Language/English/Grammar/Grammar-Gaffes-(mistakes,-errors)

Grammar Gaffes in English

A Gaffe is an embarrassing mistake people make in public. This compilation of Corrections to common grammar Gaffes may save you from unintended awkward moments.

Gaffe	Correct
When I will arrive, I will call you.	When I arrive, I will call you.
He don’t care about me anymore.	He doesn’t care about me anymore.
I am not speaking to nobody here.	I am not speaking to anybody here.
To gain insights on the matter.	To gain insights into the matter.
Irregardless of what she said, he should not have punched her.	Regardless of what she said, he should not have punched her.
Can you borrow/loan me $2?	Can you lend me $2? May I borrow $2?
I am staying in Jurong.	I live in Jurong.
He plays computer games everyday.	He plays computer games every day.
I prefer green tea more than English tea.	I prefer green tea to English tea.
On hindsight, I should have attended that meeting.	In hindsight, I should have attended that meeting.
He stayed at Indonesia for a week.	He stayed in Indonesia for a week.
The fire alarm has gone on again.	The fire alarm has gone off again.
He emphasised on the importance of being punctual for meetings.	He emphasised the importance of being punctual for meetings.
The commander stressed on the importance of being fit.	The commander stressed the importance of being fit.
He travelled between 1 January to 10 January.	He travelled between 1 January and 10 January.
Divide the chocolates among the two of you.	Divide the chocolates between the two of you.
He smoked despite the continuous warnings of his Principal.	He smoked despite the continual warnings of his Principal.
Help arrived just on time.	Help arrived just in time.
Do you have sometime to check this?	Do you have some time to check this?
This phone costs a hundred over dollars.	This phone costs over a hundred dollars.
This chocolate bar comprises of nuts.	This chocolate bar comprises nuts.
Here is the details of the meeting.	Here are the details of the meeting.
What does it comes with?	What does it come with?
It doesn’t makes sense.	It doesn’t make sense.
He look very serious.	He looks very serious.
She always say I very lazy.	She always says that I am very lazy.
The place I’ve been to are all in Asia.	The places I’ve been to are all in Asia.
My three weeks experience in catering ...	My three-week experience in catering ...
I eat fish yesterday.	I ate fish yesterday.
What happen yesterday?	What happened yesterday?
I see you last week.	I saw you last week.
How much you willing to let go?	How much are you willing to sell it for?
I want to talk on this problem.	I want to talk about this problem.
In my personal opinion	In my opinion
My fellow colleague will attend to you.	My colleague will attend to you.
I am concern about his health.	I am concerned about his health.

Sources

https://www.languagecouncils.sg/goodenglish/-/media/sgem/document/additional-sgem-resources/pdf/grammar-rules-_-speak-good-english-movement.pdf?la=en