Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/ru

Итальянский язык → Грамматика → Курс 0 - A1 → Несовершенное время

Несовершенное время в итальянском языке (Imperfetto)

Здравствуйте! Сегодня мы будем говорить о несовершенном времени в итальянском языке. Несовершенное время показывает продолжительность действия в прошлом, обычно в процессе его совершения и не завершенное в определенный момент времени - помните, что имперфетто в русском языке переводится как минулое неоконченное действие.

Как образуется несовершенное время в итальянском языке?

Чтобы образовать несовершенное время, вы должны взять корень глагола и прибавить к нему соответствующее окончание, в зависимости от группы глаголов, к которой он принадлежит.

Глаголы первой группы, которые образуют свою форму прошедшего несовершенного времени путем добавления -ava в инфинитив, имеют корень на -а или -е. Второй тип глаголов, образующих свою форму путем добавления -eva к инфинитиву, обычно имеет корень на -е, а глаголы третьей группы имеют неправильные корни.

Ниже приведена таблица, показывающая, как образовать несовершенное время в каждой из этих групп глаголов:

Группа	Итальянский	Произношение	Русский перевод
Первая группа	parlare	/parˈlava/	говорил
	cantare	/kanˈtava/	пел
Вторая группа	bere	/beˈveva/	пил
	credere	/kreˈdeva/	верил
Третья группа	fare	/faˈceva/	делал
	stare	/staˈva/	стоял

Как использовать несовершенное время в итальянском языке?

Несовершенное время в итальянском языке имеет множество различных применений. Ниже приведены некоторые из них:

• Описывает длительность действия, которое происходило в определенный момент прошлого. Например: Quando ero giovane, giocavo sempre a calcio (Когда я был молодым, я всегда играл в футбол).
• Выражает привычку в прошлом. Например: Da bambino leggevo sempre i fumetti (Когда я был ребенком, я всегда читал комиксы).
• Описывает сцены и обстановку прошлого. Например: La casa era silenziosa e buia, solo il ticchettio dell'orologio si sentiva (Дом был тихим и темным, слышен был только стук часов).

Неправильные корни несовершенного времени в итальянском языке

Ниже приведены некоторые примеры глаголов третьей группы и их соответствующие корни для создания несовершенного времени:

Глагол	Корень несовершенного времени
essere	era
avere	aveva
sapere	sapeva
fare	faceva
andare	andava
vedere	vedeva
venire	veniva

Теперь вы знаете всё об несовершенном времени в итальянском языке и как его использовать. Практикуйтесь и усовершенствуйте свои знания! Не забывайте использовать несовершенное время в своей речи, чтобы быть грамотными итальянцами!

Оглавление - Итальянский курс - От 0 до A1

• Презентация курса

Введение в итальянский язык

• Итальянский алфавит
• Существительные и артикли
• Настоящее время правильных глаголов
• Прилагательные и наречия
• Настоящее время неправильных глаголов

  ---

Выражения из повседневной жизни

• Приветствия и знакомства
• Еда и напитки
• Транспорт
• Числа и даты

  ---

Итальянская культура и традиции

• Итальянские регионы и города
• Итальянская кухня и вино
• Итальянское искусство и музыка
• Итальянские фестивали и традиционные праздники

  ---

Прошедшее и будущее времена

• Passato Prossimo
• Futuro Semplice
• Imperfetto
• Condizionale Presente

  ---

Социальная и рабочая жизнь

• Семья и отношения
• Работа и трудоустройство
• Шопинг и услуги
• Туризм и гостеприимство

  ---

Итальянская литература и кино

• Знаменитые итальянские писатели и поэты
• Итальянская киноиндустрия
• Итальянское современное искусство

  ---

Сослагательное и повелительное наклонения

• Present Subjunctive
• Forma Imperativa
• Congiuntivo Passato
• Conditional Subjunctive

  ---

Наука и технологии

• Компьютеры и технологии
• Наука и исследования
• Окружающая среда и экология

  ---

Итальянская политика и общество

• Современная итальянская политика
• Итальянское общество и обычаи
• Религия и верования в Италии

  ---

Сложные времена

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Искусство и дизайн

• Мода и дизайн
• Музыка и сценическое искусство
• Визуальные искусства

  ---

Итальянский язык и диалекты

• Вариации итальянского языка
• Итальянский язык в мире
• Итальянский язык как иностранный язык

Другие уроки

• Курс 0-А1 → Грамматика → Футуро Антериоре
• 0 до уровня A1 → Грамматика → Trapassato Remoto
• Курс 0 до А1 → Грамматика → Настоящее время правильных глаголов
• Курс от 0 до А1 → Грамматика → Futuro Semplice
• Курс от 0 до A1 → Грамматика → Passato Prossimo
• Курс 0-А1 → Грамматика → Trapassato Prossimo
• Condizionale Presente
• Курс 0-А1 → Грамматика → Простое прошедшее времени в сослагательном наклонении
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Настоящее время неправильных глаголов
• Курс с 0 до уровня А1 → Грамматика → Условное наклонение
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Итальянский алфавит
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Настоящее сослагательное наклонение
• 0 to A1 Course
• Курс 0-A1 → Грамматика → Прилагательные и Наречия
• Курс 0 до А1 → Грамматика → Существительные и артикли