Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Religion-and-Believes/fa"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Culture/Italian-Society-and-Customs/fa|◀️ جامعه و رسوم ایتالیایی — درس قبلی]] | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/fa|درس بعدی — نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo) ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
| Line 75: | Line 82: | ||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Culture/Italian-Society-and-Customs/fa|◀️ جامعه و رسوم ایتالیایی — درس قبلی]] | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/fa|درس بعدی — نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo) ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
Revision as of 11:45, 29 April 2023
| ◀️ جامعه و رسوم ایتالیایی — درس قبلی | درس بعدی — نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo) ▶️ |
سطح 1
سطح 2
سطح 2
ایتالیای مدرن یک ترکیب منحصر به فرد از مذاهب مختلف در سراسر جهان است که با صلح و صفا در کنار هم زندگی می کنند. در این درس قصد داریم به دیدنی های صورت گرفته در جوامع ایتالیایی با توجه به دین و باورها پرداخته و با عادات و آداب مختلف آن ها آشنا شویم.
مذهبات و باورها
- مذهب اکثریت مردم ایتالیا کاتولیک رومی است.
- در کاپولیستانو (ناحیه ونوتو) مشروب قانونی محلی خمور مستقیماً از شیعه دریافت می شود که در آنجا هنوز زبان شیعی و مدائنی از قرن ششم پس از میلاد خدماتی رسمی را برای کارگران تأمین می کند. همچنین، اینجا بخشی از خوراکی اینجا مثل نبات ها و سبزیجات به طور خاص بطور مستقیم با خدایین و ترکیبات غذایی مورد توجه تمدن های اولیه باستانی همدم بوده است.
- عده ای نیز به عنوان پیرو کاتولیک کلیسای ارتدوکس به دستور خودشان٬ از ایندکتونگ‌ها و سایر مکان‌های بانظم تحت کنترل خود، علاوه بر هفته سعدی، سایر آیین‌های روزه مانند روزه های سه روزه یا مارچ تیغی را هم برگزار می کنند.
مقدمه به اهمیت دین و باورها
- مردم ایتالیا بسیار برای باورهای خود احترام قائل هستند. برای شما بهترین روش آشنایی با آنها بهره برداری از شخصیت شان و فرهنگ شان است. شما با شناخت آداب و رسوم دینی و باوری آنها می توانید به بیشتر شدن دوستی با آنها کمک کنید.
المان های اصلی مذهبی ایتالیا
کاتولیک رومی
کاتولیک رومی به عنوان مهمترین مذهب در ایتالیا مطرح است. این مذهب در سرتاسر ایتالیا رواج دارد و به رسم روزهای تعطیل همراه با تشریفات آن پرداخته می شود. برخی از جاذبه های توریستی مانند واتیکان (زمینه حضور پاپ) و بازارهای کریسمس اینجا به خوبی نماینده های کاتولیک برای معنویت و اردوهای تفریحی محسوب می شوند.
| ایتالیایی | تلفظ | ترجمه |
|---|---|---|
| کلیسای بزرگ تصویربرداری | basilica di San Clemente | Great church of the photography |
| پاپ فرانسیس | papa Francesco | Pope Francis |
| درس قدیسی | lezione di santità | Lesson of sanctity |
| کریسمس | Natale | Christmas |
ارتدوکس لاتین
کلیسای ارتدوکس لاتین یکی از رشته های مذهبی اصلی در ایتالیا است. این مذهب به مذهب کاتولیک رومی بسیار نزدیک است و با همدیگر همکاری می کنند. نام "لاتین" به معنای "وابسته به روم" است.
| ایتالیایی | تلفظ | ترجمه |
|---|---|---|
| بیمارستان لاتین | ospedale latino | Latin hospital |
| وزارت امور خارجه لاتین | Ministero degli affari esteri latino | Latin Ministry of foreign affairs |
| بانده بلاگ ارتدوکس | banda di blogging ortodossa | Orthodox blogging band |
خلاصه
توجه به دین و باورهای مردم ایتالیا مهم است. آشنایی با الفبای مذهبی آنها از بسیاری جهات ضروری است، از جمله در سفر به ایتالیا. مذاهب و باورهای ایتالیایی در سالیان گذشته با مهاجرت ممانعت ناپذیر شده اند. شما می توانید با شناخت آداب و رسوم دینی و باوری آنها به بیشتر شدن دوستی با آنها کمک کنید.
| ◀️ جامعه و رسوم ایتالیایی — درس قبلی | درس بعدی — نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo) ▶️ |