Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Vocabulary/Common-Han-Characters:-二-Unihan"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
Line 72: Line 72:
|lack; poor
|lack; poor
|乏
|乏
|-
|乘
|chéng
|sing4
|ジョウ ショウ のる
|승:0E
|thặng
|jhiəng jhiə̀ng
|ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles
|乘
|-
|-
|也
|也
Line 82: Line 92:
|also; classical final particle of strong affirmation or identity
|also; classical final particle of strong affirmation or identity
|也
|也
|-
|亂
|luàn
|lyun6
|ラン ロン みだれる
|난:0 란:0E
|loạn
|*luɑ̀n luɑ̀n
|confusion, state of chaos; create chaos, revolt
|亂
|-
|-
|于
|于
Line 112: Line 112:
|say, speak; clouds
|say, speak; clouds
|云
|云
|-
|亞
|yà
|aa3
|ア アク オウ つぐ
|아:0E
|
|qà
|Asia; second; used as a prefix to names
|亞
|-
|-
|亥
|亥
Line 163: Line 153:
|伺
|伺
|-
|-
|來
|佛
|lái
|fú
|loi4
|fat6
|ライ リョク リキ くる
|フツ ブツ ホツ ヒツ ボチ ビチ ブチ ほとけ
|내:0 래:0E
|불:0E
|lai
|phật
|*ləi ləi
|bhiət
|come, coming; return, returning
|Buddha; of Buddhism; merciful person; Buddhist image; the dead (Japanese)
|來
|佛
|-
|-
|係
|係
Line 232: Line 222:
|normal human relationships
|normal human relationships
|倫
|倫
|-
|假
|jiǎ
|gaa2
|カ かり
|가:0E
|
|gǎ
|falsehood, deception; vacation
|假
|-
|-
|偉
|偉
Line 272: Line 272:
|prepare, ready, perfect
|prepare, ready, perfect
|備
|備
|-
|傳
|chuán
|cyun4
|デン テン つたう つたわる
|전:0E
|truyền
|djhiuɛ̀n
|summon; propagate, transmit
|傳
|-
|-
|債
|債
Line 322: Line 312:
|only, merely, solely, just
|only, merely, solely, just
|僅
|僅
|-
|價
|jià
|gaa3
|カ ケ あたい
|가:0E
|giá
|gà
|price, value
|價
|-
|-
|儀
|儀
Line 352: Line 332:
|hundred million; many
|hundred million; many
|億
|億
|-
|儉
|jiǎn
|gim6
|ケン ゲン つづまやか
|검:0E
|kiệm
|ghyɛ̌m
|temperate, frugal, economical
|儉
|-
|-
|償
|償
Line 382: Line 352:
|superior, excellent; actor
|superior, excellent; actor
|優
|優
|-
|兒
|ér
|ji4
|ジ ニ ゲイ こ
|아:0E 예:N
|
|*njiɛ njiɛ
|son, child, oneself; final part
|兒
|-
|兩
|liǎng
|loeng5
|リョウ ふたつ
|량:0E 양:0
|lưỡng
|liɑ̀ng liɑ̌ng
|two, both, pair, couple; ounce
|兩
|-
|-
|其
|其
Line 512: Line 462:
|hard, tough, rigid, strong
|hard, tough, rigid, strong
|剛
|剛
|-
|剩
|shèng
|sing6
|ジョウ あまる
|잉:0N
|
|
|leftovers, residue, remains
|剩
|-
|-
|創
|創
Line 542: Line 482:
|theatrical plays, opera, drama
|theatrical plays, opera, drama
|劇
|劇
|-
|劍
|jiàn
|gim3
|ケン つるぎ
|검:0E
|kiếm
|*gi(u)æ̀m
|sword, dagger, saber
|劍
|-
|-
|勃
|勃
Line 602: Line 532:
|victory; excel, be better than
|victory; excel, be better than
|勝
|勝
|-
|勞
|láo
|lou4
|ロウ いたわる
|노:0 로:0E
|lao
|*lɑu lɑ̀u
|labor, toil, do manual work
|勞
|-
|-
|勢
|勢
Line 622: Line 542:
|power, force; tendency
|power, force; tendency
|勢
|勢
|-
|勵
|lì
|lai6
|レイ はげむ
|려:0E 여:0
|lệ
|
|strive; encourage
|勵
|-
|勸
|quàn
|hyun3
|カン ケン すすめる
|권:0E
|khuyến
|*kiuæ̀n
|recommend, advise, urge
|勸
|-
|-
|勾
|勾
Line 682: Line 582:
|hide; go into hiding
|hide; go into hiding
|匿
|匿
|-
|區
|qū
|keoi1
|ク オウ オ コウ キュウ
|구:0E
|khu
|gou kio
|area, district, region, ward; surname
|區
|-
|-
|升
|升
Line 732: Line 622:
|promptly, quickly, immediately
|promptly, quickly, immediately
|即
|即
|-
|卷
|juǎn
|gyun2
|カン ゲン コン まき
|권:0E
|quyển
|*gyuɛ̌n gyuɛ̀n
|scroll; curl; make a comeback
|卷
|-
|-
|卸
|卸
Line 762: Line 662:
|adversity, difficulty, distress
|adversity, difficulty, distress
|厄
|厄
|-
|參
|cān
|caam1
|サン シン まいる
|삼:0N 참:0E
|tham
|
|take part in, intervene; ginseng
|參
|-
|-
|叛
|叛
Line 952: Line 842:
|mourning; mourn; funeral
|mourning; mourn; funeral
|喪
|喪
|-
|單
|dān
|daan1
|タン セン ゼン ダン ひとつ
|단:0E
|đơn
|*zhiɛn dɑn
|single, individual, only; lone
|單
|-
|-
|嗅
|嗅
Line 983: Line 863:
|嘲
|嘲
|-
|-
|嚴
|園
|yán
|yuán
|jim4
|ゲン ゴン ガン きびしい
|엄:0E
|nghiêm
|*ngiæm
|strict, rigorous, rigid; stern
|嚴
|-
|圈
|quān
|hyun1
|ケン ゲン ガン ゴン カン おり かこい
|권:0N
|khuyên
|
|to circle; a circle; corral
|圈
|-
|國
|guó
|gwok3
|コク くに
|국:0E
|quốc
|*guək
|nation, country, nation-state
|國
|-
|圍
|wéi
|wai4
|イ かこむ
|위:0E
|vè
|*hiuəi
|surround, encircle, corral
|圍
|-
|園
|yuán
|jyun4
|jyun4
|エン オン その
|エン オン その
Line 1,032: Line 872:
|garden; park, orchard
|garden; park, orchard
|園
|園
|-
|圓
|yuán
|jyun4
|エン オン ウン まるい
|원:0E
|viên
|*hyuɛn
|circle; round, circular; complete
|圓
|-
|圖
|tú
|tou4
|ト ズ はかる
|도:0E
|đồ
|*dho
|diagram; chart, map, picture
|圖
|-
|團
|tuán
|tyun4
|タン ダン セン ゼン トン ドン まるい
|단:0E
|đoàn
|dhuɑn
|sphere, ball, circle; mass, lump
|團
|-
|-
|坊
|坊
Line 1,223: Line 1,033:
|填
|填
|-
|-
|墮
|增
|duò
|zēng
|do6
|zang1
|タ ダ キ スイ くずれる
|ゾウ ソウ ふえる ふやす ます
|타:0E
|증:0E
|đoạ
|tăng
|dhuɑ̌
|*tzəng
|fall, sink, let fall; degenerate
|increase, add to, augment
|墮
|增
|-
|-
|墳
|墳
Line 1,253: Line 1,063:
|壇
|壇
|-
|-
|壓
|壤
|yā
|rǎng
|aat3
|joeng6
|アツ オウ エン ヨウ ジョウ ニョウ おさえる
|ジョウ ニョウ つち
|압:0E
|양:0E
|áp
|nhưỡng
|*qap qiɛp
|njiɑ̌ng
|press; oppress; crush; pressure
|soil, loam, earth; rich
|壓
|壤
|-
|壞
|huài
|waai6
|カイ ケ エ こわす
|괴:0E
|hoại
|huæ̀i
|bad, spoil(ed), ruin, destroy
|壞
|-
|-
|壬
|壬
Line 1,282: Line 1,082:
|ninth heavenly stem
|ninth heavenly stem
|壬
|壬
|-
|壯
|zhuàng
|zong3
|ショウ ソウ さかん
|장:0E
|tráng
|*jriɑ̀ng
|big, large; robust; name of tribe
|壯
|-
|壹
|yī
|jat1
|イツ イン イチ ひとつ
|일:0N
|nhất
|qit
|number one
|壹
|-
|壽
|shòu
|sau6
|シュウ ジュ ことぶき
|수:0E
|thọ
|zhiòu zhiǒu
|old age, long life; lifespan
|壽
|-
|-
|夢
|夢
Line 1,462: Line 1,232:
|grandchild, descendent; surname
|grandchild, descendent; surname
|孫
|孫
|-
|學
|xué
|hok6
|ガク カク コウ キョウ まなぶ
|학:0E
|học
|*hak
|learning, knowledge; school
|學
|-
|-
|宛
|宛
Line 1,512: Line 1,272:
|to respect, reverence; respectfully; third earthly branch
|to respect, reverence; respectfully; third earthly branch
|寅
|寅
|-
|寢
|qǐn
|cam2
|シン ねる
|침:0E
|
|*tsǐm
|sleep, rest; bed chamber
|寢
|-
|實
|shí
|sat6
|ジツ ジチ シ シツ みのる
|실:0E 지:N
|thực
|*jhit
|real, true, solid, honest
|實
|-
|-
|寧
|寧
Line 1,553: Line 1,293:
|審
|審
|-
|-
|寫
|尉
|xiě
|wèi
|se2
|wai3
|シャ ソ うつす
|イ ウツ ウチ やすんじる じょう
|사:0E
|위:0N
|tả
|*siǎ
|write; draw, sketch; compose
|寫
|-
|寬
|kuān
|fun1
|カン ひろい ゆるやか くつろぐ ひろし
|관:0E
|khoan
|kuɑn
|broad, wide; spacious, vast
|寬
|-
|寶
|bǎo
|bou2
|ホウ たから
|보:0E
|bảo
|*bɑ̌u
|treasure, jewel; precious, rare
|寶
|-
|將
|jiāng
|zoeng1
|ショウ ソウ ヨウ ひきいる
|장:0E
|tướng
|*tziɑng *tziɑ̀ng
|will, going to, future; general
|將
|-
|專
|zhuān
|zyun1
|セン タン ダン もっぱら
|전:0E
|chuyên
|jiuɛn
|monopolize, take sole possession
|專
|-
|尉
|wèi
|wai3
|イ ウツ ウチ やすんじる じょう
|위:0N
|
|
|qiuə̀i
|qiuə̀i
Line 1,622: Line 1,312:
|seek, search, look for; ancient
|seek, search, look for; ancient
|尋
|尋
|-
|對
|duì
|deoi3
|タイ ツイ むかう
|대:0E
|đỗi
|*duə̀i
|correct, right; facing, opposed
|對
|-
|-
|導
|導
Line 1,702: Line 1,382:
|story, layer, floor, stratum
|story, layer, floor, stratum
|層
|層
|-
|屬
|shǔ
|suk6
|ゾク やから
|속:0E
|thuộc
|*jiok zhiok
|class, category, type; to belong to
|屬
|-
|-
|岩
|岩
Line 1,722: Line 1,392:
|cliff; rocks; mountain
|cliff; rocks; mountain
|岩
|岩
|-
|峰
|fēng
|fung1
|ホウ フ みね
|봉:0N
|
|*piong
|peak, summit; hump of camel
|峰
|-
|-
|島
|島
Line 1,762: Line 1,422:
|cliff, precipice; precipitous
|cliff, precipice; precipitous
|崖
|崖
|-
|巢
|cháo
|caau4
|ソウ ジョウ す
|소:0N
|sào
|*jrhau
|nest, living quarter in tree
|巢
|-
|-
|已
|已
Line 1,852: Line 1,502:
|tent; screen, mosquito net
|tent; screen, mosquito net
|帳
|帳
|-
|帶
|dài
|daai3
|タイ おび
|대:0E
|đai
|*dɑ̀i
|belt, girdle, band, strap, zone
|帶
|-
|-
|帽
|帽
Line 1,942: Line 1,582:
|armory, treasury, storehouse
|armory, treasury, storehouse
|庫
|庫
|-
|廢
|fèi
|fai3
|ハイ ヘ すたれる
|폐:0E
|phế
|*biæ̀i
|abrogate, terminate, discard
|廢
|-
|廣
|guǎng
|gwong2
|コウ ひろい
|광:0E
|quảng
|*guɑ̌ng
|broad, wide, extensive
|廣
|-
|廳
|tīng
|teng1
|チョウ テイ
|청:0E
|
|
|hall, central room
|廳
|-
|-
|弔
|弔
Line 2,032: Line 1,642:
|strong, powerful, energetic
|strong, powerful, energetic
|強
|強
|-
|彈
|dàn
|daan6
|タン ダン ひく
|탄:0E
|đàn
|*dhɑn dhɑ̀n
|pellet, bullet, shot, shell
|彈
|-
|-
|彰
|彰
Line 2,062: Line 1,662:
|behind, rear, after; descendents
|behind, rear, after; descendents
|後
|後
|-
|徑
|jìng
|ging3
|ケイ キョウ こみち
|경:0E
|
|*gèng
|narrow path; diameter; direct
|徑
|-
|從
|cóng
|cung4
|ジュウ ジュ ショウ ソウ ゾウ ス したがう
|종:0E
|tòng
|*dzhiong tsiong
|from, by, since, whence, through
|從
|-
|-
|復
|復
Line 2,093: Line 1,673:
|復
|復
|-
|-
|徵
|德
|zhǐ zhēng
|dé
|zi2
|dak1
|チョウ チ しるし
|トク チ
|징:0E
|덕:0E
|trưng
|đức
|*djiəng
|dək
|summon, recruit; musical note
|ethics, morality, virtue
|徵
|德
|-
|-
|徹
|徹
|chè
|chè
Line 2,183: Line 1,763:
|惟
|惟
|-
|-
|惡
|惠
|è
|huì
|ok3
|wai6
|アク オ ウ わるい
|エ ケイ めぐむ
|악:0E 오:0N
|혜:0E
|ác
|huệ
|*qɑk qò
|*huèi
|evil, wicked, bad, foul
|favor, benefit, confer kindness
|惡
|惠
|-
|-
|惰
|惰
Line 2,202: Line 1,782:
|indolent, careless, lazy, idle
|indolent, careless, lazy, idle
|惰
|惰
|-
|惱
|nǎo
|nou5
|ノウ ドウ なやむ
|뇌:0E
|não
|
|angered, filled with hate
|惱
|-
|-
|愈
|愈
Line 2,282: Line 1,852:
|act with care, be cautious
|act with care, be cautious
|慎
|慎
|-
|慘
|cǎn
|caam2
|サン シン ザン みじめ
|참:0E
|thảm
|*tsǒm
|sad, pitiful, wretched; cruel
|慘
|-
|-
|慣
|慣
Line 2,392: Line 1,952:
|sincere, earnest, cordial
|sincere, earnest, cordial
|懇
|懇
|-
|應
|yīng
|jing3
|ヨウ オウ こたえる
|응:0E
|ứng
|*qiəng *qiə̀ng
|should, ought to, must
|應
|-
|-
|懲
|懲
Line 2,412: Line 1,962:
|punish, reprimand; warn
|punish, reprimand; warn
|懲
|懲
|-
|懷
|huái
|waai4
|カイ エ なつかしい
|회:0E
|hoài
|*huæi
|bosom, breast; carry in bosom
|懷
|-
|-
|懸
|懸
Line 2,432: Line 1,972:
|hang, suspend, hoist; be hung
|hang, suspend, hoist; be hung
|懸
|懸
|-
|戀
|liàn
|lyun2
|レン こう
|련:0E 연:0
|luyến
|*liuɛ̀n
|love; long for, yearn for; love
|戀
|-
|-
|戊
|戊
Line 2,472: Line 2,002:
|or, either, else; perhaps, maybe
|or, either, else; perhaps, maybe
|或
|或
|-
|戰
|zhàn
|zin3
|セン たたかう
|전:0E
|chiến
|*jiɛ̀n
|war, fighting, battle
|戰
|-
|戲
|xì
|hei3
|ギ キ イ コ ク サ ゲ たわむれる
|희:1E
|hí
|*xyɛ̀
|theatrical play, show
|戲
|-
|-
|戴
|戴
Line 2,542: Line 2,052:
|smear, apply, wipe off, erase
|smear, apply, wipe off, erase
|抹
|抹
|-
|拂
|fú
|fat1
|フチ ビチ ヒ フツ ヒツ はらう
|불:0E
|phất
|*piət
|shake off, brush away; dust
|拂
|-
|-
|拉
|拉
Line 2,562: Line 2,082:
|kidnap, abduct; turn
|kidnap, abduct; turn
|拐
|拐
|-
|拔
|bá
|bat6
|ハツ ハイ バイ ボチ ヘチ ヘツ バツ バチ ぬく
|발:0E
|bạt
|*bhat
|uproot, pull out
|拔
|-
|拜
|bài
|baai3
|ヘ ハイ おがむ
|배:0E
|bái
|*bæ̀i
|do obeisance, bow, kowtow
|拜
|-
|-
|括
|括
Line 2,712: Line 2,252:
|copy, trace, sketch; depict
|copy, trace, sketch; depict
|描
|描
|-
|插
|chā
|caap3
|ソウ ショウ さす
|삽:N
|chắp
|*chræp
|insert, stick into; plant
|插
|-
|-
|揚
|揚
Line 2,752: Line 2,282:
|grasp, hold fast, take by hand
|grasp, hold fast, take by hand
|握
|握
|-
|揭
|jiē
|kit3
|ケイ ケツ コチ ケチ ゲチ ゴチ テイ タイ かかげる
|게:0N
|yết
|
|raise, lift up; surname
|揭
|-
|-
|揮
|揮
Line 2,783: Line 2,303:
|損
|損
|-
|-
|搖
|搜
|yáo
|sōu
|jiu4
|sau1
|ヨウ ゆれる
|ソウ ショウ ス オウ オ シュ さがす
|요:0E
|수:0E
|gieo
|sưu
|
|shrǎu shriou
|wag, swing, wave; shake; scull
|search, seek; investigate
|搖
|搜
|-
|-
|搬
|搬
Line 2,812: Line 2,332:
|join together, attach to; add to
|join together, attach to; add to
|搭
|搭
|-
|携
|xié
|kwai4
|ケイ たずさえる たずさわる
|휴:0E
|
|
|lead by hand, take with; carry
|携
|-
|-
|摩
|摩
Line 2,872: Line 2,382:
|embrace, hug, squeeze; crowd
|embrace, hug, squeeze; crowd
|擁
|擁
|-
|擇
|zé
|zaak6
|タク ジャク エキ ヤク えらぶ
|택:0E
|trạch
|djhæk
|select, choose, pick out
|擇
|-
|擊
|jī
|gik1
|ゲキ ケキ ケイ キャク うつ
|격:0E
|
|*gek
|strike, hit, beat; attack, fight
|擊
|-
|擔
|dān
|daam1
|タン トン セン ゼン エン かつぐ になう
|담:0E
|
|
|carry, bear, undertake
|擔
|-
|據
|jù
|geoi3
|キョ コ ゴ ケキ キャク よる
|거:0E
|cớ
|*giù
|to occupy, take possession of; a base
|據
|-
|-
|擦
|擦
Line 2,923: Line 2,393:
|擦
|擦
|-
|-
|擴
|收
|kuò
|shōu
|kwok3
|sau1
|カク コウ オウ ひろげる
|シュウ おさめる
|확:0E
|수:0E
|quẳng
|thu
|
|*shiou shiòu
|expand, enlarge, stretch
|gather together, collect; harvest
|擴
|收
|-
|-
|攝
|效
|shè
|xiào
|sip3
|haau6
|セツ ショウ ジョウ ニョウ キョウ ソウ とる かねる かわる おさめる
|コウ ギョウ きく
|섭:0E
|효:0E
|nhép
|hiệu
|shiɛp
|hàu
|take in, absorb; act as deputy; administer, assist
|result, effect; effectiveness
|攝
|效
|-
|-
|敗
|敗
Line 2,992: Line 2,462:
|spread, diffuse; apply, paint
|spread, diffuse; apply, paint
|敷
|敷
|-
|數
|shù
|sou3
|シュ サク ス ソク ショ ショク ソ シュク かぞえる
|삭:0N 수:0E
|số
|*shriò *shriǒ
|number; several; count; fate
|數
|-
|-
|斑
|斑
Line 3,022: Line 2,482:
|this, thus, such; to lop off; emphatic particle
|this, thus, such; to lop off; emphatic particle
|斯
|斯
|-
|斷
|duàn
|dyun6
|ダン タン たつ
|단:0E
|
|*dhuɑ̌n
|sever, cut off; interrupt
|斷
|-
|-
|既
|既
Line 3,122: Line 2,572:
|time, season; era, age, period
|time, season; era, age, period
|時
|時
|-
|晚
|wǎn
|maan5
|バン マン くれ
|만:E
|vãn
|*miæ̌n
|night, evening; late
|晚
|-
|晝
|zhòu
|zau3
|チュウ ひる
|주:0E
|
|*djiòu
|daytime, daylight
|晝
|-
|-
|晨
|晨
Line 3,182: Line 2,612:
|temporary
|temporary
|暫
|暫
|-
|曆
|lì
|lik6
|レキ リャク こよみ
|력:0E 역:0
|lịch
|
|calendar, era
|曆
|-
|曉
|xiǎo
|hiu2
|ギョウ あかつき
|효:0E
|hẻo
|*xěu
|dawn, daybreak; clear, explicit
|曉
|-
|-
|曰
|曰
Line 3,233: Line 2,643:
|曹
|曹
|-
|-
|會
|曾
|huì
|céng
|wui6
|zang1
|カイ カツ エ カチ あう
|ソ ソウ ゾ ゾウ かつて すなわち なんぞ
|회:0E
|증:0E
|hội
|tằng
|*huɑ̀i
|*dzhəng *tzəng
|to assemble, meet together; a meeting; an organization
|already; sign of past
|會
|曾
|-
|-
|朋
|朋
Line 3,372: Line 2,782:
|stem of flower, branch of plant
|stem of flower, branch of plant
|梗
|梗
|-
|條
|tiáo
|tiu4
|ジョウ チョウ テキ ジャク すじ
|조:0E
|điều
|*dheu
|clause, condition; string, stripe
|條
|-
|-
|棄
|棄
Line 3,502: Line 2,902:
|generally, approximately
|generally, approximately
|概
|概
|-
|榮
|róng
|wing4
|エイ ヨウ さかえる
|영:0E
|vinh
|*hiuæng
|glory, honor; flourish, prosper
|榮
|-
|-
|構
|構
Line 3,532: Line 2,922:
|trough; manger; vat, tank; groove; a distillery
|trough; manger; vat, tank; groove; a distillery
|槽
|槽
|-
|樂
|lè
|lok6
|ガク ラク リョウ ゴウ ギョウ たのしむ
|낙:0 락:0E 악:0N 요:0N
|lạc
|*lɑk *ngak
|happy, glad; enjoyable; music
|樂
|-
|樓
|lóu
|lau4
|ロウ ル たかどの
|누:0 루:0E
|lầu
|*lou
|building of two or more stories
|樓
|-
|-
|標
|標
Line 3,562: Line 2,932:
|a mark, symbol, label, sign; standard
|a mark, symbol, label, sign; standard
|標
|標
|-
|樣
|yàng
|joeng6
|ショウ ゾウ ヨウ さま
|상:N 양:0E
|dạng
|iɑ̀ng
|shape, form, pattern, style
|樣
|-
|-
|樹
|樹
Line 3,602: Line 2,962:
|machine; moment, chance
|machine; moment, chance
|機
|機
|-
|橫
|héng
|waang4
|オウ コウ ギョウ よこ
|횡:0E
|
|*huæng guɑ̀ng
|across, horizontal, lateral
|橫
|-
|-
|檀
|檀
Line 3,622: Line 2,972:
|sandalwood, hardwood; surname
|sandalwood, hardwood; surname
|檀
|檀
|-
|檢
|jiǎn
|gim2
|ケン しらべる
|검:0E
|ghém
|gyɛ̌m
|check; examine
|檢
|-
|-
|欄
|欄
Line 3,642: Line 2,982:
|railing, balustrade; animal pen
|railing, balustrade; animal pen
|欄
|欄
|-
|權
|quán
|kyun4
|ケン ゲン カン おもり
|권:0E
|quyền
|*ghyuɛn
|power, right, authority
|權
|-
|-
|欠
|欠
Line 3,672: Line 3,002:
|item, article; clause; fund
|item, article; clause; fund
|款
|款
|-
|歡
|huān
|fun1
|カン よろこぶ
|환:0E
|hoan
|*xuɑn
|happy, pleased, glad; joy; to enjoy
|歡
|-
|-
|此
|此
Line 3,693: Line 3,013:
|此
|此
|-
|-
|歷
|步
|lì
|bù
|lik6
|bou6
|レキ リャク へる
|フ ブ ホ あゆむ あるく
|력:0E 역:0
|보:0E
|lịch
|bộ
|*lek
|*bhò
|history; past; to take place
|step, pace; walk, stroll
|歷
|步
|-
|歸
|guī
|gwai1
|キ ギ かえる
|귀:0E
|
|*giuəi
|return; return to, revert to
|歸
|-
|-
|殃
|殃
Line 3,732: Line 3,042:
|breed, spawn; increase; prosper
|breed, spawn; increase; prosper
|殖
|殖
|-
|殘
|cán
|caan4
|サン ザン のこる
|잔:0E
|đêm tàn
|*dzhɑn
|injure, spoil; oppress; broken
|殘
|-
|-
|殺
|殺
Line 3,752: Line 3,052:
|kill, slaughter, murder; hurt; to pare off, reduce, clip
|kill, slaughter, murder; hurt; to pare off, reduce, clip
|殺
|殺
|-
|每
|měi
|mui5
|マイ バイ メ つね
|매:0E
|dằm mỗi
|*mə̌i
|every, each
|每
|-
|-
|毫
|毫
Line 3,762: Line 3,072:
|fine hair; measure of length
|fine hair; measure of length
|毫
|毫
|-
|氣
|qì
|hei3
|キ ケ
|기:0E
|khí
|*kiə̀i
|air, gas, steam, vapor; spirit
|氣
|-
|-
|汁
|汁
Line 3,912: Line 3,212:
|great, numerous, vast, abundant
|great, numerous, vast, abundant
|浩
|浩
|-
|涉
|shè
|sip3
|ショウ ジョウ チョウ わたる
|섭:0E
|thiệp
|zhiɛp
|ford stream, wade across
|涉
|-
|-
|液
|液
Line 3,932: Line 3,242:
|cool, cold; disheartened
|cool, cold; disheartened
|涼
|涼
|-
|淚
|lèi
|leoi6
|ルイ リツ リチ レイ ライ レツ レチ なみだ
|누:0 루:0E
|lệ
|*luì
|tears; weep, cry
|淚
|-
|淨
|jìng
|zing6
|セイ ソウ シン ジョウ きよい
|정:0E
|
|*dzhiɛ̀ng
|pure, clean, unspoiled
|淨
|-
|淺
|qiǎn
|cin2
|セン サン ザン あさい
|천:0E
|thiển
|*tsiɛ̌n
|shallow, not deep; superficial
|淺
|-
|-
|清
|清
Line 3,992: Line 3,272:
|measure, estimate, conjecture
|measure, estimate, conjecture
|測
|測
|-
|渴
|kě
|hot3
|カツ カチ ケツ ゲチ カイ かわく
|갈:0E
|khát
|kɑt
|thirsty, parched; yearn, pine
|渴
|-
|-
|湯
|湯
Line 4,012: Line 3,302:
|rule, guideline, standard
|rule, guideline, standard
|準
|準
|-
|溪
|xī
|kai1
|ケイ たに
|계:0E
|khe
|*kei
|mountain stream, creek
|溪
|-
|-
|溶
|溶
Line 4,062: Line 3,362:
|slip, slide; slippery, polished
|slip, slide; slippery, polished
|滑
|滑
|-
|滯
|zhì
|zai6
|タイ ダイ チ ジ テイ セイ とどこおる
|체:0E
|sệ
|*djhiɛ̀i
|block up, obstruct; stagnant
|滯
|-
|滿
|mǎn
|mun5
|バン マン ボン モン みちる
|만:0E
|mãn
|*mɑ̌n
|fill; full, satisfied
|滿
|-
|-
|漁
|漁
Line 4,122: Line 3,402:
|clean, purify, pure
|clean, purify, pure
|潔
|潔
|-
|潛
|qián
|cim4
|ゼン セン ひそむ
|잠:0E
|tiềm
|*dzhiɛm
|hide; hidden, secret, latent
|潛
|-
|-
|潤
|潤
Line 4,152: Line 3,422:
|purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
|purify water by allowing sediment to settle; clear, pure
|澄
|澄
|-
|澤
|zé
|zaak6
|ジャク セキ シャク ダク エキ ヤク タク さわ
|택:0E
|rạch
|*djhæk
|marsh, swamp; grace, brilliance; damp, moist; fertile
|澤
|-
|-
|濁
|濁
Line 4,172: Line 3,432:
|muddy, turbid, dirty, filthy
|muddy, turbid, dirty, filthy
|濁
|濁
|-
|濟
|jì
|zai3
|セイ ザイ サイ すむ
|제:0E
|
|tzèi
|to help, aid, relieve; to ferry, cross
|濟
|-
|-
|濫
|濫
Line 4,322: Line 3,572:
|hot; heat; fever; restless; zeal
|hot; heat; fever; restless; zeal
|熱
|熱
|-
|燈
|dēng
|dang1
|トウ あかり ともす ひ ともしび
|등:0E
|đăng
|*dəng
|lantern, lamp
|燈
|-
|燒
|shāo
|siu1
|ショウ やく
|소:0E
|thiêu
|*shiɛu
|burn; bake; heat; roast
|燒
|-
|-
|燕
|燕
Line 4,352: Line 3,582:
|swallow (bird); comfort, enjoy
|swallow (bird); comfort, enjoy
|燕
|燕
|-
|營
|yíng
|jing4
|エイ ヨウ ギョウ ケイ いとなむ
|영:0E
|
|*iuɛng iuɛng
|encampment, barracks; manage
|營
|-
|爐
|lú
|lou4
|ロ いろり
|노:0 로:0E
|chùa lô
|*lo
|fireplace, stove, oven, furnace
|爐
|-
|-
|爪
|爪
Line 4,382: Line 3,592:
|claw, nail, talon; animal feet
|claw, nail, talon; animal feet
|爪
|爪
|-
|爭
|zhēng
|zaang1
|ソウ ショウ あらそう
|쟁:0E
|tranh
|*jrɛng
|to dispute, fight, contend, strive
|爭
|-
|-
|爽
|爽
Line 4,412: Line 3,612:
|sacrificial animal; animal
|sacrificial animal; animal
|牲
|牲
|-
|狀
|zhuàng
|zong6
|ジョウ ソウ かたち
|상:0E 장:0N
|trạng
|jrhiɑ̀ng
|form; appearance; shape; official
|狀
|-
|-
|狗
|狗
Line 4,462: Line 3,652:
|prison, jail; case; lawsuit
|prison, jail; case; lawsuit
|獄
|獄
|-
|獨
|dú
|duk6
|ドク トク ひとり
|독:0E
|độc
|*dhuk
|alone, single, solitary, only
|獨
|-
|-
|獲
|獲
Line 4,483: Line 3,663:
|獲
|獲
|-
|-
|獵
|玩
|liè
|wán
|lip6
|リョウ かり
|렵:0E 엽:0
|lốp
|*liɛp
|hunt; field sports
|獵
|-
|獸
|shòu
|sau3
|シュウ シュ ジュウ けもの
|수:0E
|thú
|*shiòu
|beast, animal; bestial
|獸
|-
|獻
|xiàn
|hin3
|ケン コン サ キ ギ たてまつる
|헌:0E
|hiến
|*xiæ̀n
|offer, present; show, display
|獻
|-
|玩
|wán
|wun6
|wun6
|ガン もてあそぶ
|ガン もてあそぶ
Line 4,562: Line 3,712:
|jade ring or bracelet; ring
|jade ring or bracelet; ring
|環
|環
|-
|瓣
|bàn
|faan6
|ベン ハン ヘン さね はなびら かんむり
|판:0N
|
|
|petal; segment; valves
|瓣
|-
|-
|瓶
|瓶
Line 4,592: Line 3,732:
|boundary path dividing fields
|boundary path dividing fields
|畔
|畔
|-
|畫
|huà
|waak6
|カク カイ ギャク エ ガ えがく
|화:1E
|hoạ
|*huɛ̀i huɛk
|delineate, painting, picture, drawing; draw
|畫
|-
|-
|異
|異
Line 4,612: Line 3,742:
|different, unusual, strange
|different, unusual, strange
|異
|異
|-
|當
|dāng
|dong1
|トウ あたる
|당:0E
|đương
|*dɑng dɑ̀ng
|bear, accept, undertake; just
|當
|-
|-
|疏
|疏
Line 4,672: Line 3,792:
|foolish, stupid, dumb, silly
|foolish, stupid, dumb, silly
|痴
|痴
|-
|瘦
|shòu
|sau3
|ソウ シュウ シュ やせる
|수:0N
|xấu
|*shriòu
|thin, emaciated, lean; meager
|瘦
|-
|-
|癸
|癸
Line 4,692: Line 3,802:
|10th heavenly stem
|10th heavenly stem
|癸
|癸
|-
|發
|fā
|faat3
|ハツ ホチ ハイ ヘ ホツ ハチ はなつ
|발:0E
|phát
|*biæt
|issue, dispatch, send out, emit
|發
|-
|-
|皿
|皿
Line 4,722: Line 3,822:
|basin, tub, pot, bowl
|basin, tub, pot, bowl
|盆
|盆
|-
|盜
|dào
|dou6
|ドウ トウ ぬすむ
|도:0E
|dừa
|*dhɑ̀u
|rob, steal; thief, bandit
|盜
|-
|盡
|jǐn
|zeon6
|ジン シン つくす
|진:0E
|tận
|*dzhǐn
|exhaust, use up; deplete
|盡
|-
|-
|監
|監
Line 4,882: Line 3,962:
|sulfur (element 16, S)
|sulfur (element 16, S)
|硫
|硫
|-
|碎
|suì
|seoi3
|セ サイ くだく
|쇄:0N
|toái
|*suə̀i
|break, smash; broken, busted
|碎
|-
|-
|碧
|碧
Line 4,952: Line 4,022:
|to sacrifice, worship
|to sacrifice, worship
|祀
|祀
|-
|祕
|mì
|bei3
|ヒ ヒツ ヒチ ひめる
|비:1E
|
|
|mysterious, secret, abstruse
|祕
|-
|-
|禍
|禍
Line 4,972: Line 4,032:
|misfortune, calamity, disaster
|misfortune, calamity, disaster
|禍
|禍
|-
|禪
|chán
|sim4
|セン ゼン ゆずる
|선:0E
|
|*zhiɛn zhiɛ̀n
|meditation, contemplation (dhyana); to level ground for altar; abdicate
|禪
|-
|禮
|lǐ
|lai5
|レイ ライ リ
|례:0E 예:0
|lễ
|*lěi
|social custom; manners; courtesy; rites
|禮
|-
|-
|禽
|禽
Line 5,043: Line 4,083:
|種
|種
|-
|-
|稱
|稻
|chēng
|dào
|cing1
|dou6
|ショウ となえる
|トウ ドウ いね
|칭:0E
|도:0E
|xưng
|
|*chiəng chiə̀ng
|dhɑ̀u
|call; name, brand; address; say
|rice growing in field, rice plant
|稱
|稻
|-
|-
|稼
|稼
Line 5,092: Line 4,132:
|accumulate, store up, amass
|accumulate, store up, amass
|積
|積
|-
|穗
|suì
|seoi6
|スイ ズイ ほ
|수:0N
|
|
|ear of grain; tassel; Guangzhou
|穗
|-
|-
|穫
|穫
Line 5,143: Line 4,173:
|窮
|窮
|-
|-
|竊
|竟
|qiè
|sit3
|セチ セツ ぬすむ
|절:0E
|
|*tset
|secretly, stealthily; steal; thief
|竊
|-
|竟
|jìng
|jìng
|ging2
|ging2
Line 5,482: Line 4,502:
|govern, command, control; unite
|govern, command, control; unite
|統
|統
|-
|絲
|sī
|si1
|シ いと
|사:0E
|tơ
|*siə
|silk; fine thread; wire; strings
|絲
|-
|-
|絹
|絹
Line 5,502: Line 4,512:
|kind of thick stiff silk
|kind of thick stiff silk
|絹
|絹
|-
|經
|jīng
|ging1
|ケイ キョウ へる
|경:0E
|kinh
|*geng
|classic works; pass through
|經
|-
|綠
|lǜ
|luk6
|リョク ロク みどり
|녹:0 록:0E
|lục
|*liok
|green; chlorine
|綠
|-
|-
|維
|維
Line 5,572: Line 4,562:
|thread, line, wire; clue
|thread, line, wire; clue
|線
|線
|-
|緣
|yuán
|jyun4
|エン タン ふち
|연:0E
|duyên
|*iuɛn
|hem, margin; reason, cause; karma, fate
|緣
|-
|-
|編
|編
Line 5,622: Line 4,602:
|practice, drill, exercise, train
|practice, drill, exercise, train
|練
|練
|-
|縣
|xiàn
|jyun6
|ケン ゲン あがた かける
|현:0E
|huyện
|*huèn
|county, district, subdivision
|縣
|-
|-
|縮
|縮
Line 5,642: Line 4,612:
|contract, draw in, reduce
|contract, draw in, reduce
|縮
|縮
|-
|縱
|zòng
|zung3
|ジュウ ショウ シュ ソウ ス ズ たて
|종:0E
|tung
|tziong tziòng
|indulge in, give free reign to
|縱
|-
|總
|zǒng
|zung2
|ソウ ス すべて
|총:0E
|tổng
|*tzǔng
|collect; overall, altogether
|總
|-
|-
|績
|績
Line 5,683: Line 4,633:
|織
|織
|-
|-
|繼
|缺
|jì
|quē
|gai3
|kyut3
|キ ケイ つぐ
|ケチ キ ケン ケツ かける
|계:0E
|결:0E
|kế
|khuyết
|*gèi
|*kuet
|continue, maintain, carry on
|be short of, lack; gap, deficit
|繼
|缺
|-
|續
|xù
|zuk6
|ショク ゾク つづく
|속:0E
|tục
|ziok
|continue, carry on; succeed
|續
|-
|罐
|guàn
|gun3
|カン かま
|관:0N
|
|
|jar, jug, pitcher, pot
|罐
|-
|-
|罰
|罰
Line 5,752: Line 4,682:
|disgrace, shame; ashamed; shy
|disgrace, shame; ashamed; shy
|羞
|羞
|-
|群
|qún
|kwan4
|グン クン むれる むれ むら むらがる
|군:0E
|quần
|*ghiuɛn
|group, crowd, multitude, mob
|群
|-
|-
|義
|義
Line 5,832: Line 4,772:
|hear; smell; make known; news
|hear; smell; make known; news
|聞
|聞
|-
|聲
|shēng
|sing1
|セイ ショウ こえ
|성:0E
|thanh
|*shiɛng
|sound, voice, noise; tone; music
|聲
|-
|-
|職
|職
Line 5,853: Line 4,783:
|職
|職
|-
|-
|聽
|肌
|tīng
|jī
|ting1
|テイ チョウ きく
|청:0E
|thính
|*teng tèng
|hear, listen; understand; obey
|聽
|-
|肅
|sù
|suk1
|シュク ショウ つつしむ
|숙:0E
|
|*siuk
|pay respects; reverently
|肅
|-
|肌
|jī
|gei1
|gei1
|キ ケ はだ
|キ ケ はだ
Line 5,992: Line 4,902:
|wrist
|wrist
|腕
|腕
|-
|腦
|nǎo
|nou5
|ドウ ノウ
|뇌:0E
|não
|nɑ̌u
|brain
|腦
|-
|-
|腸
|腸
Line 6,052: Line 4,952:
|to swell; swollen, bloated, inflated
|to swell; swollen, bloated, inflated
|膨
|膨
|-
|臟
|zàng
|zong6
|ゾウ ソウ はらわた
|장:0E
|tạng
|
|internal organs, viscera
|臟
|-
|-
|臨
|臨
Line 6,072: Line 4,962:
|draw near, approach; descend; hexagram ䷒
|draw near, approach; descend; hexagram ䷒
|臨
|臨
|-
|臺
|tái
|toi4
|タイ ダイ コ グ うてな
|대:0E
|
|*dhəi
|tower, lookout; stage, platform
|臺
|-
|-
|臼
|臼
Line 6,092: Line 4,972:
|mortar; bone joint socket; Kangzi radical 134
|mortar; bone joint socket; Kangzi radical 134
|臼
|臼
|-
|與
|yǔ
|jyu5
|ヨ アイ あたえる
|여:0E
|dữ
|*iǔ iu
|and; with; to; for; give, grant
|與
|-
|-
|興
|興
Line 6,112: Line 4,982:
|thrive, prosper, flourish
|thrive, prosper, flourish
|興
|興
|-
|舊
|jiù
|gau6
|キュウ グ ク ふるい
|구:0E
|
|*ghiòu
|old, ancient; former, past
|舊
|-
|-
|舍
|舍
Line 6,202: Line 5,062:
|vast, boundless, widespread
|vast, boundless, widespread
|茫
|茫
|-
|莊
|zhuāng
|zong1
|ソウ ショウ おごそか
|장:0E
|trang
|jriɑng
|village, hamlet; villa; surname
|莊
|-
|-
|莫
|莫
Line 6,242: Line 5,092:
|wither, wilt
|wither, wilt
|萎
|萎
|-
|萬
|wàn
|maan6
|バン マン よろず
|만:0E
|vạn
|*miæ̀n
|ten thousand; innumerable
|萬
|-
|-
|葉
|葉
Line 6,323: Line 5,163:
|薪
|薪
|-
|-
|藝
|藏
|yì
|cáng
|ngai6
|cong4
|ゲイ わざ
|ゾウ ソウ くら
|예:0E
|장:0E
|nghệ
|
|ngiɛ̀i
|*dzhɑng dzhɑng
|art; talent, ability; craft
|hide, conceal; hoard, store up
|藝
|藏
|-
|-
|藤
|藤
Line 6,342: Line 5,182:
|rattan, cane; creeper plant
|rattan, cane; creeper plant
|藤
|藤
|-
|藥
|yào
|joek6
|ヤク シャク リャク くすり
|약:0E
|dược
|*iɑk
|drugs, pharmaceuticals, medicine
|藥
|-
|-
|藻
|藻
Line 6,372: Line 5,202:
|cruel, harsh, oppressive
|cruel, harsh, oppressive
|虐
|虐
|-
|處
|chù
|cyu3
|ショ キョ コ ところ
|처:0E
|xử
|*chiù *chiǔ
|place, locale; department
|處
|-
|虛
|xū
|heoi1
|キョ コ むなしい
|허:0E
|
|*xiu
|false, worthless; empty, hollow; 11th lunar mansion, determinative star β Aquarii (Sadalsuud)
|虛
|-
|號
|hào
|hou6
|ゴウ コウ さけぶ
|호:0E
|hiệu
|*hɑu hɑ̀u
|mark, sign; symbol; number
|號
|-
|-
|虫
|虫
Line 6,452: Line 5,252:
|melt, fuse; blend, harmonize
|melt, fuse; blend, harmonize
|融
|融
|-
|螢
|yíng
|jing4
|ケイ ギョウ エイ ヨウ ほたる
|형:0E
|huỳnh
|*hueng
|glowworm, luminous insect
|螢
|-
|蟲
|chóng
|cung4
|チュウ ジュ トウ ズ むし
|충:0E
|trùng
|*djhiung
|worms; insects
|蟲
|-
|-
|術
|術
Line 6,542: Line 5,322:
|mend, patch, fix, repair, restore
|mend, patch, fix, repair, restore
|補
|補
|-
|裝
|zhuāng
|zong1
|ソウ ショウ よそおう
|장:0E
|trang
|jriɑng
|dress, clothes; decorate; fill
|裝
|-
|-
|裳
|裳
Line 6,603: Line 5,373:
|褐
|褐
|-
|-
|褒
|襟
|bāo
|bou1
|ホウ ブ ほめる
|포:0N
|
|bɑu
|praise, commend, honor, cite
|褒
|-
|襟
|jīn
|jīn
|kam1
|kam1
Line 6,672: Line 5,432:
|relatives, parents; intimate
|relatives, parents; intimate
|親
|親
|-
|覺
|jué
|gok3
|コウ キョウ カク おぼえる
|각:0E
|giác
|*gak
|to wake up from sleep; conscious
|覺
|-
|覽
|lǎn
|laam5
|ラン みる
|람:0E
|lãm
|lɑ̌m
|look at, inspect; perceive
|覽
|-
|觀
|guān
|gun1
|カン みる
|관:0E
|quan
|*guɑn guɑ̀n
|see, observe, view; appearance; hexagram ䷓
|觀
|-
|觸
|chù
|zuk1
|ショク ソク シュ ふれる
|촉:0E
|xúc
|chiok
|touch; butt, ram, gore
|觸
|-
|-
|訂
|訂
Line 7,112: Line 5,832:
|thank; decline
|thank; decline
|謝
|謝
|-
|謠
|yáo
|jiu4
|ヨウ うたう
|요:0E
|dao
|iɛu
|sing; folksong, ballad; rumor
|謠
|-
|-
|謹
|謹
Line 7,132: Line 5,842:
|prudent, cautious; attentive
|prudent, cautious; attentive
|謹
|謹
|-
|證
|zhèng
|zing3
|ショウ あかし
|증:0E
|chứng
|
|proof, evidence; testify, verify
|證
|-
|-
|識
|識
Line 7,162: Line 5,862:
|register, list, table; musical score
|register, list, table; musical score
|譜
|譜
|-
|譯
|yì
|jik6
|エキ ヤク わけ
|역:0E
|dịch
|
|translate; decode; encode
|譯
|-
|-
|議
|議
Line 7,193: Line 5,883:
|護
|護
|-
|-
|譽
|豫
|yù
|yù
|jyu6
|jyu6
|ヨ ほまれ
|ヨ シャ ショ あらかじめ
|예:0E
|서:N 예:0E
|dự
|
|iù
|iù
|fame, reputation; praise
|relaxed, comfortable, at ease; hexagram ䷏
|譽
|豫
|-
|讀
|dú
|duk6
|トク ドク トウ ズ よむ
|독:0E 두:0N
|độc
|*dhuk
|read, study; pronounce
|讀
|-
|變
|biàn
|bin3
|ヘン ベン かわる
|변:0E
|biến
|byɛ̀n
|change, transform, alter; rebel
|變
|-
|讓
|ràng
|joeng6
|ジョウ ニョウ ゆずる
|양:0E
|nhường
|*njiɑ̀ng
|allow, permit, yield, concede
|讓
|-
|豐
|fēng
|fung1
|フウ フ ホウ ゆたか
|풍:E
|phong
|*piung
|abundant, lush, bountiful, plenty; hexagram ䷶
|豐
|-
|-
|貝
|貝
Line 7,492: Line 6,142:
|virtuous, worthy, good; able
|virtuous, worthy, good; able
|賢
|賢
|-
|賣
|mài
|maai6
|バイ メ バ マイ うる
|매:0E
|mại
|*mɛ̀i
|sell; betray; show off
|賣
|-
|-
|賦
|賦
Line 7,522: Line 6,162:
|matter, material, substance
|matter, material, substance
|質
|質
|-
|賴
|lài
|laai6
|ライ たのむ たのもしい たよる
|뢰:0E
|
|*lɑ̀i
|rely, depend on; accuse falsely
|賴
|-
|-
|贈
|贈
Line 7,542: Line 6,172:
|give present; bestow, confer
|give present; bestow, confer
|贈
|贈
|-
|贊
|zàn
|zaan3
|サン たすける
|찬:0E
|
|tzɑ̀n
|help, support, assist, aid
|贊
|-
|-
|赦
|赦
Line 7,572: Line 6,192:
|search, track, trace
|search, track, trace
|跡
|跡
|-
|踐
|jiàn
|cin5
|セン ゼン ふむ
|천:0E
|
|dzhiɛ̌n
|trample, tread upon, walk on
|踐
|-
|-
|躍
|躍
Line 7,662: Line 6,272:
|load; carry; transport, convey
|load; carry; transport, convey
|載
|載
|-
|輕
|qīng
|hing1
|ケイ キョウ かるい
|경:0E
|khinh
|*kiɛng
|light; easy, simple; gentle
|輕
|-
|-
|輝
|輝
Line 7,712: Line 6,312:
|transport, carry, haul
|transport, carry, haul
|輸
|輸
|-
|轉
|zhuǎn
|zyun2
|テン セン ころがる
|전:0E
|chuyển
|*djiuɛ̌n
|shift, move, turn
|轉
|-
|-
|辣
|辣
Line 7,733: Line 6,323:
|辣
|辣
|-
|-
|辭
|辨
|cí
|ci4
|ジ シ やめる
|사:0E
|
|*ziə
|words, speech, expression, phrase
|辭
|-
|辯
|biàn
|biàn
|bin6
|bin6
|ヘン ベン ヘツ ヘチ ハン わける
|ベン ハン ヘン わきまえる わける
|변:0E
|변:0E
|biện
|
|
|*bhyɛ̌n
|distinguish, discriminate
|dispute, argue, debate, discuss
|辨
|辯
|-
|-
|辰
|辰
Line 7,872: Line 6,452:
|disobey, violate, defy; be apart from
|disobey, violate, defy; be apart from
|違
|違
|-
|遞
|dì
|dai6
|テイ たがいに
|체:0E
|đệ
|*dhěi dhèi
|hand over, deliver; substitute
|遞
|-
|-
|遠
|遠
Line 7,922: Line 6,492:
|cover, shield, protect
|cover, shield, protect
|遮
|遮
|-
|遲
|chí
|ci4
|チ ジ おそい
|지:0E
|trì
|*djhi
|late, tardy; slow; delay
|遲
|-
|-
|遷
|遷
Line 7,972: Line 6,532:
|still, yet, also, besides
|still, yet, also, besides
|還
|還
|-
|邊
|biān
|bin1
|ヘン あたり
|변:0E
|biên
|*ben
|edge, margin, side, border
|邊
|-
|-
|邑
|邑
Line 8,082: Line 6,632:
|tart, sour; acid; stiff; spoiled
|tart, sour; acid; stiff; spoiled
|酸
|酸
|-
|醉
|zuì
|zeoi3
|スイ よう
|취:0E
|
|*tzuì
|intoxicated, drunk; addicted to
|醉
|-
|-
|醒
|醒
Line 8,102: Line 6,662:
|ugly looking, homely; disgraceful
|ugly looking, homely; disgraceful
|醜
|醜
|-
|醫
|yī
|ji1
|イ エイ いやす
|의:0E
|y
|
|medicine; to cure, heal; physician
|醫
|-
|-
|采
|采
Line 8,122: Line 6,672:
|collect, gather; pick, pluck
|collect, gather; pick, pluck
|采
|采
|-
|釋
|shì
|sik1
|セキ シャク ヤク エキ とく
|석:0E
|thích
|shiɛk
|interpret, elucidate; release
|釋
|-
|-
|針
|針
Line 8,202: Line 6,742:
|steel; hard, strong, tough
|steel; hard, strong, tough
|鋼
|鋼
|-
|錄
|lù
|luk6
|ロク リョク リョ ロ しるす
|녹:0 록:0E
|
|
|copy, write down, record
|錄
|-
|錢
|qián
|cin4
|セン ゼン ぜに
|전:0E
|tiền
|*dzhiɛn
|money, currency, coins
|錢
|-
|-
|錦
|錦
Line 8,242: Line 6,762:
|error, blunder, mistake, wrong
|error, blunder, mistake, wrong
|錯
|錯
|-
|鍊
|liàn
|lin6
|レン カン ケン ねる
|련:0E 연:0
|luyện
|lèn
|smelt metals, forge; refine
|鍊
|-
|-
|鎖
|鎖
Line 8,282: Line 6,792:
|clock; bell
|clock; bell
|鐘
|鐘
|-
|鐵
|tiě
|tit3
|テツ テチ デチ くろがね
|철:0E
|thiết
|*tet
|iron (element 26, Fe); strong, solid, firm
|鐵
|-
|鑄
|zhù
|zyu3
|シュ シュク シュウ チュウ いる
|주:0E
|
|jiò
|melt, cast; coin, mint
|鑄
|-
|鑑
|jiàn
|gaam3
|カン ケン ガン かがみ かんがみる
|감:0E
|
|
|mirror, looking glass; reflect
|鑑
|-
|-
|長
|長
Line 8,382: Line 6,862:
|chamber, pavilion; cabinet
|chamber, pavilion; cabinet
|閣
|閣
|-
|關
|guān
|gwaan1
|カン ワン せき
|관:0E
|quan
|*guan
|frontier pass; close; relation
|關
|-
|-
|阻
|阻
Line 8,443: Line 6,913:
|陳
|陳
|-
|-
|陸
|陷
|xiàn
|haam6
|ゲン カン おちいる
|함:0E
|hãm
|hæ̀m
|submerge, sink, plunge; trap
|陷
|-
|陸
|lù
|lù
|luk6
|luk6
Line 8,512: Line 6,992:
|border, boundary, juncture
|border, boundary, juncture
|際
|際
|-
|隨
|suí
|ceoi4
|スイ ズイ したがう
|수:0E
|tuỳ
|*ziuɛ
|follow, listen to, submit; to accompany; subsequently, then; hexagram ䷐
|隨
|-
|險
|xiǎn
|him2
|ケン サン ガン けわしい
|험:0E
|hiểm
|*xyɛ̌m
|narrow pass, strategic point, dangerous
|險
|-
|隱
|yǐn
|jan2
|オン イン かくれる
|은:0E
|ẩn
|qiə̌n
|hide, conceal; hidden, secret
|隱
|-
|-
|雁
|雁
Line 8,572: Line 7,022:
|female; feminine; gentle, soft
|female; feminine; gentle, soft
|雌
|雌
|-
|雙
|shuāng
|soeng1
|ソウ ふたつ
|쌍:0E
|song
|*shrang
|set of two, pair, couple; both
|雙
|-
|雜
|zá
|zaap6
|ソウ ゾウ ザツ まじる
|잡:0E
|tạp
|*dzhop
|mixed, blended; mix, mingle
|雜
|-
|-
|離
|離
Line 8,642: Line 7,072:
|fog, mist, vapor, fine spray
|fog, mist, vapor, fine spray
|霧
|霧
|-
|霸
|bà
|baa3
|ハク ヒャク ヘ ハ はたがしら
|패:1N
|bá
|
|rule by might rather than right
|霸
|-
|靈
|líng
|ling4
|レイ リョウ たま
|령:0E 영:0
|linh
|*leng
|spirit, soul; spiritual world
|靈
|-
|-
|青
|青
Line 8,672: Line 7,082:
|blue, green; young; Kangxi radical 174
|blue, green; young; Kangxi radical 174
|青
|青
|-
|靜
|jìng
|zing6
|セイ ジョウ しずか
|정:0E
|
|*dzhiɛ̌ng
|quiet, still, motionless; gentle
|靜
|-
|-
|靴
|靴
Line 8,852: Line 7,252:
|look back; look at; look after
|look back; look at; look after
|顧
|顧
|-
|顯
|xiǎn
|hin2
|ケン あきらか
|현:0E
|hiển
|xěn
|manifest, display; evident, clear
|顯
|-
|-
|風
|風
Line 8,942: Line 7,332:
|hungry; greedy for; hunger
|hungry; greedy for; hunger
|餓
|餓
|-
|餘
|yú
|jyu4
|ヨ ヤ あまる
|여:0E
|dư
|*iu
|surplus, excess, remainder
|餘
|-
|-
|館
|館
Line 8,992: Line 7,372:
|fly; gallop; run; prance; rise
|fly; gallop; run; prance; rise
|騰
|騰
|-
|騷
|sāo
|sou1
|ソウ ショウ さわぐ
|소:0E
|tao
|sɑu
|harass, bother, annoy, disturb, agitate; sad, grieved
|騷
|-
|驅
|qū
|keoi1
|キュウ ク かける
|구:0E
|xúi
|*kio
|spur a horse on; expel, drive away
|驅
|-
|驗
|yàn
|jim6
|ゲン ケン しるし
|험:0E
|nghiệm
|
|test, examine, inspect; verify
|驗
|-
|-
|驚
|驚
Line 9,032: Line 7,382:
|frighten, surprise, startle
|frighten, surprise, startle
|驚
|驚
|-
|驛
|yì
|jik6
|エキ ヤク うまや
|역:0E
|dịch
|*iɛk
|relay station
|驛
|-
|髓
|suǐ
|seoi5
|スイ ズイ
|수:0N
|tuỷ
|siuɛ̌
|bone marrow; essences, substances
|髓
|-
|體
|tǐ
|tai2
|テイ タイ からだ
|체:0E
|thể
|*těi
|body; group, class, body, unit
|體
|-
|髮
|fà fǎ
|faat3
|ハツ ホチ かみ
|발:0E
|
|*biæt
|hair
|髮
|-
|-
|魅
|魅
Line 9,142: Line 7,452:
|crane; Grus species (various)
|crane; Grus species (various)
|鶴
|鶴
|-
|鹽
|yán
|jim4
|エン しお
|염:0E
|
|iɛm iɛ̀m
|salt
|鹽
|-
|-
|麗
|麗
Line 9,163: Line 7,463:
|麗
|麗
|-
|-
|麥
|黑
|mài
|hēi
|hak1
|コク くろ くろい
|흑:0E
|hắc
|*xək
|black; dark; evil, sinister; Kangxi radical 203
|黑
|-
|默
|mò
|mak6
|mak6
|バク ミャク キョク コキ むぎ
|モク ボク だまる
|맥:0E
|묵:0E
|mạch
|mặc
|*mɛk
|*mək
|wheat, barley, oats; Kangxi radical 199
|silent; quiet, still; dark
|麥
|默
|-
|黃
|huáng
|wong4
|オウ コウ き こ
|황:0E
|
|
|yellow; surname; Kangxi radical 201
|黃
|-
|點
|diǎn
|dim2
|テン セン タ
|점:0E
|điểm
|*děm
|dot, speck, spot; point, degree
|點
|-
|黨
|dǎng
|dong2
|トウ なかま
|당:0E
|
|dɑ̌ng
|political party, gang, faction
|黨
|-
|齊
|qí
|cai4
|セイ サイ シ ジ セン そろう
|제:0E
|tày
|*dzhei
|even, uniform, of equal length; Kangxi radical 210
|齊
|-
|齒
|chǐ
|ci2
|シ ショウ は
|치:0E
|xỉ
|*chiə̌
|teeth; gears, cogs; age; Kangxi radical 211
|齒
|-
|龍
|lóng
|lung4
|リュウ リョウ ロウ ボウ モウ リュ たつ
|룡:0E 용:0
|long
|*liong
|dragon; Kangxi radical 212
|龍
|-
|龜
|guī
|gwai1
|キ キュウ ク キン コン かめ
|구:0EN 귀:0N 균:0N
|
|giou gyui
|turtle or tortoise; cuckold; Kangxi radical 213
|龜
|}
|}


{{Common-Han-Characters}}
{{Common-Han-Characters}}

Latest revision as of 00:25, 31 July 2024

main page
976 747 1318 1817 1547 2341 5988
一Ｅ 二Ｅ 三Ｅ 四Ｅ 五Ｅ 六Ｅ 七Ｅ
一Ｕ 二Ｕ 三Ｕ 四Ｕ 五Ｕ 六Ｕ 七Ｕ
一Ｗ 二Ｗ 三Ｗ 四Ｗ 五Ｗ 六Ｗ 七Ｗ
character kMandarin kCantonese kJapanese kHangul kVietnamese kTang kDefinition character
丑 chǒu cau2 チュウ チュ うし 축:0E sửu clown, comedian; second earthly branch 丑
串 chuàn cyun3 カン セン ガン くし 곶:0N 관:0N xuyến string; relatives; conspire 串
乃 nǎi naai5 ノ ダイ ナイ アイ すなわち の なんじ 내:0E nải *nəǐ nəǐ then; really, indeed; as it turned out, after all; namely 乃
之 zhī zi1 シ の これ ゆく おいて この 지:0E chi *jiə jiə marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to 之
乎 hū fu4 コ オ ゴ を ああ か かな や よ 호:0E hồ ho interrogative or exclamatory final particle 乎
乏 fá fat6 ボウ ホウ とぼしい 핍:0N phạp bhiæp lack; poor 乏
乘 chéng sing4 ジョウ ショウ のる 승:0E thặng jhiəng jhiə̀ng ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles 乘
也 yě jaa5 ヤ エ イ なり や か また 야:0E dã iǎ also; classical final particle of strong affirmation or identity 也
于 yú jyu1 ウ キョ コ ク ああ おいて ここに に より いわく を 우:0E vu *hio hio in, on, at; go to; surname 于
云 yún wan4 ウン いう ここに 운:0E vân *hiuən hiuən say, speak; clouds 云
亥 hài hoi6 ガイ カイ い 해:0E hợi həì twelfth earthly branch 亥
亦 yì jik6 エキ ヤク また 역:0E *iɛk iɛk also, too; likewise 亦
仕 shì si6 シ ジ つかえる つかまつる 사:0E sĩ official; serve government 仕
伺 cì zi6 シ うかがう 사:0N siə̀ serve, wait upon, attend; examine 伺
佛 fú fat6 フツ ブツ ホツ ヒツ ボチ ビチ ブチ ほとけ 불:0E phật bhiət Buddha; of Buddhism; merciful person; Buddhist image; the dead (Japanese) 佛
係 xì hai6 ケイ キ かかる かかり かかわる つなぐ 계:0E hệ *gèi bind, tie up; involve, relation 係
俺 ǎn aan2 エン ヨウ アン おれ 엄:0N em personal pronoun, I 俺
倉 cāng cong1 ソウ ショウ くら 창:0E *tsɑng tsɑng granary; berth; sea 倉
個 gè go3 コ カ 개:0E cá numerary adjunct, piece; single 個
倣 fǎng fong2 ホウ ボウ ならう 방:0E phỏng imitate 倣
倫 lún leon4 リン たぐい みち 륜:0E 윤:0 luân luin normal human relationships 倫
假 jiǎ gaa2 カ かり 가:0E gǎ falsehood, deception; vacation 假
偉 wěi wai5 イ えらい 위:0E vĩ great, robust; extraordinary 偉
側 cè zak1 ソク ショク シキ かわ かたわら そば そばだてる 측:0E trắc *jriək jriək side; incline, slant, lean 側
傑 jié git6 ケツ すぐれる 걸:0E kiệt ghyɛt hero; outstanding, remarkable 傑
備 bèi bei6 ビ ヒ そなえる そなわる つぶさに 비:0E bị *bhyì prepare, ready, perfect 備
債 zhài zaai3 サイ サク シャ シャク かり 채:0E trái jrɛi debt, loan, liabilities 債
傷 shāng soeng1 ショウ きず いたむ いためる そこなう やぶれる きずつける 상:0E thương *shiɑng shiɑng wound, injury; fall ill from 傷
傾 qīng king1 ケイ キョウ かたむく かたむける 경:0E khuynh *kiuɛng kiuɛng upset, pour out, overflow 傾
僅 jǐn gan2 キン ギン わずか わずかに 근:0E ghìn only, merely, solely, just 僅
儀 yí ji4 ギ のり よい 의:0E nghi ngyɛ ceremony, rites gifts; admire 儀
億 yì jik1 オク ヨク ああ おしはかる はかる 억:0E ức hundred million; many 億
償 cháng soeng4 ショウ ジョウ つぐなう 상:0E repay, recompense; restitution 償
優 yōu jau1 ユウ ウ オウ やさしい すぐれる まさる ゆたか わざおぎ 우:0E qiou superior, excellent; actor 優
其 qí kei4 キ ギ それ その 기:0E kì *ghiə ghiə his, her, its, their; that 其
冊 cè caak3 サツ サク サン ソウ シャク ふみ 책:0E book, volume 冊
冶 yě je5 ヤ いる 야:0N dã iǎ smelt, fuse metals; cast, found 冶
准 zhǔn zeon2 ジュン シュン ジュ なぞらえる 준:0N chốn approve, allow, permit; in accord 准
凍 dòng dung3 トウ ツ こおる こごえる 동:0E đông *dùng dùng freeze; cold, congeal; jelly 凍
凸 tū dat6 トツ テツ でこ 철:0N protrude, bulge out, convex 凸
凹 āo aau3 オウ ヨウ くぼむ へこむ ぼこ 요:0N concave, hollow, depressed; a pass, valley 凹
刃 rèn jan6 ジン ニン は やいば 인:0N nhẫn njìn edged tool, cutlery, knife edge 刃
則 zé zak1 ソク すなわち のっとる のり 칙:0E tắc tzək rule, law, regulation; grades 則
剖 pōu pǒ fau2 ボウ ホウ フ さく さける わかれる わる 부:0N bo pǒu split in two, slice; dissect 剖
剛 gāng gong1 ゴウ こわい つよい 강:0E gɑng hard, tough, rigid, strong 剛
創 chuàng cong3 ソウ ショウ きず はじめ はじめる 창:0E sáng chriɑ̀ng establish, create; knife cut 創
劇 jù kek6 ゲキ ケキ はげしい 극:0E kịch *ghiæk theatrical plays, opera, drama 劇
勃 bó but6 ボツ ホツ ボチ にわかに 발:0N bột bhət suddenly, sudden, quick 勃
動 dòng dung6 ドウ トウ ズ うごく うごかす ややもすれば 동:0E động *dhǔng move, happen; movement, action 動
勘 kān ham3 カン コン かんがえる 감:0N khám investigate; compare; collate 勘
務 wù mou6 ム ブ ボウ モウ モ つとめる つとめ 무:0E vụ miò affairs, business; must, should 務
勝 shèng sing3 ショウ かつ まさる すぐれる たえる 승:0E thắng *shiə̀ng victory; excel, be better than 勝
勢 shì sai3 セイ いきおい 세:0E thế *shiɛ̀i power, force; tendency 勢
勾 gōu ngau1 コウ ク まがる 구:0N hook, join, connect; entice 勾
勿 wù mat6 モチ ブツ ボツ なかれ なし 물:0E vật *miət must not, do not; without, never 勿
匠 jiàng zoeng6 ショウ ゾウ たくみ 장:0N dzhiɑ̀ng craftsman, artisan; workman 匠
匿 nì nik1 トク ジョク ジ かくす かくれる 닉:0N 익:0 nặc niək hide; go into hiding 匿
升 shēng sing1 ショウ ます のぼる 승:0N thăng *shiəng arise, go up; hoist; advance; hexagram ䷭ 升
協 xié hip3 キョウ かなう 협:0E hiếp hep be united; cooperate 協
卜 bo bǔ baak6 ボク ホク うらない うらなう ぼくのと 복:0E bốc *buk fortune telling; prophesy 卜
即 jí zik1 ソク ショク すなわち つく 즉:1N tức promptly, quickly, immediately 即
卷 juǎn gyun2 カン ゲン コン まき 권:0E quyển *gyuɛ̌n gyuɛ̀n scroll; curl; make a comeback 卷
卸 xiè se3 シャ おろす おろし 사:1N lay down; retire from office 卸
卿 qīng hing1 キョウ ケイ きみ かみ 경:0EN khanh *kiæng noble, high officer 卿
厄 è ak1 ヤク ガ アク くるしむ わざわい 액:0E ách adversity, difficulty, distress 厄
叛 pàn bun6 ハン ホン バン そむく 반:0E bạn rebel; rebellion; rebellious 叛
只 zhǐ zi2 シ シツ シチ ただ 지:0E chỉ *jǐɛ only, just, simply 只
台 tái toi4 ダイ タイ イ シ ジ うてな 태:0N thai *təi platform; unit; term of address 台
后 hòu hau6 コウ ゴ あと きさき のち 후:0N hậu queen, empress, sovereign; (simp. for 後) behind, rear, after 后
吾 wú ng4 ゴ ギョ ガ ゲ われ 오:0E ngo *ngo i, my, our; resist, impede 吾
呈 chéng cing4 テイ キョウ コウ しめす 정:0N trình submit, show; appear; petition 呈
咸 xián haam4 カン ゲン ゴン みな 함:0E *hæm together; all, completely; united; hexagram ䷞ 咸
咽 yàn jin1 イン エツ エン エチ オン のど のむ むせぶ 열:0N 인:0N nhằn *qet throat; pharynx 咽
哉 zāi zoi1 サイ かな や 재:0E tai final exclamatory particle 哉
員 yuán jyun4 イン エン ウン かず 운:N 원:0E viên hyuɛn member; personnel, staff member 員
哭 kū huk1 コク なく 곡:0E khóc *kuk weep, cry, wail 哭
哺 bǔ bou6 ホ ブ フ ふくむ はぐくむ 포:0N phô bhò chew food; feed 哺
唆 suō so1 サ そそのかす 사:0N make mischief, incite, instigate 唆
唾 tuò to3 ダ タ つば 타:0N thoá spit, spit on; saliva 唾
問 wèn man6 モン ブン とう とい とん 문:0E *miə̀n ask (about), inquire after 問
喉 hóu hau4 コウ ゴ のど 후:0N hầu throat, gullet, larynx; guttural 喉
喝 hē hot3 カツ アイ しかる 갈:0N hát xɑt drink; shout, call out 喝
喪 sàng song1 ソウ も うしなう 상:0E tang *sɑ̀ng mourning; mourn; funeral 喪
嗅 xiù cau3 キュウ ク かぐ 후:0N smell, scent, sniff; olfactive 嗅
嘲 cháo zaau1 チョウ トウ あざける 조:0N trào djau ridicule, deride, scorn, jeer at 嘲
園 yuán jyun4 エン オン その 원:0E viên *hiuəi garden; park, orchard 園
坊 fāng fong1 ボウ ボッ ホウ へや まち 방:0N phường biɑng neighborhood, urban subdivision; (J) priest's residence; (Buddhist) priest; boy 坊
坐 zuò zo6 ザ サ すわる そぞろに います おわす まします ます 좌:0E *dzhuɑ̀ *dzhuɑ̌ sit; seat; ride, travel by 坐
坑 kēng haang1 コウ キョウ あな 갱:0N ganh kæng pit, hole; bury, trap; harry 坑
坤 kūn kwan1 コン ひつじさる つち 곤:0E khôn *kuən earth; feminine, female; trigram ☷; hexagram ䷁ 坤
坪 píng ping4 ヘイ つぼ 평:0N level ground; Japanese measure 坪
型 xíng jing4 ケイ ギョウ かた 형:0N pattern, model, type; law; mold 型
執 zhí zap1 シツ シュウ シュ とる とらえる とらわれる 집:0E chấp jip hold in hand; keep; carry out 執
堅 jiān gin1 ケン かたい 견:0E kiên *gen hard, strong, firm; resolute 堅
堆 duī deoi1 タイ ツイ テ うずたかい 퇴:0N đôi *duəi heap, pile, crowd; pile up 堆
堪 kān ham1 カン コン シン タン たえる 감:0N kham *kom adequately capable of, worthy of 堪
報 bào bou3 ホウ フ むくいる むくい 보:0E báo *bɑ̀u report, tell, announce 報
場 chǎng coeng4 ジョウ チョウ ショウ ば 장:0E trường *djhiɑng open space, field, market 場
塊 kuài faai3 カイ ケ かたまり つちくれ 괴:0E khối kuɑ̀i piece, lump; dollar 塊
塑 sù sou3 ソ ス でく 소:0N model in clay, sculpt; plastics 塑
塗 tú tou4 ト タ ズ ぬる どろ みち まみれる 도:0E đồ *dho smear, daub, apply, spread; paint 塗
填 tián tin4 テン チン デン ジン シ はめる うずめる ふさぐ điền dhen fill in, fill up; make good 填
增 zēng zang1 ゾウ ソウ ふえる ふやす ます 증:0E tăng *tzəng increase, add to, augment 增
墳 fén fan4 フン ブ ホン ボン はか 분:0E phần *bhiən grave, mound; bulge; bulging 墳
壇 tán taan4 ダン タン セン ゼン 단:0E đàn dhɑn altar; arena, examination hall 壇
壤 rǎng joeng6 ジョウ ニョウ つち 양:0E nhưỡng njiɑ̌ng soil, loam, earth; rich 壤
壬 rén jam4 ジン ニン みずのえ 임:0E nhăm ninth heavenly stem 壬
夢 mèng mung6 ム ボウ ゆめ ゆめみる 몽:0E *mùng dream; visionary; wishful 夢
夷 yí ji4 イ えびす えみし たいらげる 이:0E dì i ancient barbarian tribes 夷
奪 duó dyut6 ダツ ダチ デ うばう 탈:0E đoạt *dhuɑt dhuɑt take by force, rob, snatch 奪
奮 fèn fan5 フン ふるう 분:0E phấn biə̀n strive, exert effort; arouse 奮
妖 yāo jiu1 ヨウ コウ キョウ あやしい 요:0N yêu *qyɛu strange, weird, supernatural 妖
姊 zǐ zi2 シ あね 자:E chị tzǐ elder sister 姊
姑 gū gu1 コ ク しばらく しゅうとめ 고:0E cô *go father's sister; husband's mother 姑
婆 pó po4 バ ハ ばば 파:0N bà bhɑ old woman; grandmother 婆
婦 fù fu5 フ おんな つま よめ 부:0E phụ *bhiǒu married women; woman; wife 婦
婿 xù sai3 セイ むこ 서:1N son-in-law; husband 婿
嫁 jià gaa3 カ ケ よめ とつぐ 가:0N giá *gà to marry, give a daughter in marriage 嫁
嫉 jí zat6 シツ ジチ ジ シ にくむ ねたむ 질:0N jealousy; be jealous of 嫉
嫌 xián jim4 ケン ゲン きらう いや うたがう 혐:0E hiềm *hem hate, detest; suspect; criticize 嫌
孟 mèng maang6 モウ マン ボウ ショウ バン ミョウ はじめ 맹:0E mạnh *mæ̀ng first in series; great, eminent 孟
孫 sūn syun1 ソン まご 손:0E tôn *suən grandchild, descendent; surname 孫
宛 wǎn jyun2 エン ウツ オン ウチ あて あたかも あてる ずつ さながら 완:0N uyển qiuæn qiuæ̌n seem, as if, crooked 宛
宮 gōng gung1 キュウ グウ ク みや いえ 궁:0E *giung palace, temple, dwelling, enclose 宮
宵 xiāo siu1 ショウ よい よる 소:0N *siɛu night, evening, dark 宵
寅 yín jan4 イン イ とら 인:0E dần in to respect, reverence; respectfully; third earthly branch 寅
寧 níng ning4 ネイ ニョウ いずくんぞ なんぞ むしろ やすい やすらか やすんじる 녕:0E 령:0 영:0 *neng neng repose, serenity, peace; peaceful 寧
審 shěn sam2 シン ハン つまびらか 심:0E thẩm examine, investigate; judge 審
尉 wèi wai3 イ ウツ ウチ やすんじる じょう 위:0N qiuə̀i officer, military rank 尉
尋 xún cam4 ジン シン たずねる あたためる ついで ひろ 심:0E tầm *zim seek, search, look for; ancient 尋
導 dǎo dou6 ドウ トウ みちびく 도:0E đạo dhɑ̀u direct, guide, lead, conduct 導
尖 jiān zim1 セン さき とがる するどい 첨:0E tiêm sharp, pointed, acute, keen 尖
尚 shàng soeng6 ショウ くわえる こいねがう たかい たっとぶ なお ねがう ひさしい chuộng *zhiɑ̀ng zhiɑ̀ng still, yet; even; fairly, rather 尚
尤 yóu jau4 ユウ ウ もっとも とが とがめ とがめる 우:0E *hiou especially, particularly 尤
尼 ní nei4 ニ ジ ジツ デイ ニチ ナイ イ あま 니:0N ni ni Buddhist nun; transliteration 尼
尿 niào niu6 ニョウ ジョウ ゆばり 뇨:0N 요:0 urine; urinate 尿
層 céng cang4 ソウ かさなる 층:0E tầng *dzhəng story, layer, floor, stratum 層
岩 yán ngaam4 ガン いわ 암:0N nham *ngam cliff; rocks; mountain 岩
島 dǎo dou2 トウ しま 도:0E đảo *dɑ̌u island 島
崎 qí kei1 イ キ ゲ さき みさき 기:0N ghiəi rough, uneven, jagged, rugged 崎
崖 yá ngaai4 ガイ ゲ ギ がけ 애:0N day *ngɛi cliff, precipice; precipitous 崖
已 yǐ ji5 イ シ コ キ すでに のみ はなはだ やむ やめる み おのれ 이:0E dĩ *iə̌ already; finished; stop 已
巳 sì zi6 シ ジ み 사:0E tị sixth earthly branch 巳
巷 xiàng hong6 コウ ゴウ ちまた 항:0E *hàng alley, lane 巷
巾 jīn gan1 キン コン はば おおい きれ ちきり 건:0N cân *gin kerchief; towel; turban; Kangxi radical 50 巾
帆 fān fán faan4 ハン ボン ほ 범:0N *bhiæm sail; boat 帆
帥 shuài seoi3 スイ ソツ シュツ シュチ セイ かしら ひきいる そち 솔:N 수:0E soái shruì commander, commander-in-chief 帥
師 shī si1 シ おさ 사:0E sư *shri teacher, master, specialist; multitude, troops; hexagram ䷆ 師
帳 zhàng zoeng3 チョウ とばり はり 장:0E trướng *djiɑ̀ng tent; screen, mosquito net 帳
帽 mào mou6 ボウ 모:0N mão *mɑ̀u hat, cap; cap-like tops 帽
幣 bì bai6 ヘイ ぜに たから ぬさ 폐:0E giẻ currency, coins, legal tender 幣
幹 gàn gon3 カン みき 간:0E gɑ̀n trunk of tree or of human body 幹
幻 huàn waan6 ゲン カン キョウ まぼろし 환:0N ảo illusion, fantasy, mirage 幻
幾 jǐ gei2 キ ケ ゲ いく ちかい ほとんど 기:0E *giə̌i giəi how many? how much?; a few, some 幾
床 chuáng cong4 ショウ ソウ とこ ゆか 상:0E sàng *jrhiɑng bed, couch; framework, chassis 床
庚 gēng gang1 コウ キョウ かのえ 경:0E canh gæng 7th heavenly stem 庚
庫 kù fu3 コ ク シャ くら 고:0E kho armory, treasury, storehouse 庫
弔 diào diu3 チョウ テキ チャク とむらう 조:0E điếu *dèu condole, mourn, pity; hang 弔
弘 hóng wang4 コウ グ ひろむ ひろい ひろめる 홍:0E huəng enlarge, expand; liberal, great 弘
弦 xián jin4 ゲン ケン つる 현:0N *hen string; hypotenuse, crescent 弦
弧 hú wu4 コ ク オ ウ 호:0N ho wooden bow; arc, crescent 弧
張 zhāng zoeng1 チョウ はる はり 장:0E trương *djiɑng stretch, extend, expand; sheet; 26th lunar mansion, determinative star υ¹ Hydrae 張
強 qiáng koeng4 キョウ ゴウ コウ つよい つよまる つよめる しいる こわい あながち 강:E càng *ghiɑng ghiǎng strong, powerful, energetic 強
彰 zhāng zoeng1 ショウ あきらか あらわす あらわれる 창:0N clear, manifest, obvious 彰
後 hòu hau6 ゴ コウ のち うしろ あと おくれる しり 후:0E hậu *hǒu hòu behind, rear, after; descendents 後
復 fù fuk6 フク フウ かえす かえる また 복:0E 부:0N *bhiuk bhiòu return; repeat; repeatedly; hexagram ䷗ 復
德 dé dak1 トク チ 덕:0E đức dək ethics, morality, virtue 德
徹 chè cit3 テツ デチ とおす 철:0E triệt djhiɛt tjiɛt penetrate, pervade; penetrating 徹
忽 hū fat1 コツ コチ たちまち ゆるがせにする ゆるがせにす 홀:0E hốt *xuət suddenly, abruptly; neglect 忽
怖 bù bou3 フ ホ こわい おそれる おじる 포:0N bố terror, fear; frighten; terrified 怖
恕 shù syu3 ジョ ショ ゆるす 서:0E thứ forgive, excuse, show mercy 恕
恣 zì zi3 シ ほしいまま 자:0E tzì indulge oneself, unrestrained 恣
恥 chǐ ci2 チ はじる はじ はじらう はずかしい 치:0E *tjiə̌ shame, humiliation; ashamed 恥
悼 dào dou6 トウ ドウ いたむ 도:0N điệu dhɑ̀u grieve, mourn, lament; grieved 悼
惟 wéi wai4 イ ユイ ビ ミ おもう おもうに これ ただ 유:0E *ui ui but, however, nevertheless; only 惟
惠 huì wai6 エ ケイ めぐむ 혜:0E huệ *huèi favor, benefit, confer kindness 惠
惰 duò do6 ダ タ おこたる 타:0N indolent, careless, lazy, idle 惰
愈 yù jyu6 ユ ギョ ゴ いよいよ まさる 유:0E rủ *iǒ more and more, even more 愈
愉 yú jyu4 ユ トウ たのしい たのしむ 유:0N pleasant, delightful; please 愉
愛 ài oi3 アイ エ おしむ めでる いとしい かなしい 애:0E *qə̀i love, be fond of, like 愛
愧 kuì kwai5 キ はじる はじ 괴:0E *gyuì ashamed, conscience-stricken 愧
態 tài taai3 タイ さま すがた わざと 태:0E thái tə̀i manner, bearing, attitude 態
慌 huāng fong1 コウ あわてる あわただしい 황:0N hoảng nervous, panicky, frantic 慌
慎 shèn san6 シン つつしむ つつしみ thận *zhìn act with care, be cautious 慎
慣 guàn gwaan3 カン なれる ならす ならわし 관:0E quen guɑ̀n habit, custom; habitually, usually 慣
慧 huì wai6 ケイ エ さとい 혜:0E huèi bright, intelligent; intelligence 慧
慮 lǜ leoi6 リョ ロ ロク ル おもんぱかる 려:0E lự liù be concerned, worry about 慮
慶 qìng hing3 ケイ キョウ よろこぶ 경:0E khánh kiæ̀ng congratulate, celebrate 慶
憂 yōu jau1 ユウ オウ うれえる うれい うい 우:0E ưu *qiou sad, grieved; grief, melancholy 憂
憤 fèn fan5 フン いきどおる 분:0E phẫn bhiə̌n resent, hate; indignant 憤
憲 xiàn hin3 ケン のっとる のり 헌:0E hiến *xiæ̀n constitution, statute, law 憲
憶 yì jik1 オク ヨク オキ おぼえる おもう 억:0E ức *qiək remember, reflect upon; memory 憶
憾 hàn ham6 カン ゴン タン ドン うらみ うらむ 감:0N hám to regret, remorse; dissatisfied 憾
懇 kěn han2 コン ねんごろ 간:0E khấn kə̌n sincere, earnest, cordial 懇
懲 chéng cing4 チョウ こりる こらす こらしめる 징:0E trừng djhiəng punish, reprimand; warn 懲
懸 xuán jyun4 ケン ケ ゲン かける かかる 현:0E *huen hang, suspend, hoist; be hung 懸
戊 wù mou6 ボ モ ボウ つちのえ 무:0E mậu 5th heavenly stem 戊
戌 xū seot1 ジュツ シュツ シュチ いぬ 술:0E tuất eleventh earthly branch 戌
或 huò waak6 ワク コク ヨク イキ ある あるいは 혹:0E hoặc *huək or, either, else; perhaps, maybe 或
戴 dài daai3 タイ テ サイ セ いただく 대:0N də̀i wear on top; support 戴
扇 shàn sin3 セン おうぎ あおぐ 선:0N phiến *shiɛ̀n fan; door panel 扇
托 tuō tok3 タク たのむ 탁:0E thác thách thốc thước thướt to hold up with palm; to support, rely on 托
披 pī pei1 ヒ ハ ヘ ひらく 피:0N phơ *pyɛ wear; split; crack 披
抹 mǒ mut3 マツ バツ マチ なする 말:0N *mɑt smear, apply, wipe off, erase 抹
拂 fú fat1 フチ ビチ ヒ フツ ヒツ はらう 불:0E phất *piət shake off, brush away; dust 拂
拉 lā laai1 ラ ロウ ラツ くだく ひしぐ 납:0 랍:0N lấp pull, drag; seize, hold; lengthen 拉
拐 guǎi gwaai2 カイ ゲ かたる 괴:0N quảy quái quải quầy kidnap, abduct; turn 拐
拔 bá bat6 ハツ ハイ バイ ボチ ヘチ ヘツ バツ バチ ぬく 발:0E bạt *bhat uproot, pull out 拔
拜 bài baai3 ヘ ハイ おがむ 배:0E bái *bæ̀i do obeisance, bow, kowtow 拜
括 kuò kut3 カツ カチ くくる 괄:0N quát include, embrace, enclose 括
拭 shì sik1 ショク シキ ぬぐう ふく ぬぐい 식:0N rị shiək wipe away stains with cloth 拭
拷 kǎo haau2 ゴウ コウ うつ 고:0N khỉu torture and interrogate; hit 拷
挨 āi aai1 アイ 애:1N near, close by, next to, towards, against; to wait; to lean on 挨
挫 cuò co3 ザ サ シャ くじく くじける 좌:0N doạ push down; chop down; grind 挫
捨 shě se2 シャ すてる 사:0E xả shiǎ discard, give up willingly; give alms 捨
捻 niǎn nip6 ネン ジョウ ニョウ デツ ネチ デン ひねる つまむ よる 념:0N 염:0 nạm to twist or nip with the fingers 捻
掃 sǎo sou3 ソウ はく はらう 소:0E tảo *sɑ̌u sɑ̀u sweep, clear away; exterminate 掃
掘 jué gwat6 クツ グチ ケツ ガチ コツ ゴチ セツ ほる 굴:0N quật ghiuæt ghiuət dig, excavate; excavate cave 掘
掛 guà gwaa3 カイ ケ カ かける かかる かかり かけ 괘:0E quẩy *guɛ̀i hang, suspend; suspense 掛
掠 lüè loek6 リャク リョウ かすめる かする かすれる 략:0E 약:0 lướt liɑk rob, ransack, plunder; pass by 掠
採 cǎi coi2 サイ とる 채:0E thái *tsə̌i gather, collect; pick, select 採
控 kòng hung3 コウ ク ひかえる ひく 공:0N khống *kùng accuse, charge; control 控
措 cuò cou3 ソ サク シャク セキ おく 조:0N thố place; collect, arrange; employ 措
描 miáo miu4 ビョウ ボウ ミョウ えがく 묘:0N miêu copy, trace, sketch; depict 描
揚 yáng joeng4 ヨウ あげる あがる 양:0E dương *iang scatter, spread; praise 揚
換 huàn wun6 カン ガン かえる かわる 환:0E *huɑ̀n change, exchange; substitute 換
握 wò ak1 アク オク オウ オ にぎる にぎり 악:0N qak grasp, hold fast, take by hand 握
揮 huī fai1 キ クン コン ゴン 휘:0E huy *xiuəi direct; wipe away; squander 揮
損 sǔn syun2 ソン そこなう そこねる へる 손:0E tốn diminish; impair; injure; hexagram ䷨ 損
搜 sōu sau1 ソウ ショウ ス オウ オ シュ さがす 수:0E sưu shrǎu shriou search, seek; investigate 搜
搬 bān bun1 ハン ソク うつす はこぶ 반:0N bưng transfer, move, remove, shift 搬
搭 dā daap3 トウ うつ のせる のる 탑:0 đắp join together, attach to; add to 搭
摩 mó mo1 マ ビ バ ミ する 마:0N *mɑ rub, scour, grind; friction 摩
撤 chè cit3 テツ デチ テチ 철:0N triệt omit; remove; withdraw 撤
播 bō bo3 ハ ハン バン まく 파:0E vá sow, spread; broadcast; cast away, reject 播
撮 cuō cyut3 サツ サチ サイ セ サン セツ セチ とる つまむ 촬:0N toát little bit, small amount, pinch 撮
擁 yōng jung2 ヨウ ユ いだく 옹:0E *qiǒng embrace, hug, squeeze; crowd 擁
擦 cā caat3 サツ セチ する すれる 찰:0N xát wipe, scrub, rub, scour; brush 擦
收 shōu sau1 シュウ おさめる 수:0E thu *shiou shiòu gather together, collect; harvest 收
效 xiào haau6 コウ ギョウ きく 효:0E hiệu hàu result, effect; effectiveness 效
敗 bài baai6 ハイ ベ やぶれる まける やぶる 패:0E bại bhài be defeated, decline, fail 敗
教 jiào gaau3 キョウ コウ おしえる おそわる おしえ しむ 교:N giáo *gau gàu teach, class 教
敦 dūn deon1 トン ダン ドウ ジュ シュン タイ チョウ トウ あつい 돈:0E đôn duəi esteem; honest, candid, sincere 敦
敵 dí dik6 テキ ジャク かたき あだ 적:0E địch *dhek enemy, foe, rival; resist 敵
敷 fū fu1 フ しく 부:0N pio spread, diffuse; apply, paint 敷
斑 bān baan1 ハン まだら 반:0N ban mottled, striped, freckle 斑
斯 sī si1 シ ソ かく この これ ここに 사:0E *siɛ this, thus, such; to lop off; emphatic particle 斯
既 jì gei3 キ すでに つきる already; de facto; since; then 既
旨 zhǐ zi2 シ むね うまい 지:0N chỉ jǐ purpose, aim; excellent 旨
旱 hàn hon5 カン ひでり 한:0E hạn drought; dry; dry land 旱
旺 wàng wong6 オウ さかん 왕:0N vượng prosper; prosperous; increase 旺
昆 kūn kwan1 コン ゴン あに のち 곤:0N con guən elder brother; descendants 昆
昌 chāng coeng1 ショウ さかん 창:0E chiɑng light of sun; good, proper 昌
昏 hūn fan1 コン くらい くれ 혼:0E hôn *xuən dusk, nightfall, twilight, dark 昏
昧 mèi mui6 マイ メ バイ ブン モン くらい 매:0N muội *mə̀i obscure, dark; darken 昧
時 shí si4 ジ シ とき これ ときに 시:0E thì *zhiə time, season; era, age, period 時
晨 chén san4 シン ジン あした とき 신:0E thần *jhin zhin early morning, daybreak 晨
晶 jīng zing1 ショウ セイ あきらか 정:0N tinh tziɛng crystal; clear, bright; radiant 晶
智 zhì zi3 チ 지:0E trí djiɛ̀ wisdom, knowledge, intelligence 智
暫 zàn zaam6 ザン サン しばらく 잠:0E tạm *dzhɑ̀m temporary 暫
曰 yuē joek6 エツ オチ いわく ここに のたまわく ひらび いう いはく のたまう 왈:0E viết *hiuæt say; Kangxi radical 73 曰
書 shū syu1 ショ かく ふみ 서:0E thư *shiu book, letter, document; writings 書
曹 cáo cou4 ソウ ゾウ ともがら 조:0N tào *dzhɑu ministry officials; surname 曹
曾 céng zang1 ソ ソウ ゾ ゾウ かつて すなわち なんぞ 증:0E tằng *dzhəng *tzəng already; sign of past 曾
朋 péng pang4 ホウ とも 붕:0E bằng bhəng friend, pal, acquaintance 朋
朗 lǎng long5 ロウ ほがらか あきらか 낭:0 랑:0N lãng lɑ̌ng clear, bright; distinct 朗
朽 xiǔ nau2 キュウ ク くちる 후:0N hủ xiǒu decayed, rotten; rot, decay 朽
杉 shān caam3 サン セン すぎ 삼:0N shræm various species of pine and fir 杉
李 lǐ lei5 リ すもも 리:0E 이:0 lí *liə̌ plum; judge; surname 李
東 dōng dung1 トウ ひがし あずま 동:0E hốc đông *dung east, eastern, eastward 東
柄 bǐng beng3 ヘイ ヒョウ がら え つか 병:0N bính biæ̀ng handle, lever, knob; authority 柄
柿 shì ci2 シ かき 시:N niêu thị persimmon 柿
栓 shuān saan1 セン サン 전:0N thoen wooden peg, post or stick 栓
栗 lì leot6 リツ リチ レツ レチ くり 률:0E 율:0 niêu lật *lit chestnut tree, chestnuts; surname 栗
桂 guì gwai3 ケイ ケ かつら 계:0E quế *guèi cassia or cinnamon 桂
梁 liáng loeng4 リョウ ロウ うつばり はし はり やな 량:0E 양:0 lương *liɑng bridge; beam; rafters; surname 梁
梗 gěng gang2 コウ キョウ 경:0N gæ̌ng stem of flower, branch of plant 梗
棄 qì hei3 キ すてる 기:0E *kì reject, abandon, discard 棄
棋 qí kei4 キ ギ ゴ 기:0N cời ghiə chess; any game similar to chess 棋
棒 bàng paang5 ボウ ホウ 봉:0N vổng stick, club, truncheon; hit 棒
棚 péng paang4 ホウ たな 붕:0N tent, awning; booth; shed 棚
森 sēn sam1 シン もり 삼:0N chùm *shrim forest; luxuriant vegetation 森
棺 guān gun1 カン ひつぎ 관:0N quan guɑn coffin 棺
椅 yǐ ji2 イ 의:0N chair, seat 椅
椎 chuí ceoi4 ツイ ズイ スイ しい つち うつ 추:0N chòi djhui hammer, mallet; vertebra 椎
業 yè jip6 ギョウ ゴウ ギュウ わざ すでに 업:0E nghiệp *ngiæp profession, business, trade 業
極 jí gik6 キョク ゴク ケキ キャク きわめる きわまる きわみ きわめて きまる きめる 극:0E cực *ghiək extreme, utmost, furthest, final 極
楷 kǎi kaai2 カイ 해:0N model style of Chinese writing 楷
概 gài koi3 ガイ カイ キ コツ おおむね おもむき とかき generally, approximately 概
構 gòu kau3 コウ かまえる かまう かまえ 구:0E gòu frame, building, structure 構
槽 cáo cou4 ソウ ゾウ おけ かいおけ ふね 조:0N tàu trough; manger; vat, tank; groove; a distillery 槽
標 biāo biu1 ヒョウ こずえ しるし しるす すえ たてる しめ 표:0E bêu *biɛu a mark, symbol, label, sign; standard 標
樹 shù syu6 ジュ シュ うえる き たてる 수:0E thụ *zhiò *zhiǒ tree; plant; set up, establish 樹
橋 qiáo kiu4 キョウ ギョウ コウ はし 교:0E kiều *ghyɛu bridge; beam, crosspiece 橋
機 jī gei1 キ ケ はた おり からくり きざし はずみ 기:0E cơ *giəi machine; moment, chance 機
檀 tán taan4 ダン タン セン ゼン まゆみ 단:0E đàn dhɑn sandalwood, hardwood; surname 檀
欄 lán laan4 ラン レン おばしま 난:0 란:0E đan lan *lɑn railing, balustrade; animal pen 欄
欠 qiàn him3 ケツ ケン キ かける かく あくび かけ 흠:0N khiếm kiuæ̀m owe, lack, be deficient; Kangxi radical 76 欠
款 kuǎn fun2 カン まこと よろこぶ 관:0N khoản kuɑn item, article; clause; fund 款
此 cǐ ci2 シ これ ここ かく ここに この 차:0E thử *tsiɛ̌ this, these; in this case, then 此
步 bù bou6 フ ブ ホ あゆむ あるく 보:0E bộ *bhò step, pace; walk, stroll 步
殃 yāng joeng1 オウ ヨウ わざわい 앙:0E trưa ương misfortune, disaster, calamity 殃
殖 zhí zik6 ショク ジキ シ ジ ふえる ふやす うえる 식:0N breed, spawn; increase; prosper 殖
殺 shā saat3 サツ サイ セツ セイ シ ころす けずる そぐ へらす 살:0E 쇄:0N sát *shrat *shræ̀i kill, slaughter, murder; hurt; to pare off, reduce, clip 殺
每 měi mui5 マイ バイ メ つね 매:0E dằm mỗi *mə̌i every, each 每
毫 háo hou4 ゴウ コウ すこし 호:0E hào hɑu fine hair; measure of length 毫
汁 zhī zap1 ジュウ ギョウ シュウ キョウ しる 즙:0N chấp juice, liquor, fluid, sap, gravy, sauce 汁
汝 rǔ jyu5 ジョ ニョ なんじ 여:0E nhớ *njiǔ you 汝
汰 tài taai3 タ タイ テイ エイ タツ タチ おごる すぎる よなげる 태:0N vè thảy tɑ̀i excessive; scour, wash out 汰
決 jué kyut3 ケツ エツ ケイ エチ ケチ きめる きまる きまり きめ けっして 결:0E quyết decide, determine, judge 決
汽 qì hei3 キ カイ イツ ケ キツ コチ オチ 기:0N steam, vapor, gas 汽
沃 wò juk1 ヨク オク オウ ワク そそぐ 옥:0N óc qok water, irrigate; fertile, rich 沃
沸 fèi fai3 フツ ヒ フチ ハイ ヘ わく わかす 비:0N phí piə̀i boil, bubble up, gush 沸
沼 zhǎo ziu2 ショウ ぬま 소:0N trẻo jiɛ̌u lake, fishpond, swamps 沼
況 kuàng fong3 キョウ コウ いわんや 황:0E *xiuɑ̀ng condition, situation; furthermore 況
泌 mì bei3 ヒツ ヒ ビチ 비:0N 필:0N to seep out, excrete 泌
泡 pào pou5 ホウ あわ 포:0N bàu bubbles, suds; blister; soak 泡
津 jīn zeon1 シン つ 진:0N *tsin ferry; saliva; ford 津
洲 zhōu zau1 シュウ ス す しま 주:0E chòng chao *jiou continent; island; islet 洲
浩 hào hou6 コウ ひろい 호:0E *hɑ̌u great, numerous, vast, abundant 浩
涉 shè sip3 ショウ ジョウ チョウ わたる 섭:0E thiệp zhiɛp ford stream, wade across 涉
液 yè jik6 エキ シャク ヤク セキ 액:0N giá iɛk sap, juice, liquid, fluid 液
涼 liáng loeng4 リョウ すずしい すずむ うすい まこと 량:1E lương *liɑng cool, cold; disheartened 涼
清 qīng cing1 セイ ショウ ジョウ シン きよい きよまる きよめる すむ 청:N thanh *tsiɛng clear, pure, clean; peaceful 清
減 jiǎn gaam2 ゲン カン へる へらす 감:0E giảm gæ̌m decrease, subtract, diminish 減
測 cè cak1 ソク ショク シキ はかる 측:0E trắc chriək measure, estimate, conjecture 測
渴 kě hot3 カツ カチ ケツ ゲチ カイ かわく 갈:0E khát kɑt thirsty, parched; yearn, pine 渴
湯 tāng tong1 トウ ショウ ヨウ ゆ 탕:0E thang tɑng hot water; soup, gravy, broth 湯
準 zhǔn zeon2 ジュン セチ シュン セツ スイ かた なぞらえる ならう のり ひとしい みずもり 준:0E chuẩn juǐn rule, guideline, standard 準
溪 xī kai1 ケイ たに 계:0E khe *kei mountain stream, creek 溪
溶 róng jung4 ヨウ ユ とける とかす とく 용:0N ròng iong to melt, dissolve; overflowing with 溶
溺 nì nik6 デキ ニョウ ジャク ジョウ ダク ニョク ニャク おぼれる 닉:0N 익:0 nek drown; submerge in water; indulge 溺
滅 miè mit6 メツ ベツ メチ ほろびる ほろぼす 멸:0E diệt *miɛt extinguish; wipe out, exterminate 滅
滋 zī zi1 ジ シ しげる ます ますます 자:0N *tziə grow, multiply, increase; thrive 滋
滑 huá waat6 カツ コツ ゲチ コチ すべる なめらか みだす 골:0N 활:0N gột slip, slide; slippery, polished 滑
漁 yú jyu4 ギョ リョウ ゴ あさる いさる すなどり すなどる 어:0E ngư *ngiu to fish; seize; pursue; surname 漁
漢 hàn hon3 カン タン から 한:0E hán *xɑ̀n the Chinese people, Chinese language 漢
漸 jiàn zim6 ゼン セン サン ザン セツ セチ すすむ ようやく 점:0E tiệm *dzhiɛ̌m gradually; hexagram ䷴ 漸
潔 jié git3 ケツ ケチ いさぎよい 결:0E khiết get clean, purify, pure 潔
潤 rùn jeon6 ジュン ニン うるおう うるおす うるむ うるおい 윤:0E nhuần njuìn soft, moist; sleek; freshen 潤
澄 chéng cing4 チョウ ジョウ ドウ トウ すむ すます すみ 징:0N chừng *djhiəng djhiæng purify water by allowing sediment to settle; clear, pure 澄
濁 zhuó zuk6 ダク タク ジョク にごる にごす 탁:0E trọc djhak muddy, turbid, dirty, filthy 濁
濫 làn laam6 ラン タン ダン カン ガン みだりに みだれる 남:0 람:0E lạm flood, overflow; excessive 濫
濯 zhuó zok6 タク トウ あらう 탁:0E *djhak wash out, rinse; cleanse 濯
灰 huī fui1 カイ ケ はい 회:0N hôi *xuəi ashes; dust; lime, mortar 灰
災 zāi zoi1 サイ わざわい 재:0E tai tzəi calamity, disaster, catastrophe 災
炊 chuī ceoi1 スイ たく かしぐ 취:0N tròn sôi *chiuɛ cook; meal 炊
焉 yān jin1 エン オン イ いずくんぞ ここに これ 언:0E vờn *qyɛn hyɛn thereupon, then; how? why? where? 焉
無 wú mou4 ム ブ ない なかれ 무:0E vô *mio negative, no, not; lack, have no 無
焦 jiāo ziu1 ショウ シュウ シュ こげる こがす こがれる あせる 초:0N tziɛu burned, scorched; anxious, vexed 焦
煎 jiān zin1 セン いる にる 전:0N tziɛn fry in fat or oil; boil in water 煎
煙 yān jin1 エン イン けむる けむり けむい けむたい 연:0E qen smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes 煙
煩 fán faan4 ハン ボン わずらう わずらわす わずらわしい 번:0E phiền *bhiæn bother, vex, trouble; troublesome 煩
煮 zhǔ zyu2 シャ ショ にる にえる にやす 자:0N jiǔ cook 煮
熊 xióng hung4 ユウ キュウ グ ユ ダイ ナイ くま 웅:0N hùng *hiung a bear; brilliant; bright; surname 熊
熱 rè jit6 ネツ ネチ ゼツ あつい 열:0E nhiệt *njiɛt hot; heat; fever; restless; zeal 熱
燕 yàn jin3 エン つばめ 연:0E én *qen *qèn swallow (bird); comfort, enjoy 燕
爪 zhǎo zaau2 ソウ ショウ つめ 조:0N trảo jrǎu claw, nail, talon; animal feet 爪
爽 shuǎng song2 ソウ ショウ さわやか たがう 상:0N sửng shriɑ̌ng happy, cheerful; refreshing 爽
牲 shēng sang1 セイ ショウ ソウ いけにえ 생:0N sinh shræng sacrificial animal; animal 牲
狗 gǒu gau2 ク コウ いぬ 구:0E cẩu gǒu dog, Canis familiaris 狗
猶 yóu jau4 ユウ キュウ ヨウ なお 유:0E *iou like, similar to, just like, as 猶
猿 yuán jyun4 エン オン さる 원:0N rô vượn *hiuæn ape 猿
獄 yù juk6 ゴク ギョク ひとや 옥:0E đong ngục prison, jail; case; lawsuit 獄
獲 huò wok6 カク ワク コ カ ゲ ゴ える 획:0E hoạch huɛk obtain, get, receive; seize 獲
玩 wán wun6 ガン もてあそぶ 완:0N ngoạn nguɑ̀n play with, joke, enjoy 玩
現 xiàn jin6 ゲン ケン あらわれる あらわす うつつ 현:0E hiện appear, manifest, become visible 現
璃 lí lei4 リ 리:0N rế li liɛ glass 璃
璧 bì bik1 ヘキ ヒャク たま 벽:0N bích biɛk piece of jade with hole in it 璧
環 huán waan4 カン ゲン たまき めぐる わ 환:0E *huan jade ring or bracelet; ring 環
瓶 píng ping4 ビン ヘイ ビョウ かめ びん bình jug, pitcher, vase, jar, bottle 瓶
畔 pàn bun6 ハン バン あぜ くろ そむく ほとり 반:0N *bhɑ̀n boundary path dividing fields 畔
異 yì ji6 イ こと あやしい ことなる ことにする 리:0 이:0E *iə̀ different, unusual, strange 異
疏 shū so1 ソ ショ あらい うとい うとむ うとんじる とおる まばら さかん 소:0E sớ *shriu shriù neglect; careless, lax 疏
痕 hén han4 コン ギン ゴン あと 흔:0N nốt ngấn *hən scar; mark; trace 痕
痘 dòu dau6 トウ ズ もがさ 두:0N đậu smallpox 痘
痢 lì lei6 リ 리:0N 이:0 lị dysentery 痢
痴 chī ci1 チ おろか しれる 치:0N foolish, stupid, dumb, silly 痴
癸 guǐ gwai3 キ みずのと 계:0E quý 10th heavenly stem 癸
皿 mǐn ming5 ベイ ボウ ミョウ さら 명:0N mãnh shallow container; rad. no. 108 皿
盆 pén pun4 ボン ホン はち 분:0N phơ bồn basin, tub, pot, bowl 盆
監 jiān gaam1 カン みる 감:0E giám gam gàm supervise, control, direct 監
盤 pán pun4 バン ハン たらい 반:0E bàn *bhɑn bhɑn tray, plate, dish; examine 盤
盾 dùn teon5 ジュン シュン イン トン ドン たて 순:0N thuẫn shield, shield-shaped object; currency sign for Dutch guilder 盾
真 zhēn zan1 シン ま まこと 진:N chân *jin real, actual, true, genuine 真
着 zhe zoek6 チャク ジャク きる きせる つく つける 착:0E *djiɑk djiɑk make move, take action 着
瞭 liào liǎo liu4 リョウ あきらか 료:0N lẹo leu lěu bright, clear; clear-sighted 瞭
瞳 tóng tung4 ドウ ズ トウ ひとみ 동:0N chàng tròng dhung pupil of eye 瞳
矛 máo maau4 ム ボウ ほこ 모:0N mâu miou spear, lance; Kangxi radical 110 矛
矣 yǐ ji5 イ 의:0E hỉ *hiə̌ particle of completed action 矣
矯 jiǎo giu2 キョウ ためる いつわる 교:0E kiểu gyɛ̌u correct, rectify, straighten out 矯
砂 shā saa1 サ シャ すな 사:0N *shra sand; pebbles, gravel; gritty 砂
研 yán jin4 ケン ゲン とぐ みがく khăn nghiên grind, rub; study, research 研
硝 xiāo siu1 ショウ 초:0N saltpeter, niter; to tan 硝
硫 liú lau4 リュウ ショ ソ リ 류:0N 유:0 lưu sulfur (element 16, S) 硫
碧 bì bik1 ヘキ ヒャク あお みどり 벽:0E cời bích *biɛk jade; green, blue 碧
確 què kok3 カク たしか たしかめる かたい 확:0E xác sure, certain; real, true 確
磁 cí ci4 ジ シ 자:0N magnetic; magnetism; porcelain 磁
礁 jiāo ziu1 ショウ かくれいわ 초:0N reef; jetty; submerged rocks 礁
礎 chǔ co2 ソ ショ いしずえ 초:0E sờ foundation stone, plinth 礎
祀 sì zi6 シ ジ まつり まつる とし 사:0E ziə̌ to sacrifice, worship 祀
禍 huò wo6 カ わざわい 화:0E hoạ huɑ̌ misfortune, calamity, disaster 禍
禽 qín kam4 キン ゴン とり とりこ 금:0E cầm *ghyim birds, fowl; surname;; capture 禽
禾 hé wo4 カ ワ のぎへん いね のぎ 화:0E huɑ grain still on stalk; rice plant 禾
稀 xī hei1 キ ケ まれ 희:0E hi *xiəi rare, unusual, scarce; sparse 稀
稚 zhì zi6 チ ジ いとけない おさない 치:0N *djhì young, immature; childhood 稚
種 zhǒng zung2 シュ チョウ ショウ ジュ たね うえる 종:0E chõng *jiòng jiǒng seed; race; offspring; to plant 種
稻 dào dou6 トウ ドウ いね 도:0E dhɑ̀u rice growing in field, rice plant 稻
稼 jià gaa3 カ ケ かせぐ 가:0N sow grain; sheaves of grain 稼
稽 jī kai1 ケイ かんがえる とどめる 계:0 ghê gei kěi examine, investigate; delay 稽
穀 gǔ guk1 コク コウ ドウ ヌ たなつもの 곡:0E corn, grain, cereal; lucky 穀
積 jī zik1 セキ シャク シ つむ つもる 적:0E tích *tziɛk accumulate, store up, amass 積
穫 huò wok6 カク ワク コ ゴ かる 확:0E hoạch harvest, cut grain 穫
窒 zhì zat6 チツ デツ ネチ テツ テチ ふさがる ふさぐ 질:0N khỏng stop up, obstruct 窒
窟 kū fat1 クツ コツ クチ いわや 굴:0N *kuət hole, cave; cellar; underground 窟
窮 qióng kung4 キュウ グ きわめる きわまる 궁:0E cùng *ghiung poor, destitute, impoverished 窮
竟 jìng ging2 キョウ ケイ おわる ついに わたる 경:0E cánh *giæ̀ng finally, after all, at last 竟
競 jìng ging6 キョウ ケイ ギョウ きそう せる あらそう 경:0E *ghiæ̀ng contend, vie, compete 競
笛 dí dek6 テキ ジャク ふえ 적:0N địch *dhek bamboo flute; whistle 笛
筆 bǐ bat1 ヒツ ヒチ ヘツ ヘチ ジョウ ニョウ ふで 필:0E bút *byit writing brush; write; stroke 筆
筋 jīn gan1 キン ケン ゲン コン ゴン すじ 근:0N gân giən muscles; tendons 筋
筒 tǒng tung4 トウ ズ つつ 통:0N đồng dhung thick piece of bamboo; pipe 筒
箱 xiāng soeng1 ショウ ソウ はこ 상:0N rương siɑng case, box, chest, trunk 箱
節 jié zit3 セツ セチ ふし みさお 절:0E tiết *tzet knot, node, joint; section; hexagram ䷻ 節
範 fàn faan6 ハン バン のり 범:0E pattern, model, rule, law 範
篇 piān pin1 ヘン ベン 편:0E *piɛn chapter, section, essay, article 篇
築 zhú zuk1 チク きずく つく 축:0E trốc djiuk build, erect; building 築
篤 dǔ duk1 トク あつい 독:0E đốc deep, true, sincere, genuine 篤
簡 jiǎn gaan2 カン ケン えらぶ ふだ 간:0E giản gɛ̌n simple, terse, succinct; letter 簡
粒 lì nap1 リュウ つぶ 립:0N 입:0 lạp lip grain; small particle 粒
粗 cū cou1 ソ ゾ あらい ほぼ 조:0N thô dzhǒ tso rough, thick, course; rude 粗
粟 sù suk1 ゾク ショク ソク あわ 속:0E siok unhusked millet; grain 粟
糧 liáng loeng4 リョウ ロウ かて 량:0E 양:0 lương liɑng food, grain, provisions 糧
糾 jiū gau2 キュウ キョウ あざなう ただす 규:0E giə̌u investigate, inspect 糾
紀 jì gei2 キ おさめる しるす のり 기:0E kỉ giə̌ record, annal, historical account 紀
約 yuē joek3 ヤク ヨウ オウ アク ケキ つづまやか つづまる つづめる 약:0E 요:N ước qiɑk treaty, agreement, covenant 約
紅 hóng hung4 コウ ク グ べに くれない あか あかい もみ 홍:0E hồng *hung red, vermillion; blush, flush 紅
納 nà naap6 ノウ ナッ ナ ナン トウ ドウ おさめる おさまる いれる 납:0E nạp *nop admit, take, receive, accept 納
純 chún seon4 ジュン シュン キン トン ドン セン ゼン シ 순:0E 준:N thuần pure, clean, simple 純
紙 zhǐ zi2 シ かみ 지:0E chỉ jiɛ̌ paper 紙
級 jí kap1 キュウ しな 급:0E cấp level, rank, class; grade 級
紛 fēn fan1 フン まぎれる まぎらす まぎらわす まぎらわしい みだれる まがう 분:0E phân *piən in disorder, scattered, tangled 紛
細 xì sai3 サイ セイ ほそい ほそる こまか こまかい ほそめる 세:0E tới *sèi fine, tiny; slender, thin 細
終 zhōng zung1 シュウ おわる おえる ついに 종:0E chung *jiung end; finally, in the end 終
組 zǔ zou2 ソ ショ くむ くみ 조:0E tổ tzǒ class; section, department 組
結 jié git3 ケツ ケチ ケイ ゲイ むすぶ ゆう ゆわえる むすび 결:0E kết *get knot, tie; join, connect 結
絡 luò lok3 ラク カク からむ からまる まとう 락:0E rạc lɑk enmesh, wrap around; web, net 絡
給 gěi kap1 キュウ キョウ ゴウ ヨウ コウ ギョウ たまう 급:0E cấp gyip give; by, for 給
統 tǒng tung2 トウ ツ すべる おさめる すじ 통:0E thống tòng govern, command, control; unite 統
絹 juàn gyun3 ケン きぬ 견:0E giuɛ̀n kind of thick stiff silk 絹
維 wéi wai4 イ ユイ ヨウ ユ これ つな つなぐ 유:0E ui maintain, preserve, safeguard 維
綱 gāng gong1 コウ つな 강:0E cương gɑng heavy rope, hawser; main points 綱
綿 mián min4 メン ベン ベツ わた つらなる 면:0E miên *miɛn cotton wad; wool; soft, downy 綿
緊 jǐn gan2 キン きびしい 긴:0E khẩn tense, tight, taut; firm, secure 緊
線 xiàn sin3 セン すじ 선:0E siɛ̀n thread, line, wire; clue 線
編 biān pin1 ヘン ベン あむ とじいと ふみ 편:0E biên ben knit, weave; arrange; compile 編
緩 huǎn wun6 カン ケン ゆるい ゆるやか ゆるむ ゆるめる 완:0E huɑ̌n slow, leisurely; to postpone, delay 緩
緯 wěi wai5 イ よこいと 위:0E vĩ hiuə̀i woof; parallels of latitude 緯
練 liàn lin6 レン ねる 련:0E 연:0 luyện lèn practice, drill, exercise, train 練
縮 suō suk1 シュク ちぢむ ちぢまる ちぢめる ちぢれる ちぢらす なおい ちぢみ 축:0E shriuk contract, draw in, reduce 縮
績 jī zik1 セキ シャク うむ 적:0E tích spin; achievements 績
織 zhī zik1 ショク シキ シ おる 직:0E chức *jiək weave, knit; organize, unite 織
缺 quē kyut3 ケチ キ ケン ケツ かける 결:0E khuyết *kuet be short of, lack; gap, deficit 缺
罰 fá fat6 バツ バチ ハツ ボチ 벌:0E phạt *bhɛ̌i bhiæt penalty, fine; punish, penalize 罰
罷 bà baa6 ヒ ベ ビ ヒキ ハイ ハ ヒョク つかれる やめる まかる 파:0E bãi bhyɛ *bhɛ̌i cease, finish, stop; give up 罷
羅 luó lo4 ラ リ あみ うすぎぬ つらねる 나:0 라:0E la *la net for catching birds; gauze 羅
羞 xiū sau1 シュウ シュ すすめる はじる 수:0N *siou disgrace, shame; ashamed; shy 羞
群 qún kwan4 グン クン むれる むれ むら むらがる 군:0E quần *ghiuɛn group, crowd, multitude, mob 群
義 yì ji6 ギ キ よい 의:0E nghĩa ngyɛ̀ right conduct, righteousness 義
習 xí zaap6 シュウ ジュウ ならう ならい 습:0E tập zip practice; flapping wings 習
翻 fān faan1 ホン ハン ヘン ひるがえる ひるがえす とぶ 번:1N *piæn flip over, upset, capsize 翻
而 ér ji4 ジ ドウ ノウ ニ しかして しかも しかれども すなわち なんじ しこうして 이:0E *njiə and; and then; and yet; but; Kangxi radical 126 而
耗 hào hou3 モウ コウ ボウ へる 모:0N hao xɑ̀u consume, use up; waste, squander 耗
聖 shèng sing3 セイ ショウ セント ひじり 성:0EN thánh *shiɛ̀ng holy, sacred; sage 聖
聘 pìn ping3 ヘイ ヒョウ とう めす 빙:0E sánh engage, employ; betroth 聘
聞 wén man4 ブン モン きく きこえる 문:0E *miən hear; smell; make known; news 聞
職 zhí zik1 ショク シキ トク ドク ヨキ ヨク シ つかさ つかさどる 직:0E chức jiək duty, profession; office, post 職
肌 jī gei1 キ ケ はだ 기:0N gyi muscle tissue; meat on bones 肌
肘 zhǒu zaau2 チュウ チュ ひじ 주:1 djiǒu the elbow; help a person shoulder a load 肘
股 gǔ gu2 コ ク また もも 고:0N cổ gǒ thighs, haunches, rump; share 股
肢 zhī zi1 シ てあし 지:0N chi jiɛ human limbs; animal feet 肢
肪 fáng fong1 ボウ ホウ あぶら 방:0N animal fat 肪
胎 tāi toi1 タイ はらむ 태:0N thai unborn child, embryo, fetus 胎
胡 hú wu4 コ ウ ゴ えびす なんぞ 호:0E *ho recklessly, foolishly; wildly 胡
脂 zhī zi1 シ あぶら やに 지:0N *ji fat, grease, lard; grease 脂
脅 xié hip3 キョウ ケン キュウ コウ おびやかす おどす おどかす わき 협:0E hiếp xiæp ribs; armpits; flank; threaten 脅
脈 mài mak6 ミャク バク すじ 맥:0E mɛk blood vessels, veins, arteries 脈
脊 jí zik3 セキ シャク せ 척:0N spine, backbone; ridge 脊
腕 wàn wun2 ワン うで かいな 완:0N oản quɑ̀n wrist 腕
腸 cháng coeng4 チョウ はらわた 장:0E *djhiɑng intestines; emotions; sausage 腸
腺 xiàn sin3 セン 선:0N gland 腺
膜 mó mok6 マク バク ボ モ まく 막:0N membrane; to kneel and worship 膜
膝 xī sat1 シツ シチ ひざ 슬:0N sit knee 膝
膨 péng paang4 ボウ ビョウ ホウ ふくらむ ふくれる 팽:0N bành to swell; swollen, bloated, inflated 膨
臨 lín lam4 リン のぞむ 림:0E 임:0 *lim draw near, approach; descend; hexagram ䷒ 臨
臼 jiù kau5 キュウ グ ホウ ブ うす 구:0N cối ghiǒu mortar; bone joint socket; Kangzi radical 134 臼
興 xìng hing1 コウ キョウ キン おこる おこす おきる 흥:0E hưng *xièng *xiəng thrive, prosper, flourish 興
舍 shě shè se3 シャ セキ シャク やどる 사:0E xá *shià house, dwelling; dwell, reside 舍
舶 bó bok6 ハク ビャク おおぶね 박:0N large, ocean-going vessel 舶
艇 tǐng ting5 テイ ジョウ ふね 정:0N small boat, dugout, punt 艇
芋 yù wu6 ウ ク コ いも 우:0N 후:N hiò taro 芋
芝 zhī zi1 シ しば 지:0N chi sesame; a purplish or brown mushroom thought to have miraculous powers; 'a divine and felicitous plant' (Karlgren) 芝
苛 kē ho1 カ ガ ケ いらだつ からい こまかい いじめる 가:0N hɑ small, petty; harsh, rigorous 苛
苟 gǒu gau2 コウ ク いやしくも かりそめ 구:0E careless, frivolous; illicit; grammatical particle: if, but, if only; surname; grass name 苟
茫 máng mong4 ボウ モウ 망:0E mương *mɑng vast, boundless, widespread 茫
莫 mò mok6 バク ボ マク モ ミャク ベキ くれ なかれ ない 막:0E mạc *mɑk do not, is not, can not; negative 莫
華 huá waa4 カ ケ カイ ゲ はな はなやか 화:0E hoa *hua huà flowery; illustrious; Chinese 華
萎 wēi wai2 イ ワイ エ ズイ ニ なえる しぼむ 위:0N qyuɛ wither, wilt 萎
葉 yè jip6 ヨウ ショウ は 섭:0N 엽:0E diệp *iɛp leaf, petal; page of book; period 葉
葛 gé got3 カツ くず つづら かずら 갈:0N gɑt edible bean; surname 葛
蒙 méng mung4 モウ ボウ モ ム おおう くらい こうむる 몽:0E mông *mung cover; ignorant; suffer; Mongolia; hexagram ䷃ 蒙
蓋 gài koi3 ガイ カイ コウ カツ ゴウ カチ おおう かさ けだし ふた 개:0E cái *gɑ̀i cover, hide, protect 蓋
蔑 miè mit6 ベツ メチ ベイ メイ さげすむ ないがしろ 멸:0N miệt disdain, disregard; slight 蔑
蔬 shū so1 ソ ショ ス シュ あおもの 소:0E shriu vegetables, greens 蔬
薪 xīn san1 シン たきぎ 신:0N sin fuel, firewood; salary 薪
藏 cáng cong4 ゾウ ソウ くら 장:0E *dzhɑng dzhɑng hide, conceal; hoard, store up 藏
藤 téng tang4 トウ ドウ ふじ 등:0N đằng *dhəng rattan, cane; creeper plant 藤
藻 zǎo zou2 ソウ も 조:0N tzɑ̌u splendid, magnificent; algae 藻
虐 nüè joek6 ギャク しいたげる そこなう 학:0N ngược ngiɑk cruel, harsh, oppressive 虐
虫 chóng cung4 チュウ ジュ キ むし 충:N 훼:1 trùng insects, worms; Kangxi radical 142 虫
虹 hóng hung4 コウ ゴウ グ にじ 홍:0N gàng gùng hung rainbow 虹
蚊 wén man1 モン ブン か 문:0N mosquito; gnat 蚊
蝶 dié dip6 チョウ ジョウ ショウ ちょう 접:0E điệp *tep dhep butterfly 蝶
融 róng jung4 ユウ ユ とおる とける 융:0N melt, fuse; blend, harmonize 融
術 shù seot6 ジュツ スイ シュツ すべ みち わざ 술:0E thuật jhuit art, skill, special feat; method, technique 術
衛 wèi wai6 エイ エ エツ まもり まもる 위:0E vệ *hiuɛ̀i guard, protect, defend 衛
衝 chōng cung1 ショウ シュ つく 충:0E chiong rush against, charge ahead 衝
衷 zhōng zung1 チュウ チュ うち まごころ 충:0N djiong heart, from bottom of one's heart 衷
袋 dài doi6 タイ ダイ ふくろ 대:0N đãy pocket, bag, sack, pouch 袋
袖 xiù zau6 シュウ ジュ そで 수:0N tụ *ziòu sleeve; put something in sleeve 袖
補 bǔ bou2 ホ フ おぎなう 보:0E bổ *bǒ mend, patch, fix, repair, restore 補
裳 shang soeng4 ショウ ジョウ も もすそ 상:0E *zhiɑng clothes; skirt; beautiful 裳
裸 luǒ lo2 ラ はだか 나:0 라:0N khoả bare, nude; undress, strip 裸
製 zhì zai3 セイ たつ つくる 제:0E chế make, manufacture; produce 製
複 fù fuk1 フク フウ かさねる 복:0E *bhiòu repeat, double, overlap 複
褐 hè hot3 カツ カチ 갈:0N hɑt coarse woolen cloth; dull, dark 褐
襟 jīn kam1 キン コン えり 금:0N *gyim lapel, collar 襟
襲 xí zaap6 シュウ ジュウ おそう かさね かさねる 습:0E tập zip raid, attack; inherit 襲
見 jiàn gin3 ケン ゲン カン みる みえる みせる あらわれる まみえる 견:0E 현:0N kiến *gèn see, observe, behold; perceive; Kangxi radical 147 見
規 guī kwai1 キ ケイ エ ケキ キャク ただす のり ぶんまわし 규:0E qui giuɛ rules, regulations, customs, law 規
視 shì si6 シ ジ みる 시:0E thị *zhǐ zhì look at, inspect, observe, see 視
親 qīn can1 シン おや したしい したしむ みずから 친:0E thân *tsin relatives, parents; intimate 親
訂 dìng ding3 テイ ジョウ チョウ ただす はかる 정:0E đính draw up agreement; arrange 訂
計 jì gai3 ケイ カイ ケツ ケチ はかる はからう はか かぞえる はかりごと 계:0E kể *gèi plan, plot; stratagem; scheme 計
討 tǎo tou2 トウ うつ たずねる 토:0E thảo tɑ̌u to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry 討
訓 xùn fan3 クン キン シュン おしえ おしえる よみ よむ 훈:0E huấn xiuə̀n teach, instruct; exegesis 訓
記 jì gei3 キ しるす 기:0E kí giə̀ record; keep in mind, remember 記
訟 sòng zung6 ショウ ジュ ヨウ ユ うったえる うったえ あらそう 송:0E tụng ziòng accuse; argue, dispute; litigate; hexagram ䷅ 訟
訪 fǎng fong2 ホウ おとずれる たずねる とう 방:0E phỏng *piɑ̀ng visit; ask, inquire 訪
設 shè cit3 セツ セチ もうける しつらえる もうけ もし 설:0E thết shiɛt build; establish; display; particle of hypothesis, supposing 設
許 xǔ heoi2 キョ コ ク ゆるす ばかり もと ゆるし 허:0E hứa *xiǔ allow, permit; promise; betroth 許
訴 sù sou3 ソ セキ シャク うったえる うったえ 소:0E tố sò accuse; sue; inform; narrate 訴
詐 zhà zaa3 サ シャ サク ザク いつわる 사:0E trá cheat, defraud, swindle; trick; to feign 詐
評 píng ping4 ヒョウ ヘイ はかる 평:0E bình appraise, criticize, evaluate 評
詞 cí ci4 シ ジ ことば 사:0E từ *ziə words; phrase, expression 詞
詠 yǒng wing6 エイ ヨウ エ よむ うたう ながむ ながめ 영:0E vịnh *hiuæ̀ng sing, hum, chant 詠
試 shì si3 シ ショク シキ こころみる ためす こころみ 시:0E thí *shiə̀ test, try, experiment 試
詩 shī si1 シ うた 시:0E thi *shiə poetry; poem, verse, ode 詩
話 huà waa6 ワ カイ エ カ ゲ はなす はなし 화:0E thoại huài speech, talk, language; dialect 話
該 gāi goi1 ガイ カイ かねる その 해:0E should, ought to, need to 該
詳 xiáng coeng4 ショウ ゾウ ヨウ くわしい いつわる つまびらか 상:0E tường detailed, complete, thorough 詳
誇 kuā kwaa1 コ カ ケ ク ほこる ほこり 과:0E khoa *kuɑ exaggerate; brag, boast; flaunt 誇
誌 zhì zi3 シ しるす 지:0E chí write down; record; magazine 誌
認 rèn jing6 ニン ジン ジョウ みとめる したためる みとめ 인:0E nhận njìn recognize, know, understand 認
誕 dàn daan3 タン いつわる 탄:0E dhɑ̌n to bear children, give birth; birth 誕
誘 yòu jau5 ユウ ユ さそう いざなう おびく 유:0E dụ persuade, entice, induce; guide 誘
語 yǔ jyu5 ゴ ギョ かたる かたらう ことば つげる 어:0E ngữ *ngiǔ ngiù language, words; saying, expression 語
誠 chéng sing4 セイ ジョウ まこと まことに 성:0EN thành *zhiɛng sincere, honest; true, real 誠
誤 wù ng6 ゴ あやまる あやまり 오:0E *ngò err, make mistake; interfere 誤
誰 shuí shéi seoi4 スイ ズイ だれ たれ 수:0E *zhui who? whom? whose? anyone? 誰
課 kè fo3 カ 과:0E khoá lesson; course; classwork 課
調 diào diu6 チョウ チュウ しらべる ととのう ととのえる みつぎ しらべ やわらぐ 조:0E 주:N điều *dhèu dheu transfer, move, change; tune 調
談 tán taam4 ダン タン かたる 담:0E đàm dhɑm talk; conversation; surname 談
請 qǐng cing2 セイ シン ショウ ジョウ こう うける 청:0EN thỉnh *tsiɛ̌ng ask, request; invite; please 請
論 lùn leon6 ロン リン あげつらう さだめる とく 논:0 론:0E luận *luən luin luə̀n debate; discuss; discourse 論
諸 zhū zyu1 ショ シャ ジョ これ もろもろ 제:0E chư *jiu several, various 諸
諾 nuò nok6 ダク うべなう 낙:0E 락:0 nặc promise; assent, approve 諾
謀 móu mau4 ボウ ム はかる はかりごと 모:0E mưu *miou plan, scheme; stratagem 謀
謁 yè jit3 エツ つげる まみえる 알:0E yết qiæt visit, pay respects to 謁
謙 qiān him1 ケン へりくだる 겸:0E khiêm kem humble, modest; hexagram ䷎ 謙
講 jiǎng gong2 コウ 강:0E giảng gǎng explain; discuss; talk 講
謝 xiè ze6 シャ ジャ あやまる ことわる 사:0E tạ *zià thank; decline 謝
謹 jǐn gan2 キン コン ゴン つつしむ 근:0E cẩn prudent, cautious; attentive 謹
識 shí shì sik1 シキ シ ショク しる しるし しるす 식:0E 지:0N *shiək recognize, understand, know 識
譜 pǔ pou2 フ ホ 보:0E phả register, list, table; musical score 譜
議 yì ji5 ギ はかる 의:0E nghị ngyɛ̀ consult, talk over, discuss 議
護 hù wu6 ゴ まもる 호:0E hộ *hò protect, guard, defend, shelter 護
豫 yù jyu6 ヨ シャ ショ あらかじめ 서:N 예:0E iù relaxed, comfortable, at ease; hexagram ䷏ 豫
貝 bèi bui3 バイ ハイ かい 배:N 패:0E buổi *bɑ̀i sea shell; money, currency; Kangxi radical 154 貝
貞 zhēn zing1 テイ チョウ ジョウ ただしい 정:0E trinh djiɛng virtuous, chaste, pure; loyal 貞
負 fù fu6 フ ブ まける まかす おう そむく たのむ まけ 부:0E phụ *bhiou load, burden; carry, bear 負
財 cái coi4 ザイ サイ たから わずか 재:0E tài dzhəi wealth, valuables, riches 財
貢 gòng gung3 コウ ク みつぐ みつぎ 공:0E cống *gùng offer tribute; tribute, gifts 貢
貧 pín pan4 ヒン ビン まずしい 빈:0E bần *bhyin poor, impoverished, needy 貧
貨 huò fo3 カ たから 화:0E hoá goods, commodities, products 貨
販 fàn faan3 ハン ホン あきなう ひさぐ 판:0E peddler, hawker, street merchant 販
貪 tān taam1 タン トン ドン むさぼる 탐:0E tham tom greedy, covet; covetous 貪
貫 guàn gun3 カン ワン つらぬく ひく 관:0E quan guɑ̀n a string of 1000 coins; to go through 貫
責 zé zaak3 セキ サク シャク サイ シン せめる せめ 채:N 책:0E trách jrɛk one's responsibility, duty 責
貯 zhù cyu5 チョ たくわえる 저:0E trữ djiǔ store, stockpile, hoard 貯
貴 guì gwai3 キ たっとい とうとい たっとぶ とうとぶ たかい 귀:0E quý *giuə̀i expensive, costly, valuable 貴
買 mǎi maai5 バイ マイ かう 매:0E mãi *mɛ̌i buy, purchase; bribe, persuade 買
貸 dài taai3 タイ トク かす かりる 대:0E lend; borrow; pardon 貸
費 fèi fai3 ヒ フチ フツ ついやす ついえる ついえ 비:0E phí piə̀i expenses, expenditures, fee 費
貿 mào mau6 ボウ モ ム あきなう かえる 무:0E trade, barter; mixed; rashly 貿
賀 hè ho6 ガ いわう 하:0E hạ hɑ̀ congratulate; send present 賀
賃 lìn jam6 チン ジン ニン やとう 임:0E rent, hire; hired person 賃
資 zī zi1 シ たすける とる もと 자:0E tzi property; wealth; capital 資
賊 zéi caak6 ゾク ソク そこなう 적:0E tặc *dzhək thief, traitor 賊
賓 bīn ban1 ヒン まろうど みちびく 빈:0E tân *bin guest, visitor; surname; submit 賓
賜 cì ci3 シ たまわる たまう たまもの 사:0E *siɛ̀ give, bestow favors; appoint 賜
賞 shǎng soeng2 ショウ ほめる 상:0E thưởng *shiɑ̌ng reward, grant, bestow; appreciate 賞
賢 xián jin4 ケン かしこい まさる 현:0E hiền *hen virtuous, worthy, good; able 賢
賦 fù fu3 フ みつぎ 부:0E phú *biò biò tax; give; endow; army; diffuse 賦
質 zhì zat1 シツ シチ チ ただす たち 질:0E chất *jit matter, material, substance 質
贈 zèng zang6 ゾウ ソウ おくる 증:0E tặng *dzhə̀ng give present; bestow, confer 贈
赦 shè se3 シャ サク シャク ゆるす 사:0N xá shià forgive, remit, pardon 赦
跡 jī zik1 セキ シャク あと 적:0E tích *tziɛk search, track, trace 跡
躍 yuè joek6 ヤク テキ おどる 약:0E dược iɑk skip, jump, frolic 躍
車 chē ce1 シャ キョ コ くるま 거:0E 차:0N xa *giu chia cart, vehicle; carry in a cart; Kangxi radical 159 車
軌 guǐ gwai2 キ わだち 궤:0E quẫy gyuǐ track, rut, path 軌
軍 jūn gwan1 グン クン いくさ 군:0E quân *giuən army, military; soldiers, troops 軍
軒 xuān hin1 ケン コン カン のき 헌:0E hiên *xiæn carriage; high; wide; balcony; surname of the Yellow Emperor 軒
軟 ruǎn jyun5 ナン ゼン やわらか やわらかい 연:0E nhuyễn njiuɛ̌n soft, flexible, pliable; weak 軟
較 jiào gaau3 カク コウ くらべる 교:0E gàu compare; comparatively, more 較
載 zài zoi3 サイ ザイ タイ のせる のる すなわち とし 재:0E tải *tzə̀i *tzə̌i dzhə̀i tzə̀i load; carry; transport, convey 載
輝 huī fai1 キ かがやく かがやき てる 휘:0E huy *xiuəi brightness, luster, brilliance 輝
輩 bèi bui3 ハイ ヘ ともがら やから 배:0E bối *bə̀i generation, lifetime; class 輩
輪 lún leon4 リン わ 륜:0E 윤:0 luân *luin wheel; revolve, turn; recur 輪
輸 shū syu1 ユ シュ いたす おくる 수:0E thâu shio transport, carry, haul 輸
辣 là laat6 ラツ からい 랄:0N lượt peppery, pungent, hot; cruel 辣
辨 biàn bin6 ベン ハン ヘン わきまえる わける 변:0E biện distinguish, discriminate 辨
辰 chén san4 シン ジン たつ とき 신:0N 진:0E zhin early morning; fifth earthly branch; Kangxi radical 161 辰
農 nóng nung4 ノウ ドウ ヌ 농:0E nông nong agriculture, farming; farmer 農
迅 xùn seon3 ジン シュン シン はやい 신:0N *sìn quick, hasty, rapid, sudden 迅
迭 dié dit6 テツ テイ イツ たがいに 질:0N dật dhet repeatedly, frequently 迭
逢 féng fung4 ホウ ブ あい あう むかえる 봉:0E phùng *bhiong come upon, happen meet; flatter 逢
連 lián lin4 レン ラン つらなる つらねる つれる しきりに むらじ 련:0E 연:0 liên *liɛn join, connect; continuous; even 連
進 jìn zeon3 シン ジン すすむ すすめる じょう 진:0E tiến *tzìn advance, make progress, enter 進
遊 yóu jau4 ユウ ユ あそぶ あそび あそばす 유:0E du *iou wander, roam, travel 遊
運 yùn wan6 ウン はこぶ めぐる 운:0E vận *hiuə̀n luck, fortune; ship, transport 運
過 guò gwo3 カ すぎる すごす あやまつ あやまち とが よぎる 과:0E quá *guɑ guɑ̀ pass, pass through, go across 過
達 dá daat6 タツ ダチ タチ とおる とどく 달:0E đạt *dhɑt arrive at, reach; intelligent 達
違 wéi wai4 イ ちがう ちがえる さる たがう 위:0E vi *hiuəi disobey, violate, defy; be apart from 違
遠 yuǎn jyun5 エン オン とおい とおざける とおざかる 원:0E viễn *hiuæ̌n distant, remote, far; profound 遠
適 shì sik1 テキ セキ チャク タク かなう たまたま まさに ゆく 적:0E thích *shiɛk match, comfortable; just 適
遭 zāo zou1 ソウ あう 조:0N tao *tzɑu come across, meet with, encounter 遭
遮 zhē ze1 シャ さえぎる 차:0N *jia cover, shield, protect 遮
遷 qiān cin1 セン うつる うつす 천:0E thiên *tsiɛn move, shift, change; transfer 遷
選 xuǎn syun2 セン サン セツ サツ えらぶ 선:0E tuyển *siuɛ̌n choose, select; elect; election 選
遺 yí wai4 イ ユイ スイ ズイ おくる すてる のこす のこる わすれる 유:0E di *ui uì lose; articles lost; omit 遺
還 hái waan4 カン セン ゲン かえす かえる また めぐる 환:0E hoàn *huan still, yet, also, besides 還
邑 yì jap1 ユウ オウ むら おおざと うれえる くに みやこ 읍:0E ấp *qyip area; district; city; state; Kangxi radical 163 邑
郎 láng long4 ロウ 랑:N lang gentleman, young man; husband 郎
郡 jùn gwan6 グン クン こおり 군:0E quận *ghiuə̀n administrative division 郡
郵 yóu jau4 ユウ ユ ズイ スイ 우:0E postal, mail; post office 郵
酉 yǒu jau5 ユウ ユ とり 유:0E dấu a wine vessel; tenth earthly branch; Kangxi radical 164 酉
酪 lào lok3 ラク ロ ちちざけ 낙:0 락:0N cream, cheese; koumiss 酪
酬 chóu cau4 シュウ ジュ チュウ むくい むくいる 수:0N thù *zhiou zhiou toast; reward, recompense 酬
酵 jiào haau1 コウ キョウ 효:0N yeast, leaven 酵
酷 kù huk6 コク カク きびしい はなはだ むごい はなはだしい 혹:0N khốc strong, stimulating; very 酷
酸 suān syun1 サン すい す 산:0N *suɑn tart, sour; acid; stiff; spoiled 酸
醉 zuì zeoi3 スイ よう 취:0E *tzuì intoxicated, drunk; addicted to 醉
醒 xǐng sing2 セイ ショウ さます さめる 성:0N tỉnh *seng sěng wake up; sober up; startle 醒
醜 chǒu cau2 シュウ シュ みにくい たぐい しこ にくむ 추:0E xấu chiǒu ugly looking, homely; disgraceful 醜
采 cǎi coi2 サイ ソウ ス とる あや うね こと 채:0N *tsə̌i collect, gather; pick, pluck 采
針 zhēn zam1 シン はり 침:0E châm *jim needle; pin; tack; acupuncture 針
鈍 dùn deon6 ドン トン にぶい にぶる 둔:0E nhọn dhuə̀n blunt, obtuse; dull; flat; dull-witted 鈍
鉛 qiān jyun4 エン なまり 연:0E duyên iuɛn lead (element 82, Pb) 鉛
銀 yín ngan4 ギン ゴン しろがね 은:0E ngân *ngyin silver (element 47, Ag); cash, money, wealth 銀
銅 tóng tung4 ドウ ズ トウ あかがね 동:0E đồng *dhung copper (element 29, Cu); brass, bronze 銅
銘 míng ming4 メイ ミョウ ベイ 명:0E meng inscribe, engrave; unforgettably 銘
鋼 gāng gong3 コウ はがね 강:0E gang steel; hard, strong, tough 鋼
錦 jǐn gam2 キン コン にしき 금:0E gấm *gyǐm brocade, tapestry; embroidered 錦
錯 cuò co3 サク シャク ソ セキ たがう まじる まじわる 착:0E thó tsò tsɑk error, blunder, mistake, wrong 錯
鎖 suǒ so2 サ くさり とざす 쇄:0E toả *suɑ̌ lock, padlock; shackles, chains 鎖
鏡 jìng geng3 キョウ ケイ かがみ 경:0E kẻng *giæ̀ng mirror; lens; glass; glasses 鏡
鐘 zhōng zung1 ショウ シュ かね 종:0E chuông *jiong clock; bell 鐘
長 zhǎng coeng4 チョウ ジョウ ながい おさ たけ たける ながく 장:0E trường *djhiɑng djhiɑ̀ng djhiɑ̌ng long; length; excel in; leader; Kangxi radical 168 長
門 mén mun4 モン ボン かど 문:0E môn *mən gate, door, entrance, opening; Kangxi radical 169 門
閉 bì bai3 ヘイ ヘツ ヘチ とじる とざす しめる しまる 폐:0E bế *bèi shut, close; obstruct, block up 閉
開 kāi hoi1 カイ ケン ひらく ひらける あく あける 개:0E khai *kəi open; initiate, begin, start 開
閑 xián haan4 カン ゲン しきり しずか ならう 한:0E nhàn *hɛn fence, barrier; defend; idle time 閑
間 jiān gaan1 カン ケン カツ ゲツ あいだ ま しずか ひそかに へだてる 간:0E gian *gɛn interval, space; place, between 間
閣 gé gok3 カク たかどの たな 각:0E các *gɑk chamber, pavilion; cabinet 閣
阻 zǔ zo2 ソ ショ はばむ けわしい へだてる 조:0N trở *jriǔ impede, hinder, obstruct; oppose 阻
陣 zhèn zan6 ジン チン 진:0E trận *djhìn column, row or file of troops 陣
陪 péi pui4 バイ ハイ ベ したがう 배:0N bhəi accompany, be with, keep company 陪
陰 yīn jam1 イン アン オン かげ かげる おおう きた くらい ひそか みなみ 음:0E âm *qim the passive, female principle in Chinese philosophy (yin); dark; secret 陰
陳 chén can4 チン ジン つらねる のべる ふるい 진:0E trần *djhin exhibit, display; plead; surname 陳
陷 xiàn haam6 ゲン カン おちいる 함:0E hãm hæ̀m submerge, sink, plunge; trap 陷
陸 lù luk6 リク ロク おか くが 륙:0E 육:0 lục *liuk land, continental; army; an accounting form of U+516D 六 (six) 陸
陽 yáng joeng4 ヨウ チョウ ジョウ いつわる きた ひ みなみ 양:0E dương *iɑng the active, male principle in Chinese philosophy (yang); light; sun 陽
隅 yú jyu4 グウ グ すみ 우:0N *ngio corner, nook, remote place 隅
隊 duì deoi6 タイ ツイ スイ くみ 대:0E đội team, group; army unit 隊
階 jiē gaai1 カイ きざはし しな はしご 계:0E giai *gæi stairs, steps; rank, degree 階
隙 xì gwik1 ゲキ ケキ キャク コ ク すき ひま 극:0N khích kiæk crack, split, fissure; grudge 隙
際 jì zai3 サイ セイ きわ まじわる 제:0E *tziɛ̀i border, boundary, juncture 際
雁 yàn ngaan6 ガン ゲン かり 안:0E *ngàn wild goose 雁
雇 gù gu3 コ ゴ やとう 고:0N employ, to hire 雇
雌 cí ci1 シ セイ サイ め めす 자:0N thư tsiɛ female; feminine; gentle, soft 雌
離 lí lei4 リ レイ ライ チ はなれる はなす かかる つく 리:0E 이:0 li *liɛ leave, depart; go away; separate; trigram ☲; hexagram ䷝ 離
難 nán naan4 ナン ダン ダ ナ かたい むずかしい 난:0E nan *nɑn difficult, arduous, hard; unable 難
雲 yún wan4 ウン くも 운:0E vân *hiuən clouds; Yunnan province 雲
電 diàn din6 デン テン いなずま 전:0E *dhèn electricity, electric; lightning 電
霧 wù mou6 ム ブ ボウ モ きり 무:0E vụ *miò fog, mist, vapor, fine spray 霧
青 qīng cing1 セイ ショウ チン あお あおい 청:N thanh *tseng blue, green; young; Kangxi radical 174 青
靴 xuē hoe1 カ くつ 화:0N boots 靴
韓 hán hon4 カン ガン いげた から 한:0E *hɑn fence; surname; Korea 韓
韻 yùn wan6 イン ウン オン ひびき 운:0E vận rhyme; vowel 韻
響 xiǎng hoeng2 キョウ ひびく ひびき 향:0E hướng *xiɑ̌ng make sound, make noise; sound 響
頂 dǐng ding2 チョウ テイ いただく いただき 정:0E đính *děng top, peak; carry on head; very 頂
頃 qǐng king2 ケイ キョウ キ ころ このごろ しばらく 경:0E khoảnh kiuɛ̌ng a moment; a measure of area equal to 100 mu or 6.7 hectares; to lean 頃
項 xiàng hong6 コウ ゴウ うなじ 항:0E hạng neck, nape of neck; sum; funds 項
順 shùn seon6 ジュン シュン したがう 순:0E thuận *jhuìn obey, submit to, go along with 順
須 xū seoi1 ス シュ ハン ヘン ひげ まつ もちいる もとめる 수:0E tua *sio sio must, have to, necessary; moment; whiskers 須
領 lǐng ling5 リョウ レイ うなじ えり おさめる 령:0E 영:0 lãnh liɛ̌ng neck; collar; lead, guide 領
頭 tóu tau4 トウ ズ ト チュウ あたま かしら こうべ かみ 두:0E đầu *dhou head; top; chief, first; boss 頭
頻 pín pan4 ヒン ビン しきりに 빈:0E *bhin frequently, again and again 頻
題 tí tai4 ダイ テイ ひたい 제:0E *dhei forehead; title, headline; theme 題
額 é ngaak6 ガク ギャク ひたい たか 액:0E ngạch ngæk forehead; tablet, plaque; fixed 額
願 yuàn jyun6 ガン ゲン ねがう ねがい 원:0E nguyện *ngiuæ̀n desire, want; wish; ambition 願
類 lèi leoi6 ルイ ライ リツ たぐい 류:0E 유:0 loại luì class, group, kind, category 類
顧 gù gu3 コ かえりみる 고:0E cố *gò look back; look at; look after 顧
風 fēng fung1 フウ フ ハン ホン かぜ かざ 풍:0E phong *biung wind; air; manners, atmosphere; Kangxi radical 182 風
飛 fēi fei1 ヒ とぶ とばす 비:0E phi *biəi fly; go quickly; dart; high; Kangxi radical 183 飛
飢 jī gei1 キ うえる 기:0E cơ *gyi giəi hunger, starving; hungry; a famine 飢
飯 fàn faan6 ハン めし 반:0E bhiæ̀n bhiæ̌n cooked rice; food; meal 飯
飽 bǎo baau2 ホウ あきる あかす 포:0E bǎu eat heartily; eat one's fill 飽
飾 shì sik1 ショク かざる かざり 식:0E shiək decorate, ornament, adorn; to deceive 飾
養 yǎng joeng5 ヨウ やしなう やしない 양:0E dưỡng *iɑ̌ng raise, rear, bring up; support 養
餓 è ngo6 ガ うえる 아:0E ngɑ̀ hungry; greedy for; hunger 餓
館 guǎn gun2 カン たち たて やかた 관:0E quán *guɑ̀n public building 館
馬 mǎ maa5 バ メ ボ モ うま ま 마:0E mã *mǎ horse; surname; Kangxi radical 187 馬
騎 qí ke4 キ ギ のる 기:0E kị *ghyɛ *ghyɛ̀ ride horseback; mount; cavalry 騎
騰 téng tang4 トウ あがる のぼる 등:0E *dhəng fly; gallop; run; prance; rise 騰
驚 jīng ging1 キョウ ケイ おどろく おどろかす 경:0E kinh *giæng frighten, surprise, startle 驚
魅 mèi mei6 ミ ビ 매:0N myì kind of forest demon, elf 魅
魔 mó mo1 マ バ 마:0N ma demon, evil spirits; magic power 魔
魚 yú jyu4 ギョ ゴ うお さかな すなどる 어:0E ngư *ngiu fish; surname; Kangxi radical 195 魚
鮮 xiān sin1 セン あざやか すくない 선:0E tiên siɛn fresh, new, delicious; rare, few 鮮
鳥 niǎo niu5 チョウ シャク サク トウ とり 조:0E điểu *děu bird; Kangxi radical 196 鳥
鳴 míng ming4 メイ ベイ ミョウ なく なる ならす 명:0E *miæng cry of bird or animal; make sound 鳴
鶴 hè hok6 カク つる 학:0E hạc *hɑk crane; Grus species (various) 鶴
麗 lì lai6 レイ ライ シ リ レキ リャク うるわしい つく つらなる ならぶ うららか 려:0E 여:0 lệ *lèi beautiful, magnificent, elegant 麗
黑 hēi hak1 コク くろ くろい 흑:0E hắc *xək black; dark; evil, sinister; Kangxi radical 203 黑
默 mò mak6 モク ボク だまる 묵:0E mặc *mək silent; quiet, still; dark 默
main page
976 747 1318 1817 1547 2341 5988
一Ｅ 二Ｅ 三Ｅ 四Ｅ 五Ｅ 六Ｅ 七Ｅ
一Ｕ 二Ｕ 三Ｕ 四Ｕ 五Ｕ 六Ｕ 七Ｕ
一Ｗ 二Ｗ 三Ｗ 四Ｗ 五Ｗ 六Ｗ 七Ｗ
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Vocabulary/Common-Han-Characters:-二-Unihan&oldid=294426"