Difference between revisions of "Language/Dogri-individual-language/Pronunciation/Alphabet"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Currently, Devanagari is the officially recognised script for Dogri in India. == Phonology == === Vowels === {| class="wikitable" ! !Front !Central !Back |- !Close |iː | |uː |- !Near-close |ɪ | |ʊ |- !Close-mid |eː | rowspan="2" |ə |oː |- !Open-mid |ɛː |ɔː |- !Open | | colspan="2" |aː |} === Consonants === {| class="wikitable" ! colspan="2" | !Labial !Dental/ Alveolar !Retroflex !Post-alv./ Palatal !Velar !Glottal |- ! colspan="2" |Nasal |m |n |ɳ |ɲ |ŋ...") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
Currently, Devanagari is the officially recognised script for Dogri in India. | Currently, Devanagari is the officially recognised script for Dogri in India (see keyboard below). | ||
__TOC__ | |||
== Phonology == | == Phonology == | ||
Line 305: | Line 307: | ||
|mostly silent. | |mostly silent. | ||
|} | |} | ||
==Devanāgarī Online Virtual Keyboard== | |||
__NOCACHE__<include iframe src='https://polyglotclub.com/keyboard.php?souscat_url=hindi' height='1550px' frameborder='0' scrolling='yes' /> |
Revision as of 15:32, 26 November 2022
Currently, Devanagari is the officially recognised script for Dogri in India (see keyboard below).
Phonology
Vowels
Front | Central | Back | |
---|---|---|---|
Close | iː | uː | |
Near-close | ɪ | ʊ | |
Close-mid | eː | ə | oː |
Open-mid | ɛː | ɔː | |
Open | aː |
Consonants
Labial | Dental/
Alveolar |
Retroflex | Post-alv./
Palatal |
Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ɳ | ɲ | ŋ | ||
Plosive/
Affricate |
voiceless | p | t̪ | ʈ | tʃ | k | |
aspirated | pʰ | t̪ʰ | ʈʰ | tʃʰ | kʰ | ||
voiced | b | d̪ | ɖ | dʒ | ɡ | ||
Fricative | voiceless | (f) | s | ʃ | (x) | ||
voiced | (z) | (ɣ) | ɦ | ||||
Tap | ɾ | ɽ | |||||
Approximant | ʋ | l | j |
Equivalent in English
Vowels
Devanagari | Transliteration | Equivalent |
---|---|---|
अ | a | as in about |
आ | ā | as in father |
इ | i | as in sit |
ई | ī | as in elite |
उ | u | as in put |
ऊ | ū | as in flute |
ए | e | long e as in German "zehn". It is not a diphthong; the tone does not fall. |
ऐ | ai | as in Mail, sometimes a longer ए. In Eastern dialects as in bright (IPA ıj). |
ओ | o | as in German Kohle, not a diphthong; tone does not fall. |
औ | au | as in oxford. In Eastern dialects as in German lauft, or English town. |
Consonants
Devanagari | Transliteration | Equivalent/Comments |
---|---|---|
क | k | as in skip. |
ख | kh | as in sinkhole. |
ग | g | as in go. |
घ | gh | represents the 'k' or 'g'. |
ङ | ṅ | as in sing. Used only in Sanskrit loan words, does not occur independently. |
च | c | as in church. |
छ | ch | as in pinchhit. |
ज | j | as in jump. |
झ | jh | represents the 'c' or 'j'. |
ञ | ñ or y | It is pronounced similar to the Spanish 'ñ'in case of words of Sanskrit origin; also used to represent 'y' sound. |
ट | ṭ | as in tick. Retroflex, but still a "hard" t sound similar to English. |
ठ | ṭh | as in lighthouse. Retroflex |
ड | ḍ | as in doom. Retroflex |
ढ | ḍh | represents the 'ṭ' or 'ḍ'. |
ण | ṇ | retroflex n. Used only in Sanskrit loan words. |
ड़ | ṛ | |
ढ़ | ṛh | |
त | t | does not exist in English. more dental t, with a bit of a th sound. Softer than an English t. |
थ | th | aspirated version of the previous letter, not as in thanks or the, but like pathetic |
द | d | dental d. |
ध | dh | represents the 't' or 'd'. |
न | n | as in none. |
प | p | as in spin. |
फ | ph | as in uphill. |
ब | b | as in be. |
भ | bh | represents the 'p' or 'b'. |
म | m | as in mere. |
य | y | as in yet. |
र | r | as in Spanish pero, a tongue trip. Don't roll as in Spanish rr, German or Scottish English. |
ल | l | as in lean. |
व | v | as in Spanish vaca, between English v and w, but without the lip rounding of an English w. (IPA: ʋ). |
श | ś | as in shoot. |
स | s | as in see. |
ह | h | mostly silent. |