Difference between revisions of "Language/Haitian/Vocabulary/Introductions"

Revision as of 02:03, 21 June 2023

◀️ Greetings — Previous Lesson	Next Lesson — Nationalities and Languages ▶️

Haitian → Vocabulary → 0 to A1 Course → Greetings and Introductions → Introductions

Introduction

In this lesson, we will focus on introductions in Haitian Creole. Introducing yourself and others is an essential skill in any language, as it allows you to initiate conversations and establish connections with new people. By learning how to introduce yourself and greet others in Haitian, you will be able to confidently engage in social interactions and make a positive impression on native speakers.

This lesson is part of the larger course titled "Complete 0 to A1 Haitian Course", which aims to take students from complete beginners to the A1 level. By the end of this course, you will have a solid foundation in Haitian Creole and be able to communicate effectively in everyday situations.

In this specific lesson, we will cover the following topics:

- Greetings: Learn how to say hello and goodbye in Haitian, as well as other useful greetings. - Introductions: Discover how to introduce yourself and others in Haitian, as well as other common introductory phrases. - Nationalities and Languages: Explore how to talk about nationalities and languages in Haitian.

Let's dive into the fascinating world of Haitian greetings and introductions!

Greetings

Greetings are the first step to establishing social connections in any culture. In Haitian Creole, there are several ways to greet someone depending on the time of day and the level of formality. Let's explore some common greetings in Haitian:

Bonjou (Good morning)

The most common way to say "good morning" in Haitian is "Bonjou." This greeting is used from the early morning until around noon. It's a simple and friendly way to start the day. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Bonjou	bɔ̃.ʒu	Good morning

Bonswa (Good afternoon/Good evening)

"Bonswa" is used to greet someone in the afternoon or evening. It's a versatile greeting that can be used from late afternoon until nighttime. In English, it can be translated as "good afternoon" or "good evening," depending on the context. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Bonswa	bɔ̃.swa	Good afternoon/Good evening

Bonswa (Good night)

To greet someone before they go to bed or at night, you can use "Bonswa" as well. It's the equivalent of saying "good night" in English. It's a polite way to wish someone a peaceful night's sleep. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Bonswa	bɔ̃.swa	Good night

Alo (Hello)

"Alo" is a versatile greeting that can be used at any time of the day. It's a more informal and casual way to say "hello" in Haitian. You can use it when answering the phone or when meeting someone for the first time. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Alo	a.lo	Hello

Salut (Hi)

"Salut" is another informal greeting that is commonly used among friends and peers. It's the equivalent of saying "hi" in English and can be used in both formal and informal settings. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Salut	sa.lyt	Hi

Koman ou ye? (How are you?)

After greeting someone, it's common to ask "Koman ou ye?" which means "How are you?" in Haitian. This question shows genuine interest in the well-being of the person you're talking to. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Koman ou ye?	ko.man u je	How are you?

Mwen byen, mèsi (I'm fine, thank you)

A typical response to "Koman ou ye?" is "Mwen byen, mèsi," which means "I'm fine, thank you" in Haitian. This is a polite and positive way to acknowledge the greeting and express that you are doing well. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Mwen byen, mèsi	mwe bjẽ, me.si	I'm fine, thank you

E ou menm? (And you?)

To continue the conversation, you can ask "E ou menm?" which means "And you?" in Haitian. This question invites the other person to share how they are doing. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
E ou menm?	e u mɛ̃m	And you?

Now that we've covered the basics of greetings in Haitian, let's move on to introductions!

Introductions

Introducing yourself and others is a fundamental skill when learning a new language. It allows you to establish connections, make new friends, and engage in conversations. In this section, we will learn how to introduce yourself and others in Haitian Creole.

Mwen rele... (My name is...)

To introduce yourself in Haitian, you can say "Mwen rele..." followed by your name. "Mwen" means "I" or "my" in Haitian, and "rele" means "to call." Here's an example:

Haitian	Pronunciation	English
Mwen rele Marie.	mwe rɛl ma.ri	My name is Marie.

Kijan ou rele? (What's your name?)

To ask someone's name, you can say "Kijan ou rele?" which means "What's your name?" in Haitian. This question allows you to engage in a conversation and learn more about the person you're talking to. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Kijan ou rele?	ki.ʒã u rɛl	What's your name?

Li rele... (His/Her name is...)

When introducing someone else, you can say "Li rele..." followed by their name. "Li" means "he" or "she" in Haitian, and "rele" means "to call." Here's an example:

Haitian	Pronunciation	English
Li rele Jean.	li rɛl ʒã	His/Her name is Jean.

Sa se... (This is...)

To introduce someone to a group or another person, you can say "Sa se..." followed by their name. "Sa se" means "this is" in Haitian. Here's an example:

Haitian	Pronunciation	English
Sa se Marie.	sa sɛ ma.ri	This is Marie.

Kontan rankontre w. (Nice to meet you.)

After introducing yourself or meeting someone for the first time, it's polite to say "Kontan rankontre w," which means "Nice to meet you" in Haitian. This phrase shows respect and appreciation for the introduction. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Kontan rankontre w.	kɔ̃.tã rã.kɔ̃.tʁe u	Nice to meet you.

Now that you know how to introduce yourself and others in Haitian, let's move on to discussing nationalities and languages!

Nationalities and Languages

Being able to talk about nationalities and languages is a useful skill when engaging in conversations and getting to know people from different backgrounds. In this section, we will learn how to talk about nationalities and languages in Haitian.

Kote ou sòti? (Where are you from?)

To ask someone where they are from, you can say "Kote ou sòti?" which means "Where are you from?" in Haitian. This question allows you to learn more about the person's background and initiate a conversation about their home country. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Kote ou sòti?	kɔ.tɛ u sɔ.ti	Where are you from?

Mwen sòti Ayiti. (I'm from Haiti.)

To say where you are from, you can say "Mwen sòti..." followed by your country. "Mwen sòti" means "I'm from" in Haitian. Here's an example:

Haitian	Pronunciation	English
Mwen sòti Ayiti.	mwe sɔ.ti a.ji.ti	I'm from Haiti.

Ou pale ki lang? (What language do you speak?)

To ask someone what language they speak, you can say "Ou pale ki lang?" which means "What language do you speak?" in Haitian. This question allows you to learn more about the person's linguistic abilities and initiate a conversation about languages. Here's how to pronounce it:

Haitian	Pronunciation	English
Ou pale ki lang?	u pal ki lã	What language do you speak?

Mwen pale kreyòl ak angle. (I speak Haitian Creole and English.)

To say which languages you speak, you can say "Mwen pale..." followed by the languages. "Mwen pale" means "I speak" in Haitian. Here's an example:

Haitian	Pronunciation	English
Mwen pale kreyòl ak angle.	mwe pal kɛ.jɔl ak ã.glɛ	I speak Haitian Creole and English.

Now that you have learned how to introduce yourself and others, as well as talk about nationalities and languages in Haitian, it's time to practice what you've learned!

Practice Exercises

1. Introduce yourself to a partner and ask for their name. Practice the conversation multiple times, switching roles each time.

2. Write a short paragraph introducing a friend or family member. Include their name, where they are from, and the languages they speak.

3. Imagine you are at a social gathering and meet someone for the first time. Practice a conversation where you introduce yourself, ask about their name, and inquire about their nationality and languages spoken.

4. Create a dialogue between two people meeting for the first time. Include greetings, introductions, and a brief conversation about nationalities and languages.

Solutions

1. Example conversation: Person A: Bonjou! Mwen rele Marie. Kijan ou ye? Person B: Bonjou! Mwen byen, mèsi. Mwen rele Jean. Kontan rankontre w. Person A: Kontan rankontre w tou!

2. Example paragraph: Mwen gen yon zanmi ki rele David. Li sòti nan Kanada. Li pale angle ak franse. David se yon mizisyen talantye ki renmen jwe gita ak klavye.

3. Example conversation: Person A: Bonswa! Mwen rele Sophie. Kijan ou ye? Person B: Bonswa! Mwen byen, mèsi. Mwen rele Jean. Mwen sòti nan Lwizyàn. Mwen pale angle ak kreyòl. Person A: Se yon plezi rankontre w, Jean!

4. Example dialogue: Person A: Bonjou! Mwen rele Marie. Kijan ou ye? Person B: Bonjou! Mwen byen, mèsi. Mwen rele Jean. Mwen sòti nan Lwizyàn. Kote ou sòti? Person A: Mwen sòti Ayiti. Ou pale ki lang? Person B: Mwen pale angle ak kreyòl. Kontan rankontre w, Marie! Person A: Kontan rankontre w tou, Jean!

Great job on completing the practice exercises! You are now well-equipped to greet others, introduce yourself and others, and talk about nationalities and languages in Haitian Creole. Keep practicing and incorporating these phrases into your everyday conversations to solidify your skills.

Table of Contents - Haitian Course - 0 to A1

Course Presentation

Nouns and Articles

Verbs

Adjectives

Pronouns

Basic Sentence Structure

Verb Tenses

Greetings and Introductions

Numbers and Time

Food and Drink

Haitian History and Geography

Haitian Art and Music

Sources

Other Lessons

◀️ Greetings — Previous Lesson	Next Lesson — Nationalities and Languages ▶️

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <span pgnav>
 {| class="wikitable pg_template_nav"
@@ Line 8: / Line 9: @@
 {{Haitian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title">[[Language/Haitian|Haitian]]  → [[Language/Haitian/Vocabulary|Vocabulary]] → [[Language/Haitian/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Greetings and Introductions → Introductions</div>
+__TOC__
+== Introduction ==
+In this lesson, we will focus on introductions in Haitian Creole. Introducing yourself and others is an essential skill in any language, as it allows you to initiate conversations and establish connections with new people. By learning how to introduce yourself and greet others in Haitian, you will be able to confidently engage in social interactions and make a positive impression on native speakers.
+This lesson is part of the larger course titled "Complete 0 to A1 Haitian Course", which aims to take students from complete beginners to the A1 level. By the end of this course, you will have a solid foundation in Haitian Creole and be able to communicate effectively in everyday situations.
+In this specific lesson, we will cover the following topics:
+- Greetings: Learn how to say hello and goodbye in Haitian, as well as other useful greetings.
+- Introductions: Discover how to introduce yourself and others in Haitian, as well as other common introductory phrases.
+- Nationalities and Languages: Explore how to talk about nationalities and languages in Haitian.
+Let's dive into the fascinating world of Haitian greetings and introductions!
+== Greetings ==
+Greetings are the first step to establishing social connections in any culture. In Haitian Creole, there are several ways to greet someone depending on the time of day and the level of formality. Let's explore some common greetings in Haitian:
+=== Bonjou (Good morning) ===
+The most common way to say "good morning" in Haitian is "Bonjou." This greeting is used from the early morning until around noon. It's a simple and friendly way to start the day. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Bonjou || bɔ̃.ʒu || Good morning
+|}
+=== Bonswa (Good afternoon/Good evening) ===
+"Bonswa" is used to greet someone in the afternoon or evening. It's a versatile greeting that can be used from late afternoon until nighttime. In English, it can be translated as "good afternoon" or "good evening," depending on the context. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Bonswa || bɔ̃.swa || Good afternoon/Good evening
+|}
+=== Bonswa (Good night) ===
+To greet someone before they go to bed or at night, you can use "Bonswa" as well. It's the equivalent of saying "good night" in English. It's a polite way to wish someone a peaceful night's sleep. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Bonswa || bɔ̃.swa || Good night
+|}
+=== Alo (Hello) ===
+"Alo" is a versatile greeting that can be used at any time of the day. It's a more informal and casual way to say "hello" in Haitian. You can use it when answering the phone or when meeting someone for the first time. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Alo || a.lo || Hello
+|}
+=== Salut (Hi) ===
+"Salut" is another informal greeting that is commonly used among friends and peers. It's the equivalent of saying "hi" in English and can be used in both formal and informal settings. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Salut || sa.lyt || Hi
+|}
-<div class="pg_page_title">Haitian Vocabulary → Greetings and Introductions → Introductions</div>
+=== Koman ou ye? (How are you?) ===
-__TOC__
+After greeting someone, it's common to ask "Koman ou ye?" which means "How are you?" in Haitian. This question shows genuine interest in the well-being of the person you're talking to. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Koman ou ye? || ko.man u je || How are you?
+|}
-As a Haitian language teacher with 20 years of experience, I am excited to help you discover the basics of Haitian vocabulary. In this lesson, we will cover introductions and how to introduce yourself and others in Haitian. This lesson is part of the larger course titled "Complete 0 to A1 Haitian Course," designed for complete beginners who want to learn the basics of the Haitian language.
+=== Mwen byen, mèsi (I'm fine, thank you) ===
-Before we dive into the lesson content, there are a few interesting cultural facts about Haiti that I'd like to share with you. Haiti is the first country in the Caribbean to gain independence, and Haitians love to celebrate their history and culture through music and dance. Haitian Creole, the language we'll be learning in this course, is widely spoken in Haiti and is a blend of French, African, and other indigenous languages.
+A typical response to "Koman ou ye?" is "Mwen byen, mèsi," which means "I'm fine, thank you" in Haitian. This is a polite and positive way to acknowledge the greeting and express that you are doing well. Here's how to pronounce it:
-Now, let's get started with introductions!
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Mwen byen, mèsi || mwe bjẽ, me.si || I'm fine, thank you
+|}
+=== E ou menm? (And you?) ===
-<span link>Finish this lesson and explore these related pages: [[Language/Haitian/Vocabulary/Fruits|Fruits]] & [[Language/Haitian/Vocabulary/Meats-and-Seafood|Meats and Seafood]].</span>
+To continue the conversation, you can ask "E ou menm?" which means "And you?" in Haitian. This question invites the other person to share how they are doing. Here's how to pronounce it:
-== Basic Introductions ==
-In Haitian, we have a few different ways to introduce ourselves and others. Here are some common phrases and expressions:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| E ou menm? || e u mɛ̃m || And you?
+|}
-* Mwen rele... (My name is...)
+Now that we've covered the basics of greetings in Haitian, let's move on to introductions!
-* Kijan ou rele? (What is your name?)
-* Sa ki non ou? (What's your name?)
-* Li rele kisa? (What's his/her name?)
-To ask someone's name, you can use either "Kijan ou rele?" or "Sa ki non ou?" - both are commonly used and understood.
+== Introductions ==
-=== Examples ===
+Introducing yourself and others is a fundamental skill when learning a new language. It allows you to establish connections, make new friends, and engage in conversations. In this section, we will learn how to introduce yourself and others in Haitian Creole.
-Let's look at some examples of introductions in Haitian:
+=== Mwen rele... (My name is...) ===
+To introduce yourself in Haitian, you can say "Mwen rele..." followed by your name. "Mwen" means "I" or "my" in Haitian, and "rele" means "to call." Here's an example:
 {| class="wikitable"
 ! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Mwen rele Sofia. || [mwɛn ʁel Sofia] || My name is Sofia.
+| Mwen rele Marie. || mwe rɛl ma.ri || My name is Marie.
+|}
+=== Kijan ou rele? (What's your name?) ===
+To ask someone's name, you can say "Kijan ou rele?" which means "What's your name?" in Haitian. This question allows you to engage in a conversation and learn more about the person you're talking to. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Kijan ou rele? || [kiʒan u ʁel] || What is your name?
+| Kijan ou rele? || ki.ʒã u rɛl || What's your name?
+|}
+=== Li rele... (His/Her name is...) ===
+When introducing someone else, you can say "Li rele..." followed by their name. "Li" means "he" or "she" in Haitian, and "rele" means "to call." Here's an example:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Sa ki non ou? || [sa ki nɔn u] || What's your name?
+| Li rele Jean. || li rɛl ʒã || His/Her name is Jean.
+|}
+=== Sa se... (This is...) ===
+To introduce someone to a group or another person, you can say "Sa se..." followed by their name. "Sa se" means "this is" in Haitian. Here's an example:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Li rele Jean. || [li ʁel ʒan] || His name is Jean.
+| Sa se Marie. || sa sɛ ma.ri || This is Marie.
 |}
-In Haitian culture, it's common to shake hands and make eye contact when greeting someone. However, depending on the context and relationship between people, different greetings may be more appropriate. For example, in a formal setting or with someone older or in a position of authority, you would use a different greeting than you would with friends or family members.
+=== Kontan rankontre w. (Nice to meet you.) ===
+After introducing yourself or meeting someone for the first time, it's polite to say "Kontan rankontre w," which means "Nice to meet you" in Haitian. This phrase shows respect and appreciation for the introduction. Here's how to pronounce it:
-== Other Common Expressions ==
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
+|-
+| Kontan rankontre w. || kɔ̃.tã rã.kɔ̃.tʁe u || Nice to meet you.
+|}
-Here are some additional expressions that are useful for introductions and greetings:
+Now that you know how to introduce yourself and others in Haitian, let's move on to discussing nationalities and languages!
-* Bonjou (Good morning)
+== Nationalities and Languages ==
-* Bonswa (Good afternoon/evening)
-* Bonswa, kijan ou ye? (Good afternoon/evening, how are you?)
-* Mwen byen, mèsi. E ou menm? (I'm fine, thank you. And you?)
-Notice that to ask how someone is doing in Haitian, you can say "Kijan ou ye?" which literally means "How are you?"
+Being able to talk about nationalities and languages is a useful skill when engaging in conversations and getting to know people from different backgrounds. In this section, we will learn how to talk about nationalities and languages in Haitian.
-=== Examples ===
+=== Kote ou sòti? (Where are you from?) ===
-Here are some examples of other common expressions:
+To ask someone where they are from, you can say "Kote ou sòti?" which means "Where are you from?" in Haitian. This question allows you to learn more about the person's background and initiate a conversation about their home country. Here's how to pronounce it:
 {| class="wikitable"
 ! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Bonjou. || [bɔnʒu] || Good morning.
+| Kote ou sòti? || kɔ.tɛ u sɔ.ti || Where are you from?
+|}
+=== Mwen sòti Ayiti. (I'm from Haiti.) ===
+To say where you are from, you can say "Mwen sòti..." followed by your country. "Mwen sòti" means "I'm from" in Haitian. Here's an example:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Bonswa. || [bɔnswa] || Good afternoon/evening.
+| Mwen sòti Ayiti. || mwe sɔ.ti a.ji.ti || I'm from Haiti.
+|}
+=== Ou pale ki lang? (What language do you speak?) ===
+To ask someone what language they speak, you can say "Ou pale ki lang?" which means "What language do you speak?" in Haitian. This question allows you to learn more about the person's linguistic abilities and initiate a conversation about languages. Here's how to pronounce it:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Bonswa, kijan ou ye? || [bɔnswa kiʒan u jɛ] || Good afternoon/evening, how are you?
+| Ou pale ki lang? || u pal ki lã || What language do you speak?
+|}
+=== Mwen pale kreyòl ak angle. (I speak Haitian Creole and English.) ===
+To say which languages you speak, you can say "Mwen pale..." followed by the languages. "Mwen pale" means "I speak" in Haitian. Here's an example:
+{| class="wikitable"
+! Haitian !! Pronunciation !! English
 |-
-| Mwen byen, mèsi. E ou menm? || [mwɛn bjɛn mezi e u mɛm] || I'm fine, thank you. And you?
+| Mwen pale kreyòl ak angle. || mwe pal kɛ.jɔl ak ã.glɛ || I speak Haitian Creole and English.
 |}
-== Conclusion ==
+Now that you have learned how to introduce yourself and others, as well as talk about nationalities and languages in Haitian, it's time to practice what you've learned!
+== Practice Exercises ==
+. Introduce yourself to a partner and ask for their name. Practice the conversation multiple times, switching roles each time.
+. Write a short paragraph introducing a friend or family member. Include their name, where they are from, and the languages they speak.
+. Imagine you are at a social gathering and meet someone for the first time. Practice a conversation where you introduce yourself, ask about their name, and inquire about their nationality and languages spoken.
+. Create a dialogue between two people meeting for the first time. Include greetings, introductions, and a brief conversation about nationalities and languages.
+== Solutions ==
-Congratulations! You now know how to introduce yourself and others in Haitian, as well as other common introductory phrases. Keep practicing and using these expressions in conversations to improve your skills. In the next lesson, we will focus on talking about nationalities and languages in Haitian.
+. Example conversation:
+Person A: Bonjou! Mwen rele Marie. Kijan ou ye?
+Person B: Bonjou! Mwen byen, mèsi. Mwen rele Jean. Kontan rankontre w.
+Person A: Kontan rankontre w tou!
+. Example paragraph:
+Mwen gen yon zanmi ki rele David. Li sòti nan Kanada. Li pale angle ak franse. David se yon mizisyen talantye ki renmen jwe gita ak klavye.
+. Example conversation:
+Person A: Bonswa! Mwen rele Sophie. Kijan ou ye?
+Person B: Bonswa! Mwen byen, mèsi. Mwen rele Jean. Mwen sòti nan Lwizyàn. Mwen pale angle ak kreyòl.
+Person A: Se yon plezi rankontre w, Jean!
+. Example dialogue:
+Person A: Bonjou! Mwen rele Marie. Kijan ou ye?
+Person B: Bonjou! Mwen byen, mèsi. Mwen rele Jean. Mwen sòti nan Lwizyàn. Kote ou sòti?
+Person A: Mwen sòti Ayiti. Ou pale ki lang?
+Person B: Mwen pale angle ak kreyòl. Kontan rankontre w, Marie!
+Person A: Kontan rankontre w tou, Jean!
+Great job on completing the practice exercises! You are now well-equipped to greet others, introduce yourself and others, and talk about nationalities and languages in Haitian Creole. Keep practicing and incorporating these phrases into your everyday conversations to solidify your skills.
-<span link>Now that you've completed this lesson, don't stop learning! Check out these related topics: [[Language/Haitian/Vocabulary/Ordinal-Numbers|Ordinal Numbers]] & [[Language/Haitian/Vocabulary/How-to-say-Good-Bye?|How to say Good Bye?]].</span>
 {{#seo:
 |title=Haitian Vocabulary → Greetings and Introductions → Introductions
-|keywords=Haitian vocabulary, Haitian language, Haitian introductions, Haitian greetings, Haitian culture, Haitian history, Haitian music, Haitian art, Haitian food, Haitian geography, Haitian nationalities
+|keywords=Haitian vocabulary, greetings in Haitian, introductions in Haitian, Haitian nationalities, Haitian languages
-|description=Discover how to introduce yourself and others in Haitian, as well as other common introductory phrases. Learn about Haitian culture and history in this lesson, part of the "Complete 0 to A1 Haitian Course."
+|description=In this lesson, you will learn how to greet others, introduce yourself and others, and talk about nationalities and languages in Haitian Creole. Practice exercises included.
 }}
@@ Line 95: / Line 261: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Haitian-0-to-A1-Course]]
+<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo-16k></span> <span temperature=0.7></span>
+==Sources==
+* [https://haitihub.com/haitian-creole-phrases/ Learn these 20 words and phrases in Haitian Creole before your ...]
+* [https://www.mheducation.com.sg/haitian-creole-phrasebook-essential-expressions-for-communicating-in-haiti-9780071749206-asia Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for ...]
 ==Other Lessons==
@@ Line 108: / Line 283: @@
 * [[Language/Haitian/Vocabulary/Time-Expressions|Time Expressions]]
-<span class='maj'></span>
-==Sources==
-* [https://haitihub.com/haitian-creole-phrases/ Learn these 20 words and phrases in Haitian Creole before your ...]
-* [https://www.mheducation.com.sg/haitian-creole-phrasebook-essential-expressions-for-communicating-in-haiti-9780071749206-asia Haitian Creole Phrasebook: Essential Expressions for ...]
 {{Haitian-Page-Bottom}}
-<span links></span>
 <span pgnav>
 {| class="wikitable pg_template_nav"