Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Vocabulary/Cognates-List"
< Language | Standard-arabic | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
Line 2: | Line 2: | ||
Here is a list of the most common congnates with other languages. | Here is a list of the most common congnates with other languages. | ||
Feel free to complete this list (edit this page): add new words and languages ;) | |||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
!English | !English | ||
!French | |||
!Spanish | |||
!Arabic (writing) | !Arabic (writing) | ||
!Arabic (pronunciation) | !Arabic (pronunciation) | ||
|- | |- | ||
|alcohol | |alcohol | ||
|alcool | |||
| | |||
|الكحول | |الكحول | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Algebra | |Algebra | ||
|algèbre | |||
| | |||
| الجبر | | الجبر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Bacteria | |Bacteria | ||
|bactérie | |||
| | |||
|بكتيريا | |بكتيريا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Balloon | |Balloon | ||
|ballon | |||
| | |||
|بالون | |بالون | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Bank | |Bank | ||
|banque | |||
| | |||
|بنك | |بنك | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Battery | |Battery | ||
|batterie | |||
| | |||
|البطارية | |البطارية | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Beer | |Beer | ||
|bière | |||
| | |||
|بيرة | |بيرة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Biology | |Biology | ||
|bilogie | |||
| | |||
|بيولوجيا | |بيولوجيا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Biscuit | |Biscuit | ||
|biscuit | |||
| | |||
|بسكويت | |بسكويت | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Blouse | |Blouse | ||
|blouse | |||
| | |||
|بلوزة | |بلوزة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Bus | |Bus | ||
|bus | |||
| | |||
|باص | |باص | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cake | |Cake | ||
| | |||
| | |||
|كيكة | |كيكة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Caliph | |Caliph | ||
| | |||
| | |||
|الخليفة | |الخليفة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Camel | |Camel | ||
| | |||
| | |||
|جمل | |جمل | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Canal | |Canal | ||
|canal | |||
| | |||
|قناة | |قناة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Captain | |Captain | ||
|capitaine | |||
| | |||
|قبطان | |قبطان | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Casino | |Casino | ||
| | |||
| | |||
|كازينو | |كازينو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cat | |Cat | ||
| | |||
| | |||
|قط | |قط | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cathedral | |Cathedral | ||
|cathédrale | |||
| | |||
|كاتدرائية | |كاتدرائية | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Catholic | |Catholic | ||
|catholique | |||
| | |||
|كاثوليكي | |كاثوليكي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cave | |Cave | ||
|cave | |||
| | |||
|كهف | |كهف | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cd | |Cd | ||
|cd | |||
| | |||
|سي دي | |سي دي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cement | |Cement | ||
|siment | |||
| | |||
|أسمنت | |أسمنت | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Centimetre | |Centimetre | ||
|cimetière | |||
| | |||
|سنتيمتر | |سنتيمتر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Chemistry | |Chemistry | ||
|chimie | |||
| | |||
|كيمياء | |كيمياء | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Chimpanzee | |Chimpanzee | ||
| | |||
| | |||
|شمبانزي | |شمبانزي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Chlorine | |Chlorine | ||
| | |||
| | |||
|كلور | |كلور | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cigarette | |Cigarette | ||
|cigarette | |||
| | |||
|سيجارة | |سيجارة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cinema | |Cinema | ||
|cinéma | |||
| | |||
|سينما | |سينما | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cocoa | |Cocoa | ||
|cacao | |||
| | |||
|كاكاو | |كاكاو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|coffee | |coffee | ||
|café | |||
| | |||
| قهوة | | قهوة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cola | |Cola | ||
|Coca Cola | |||
| | |||
|كولا | |كولا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Computer | |Computer | ||
| | |||
| | |||
|كومبيوتر | |كومبيوتر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Consul | |Consul | ||
| | |||
| | |||
|قنصل | |قنصل | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Consulate | |Consulate | ||
|consulat | |||
| | |||
|قنصلية | |قنصلية | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|cotton | |cotton | ||
| | |||
| | |||
| قُطن | | قُطن | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Cumin | |Cumin | ||
| | |||
| | |||
|كمون | |كمون | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Desert | |Desert | ||
| | |||
| | |||
|صحراء | |صحراء | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Diesel | |Diesel | ||
| | |||
| | |||
|ديزل | |ديزل | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Dinosaur | |Dinosaur | ||
| | |||
| | |||
|ديناصور | |ديناصور | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Diplomat | |Diplomat | ||
| | |||
| | |||
|دبلوماسي | |دبلوماسي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Dolphin | |Dolphin | ||
| | |||
| | |||
|دولفين | |دولفين | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Dynamite | |Dynamite | ||
| | |||
| | |||
|ديناميت | |ديناميت | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Electronic | |Electronic | ||
| | |||
| | |||
|إلكترونية | |إلكترونية | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|elixir | |elixir | ||
| | |||
| | |||
|الإكسير | |الإكسير | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|E-Mail | |E-Mail | ||
| | |||
| | |||
|ايميل | |ايميل | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Emirate | |Emirate | ||
| | |||
| | |||
|إمارة | |إمارة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Falafel | |Falafel | ||
| | |||
| | |||
|فلافل | |فلافل | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Film, Movie | |Film, Movie | ||
| | |||
| | |||
|فيلم | |فيلم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Flamenco | |Flamenco | ||
| | |||
| | |||
|فلامنكو | |فلامنكو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Folklore | |Folklore | ||
| | |||
| | |||
|فولكلور | |فولكلور | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Fur | |Fur | ||
| | |||
| | |||
|فراء | |فراء | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Furnace | |Furnace | ||
| | |||
| | |||
|فرن | |فرن | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Gas | |Gas | ||
| | |||
| | |||
|غاز | |غاز | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|gazelle | |gazelle | ||
| | |||
| | |||
|غزالة | |غزالة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Genie | |Genie | ||
| | |||
| | |||
|الجني | |الجني | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Geography | |Geography | ||
| | |||
| | |||
|جغرافية | |جغرافية | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Geology | |Geology | ||
| | |||
| | |||
|جيولوجيا | |جيولوجيا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Ghoul | |Ghoul | ||
| | |||
| | |||
|غول | |غول | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Gigabyte | |Gigabyte | ||
| | |||
| | |||
|جيجابايت | |جيجابايت | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Gigahertz | |Gigahertz | ||
| | |||
| | |||
|جيغاهرتز | |جيغاهرتز | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|giraffe | |giraffe | ||
| | |||
| | |||
| زرافة | | زرافة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|jar | |jar | ||
| | |||
| | |||
| جرّة | | جرّة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Jasmine | |Jasmine | ||
| | |||
| | |||
|ياسمين | |ياسمين | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Jeans | |Jeans | ||
| | |||
| | |||
|جينز | |جينز | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Jesus | |Jesus | ||
| | |||
| | |||
|يسوع | |يسوع | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Jihad | |Jihad | ||
| | |||
| | |||
|جهاد | |جهاد | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Journey | |Journey | ||
| | |||
| | |||
|سفر | |سفر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Judo | |Judo | ||
| | |||
| | |||
|جودو | |جودو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Kangaroo | |Kangaroo | ||
| | |||
| | |||
|كنغارو | |كنغارو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Kebab | |Kebab | ||
| | |||
| | |||
|كباب | |كباب | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Kilogram | |Kilogram | ||
| | |||
| | |||
|كيلوغرام | |كيلوغرام | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Kilometre | |Kilometre | ||
| | |||
| | |||
|كيلومتر | |كيلومتر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Koran | |Koran | ||
| | |||
| | |||
|القرآن | |القرآن | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|lemon | |lemon | ||
| | |||
| | |||
| ليمون | | ليمون | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Litre | |Litre | ||
| | |||
| | |||
|لتر | |لتر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Llama | |Llama | ||
| | |||
| | |||
|لاما | |لاما | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Mafia | |Mafia | ||
| | |||
| | |||
|مافيا | |مافيا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Magazine | |Magazine | ||
| | |||
| | |||
|مخزن | |مخزن | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Malaria | |Malaria | ||
| | |||
| | |||
|ملاريا | |ملاريا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Maneuvre | |Maneuvre | ||
| | |||
| | |||
|مانيوفر | |مانيوفر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Mango | |Mango | ||
| | |||
| | |||
|مانجو | |مانجو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|mask | |mask | ||
| | |||
| | |||
|مسكرة | |مسكرة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Mummy | |Mummy | ||
| | |||
| | |||
|مومياء | |مومياء | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Music | |Music | ||
| | |||
| | |||
|موسيقى | |موسيقى | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Nadir | |Nadir | ||
| | |||
| | |||
|نادر | |نادر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Napalm | |Napalm | ||
| | |||
| | |||
|نابالم | |نابالم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Nazi | |Nazi | ||
| | |||
| | |||
|نازي | |نازي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Octopus | |Octopus | ||
| | |||
| | |||
|أخطبوط | |أخطبوط | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Oxygen | |Oxygen | ||
| | |||
| | |||
|أكسجين | |أكسجين | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Ozone | |Ozone | ||
| | |||
| | |||
|أوزون | |أوزون | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Pepsi | |Pepsi | ||
| | |||
| | |||
|بيبسي | |بيبسي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Petrol | |Petrol | ||
| | |||
| | |||
|بترول | |بترول | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Philosophy | |Philosophy | ||
| | |||
| | |||
|فلسفة | |فلسفة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Phobia | |Phobia | ||
| | |||
| | |||
|فوبيا | |فوبيا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Phosphate | |Phosphate | ||
| | |||
| | |||
|فوسفات | |فوسفات | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Physics | |Physics | ||
| | |||
| | |||
|فيزياء | |فيزياء | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Piano | |Piano | ||
| | |||
| | |||
|بيانو | |بيانو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Pizza | |Pizza | ||
| | |||
| | |||
|بيتزا | |بيتزا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Plastic | |Plastic | ||
| | |||
| | |||
|بلاستيك | |بلاستيك | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Plutonium | |Plutonium | ||
| | |||
| | |||
|بلوتونيوم | |بلوتونيوم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Poor | |Poor | ||
| | |||
| | |||
|فقير | |فقير | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Potatoes | |Potatoes | ||
| | |||
| | |||
|بطاطا | |بطاطا | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Protocol | |Protocol | ||
| | |||
| | |||
|بروتوكول | |بروتوكول | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Pyjamas | |Pyjamas | ||
| | |||
| | |||
|بيجامة | |بيجامة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Radio | |Radio | ||
| | |||
| | |||
|راديو | |راديو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Rice | |Rice | ||
| | |||
| | |||
|أرز | |أرز | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Saccharin | |Saccharin | ||
| | |||
| | |||
|سكرين | |سكرين | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|safari | |safari | ||
| | |||
| | |||
|سفر | |سفر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Salad | |Salad | ||
| | |||
| | |||
|سلطة | |سلطة | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Sandal | |Sandal | ||
| | |||
| | |||
|صندل | |صندل | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Sandwich | |Sandwich | ||
| | |||
| | |||
|ساندويتش | |ساندويتش | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Secretary | |Secretary | ||
| | |||
| | |||
|سكرتير | |سكرتير | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Sesame | |Sesame | ||
| | |||
| | |||
|سمسم | |سمسم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Shawl | |Shawl | ||
| | |||
| | |||
|شال | |شال | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|sherbet | |sherbet | ||
| | |||
| | |||
| شربات | | شربات | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|sumac | |sumac | ||
| | |||
| | |||
| سُمّاق | | سُمّاق | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|talisman | |talisman | ||
| | |||
| | |||
|طلسم | |طلسم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Television | |Television | ||
| | |||
| | |||
|تلفزيون | |تلفزيون | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Tennis | |Tennis | ||
| | |||
| | |||
|تنس | |تنس | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Tobacco | |Tobacco | ||
| | |||
| | |||
|تبغ | |تبغ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Tomatoes | |Tomatoes | ||
| | |||
| | |||
|طماطم | |طماطم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Ton | |Ton | ||
| | |||
| | |||
|طن | |طن | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Torpedo | |Torpedo | ||
| | |||
| | |||
|توربيد | |توربيد | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Trunk | |Trunk | ||
| | |||
| | |||
|خارتوم | |خارتوم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Tsunami | |Tsunami | ||
| | |||
| | |||
|تسونامي | |تسونامي | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Uranium | |Uranium | ||
| | |||
| | |||
|يورانيوم | |يورانيوم | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Video | |Video | ||
| | |||
| | |||
|فيديو | |فيديو | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Virus | |Virus | ||
| | |||
| | |||
|فيروس | |فيروس | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Yacht | |Yacht | ||
| | |||
| | |||
|يخت | |يخت | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|zero | |zero | ||
| | |||
| | |||
|صِفْر | |صِفْر | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Zinc | |Zinc | ||
| | |||
| | |||
|زنك | |زنك | ||
| | | | ||
|} | |} |
Revision as of 11:59, 31 July 2018
Cognates can help you learn Arabic words.
Here is a list of the most common congnates with other languages.
Feel free to complete this list (edit this page): add new words and languages ;)
English | French | Spanish | Arabic (writing) | Arabic (pronunciation) |
---|---|---|---|---|
alcohol | alcool | الكحول | ||
Algebra | algèbre | الجبر | ||
Bacteria | bactérie | بكتيريا | ||
Balloon | ballon | بالون | ||
Bank | banque | بنك | ||
Battery | batterie | البطارية | ||
Beer | bière | بيرة | ||
Biology | bilogie | بيولوجيا | ||
Biscuit | biscuit | بسكويت | ||
Blouse | blouse | بلوزة | ||
Bus | bus | باص | ||
Cake | كيكة | |||
Caliph | الخليفة | |||
Camel | جمل | |||
Canal | canal | قناة | ||
Captain | capitaine | قبطان | ||
Casino | كازينو | |||
Cat | قط | |||
Cathedral | cathédrale | كاتدرائية | ||
Catholic | catholique | كاثوليكي | ||
Cave | cave | كهف | ||
Cd | cd | سي دي | ||
Cement | siment | أسمنت | ||
Centimetre | cimetière | سنتيمتر | ||
Chemistry | chimie | كيمياء | ||
Chimpanzee | شمبانزي | |||
Chlorine | كلور | |||
Cigarette | cigarette | سيجارة | ||
Cinema | cinéma | سينما | ||
Cocoa | cacao | كاكاو | ||
coffee | café | قهوة | ||
Cola | Coca Cola | كولا | ||
Computer | كومبيوتر | |||
Consul | قنصل | |||
Consulate | consulat | قنصلية | ||
cotton | قُطن | |||
Cumin | كمون | |||
Desert | صحراء | |||
Diesel | ديزل | |||
Dinosaur | ديناصور | |||
Diplomat | دبلوماسي | |||
Dolphin | دولفين | |||
Dynamite | ديناميت | |||
Electronic | إلكترونية | |||
elixir | الإكسير | |||
ايميل | ||||
Emirate | إمارة | |||
Falafel | فلافل | |||
Film, Movie | فيلم | |||
Flamenco | فلامنكو | |||
Folklore | فولكلور | |||
Fur | فراء | |||
Furnace | فرن | |||
Gas | غاز | |||
gazelle | غزالة | |||
Genie | الجني | |||
Geography | جغرافية | |||
Geology | جيولوجيا | |||
Ghoul | غول | |||
Gigabyte | جيجابايت | |||
Gigahertz | جيغاهرتز | |||
giraffe | زرافة | |||
jar | جرّة | |||
Jasmine | ياسمين | |||
Jeans | جينز | |||
Jesus | يسوع | |||
Jihad | جهاد | |||
Journey | سفر | |||
Judo | جودو | |||
Kangaroo | كنغارو | |||
Kebab | كباب | |||
Kilogram | كيلوغرام | |||
Kilometre | كيلومتر | |||
Koran | القرآن | |||
lemon | ليمون | |||
Litre | لتر | |||
Llama | لاما | |||
Mafia | مافيا | |||
Magazine | مخزن | |||
Malaria | ملاريا | |||
Maneuvre | مانيوفر | |||
Mango | مانجو | |||
mask | مسكرة | |||
Mummy | مومياء | |||
Music | موسيقى | |||
Nadir | نادر | |||
Napalm | نابالم | |||
Nazi | نازي | |||
Octopus | أخطبوط | |||
Oxygen | أكسجين | |||
Ozone | أوزون | |||
Pepsi | بيبسي | |||
Petrol | بترول | |||
Philosophy | فلسفة | |||
Phobia | فوبيا | |||
Phosphate | فوسفات | |||
Physics | فيزياء | |||
Piano | بيانو | |||
Pizza | بيتزا | |||
Plastic | بلاستيك | |||
Plutonium | بلوتونيوم | |||
Poor | فقير | |||
Potatoes | بطاطا | |||
Protocol | بروتوكول | |||
Pyjamas | بيجامة | |||
Radio | راديو | |||
Rice | أرز | |||
Saccharin | سكرين | |||
safari | سفر | |||
Salad | سلطة | |||
Sandal | صندل | |||
Sandwich | ساندويتش | |||
Secretary | سكرتير | |||
Sesame | سمسم | |||
Shawl | شال | |||
sherbet | شربات | |||
sumac | سُمّاق | |||
talisman | طلسم | |||
Television | تلفزيون | |||
Tennis | تنس | |||
Tobacco | تبغ | |||
Tomatoes | طماطم | |||
Ton | طن | |||
Torpedo | توربيد | |||
Trunk | خارتوم | |||
Tsunami | تسونامي | |||
Uranium | يورانيوم | |||
Video | فيديو | |||
Virus | فيروس | |||
Yacht | يخت | |||
zero | صِفْر | |||
Zinc | زنك |