Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/bg|◀️ Futuro Semplice — Предишен урок]]
|[[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/bg|Следващ урок — Condizionale Presente ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Италиански</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Несвършено минало време</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Италиански</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Недовършено минало време</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Несвършено минало време ==
== Недовършено минало време ==


Несвършеното минало време в италианския език се използва, за да се описват действия и събития, които се случват в миналото и продължават една продължителност или често повтарят. В тази лекция ще научим как да образуваме и използваме несвършеното минало време в италианския език.
Недовършеното минало време е едно от най-често използваните времена в италианския език. В тази част от курса ще научите как да го образувате и използвате правилно.


=== Как се образува несвършеното минало време ===
=== Как се образува недовършеното минало време? ===


Несвършеното минало време се образува, като се добавя настойният суфикс на -are, -ere или -ire глаголи и след това се добавяха следните суфикси, като в зависимост от инфинитивната форма:
За да образувате недовършеното минало време в италианския език, трябва да вземете основата на глагола и да добавите следните окончания:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Италиански !! Произношение !! Английски
! Лице !! Окончание (-are) !! Окончание (-ere) !! Окончание (-ire)
|-
|-
| amare (да обичам) || /a'mare/ || да обичам
| Io || -avo || -evo || -ivo
|-
|-
| vedere (да виждам) || /ve'dere/ || да виждам
| Tu || -avi || -evi || -ivi
|-
|-
| dormire (да спя) || /dor'mire/ || да спя
| Lui/Lei || -ava || -eva || -iva
|}
 
Освен тях, има няколко неправилни глагола, които трябва да се научат напамет:
 
{| class="wikitable"
! Италиански !! Произношение !! Английски
|-
| essere (да бъда) || /e'ssere/ || да бъда
|-
| avere (да имам) || /a'vere/ || да имам
|-
|-
| fare (да правя) || /'fare/ || да правя
| Noi || -avamo || -evamo || -ivamo
|-
|-
| stare (да стоя) || /'stare/ || да стоя/sедя
| Voi || -avate || -evate || -ivate
|-
|-
| bere (да пия) || /'bere/ || да пия
| Loro || -avano || -evano || -ivano
|}
|}


Забележка: Някои глаголи имат неправилен корен в несвършеното минало време, като ad esempio (например): andare (да отида) става "io andavo", venire (да дойда) става "io venivo".
Примери:


Примери:
* Amare (любя) - io amavo, tu amavi, lui/lei amava, noi amavamo, voi amavate, loro amavano
* Credere (вярвам) - io credevo, tu credevi, lui/lei credeva, noi credevamo, voi credevate, loro credevano
 
=== Как се използва недовършеното минало време? ===
 
Недовършеното минало време се използва, за да се говори за действия, които са продължавали в миналото. То не се използва за действия, които са се случили само веднъж.


* Io studiavo ogni giorno. (Аз учех всеки ден.)
Пример:
* Tu mangiavi la pizza. (Ти ядеше пица.)
* Quando ero piccolo, abitavo in campagna. (Когато бях малък, живеех в селото.)
* Lui parlava con la mamma. (Той говореше с майката си.)


=== Как се използва несвършеното минало време ===
=== Неправилни глаголи в недовършеното минало време ===


Както вече казахме, несвършеното минало време се използва, за да се описват действия или събития в миналото, които са продължавали за определен период от време или са се повтаряли. Обикновено се използва с друго минало време, за да се опише обстановката, в която тези действия или събития са се случили.
Някои глаголи имат неправилни основи в недовършеното минало време. Тези основи трябва да се изучат отделно.


Примери:
Примери:


* Quando ero piccolo, mangiavo tante caramelle. (Когато бях малък, ядях толкова много бонбони.)
* Essere (бъда) - io ero, tu eri, lui/lei era, noi eravamo, voi eravate, loro erano
* Io studiavo quando lei è arrivata. (Аз учех, когато тя пристигна.)
* Avere (имам) - io avevo, tu avevi, lui/lei aveva, noi avevamo, voi avevate, loro avevano
* Mentre tu guardavi la TV, io facevo i compiti. (Докато ти гледаше телевизия, аз правех домашните си.)
* Alle sei di mattina, mamma si svegliava sempre. (В шест часа сутринта майка ми винаги ставаше.)
 
=== Упражнения ===


Сега, когато знаете как се образува и използва несвършеното минало време, е време за упражнения. Напишете диалог между двама приятели, който да съдържа поне три предложения, изписани в несвършено минало време.
== Упражнения ==


Пример:
* Преведете на италиански:  
** Когато бях малък, играех футбол всеки ден.
** Живеехме в малка къща близо до морето.
** Винаги пеехме на празниците.


'''Mario:''' Ciao Marco, come stai?
* Образувайте недовършеното минало време на глаголите:  
'''Marco:''' Bene grazie. E tu?
** Avere
'''Mario:''' Anch'io bene. Quando eravamo giovani, giocavamo molto a calcio.
** Andare
'''Marco:''' Sì, ricordo. Facevo anche io parte della squadra.
** Fare
'''Mario:''' E sì, eravamo proprio forti. Non vediamo l'ora di tornare a giocare insieme.


== Заключение ==
== Заключение ==


Надявам се, че тази лекция ви беше полезна и че сега имате по-добро разбиране за това как да образувате и използвате несвършеното минало време в италианския език. Продължавайте да практикувате и в следващата лекция ще продължим с глаголите с перфектно и несвършено минало време. Buona fortuna!
Надяваме се, че тази лекция ще ви бъде полезна и ще ви помогне да използвате недовършеното минало време по правилния начин. Следващата лекция ще бъде относно прошедшето свършено време.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Италиански граматика: несвършено минало време - курс от 0 до A1
|title=Италиански граматика курс от 0 до A1: Недовършено минало време
|keywords=италиански, граматика, несвършено минало време, урок, уроци, курс, A1
|keywords=италиански език, граматика, уроци, курс, недовършено минало време, прошедшето свършено време, начинаещи
|description=В тази лекция ще научим как да образуваме и използваме несвършеното минало време в италианския език. Курсът за начинаещи ви води към A1 ниво |}
|description=В тази част от курса по италиански език ще научите как да образувате и използвате недовършеното минало време. За начинаещи.
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
Line 93: Line 79:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/bg|◀️ Futuro Semplice — Предишен урок]]
|[[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/bg|Следващ урок — Condizionale Presente ▶️]]
|}
</span>

Revision as of 03:59, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
Италиански → Граматика → Курс от 0 до A1 → Недовършено минало време

Недовършено минало време

Недовършеното минало време е едно от най-често използваните времена в италианския език. В тази част от курса ще научите как да го образувате и използвате правилно.

Как се образува недовършеното минало време?

За да образувате недовършеното минало време в италианския език, трябва да вземете основата на глагола и да добавите следните окончания:

Лице Окончание (-are) Окончание (-ere) Окончание (-ire)
Io -avo -evo -ivo
Tu -avi -evi -ivi
Lui/Lei -ava -eva -iva
Noi -avamo -evamo -ivamo
Voi -avate -evate -ivate
Loro -avano -evano -ivano

Примери:

  • Amare (любя) - io amavo, tu amavi, lui/lei amava, noi amavamo, voi amavate, loro amavano
  • Credere (вярвам) - io credevo, tu credevi, lui/lei credeva, noi credevamo, voi credevate, loro credevano

Как се използва недовършеното минало време?

Недовършеното минало време се използва, за да се говори за действия, които са продължавали в миналото. То не се използва за действия, които са се случили само веднъж.

Пример:

  • Quando ero piccolo, abitavo in campagna. (Когато бях малък, живеех в селото.)

Неправилни глаголи в недовършеното минало време

Някои глаголи имат неправилни основи в недовършеното минало време. Тези основи трябва да се изучат отделно.

Примери:

  • Essere (бъда) - io ero, tu eri, lui/lei era, noi eravamo, voi eravate, loro erano
  • Avere (имам) - io avevo, tu avevi, lui/lei aveva, noi avevamo, voi avevate, loro avevano

Упражнения

  • Преведете на италиански:
    • Когато бях малък, играех футбол всеки ден.
    • Живеехме в малка къща близо до морето.
    • Винаги пеехме на празниците.
  • Образувайте недовършеното минало време на глаголите:
    • Avere
    • Andare
    • Fare

Заключение

Надяваме се, че тази лекция ще ви бъде полезна и ще ви помогне да използвате недовършеното минало време по правилния начин. Следващата лекция ще бъде относно прошедшето свършено време.

Съдържание - Курс по италиански език - от 0 до A1

Въведение в италиански език


Ежедневни изрази


Италианска култура и традиция


Наречия за минало и бъдеще време


Социален и работен живот


Италианска литература и кино


Подчинително и повелително наклонение


Наука и технологии


Италианска политика и общество


Сложни времена


Изкуства и дизайн


Италиански език и диалекти



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/bg&oldid=226181"