Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Vocabulary/Common-Han-Characters:-七-EDICT2"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 15: Line 15:
|-
|-
|㑇
|㑇
|㑳 㑇 [zhou4] /(old) beautiful; clever/
|㑳 㑇 [zhou4] / (old) beautiful; clever /
|㑇 㑇 [zhou4] /(arch.) beau/malin/
|㑇 㑇 [zhou4] / (arch.) beau / malin /
|㑳 㑇 [zhou4] /(alt) hübsch, clever (Adj)/
|㑳 㑇 [zhou4] / (alt) hübsch, clever (Adj) /
|
|
|
|
Line 26: Line 26:
|-
|-
|㑊
|㑊
|㑊 㑊 [yi4] /used in 解㑊[xie4 yi4]/
|㑊 㑊 [yi4] / used in 解㑊[xie4 yi4] /
|
|
|
|
Line 48: Line 48:
|-
|-
|㘎
|㘎
|㘚 㘎 [han3] /(literary) (of a tiger) to growl; to roar/
|㘚 㘎 [han3] / (literary) (of a tiger) to growl; to roar /
|
|
|
|
Line 59: Line 59:
|-
|-
|㙍
|㙍
|㙍 㙍 [duo1] /(used in place names)/
|㙍 㙍 [duo1] / (used in place names) /
|㙍 㙍 [duo1] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|㙍 㙍 [duo1] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
Line 81: Line 81:
|-
|-
|㙦
|㙦
|㙦 㙦 [xie2] /(used in place names)/
|㙦 㙦 [xie2] / (used in place names) /
|
|
|㙦 㙦 [xie2] /(verwendet in Ortsnamen)/
|㙦 㙦 [xie2] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
Line 90: Line 90:
|
|
|㙦
|㙦
|-
|㚷
|
|
|
|
|
|
|
|
|㚷
|-
|-
|㛃
|㛃
|㛃 㛃 [jie2] /variant of 潔¦洁[jie2] (mostly used in given names)/
|㛃 㛃 [jie2] / variant of 潔¦洁[jie2] (mostly used in given names) /
|
|
|
|
Line 125: Line 136:
|-
|-
|㟃
|㟃
|㟃 㟃 [si1] /(used in place names)/
|㟃 㟃 [si1] / (used in place names) /
|㟃 㟃 [si1] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|㟃 㟃 [si1] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
Line 136: Line 147:
|-
|-
|㠇
|㠇
|㠇 㠇 [jiu4] /(name of a mountain ridge)/
|㠇 㠇 [jiu4] / (name of a mountain ridge) /
|㠇 㠇 [jiu4] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|㠇 㠇 [jiu4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
Line 169: Line 180:
|-
|-
|㧑
|㧑
|撝 㧑 [hui1] /to split/to direct/to brandish/humble/
|撝 㧑 [hui1] / to split / to direct / to brandish / humble /
|撝 㧑 [hui1] /fendre/diviser/orienter/brandir/
|撝 㧑 [hui1] / fendre / diviser / orienter / brandir /
|撝 㧑 [hui1] /aufspalten (V)/inszenieren (V)/herumfuchteln (V)/bescheiden; einfach; devot (Adj)/
|撝 㧑 [hui1] / aufspalten (V) / inszenieren (V) / herumfuchteln (V) / bescheiden; einfach; devot (Adj) /
|
|
|撝 㧑 [hui1] {fai1} /to split/to direct/to brandish/humble/to assist/ # adapted from cc-cedict
|撝 㧑 [hui1] {fai1} / to split / to direct / to brandish / humble / to assist / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 180: Line 191:
|-
|-
|㫰
|㫰
|㫰 㫰 [lang4] /(dialect) to dry (sth) in the sun; to dry (sth) in the air/
|㫰 㫰 [lang4] / (dialect) to dry (sth) in the sun; to dry (sth) in the air /
|
|
|
|
Line 202: Line 213:
|-
|-
|㬎
|㬎
|㬎 㬎 [xian3] /old variant of 顯¦显[xian3]/
|㬎 㬎 [xian3] / old variant of 顯¦显[xian3] /
|
|
|㬎 㬎 [xian3] /alte Variante von 顯¦显[xian3] (X)/sichtbar, erkennbar, offensichtlich (Adj)/
|㬎 㬎 [xian3] / alte Variante von 顯¦显[xian3] (X) / sichtbar, erkennbar, offensichtlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 228: Line 239:
|
|
|
|
|棡 㭎 [gang1] {gong1} /oak/
|棡 㭎 [gang1] {gong1} / oak /
|
|
|
|
Line 244: Line 255:
|
|
|㭕
|㭕
|-
|㮣
|
|
|
|
|
|
|
|
|㮣
|-
|-
|㮾
|㮾
Line 268: Line 290:
|-
|-
|㳇
|㳇
|㳇 㳇 [fu4] /(used in place names)/
|㳇 㳇 [fu4] / (used in place names) /
|㳇 㳇 [fu4] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|㳇 㳇 [fu4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
Line 279: Line 301:
|-
|-
|㳘
|㳘
|㳘 㳘 [chong1] /(literary) (of a mountain stream) to flow down/(onom.) sound of flowing water/
|㳘 㳘 [chong1] / (literary) (of a mountain stream) to flow down / (onom.) sound of flowing water /
|
|
|
|
Line 312: Line 334:
|-
|-
|㵐
|㵐
|㵐 㵐 [Jue2] /Jue River in Hubei/
|㵐 㵐 [Jue2] / Jue River in Hubei /
|
|
|
|
Line 334: Line 356:
|-
|-
|㸌
|㸌
|㸌 㸌 [huo4] /to twinkle; to glint/
|㸌 㸌 [huo4] / to twinkle; to glint /
|
|
|
|
Line 356: Line 378:
|-
|-
|㻬
|㻬
|㻬 㻬 [tu2] /a kind of jade/
|㻬 㻬 [tu2] / a kind of jade /
|㻬 㻬 [tu2] /(genre de jade)/
|㻬 㻬 [tu2] / (genre de jade) /
|
|
|
|
Line 378: Line 400:
|-
|-
|㿠
|㿠
|㿠 㿠 [huang4] /(literary) (of the face) pale due to qi and blood deficiency/
|㿠 㿠 [huang4] / (literary) (of the face) pale due to qi and blood deficiency /
|
|
|
|
Line 404: Line 426:
|
|
|
|
|磾 䃅 [di1] {dai1} /A stone that can be used to make black dye/
|磾 䃅 [di1] {dai1} / A stone that can be used to make black dye /
|
|
|
|
Line 411: Line 433:
|-
|-
|䃎
|䃎
|䃎 䃎 [zha4] /(used in place names)/
|䃎 䃎 [zha4] / (used in place names) /
|䃎 䃎 [zha4] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|䃎 䃎 [zha4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
Line 422: Line 444:
|-
|-
|䅟
|䅟
|穇 䅟 [shan1] /panicum frumentaceum/
|穇 䅟 [shan1] / panicum frumentaceum /
|
|
|穇 䅟 [shan1] /Panicum frumentaceum (S, Bio)/
|穇 䅟 [shan1] / Panicum frumentaceum (S, Bio) /
|
|
|
|
Line 433: Line 455:
|-
|-
|䌹
|䌹
|絅 䌹 [jiong3] /monotone garment with no lining/
|絅 䌹 [jiong3] / monotone garment with no lining /
|
|
|絅 䌹 [jiong3] /schlichte Kleidung ohne Fütterung (S)/
|絅 䌹 [jiong3] / schlichte Kleidung ohne Fütterung (S) /
|
|
|
|
Line 444: Line 466:
|-
|-
|䎃
|䎃
|䎃 䎃 [ran3] /(ornithology) down/
|䎃 䎃 [ran3] / (ornithology) down /
|
|
|
|
Line 499: Line 521:
|-
|-
|䓖
|䓖
|藭 䓖 [qiong2] /see 芎藭¦芎䓖[xiong1 qiong2]/
|藭 䓖 [qiong2] / used in 芎藭¦芎䓖[xiong1qiong2] /
|
|
|藭 䓖 [qiong2] /Brenndolde (lat: Cnidium) (S, Bio)/
|藭 䓖 [qiong2] / Brenndolde (lat: Cnidium) (S, Bio) /
|
|
|
|
Line 511: Line 533:
|䓛
|䓛
|
|
|䓛 䓛 [gu3] /chrysène/
|䓛 䓛 [gu3] / chrysène /
|
|
|
|
Line 543: Line 565:
|-
|-
|䓬
|䓬
|䓬 䓬 [zhuo2] /(chemistry) tropylium ion/
|䓬 䓬 [zhuo2] / (chemistry) tropylium ion /
|
|
|
|
Line 554: Line 576:
|-
|-
|䗖
|䗖
|螮 䗖 [di4] /rainbow/
|螮 䗖 [di4] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] /
|螮 䗖 [di4] /arc-en-ciel/
|螮 䗖 [di4] / arc-en-ciel /
|螮 䗖 [di4] /Regenbogen (S)/
|螮 䗖 [di4] / Regenbogen (S) /
|
|
|
|
Line 576: Line 598:
|-
|-
|䗪
|䗪
|䗪 䗪 [zhe4] /Chinese ground beetle (Eupolyphaga sinensis)/
|䗪 䗪 [zhe4] / Chinese ground beetle (Eupolyphaga sinensis) /
|䗪 䗪 [zhe4] /coccinelle chinoise (eupolyphaga sinensis)/
|䗪 䗪 [zhe4] / coccinelle chinoise (eupolyphaga sinensis) /
|䗪 䗪 [zhe4] /chinesischer Laufkäfer (Eupolyphaga sinensis) (S, Zool)/
|䗪 䗪 [zhe4] / chinesischer Laufkäfer (Eupolyphaga sinensis) (S, Zool) /
|
|
|
|
Line 598: Line 620:
|-
|-
|䜣
|䜣
|訢 䜣 [xin1] /pleased/delighted/happy/variant of 欣/
|訢 䜣 [xin1] / pleased / delighted / happy / variant of 欣 /
|
|
|訢 䜣 [xin1] /erfreut (Adj)/beglückt (Adj)/glücklich (Adj)/Variante von 欣 (X)/
|訢 䜣 [xin1] / erfreut (Adj) / beglückt (Adj) / glücklich (Adj) / Variante von 欣 (X) /
|
|
|
|
Line 609: Line 631:
|-
|-
|䝙
|䝙
|貙 䝙 [chu1] /(archaic) animal resembling a tiger/
|貙 䝙 [chu1] / (archaic) animal resembling a tiger /
|貙 䝙 [chu1] /(arch.) animal ressemblant à un tigre/
|貙 䝙 [chu1] / (arch.) animal ressemblant à un tigre /
|貙 䝙 [chu1] /(archaic) Tier ähnlich einem Tiger (S)/
|貙 䝙 [chu1] / (archaic) Tier ähnlich einem Tiger (S) /
|
|
|
|
Line 620: Line 642:
|-
|-
|䢺
|䢺
|䢺 䢺 [chu1] /(used in place names)/
|䢺 䢺 [chu1] / (used in place names) /
|䢺 䢺 [chu1] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|䢺 䢺 [chu1] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
Line 653: Line 675:
|-
|-
|䲟
|䲟
|鮣 䲟 [yin4] /shark sucker (Echeneis naucrates)/
|鮣 䲟 [yin4] / shark sucker (Echeneis naucrates) /
|
|
|鮣 䲟 [yin4] /Haifischlutscher (Echeneis naucrates) (S, Zool)/
|鮣 䲟 [yin4] / Haifischlutscher (Echeneis naucrates) (S, Zool) /
|
|
|
|
Line 664: Line 686:
|-
|-
|䲠
|䲠
|鰆 䲠 [chun1] /see 鰆魚¦䲠鱼[chun1 yu2]/
|鰆 䲠 [chun1] / see 鰆魚¦䲠鱼[chun1 yu2] /
|
|
|鰆 䲠 [chun1] /siehe 鰆魚¦䲠鱼[chun1 yu2] (X)/
|鰆 䲠 [chun1] / siehe 鰆魚¦䲠鱼[chun1 yu2] (X) /
|
|
|
|
Line 686: Line 708:
|-
|-
|䴓
|䴓
|鳾 䴓 [shi1] /nuthatch (bird of genus Sitta)/
|鳾 䴓 [shi1] / nuthatch (bird of genus Sitta) /
|鳾 䴓 [shi1] /sittelle/
|鳾 䴓 [shi1] / sittelle /
|鳾 䴓 [shi1] /Kleiber (Sitta) (S, Zool)/
|鳾 䴓 [shi1] / Kleiber (Sitta) (S, Zool) /
|
|
|
|
Line 697: Line 719:
|-
|-
|䴔
|䴔
|鵁 䴔 [jiao1] /a kind of aquatic bird/
|鵁 䴔 [jiao1] / a kind of aquatic bird /
|鵁 䴔 [jiao1] /(espèce d'oiseau aquatique)/
|鵁 䴔 [jiao1] / (espèce d'oiseau aquatique) /
|鵁 䴔 [jiao1] /eine Art Wasservogel (S, Zool)/
|鵁 䴔 [jiao1] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
|
|
|
|
Line 708: Line 730:
|-
|-
|䴕
|䴕
|鴷 䴕 [lie4] /woodpecker/
|鴷 䴕 [lie4] / woodpecker /
|鴷 䴕 [lie4] /pivert/
|鴷 䴕 [lie4] / pivert /
|鴷 䴕 [lie4] /Specht (S, Zool)/
|鴷 䴕 [lie4] / Specht (S, Zool) /
|
|
|
|
Line 730: Line 752:
|-
|-
|䴗
|䴗
|鶪 䴗 [ju2] /variant of 鵙[ju2]/
|鶪 䴗 [ju2] / variant of 鵙[ju2] /
|
|
|
|
Line 741: Line 763:
|-
|-
|䴘
|䴘
|鷈 䴘 [ti1] /used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1]/ 鷉 䴘 [ti1] /variant of 鷈¦䴘[ti1]/
|鷈 䴘 [ti1] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] / 鷉 䴘 [ti1] / variant of 鷈¦䴘[ti1] /
|
|
|鷉 䴘 [ti1] /Variante von 鷈¦䴘[ti1] (X)/ 鷈 䴘 [ti1] /siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X)/
|鷉 䴘 [ti1] / Variante von 鷈¦䴘[ti1] (X) / 鷈 䴘 [ti1] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
|
|
|
|
Line 752: Line 774:
|-
|-
|䴙
|䴙
|鷿 䴙 [pi4] /used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1]/ 鸊 䴙 [pi4] /variant of 鷿¦䴙[pi4]/
|鷿 䴙 [pi4] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] / 鸊 䴙 [pi4] / variant of 鷿¦䴙[pi4] /
|
|
|鸊 䴙 [pi4] /Variante von 鷿¦䴙[pi4] (X)/ 鷿 䴙 [pi4] /siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X)/
|鸊 䴙 [pi4] / Variante von 鷿¦䴙[pi4] (X) / 鷿 䴙 [pi4] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
|
|
|
|
Line 763: Line 785:
|-
|-
|䶮
|䶮
|龑 䶮 [yan3] /high and bright/
|龑 䶮 [yan3] / high and bright /
|龑 䶮 [yan3] /élevé et lumineux/
|龑 䶮 [yan3] / élevé et lumineux /
|龑 䶮 [yan3] /hoch und hell (Adj)/
|龑 䶮 [yan3] / hoch und hell (Adj) /
|
|
|
|
Line 772: Line 794:
|
|
|䶮
|䶮
|-
|丌
|丌 丌 [Ji1] / surname Ji / ‖ 丌 丌 [ji1] / "pedestal" component in Chinese characters / ‖ 丌 丌 [qi2] / old variant of 其[qi2] /
|丌 丌 [qi2] / (arch.) son / sa / ses / leur / leurs / il(s) / elle(s) / ceci / cela /
|丌 丌 [ji1] / Sockel-Komponente in chin. Zeichen (Sprachw) / Ji (Eig, Fam) / ‖ 丌 丌 [qi2] / historische Variante von 其[qi2] (X) /
|丌 丌 [qi2] / alapzat, talp, talapzat, láb(azat) / támaszték, állvány / családnév /
|
|
|
|
|丌
|-
|丮
|丮 丮 [ji3] / to catch /
|
|丮 丮 [ji3] / fangen, erwischen (V) /
|
|
|
|
|
|丮
|-
|丱
|丱 丱 [guan4] / two tufts of hair / young / underage / ‖ 丱 丱 [kuang4] / archaic variant of 礦¦矿[kuang4] /
|丱 丱 [kuang4] / touffes des cheveux /
|丱 丱 [guan4] / Haarbüschel (S) /
|
|丱 丱 [guan4] {gwaan3} / two tufts of hair / young / underage / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|丱
|-
|-
|乸
|乸
|乸 乸 [na3] /feminine suffix (Cantonese)/postfix indicating feminine/
|乸 乸 [na3] / feminine suffix (Cantonese) / postfix indicating feminine /
|
|
|乸 乸 [na3] /(weibliche Nachsilbe, kanton.)/
|乸 乸 [na3] / (weibliche Nachsilbe, kanton.) /
|
|
|乸 乸 [na3] {naa2} /feminine suffix (Cantonese)/postfix indicating feminine/effeminate/slang to refer to one’s girlfriend or wife/ # adapted from cc-cedict
|乸 乸 [na3] {naa2} / feminine suffix (Cantonese) / postfix indicating feminine / effeminate / slang to refer to one’s girlfriend or wife / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 785: Line 840:
|-
|-
|亍
|亍
|亍 亍 [chu4] /to step with the right foot (used in 彳亍[chi4chu4])/
|亍 亍 [chu4] / to step with the right foot (used in 彳亍[chi4chu4]) /
|亍 亍 [chu4] /pas du pied droit/avancer à petits pas/interrompre sa marche/
|亍 亍 [chu4] / pas du pied droit / avancer à petits pas / interrompre sa marche /
|亍 亍 [chu4] /Schritt mit dem rechten Fuß (S)/siehe 彳亍[chi4 chu4] (X)/
|亍 亍 [chu4] / Schritt mit dem rechten Fuß (S) / siehe 彳亍[chi4 chu4] (X) /
|亍 亍 [chu4] /megáll/kis lépésekben halad/kis lépés/jobb lábbal lép/
|亍 亍 [chu4] / megáll / kis lépésekben halad / kis lépés / jobb lábbal lép /
|亍 亍 [chu4] {cuk1} /step with the right (as opposed to the left) foot/see 彳亍chìchù [彳亍]/to take small steps/a Korean place name/ # adapted from cc-cedict
|亍 亍 [chu4] {cuk1} / step with the right (as opposed to the left) foot / see 彳亍chìchù [彳亍] / to take small steps / a Korean place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 796: Line 851:
|-
|-
|亸
|亸
|嚲 亸 [duo3] /hang down/
|嚲 亸 [duo3] / hang down /
|
|
|嚲 亸 [duo3] /herabhängen (V)/
|嚲 亸 [duo3] / herabhängen (V) /
|
|
|嚲 亸 [duo3] {do2} /hang down/droop/to recite/to chant/ # adapted from cc-cedict
|嚲 亸 [duo3] {do2} / hang down / droop / to recite / to chant / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 807: Line 862:
|-
|-
|亹
|亹
|亹 亹 [men2] /mountain pass/defile (archaic)/ 亹 亹 [wei3] /resolute/
|亹 亹 [men2] / mountain pass / defile (archaic) / 亹 亹 [wei3] / resolute /
|亹 亹 [wei3] /résolu/
|亹 亹 [wei3] / résolu /
|亹 亹 [wei3] /entschlossen (Adj)/
|亹 亹 [wei3] / entschlossen (Adj) /
|
|
|
|
Line 817: Line 872:
|亹
|亹
|-
|-
|
|
|仝 仝 [tong2] /variant of 同[tong2] (used as a surname and in given names)/
|仝 仝 [tong2] /(nom de famille)/(ancien)/
|仝 仝 [tong2] /gemeinsam, zusammen (Adv)/
|
|
|仝 仝 [tong2] {tung4} /1. (used in given names) 2. variant of 同tóng [同] 3. together 4. same 5. a surname 6. (formal) on behalf of/ # adapted from cc-cedict
|仝 [どう] /(unc) (See 同上) "as above" mark/EntL1000050X/
|仝 [じおくり] /siehe oben (Abk.)/ ¶ 仝 [どうじょう] /siehe oben (Abk.)/
|同 / 仝[どう] /(1) dezelfde/hetzelfde/eenzelfde/(2) (eerder/reeds/hierboven) genoemd/gemeld/[veroud.] gezegd/bovengenoemd/hogervermeld/bovengemeld/bovenstaand/eerder vermeld/voormeld/voornoemd/dit/deze/die/dat/(3) onderhavig/in kwestie/de bedoelde/de betreffende/de betrokken/de bewuste/desbetreffende/over wie/waarover we het hebben/waar het om gaat/
|仝
|-
|伈
|伈 伈 [xin3] /nervous/fearful/
|伈 伈 [xin3] /nerveux/peureux/
|伈 伈 [xin3] /nervös, ängstlich (Adj)/
|
|
|
|
Line 837: Line 879:
|
|
|
|
|伈
|-
|伋
|伋 伋 [ji2] /unreal/
|伋 伋 [ji2] /irréel/
|伋 伋 [ji2] /schemenhaft, irreal (Adj)/
|
|
|
|
|仜
|-
|仝
|仝 仝 [tong2] / variant of 同[tong2] (used as a surname and in given names) /
|仝 仝 [tong2] / (nom de famille) / (ancien) /
|仝 仝 [tong2] / gemeinsam, zusammen (Adv) /
|
|
|仝 仝 [tong2] {tung4} / 1. (used in given names) 2. variant of 同tóng [同] 3. together 4. same 5. a surname 6. (formal) on behalf of / # adapted from cc-cedict
|仝 [どう] / (unc) (See 同上) "as above" mark / EntL1000050X /
|仝 [じおくり] / siehe oben (Abk.) / ‖ 仝 [どうじょう] / siehe oben (Abk.) /
|同 / 仝[どう] / (1) dezelfde / hetzelfde / eenzelfde / (2) (eerder / reeds / hierboven) genoemd / gemeld / [veroud.] gezegd / bovengenoemd / hogervermeld / bovengemeld / bovenstaand / eerder vermeld / voormeld / voornoemd / dit / deze / die / dat / (3) onderhavig / in kwestie / de bedoelde / de betreffende / de betrokken / de bewuste / desbetreffende / over wie / waarover we het hebben / waar het om gaat /
|仝
|-
|仩
|
|
|
|
|伋
|-
|伣
|俔 伣 [qian4] /(old) like/as/
|
|
|俔 伣 [xian4] /Spion, Geheimagent (S)/ ¶ 俔 伣 [qian4] /schätzen (V)/gleich (Adv)/
|
|
|
|
Line 859: Line 903:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|伭 伭 [Xian2] /surname Xian/ ¶ 伭 伭 [xian2] /(literary) cruel; ruthless/(literary) dark red; black/ ¶ 伭 伭 [xuan2] /variant of 玄[xuan2]/variant of 懸¦悬[xuan2]/
|
|
|
|
|
|
|
|
|仱 仱 [qian2] {ging1} / same as the word矜, pity / restrained / self-important / # adapted from cc-cedict ‖ 仱 仱 [qian2] {kim4} / a type of ancient music of the northern Chinese ethnic minorities / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|伲 伲 [ni3] /variant of 你[ni3]/ ¶ 伲 伲 [ni4] /(dialect) I/my/we/our/
|伀 伀 [zhong1] / restless / agitated /
|伲 伲 [ni4] /(dial.) je/mon/nous/notre/
|伀 伀 [zhong1] / agité /
|伲 伲 [ni3] /wir (Shanghai-Dialekt) (Pron)/
|伀 伀 [zhong1] / rastlos, ruhelos (Adj) /
|
|
|
|
Line 881: Line 925:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|伾 伾 [pi1] /multitudinous/powerful/
|伈 伈 [xin3] / nervous / fearful /
|伾 伾 [pi1] /innombrable/puissant/
|伈 伈 [xin3] / nerveux / peureux /
|伾 伾 [pi1] /gewaltig, mächtig (Adj)/
|伈 伈 [xin3] / nervös, ängstlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 892: Line 936:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|伋 伋 [ji2] / unreal /
|伋 伋 [ji2] / irréel /
|伋 伋 [ji2] / schemenhaft, irreal (Adj) /
|
|
|
|
Line 900: Line 947:
|
|
|
|
|
|
|
|
|佁
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 914: Line 958:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|佴 佴 [er4] /assistant/
|俔 伣 [qian4] / (old) like / as /
|佴 佴 [er4] /double/deux/
|
|佴 佴 [er4] /Assistent, Assistentin (S)/Geselle (S)/Gesellschaft (S)/Er (Eig, Fam)/
|俔 伣 [xian4] / Spion, Geheimagent (S) / ‖ 俔 伣 [qian4] / schätzen (V) / gleich (Adv) /
|
|
|
|
Line 925: Line 969:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|佸 佸 [huo2] /meet/
|
|
|佸 佸 [huo2] /nachkommen, begegnen (V)/
|
|
|
|
Line 936: Line 978:
|
|
|
|
|佸
|-
|佺
|佺 佺 [quan2] /immortal/
|佺 佺 [quan2] /immortel/
|佺 佺 [quan2] /unsterblich, unvergänglich (Adj)/
|
|
|
|
|伬
|-
|伭
|伭 伭 [Xian2] / surname Xian / ‖ 伭 伭 [xian2] / (literary) cruel; ruthless / (literary) dark red; black / ‖ 伭 伭 [xuan2] / variant of 玄[xuan2] / variant of 懸¦悬[xuan2] /
|
|
|
|
|
|
|佺
|-
|佽
|佽 佽 [Ci4] /surname Ci/ ¶ 佽 佽 [ci4] /nimble/to help/
|佽 佽 [ci4] /aider/
|佽 佽 [ci4] /behände, flink (Adj)/helfen (V)/Ci (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|佽
|-
|-
|
|
|侁 侁 [shen1] /large crowd/
|伲 伲 [ni3] / variant of 你[ni3] / ‖ 伲 伲 [ni4] / (dialect) I / my / we / our /
|侁 侁 [shen1] /grande foule/
|伲 伲 [ni4] / (dial.) je / mon / nous / notre /
|侁 侁 [shen1] /große Menschenmenge, großes Gedränge (S)/
|伲 伲 [ni3] / wir (Shanghai-Dialekt) (Pron) /
|
|
|
|
Line 969: Line 1,002:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|侂 侂 [tuo1] /to commission/to entrust to/to depute/to request/to ask (sb to do sth)/
|伻 伻 [beng1] / to cause /
|伻 伻 [beng1] / envoyé / émissaire / domestique / serviteur /
|伻 伻 [beng1] / hervorrufen, bewirken (V) /
|
|
|侂 侂 [tuo1] /in Austrag geben (V)/anvertrauen (V)/entsenden(V)/anfordern, verlangen (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|伻
|-
|伾
|伾 伾 [pi1] / multitudinous / powerful /
|伾 伾 [pi1] / innombrable / puissant /
|伾 伾 [pi1] / gewaltig, mächtig (Adj) /
|
|
|侂
|-
|侘
|侘 侘 [cha4] /boast/despondent/
|侘 侘 [cha4] /fanfaronner/se vanter/
|侘 侘 [cha4] /mutlos, verzagt (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|わび;侘び;侘 [わび] /Wabi/geschmackvolle Einfachheit und an Ärmlichkeit grenzende Bescheidenheit/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|侴 侴 [Chou3] /surname Chou/
|侴 侴 [Chou3] /Chou (nom d efamille)/
|
|
|
|
Line 1,002: Line 1,033:
|
|
|
|
|侴
|-
|侹
|侹 侹 [ting3] /(literary) level and straight/
|
|
|
|
|佁
|-
|佉
|佉 佉 [Qu1] / surname Qu /
|佉 佉 [Qu1] / (nom de famille) /
|佉 佉 [qu1] / Qu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 1,013: Line 1,046:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|俍 俍 [liang2] /(literary) to be good at; to be expert in/(literary) skilled craftsman/
|佌 佌 [ci3] / petty / wretched /
|
|佌 佌 [ci3] / petit / mesquin / minable / lamentable /
|佌 佌 [ci3] / klein, unbedeutend (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,023: Line 1,057:
|
|
|
|
|
|
|俍
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 1,035: Line 1,068:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|俜 俜 [ping1] /used in 伶俜[ling2ping1]/
|俜 俜 [ping1] /envoyer/lâcher prise/laisser aller/
|俜 俜 [ping1] /verlassen, trist (Adj)/
|
|
|俜 俜 [ping1] {ping1} /to send/to appoint/to invite as/to betroth/diplomatic mission between countries/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|俜
|-
|俫
|
|
|
|
|倈 俫 [lai2] /ermutigen, stärken, fördern (V)/veranlassen herzukommen (V)/
|
|
|
|
|佖
|-
|佢
|佢 佢 [qu2] / (Cantonese) he, she, it /
|
|
|佢 佢 [qu2] / er, sie, es (Kantonesisch) (Pron) /
|
|
|佢 佢 [qu2] {keoi5}{heoi5} / he / she / it (Cantonese) / Mandarin equivalent: 他tā [他] / # adapted from cc-cedict
|
|
|俫
|-
|倓
|倓 倓 [tan2] /quiet/peaceful/
|倓 倓 [tan2] /calme/pacifique/
|倓 倓 [tan2] /ruhig, friedlich (Adj)/
|
|
|
|
|佢
|-
|佧
|佧 佧 [ka3] / ancient name for an ethnic group in China /
|
|
|佧 佧 [ka3] / Ka (alter Name für eine ethnische Gruppe in China) (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
|倓
|-
|倕
|
|
|
|
|
|
|佧
|-
|佪
|佪 佪 [huai2] / irresolute / to move back and forth /
|佪 佪 [huai2] / hésitant / indécis / irrésolu /
|佪 佪 [huai2] / unentschlossen (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,079: Line 1,112:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|倞 倞 [jing4] /strong/powerful/ ¶ 倞 倞 [liang4] /distant/to seek/old variant of 亮[liang4]/bright/
|佴 佴 [er4] / assistant /
|倞 倞 [jing4] /fort/puissant/
|佴 佴 [er4] / double / deux /
|倞 倞 [liang4] /entfernt (Adj)/suchen (V)/alte Variante von 亮[liang4] (X)/hell (Adj)/ ¶ 倞 倞 [jing4] /kampfstark (Adj), stark (Adj); gewaltig, kraftvoll, mächtig (Adj)/
|佴 佴 [er4] / Assistent, Assistentin (S) / Geselle (S) / Gesellschaft (S) / Er (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 1,090: Line 1,123:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|佷 佷 [hen3] / to act contrary to /
|佷 佷 [hen3] / agir contrairement à / agir à l'encontre de /
|佷 佷 [hen3] / jmdm. od. etw. zuwiderhandeln (V) /
|
|
|
|
Line 1,099: Line 1,134:
|
|
|
|
|
|
|
|倧
|-
|-
|
|
|倮 倮 [luo3] /variant of 裸[luo3]/
|佸 佸 [huo2] / meet /
|
|
|倮 倮 [luo3] /unbedeckt, nackt, blank (Adj)/
|佸 佸 [huo2] / nachkommen, begegnen (V) /
|
|
|
|
Line 1,112: Line 1,145:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|佹 佹 [gui3] / (literary) perverse; unreasonable / (literary) eccentric; enigmatic / (literary) by chance; all of a sudden /
|
|佹 佹 [gui3] / près de réussir / astucieux / soudainement /
|
|佹 佹 [gui3] / plötzlich, unvermittelt (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,123: Line 1,156:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|倻 倻 [ye1] /used to represent phonetic "ya" in Korean names/
|佺 佺 [quan2] / immortal /
|佺 佺 [quan2] / immortel /
|佺 佺 [quan2] / unsterblich, unvergänglich (Adj) /
|
|
|倻 倻 [ye1] /phonetisch ya in korean. Namen (X)/Variante von 伽[jia1] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|倻
|-
|-
|
|
|偁 偁 [cheng1] /variant of 稱¦称[cheng1]/
|佽 佽 [Ci4] / surname Ci / ‖ 佽 佽 [ci4] / nimble / to help /
|偁 偁 [cheng1] /appeler/
|佽 佽 [ci4] / aider /
|偁 偁 [cheng1] /aufrufen, holen (V)/
|佽 佽 [ci4] / behände, flink (Adj) / helfen (V) / Ci (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 1,145: Line 1,178:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|偓 偓 [wo4] /constrained/
|侀 侀 [xing2] / shape / statute /
|偓 偓 [wo4] /contraint/
|侀 侀 [xing2] / forme / statut /
|偓 偓 [wo4] /gezwungen (Adj)/Wo (Eig, Fam)/
|侀 侀 [xing2] / Form, Statur (S) /
|
|
|
|
Line 1,156: Line 1,189:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|偡 偡 [zhan4] /(literary) orderly/neat/
|侁 侁 [shen1] / large crowd /
|侁 侁 [shen1] / grande foule /
|侁 侁 [shen1] / große Menschenmenge, großes Gedränge (S) /
|
|
|
|
Line 1,165: Line 1,200:
|
|
|
|
|侁
|-
|侂
|侂 侂 [tuo1] / to commission / to entrust to / to depute / to request / to ask (sb to do sth) /
|
|
|侂 侂 [tuo1] / in Austrag geben (V) / anvertrauen (V) / entsenden(V) / anfordern, verlangen (V) /
|
|
|偡
|-
|偭
|偭 偭 [mian3] /to transgress/
|偭 偭 [mian3] /transgresser/
|偭 偭 [mian3] /überschreiten, übertreten (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|偭
|-
|-
|
|
|偰 偰 [xie4] /contract (variant of 契[qi4])/
|侅 侅 [gai1] / to give / prepared for included in / embraced in /
|
|
|偰 偰 [xie4] /Variante von 契[qi4] (X)/Vertrag, Kontrakt (S)/
|侅 侅 [gai1] / bieten, geben (V) /
|
|
|
|
Line 1,189: Line 1,222:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|侇 侇 [yi2] / (literary) class; category / (literary) to place; to lay out /
|
|
|侇 侇 [yi2] / Klasse, Kategorie (alt) (S) /
|
|
|
|
Line 1,198: Line 1,233:
|
|
|
|
|侇
|-
|侐
|侐 侐 [xu4] / still / silent /
|
|
|侐 侐 [xu4] / still, leise (Adj) /
|
|
|傃
|-
|傉
|
|
|
|
|
|
|
|
|侐
|-
|侘
|侘 侘 [cha4] / boast / despondent /
|侘 侘 [cha4] / fanfaronner / se vanter /
|侘 侘 [cha4] / mutlos, verzagt (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|わび;侘び;侘 [わび] / Wabi / geschmackvolle Einfachheit und an Ärmlichkeit grenzende Bescheidenheit /
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|傒 傒 [xi1] /(old) native of Jiangxi 江西[Jiang1 xi1]/to wait/servant/path/
|侚 侚 [xun4] / (literary) quick / variant of [xun4] /
|
|侚 侚 [xun4] / rapide /
|傒 傒 [xi1] /Diener, Dienstmädchen (S)/
|侚 侚 [xun4] / schnell, rasch (Adj) / Variante von 殉[xun4] (X) /
|
|
|
|
Line 1,222: Line 1,266:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|傕 傕 [Jue2] /surname Jue/ ¶ 傕 傕 [jue2] /used in old names/
|侜 侜 [zhou1] / to conceal / to cover /
|傕 傕 [jue2] /(utilisé dans les anciens noms)/
|侜 侜 [zhou1] / masquer / couvrir /
|傕 傕 [jue2] /(verwendet in alten Namen)/Jue (Eig, Fam)/
|侜 侜 [zhou1] / decken, umfassen (V) / verbergen, verhehlen (V) /
|
|
|
|
Line 1,233: Line 1,277:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|傺 傺 [chi4] /to detain/to hinder/
|
|傺 傺 [chi4] /rester/demeurer/
|
|傺 傺 [chi4] /aufhalten, hindern (V)/
|侞 侞 [ru2] / in Begleitung; mit Gefolge (S) /
|
|
|
|
Line 1,244: Line 1,288:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|僇 僇 [lu4] /to despise/to insult/
|僇 僇 [lu4] /mépriser/insulter/
|僇 僇 [lu4] /beleidigen, beschimpfen (V)/
|
|
|
|
Line 1,255: Line 1,296:
|
|
|
|
|僇
|-
|僎
|僎 僎 [zhuan4] /collect/
|僎 僎 [zhuan4] /collecte/
|僎 僎 [zhuan4] /sammeln, einsammeln (V)/
|
|
|
|
|
|
|侲
|-
|侳
|
|
|
|
|僎
|-
|僔
|僔 僔 [zun3] /to congregate/to crowd/
|
|
|僔 僔 [zun3] /versammeln; sich versammeln; zusammenkommen (V)/drängen, andrängen (V)/
|
|
|
|
Line 1,277: Line 1,310:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|僦 僦 [jiu4] /(literary) to rent; to hire; to lease/
|侴 侴 [Chou3] / surname Chou /
|僦 僦 [jiu4] /embaucher/louer (qch)/
|侴 侴 [Chou3] / Chou (nom d efamille) /
|僦 僦 [jiu4] /anmieten (V)/anstellen, leihen (V)/
|
|
|
|
|
Line 1,288: Line 1,321:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|僬 僬 [jiao1] /used in 僬僥¦僬侥[jiao1yao2]/used in 僬僬[jiao1jiao1]/
|侷 局 [ju2] / narrow /
|僬 僬 [jiao1] /nain mythologique/gnome/
|
|僬 僬 [jiao1] /klug, geschickt (Adj)/
|
|
|
|
|侷 侷 [ju2] {guk6} / narrow / confined / cramped / constrained / stuffy / to provoke / to force / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|儇 儇 [xuan1] /(literary) ingenious/(literary) frivolous/
|侹 侹 [ting3] / (literary) level and straight /
|儇 儇 [xuan1] /malin/ingénieux/frivole/
|儇 儇 [xuan1] /ausgeklügelt, erfindungsreich (Adj)/
|
|
|
|
Line 1,310: Line 1,341:
|
|
|
|
|
|
|
|侹
|-
|-
|
|
|儦 儦 [biao1] /walking to and fro/
|
|儦 儦 [biao1] /foule en mouvement/
|
|儦 儦 [biao1] /hin und her gehen (V)/
|
|
|
|
|
Line 1,321: Line 1,354:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|儳 儳 [chan4] /irregular/mixed/
|俁 俣 [yu3] / big /
|儳 儳 [chan4] /inégal/irrégulier/
|俁 俣 [yu3] / grand / colossal /
|儳 儳 [chan4] /regelwidrig; unregelmäßig (Adj)/gemischt; unterschiedlich (Adj)/
|俁 俣 [yu3] / groß (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,332: Line 1,365:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 1,343: Line 1,376:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|囅 冁 [chan3] /smilingly/
|俉 俉 [wu2] / used in 逢俉[feng2wu2] /
|囅 冁 [chan3] /souriant/rieur/
|
|囅 冁 [chan3] /lächelnd (Adj)/
|俉 俉 [wu2] / siehe 逢俉[feng2 wu2], etw. beängstigendem begegnen (Redew) / einen Schrecken haben (V) /
|
|
|
|
Line 1,354: Line 1,387:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|冏 冏 [jiong3] /velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family/bright/
|冏 冏 [jiong3] /abutilon/Abutilon avicennae/
|冏 冏 [jiong3] /Schönmalve (Abutilon avicennae) (eine Pflanze der Jute-Familie) (S, Bio)/hell (Adj)/
|
|
|
|
Line 1,365: Line 1,395:
|
|
|
|
|冏
|-
|冔
|冔 冔 [xu3] /cap of Yin dynasty/
|
|
|冔 冔 [xu3] /Kopfbedeckung aus der Yin Dynastie (S)/
|
|
|
|
|俋
|-
|俍
|俍 俍 [liang2] / (literary) to be good at; to be expert in / (literary) skilled craftsman /
|
|
|
|
|
|
|冔
|-
|冮
|冮 冮 [Gang1] /surname Gang/
|冮 冮 [Gang1] /Gang (nom de famille chinois)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|俍
|-
|俓
|俓 𠇹 [jing4] / (literary) to pass through / straight / path /
|
|
|俓 俓 [jing4] / direkt, unmittelbar (Adj) /
|
|
|冮
|-
|冱
|冱 冱 [hu4] /congealed/frozen/
|冱 冱 [hu4] /gelé/congelé/bloqué par la glace/
|冱 冱 [hu4] /eingefroren, gefroren (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|さえ;冴え;冴;冱え;冱 [さえ] /Klarheit (von Licht, Farbe, Ton etc.)/Können/Geschick/Geschicklichkeit/Scharfsinn/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|凓 凓 [li4] /cold/frigid/
|俔 伣 [qian4] / (old) like / as /
|凓 凓 [li4] /froid/frigide/
|
|凓 凓 [li4] /kalt, frigide (Adj)/
|俔 伣 [xian4] / Spion, Geheimagent (S) / ‖ 俔 伣 [qian4] / schätzen (V) / gleich (Adv) /
|
|
|
|
Line 1,409: Line 1,431:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|凘 凘 [si1] {si1} /floating ice /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|剗 刬 [chan3] /variant of 鏟¦铲[chan3]/
|俛 俛 [mian3] / to exhort / ‖ 俛 俯 [fu3] / variant of [fu3] /
|剗 刬 [chan4] /pelle/
|俛 俛 [mian3] / exhorter /
|剗 刬 [chan4] /beschneiden (Pflanzen) (V)/
|俛 俛 [mian3] / ermahnen (V) /
|
|
|
|
Line 1,431: Line 1,453:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|剅 剅 [lou2] /(dialect) an opening at the bottom of a dike for letting water in or out/small channel across a river embankment/(used in place names)/Taiwan pr. [dou1]/
|俜 俜 [ping1] / used in 伶俜[ling2ping1] /
|俜 俜 [ping1] / envoyer / lâcher prise / laisser aller /
|俜 俜 [ping1] / verlassen, trist (Adj) /
|
|
|俜 俜 [ping1] {ping1} / to send / to appoint / to invite as / to betroth / diplomatic mission between countries / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|俜
|-
|俫
|
|
|倈 俫 [lai2] / ermutigen, stärken, fördern (V) / veranlassen herzukommen (V) /
|
|
|
|
|
|
|剅
|-
|剕
|剕 剕 [fei4] /amputation of limbs as corporal punishment/variant of 腓, calf/
|
|
|剕 剕 [fei4] /Amputation als körperliche Strafe (S, Rechtsw)/Variante von 腓 (X), Kalb (S, Bio)/
|
|
|剕 剕 [fei4] {fei6} /amputation of limbs as corporal punishment/variant of 腓, calf/ # adapted from cc-cedict ¶ 剕 剕 [fei4] {fai3} /amputation of limbs as corporal punishment/variant of 腓, calf/ # adapted from cc-cedict ¶ 剕 剕 [fei4] {fai6} /amputation of limbs as corporal punishment/variant of 腓, calf/ # adapted from cc-cedict
|
|剕 [ひ;あしきり] /(n) (hist) (See 五刑・1) cutting off a foot (one of the five punishments of ancient China)/EntL2542150/
|ひ;剕 [ひ] /Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China/ ¶ あしきり;剕;刖;跀;臏;髕 [あしきり] /Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China/
|剕[ひ] /[Chin.gesch.] knieschijfverwijdering [één van de vijf traditionele Chinese strafmiddelen]/
|剕
|-
|-
|
|
|剟 剟 [duo1] /to prick/to cut blocks, to engrave/
|俴 俴 [jian4] / short / shallow / thin plate /
|
|俴 俴 [jian4] / court / peu profond / mince /
|剟 剟 [duo1] /schneiden, sägen, Blöcke schneiden (hist.) (V)/stechen, einstechen, gravieren (hist.) (V)/
|俴 俴 [jian4] / klein, kurz (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,464: Line 1,486:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|劂 劂 [jue2] /used in 剞劂[ji1jue2]/
|俷 俷 [fei4] / (literary) to violate (a moral code) /
|劂 劂 [jue2] /buriner/ciseler/graver/
|俷 俷 [fei4] / (signification peu claire) renoncer / abandonner /
|劂 劂 [jue2] /meißeln (V)/
|俷 俷 [fei4] / (unklare Bedeutung) / verzichten (V) / etw. aufgeben (V) /
|
|
|
|
Line 1,475: Line 1,497:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|劄 劄 [zha1] /to prick with a needle/ ¶ 劄 札 [zha2] /variant of 札[zha2]/
|倅 倅 [cui4] / auxiliary / spare / deputy / second / sub- /
|劄 劄 [zha1] /piquer avec une aiguille/
|倅 倅 [cui4] / vice- /
|劄 札 [zha2] /Variante von 札[zha2] (X)/ ¶ 劄 劄 [zha1] /mit der Nadel stecken (V)/
|倅 倅 [cui4] / zweite, zweiten (Num) /
|
|
|劄 劄 [zha1] {zaap3} /to prick with a needle/a brief note/official communique/ # adapted from cc-cedict ¶ 劄 劄 [zha1] {zaat3} /to prick with a needle/a brief note/official communique/ # adapted from cc-cedict
|
|
|倅;伜;悴(rK);忰(rK) [せがれ] / (n) (1) (uk) (hum) son / (n) (2) (uk) punk / brat / (n) (3) (uk) (col) penis / EntL1585440X /
|せがれ;倅;伜;悴;忰 [せがれ] / mein Sohn / mein Filius / Balg / Bengel / Racker / Penis /
|倅[せがれ] / (1) zoon / jongen / (2) mijn zoon /
|倅
|-
|倇
|
|
|
|
|劄
|-
|劐
|劐 劐 [huo1] /(coll.) to slit with a knife/(variant of 耠[huo1]) hoe/to loosen soil with a hoe/ ¶ 劐 劐 [huo4] /(literary) variant of 穫¦获[huo4]/
|
|
|劐 劐 [huo1] /zerstören (V)/
|
|
|
|
Line 1,497: Line 1,519:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|勍 勍 [qing2] /violent/strong/
|倓 倓 [tan2] / quiet / peaceful /
|勍 勍 [qing2] /fort/puissant/violent/
|倓 倓 [tan2] / calme / pacifique /
|勍 勍 [qing2] /heftig, stark, gewalttätig (Adj)/
|倓 倓 [tan2] / ruhig, friedlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,508: Line 1,530:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|勔 勔 [mian3] /variant of 勉[mian3]/
|
|
|勔 勔 [mian3] /Variante von 勉[mian3] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|勔
|-
|勚
|勩 勚 [yi4] /(literary) toilsome/laborious/(of an edge etc) worn out/blunt/
|勩 勚 [yi4] /(lit.) ardu/laborieux/épuisé/émoussé/
|勩 勚 [yi4] /Mühe, Plackerei (S)/
|
|
|
|
|
|
|倕
|-
|倗
|
|
|
|
|勚
|-
|勠
|勠 勠 [lu4] /(literary) to join (forces)/
|
|
|
|
Line 1,540: Line 1,552:
|
|
|
|
|
|
|勠
|-
|-
|
|
|
|
|匼 匼 [ke1] /encercler/ceindre (littéraire)/
|匼 匼 [an3] /Kopftuch (S)/
|
|
|匼 匼 [ke1] {hap1} /box/
|
|
|
|
|
|
|匼
|-
|卺
|巹 卺 [jin3] /nuptial wine cup/
|巹 卺 [jin3] /coupe de vin nuptiale/
|巹 卺 [jin3] /ehelicher Weinbecher (S)/
|
|
|
|
|
|
|杯;さかずき;盃;卮;巵;盞;坏;卺;巹;觚;觴 [さかずき] /Trinkschale (für Reiswein)/Sakeschälchen/Glas/
|
|
|卺
|-
|-
|
|
|厖 厖 [pang2] /huge/
|倞 倞 [jing4] / strong / powerful / ‖ 倞 倞 [liang4] / distant / to seek / old variant of 亮[liang4] / bright /
|厖 厖 [pang2] /énorme/
|倞 倞 [jing4] / fort / puissant /
|厖 厖 [pang2] /riesig, überdimensional (Adj)/
|倞 倞 [liang4] / entfernt (Adj) / suchen (V) / alte Variante von 亮[liang4] (X) / hell (Adj) / ‖ 倞 倞 [jing4] / kampfstark (Adj), stark (Adj); gewaltig, kraftvoll, mächtig (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,574: Line 1,574:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|厴 厣 [yan3] /operculum (Latin: little lid)/a covering flap (in various branches of anatomy)/
|
|
|厴 厣 [yan3] /Operculum (lat: kleines Lid) (S)/abdeckendes Gewebe (Anat.) (S)/
|
|
|厴 厣 [yan3] {jim2} /operculum (Latin: little lid)/a covering flap (in various branches of anatomy)/shell/ # adapted from cc-cedict ¶ 厴 厣 [yan3] {jim3} /operculum (Latin: little lid)/a covering flap (in various branches of anatomy)/shell/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|厣
|-
|叇
|靆 叇 [dai4] /see 靉靆¦叆叇[ai4 dai4]/
|
|
|靆 叇 [dai4] /siehe 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] (X)/
|
|
|靆 叇 [dai4] {doi6} /heavy clouds and mists (formal writing)/dark/not clear/ # adapted from cc-cedict
|
|
|倠
|-
|倢
|倢 倢 [jie2] / handsome /
|倢 倢 [jie2] / beau /
|倢 倢 [jie2] / attraktiv, ansehnlich (Adj) /
|
|
|
|
|叇
|-
|叕
|叕 叕 [zhuo2] /to join together/to lack/narrow and shallow/
|叕 叕 [jue2] /vitesse/
|叕 叕 [zhuo2] /sich zusammenschließen (V)/fehlen, mangeln (V)/eng und flach (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|倢
|-
|倧
|
|
|
|
|叕
|-
|叚
|叚 假 [jia3] /variant of 假[jia3]/to borrow/
|叚 假 [jia3] /faux/simulé/artificiel/contrefait/emprunter/supposer/si/supposé que/
|
|
|
|
Line 1,618: Line 1,607:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|吖 吖 [a1] /(used in transliterating chemical names)/
|倮 倮 [luo3] / variant of 裸[luo3] /
|吖 吖 [a1] /(phonétique)/
|
|吖 吖 [ya1] /Finaler Partikel (Canton) (Int)/
|倮 倮 [luo3] / unbedeckt, nackt, blank (Adj) /
|
|
|
|吖 吖 [a1] {aa1} /phonetic a, similar to 呵/-azine, see 吖嗪āqín [吖嗪]/final particle expressing consent and denial, liveliness and irritation/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|呇 呇 [qi3] /star/
|
|
|呇 呇 [qi3] /Star, Stern (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|呇
|-
|呙
|咼 呙 [Guo1] /surname Guo/ ¶ 咼 呙 [wai1] /lopsided/Taiwan pr. [kuai1]/
|咼 呙 [Guo1] /(nom de famille)/
|咼 呙 [wo3] /tratschen, klatschen (V)/ ¶ 咼 呙 [wai1] /Wai (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|倰
|-
|倳
|
|
|
|
|呙
|-
|咇
|咇 咇 [bi4] /fragrant/
|
|
|咇 咇 [bi4] /duftend (Adj)/Bi (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 1,662: Line 1,640:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 1,673: Line 1,651:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|咍 咍 [hai1] /(interj.)/happy/sound of laughter/
|倷 倷 [nai3] / you (dialect) /
|咍 咍 [hai1] /heureux/onom. du rire/
|倷 倷 [nai3] / vous (dial.) /
|咍 咍 [hai1] /(interj.)/fröhlich (Adj)/Gelächter, Lachen (S)/
|倷 倷 [nai3] / du (Dialekt) (Pron) /
|
|
|
|
Line 1,684: Line 1,662:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|咡 咡 [er4] /space between mouth and ears/
|倻 倻 [ye1] / used to represent phonetic "ya" in Korean names /
|咡 咡 [er4] /l'espace entre la bouche et les oreilles/
|
|咡 咡 [er4] /Raum zwischen Mund und Ohr (S)/
|倻 倻 [ye1] / phonetisch ya in korean. Namen (X) / Variante von 伽[jia1] (X) /
|
|
|
|
Line 1,695: Line 1,673:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|咥 咥 [die2] /gnaw/bite/ ¶ 咥 咥 [xi4] /loud laugh/
|偁 偁 [cheng1] / variant of 稱¦称[cheng1] /
|咥 咥 [die2] /rire fort/
|偁 偁 [cheng1] / appeler /
|咥 咥 [die2] /beißen, schneiden (V)/
|偁 偁 [cheng1] / aufrufen, holen (V) /
|
|
|
|
Line 1,706: Line 1,684:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|咺 咺 [xuan3] /glorious/sob/weep/
|
|
|
|
|咺 咺 [xuan3] /glorreich, herrlich (Adj)/
|
|
|
|
Line 1,717: Line 1,695:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|哃 哃 [tong2] /(literary) to talk nonsense/to boast/(used in place names)/
|
|
|
|
|
Line 1,728: Line 1,706:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|噠 哒 [da1] /(phonetic)/command to a horse/clatter (of horses' hoofs)/
|
|噠 哒 [da1] /(fracas des sabots de chevaux)/
|
|噠 哒 [da1] /plappern, klappern (V)/
|
|噠 哒 [da1] /(hangutánzó) da/(fonetikus átiratokban használt szótag)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|哢 哢 [long4] /to sing or chirp (of birds)/music sound/
|
|
|
|
|哢 哢 [long4] /singen oder zwitschern (Vogel) (V)/Musikklänge (S)/
|
|
|
|
Line 1,750: Line 1,728:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|哱 哱 [bo1] /used in 呼哱哱[hu1 bo1 bo1]/
|偓 偓 [wo4] / constrained /
|偓 偓 [wo4] / contraint /
|偓 偓 [wo4] / gezwungen (Adj) / Wo (Eig, Fam) /
|
|
|哱 哱 [bo1] /(phonetisch bo)/(verwendet in Lautmalerei)/siehe 呼呼哱[hu1 hu1 bo1] (X), Wiedehopf (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|哱
|-
|-
|
|
|哳 哳 [zha1] /used in 嘲哳[zhao1zha1] and 啁哳[zhao1zha1]/Taiwan pr. [zha2]/
|
|
|哳 哳 [zha1] /siehe 嘲哳 (X), (onom.) Zwitschern, Gezwitscher (S)/
|偛 偛 [cha1] / Shide /
|偛 偛 [cha1] / List (S) / Hautfalten (S) /
|
|
|
|
Line 1,772: Line 1,750:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|哿 哿 [ge3] /excellent/happy/well-being/
|偝 偝 [bei4] / to disobey / to stand back-to-back /
|哿 哿 [ge3] /manifester son approbation/louer/
|偝 偝 [bei4] / se tenir dos-à-dos / désobéir /
|哿 哿 [ge3] /außerordentlich, ausgezeichnet, bemerkenswert (lobenswert und verdienstvoll 称许, 可嘉) (Adj)/
|偝 偝 [bei4] / missachten, nicht gehorchen (V) /
|
|
|
|
Line 1,783: Line 1,761:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嗊 唝 [gong4] /used for transcription in 嗊吥¦唝吥[Gong4 bu4]/ ¶ 嗊 唝 [hong3] /used in the title of an ancient song, 囉嗊曲¦啰唝曲[Luo2 hong3 Qu3]/
|
|
|
|
|嗊 唝 [hong3] /singen (V)/
|
|
|
|
Line 1,794: Line 1,772:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|唪 唪 [feng3] /recite/chant/
|偟 偟 [huang2] / (literary) free time; leisure / agitated; alarmed (variant of 惶[huang2]) /
|唪 唪 [feng3] /réciter des prières/
|偟 偟 [huang2] / agité / alarmé /
|唪 唪 [feng3] /vortragen (V)/
|偟 偟 [huang2] / aufgeregt, gehandelt (Adj) /
|
|
|
|唪 唪 [feng3] {fung2} /recite/chant/ # adapted from cc-cedict ¶ 唪 唪 [feng3] {fung6} /recite/chant/ # adapted from cc-cedict ¶ 唪 唪 [feng3] {baang6} /part of the phrase for meaning 'all / altogether'/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|啫 啫 [zhe3] /used in 啫哩[zhe3 li1]/
|
|
|啫 啫 [zhe3] /(Partikel für Interjektion, kanton.)/siehe auch 啫哩[zhe3 li1] (X)/
|
|
|啫 啫 [zhe3] {ze1} /particle used for interjection (Cantonese), only / just / simply / merely / that's all/see also 啫哩zhělī [啫哩], used in transliteration, such as 'jelly'/ # adapted from cc-cedict ¶ 啫 啫 [zhe3] {ze2} /particle used for interjection (Cantonese), only / just / simply / merely / that's all/see also 啫哩zhělī [啫哩], used in transliteration, such as 'jelly'/ # adapted from cc-cedict ¶ 啫 啫 [zhe3] {ze3} /particle used for interjection (Cantonese), only / just / simply / merely / that's all/see also 啫哩zhělī [啫哩], used in transliteration, such as 'jelly'/ # adapted from cc-cedict ¶ 啫 啫 [zhe3] {zek1} /particle used for interjection (Cantonese), only / just / simply / merely / that's all/see also 啫哩zhělī [啫哩], used in transliteration, such as 'jelly'/ # adapted from cc-cedict ¶ 啫 啫 [zhe3] {zoe1} /penis/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|啫
|-
|啴
|嘽 啴 [chan3] /used in 嘽嘽¦啴啴[chan3chan3] and 嘽緩¦啴缓[chan3huan3]/ ¶ 嘽 啴 [tan1] /used in 嘽嘽¦啴啴[tan1tan1]/
|
|
|嘽 啴 [tan1] /lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln) (S)/
|
|
|
|
|偠
|-
|偡
|偡 偡 [zhan4] / (literary) orderly / neat /
|
|
|
|
|
|
|啴
|-
|喆
|喆 喆 [zhe2] /variant of 哲[zhe2] (used as a surname and in given names)/
|喆 哲 [zhe2] /sage/perspicace/ ¶ 喆 喆 [zhe2] /sage/intelligent/
|喆 喆 [zhe2] /Weisheit (S)/weise, klug, scharfsinnig (Adj)/
|
|
|喆 喆 [zhe2] {zit3} /(used in given names)/variant of 哲zhé [哲]/a sage/wise/sagacious/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|喤 喤 [huang2] /sobbing/sound of bell/
|偢 偢 [chou3] / to stare at /
|喤 喤 [huang2] /sanglotant/son d'une cloche/
|偢 偢 [chou3] / regarder fixement vers /
|喤 喤 [huang2] /schluchzend (Adj)/(onom.) Glockenklang (S)/
|偢 偢 [chou3] / sich umsehen; Interesse zeigen; staunen (V) /
|
|
|
|
Line 1,849: Line 1,816:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嘏 嘏 [gu3] /good fortune/longevity/ ¶ 嘏 嘏 [jia3] /far/grand/
|偨 偨 [ci1] / uneven /
|嘏 嘏 [gu3] /bonheur/félicité/bonne fortune/ ¶ 嘏 嘏 [jia3] /loin/
|偨 偨 [ci1] / inégal /
|嘏 嘏 [gu3] /Langlebigkeit (S)/ ¶ 嘏 嘏 [jia3] /gewaltig, großartig (Adj)/
|偨 偨 [ci1] / uneben, ungleichmäßig (Adj) /
|
|
|
|
Line 1,860: Line 1,827:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|噀 噀 [xun4] /spurt out of the mouth/
|偩 偩 [fu4] / to rely on / to resemble /
|偩 偩 [fu4] / s'appuyer sur / ressembler /
|偩 偩 [fu4] / vertrauen auf (V) / gleichen (V) /
|
|
|噀 噀 [xun4] /aus dem Mund herausspringen (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|噀
|-
|-
|
|
|噇 噇 [chuang2] /(dialect) to eat or drink extravagantly/
|偪 逼 [bi1] / variant of 逼[bi1] / to compel / to pressure /
|
|
|噇 噇 [chuang2] /essen, fressen (alt) (V)/
|
|
|
|
|偪 偪 [bi1] {bik1} / 1. variant of 逼bī [逼] 2. to compel 3. to pressure 4. to force 5. to approach 6. to get close to 7. to drive someone into doing something 8. narrow 9. urgent 10. very 11. to extort / interrogate 12. too crowded / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嚚 嚚 [yin2] /insincere/stupid/
|偫 偫 [zhi4] / to wait for / to lay in /
|嚚 嚚 [yin2] /non sincère/stupide/
|偫 偫 [zhi4] / attendre qch /
|嚚 嚚 [yin2] /blödsinnig, dumm (Adj)/
|偫 偫 [zhi4] / einkellern (V) /
|
|
|
|嚚 嚚 [yin2] {ngan4} /insincere/stupid/argumentative/talkative/to be speechless/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嚭 嚭 [pi3] /great/great fortune/
|偭 偭 [mian3] / to transgress /
|嚭 嚭 [pi3] /grande fortune/
|偭 偭 [mian3] / transgresser /
|嚭 嚭 [pi3] /groß, bedeutend (Adj)/
|偭 偭 [mian3] / überschreiten, übertreten (V) /
|
|
|
|
Line 1,904: Line 1,871:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|囷 囷 [qun1] /granary/Taiwan pr. [jun1]/
|偯 偯 [yi3] / to sob / wail /
|囷 囷 [jun1] /grenier/
|偯 偯 [yi3] / sangloter / gémissement /
|囷 囷 [jun1] /Getreidespeicher, Kornkammer (S)/
|偯 偯 [yi3] / jammern, klagen (V) / schluchzen (V) /
|
|
|
|
Line 1,915: Line 1,882:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|圌 圌 [chui2] /name of a mountain/
|偰 偰 [xie4] / contract (variant of 契[qi4]) /
|圌 圌 [chui2] /Mont Chui (Jiangsu)/
|
|圌 圌 [chui2] /(Name eines Berges)/
|偰 偰 [xie4] / Variante von 契[qi4] (X) / Vertrag, Kontrakt (S) /
|
|
|
|
Line 1,926: Line 1,893:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|圐 圐 [ku1] /used in 圐圙[ku1 lu:e4]/
|
|
|
|圐 圐 [ku1] /siehe 圐圙[ku1 lu:e4] (X)/
|
|
|
|
Line 1,937: Line 1,903:
|
|
|
|
|
|
|傂
|-
|-
|
|
|圙 圙 [lu:e4] /used in 圐圙[ku1 lu:e4]/
|
|
|
|
|圙 圙 [lüe4] /siehe 圐圙[ku1 lu:e4] (X)/
|
|
|
|
Line 1,948: Line 1,915:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|圢 圢 [ting3] /flat/level/(used in place names)/variant of 町[ting3]/
|
|
|
|
|
Line 1,959: Line 1,926:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|圫 圫 [ao4] /variant of 墺[ao4]/ ¶ 圫 圫 [tuo1] /(used in place names)/
|圫 圫 [tuo1] /(utilisé dans les noms de lieu)/
|
|
|
|
Line 1,970: Line 1,935:
|
|
|
|
|圫
|-
|圲
|
|
|
|
|傋
|-
|傌
|傌 㐷 [ma4] / variant of 罵¦骂[ma4] /
|傌 傌 [ma4] / maudire / injurier / abuser / gronder /
|傌 㐷 [ma4] / Variante von 罵¦骂[ma4] (X) / ‖ 傌 傌 [ma4] / Pferd (roter Stein im chinesischen Schach) (S) /
|
|
|
|
Line 1,980: Line 1,948:
|
|
|
|
|
|
|圲
|-
|-
|
|
|傎 傎 [dian1] / inversion / mistake /
|傎 傎 [dian1] / inversion / erreur /
|傎 傎 [dian1] / falsch auffassen, missverstehen (V) /
|
|
|
|
Line 1,989: Line 1,959:
|
|
|
|
|
|
|
|
|坉
|-
|-
|
|
|坋 坋 [ben4] /dust/to dust/a bank of earth/to bring together/to dig/also pr. [fen4]/
|傒 傒 [xi1] / (old) native of Jiangxi 江西[Jiang1 xi1] / to wait / servant / path /
|
|
|坋 坋 [fen4] /mögen, graben (V)/zusammen bringen, zusammenbringen (alt) (V)/
|傒 傒 [xi1] / Diener, Dienstmädchen (S) /
|
|
|
|
Line 2,003: Line 1,970:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|坒 坒 [bi4] /to compare/to match/to equal/
|傔 傔 [qian4] / servant /
|坒 坒 [bi4] /Comparer/aller avec/égaler/
|傔 傔 [qian4] / serviteur /
|坒 坒 [bi4] /angleichen, gleichkommen (V)/anpassen, angleichen (V)/gleichsetzen, vergleichen (V)/
|傔 傔 [qian4] / Diener, Dienstmädchen (S) /
|
|
|
|
Line 2,014: Line 1,981:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|壢 坜 [li4] /hole, pit/
|傕 傕 [Jue2] / surname Jue / ‖ 傕 傕 [jue2] / used in old names /
|壢 坜 [li4] /trou/fosse/
|傕 傕 [jue2] / (utilisé dans les anciens noms) /
|壢 坜 [li4] /Loch, Grube (S)/
|傕 傕 [jue2] / (verwendet in alten Namen) / Jue (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 2,025: Line 1,992:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|傚 效 [xiao4] / to imitate (variant of 效[xiao4]) /
|
|
|
|傚 效 [xiao4] / nachahmen, imitieren (V) /
|
|
|
|
Line 2,036: Line 2,003:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|傛 傛 [rong2] / überaus schön (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,047: Line 2,014:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|坰 坰 [jiong1] /environs/wilderness/
|傜 傜 [yao2] / Yao tribe /
|坰 坰 [jiong1] /environs/alentours/
|傜 傜 [yao2] / tribu Yao /
|坰 坰 [jiong1] /Umgebung (S)/
|傜 傜 [yao2] / Yao Stamm (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
Line 2,058: Line 2,025:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|坽 坽 [ling2] /(literary) precipitous cliff/(used in place names)/
|
|
|
|
|
Line 2,069: Line 2,036:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垈 垈 [dai4] /used in place names/Japanese -nuta/Korean -dae/
|傞 傞 [suo1] / uneven / unsteady (in dancing) /
|垈 垈 [dai4] /(utilisé dans les noms de lieu)/japonais -nuta/coréen -dae/
|傞 傞 [suo1] / inégal / instable /
|垈 垈 [dai4] /(verwendet in Ortsnamen)/(japanisch -nuta)/(koreanisch -dae)/
|傞 傞 [suo1] / unbeständig, veränderlich (Adj) / uneben, ungleichmäßig (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,080: Line 2,047:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垍 垍 [ji4] /hard earth/
|傮 傮 [zao1] / finish, to go around /
|傮 傮 [zao1] / fini / finir / faire le tour /
|傮 傮 [zao1] / beendet (Adj),umhergehen (V) /
|
|
|垍 垍 [ji4] /harte Erde (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|傮
|-
|傰
|
|
|垍
|-
|垎
|垎 垎 [he4] /(literary) (of soil) dry and hard/(used in place names)/
|
|
|
|
Line 2,102: Line 2,069:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垏 垏 [lu:4] /(literary) earth ridge between fields/(used in place names)/
|
|
|
|
|
Line 2,113: Line 2,080:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垕 垕 [hou4] /thick/
|傴 伛 [yu3] / hunchbacked /
|垕 垕 [hou4] /épais/dense/substantiel/
|傴 伛 [yu3] / incliné / bossu /
|垕 垕 [hou4] /dicht, stark (Adj)/
|傴 伛 [yu3] / bucklig (Adj) /
|
|
|傴 伛 [yu3] {jyu2} / hunchbacked / to stoop / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|垕
|-
|-
|
|
|垙 垙 [guang1] /(literary) footpath separating fields/(used in place names)/
|傺 傺 [chi4] / to detain / to hinder /
|傺 傺 [chi4] / rester / demeurer /
|傺 傺 [chi4] / aufhalten, hindern (V) /
|
|
|
|
Line 2,133: Line 2,102:
|
|
|
|
|
|
|
|垙
|-
|-
|
|
|垚 垚 [yao2] /variant of 堯¦尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC/embankment/
|垚 垚 [yao2] /grand/haut/élevé (montagne)/
|垚 垚 [yao2] /Damm, Deich (S)/
|
|
|垚 垚 [yao2] {jiu1} /variant of 尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC/embankment/mound/roundish mass/ # adapted from cc-cedict ¶ 垚 垚 [yao2] {jiu4} /variant of 尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC/embankment/mound/roundish mass/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|垚
|-
|垞
|垞 垞 [cha2] /mound/small hill/(used in place names)/
|垞 垞 [cha2] /butte/tertre/
|垞 垞 [cha2] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|垞
|-
|-
|
|
|垟 垟 [yang2] /clay sheep buried with the dead/
|傿 傿 [Yan1] / name of an immortal / ancient place name / surname Yan / ‖ 傿 傿 [yan4] / fraudulent price /
|垟 垟 [yang2] /mouton d'argile enterré avec les morts/
|傿 傿 [yan4] / prix frauduleux / ‖ 傿 傿 [Yan1] / (nom de famille) /
|垟 垟 [yang2] /Schaf aus Ton begraben mit Toten (S)/
|傿 傿 [yan4] / betrügerischer Preis, Wucher (S, Wirtsch) / ‖ 傿 傿 [yan1] / (Name eines Unsterblichen) / (alter Ortsname) / Yan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 2,168: Line 2,124:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|墶 垯 [da5] /used in 圪墶¦圪垯[ge1da5]/
|
|
|
|
|垯 垯 [da5] /siehe 圪垯 (X), Knoten (S)/Pickel (S)/Erhöhung (S)/
|
|
|
|
Line 2,179: Line 2,135:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|塏 垲 [kai3] /dry terrain/
|僂 偻 [lou2] / hunchback / ‖ 僂 偻 [lu:3] / crookbacked /
|
|塏 垲 [kai3] /trockenes Terrain (S)/
|
|
|僂 偻 [lou2] / Buckel, Bucklige (S) /
|
|
|僂 偻 [lou2] {lau4}{leoi5} / hunchback / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|堖 垴 [nao3] /small hill/used in geographic names/
|僄 僄 [piao4] / light / airy /
|堖 垴 [nao3] /petite colline/(utilisé dans les noms géographiques)/
|僄 僄 [piao4] / léger / aérien /
|堖 垴 [nao3] /kleiner kahler Hügel (wird in Landschafts-und Ortsnamen gebraucht) (S, Geo)/
|僄 僄 [piao4] / hell, luftig (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,201: Line 2,157:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垵 垵 [an3] /(used in place names)/variant of 埯[an3]/
|
|垵 垵 [an3] /(utilisé dans les noms de lieu)/
|
|垵 垵 [an3] /(verwendet in Ortsnamen)/Variante von 埯[an3] (X)/ ¶ 垵 埯 [an3] /Loch (für die Aussaat von Melonen, Bohnen usw.) (S, Agrar)/dibbeln, (mit dem Setzholz) säen (V, Agrar)/Traube (Zähl, Ess)/
|
|
|
|
|僆 僆 [lian4] {lin5 / lin4} / chick / twin / # adapted from cc-cedict ‖ 僆 𫢪 [lian4] {leng1} / young and naive / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垺 垺 [pou2] /extremely large/
|僇 僇 [lu4] / to despise / to insult /
|垺 垺 [pou2] /extrêmement large/
|僇 僇 [lu4] / mépriser / insulter /
|垺 垺 [pou2] /extrem weitläufig (Adj)/
|僇 僇 [lu4] / beleidigen, beschimpfen (V) /
|
|
|
|
Line 2,223: Line 2,179:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垾 垾 [han4] /small dike/
|
|垾 垾 [han4] /petite digue/
|垾 垾 [han4] /kleiner Damm (S)/
|
|
|
|
Line 2,234: Line 2,188:
|
|
|
|
|垾
|-
|垿
|垿 垿 [xu4] /earthern goblet stand also known as 反坫[fan3 dian4] (old)/old variant of 序/
|
|
|垿 垿 [xu4] /irdener Becher (steht für 反坫[fan3 dian4]) (alt) (S)/alte Variante von 序 (X)/
|
|
|僈
|-
|僉
|僉 佥 [qian1] / all /
|僉 佥 [qian1] / tous / ensemble /
|僉 佥 [qian1] / ganz, alle (Adv) /
|
|
|僉 佥 [qian1] {cim1} / all / unanimous / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|埆 埆 [que4] /(of land) barren/stony/
|僊 仙 [xian1] / variant of 仙[xian1] /
|僊 仙 [xian1] / immortel / céleste / génie /
|僊 仙 [xian1] / unsterblich, unvergänglich (Adj) /
|
|
|埆 埆 [que4] /steinig, karg (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|僊
|-
|僋
|
|
|埆
|-
|埇
|埇 埇 [yong3] /raised path/
|
|
|埇 埇 [yong3] /erhöhter Weg (S)/
|
|
|
|
Line 2,267: Line 2,222:
|
|
|
|
|
|
|僋
|-
|-
|
|
|埌 埌 [lang4] /wasteland/wild/
|僎 僎 [zhuan4] / collect /
|僎 僎 [zhuan4] / collecte /
|僎 僎 [zhuan4] / sammeln, einsammeln (V) /
|
|
|埌 埌 [lang4] /ausgelassen, wild (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|埌
|-
|-
|
|
|埏 埏 [shan1] /to mix water with clay/ ¶ 埏 埏 [yan2] /boundary/
|埏 埏 [yan2] /frontière/ ¶ 埏 埏 [shan1] /mélanger de l'eau et de la terre glaise/
|埏 埏 [yan2] /Grenzlinie, Grenze (S)/
|
|
|
|
Line 2,289: Line 2,242:
|
|
|
|
|埏
|-
|埗
|埗 埗 [bu4] /wharf/dock/jetty/trading center/port/place name/
|埗 埗 [bu4] /quai/dock/embarcadère/centre commercial/port/(nom de lieu)/
|埗 埗 [bu4] /Kai (S)/
|
|
|埗 埗 [bu4] {bou4} /wharf/dock/jetty/trading center/port/place name/ # adapted from cc-cedict ¶ 埗 埗 [bu4] {bou6} /wharf/dock/jetty/trading center/port/place name/ # adapted from cc-cedict ¶ 埗 埗 [bu4] {bou2} /wharf/dock/jetty/trading center/port/place name/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|僓
|-
|僔
|僔 僔 [zun3] / to congregate / to crowd /
|
|
|
|僔 僔 [zun3] / versammeln; sich versammeln; zusammenkommen (V) / drängen, andrängen (V) /
|-
|埪
|
|
|
|
Line 2,308: Line 2,256:
|
|
|
|
|僔
|-
|僗
|
|
|
|
|
|
|埪
|-
|埫
|埫 埫 [shang3] /variant of 垧[shang3]/Taiwan pr. [chong3]/ ¶ 埫 埫 [tang3] /flat land/(used in place names)/
|埫 埫 [tang3] /terrain plat/(utilisé dans les noms de lieux)/
|埫 埫 [tang3] /flaches Land (S)/(verwendet in Ortsnamen)/ ¶ 埫 埫 [shang3] /Variante von 垧[shang3] (X)/taiwan. Ausspr. [chong3] (X)/
|
|
|
|
Line 2,322: Line 2,267:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|堃 坤 [kun1] /variant of 坤[kun1]/
|
|堃 坤 [kun1] /féminin/(un des huit trigrammes)/
|
|
|
|
|
Line 2,333: Line 2,278:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|堌 堌 [gu4] /place name/
|僝 僝 [chan2] / to revile; to abuse /
|堌 堌 [gu4] /barrage/digue/(utilisé dans les noms de lieu)/
|僝 僝 [chan2] / insulter / abuser /
|堌 堌 [gu4] /Ortsname (S)/
|僝 僝 [chan2] / beschimpfen, verunglimpfen (V) / missbrauchen, beschimpfen (V) /
|
|
|
|
Line 2,344: Line 2,289:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|堎 堎 [ling2] /mound/tomb/
|僤 𫢸 [dan4] / great / severe /
|僤 僤 [dan4] / sévère / austère /
|僤 僤 [dan4] / ernst, streng (Adj) /
|
|
|堎 堎 [ling2] /Abwurfstelle, Aufschüttung (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|堎
|-
|-
|
|
|堐 堐 [ya2] /(used in place names)/Taiwan pr. [ai2]/
|僦 僦 [jiu4] / (literary) to rent; to hire; to lease /
|堐 堐 [ya2] /(utilisé dans les noms de lieu)/
|僦 僦 [jiu4] / embaucher / louer (qch) /
|僦 僦 [jiu4] / anmieten (V) / anstellen, leihen (V) /
|
|
|
|
Line 2,365: Line 2,311:
|
|
|
|
|
|
|堐
|-
|-
|
|
|堠 堠 [hou4] /mounds for beacons/
|僨 偾 [fen4] / to instigate / to ruin / to destroy /
|堠 堠 [hou4] /butte de terre servant de balise (arch.)/
|僨 偾 [fen4] / ruiner / renverser /
|堠 堠 [hou4] /Hügel für Leuchtfeuer, Leuchtturm (S)/
|僨 偾 [fen4] / ruinieren, verderben (V) /
|
|
|
|
Line 2,377: Line 2,322:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|堧 堧 [ruan2] /adjoin/
|僩 僩 [xian4] / courageous / valiant /
|
|僩 僩 [xian4] / courageux / vaillant /
|堧 堧 [ruan2] /angrenzen (V), angrenzend (Adj)/
|僩 僩 [xian4] / mutig, tapfer (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,388: Line 2,333:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|堨 堨 [e4] /dam/to stop/check/
|堨 堨 [e4] /barrage/arrêter/vérifier/
|堨 堨 [e4] /Damm (S)/anhalten (V)/Kontrolle (S)/
|
|
|
|
Line 2,399: Line 2,341:
|
|
|
|
|堨
|-
|堲
|堲 堲 [ji2] /hate/
|
|
|堲 堲 [ji2] /hassen (V), Hass (S)/
|
|
|
|
|僪
|-
|僬
|僬 僬 [jiao1] / used in 僬僥¦僬侥[jiao1yao2] / used in 僬僬[jiao1jiao1] /
|僬 僬 [jiao1] / nain mythologique / gnome /
|僬 僬 [jiao1] / klug, geschickt (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|堲
|-
|堼
|堼 堼 [heng4] /(used in place names)/also pr. [feng1]/
|堼 堼 [heng4] /(utilisé dans les noms de lieu)/
|
|
|
|
|僬
|-
|僶
|
|
|
|
|
|
|
|
|堼
|-
|堽
|堽 堽 [gang1] /mound/
|堽 堽 [gang1] /monticule/
|堽 堽 [gang1] /Abwurfstelle, Aufschüttung (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|堽
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 2,443: Line 2,377:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|塅 塅 [duan4] /large area of flat terrain (used in place names)/
|
|
|
|塅 塅 [duan4] /weites flaches Gebiet (verwendet in Ortsnamen) (S)/
|
|
|
|
|僽 僽 [zhou4] {zau3} / bevexed; beworried / hurried /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|塝 塝 [bang4] /the edge/border of a field/
|僾 僾 [ai4] / indistinct / hazy / misty / to seem / to appear /
|塝 塝 [bang4] /(d'un champ) bord/pourtour/arête/
|僾 僾 [ai4] / indistinct / brumeux / flou / confus / vague / paraitre / sembler /
|塝 塝 [bang4] /der Rand, Begrenzung eines Feldes (S)/
|僾 僾 [ai4] / undeutlich; unklar; diesig; dunstig (Adj) / neblig; nebelig (Adj) / scheinen; erscheinen (V) / auftauchen; sichtbar werden (V) /
|
|
|
|
Line 2,465: Line 2,399:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|塥 塥 [ge2] /dry clay lump/
|僿 僿 [sai4] / small, minute / lacking sincerity /
|塥 塥 [ge2] /sol dur/dune sous-marine/
|
|塥 塥 [ge2] /trockener Tonklumpen (S)/
|僿 僿 [sai4] / klein, winzig (Adj) / mangelnde Ehrlichkeit (S) /
|
|
|
|
Line 2,476: Line 2,410:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|塱 塱 [lang3] /raised bank/mud wall/
|儃 儃 [chan2] / indecisive / irresolute /
|儃 儃 [chan2] / indécis / irrésolu /
|儃 儃 [chan2] / unentschlossen; unentschieden (Adj) / unschlüssig; unbestimmt (Adj) /
|
|
|塱 塱 [lang3] /erhobene Böschung (S)/Schlammwall (S)/
|
|
|塱 塱 [lang3] {long5} /raised bank/mud wall/low lying land by the riverside/part of a place name/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|墈 墈 [kan4] /cliff/
|儇 儇 [xuan1] / (literary) ingenious / (literary) frivolous /
|墈 墈 [kan4] /falaise/
|儇 儇 [xuan1] / malin / ingénieux / frivole /
|墈 墈 [kan4] /Felsvorsprung, Kliff (S)/
|儇 儇 [xuan1] / ausgeklügelt, erfindungsreich (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,498: Line 2,432:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|墐 墐 [jin3] /bury/plaster with mud/
|儌 儌 [jiao3] / by mere luck /
|墐 墐 [jin3] /construire avec de la terre/plâtre avec de la boue/
|儌 儌 [jiao3] / par chance /
|墐 墐 [jin3] /verbergen, begraben (V)/
|儌 儌 [jiao3] / durch reines Glück (S) /
|
|
|
|
Line 2,509: Line 2,443:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 2,520: Line 2,454:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|墘 墘 [qian2] /(Minnan dialect) beside/near/(used in place names)/
|儓 儓 [tai2] / servant /
|儓 儓 [tai2] / serviteur /
|儓 儓 [tai2] / Diener, Dienstmädchen (S) /
|
|
|墘 墘 [qian2] /(Minnan Dialekt) neben (P)/nahe bei (P)/(verwendet in Ortsnamen)/
|
|
|墘 墘 [qian2] {kin4} /part of a place name/ # adapted from cc-cedict ¶ 墘 墘 [qian2] {king4} /(Cant.) halfway/the edge of/by the side of/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|儕 侪 [chai2] / a class / a company / companion /
|儕 侪 [chai2] / égal / espèce / (pluriel) /
|儕 侪 [chai2] / eine Klasse (S) / eine Kompanie (S) / Begleitung (S) /
|
|
|儕 侪 [chai2] {caai4} / a class / a company / companion / together / # adapted from cc-cedict
|輩;原;儕 [ばら] / (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) / EntL1472965 / ‖ 輩;儕 [ともがら] / (n) comrade / fellow / EntL1472960X /
|ともがら;輩;儕;儔 [ともがら] / Freund / Kollege / Kamerad /
|儕[さい] / kameraad / soortgenoot / gelijke / evenknie /
|儕
|-
|儗
|儗 拟 [ni3] / doubtful / suspicious / variant of 擬¦拟[ni3] / to emulate / to imitate /
|儗 儗 [ni3] / douteux / suspect / imiter /
|儗 儗 [ni3] / nachahmen (V) / fraglich (Adj) /
|
|
|墚 墚 [liang2] /Bergkette (S)/
|儗 儗 [ni3] {ji5}{hoi3} / doubtful / suspicious / variant of 拟nǐ [拟] / to emulate / to imitate / transgression / arrogation / to overstep / to compare with / to draw analogy with / # adapted from cc-cedict ‖ 儗 儗 [ni3] {ji6} / stagnated / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|墚
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 2,553: Line 2,498:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|儜 儜 [ning2] / weak / wearied / in distress /
|儜 儜 [ning2] / faible / fatigué / en détresse /
|儜 儜 [ning2] / charakterschwach; energielos; schwach; flau; ermüdet (Adj) / in Not (S) /
|
|
|
|
Line 2,561: Line 2,509:
|
|
|
|
|儜
|-
|儠
|
|
|
|
|
|
|墣
|-
|墦
|墦 墦 [fan2] /a grave/
|墦 墦 [fan2] /tombe/tombeau/
|墦 墦 [fan2] /eine Grab (S)/
|
|
|
|
Line 2,575: Line 2,520:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|壼 壸 [kun3] /palace corridor/fig. women's quarters/women/
|
|
|壼 壸 [kun3] /Palastkorridor (S)/(fig.) Frauenquartier (S)/Frauen (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|壸
|-
|夐
|
|
|
|
|
|
|儢
|-
|儤
|儤 儤 [bao4] / on night duty /
|儤 儤 [bao4] / fonctionnaire en service (arch.) /
|儤 儤 [bao4] / in der Nachtschicht (S) /
|
|
|
|
Line 2,597: Line 2,542:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|奓 奓 [chi3] /old variant of 侈[chi3]/ ¶ 奓 奓 [she1] /old variant of 奢[she1]/ ¶ 奓 奓 [zha4] /to open/to spread/
|奓 奓 [zha4] /ouvrir/se propager/
|奓 奓 [she1] /überspannt, verschwenderisch (Adj)/
|
|
|奓 奓 [chi3] {ce1} /extravagant/wasteful/exaggerating/ # adapted from cc-cedict ¶ 奓 奓 [chi3] {se1} /extravagant/wasteful/exaggerating/ # adapted from cc-cedict ¶ 奓 奓 [chi3] {ci2} /an alternative form for the word侈,luxurious/extravagant/ # adapted from cc-cedict ¶ 奓 奓 [chi3] {zaa1} /part of a place name/ # adapted from cc-cedict ¶ 奓 奓 [chi3] {zaa3} /to open/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|奓
|-
|奡
|奡 奡 [ao4] /haughty/vigorous/
|奡 奡 [ao4] /hautain/vigoureux/arrogant/
|奡 奡 [ao4] /herablassend, dünkelhaft, gönnerhaft (Adj)/energisch, kräftig, intensiv (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|奡
|-
|-
|
|
|妘 妘 [Yun2] /surname Yun/(used in given names, mostly female names)/
|儦 儦 [biao1] / walking to and fro /
|妘 妘 [Yun2] /Yun (nom de famille)/
|儦 儦 [biao1] / foule en mouvement /
|儦 儦 [biao1] / hin und her gehen (V) /
|
|
|
|
|妘 妘 [yun2] {wan4} /a surname; can also be used in feminine names/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 2,641: Line 2,575:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|妭 妭 [ba2] /(literary) beautiful woman/old variant of 魃[ba2]/
|儱 儱 [long3] / rude / barbarous /
|儱 儱 [long3] / grossier / barbare /
|儱 儱 [long3] / unanständig, unhöflich (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|儱
|-
|儳
|儳 儳 [chan4] / irregular / mixed /
|儳 儳 [chan4] / inégal / irrégulier /
|儳 儳 [chan4] / regelwidrig; unregelmäßig (Adj) / gemischt; unterschiedlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,652: Line 2,597:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|姈 姈 [ling2] /(literary) (of a woman) intelligent/(used mostly in female names)/
|
|
|
|
|
Line 2,663: Line 2,608:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|姞 姞 [Ji2] /surname Ji/
|儵 倏 [shu1] / variant of 倏[shu1] /
|姞 姞 [Ji2] /(nom de famille)/
|儵 儵 [shu4] / soudain / brutal / abrupt / brusque /
|姞 姞 [ji2] /Ji (Eig, Fam)/
|儵 儵 [shu4] / unvermittelt, plötzlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,674: Line 2,619:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|姤 姤 [gou4] /copulate/good/
|儸 㑩 [luo2] / smart / clever /
|姤 姤 [gou4] /copuler/bon/
|儸 㑩 [luo2] / malin / intelligent / ‖ 儸 儸 [luo2] / intelligent /
|姤 姤 [gou4] /sich begatten, kopulieren (V)/Güte (S)/Gou (eines der 64 Diagramme) (Eig)/
|儸 儸 [luo2] / klug, listig (Adj) / ‖ 儸 㑩 [luo2] / smart, schlau, clever (Adj) /
|
|
|
|姤 姤 [gou4] {gau3} /copulate/good/to encounter/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|姱 姱 [kua1] /fascinating/pretty/
|儹 儹 [zan3] / to accumulate, to hoard, to store up /
|姱 姱 [kua1] /fascinante/jolie/
|儹 儹 [zan3] / accumuler / amasser / stocker /
|姱 姱 [kua1] /hübsch, fein (Adj)/
|儹 儹 [zan3] / akkumulieren, anhäufen (V) /
|
|
|
|
Line 2,696: Line 2,641:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|姶 姶 [e4] /wonderful/beautiful/(used in female given names and as a surname)/
|儺 傩 [nuo2] / to exorcise demons /
|儺 傩 [nuo2] / chasser les génies / délicat /
|儺 傩 [nuo2] / Dämonenvertreibung (S) /
|
|
|儺 傩 [nuo2] {no4} / to exorcise demons / graceful / # adapted from cc-cedict
|儺 [な] / (n) (arch) (See 追儺) (ceremony of) driving out evil spirits / EntL1585540X /
|
|
|
|
|儺
|-
|儻
|儻 傥 [tang3] / if / unexpectedly /
|儻 傥 [tang3] / vaste / peut-être / si /
|儻 傥 [tang3] / ob, sofern (Konj) / unerwartet (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|儻
|-
|-
|
|
|姽 姽 [gui3] /quiet and nice/
|儽 儽 [lei3] / lazy / tired out, worn fatigued /
|姽 姽 [gui3] /calme et agréable/
|儽 儽 [lei3] / paresseux / fatigué / usé /
|姽 姽 [gui3] /verlassen und schön (Adj)/
|儽 儽 [lei3] / faul, lustig (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,718: Line 2,674:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|娀 娀 [song1] /name of an ancient state/
|囅 冁 [chan3] / smilingly /
|娀 娀 [song1] /(nom d'un ancien état)/
|囅 冁 [chan3] / souriant / rieur /
|娀 娀 [song1] /(Name eines historischen Staates) (Gesch)/
|囅 冁 [chan3] / lächelnd (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,729: Line 2,685:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|娵 娵 [ju1] /(feminine name)/(star)/
|冇 冇 [mao3] / to not have (Cantonese) (Mandarin equivalent: 沒有¦没有[mei2 you3]) /
|娵 娵 [ju1] /(nom féminin)/(étoile)/
|
|娵 娵 [ju1] /(weiblicher Name)/(Stern)/
|冇 冇 [mao3] / nein (Int); nicht haben (Kantonesisch) (V) /
|
|
|冇 冇 [mao3] {mou5} / (adverb) 1. no; 2. nothing / ‖ 冇 冇 [mao3] {mou5}{mo5} / to not have (Cantonese) / Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|嫁;娵;媳 [よめ] /Schwiegertochter/frischverheiratete Frau/Braut/Ehefrau/Frau/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|冏 冏 [jiong3] / velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family / bright /
|冏 冏 [jiong3] / abutilon / Abutilon avicennae /
|冏 冏 [jiong3] / Schönmalve (Abutilon avicennae) (eine Pflanze der Jute-Familie) (S, Bio) / hell (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,748: Line 2,707:
|
|
|
|
|冏
|-
|冓
|冓 冓 [gou4] / inner rooms of palace / ten billions /
|冓 冓 [gou4] / dix milliards / salles intérieures du palais / pièces secrètes /
|冓 冓 [gou4] / innere Palasträume (S) / 10 Milliarden (Num) /
|
|
|
|
|
|
|婌
|-
|婍
|
|
|
|
|冓
|-
|冔
|冔 冔 [xu3] / cap of Yin dynasty /
|
|
|冔 冔 [xu3] / Kopfbedeckung aus der Yin Dynastie (S) /
|
|
|
|
Line 2,762: Line 2,729:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|冘 冘 [yin2] / to go forward / to advance / ‖ 冘 冘 [you2] / (bound form) mostly used in either 冘豫[you2 yu4] or 冘疑[you2 yi2] /
|
|
|冘 冘 [yin2] / weitergehen (V) /
|
|
|
|
|
|
|婘 婘 [quan2] {gyun3 / kyun4} /pretty, good; relatives; to like someone/ something for a long time/
|
|
|
|
|冘
|-
|冞
|冞 冞 [mi2] / deep /
|
|
|
|冞 冞 [mi2] / dunkel, tief (Adj) /
|-
|婞
|婞 婞 [xing4] /upright/
|
|
|婞 婞 [xing4] /bieder (Adj), Klavier (S)/
|冞 冞 [mi2] {mei4} / deep / far / even more / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|冞
|-
|冪
|冪 幂 [mi4] / (math.) power; exponent / to cover with a cloth / cloth cover; veil /
|冪 幂 [mi4] / exposant (math.) / puissance (algèbre) /
|冪 幂 [mi4] / Potenz, Kraft (S, Math) /
|
|
|
|
|
|冪;羃;巾 [べき] / (n) {math} exponent / power / EntL1564290X /
|べき;冪;巾;羃 [べき] / Potenz /
|冪[べき] / (1) [wisk.] macht / (a) bedekken / afdekken / (b) [wisk.] macht /
|冪
|-
|-
|
|
|冮 冮 [Gang1] / surname Gang /
|冮 冮 [Gang1] / Gang (nom de famille chinois) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|冮
|-
|冱
|冱 冱 [hu4] / congealed / frozen /
|冱 冱 [hu4] / gelé / congelé / bloqué par la glace /
|冱 冱 [hu4] / eingefroren, gefroren (Adj) /
|
|
|婠 婠 [wan1] {waan1 / wun1} /good physique, integrity/
|
|
|
|
|さえ;冴え;冴;冱え;冱 [さえ] / Klarheit (von Licht, Farbe, Ton etc.) / Können / Geschick / Geschicklichkeit / Scharfsinn /
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|婤 婤 [zhou1] /(feminine name)/
|凅 凅 [gu4] / dried up / dry / exhausted / tired /
|婤 婤 [zhou1] /(nom féminin)/
|
|婤 婤 [zhou1] /(weiblicher Namen)/
|凅 凅 [gu4] / ausgetrocknet, verdorrt, trocken (Adj) / erschöpft, verbraucht (Adj) /
|
|
|
|
Line 2,806: Line 2,795:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|凊 凊 [jing4] / (literary) cold; cool; chilly /
|凊 凊 [jing4] / frais / refroidir /
|凊 凊 [jing4] / frisch (Adj) / kühlen (V) /
|
|
|
|
Line 2,814: Line 2,806:
|
|
|
|
|凊
|-
|凓
|凓 凓 [li4] / cold / frigid /
|凓 凓 [li4] / froid / frigide /
|凓 凓 [li4] / kalt, frigide (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|婫
|-
|婳
|嫿 婳 [hua4] /tranquil/
|
|
|嫿 婳 [hua4] /ruhig, nett, friedlich (Adj)/
|
|
|凓
|-
|凔
|凔 凔 [cang1] / cold /
|凔 凔 [cang1] / froid /
|凔 凔 [cang1] / kalt, frostig (Adj) /
|
|
|凔 凔 [cang1] {cong1}{cong3} / cold / deep sea green colour / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|凘 凘 [si1] {si1} / floating ice  /
|
|
|
|
|
|
|
|
|婻
|-
|-
|
|
|婼 婼 [chuo4] /recalcitrant/
|婼 婼 [chuo4] /récalcitrant/
|婼 婼 [chuo4] /widerspenstig (Adj)/Chuo (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|刉 刉 [ji1] {gei1} / Cut /
|
|
|婼
|-
|媂
|
|
|
|
|刉
|-
|刌
|刌 刌 [cun3] / (literary) to cut off; to sever /
|
|
|刌 刌 [cun3] / etw. abschneiden (lit.) (V) / auflösen; lösen (V) /
|
|
|
|
Line 2,861: Line 2,861:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|媄 媄 [mei3] /beautiful/
|刓 刓 [wan2] / to trim /
|媄 媄 [mei3] /belle/
|
|媄 媄 [mei3] /schön (Adj)/
|刓 刓 [wan2] / beschneiden, abkanten (V) /
|
|
|
|
Line 2,872: Line 2,872:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|刜 刜 [fu2] / to chop / strike /
|刜 刜 [fu2] / couper / hacher /
|刜 刜 [fu2] / drücken, treffen (V) / spalten, abschneiden (V) /
|
|
|
|
Line 2,880: Line 2,883:
|
|
|
|
|刜
|-
|刞
|刞 刞 [qu4] / old variant of 耝[qu4] /
|
|
|刞 刞 [qu4] / alte Variante von 耝[qu4] (X) /
|
|
|
|
|媆
|-
|媓
|
|
|
|
|
|
|刞
|-
|刬
|剗 刬 [chan3] / variant of 鏟¦铲[chan3] /
|剗 刬 [chan4] / pelle /
|剗 刬 [chan4] / beschneiden (Pflanzen) (V) /
|
|
|
|
Line 2,894: Line 2,905:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|媖 媖 [ying1] /(complimentary name for a woman)/
|刱 刱 [chuang1] / variant of 創¦创[chuang1] / ‖ 刱 刱 [chuang4] / variant of 創¦创[chuang4] /
|媖 媖 [ying1] /(utilisé dans les noms féminins)/
|刱 刱 [chuang4] / établir / créer /
|媖 媖 [ying1] /(ergänzender Frauenname)/
|刱 刱 [chuang4] / aufbauen, erstellen (V) / Messerschnitt (S) /
|
|
|
|
Line 2,905: Line 2,916:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|媞 媞 [ti2] /used as phonetic/female name/
|刲 刲 [kui1] / cut open and clean /
|媞 媞 [ti2] /(utilisé comme phonétique)/(nom de fille)/
|
|媞 媞 [ti2] /(phonetische Verwendung, Frauenname)/
|刲 刲 [kui1] / aufschneiden und säubern (V) /
|
|
|
|
Line 2,916: Line 2,927:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|刵 刵 [er4] / cutting off the ears as punishment /
|刵 刵 [er4] / couper les oreilles en guise de punition /
|刵 刵 [er4] / Ohren abschneiden (Strafe) (V, Rechtsw) /
|
|
|
|
Line 2,924: Line 2,938:
|
|
|
|
|
|
|
|
|媱
|-
|-
|
|
|嫄 嫄 [yuan2] /name of an empress/
|剄 刭 [jing3] / cut the throat /
|嫄 嫄 [yuan2] /(nom d'une impératrice)/
|剄 刭 [jing3] / décapiter /
|嫄 嫄 [yuan2] /(Name einer Kaiserin)/
|剄 刭 [jing3] / die Kehle durchschneiden (V) /
|
|
|
|
Line 2,938: Line 2,949:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嫕 嫕 [yi4] /compliant/yielding/easygoing/
|剅 剅 [lou2] / (dialect) an opening at the bottom of a dike for letting water in or out / small channel across a river embankment / (used in place names) / Taiwan pr. [dou1] /
|
|
|
|嫕 嫕 [yi4] /konform (Adj), nachgebend (Adj)/nachgiebig (Adj), ergiebig (Adj)/unbeschwert (Adj), locker (Adj), gelassen (Adj), verträglich (Adj), auskömmlich (Adj)/
|
|
|
|
Line 2,949: Line 2,960:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嫜 嫜 [zhang1] /husband's father/
|嫜 嫜 [zhang1] /père du mari/
|嫜 嫜 [zhang1] /Vater (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|嫜
|-
|嫪
|嫪 嫪 [Lao4] /surname Lao/ ¶ 嫪 嫪 [lao4] /longing (unrequited passion)/
|嫪 嫪 [lao4] /aimer profondément/être vivement épris de/
|嫪 嫪 [lao2] /Liebhaber, Geliebte (S)/sich sehnen (V)/ ¶ 嫪 嫪 [lao4] /geil, sexbesessen (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|剆
|-
|剉
|剉 锉 [cuo4] / (literary) to fracture (a bone) / (literary) to cut / to hack / variant of 銼¦锉[cuo4] /
|
|
|
|剉 锉 [cuo4] / einreichen, abheften (V) /
|-
|嫭
|嫭 嫭 [hu4] /beautiful/a beauty/
|嫭 嫭 [hu4] /beau/beauté/
|嫭 嫭 [hu4] /schön, wunderhübsch, wunderschön (Adj)/eine Schönheit (S)/
|
|
|
|
Line 2,982: Line 2,982:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嫽 嫽 [liao2] /good/smart/to play/
|剒 剒 [cuo4] / to cut / to carve /
|
|
|嫽 嫽 [liao2] /gut, artig (Adj)/spielen (V)/
|剒 剒 [cuo4] / schneiden, einschneiden (V) /
|
|
|嫽 嫽 [liao2] {liu4} /good/smart/to play with/to provoke/ # adapted from cc-cedict ¶ 嫽 嫽 [liao2] {liu5} /good/smart/to play with/to provoke/ # adapted from cc-cedict
|剒 剒 [cuo4] {cok3} / (verb) 1. pull; 2. wheedle and trick someone (to disclose a secret ortruth) / ‖ 剒 剒 [cuo4] {co4}{cok3}{co3} / to cut / to carve / to choke / to coax a secret from / to trick someone into telling the truth / to jolt / to pull / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嬛 嬛 [huan2] /(used in names)/ ¶ 嬛 嬛 [qiong2] /(literary) alone; solitary (variant of 惸[qiong2]) (variant of 煢¦茕[qiong2])/ ¶ 嬛 嬛 [xuan1] /used in 便嬛[pian2 xuan1]/
|剕 剕 [fei4] / amputation of limbs as corporal punishment / variant of , calf /
|嬛 嬛 [huan2] /(utilisé dans les noms)/ ¶ 嬛 嬛 [qiong2] /seul/solitaire/
|嬛 嬛 [qiong2] /alleine (Adv)/einsam, einzeln (Adj)/ ¶ 嬛 嬛 [xuan1] /siehe 便嬛[pian2 xuan1] (X)/ ¶ 嬛 嬛 [huan2] /(verwendet in Namen)/
|
|
|嬛 嬛 [huan2] {hyun1} /graceful/apt/clever/sycophant/ # adapted from cc-cedict ¶ 嬛 嬛 [huan2] {king4} /alone/solitary/ # adapted from cc-cedict ¶ 嬛 嬛 [huan2] {waan4} /(used in names)/ # adapted from cc-cedict
|剕 剕 [fei4] / Amputation als körperliche Strafe (S, Rechtsw) / Variante von 腓 (X), Kalb (S, Bio) /
|
|剕 剕 [fei4] {fei6}{fai3}{fai6} / amputation of limbs as corporal punishment / variant of 腓, calf / # adapted from cc-cedict
|剕 [ひ;あしきり] / (n) (hist) (See 五刑・1) cutting off a foot (one of the five punishments of ancient China) / EntL2542150 /
|ひ;剕 [ひ] / Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China / ‖ あしきり;剕;刖;跀;臏;髕 [あしきり] / Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China /
|剕[ひ] / [Chin.gesch.] knieschijfverwijdering [één van de vijf traditionele Chinese strafmiddelen] /
|剕
|-
|剚
|剚 剚 [zi4] / erect / stab /
|剚 剚 [zi4] / dresser / poignarder /
|剚 剚 [zi4] / erigiert (Adj) / Stich (S) /
|
|
|
|
|
|
|嬛
|-
|嬥
|
|
|
|
|剚
|-
|剟
|剟 剟 [duo1] / to prick / to cut blocks, to engrave /
|
|
|剟 剟 [duo1] / schneiden, sägen, Blöcke schneiden (hist.) (V) / stechen, einstechen, gravieren (hist.) (V) /
|
|
|
|
Line 3,015: Line 3,026:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嬬 嬬 [xu1] /mistress, concubine/weak/
|嬬 嬬 [xu1] /maitresse/concubine/faiblesse/
|嬬 嬬 [xu1] /Frauchen, Konkubine (S)/schwach (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|剫 剫 [duo2] {dok6} / to measure /
|
|
|嬬
|-
|嬿
|嬿 嬿 [yan4] /lovely/
|嬿 嬿 [yan4] /charmante/mignonne/
|嬿 嬿 [yan4] /angenehm, reizend (Adj)/
|
|
|
|
|剫
|-
|剬
|
|
|
|
|
|
|嬿
|-
|孅
|孅 孅 [xian1] /cunning/slender/
|孅 孅 [xian1] /malin/mince/
|孅 孅 [xian1] /gertenschlank, schlank (Adj)/
|
|
|
|
Line 3,048: Line 3,048:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|孖 孖 [zi1] /twins/
|孖 孖 [zi1] /jumeaux/
|孖 孖 [zi1] /Zwilling (S)/
|
|
|孖 孖 [zi1] {maa1} /(noun) 1. in pair; 2. two/ ¶ 孖 孖 [zi1] {maa1} /twins/in pairs/double/to take along/to join together/associate/ # adapted from cc-cedict ¶ 孖 孖 [zi1] {zi1} /twins/in pairs/double/to take along/to join together/associate/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|孖
|-
|宄
|宄 宄 [gui3] /traitor/
|宄 宄 [gui3] /complot/traitre/
|宄 宄 [gui3] /Verräter (S)/
|
|
|宄 宄 [gui3] {gwai2} /a traitor/a villain/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|宧 宧 [yi2] /northeastern corner of a room/
|剸 剸 [tuan2] / slash /
|宧 宧 [yi2] /coin nord-est d'une pièce/
|
|宧 宧 [yi2] /Ecke; Zimmerecke (S)/
|剸 剸 [tuan2] / Schrägstrich, Schmarre (S, EDV) /
|
|
|
|
Line 3,081: Line 3,070:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|宬 宬 [cheng2] /(literary) archive room; library (esp. in the imperial palace in the Ming and Qing dynasties)/
|剺 剺 [li2] / mark /
|宬 宬 [cheng2] /bibliothèque/entrepôts de livres/
|
|宬 宬 [cheng2] /Bücherstapel (S)/Aufbewahrung; Speicher; Speicherung (S)/
|剺 剺 [li2] / beachten, anstreichen (V) /
|
|
|
|
Line 3,092: Line 3,081:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|寁 寁 [zan3] /swift/
|寁 寁 [zan3] /rapide/prompt/
|寁 寁 [zan3] /schnell, rasch (Adj)/
|
|
|
|
Line 3,103: Line 3,089:
|
|
|
|
|寁
|-
|尢
|尢 尢 [wang1] /lame/
|尢 尢 [wang1] /boiteux/(43e radical)/
|尢 尢 [you2] /lahm (Adj)/schwach (Adj)/
|
|
|尢 尢 [wang1] {jau4} /same as尤/a surname/especially/particularly/ # adapted from cc-cedict ¶ 尢 尢 [wang1] {wong1} /lame/KangXi radical 43/ # adapted from cc-cedict
|尢 [だいのまげあし] /(n) kanji "crooked-leg" dai radical (radical 43)/EntL2175700/
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|尨 尨 [Pang2] /surname Pang/ ¶ 尨 尨 [mang2] /shaggy dog/striped/ ¶ 尨 尨 [pang2] /old variant of 龐¦庞[pang2]/huge/enormous/
|尨 尨 [pang2] /énorme/ ¶ 尨 尨 [mang2] /chien touffu/rayé/
|尨 尨 [pang2] /gestreift, streifig (Adj)/ ¶ 尨 尨 [mang2] /gestreift (Adj)/struppiger Hund (S)/
|
|
|
|
|尨 [むく] /(n) (1) shaggy hair/(n) (2) (abbr) (See 尨犬) shaggy dog/EntL1566290/
|むく;尨 [むく] /zottiges Haar (Abk.)/zottiger Hund (Abk.)/ ¶ むく犬;ムク犬;尨;尨犬;尨イヌ [むくいぬ] /zottiger Hund/
|
|
|尨
|-
|尪
|尪 尪 [wang1] /feeble/lame/
|尪 尪 [wang1] /à l'ossature voutée/faible/chétif/
|尪 尪 [wang1] /kraftlos, schwach (Adj)/lahm (Adj)/
|
|
|
|
Line 3,136: Line 3,103:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|屓 屃 [xi4] /variant of 屭¦屃[xi4]/ ¶ 屭 屃 [xi4] /see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4]/
|
|
|
|
|屭 屃 [xi4] /übermenschliche Kraft (S)/
|
|
|
|
Line 3,147: Line 3,114:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|屼 屼 [wu4] /bare hill/
|劂 劂 [jue2] / used in 剞劂[ji1jue2] /
|屼 屼 [wu4] /colline dénudée/
|劂 劂 [jue2] / buriner / ciseler / graver /
|屼 屼 [wu4] /kahler Hügel (S)/
|劂 劂 [jue2] / meißeln (V) /
|
|
|
|
Line 3,158: Line 3,125:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|屾 屾 [shen1] /(literary) two mountains standing next to each other/
|劄 劄 [zha1] / to prick with a needle / ‖ 劄 札 [zha2] / variant of 札[zha2] /
|劄 劄 [zha1] / piquer avec une aiguille /
|劄 札 [zha2] / Variante von 札[zha2] (X) / ‖ 劄 劄 [zha1] / mit der Nadel stecken (V) /
|
|劄 劄 [zha1] {zaap3}{zaat3} / to prick with a needle / a brief note / official communique / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|劄
|-
|劊
|劊 刽 [gui4] / to amputate / to cut off / also pr. [kuai4] /
|劊 刽 [gui4] / couper /
|劊 刽 [gui4] / amputieren (V, Med) / abschneiden (V) / auch [kuai4] (X) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|劊
|-
|-
|
|
|岊 岊 [jie2] /mountain peak/
|
|岊 岊 [jie2] /sommet de la montagne/
|
|岊 岊 [jie2] /Bergspitze (S)/
|
|
|
|
|
Line 3,180: Line 3,158:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|岍 岍 [qian1] /name of a mountain/
|劌 刿 [gui4] / cut / injure /
|岍 岍 [qian1] /(nom de montagne)/
|劌 刿 [gui4] / couper / blesser /
|岍 岍 [qian1] /(Name eines Berges)/
|劌 刿 [gui4] / schneiden, kürzen (V) /
|
|
|
|
Line 3,191: Line 3,169:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶴 岙 [ao4] /plain in the middle of the mountains/used in place names, esp. in 浙江[Zhe4 jiang1] and 福建[Fu2 jian4]/
|劐 劐 [huo1] / (coll.) to slit with a knife / (variant of 耠[huo1]) hoe / to loosen soil with a hoe / ‖ 劐 劐 [huo4] / (literary) variant of 穫¦获[huo4] /
|
|
|嶴 岙 [ao4] /Ebene inmitten von Bergen (S, Geo)/(verwendet in Ortsnamen)/
|劐 劐 [huo1] / zerstören (V) /
|
|
|
|
Line 3,202: Line 3,180:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|岜 岜 [ba1] /stony hill/rocky mountain/(used in place names)/
|劖 劖 [chan2] / bore / cut / polish /
|劖 劖 [chan2] / graver / buriner / ciseler /
|劖 劖 [chan2] / schneiden, kürzen (V) / Chan (Eig, Fam) /
|
|
|劖 劖 [chan2] {caam4}{caam5} / bore / cut / polish / to make into mince / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|劖
|-
|劗
|
|
|
|
|
|
|岜
|-
|岞
|岞 岞 [Zuo4] /(used in place names)/variant of 岝[Zuo4]/
|
|
|岞 岞 [zuo4] /(verwendet in Ortsnamen)/Variante von 岝[Zuo4] (X)/
|劗 劗 [zuan1] {zin2} / to cut (with scissors) /
|
|
|岞 岞 [zuo2] {zok3 / zok6} /"zuò" it is a mountain name, located in Shandong Province; it also means the mountain is steep and dangerous/ ¶ 岞 岞 [zuo4] {zok3} /name of a mountain/ # adapted from cc-cedict ¶ 岞 岞 [zuo4] {zok6} /name of a mountain/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|劗
|-
|劘
|劘 劘 [mo2] / whittle /
|
|劘 劘 [mo2] / schnitzen, schnibbeln (V) /
|
|
|
|劘 劘 [mo2] {mo4} / to whittle / # adapted from cc-cedict
|-
|岠
|
|
|
|
|
|
|劘
|-
|劙
|劙 劙 [li2] / a divide, to partition /
|
|
|劙 劙 [li2] / teilen, aufteilen, partitionieren (V) /
|
|
|劙 劙 [li2] {lai5}{lei5}{lai6} / a divide, to partition / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|岨 岨 [qu1] /rocky hill/
|劦 劦 [lie4] / unending exertion / ‖ 劦 劦 [xie2] / variant of 協¦协[xie2] / to cooperate / combined labor /
|岨 岨 [qu1] /colline rocheuse/
|
|岨 岨 [qu1] /felsiger Hügel (S, Geol)/
|劦 劦 [lie4] / endloser Einsatz (S) / ‖ 劦 劦 [xie2] / Variante von 協¦协[xie2] (X) / mitwirken, zusammenarbeiten (V) / verknüpfte Arbeit (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|そば;岨 [そば] /steiler Ort/Abgrund/Steilhang/ ¶ そわ;岨 [そわ] /steiler Ort/Abgrund/Steilhang/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|岵 岵 [hu4] /(literary) mountain covered with vegetation/
|勍 勍 [qing2] / violent / strong /
|岵 岵 [hu4] /colline boisée/résidence du père de qqn/
|勍 勍 [qing2] / fort / puissant / violent /
|岵 岵 [hu4] /Berg mit Vegetation (S)/Wohnort eines Vaters (S)/siehe auch 屺[qi3] (X)/
|勍 勍 [qing2] / heftig, stark, gewalttätig (Adj) /
|
|
|
|
Line 3,257: Line 3,246:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崬 岽 [Dong1] /place name in Guangxi province/
|勔 勔 [mian3] / variant of 勉[mian3] /
|崬 岽 [Dong1] /(nom de lieu dans le Guangxi)/
|
|崬 岽 [dong1] /Ortsname in Provinz Guangxi (Eig, Geo)/
|勔 勔 [mian3] / Variante von 勉[mian3] (X) /
|
|
|
|
Line 3,268: Line 3,257:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|峂 峂 [tong2] /(used in place names)/
|勩 勚 [yi4] / (literary) toilsome / laborious / (of an edge etc) worn out / blunt /
|峂 峂 [tong2] /(utilisés dans les noms de lieux)/
|勩 勚 [yi4] / (lit.) ardu / laborieux / épuisé / émoussé /
|峂 峂 [tong2] /(verwendet in Ortsnamen)/
|勩 勚 [yi4] / Mühe, Plackerei (S) /
|
|
|
|
Line 3,279: Line 3,268:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶨 峃 [xue2] /big rocky mountain/
|勠 勠 [lu4] / (bound form) to join (forces) /
|嶨 峃 [xue2] /grande montagne rocheuse/
|嶨 峃 [xue2] /hoher Berg, felsiger Berg(S)/
|
|
|
|
Line 3,290: Line 3,277:
|
|
|
|
|峃
|-
|峗
|
|
|
|
|勠
|-
|勣
|勣 𪟝 [ji4] / merit; accomplishment (variant of 績¦绩[ji4]) /
|
|
|勣 绩 [ji1] / Verdienst, Leistung (S) /
|勣 绩 [ji4] / [纺绩,绩麻] kenderből kötelet\fonalat sodor tenyere közt / [成绩,战绩,功绩] (elért) eredmény, teljesítmény, érdem / [继续,继承] folytat /
|
|
|
|
|
|
|
|
|勣
|-
|勩
|勩 勚 [yi4] / (literary) toilsome / laborious / (of an edge etc) worn out / blunt /
|勩 勚 [yi4] / (lit.) ardu / laborieux / épuisé / émoussé / ‖ 勩 勩 [yi4] / labeur /
|勩 勩 [yi4] / quälen, schuften (V) / ‖ 勩 勚 [yi4] / Mühe, Plackerei (S) /
|
|
|峗
|-
|峘
|
|
|
|
|
|
|
|
|勩
|-
|勱
|勱 劢 [mai4] / put forth effort /
|勱 劢 [mai4] / effort avancé /
|勱 劢 [mai4] / Anstrengungen unternehmen (V) /
|
|
|勱 劢 [mai4] {maai6} / put forth effort / to strive forward / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 3,323: Line 3,323:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|峧 峧 [jiao1] /(used in place names)/
|匊 匊 [ju1] / variant of 掬[ju1] /
|匊 匊 [ju2] / tenir à pleine main /
|匊 匊 [ju1] / Variante von 掬[ju1] (X) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|匊
|-
|匢
|
|
|
|
|
|
|峧
|-
|峱
|峱 峱 [nao2] /name of a mountain/
|峱 峱 [nao2] /(nom de montagne)/
|勞 峱 [nao2] /(Name eines Berges)/
|
|
|
|
Line 3,345: Line 3,345:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|峿
|
|峿 峿 [wu2] /name of a mountain/
|匭 匦 [gui3] / small box /
|峿 峿 [wu2] /(nom de montagne)/
|匭 匦 [gui3] / petite boite / poitrine /
|峿 峿 [wu2] /(Name eines Berges)/
|匭 匦 [gui3] / Kästchen (S) /
|
|匭 匦 [gui3] {gwai2} / small box / a casket / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|匭
|-
|匰
|
|
|
|
|峿
|-
|崀
|崀 崀 [lang4] /used in place names/
|崀 崀 [lang4] /(utilisé dans les noms de lieu)/
|崀 崀 [lang4] /(verwendet in Ortsnamen)/
|
|
|
|
|匰 匰 [dan1] {daan1} / an instrument to hold the ancestral tablet in temples /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶮 崄 [xian3] /precipitous/rugged/
|匴 匴 [suan3] / bamboo utensil used for washing rice in ancient times / bamboo container for a hat used in the capping ceremony 冠禮¦冠礼[guan4 li3] in ancient times /
|嶮 崄 [xian3] /précipité/rude/
|
|嶮 崄 [xian3] /steil (Adj)/
|匴 匴 [suan3] / altes Werkzeug zum Reiswaschen (S) / alter Bambusbehälter für Hüte (S) /
|
|
|
|
Line 3,378: Line 3,378:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崌 崌 [ju1] /mountain name/
|
|崌 崌 [ju1] /(nom de montagne)/
|
|崌 崌 [ju1] /(Name eines Berges)/
|
|
|
|
|
Line 3,389: Line 3,389:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崒 崒 [cui4] /to come together; to bunch up; to concentrate/ ¶ 崒 崒 [zu2] /rocky peaks/lofty and dangerous/
|崒 崒 [zu2] /pitons rocheux/haut et dangereux/ ¶ 崒 崒 [cui4] /pic denté de montagne (poétique)/pics rocheux/noble et dangereux/
|崒 崒 [zu2] /steinige Gipfel (S)/erhaben und gefährlich (Adj)/ ¶ 崒 崒 [cui4] /gezackte Bergspitzen (poetisch) (S)/steinige Bergspitzen (S)/erhaben und gefährlich (Adj)/
|
|
|匼 匼 [ke1] / encercler / ceindre (littéraire) /
|匼 匼 [an3] / Kopftuch (S) /
|
|
|匼 匼 [ke1] {hap1} / box /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崞 崞 [guo1] /name of a mountain/
|匽 匽 [yan3] / to hide, to secrete, to repress / to bend /
|崞 崞 [guo1] /Mont Guo/
|崞 崞 [guo1] /(Name eines Berges)/
|
|
|匽 匽 [yan3] / verstecken (V), verheimlichen (V), etw. unterdrücken (V) / etw. biegen (V) /
|
|
|匽 匽 [yan3] {jin2} / to hide, to secrete, to repress / to bend / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崟 崟 [yin2] /high/rugged mountains/steep/
|卌 卌 [xi4] / forty /
|崟 崟 [yin2] /montagnes escarpées/haut/raide/
|卌 卌 [xi4] / 40 (nombre) /
|崟 崟 [yin2] /hoch (Adv)/schroffes Gebirge (S), steil (Adj)/
|卌 卌 [xi4] / vierzig, 40 (Num) /
|卌 卌 [xi4] / negyven / trágya gereblye /
|
|
|40(P);四十(P);四〇;四拾;卌 [よんじゅう(P);しじゅう;よそ(ok)] / (num) forty / 40 / (P) / EntL1650220X /
|
|
|
|
|
|
|
|崟
|-
|-
|
|
|卍 卍 [wan4] / swastika, a sacred and auspicious symbol in Hinduism, Buddhism, and Jainism /
|卍 卍 [wan4] / Svastika /
|卍 卍 [wan4] / Swastika, (heiliges Symbol im Hinduismus, Buddhismus, und Jainismus) (S) /
|
|
|
|
|卍;卍字;万字 [まんじ] / (n) (1) (卍 is used as a symbol for Buddhist temples on maps) (See ハーケンクロイツ) swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol) / fylfot / gammadion / (n) (2) swastika-shaped family crest / (int) (3) (卍 only) (net-sl) (usu. at the beginning or / and end of a sentence or word but also by itself; used for emphasis, etc.) wow / yeah / ugh / yuck / awesome / really / let's go / EntL1564960X /
|まんじ;まん字;万字;卍;卍字;卐 [まんじ] / Swastika / Hakenkreuz / ࿕ / ࿖ / ࿖kartographisches Zeichen für buddh. Tempel usw. /
|
|
|卍
|-
|卺
|巹 卺 [jin3] / nuptial wine cup /
|巹 卺 [jin3] / coupe de vin nuptiale /
|巹 卺 [jin3] / ehelicher Weinbecher (S) /
|
|
|
|
|
|
|杯;さかずき;盃;卮;巵;盞;坏;卺;巹;觚;觴 [さかずき] / Trinkschale (für Reiswein) / Sakeschälchen / Glas /
|
|
|
|
|崡
|-
|-
|
|
|崧 崧 [song1] /variant of 嵩[song1]/
|卼 卼 [wu4] / uncomfortable / unsteady /
|崧 崧 [song1] /élevé/
|卼 卼 [wu4] / inconfortable / instable /
|崧 崧 [song1] /Variante von 嵩[song1] (X)/
|卼 卼 [wu4] / unbequem, unsicher, instabil (Adj) /
|
|
|
|
Line 3,444: Line 3,455:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崶 崶 [feng1] /name of a legendary hill/
|厎 厎 [zhi3] / whetstone /
|崶 崶 [feng1] /nom d'une colline légendaire/
|厎 厎 [zhi3] / pierre à aiguiser / aiguiser / exécuter / présenter (un tribut) / arriver à / parvenir à /
|崶 崶 [feng1] /Feng (Name eines legendären Berges bzw. Hügels) (Eig)/
|厎 厎 [zhi3] / Schleifstein, Wetzstein (S) /
|
|
|
|
Line 3,455: Line 3,466:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|崾 崾 [yao3] /(name of a mountain)/
|
|
|
|
|崾 崾 [yao3] /Ortsname in Provinz Shanxi (Eig, Geo)/
|
|
|
|
Line 3,466: Line 3,477:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|崿
|
|崿 崿 [e4] /cliff/precipice/
|厖 厖 [pang2] / huge /
|崿 崿 [e4] /falaise/précipice/
|厖 厖 [pang2] / énorme /
|崿 崿 [e4] /Felsvorsprung, Kliff (S)/
|厖 厖 [pang2] / riesig, überdimensional (Adj) /
|
|
|
|
Line 3,477: Line 3,488:
|
|
|
|
|崿
|
|-
|-
|
|
|厗 厗 [ti2] / old stone or mineral, possibly related to antimony Sb 銻¦锑[ti1] /
|
|
|厗 厗 [ti2] / alter Stein oder Mineral (S, Geol), (möglicherweise Antimon Sb 銻¦锑[ti1]) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|厗
|-
|厜
|厜 厜 [zui1] / a mountain peak /
|厜 厜 [zui1] / crête de montagne /
|厜 厜 [zui1] / ein Berggipfel (S) /
|
|
|
|
|
|
|嵁
|-
|嵅
|
|
|
|
|厜
|-
|厞
|厞 厞 [fei4] / to hide / hideout /
|
|
|厞 厞 [fei4] / verstecken (V), Unterschlupf (S) /
|
|
|
|
Line 3,499: Line 3,521:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶔 嵚 [qin1] /loftiness (of mountain)/
|厴 厣 [yan3] / operculum (Latin: little lid) / a covering flap (in various branches of anatomy) /
|嶔 嵚 [qin1] /grandeur (d'une montagne)/
|嶔 嵚 [qin1] /hoch aufragend (Adj)/
|
|
|厴 厣 [yan3] / Operculum (lat: kleines Lid) (S) / abdeckendes Gewebe (Anat.) (S) /
|
|
|厴 厣 [yan3] {jim2}{jim2}{jim3} / operculum (Latin: little lid) / a covering flap (in various branches of anatomy) / shell / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|厤 历 [li4] / old variant of 曆¦历[li4] / old variant of 歷¦历[li4] /
|
|
|厤 厤 [li4] / berechnen, planen (V) /
|
|
|
|
|
|
|嵲 嵲 [nie4] {jit6} /high and steep mountains/
|
|
|
|厤
|-
|厬
|
|
|
|
|嵲
|-
|嶅
|嶅 嶅 [ao2] /hill strewn with stones/(used in place names)/
|
|
|
|
|
|
|嶅 嶅 [ao2] {ngou4} /rubbly mountain with lots of small rocks/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|厹 厹 [qiu2] / spear / ‖ 厹 厹 [rou2] / to trample /
|厹 厹 [qiu2] / lance / ‖ 厹 厹 [rou2] / piétiner /
|厹 厹 [rou2] / zertrampeln (V) / ‖ 厹 厹 [qiu2] / aufspießen, durchbohren (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|嶍 嶍 [xi2] {zaap6} /Xi, name of a mountain in China/
|
|
|厹
|-
|叄
|叄 叄 [san1] / variant of 參¦叁[san1] /
|
|
|
|叄 叁 [san1] / 3, drei (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) / ‖ 叄 叄 [san1] / Variante von 參¦叁[san1] (X) /
|嶍
|-
|嶒
|嶒 嶒 [ceng2] /lofty/precipitous/
|嶒 嶒 [ceng2] /haut/élevé/à pic/
|嶒 嶒 [ceng2] /erhaben, hoch (Adv)/
|
|
|
|
Line 3,554: Line 3,576:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶓 嶓 [bo1] /name of a mountain/
|靆 叇 [dai4] / see 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] /
|嶓 嶓 [bo1] /(nom de lieu)/
|嶓 嶓 [bo1] /(Name eines Berges)/
|
|
|靆 叇 [dai4] / siehe 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] (X) /
|
|
|靆 叇 [dai4] {doi6} / heavy clouds and mists (formal writing) / dark / not clear / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶟 嶟 [zun1] /(literary) (of terrain) steep; precipitous/
|叕 叕 [zhuo2] / to join together / to lack / narrow and shallow /
|叕 叕 [jue2] / vitesse /
|叕 叕 [zhuo2] / sich zusammenschließen (V) / fehlen, mangeln (V) / eng und flach (Adj) /
|
|
|
|
Line 3,574: Line 3,598:
|
|
|
|
|叕
|-
|叚
|叚 假 [jia3] / variant of 假[jia3] / to borrow /
|叚 假 [jia3] / faux / simulé / artificiel / contrefait / emprunter / supposer / si / supposé que /
|
|
|
|
|嶟
|-
|嶦
|
|
|
|
|
|
|
|
|叚
|-
|吖
|吖 吖 [a1] / (used in transliterating chemical names) /
|吖 吖 [a1] / (phonétique) /
|吖 吖 [ya1] / Finaler Partikel (Canton) (Int) /
|
|
|吖 吖 [a1] {aa1} / phonetic a, similar to 呵 / -azine, see 吖嗪āqín [吖嗪] / final particle expressing consent and denial, liveliness and irritation / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶲 嶲 [xi1] /old variant of 巂[xi1]/
|吪 吪 [e2] / move /
|吪 吪 [e2] / mouvement /
|吪 吪 [e2] / Bewegung (S) /
|
|
|嶲 嶲 [xi1] /Kuckuck (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|吪
|-
|吰
|吰 吰 [hong2] / clang /
|
|
|
|吰 吰 [hong2] / Dröhnen (S) / klappern (V) / scheppern (V) / Geklirr (S) /
|-
|巇
|巇 巇 [xi1] /mountain-gorge/ravine/
|巇 巇 [xi1] /ravin/gorge (montagne)/
|巇 巇 [xi1] /Klamm, Schlucht (S)/
|
|
|
|
Line 3,609: Line 3,642:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|帡 帡 [ping2] /to cover/screen/awning/
|
|帡 帡 [ping2] /abri/écran (séparation)/auvent/
|
|帡 帡 [ping2] /beziehen (V), überziehen (V), einhüllen (V), bedecken (V), verkleiden (V)/Wandschirm, Leinwand, Blende, Schirm (S)/Plane (S), Sonnenschutz (S)/
|
|
|
|
|吷 吷 [xue4] {hyut3 / kyut3} / to suck; to sip; to wheeze /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|帨 帨 [shui4] /handkerchief/
|呇 呇 [qi3] / star /
|帨 帨 [shui4] /mouchoir/
|
|帨 帨 [shui4] /Schnupftuch, Taschentuch (S)/
|呇 呇 [qi3] / Star, Stern (S) /
|
|
|
|
Line 3,631: Line 3,664:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|幬 帱 [chou2] /canopy/curtain/ ¶ 幬 帱 [dao4] /canopy/
|咼 呙 [Guo1] / surname Guo / ‖ 咼 呙 [wai1] / lopsided / Taiwan pr. [kuai1] /
|幬 帱 [dao4] /couvrir/ ¶ 幬 帱 [chou2] /voile/
|咼 呙 [Guo1] / (nom de famille) /
|幬 帱 [dao4] /Kabinendach, Regendach (S)/ ¶ 幬 帱 [chou2] /Gardine (S)/Kabinendach, Regendach (S)/
|咼 呙 [wo3] / tratschen, klatschen (V) / ‖ 咼 呙 [wai1] / Wai (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 3,642: Line 3,675:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 3,653: Line 3,686:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|幪 幪 [meng2] /cover/
|呫 呫 [che4] / used in 呫嚅[che4 ru2] / ‖ 呫 呫 [tie4] / to mutter / to talk indistinctly / ‖ 呫 呫 [zhan1] / to drink / to sip / to taste / to lick / whisper / petty /
|
|
|幪 幪 [meng2] /decken, umfassen (V)/
|呫 呫 [tie4] / murmeln (V) / undeutlich sprechen (V) / ‖ 呫 呫 [zhan1] / trinken (V) / nippen (V) / schmecken (V) / schlecken (V) / flüstern (V) / klein, kleinlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 3,664: Line 3,697:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|庤 庤 [zhi4] /to prepare/
|呬 呬 [xi4] / to rest /
|庤 庤 [zhi4] /préparer/
|
|庤 庤 [zhi4] /bereiten, vorbereiten (V)/
|呬 呬 [xi4] / ausruhen, bleiben (V) /
|
|
|
|
Line 3,675: Line 3,708:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|庱 庱 [Cheng3] /surname Cheng/ancient area of modern-day Danyang City, Jiangsu Province/
|呰 呰 [zi3] / to slander / to blame / to revile /
|庱 庱 [Cheng3] /(nom de famille)/
|呰 呰 [zi3] / (herse) /
|庱 庱 [cheng3] /Cheng (Eig, Fam)/
|呰 呰 [zi3] / verleumden (V) / blamieren (V) / schmähen (V) /
|
|
|
|
Line 3,686: Line 3,719:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|庳 庳 [bi4] /low-built house/
|呴 呴 [xu1] / breathe on / yawn / roar /
|庳 庳 [bi4] /bas/
|
|庳 庳 [bi4] /niedrig gebautes Haus (S)/
|呴 呴 [xu1] / hauchen (V) / gähnen, klaffen (V) / brausen (V) /
|
|
|
|
Line 3,697: Line 3,730:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|廎 庼 [qing3] /room/small hall/
|呺 呺 [xiao1] / voice of anger / vast / spacious /
|呺 呺 [xiao1] / voix de la colère / vaste / spacieux /
|呺 呺 [xiao1] / wütende Stimme (S) / ausgedehnt; weit (Adj) / weitläufig; großräumig (Adj) /
|
|
|
|廎 庼 [qing3] /Raum (S)/kleine Halle (S)/
|
|
|
|
|
|
|呺
|-
|呾
|
|
|
|
|庼
|-
|廆
|廆 廆 [hui4] /a room/the wall of a house/a man's name/
|
|
|廆 廆 [hui4] /ein Raum (S)/Hauswand (S)/(Name eines Mannes) (Eig)/
|
|
|
|
Line 3,719: Line 3,752:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|廋 廋 [sou1] /to search/be concealed/
|呿 呿 [qu1] / to yawn /
|廋 廋 [sou1] /chercher/être caché/
|
|廋 廋 [sou1] /durchsuchen, forschen (V)/
|呿 呿 [qu1] / gähnen (V) /
|
|
|
|
Line 3,730: Line 3,763:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|廑 廑 [jin3] /careful/hut/variant of 僅¦仅[jin3]/ ¶ 廑 廑 [qin2] /variant of 勤[qin2]/
|咁 咁 [gan1] / so (Cantonese) / Mandarin equivalent: 這樣¦这样[zhe4 yang4] /
|廑 廑 [jin3] /jin (empereur)/
|廑 廑 [jin3] /sorgfältig, vorsichtig (Adj)/
|
|
|咁 咁 [gan1] / so (kanton.) (Konj) / Mandarin: 這樣¦这样[zhe4 yang4] (X) /
|
|
|咁 咁 [gan1] {gam3} / (adverb) too (used before an adjective) / ‖ 咁 咁 [gan1] {gam2}{gam3} / so (Cantonese) / Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|廒 廒 [ao2] /granary/
|咇 咇 [bi4] / fragrant /
|廒 廒 [ao2] /grenier/grange/
|
|廒 廒 [ao2] /Getreidespeicher, Kornkammer (S)/
|咇 咇 [bi4] / duftend (Adj) / Bi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 3,752: Line 3,785:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|廙 廙 [yi4] /yurt/(literary) respectful/prudent/
|咈 咈 [fu2] / oppose /
|廙 廙 [yi4] /yourte/(lit.) respectueux/prudent/
|
|廙 廙 [yi4] /Jurte (S)/achtungsvoll (Adj); ehrerbietig (lit.)/besonnen; klug (Adj)/
|咈 咈 [fu2] / entgegensetzen, gegenüberstellen (V) /
|
|
|
|
Line 3,763: Line 3,796:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|弆 弆 [ju3] /(literary) to collect/to keep in store/
|
|
|
|
|
Line 3,774: Line 3,807:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|弇 弇 [yan3] /to cover/trap/
|咍 咍 [hai1] / (interj.) / happy / sound of laughter /
|咍 咍 [hai1] / heureux / onom. du rire /
|咍 咍 [hai1] / (interj.) / fröhlich (Adj) / Gelächter, Lachen (S) /
|
|
|弇 弇 [yan3] /decken, umfassen (V)/fangen, abfangen (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|弇
|-
|-
|
|
|弢 弢 [tao1] /bow case/to cover/
|咑 咑 [da1] / da! (sound used to move animals along) /
|咑 咑 [da1] / hue ! (onom.) /
|咑 咑 [da1] / da! (Tiere antreiben) (Int) /
|
|
|弢 弢 [tao1] /decken, umfassen (V)/
|咑 咑 [da1] {dak1} / da! (sound used to move animals along) / a trumpet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|弢
|-
|-
|
|
|弨 弨 [chao1] /unbent bow/
|咠 咠 [qi4] / to whisper / to blame, to slander /
|弨 弨 [chao1] /détendre un arc/
|咠 咠 [qi4] / chuchoter / blâmer / calomnier /
|弨 弨 [chao1] /gestreckter Bogen (S)/
|咠 咠 [qi4] / flüstern, tuscheln (V) /
|
|
|
|
Line 3,807: Line 3,840:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|弶 弶 [jiang4] /snare/to snare/
|咡 咡 [er4] / space between mouth and ears /
|咡 咡 [er4] / l'espace entre la bouche et les oreilles /
|咡 咡 [er4] / Raum zwischen Mund und Ohr (S) /
|
|
|弶 弶 [jiang4] /Falle (S), Schlinge (S)/jmdn. schnappen (V)/
|
|
|弶 弶 [jiang4] {koeng5} /a snare/to snare/ # adapted from cc-cedict ¶ 弶 弶 [jiang4] {koeng6} /a snare/to snare/ # adapted from cc-cedict ¶ 弶 弶 [jiang4] {goeng6} /a snare/to snare/ # adapted from cc-cedict ¶ 弶 弶 [jiang4] {zoeng3} /a snare/to snare/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|弸 弸 [peng2] /strong bow/bowstring/to fill; full/
|咢 咢 [e4] / beat a drum / startle /
|弸 弸 [beng1] /tendu (corde d'arc)/plein/
|咢 咢 [e4] / battre le tambour / sursaut /
|弸 弸 [beng1] /komplett, voll (Adj)/
|咢 咢 [e4] / erschrecken, aufschrecken (V) /
|
|
|
|
Line 3,829: Line 3,862:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|彖 彖 [tuan4] /to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易經¦易经/
|咥 咥 [die2] / gnaw / bite / ‖ 咥 咥 [xi4] / loud laugh /
|咥 咥 [die2] / rire fort /
|咥 咥 [die2] / beißen, schneiden (V) /
|
|
|彖 彖 [tuan4] /die Zukunft vorhersagen (mit dem Trigramm Buch der Veränderungen 易經¦易经) (V)/
|
|
|彖 彖 [tuan4] {teon3} /to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易经/a hog/a hedgehog/a porcupine/ # adapted from cc-cedict ¶ 彖 彖 [tuan4] {teon5} /to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易经/a hog/a hedgehog/a porcupine/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|彠 彟 [huo4] /see 武士彠¦武士彟[Wu3 Shi4 huo4]/old variant of 蒦[huo4]/
|咭 咭 [ji1] / variant of 嘰¦叽[ji1] /
|
|咭 咭 [ji1] / bewachen (Canton) (V) /
|
|
|彠 彟 [huo4] /siehe 武士彠¦武士彟[wu3 shi4 huo4] (X)/alte Variante von 蒦[huo4] (X)/
|咭 咭 [ji1] {kaat1} / (noun) card (e.g. credit card, name card, etc.) / ‖ 咭 咭 [ji1] {gat1}{kaat1}{kat1}{kit1} / card / to guard / grumble / to chuckle / the sound of a mouse squeaking / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|咭
|-
|咮
|咮 咮 [zhou4] / beak of bird / peck at /
|
|咮 咮 [zhou4] / Vogelschnabel (S) / anpicken (V) /
|
|
|
|
|彟
|-
|彳
|彳 彳 [chi4] /step with the left foot (Kangxi radical 60)/see also 彳亍[chi4 chu4]/
|彳 彳 [chi4] /pas du pied gauche/(60e radical)/
|彳 彳 [chi4] /langsam gehen (V)/Radikal Nr. 60 = Schritt, spazieren gehen (Sprachw)/
|
|
|
|
|行人偏;彳 [ぎょうにんべん] /(n) kanji "going man" radical (radical 60)/EntL2175860/
|行人偏;彳 [ぎょうにんべん] /links stehendes Radikal彳 wie in gyō 行(bis auf einen Strich identisch mit dem Radikal 人偏 = 亻)/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|徛 徛 [ji4] {gei3} /to cross over/to stand up/ # adapted from cc-cedict ¶ 徛 徛 [ji4] {kei5} /to cross over/to stand up/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|忉 忉 [dao1] /grieved/
|咷 咷 [tao2] / wail /
|忉 忉 [dao1] /affligé/
|
|忉 忉 [dao1] /bekümmert, betrübt (Adj)/
|咷 啕 [tao2] / jammern, klagen (V) / ‖ 咷 咷 [tao2] / Klagen, Heulen (S) /
|
|
|
|忉 忉 [dao1] {dou1} /grieved/distressed in mind/ # adapted from cc-cedict ¶ 忉 忉 [dao1] {tou1} /grieved/distressed in mind/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|忞 忞 [min2] /to encourage oneself/ ¶ 忞 忞 [min3] /ancient variant of 暋[min3]/ ¶ 忞 忞 [wen3] /disorderly/messy/chaotic/
|咺 咺 [xuan3] / glorious / sob / weep /
|忞 忞 [min2] /s'encourager/ ¶ 忞 忞 [wen3] /désordonné/chaotique/
|
|忞 忞 [min2] /sich ermutigen (V)/ ¶ 忞 忞 [wen3] /ordnungswidrig; schlampig (Adj)/unordentlich (Adj)/chaotisch (Adj)/ ¶ 忞 忞 [min3] /alte Variante von 暋[min3] (X)/
|咺 咺 [xuan3] / glorreich, herrlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 3,895: Line 3,928:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|忮 忮 [zhi4] /(literary) (bound form) jealous/
|咼 呙 [Guo1] / surname Guo / ‖ 咼 呙 [wai1] / lopsided / Taiwan pr. [kuai1] /
|忮 忮 [zhi4] /batailleur/
|咼 呙 [Guo1] / (nom de famille) / ‖ 咼 咼 [Guo1] / (nom de famille) /
|忮 忮 [zhi4] /aggressiv, angriffslustig (Adj)/
|咼 呙 [wo3] / tratschen, klatschen (V) / ‖ 咼 呙 [wai1] / Wai (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 3,906: Line 3,939:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|哃 哃 [tong2] / (literary) to talk nonsense / to boast / (used in place names) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|忳 忳 [tun2] {tyun4 / zeon1 / tan4} /ignorant; depressed/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|忺 忺 [xian1] /(literary) to want; to desire/(literary) pleased; gratified; happy/
|
|
|
|
|
|
|
|忺 忺 [xian1] {him1} /happy, satisfied, comfortable/
|哅 讻 [xiong1] {hung1} / to threaten /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|怊 怊 [chao1] /(literary) sad; sorrowful; disappointed; frustrated/
|噠 哒 [da1] / (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) /
|噠 哒 [da1] / (fracas des sabots de chevaux) /
|噠 哒 [da1] / plappern, klappern (V) /
|噠 哒 [da1] / (hangutánzó) da / (fonetikus átiratokban használt szótag) /
|
|
|
|
|
|
|
|怊 怊 [chao1] {ciu1 / tiu4} /the sense of frustration and emptiness; sad; sorrowful/
|
|-
|哖
|
|
|
|
|
|
|怊
|-
|恔
|恔 恔 [xiao4] /cheerful/
|恔 恔 [xiao4] /enjoué/gai/joyeux/
|恔 恔 [xiao4] /heiter, fröhlich (Adj)/
|
|
|
|
Line 3,950: Line 3,983:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|恝 恝 [jia2] /indifferent/
|哢 哢 [long4] / to sing or chirp (of birds) / music sound /
|恝 恝 [jia2] /insouciant/
|
|恝 恝 [jia2] /gleichgültig, abgestumpft (Adj)/
|哢 哢 [long4] / singen oder zwitschern (Vogel) (V) / Musikklänge (S) /
|
|
|
|
Line 3,961: Line 3,994:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|恧 恧 [nu:4] /ashamed/
|哤 哤 [mang2] / jargon /
|恧 恧 [nu:4] /se sentir honteux/confus/
|哤 哤 [mang2] / jargon /
|恧 恧 [nü4] /beschämt (Adj)/
|哤 哤 [mang2] / Jargon (S, Sprachw) /
|
|
|
|
Line 3,972: Line 4,005:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|悃 悃 [kun3] /sincere/
|哫 哫 [zu2] / to cajole /
|悃 悃 [kun3] /sincère/
|
|悃 悃 [kun3] /aufrichtig (Adj)/
|哫 哫 [zu2] / schmeicheln (V) /
|
|
|
|
Line 3,983: Line 4,016:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|悆 悆 [yu4] /happy/
|哱 哱 [bo1] / used in 呼哱哱[hu1 bo1 bo1] /
|
|
|悆 悆 [yu4] /glücklich (Adj)/
|哱 哱 [bo1] / (phonetisch bo) / (verwendet in Lautmalerei) / siehe 呼呼哱[hu1 hu1 bo1] (X), Wiedehopf (S, Bio) /
|
|
|
|
Line 3,994: Line 4,027:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|哳 哳 [zha1] / used in 嘲哳[zhao1zha1] and 啁哳[zhao1zha1] / Taiwan pr. [zha2] /
|
|哳 哳 [zha1] / siehe 嘲哳 (X), (onom.) Zwitschern, Gezwitscher (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|哳
|-
|哿
|哿 哿 [ge3] / excellent / happy / well-being /
|哿 哿 [ge3] / manifester son approbation / louer /
|哿 哿 [ge3] / außerordentlich, ausgezeichnet, bemerkenswert (lobenswert und verdienstvoll 称许, 可嘉) (Adj) /
|
|
|
|
Line 4,005: Line 4,049:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|悢 悢 [liang4] /(literary) sad; melancholy/
|唅 唅 [han2] / (literary) to put in the mouth /
|
|
|唅 唅 [han1] / ein Klang (S) / in den Mund nehmen (V) /
|
|
|
|
|悢 悢 [liang4] {loeng6 / long5} /to be upset/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|悰 悰 [cong2] /joy/
|唈 唈 [yi4] / palpitation / short breathing /
|悰 悰 [cong2] /joyeux/heureux/
|唈 唈 [yi4] / palpitation / souffle court /
|悰 悰 [cong2] /Freude, Wonne (Freude, Vergnügen) (S)/
|唈 唈 [yi4] / Herzklopfen (S, Med) /
|
|
|
|
Line 4,027: Line 4,071:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|惎 惎 [ji4] /injure/vilify/
|惎 惎 [ji4] /blesser/vilipender/
|惎 惎 [ji4] /beschädigen, verletzen (V)/
|
|
|
|
Line 4,038: Line 4,079:
|
|
|
|
|惎
|-
|惔
|惔 惔 [tan2] /to burn/
|
|
|惔 惔 [tan2] /brennen, verbrennen (V)/
|
|
|
|
|唌
|-
|唒
|
|
|
|
|
|
|惔
|-
|惙
|惙 惙 [chuo4] /mournful/uncertain/
|惙 惙 [chuo4] /triste/mélancolique/incertain/aléatoire/
|惙 惙 [chuo4] /ungewiss, unsicher (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,060: Line 4,093:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|惛 惛 [hun1] /confused/forgetful/silly/
|
|惛 惛 [hun1] /confus/idiot/distrait/oublieux/
|
|惛 惛 [hun1] /bestürzt, irritiert (Adj)/
|
|
|
|
|唗 唗 [dou1] {dau1} / it is an expression for saying hello or sighing /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|愃 愃 [xuan1] /well-being/
|唚 吣 [qin4] / to vomit (of dogs and cats) / to rail against / to talk nonsense /
|愃 愃 [xuan1] /bien-être/
|
|愃 愃 [xuan1] /Wohlergehen (S)/
|唚 吣 [qin4] / Erbrechen (S, Med) / erbrechen (V, Med) /
|
|
|
|
Line 4,082: Line 4,115:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|愍 愍 [min3] /variant of 憫¦悯[min3]/
|嗊 唝 [gong4] / used for transcription in 嗊吥¦唝吥[Gong4 bu4] / ‖ 嗊 唝 [hong3] / used in the title of an ancient song, 囉嗊曲¦啰唝曲[Luo2 hong3 Qu3] /
|愍 愍 [min3] /peine/chagrin/sympathiser avec/
|
|愍 愍 [min3] /sympathisieren, bemitleiden (V)/
|嗊 唝 [hong3] / singen (V) /
|
|
|
|
Line 4,093: Line 4,126:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|愐 愐 [mian3] /shy/
|愐 愐 [mian3] /timide/
|愐 愐 [mian3] /scheu, schüchtern (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,104: Line 4,134:
|
|
|
|
|愐
|-
|愭
|愭 愭 [qi2] /(literary) deferential/to revere/
|
|
|
|
|
|
|唦
|-
|唪
|唪 唪 [feng3] / recite / chant /
|唪 唪 [feng3] / réciter des prières /
|唪 唪 [feng3] / vortragen (V) /
|
|
|唪 唪 [feng3] {fung2}{fung6} / recite / chant / # adapted from cc-cedict ‖ 唪 唪 [feng3] {baang6} / part of the phrase for meaning 'all / altogether' / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|慆 慆 [tao1] /rejoice/
|唲 唲 [er2] / forced laughter /
|慆 慆 [tao1] /ravir/enchanter/
|
|慆 慆 [tao1] /frohlocken, jauchzen (V)/
|唲 唲 [er2] / gezwungenes Lachen (S) /
|
|
|
|
Line 4,126: Line 4,159:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|慥 慥 [zao4] /sincere/
|
|慥 慥 [zao4] /sincère/
|慥 慥 [zao4] /aufrichtig (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,137: Line 4,168:
|
|
|
|
|
|
|
|唴
|-
|-
|
|
|慬 慬 [qin2] /(literary) brave/worried/distressed/
|唶 唶 [jie4] / sigh / groan / loud laughter /
|慬 慬 [jin3] /courageux/prudent/triste/
|
|慬 慬 [jin3] /wacker (Adj)/
|唶 唶 [jie4] / Seufzer (S) / Stöhnen (S) / lautes Gelächter (S) /
|
|
|
|
Line 4,148: Line 4,181:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|憖 慭 [yin4] /(literary) to wish; to prefer to/(literary) to incur damage or loss/
|啅 啅 [zhao4] / chirp /
|憖 慭 [yin4] /blessé/de plus/de préférence/
|啅 啅 [zhao4] / gazouillis /
|憖 慭 [yin4] /verletzt, geschädigt (Adj)/ferner (Adv), weiters, des Weiteren (Adv)/vorzugsweise (Adv)/
|啅 啅 [zhao4] / zirpen, zwitschern (V) /
|
|
|
|
Line 4,159: Line 4,192:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|啍 啍 [tun1] / move slowly /
|啍 啍 [tun1] / déplacer lentement /
|啍 啍 [tun1] / langsam bewegen (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|啍
|-
|啎
|啎 啎 [wu3] / obstinate, disobedient, intractable /
|
|
|啎 啎 [wu3] / störrisch, ungehorsam, starrköpfig (Adj) /
|
|
|
|
Line 4,170: Line 4,214:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|憙 憙 [xi3] /variant of [xi3]/
|啑 喋 [die2] / old variant of [die2] /
|
|
|憙 憙 [xi3] /Variante von [xi3] (X)/
|啑 喋 [die2] / alte Variante von [die2] (X) /
|
|
|
|
Line 4,181: Line 4,225:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|憭 憭 [liao3] /clear/intelligible/severe/cold/
|憭 憭 [liao3] /propre/intelligible/sévère/froid/
|憭 憭 [liao3] /deutlich, scharf, klar (Adj), verständlich (Adj), hart (Adj), unerbittlich (Adj), kalt (Adj), frostig (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,192: Line 4,233:
|
|
|
|
|憭
|-
|憷
|憷 憷 [chu4] /to be afraid/
|憷 憷 [chu4] /craindre/avoir peur/être affolé/être effrayé/
|憷 憷 [chu4] /sich ängstigen (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|憷
|-
|-
|
|
|憺 憺 [dan4] /peace/
|啗 啖 [dan4] / variant of 啖[dan4] /
|憺 憺 [dan4] /paix/
|啗 啗 [dan4] / manger / mâcher / mordre / appâter / attirer /
|憺 憺 [dan4] /Frieden, Friede (S)/
|啗 啗 [dan4] / essen, fressen (V) / ‖ 啗 啖 [dan4] / Variante von 啖[dan4] (X) /
|
|
|啗 啗 [dan4] {daam6} / to eat / to taste / to entice (using bait) / to bite / mouthful (a classifier) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|啗
|-
|啢
|啢 唡 [liang3] / ounce (British imperial system) (old) /
|
|
|
|啢 唡 [liang3] / Luchs (S, Zool) / ‖ 啢 啢 [liang3] / Unze (S) /
|-
|懔
|懍 懔 [lin3] /fear/
|懍 懔 [lin3] /peur/
|懍 懔 [lin3] /Angst haben, befürchten (V)/
|
|
|
|
Line 4,225: Line 4,258:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|戔 戋 [jian1] /narrow/small/
|啫 啫 [zhe3] / used in 啫哩[zhe3 li1] /
|戔 戋 [jian1] /étroit/petit/
|戔 戋 [jian1] /klein, unbedeutend (Adj)/
|
|
|啫 啫 [zhe3] / (Partikel für Interjektion, kanton.) / siehe auch 啫哩[zhe3 li1] (X) /
|
|
|啫 啫 [zhe3] {ze1}{ze2}{ze3}{zek1} / particle used for interjection (Cantonese), only / just / simply / merely / that's all / see also 啫哩zhělī [啫哩], used in transliteration, such as 'jelly' / # adapted from cc-cedict ‖ 啫 啫 [zhe3] {zoe1} / penis / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|戣 戣 [kui2] /a lance/
|嘽 啴 [chan3] / used in 嘽嘽¦啴啴[chan3chan3] and 嘽緩¦啴缓[chan3huan3] / ‖ 嘽 啴 [tan1] / used in 嘽嘽¦啴啴[tan1tan1] /
|
|
|戣 戣 [kui2] /eine Lanze (S, Mil)/
|嘽 啴 [tan1] / lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln) (S) /
|
|
|
|
Line 4,247: Line 4,280:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|戤 戤 [gai4] /infringe upon a trade mark/
|啽 啽 [an2] / to speak (Cantonese) /
|戤 戤 [gai4] /reposer sur/
|啽 啽 [an2] / parler (cantonais) /
|戤 戤 [gai4] /Patentverletzung an einem Warenzeichen (S)/
|啽 啽 [an2] / reden (kanton.) (V) /
|
|
|
|啽 啽 [an2] {am1}{ngam4}{ngap1}{ngaam4}{am2} / to speak (Cantonese) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|戭 戭 [yan3] /spear/
|喆 喆 [zhe2] / variant of 哲[zhe2] (used as a surname and in given names) /
|喆 哲 [zhe2] / sage / perspicace / ‖ 喆 喆 [zhe2] / sage / intelligent /
|喆 喆 [zhe2] / Weisheit (S) / weise, klug, scharfsinnig (Adj) /
|
|
|戭 戭 [yan3] /Speer (S, Mil)/
|喆 喆 [zhe2] {zit3} / (used in given names) / variant of 哲zhé [哲] / a sage / wise / sagacious / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|戭
|-
|-
|
|
|扂 扂 [dian4] /door latch/
|喌 喌 [zhou1] / syllable /
|
|
|扂 扂 [dian4] /Türverschluss, Türriegel (S)/
|喌 喌 [zhou1] / Silbe (S, Sprachw) /
|
|
|
|
Line 4,280: Line 4,313:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 4,291: Line 4,324:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|扆 扆 [Yi3] /surname Yi/ ¶ 扆 扆 [yi3] /screen/
|喒 咱 [zan2] / variant of 咱[zan2] /
|喒 咱 [zan2] / nous (incluant la personne à qui l'on s'adresse) /
|喒 喒 [zan2] / (English: a dual pronoun, I, you and me, we two) /
|
|
|扆 扆 [yi3] /überprüfen, verdecken (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|扆
|-
|-
|
|
|扊 扊 [yan3] /upright bar for fastening a door/
|喓 喓 [yao1] / grasshopper chirp / mosquito buzz /
|
|
|扊 扊 [yan3] /aufrechte Stange zum Befestigen einer Tür (S)/
|喓 喓 [yao1] / Heuschreckenzirpen (S) / Mückensurren (S) /
|
|
|
|
Line 4,313: Line 4,346:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|扞 捍 [han4] /variant of 捍[han4]/
|
|
|扞 捍 [han4] /Variante von 捍[han4] (X)/
|
|
|
|
Line 4,324: Line 4,355:
|
|
|
|
|扞
|-
|扺
|
|
|
|
|喢
|-
|喣
|喣 喣 [xu3] / to breathe upon /
|
|
|喣 喣 [xu3] / einhauchen, wehen (V) /
|
|
|
|
Line 4,335: Line 4,368:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|扽 扽 [den4] /to yank/to pull tight/
|喤 喤 [huang2] / sobbing / sound of bell /
|扽 扽 [den4] /bouger/secouer/
|喤 喤 [huang2] / sanglotant / son d'une cloche /
|扽 扽 [den4] /herausziehen (V)/enger schnallen (V)/
|喤 喤 [huang2] / schluchzend (Adj) / (onom.) Glockenklang (S) /
|
|
|
|扽 扽 [den4] {dan3} /to yank/to pull tight/to move/bounce/tremble/to shake something out/ # adapted from cc-cedict ¶ 扽 扽 [den4] {dan6} /to yank/to pull tight/to move/bounce/tremble/to shake something out/ # adapted from cc-cedict ¶ 扽 扽 [den4] {deon6} /to yank/to pull tight/to move/bounce/tremble/to shake something out/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|挓 挓 [zha1] /to open out/to expand/
|喥 喥 [du4] / used in location words (Cantonese) / Mandarin equivalent: 裡¦里[li3] /
|挓 挓 [zha1] /s'ouvrir/
|挓 挓 [zha1] /ausweiten, erweitern (V)/
|
|
|喥 喥 [du4] / (Verwendung in lokalisierenden Ausdrücken, kanton.) / Mandarin: 裡¦里[li3] (X) /
|
|
|喥 喥 [du4] {dou2} / roughly / approximately / almost / # adapted from cc-cedict ‖ 喥 喥 [du4] {dou6} / used in location words (Cantonese), here / there / where / Mandarin equivalent: 里lǐ [里] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|掎 掎 [ji3] /drag/
|喦 喦 [nie4] / talkative /
|掎 掎 [ji3] /trainer/tirer/
|
|掎 掎 [ji3] /schleppen (V), Luftwiderstand (S)/
|喦 喦 [nie4] / gesprächig, geschwätzig (Adj) /
|
|
|
|
Line 4,368: Line 4,401:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|掞 掞 [shan4] /easy/quiet/
|喨 喨 [liang4] / clear / resounding /
|掞 掞 [shan4] /facile/calme/
|
|掞 掞 [shan4] /leicht, einfach, mühelos (Adj)/leise, ruhig, still (Adj)/
|喨 喨 [liang4] / deutlich, klar (Adj) / schallend, dröhnend (Adj) /
|
|
|
|
Line 4,379: Line 4,412:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|掭 掭 [tian4] /to smooth (a brush) against the inkstone (after dipping it in ink)/
|喭 喭 [yan4] / condole with /
|
|喭 喭 [yan4] / jmdm. seine Anteilnahme zu etw. aussprechen (V) /
|
|
|掭 掭 [tian4] /Pinsel in die Tusche tauchen (V)/
|
|
|掭 掭 [tian4] {tim3} /to manipulate/a pricker for a lamp-wick/to fiddle/to dip brush in ink/ # adapted from cc-cedict ¶ 掭 掭 [tian4] {tim5} /to manipulate/a pricker for a lamp-wick/to fiddle/to dip brush in ink/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|揕 揕 [zhen4] /to hit/to thrust/
|喿 喿 [sao4] / chirping of birds /
|揕 揕 [zhen4] /frapper/pousser/
|
|揕 揕 [zhen4] /jmdn. anstoßen; anfahren; rammen (V)/sich verschieben (V)/
|喿 喿 [sao4] / Zwitschern von Vögeln (S) /
|
|
|
|
Line 4,401: Line 4,434:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|搌 搌 [zhan3] /to sop up/to dab/
|嗀 嗀 [huo4] / to vomit /
|搌 搌 [zhan3] /déplier/essuyer/
|嗀 嗀 [huo4] / vomir /
|搌 搌 [zhan3] /etw. aufsaugen (V)/abtupfen (V), betupfen (V)/
|嗀 嗀 [huo4] / erbrechen (V) /
|
|
|
|
Line 4,412: Line 4,445:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|榜 搒 [bang4] /to row/oar/Taiwan pr. [beng4]/ ¶ 榜 搒 [peng4] /to whip/Taiwan pr. [beng4]/
|嗃 嗃 [he4] / scold with severity /
|榜 搒 [peng4] /tenir la barre/ramer/
|嗃 嗃 [he4] / gronder avec sévérité / canneler /
|搒 搒 [beng4] /auspeitschen, flitzen (V)/Boot, Kahn (S)/
|嗃 嗃 [he4] / mit jmdm. schwer schimpfen (V) /
|
|
|
|
Line 4,423: Line 4,456:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|摏 摏 [chong1] /variant of 舂[chong1]/
|嗈 嗈 [yong1] / to choke /
|
|
|嗈 嗈 [yong1] / voll pfropfen, würgen (V) /
|
|
|
|
Line 4,433: Line 4,467:
|
|
|
|
|嗈
|-
|嗊
|嗊 唝 [gong4] / used for transcription in 嗊吥¦唝吥[Gong4 bu4] / ‖ 嗊 唝 [hong3] / used in the title of an ancient song, 囉嗊曲¦啰唝曲[Luo2 hong3 Qu3] /
|
|
|
|嗊 唝 [hong3] / singen (V) /
|-
|摛
|摛 摛 [chi1] /to spread (fame)/wield (pen)/
|摛 摛 [chi1] /déplier/dérouler/narrer en détail/
|摛 摛 [chi1] /auftragen, ausbreiten (V)/handhaben (V)/
|
|
|
|
Line 4,445: Line 4,478:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|摴 摴 [shu1] /dice/gambling/to release/
|摴 摴 [shu1] /jeu de dés/jeu/libérer/sortir/
|摴 摴 [shu1] /auslösen, entlassen (V)/Würfelspiel, Würfel (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|嗋 嗋 [xie2] {hip3} / to breathe /
|
|
|摴
|-
|撖
|撖 撖 [Han4] /surname Han/Taiwan pr. [Gan3]/
|
|
|撖 撖 [han4] /Han (Eig, Fam)/
|
|
|撖 撖 [Han4] {ham1} /a surname/
|
|-
|嗏
|
|
|
|
|
|
|撖
|-
|擐
|擐 擐 [huan4] /pass through/to get into (armor)/
|擐 擐 [huan4] /mettre (à l'intérieur de)/passer au travers de/
|擐 擐 [huan4] /durchfahren, durchgehen (V)/
|
|
|
|
Line 4,478: Line 4,500:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|擿 擿 [ti1] /to select/to nitpick/to expose/ ¶ 擿 擿 [zhi4] /to scratch/old variant of 擲¦掷[zhi4]/
|嗕 嗕 [Ru4] / ancient tribe of northern China /
|擿 擿 [ti1] /sélectionner/pinailler/exposer/
|
|擿 擿 [zhi4] /kratzen (V)/alte Variante von 擲¦掷[zhi4] (X)/ ¶ 擿 擿 [ti1] /auswählen, auslesen, scheiden (V)/pingelig sein (V)/aussetzen (V), entblößen (V)/
|嗕 嗕 [ru4] / (ehemaliger Stamm in Nord China) (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
Line 4,489: Line 4,511:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|攽 攽 [ban1] /variant of 頒¦颁[ban1]/
|嗛 嗛 [qian4] / pouch / hold / content /
|
|
|攽 攽 [ban1] /Variante von 頒¦颁[ban1] (X)/
|嗛 嗛 [qian4] / Beutel (S) / Griff (S) / Inhalt (S) /
|
|
|
|
Line 4,500: Line 4,522:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|敉 敉 [mi3] /peaceful/
|
|敉 敉 [mi3] /paisible/calmer/pacifier/
|敉 敉 [mi3] /friedlich, einträchtig (Adj)/
|
|
|嗢 嗢 [wa4] / Wa (Eig, Fam) /
|
|
|嗢 嗢 [wa4] {wat1} / to swallow; to laugh; to vomit /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|敔 敔 [yu3] /percussion instrument shaped as a hollow wooden tiger, with serrated strip across the back, across which one runs a drumstick/
|嗩 唢 [suo3] / used in 嗩吶¦唢呐[suo3 na4] /
|敔 敔 [yu3] /instrument à percussion/
|
|敔 敔 [yu3] /Yu (Musikinstrument der chinesischen Antike) (S, Mus)/
|嗩 唢 [suo3] / Zurna, Kegeloboe (chin. Holzblasinstrument) (S, Mus) /
|
|
|
|
Line 4,522: Line 4,544:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|嗶 哔 [bi4] / (phonetic) /
|嗶 哔 [bi4] / tissu de laine / serge /
|嗶 哔 [bi4] / (phonetisch) /
|
|
|嗶 哔 [bi4] {bat1} / part of the word for serge / # adapted from cc-cedict ‖ 嗶 哔 [bi4] {bat1}{bi1} / (phonetic), used in transliterations / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|嗶
|-
|嗺
|
|
|
|
|
|
|敩
|-
|斝
|斝 斝 [jia3] /small jade cup with ears/
|斝 斝 [jia3] /petite tasse de jade avec deux anses/
|斝 斝 [jia3] /kleiner Jadebecher mit Ohren (S)/
|
|
|
|
Line 4,544: Line 4,566:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|斠 斠 [jiao4] /(old) instrument to even out the grain in a measuring vessel/to proofread/to collate/
|斠 斠 [jiao4] /corriger les épreuves/collationner/
|斠 斠 [jiao4] /messen (V)/
|
|
|
|
Line 4,555: Line 4,574:
|
|
|
|
|斠
|-
|斶
|
|
|
|
|
|
|嗼
|-
|嗿
|嗿 嗿 [tan3] / sound of many people eating /
|
|
|嗿 嗿 [tan3] / (onom.) Geräusch vieler essender Menschen (S) /
|
|
|嗿 嗿 [tan3] {taam2} / sound of many people eating / gobble / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|旐 旐 [zhao4] /banner/
|嘂 嘂 [jiao4] / old variant of 叫[jiao4] / ancient musical instrument similar to ocarina /
|嘂 嘂 [jiao4] / bruyant /
|嘂 嘂 [jiao4] / laut, grell (Adj) /
|
|
|旐 旐 [zhao4] /Banner, Fahne (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|旐
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 4,588: Line 4,610:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|旴 旴 [xu1] /dawn/
|嘏 嘏 [gu3] / good fortune / longevity / ‖ 嘏 嘏 [jia3] / far / grand /
|嘏 嘏 [gu3] / bonheur / félicité / bonne fortune / ‖ 嘏 嘏 [jia3] / loin /
|嘏 嘏 [gu3] / Langlebigkeit (S) / ‖ 嘏 嘏 [jia3] / gewaltig, großartig (Adj) /
|
|
|旴 旴 [xu1] /Anbruch, Beginn (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|旴
|-
|-
|
|
|旵 旵 [chan3] /(literary) (of sunlight) to beam down/to illuminate/(used in place names and given names)/
|嘐 嘐 [xiao1] / boastful / bombastic /
|嘐 嘐 [xiao1] / vantard / emphatique /
|嘐 嘐 [xiao1] / prahlerisch, bombastisch (Adj) /
|
|
|
|
Line 4,608: Line 4,632:
|
|
|
|
|
|
|
|旵
|-
|-
|
|
|
|嘒 嘒 [hui4] / shrill sound / twinkling /
|嘒 嘒 [hui4] / son strident / scintillant /
|嘒 嘒 [hui4] / funkeln, blitzen (V) /
|
|
|
|
Line 4,619: Line 4,643:
|
|
|
|
|嘒
|-
|嘓
|嘓 啯 [guo1] / sound of swallowing / croak /
|
|
|
|嘓 啯 [guo1] / lautmalerische Imitation (S) /
|旿
|-
|昄
|昄 昄 [ban3] /great/expansive/
|昄 昄 [ban3] /grand/formidable/
|昄 昄 [ban3] /bedeutend, groß (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,632: Line 4,654:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 4,643: Line 4,665:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|昒 昒 [hu1] /daybreak/dawn/dusky/dim/
|嘜 唛 [mai4] / mark (loanword) / also pr. [ma4] /
|昒 昒 [hu1] /lever du jour/aube/sombre/faible/
|嘜 唛 [mai4] / note (emprunt) /
|昒 昒 [hu1] /Tagesanbruch (S), Morgendämmerung (S), düster (Adj), dämmrig (Adj), schummrig (Adj)/
|嘜 唛 [ma4] / beachten, anstreichen (V) /
|
|
|嘜 唛 [mai4] {maak1} / to mark (loanword) down something / also pr. [mà] / (for a teacher) to correct and give marks to pupil's work / to stay close and try to watch and block the opponent in a match / to reserve a certain night club hostess / # adapted from cc-cedict ‖ 嘜 唛 [mai4] {mak1} / a mug / a brand name / a trademark / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|昒
|-
|-
|
|
|昡 昡 [xuan4] /long day/extended/relaxed/
|昡 昡 [xuan4] /Rayonnement solaire/
|昡 昡 [xuan4] /aufgelockert, entspannt (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,665: Line 4,684:
|
|
|
|
|昡
|-
|昣
|昣 昣 [zhen3] /(literary) bright/
|
|
|
|
|
|
|嘝
|-
|嘳
|
|
|
|
|
|
|
|
|昣
|-
|昤
|昤 昤 [ling1] /sunshine/
|
|
|昤 昤 [ling1] /meine Liebe, mein Lieber (S)/
|
|
|
|
|
|
|嘳
|-
|嘵
|嘵 哓 [xiao1] / a cry of alarm / querulous /
|嘵 哓 [xiao1] / cri d'effroi / pleur plaintif /
|嘵 哓 [xiao1] / quengelig, verdrossen (Adj) /
|
|
|
|
|昤
|-
|昪
|昪 昪 [bian4] /(literary) (of sunlight) bright/(literary) happy; delighted (old variant of 忭[bian4])/
|
|
|
|
|
|
|嘵
|-
|嘸
|嘸 呒 [fu3] / perplexed / astonished / ‖ 嘸 呒 [m2] / dialectal equivalent of 沒有¦没有[mei2 you3] /
|
|
|嘸 呒 [fu3] / unklar, undeutlich (Adj) /
|
|
|嘸 呒 [fu3] {fu2} / unclear / an expletive / # adapted from cc-cedict ‖ 嘸 呒 [fu3] {m4}{mou5} / have not / # adapted from cc-cedict ‖ 嘸 呒 [fu3] {mou5} / perplexed / astonished / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|さぞ;嘸 [さぞ] / wie sehr / sicherlich / wohl / bestimmt / gewiss / zweifellos /
|
|嘸[さぞ] / (1) vast / zeker / ongetwijfeld / zonder twijfel / gegarandeerd / beslist / stellig / naar men mag aannemen / (2) hoe! / wat! /
|嘸
|-
|-
|
|
|昫 昫 [xu4] /variant of 煦[xu4]/balmy/nicely warm/cozy/
|嘽 啴 [chan3] / used in 嘽嘽¦啴啴[chan3chan3] and 嘽緩¦啴缓[chan3huan3] / ‖ 嘽 啴 [tan1] / used in 嘽嘽¦啴啴[tan1tan1] /
|
|
|昫 昫 [xu4] /Variante von 煦[xu4] (X)/lau, mild (Adj)/schön warm (Adj)/gemütlich (Adj)/
|嘽 啴 [tan1] / lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln) (S) /
|
|
|
|
Line 4,709: Line 4,731:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|昳 昳 [die2] /the declining sun in the west/
|
|
|
|
|昳 昳 [die2] /die untergehende Sonne im Westen (S)/
|
|
|
|
Line 4,720: Line 4,742:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|昺 昺 [bing3] /bright/glorious/
|噀 噀 [xun4] / spurt out of the mouth /
|昺 昺 [bing3] /brillant/éclatant/glorieux/
|
|昺 昺 [bing3] /hell, klar (Adj)/
|噀 噀 [xun4] / aus dem Mund herausspringen (V) /
|
|
|
|
Line 4,731: Line 4,753:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|曨 昽 [long2] /used in 曚曨¦曚昽[meng2 long2]/
|噁 𫫇 [e4] / variant of 惡¦恶[e4], used in names of chemical compounds /
|曨 昽 [long2] /crépuscule/lumière de l'aube approchant/
|噁 噁 [wu4] / malveillance / nausée /
|曨 昽 [long2] /Dämmerung (S)/aufkommendes Licht des Morgengrauens (S)/dämmerig (Adj)/
|噁 噁 [wu4] / Gemeinheit (S) /
|
|
|曨 昽 [long2] {lung4} /twilight/approaching light of dawn/dim/vague/dim/ # adapted from cc-cedict
|噁 噁 [e3] {ngok3}{ok3}{wu3} / nausea / to feel sick / disgust / nauseating / to embarrass (deliberately) / sickening / nastiness / evil / wicked / brutal / strict / harsh / aggressive / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|晅 晅 [xuan1] /light of the sun/to dry in the sun/
|噅 𠯠 [hui1] / to speak falsely or wrongly / ugly /
|噅 噅 [hui1] / parler à tort ou à raison / laid /
|噅 噅 [hui1] / mies, übel (Adj) /
|
|
|晅 晅 [xuan1] /Sonnenlicht (S)/an der Sonne trocknen (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|晅
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|噆 噆 [zan3] {caam2} / hold in the mouth / to sting / ‖ 噆 噆 [zan3] {cam3} / long-winded; wordy / ‖ 噆 噆 [zan3] {caam2}{cam2}{zam2}{zaam1}{zaap3} / to bite / to sting / to hold in the mouth / # adapted from cc-cedict ‖ 噆 噆 [zan3] {cam3} / long-winded / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|噇 噇 [chuang2] / (dialect) to eat or drink extravagantly /
|
|
|噇 噇 [chuang2] / essen, fressen (alt) (V) /
|
|
|
|
Line 4,773: Line 4,797:
|
|
|
|
|噇
|-
|噈
|
|
|
|
|晐
|-
|晔
|曄 晔 [ye4] /bright light/to sparkle/
|曄 晔 [ye4] /lumière vive/briller/
|曄 晔 [ye4] /funkeln (V)/
|
|
|
|
|噈 噈 [cu4] {zaap3 / hap6 / zuk1} / about to /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|暉 晖 [hui1] /sunshine/to shine upon/variant of 輝¦辉[hui1]/
|噉 啖 [dan4] / variant of [dan4] /
|暉 晖 [hui1] /lumière du Soleil/
|噉 啖 [dan4] / manger / nourrir / alimenter / attirer / séduire / entraîner / allécher / ‖ 噉 噉 [dan4] / mordre / mâcher /
|暉 晖 [hui1] /strahlend, leuchtend (Adj)/
|噉 啖 [dan4] / Variante von 啖[dan4] (X) / ‖ 噉 噉 [dan4] / essen, fressen (V) /
|
|
|暉 晖 [hui1] {fai1} /splendor/to shine upon/sunshine/light/ # adapted from cc-cedict
|噉 噉 [dan4] {daam6} / to eat / to taste / to entice (using bait) / to bite / mouthful (a classifier) / # adapted from cc-cedict ‖ 噉 噉 [dan4] {gam2} / like this / such / in this way / like / in the manner of / to to certain level / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|晙 晙 [jun4] /(literary) early morning/(literary) bright/(used in names)/
|
|
|
|
|
Line 4,808: Line 4,830:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|晢 晢 [zhe2] /bright/
|噚 㖊 [xun2] / fathom (1.83 meters) (old) /
|晢 晢 [zhe2] /brillant/
|晢 晢 [zhe2] /fröhlich, gescheit, heiter, hell, intelligent, klar (Adj)/
|
|
|噚 噚 [xun2] / Fathom (= 1.828 cm) (S) / ‖ 噚 㖊 [xun2] / Klafter (1.83 Meter) (alt) (S) /
|
|
|噚 㖊 [xun2] {cam3} / long-winded / # adapted from cc-cedict ‖ 噚 㖊 [xun2] {cam4} / fathom (1.83 meters) (old) / yesterday / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|晪 晪 [tian3] /(literary) bright/
|噞 噞 [yan3] / the movement of a fish's mouth at the surface of the water /
|
|噞 噞 [yan3] / die Bewegung eines Fischmundes an der Wasseroberfläche (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|噞
|-
|噠
|噠 哒 [da1] / (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) /
|噠 哒 [da1] / (fracas des sabots de chevaux) /
|噠 哒 [da1] / plappern, klappern (V) /
|噠 哒 [da1] / (hangutánzó) da / (fonetikus átiratokban használt szótag) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|晫 晫 [zhuo2] /(literary) splendorous/
|
|
|
|
Line 4,841: Line 4,873:
|
|
|
|
|
|
|噣
|-
|-
|
|
|噦 哕 [hui4] / used in 噦噦¦哕哕[hui4 hui4] / ‖ 噦 哕 [yue3] / to puke / to hiccup / Taiwan pr. [yue1] /
|噦 哕 [yue3] / Vomissement /
|噦 哕 [hui4] / rülpsen (V) / ‖ 噦 哕 [yue3] / erbrechen (V) /
|
|
|
|
|
|
|しゃっくり;シャックリ;逆気;噦;噦り;吃逆;噦噎 [しゃっくり] / Schluckauf / Schlucken / Schluchzen / Singultus / (österr.) Schnackerl / ‖ むかつき;嘔;噦 [むかつき] / Ekel / Brechreiz / Übelkeit / ‖ しゃくり;噦り;噦;吃逆;噦噎 [しゃくり] / Schluckauf / Schlucken / Schluchzen / Singultus / (österr.) Schnackerl / schluchzendes Weinen /
|噦 / 吃逆[しゃっくり] / hik /
|噦
|-
|噭
|噭 噭 [jiao4] / shout /
|
|
|噭 噭 [jiao4] / rufen (V), Schrei (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|噭
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 4,863: Line 4,907:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|暕 暕 [jian3] /bright (light)/
|
|
|
|
|暕 暕 [jian3] /hell, klar, leuchtend (Licht) (Adj)/
|
|
|
|
Line 4,874: Line 4,918:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|暲 暲 [zhang1] /bright/to rise (of sun)/
|噲 哙 [Kuai4] / surname Kuai / ‖ 噲 哙 [kuai4] / throat / to swallow / ‖ 噲 哙 [wei4] / (interjection) hey /
|噲 哙 [wei4] / hé ! / ‖ 噲 哙 [kuai4] / gorge / avaler /
|噲 哙 [kuai4] / Hals, Rachen, Kehle, Gurgel (S) / hinunterschlucken (V) / Kuai (Eig, Fam) /
|
|
|暲 暲 [zhang1] /hell (Adj)/aufgehen (Sonne) (V)/
|
|
|
|
|
|
|暲 [すすむ] /Susumu/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|暵 暵 [han4] /dry/hot/
|噳 噳 [yu3] / herd / stag / buck /
|暵 暵 [han4] /sec suite à l'exposition au Soleil/
|
|暵 暵 [han4] /echt geil, heiß (Adj)/
|噳 噳 [yu3] / Herde (S) /
|
|
|
|
Line 4,896: Line 4,940:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|暶 暶 [xuan2] /(literary) bright/(literary) beautiful; good-looking/
|嚃 嚃 [ta4] / (literary) to drink; to swallow /
|嚃 嚃 [ta4] / boire / avaler /
|嚃 嚃 [ta4] / hinunterschlucken, verschlucken (V) / trinken (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|嚃
|-
|嚌
|嚌 哜 [ji4] / sip /
|嚌 哜 [ji4] / gouter /
|嚌 哜 [ji4] / nippen (V), Schlückchen (S) /
|
|
|
|
Line 4,907: Line 4,962:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 4,918: Line 4,973:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|曈 曈 [tong2] /sun about to rise/
|嚗 嚗 [bo2] / (onom.) sound of sth splitting or breaking apart / sound of an object falling to the ground / a cry of rage / Taiwan pr. [bo1] /
|
|
|曈 曈 [tong2] /die aufgehende Sonne (S)/
|嚗 嚗 [bo2] / (onom.) Geräusch von etw. zerspliterdem oder auseinanderfallendem (Redew) / Laut von etw., das auf den Boden fällt (Redew) / ein Wutschrei (S) / taiwan. Ausspr. [bo1] (X) /
|
|
|
|
Line 4,929: Line 4,984:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|曌 曌 [Zhao4] /name invented for herself by Tang empress Wu Zetian 武則天¦武则天[Wu3 Ze2 tian1]/
|
|
|
|
|曌 曌 [zhao4] /(selbst gegebener Name einer Tang Herrscherin Wu Zetian 武則天¦武则天[wu3 ze2 tian1])/
|
|
|
|
Line 4,940: Line 4,995:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|朏 朏 [fei3] /(literary) (of the crescent moon) to begin to shine/
|嚚 嚚 [yin2] / insincere / stupid /
|朏 朏 [fei3] /croissant de Lune/
|嚚 嚚 [yin2] / non sincère / stupide /
|朏 朏 [fei3] /Mondsichel (S)/
|嚚 嚚 [yin2] / blödsinnig, dumm (Adj) /
|
|
|嚚 嚚 [yin2] {ngan4} / insincere / stupid / argumentative / talkative / to be speechless / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|朏
|-
|-
|
|
|朓 朓 [tiao3] /(literary) the appearance of the moon in the west at the end of a lunar month/
|嚜 嚜 [me5] / (final particle) /
|朓 朓 [tiao4] /roussi/lune de l'ouest avant le lever du soleil/
|嚜 嚜 [me5] / (particule finale) /
|朓 朓 [tiao4] /Brandfleck (S), abflämmen (Gras) (V)/
|嚜 嚜 [me5] / (Finalpartikel) /
|
|
|
|
Line 4,962: Line 5,017:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|朳 朳 [ba1] /tree/
|嚦 呖 [li4] / sound of splitting / cracking /
|朳 朳 [ba1] /(arbre)/
|嚦 呖 [li4] / bruit de fractionnement / craquage /
|朳 朳 [ba1] /Rechen (S)/
|嚦 呖 [li4] / Brennriss (S), geknackt (Adj) /
|
|
|嚦 呖 [li4] {lik6}{lik1} / sound of splitting / cracking / sound of birds chirping / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|柄振り;柄振;えぶり;朳 [えぶり] /breite Feldhacke/Breitblatthacke/Schneeschiebermit einem Brett versehene Bambusstange/Eburi·ita/vorspringende Balken oder Dachteile verdeckendes Zierbrett/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
Line 4,982: Line 5,038:
|
|
|
|
|おうご;朸;枴 [おうご] /Tragestange/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|杄 杄 [qian1] /Qian (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|嚪 嚪 [dan4] {daam6} / a bite /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|杕 杕 [di4] /lone-standing tree/
|
|杕 杕 [di4] /arbre isolé/
|
|杕 杕 [di4] /alleinstehender Baum (S)/
|
|
|
|
|嚫 嚫 [chen4] {can1} / (Cant.) aspect marker of injury / every time / whenever / # adapted from cc-cedict ‖ 嚫 嚫 [chen4] {can3} / used in transliteration / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|杙 杙 [yi4] /post for tethering animals/
|嚬 嚬 [pin2] / variant of 顰¦颦[pin2] /
|
|嚬 嚬 [pin2] / Variante von 顰¦颦[pin2] (X) /
|
|
|
|杙 杙 [yi4] /Pfosten zum Anbinden von Tieren (S)/
|
|
|ひそみ;顰み;顰;嚬み;嚬 [ひそみ] / gerunzelte Stirn /
|
|
|株;杭;杙 [くいぜ;くいせ(ok)] /(n) stump/EntL2645440/ ¶ 杭(P);杙;株 [くい] /(n) (1) (esp. 杭, 杙) stake/post/pile/picket/(n) (2) (abbr) (arch) (esp. 株) (See 株・くいぜ) stump/(P)/EntL1279450X/
|
|くい;株;杭;杙 [くい] /Pfahl/Pfosten/Pflock/ ¶ くいぜ;杭;杙;株 [くいぜ] /Baumstumpf/Pfahl/Pflock/Dorn/
|杭 / 杙[くい] /paal/staak/heipaal/
|杙
|-
|-
|
|
|杧 杧 [mang2] /used in 杧果[mang2 guo3]/
|嚭 嚭 [pi3] / great / great fortune /
|嚭 嚭 [pi3] / grande fortune /
|嚭 嚭 [pi3] / groß, bedeutend (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|杧 杧 [mang2] {mong4} /mango (Mangifera indica)/ # adapted from cc-cedict ¶ 杧 杧 [mang2] {mong1} /mango (Mangifera indica)/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|杧
|-
|-
|
|
|榪 杩 [ma4] /headboard/
|嚲 亸 [duo3] / hang down /
|榪 杩 [ma4] /dosseret/
|榪 杩 [ma4] /Kopfstütze (Kopfbänkchen aus Holz) (S)/
|
|
|嚲 亸 [duo3] / herabhängen (V) /
|
|
|嚲 亸 [duo3] {do2} / hang down / droop / to recite / to chant / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嚳 喾 [Ku4] / one of the five legendary emperors, also called 高辛氏[Gao1 xin1 shi4] /
|嚳 喾 [ku4] / avertir /
|嚳 喾 [ku4] / Ku (dritter der Fünf Kaiser, 五帝, Wǔ dì - mythische Modell-Herrscher, die das Land vor Beginn der Dynastien beherrscht haben sollen) (Eig, Pers, ca. 2412 - ca. 2343 v.Chr.) /
|
|嚳 喾 [ku4] {guk1}{kuk1} / one of the five legendary emperors, also called 高辛氏 / to inform quickly / an urgent communication / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|嚳
|-
|嚵
|嚵 嚵 [chan2] / (variant of 饞¦馋[chan2]) gluttonous / greedy / ‖ 嚵 嚵 [chan4] / (literary) animal's mouth or beak /
|嚵 嚵 [chan2] / goulu / avide /
|嚵 嚵 [chan2] / gefräßig, gierig (Adj) /
|
|
|
|
Line 5,050: Line 5,116:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 5,061: Line 5,127:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|枘 枘 [rui4] /tenon/tool handle/wedge/
|枘 枘 [rui4] /tenon/
|枘 枘 [rui4] /Zapfen (S)/
|
|
|
|
|枘 [ほぞ] /(n) (uk) {archit} (See ホゾ穴) tenon/cog/dovetail/pivot/EntL2587700/
|ほぞ;枘 [ほぞ] /Zapfen/Penis/
|
|
|枘
|-
|枲
|枲 枲 [xi3] /male nettle-hemp/
|
|
|枲 枲 [xi3] /männliche Hanfpflanze (S, Bio)/männlicher stechender Hohlzahn (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|からむし;カラムシ;苧麻;枲;苧 [からむし] /Ramie/Chinagras/Boehmeria nivea/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|枹 枹 [fu1] /Quercus glandulifera/
|枹 枹 [fu1] /(tambour) baguette/olive de la baguette/
|枹 枹 [fu1] /Quercus glandulifera (S, Bio)/
|
|
|
|楢;柞;枹 [なら] /(n) (uk) oak (esp. Quercus serrata)/EntL2148590/
|ばち;バチ;撥;桴;枹 [ばち] als 撥/Plektrumals 桴, 枹/Trommelschlägel/Trommelstock/
|楢 / 柞 / 枹 / ナラ[なら] /(1) [plantk.] eik/(2) [i.h.b.] gezaagdbladige eik/Quercus serrata/(3) [i.h.b.] Japanse kruleik/Quercus crispula/(4) [i.h.b.] Japanse eik/Quercus aliena/
|枹
|-
|柃
|柃 柃 [ling2] /Eurya japonica/
|柃 柃 [ling2] /Eurya japonica/Eurya du Japon/
|柃 柃 [ling2] /Eurya japonica (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|ヒサカキ;ひさかき;柃 [ひさかき] /Japanischer Sperrstrauch/Eurya japonica/
|
|
|
|囃子;囃 [はやし] / (n) {music} accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.) / orchestra / band / EntL1565690X /
|はやし;囃子;囃し;囃 [はやし] / Musikbegleitung /
|囃子 / 囃 / ハヤシ[はやし] / muzikale begeleiding (van traditionele Japanse instrumenten) / accompagnement / muzikale omlijsting / [nō-jargon] nō-muziek /
|囃
|-
|-
|
|
|囅 冁 [chan3] / smilingly /
|囅 冁 [chan3] / souriant / rieur /
|囅 冁 [chan3] / lächelnd (Adj) /
|
|
|
|
Line 5,113: Line 5,160:
|
|
|
|
|
|
|
|
|柖
|-
|-
|
|
|柷 柷 [zhu4] /percussion instrument, a tapering wooden box struck on the inside with a wooden stick/
|囆 囆 [chai4] / (used in an ancient given name) /
|
|
|柷 柷 [zhu4] /Schlagkasten (chin. Schlaginstrument) (S, Mus)/
|囆 囆 [chai4] / (verwendet in einem alten Namen) /
|
|
|
|
Line 5,127: Line 5,171:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|栐 栐 [yong3] /(archaic) a kind of tree whose timber was used to make ceremonial tablets 笏[hu4]/
|
|
|
|
|
Line 5,138: Line 5,182:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|栒 栒 [xun2] /cross bar/
|囍 囍 [xi3] / double happiness (similar to 喜喜) / symbol of good luck, esp. marriage /
|栒 栒 [xun2] /Cotonéaster/
|囍 囍 [xi3] / double bonheur /
|栒 栒 [xun2] /Zwergmispeln (Cotoneaster) (S, Bio)/
|囍 囍 [xi3] / doppelte Freude (ähnelt 喜喜 [shuang1 xi3] =Hochzeitssymbol) (S) /
|
|
|
|
Line 5,149: Line 5,193:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|栴 栴 [zhan1] /used in 栴檀[zhan1tan2]/
|囓 啮 [nie4] / variant of 嚙¦啮[nie4] / to gnaw /
|囓 啮 [nie4] / mordre / ronger / aboyer /
|囓 囓 [nie4] / abnagen, nagen (V) /
|
|
|栴 栴 [zhan1] /Sandelholz (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|囓
|-
|囗
|囗 囗 [wei2] / enclosure /
|囗 囗 [wei2] / enceinte (n.f.) / enclos / (31e radical) /
|囗 囗 [wei2] / Flurbereinigung, Anlage (im Brief) (S) / Radikal Nr. 31 = Begrenzung, Umzäunung (Sprachw) /
|
|
|
|囗 囗 [wei2] {gwok3} / ancient form of the word國, country / # adapted from cc-cedict ‖ 囗 囗 [wei2] {wai4} / ancient form of the word圍,enclosure / # adapted from cc-cedict
|国構え;囗 [くにがまえ] / (n) kanji "box" or "country" radical (radical 31) / radical consisting of an enclosing box / EntL2175620 /
|国構え;国構;囗 [くにがまえ] / Umrandung für Kanji wie im Zeichen für Land国(also: 囗) /
|
|囗
|-
|-
|
|
|栻 栻 [shi4] /(tree)/
|囝 囝 [jian3] / child / ‖ 囝 囝 [nan1] / variant of 囡[nan1] /
|栻 栻 [shi4] /(arbre)/
|囝 囝 [jian3] / enfant /
|栻 栻 [shi4] /(Baum)/
|囝 囝 [jian3] / Kind (S) /
|
|
|
|
Line 5,171: Line 5,226:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|桄 桄 [guang1] /used in 桄榔[guang1lang2]/ ¶ 桄 桄 [guang4] /woven wood and bamboo utensil/classifier for threads and strings/
|囧 囧 [jiong3] / (archaic) light, bright (variant of 冏[jiong3]) / (since c. 2005) (slang) emoticon signifying embarrassment, shock, helplessness etc /
|桄 桄 [guang1] /Bois tressé et ustensile en bambou/classificateur pour les fils et les ficelles/ ¶ 桄 桄 [guang4] /écheveau/échelon/barreau transversal/ensouple de métier à tisser/remplir/
|囧 囧 [jiong3] / (utilisé comme émoticône pour exprimer le choc, l'amusement ou la stupéfaction) /
|桄 桄 [guang1] /siehe 桄榔[guang1 lang2] (X)/ ¶ 桄 桄 [guang4] /geflochtenes Holz- und Bambusutensil (S)/ZEW für Fäden und Stränge (Zähl)/
|囧 囧 [jiong3] / (als Emoticon bzw. Smiley: ähnlich -.- ) / geschockt, amüsiert, entsetzt (Adj) / hell (Adj); Licht (Variante von 冏[jiong3]) (S) / Samtpappel (S, Bio) /
|
|
|桄 桄 [guang1] {gwong1} /arenga or sugar palm (Arenga pinnata)/a door bar/ # adapted from cc-cedict ¶ 桄 桄 [guang1] {gwong3} /a woven wood and bamboo utensil/a classifier for threads and strings/ # adapted from cc-cedict
|囧 囧 [jiong3] {gwing2} / variant of 冏jiǒng [冏] / used as emoticon ("smiley") meaning embarrassed, sad :-(, depressed or frustrated / bright / clear / transparent / to put rice into place of storage / a place name / cow's ear / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|囮 囮 [e2] / decoy /
|囮 囮 [e2] / leurre /
|囮 囮 [e2] / anlocken, ködern (V) /
|
|
|
|
|囮;媒鳥 [おとり;ばいちょう(媒鳥)] / (n) (1) (uk) decoy (for hunting) / stool / (n) (2) (おとり only) (uk) lure / decoy / stool pigeon / trap / EntL1565720X /
|おとり;オトリ;媒鳥;囮 [おとり] / Lockvogel / Lockmittel / Köder / Lockspitzel / Agent Provocateur /
|囮 / 媒鳥[おとり] / (1) lokvogel / [i.h.b.] lokeend / (2) lokaas / aas / lokmiddel / lokspijs /
|囮
|-
|囷
|囷 囷 [qun1] / granary / Taiwan pr. [jun1] /
|囷 囷 [jun1] / grenier /
|囷 囷 [jun1] / Getreidespeicher, Kornkammer (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|囷
|-
|圁
|
|
|
|
|
|
|
|
|桊
|-
|桠
|椏 桠 [ya1] /forking branch/
|椏 桠 [ya1] /fourche/
|椏 桠 [ya1] /Gabelung (S)/
|
|
|椏 桠 [ya1] {aa1} /forking branch/ # adapted from cc-cedict ¶ 椏 桠 [ya1] {ngaa1} /forking branch/ # adapted from cc-cedict ¶ 椏 桠 [ya1] {ngaa4} /forking branch/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|桯 桯 [ting1] /bed side stand/
|圂 圂 [hun4] / grain-fed animals / pigsty /
|圂 圂 [hun4] / porcherie / animaux nourris au grain /
|圂 圂 [hun4] / Saustall, Schweinestall (S) /
|
|
|桯 桯 [ting1] /Nachtschränkchen (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|桯
|-
|-
|
|
|桲 桲 [bo2] /flail/ ¶ 桲 桲 [po5] /used in 榲桲¦榅桲[wen1po5]/Taiwan pr. [bo2]/
|圇 囵 [lun2] / used in 囫圇¦囫囵[hu2lun2] /
|桲 桲 [bo2] /fléau (pour battre le blé)/
|圇 囵 [lun2] / intact /
|桲 桲 [bo2] /Quitte (S)/
|圇 囵 [lun2] / völlig (Adj), ergänzen (V) /
|
|
|
|
Line 5,226: Line 5,292:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|桹 桹 [lang2] /(palm)/
|圌 圌 [chui2] / name of a mountain /
|桹 桹 [lang2] /(palme)/
|圌 圌 [chui2] / Mont Chui (Jiangsu) /
|桹 桹 [lang2] /(palm)/
|圌 圌 [chui2] / (Name eines Berges) /
|
|
|
|
Line 5,237: Line 5,303:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|圐 圐 [ku1] / used in 圐圙[ku1 lu:e4] /
|
|
|圐 圐 [ku1] / siehe 圐圙[ku1 lu:e4] (X) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|圐
|-
|圙
|圙 圙 [lu:e4] / used in 圐圙[ku1 lu:e4] /
|
|圙 圙 [lüe4] / siehe 圐圙[ku1 lu:e4] (X) /
|
|
|
|
|
|
|梌
|-
|梠
|梠 梠 [lu:3] /beam at the eaves/
|
|
|梠 梠 [lü3] /Balken an der Regentraufe (S)/
|
|
|圙
|-
|圞
|圞 圞 [luan2] / round /
|
|
|圞 圞 [luan2] / rund (Adj), ringsherum (Adv) /
|
|
|
|
|
|
|梠
|-
|梣
|梣 梣 [chen2] /Chinese ash (Fraxinus chinensis)/
|梣 梣 [chen2] /frêne chinois/Fraxinus chinensis/
|梣 梣 [cen2] /Esche (S, Bio)/Fraxinus (S, Bio)/
|
|
|
|
|秦皮;梣 [とねりこ;トネリコ] /(n) (uk) Japanese ash (Fraxinus japonica)/EntL1952830X/
|
|トネリコ;とねりこ;戸練子;秦皮;梣;石楠 [とねりこ] /japanische Esche/Fraxinus japonica/
|梣 / トネリコ[とねりこ] /[plantk.] Japanse es/Fraxinus japonica/
|梣
|-
|-
|
|
|梴 梴 [chan1] /length (of a tree or beam)/long/
|梴 梴 [chan1] /long (planche, poutre...)/
|梴 梴 [chan1] /lang, langwierig (Adj)/Pferdelänge, Dauer (S)/
|
|
|
|
Line 5,281: Line 5,344:
|
|
|
|
|梴
|-
|梼
|檮 梼 [tao2] /dunce/blockhead/
|檮 梼 [tao2] /souche/imbécile/
|檮 梼 [tao2] /Dummkopf, Schwachkopf (S)/
|
|檮 梼 [tao2] {to4} /dunce/blockhead/block of wood/ # adapted from cc-cedict ¶ 檮 梼 [tao2] {tou4} /dunce/blockhead/block of wood/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|圢 圢 [ting3] / flat / level / (used in place names) / variant of 町[ting3] /
|
|
|
|
|梽 梽 [zhi4] /Zhi (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 5,303: Line 5,358:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|棶 梾 [lai2] /used in 棶木¦梾木[lai2 mu4]/
|圫 圫 [ao4] / variant of 墺[ao4] / ‖ 圫 圫 [tuo1] / (used in place names) /
|圫 圫 [tuo1] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|
|
|棶 梾 [lai2] /siehe 棶木¦梾木[lai2 mu4] (X)/
|
|
|
|
Line 5,314: Line 5,369:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|棐 棐 [fei3] /Torreya nucifera/strengthen/
|
|棐 棐 [fei3] /espèces d'if/torreya nucifera/kaya/
|
|棐 棐 [fei3] /Japanische Nusseibe (S, Bio)/stärken, bestärken (V)/
|
|
|
|
|
Line 5,325: Line 5,380:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
Line 5,334: Line 5,390:
|
|
|
|
|ばい;棓 [ばい] /Klöppel (einer Klangschale)/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|棤 棤 [cuo4] /rough tree bark/
|
|
|棤 棤 [cuo4] /raue Baumrinde (S)/
|
|
|
|
Line 5,347: Line 5,400:
|
|
|
|
|棤
|-
|棨
|棨 棨 [qi3] /tally for going through a pass/
|棨 棨 [qi3] /pointage pour passer par un passage/
|棨 棨 [qi3] /Strichliste für einen Durchlauf (S)/
|
|
|
|
|坅
|-
|坉
|
|
|
|
|
|
|棨
|-
|棪
|棪 棪 [yan3] /(tree)/
|棪 棪 [yan3] /(arbre)/
|棪 棪 [yan3] /(Baum)/
|
|
|
|
Line 5,369: Line 5,413:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|棫 棫 [yu4] /(oak)/thorny shrub/
|坋 坋 [ben4] / dust / to dust / a bank of earth / to bring together / to dig / also pr. [fen4] /
|
|
|棫 棫 [yu4] /(Eiche)/dornige Staude (S)/
|坋 坋 [fen4] / mögen, graben (V) / zusammen bringen, zusammenbringen (alt) (V) /
|
|
|
|
Line 5,380: Line 5,424:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|棬 棬 [quan1] /bowl/
|坒 坒 [bi4] / to compare / to match / to equal /
|坒 坒 [bi4] / Comparer / aller avec / égaler /
|坒 坒 [bi4] / angleichen, gleichkommen (V) / anpassen, angleichen (V) / gleichsetzen, vergleichen (V) /
|
|
|棬 棬 [quan1] /Becken, Kugel, Napf, Pfeifenkopf, Schale, Schüssel (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|棬
|-
|-
|
|
|壢 坜 [li4] / hole, pit /
|壢 坜 [li4] / trou / fosse /
|壢 坜 [li4] / Loch, Grube (S) /
|
|
|
|
Line 5,399: Line 5,446:
|
|
|
|
|坜
|-
|坥
|
|
|
|
|
|
|棽
|-
|椆
|椆 椆 [chou2] /species of tree resistant to cold weather/
|
|
|椆 椆 [chou2] /kälteresistente Baumart (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|椆
|-
|-
|
|
|椑 椑 [bei1] /Fagus sylvatica/
|椑 椑 [bei1] /hêtre/Fagus sylvatica/
|椑 椑 [bei1] /Fagus sylvatica (S, Bio)/
|
|
|椑 椑 [bei1] {bei1} /Fagus sylvatica/ # adapted from cc-cedict ¶ 椑 椑 [bei1] {pei4} /oval/ellipse/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|椑
|-
|椓
|椓 椓 [zhuo2] /beat/
|
|
|椓 椓 [zhuo2] /Runde, Schlag, Takt (S)/
|
|
|椓 椓 [zhuo2] {doek3} /to beat/castration/a eunuch/defamation/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|椓
|-
|-
|
|
|椸 椸 [yi2] /clothes-horse/
|坰 坰 [jiong1] / environs / wilderness /
|椸 椸 [yi2] /étendoir/
|坰 坰 [jiong1] / environs / alentours /
|椸 椸 [yi2] /Wäscheständer (S)/
|坰 坰 [jiong1] / Umgebung (S) /
|
|
|
|
Line 5,446: Line 5,479:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|椹 椹 [shen4] /variant of 葚[shen4]/
|坱 坱 [yang3] / fine dust / plentiful / vast /
|椹 椹 [shen4] /mûre (fruit)/
|椹 椹 [shen4] /Variante von 葚[shen4] (X)/
|
|
|坱 坱 [yang1] / grenzenlos (Adj) /
|
|
|椹 [さわら;サワラ] /(n) (uk) sawara cypress (Chamaecyparis pisifera)/EntL1568320X/
|サワラ;さわら;椹 [さわら] /Scheinzypresse/Chamaecyparis pisifera/
|
|
|椹
|-
|楒
|
|
|
|
|
|
|坱
|-
|坲
|坲 坲 [fo2] / (of dust) to rise in the air /
|坲 坲 [fo2] / (de poussière) monter dans l'air /
|坲 坲 [fo2] / (Staub) in die Luft aufsteigen (V) /
|
|
|
|
Line 5,468: Line 5,501:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|楗 楗 [jian4] /material (such as rocks, earth, bamboo etc) used to hastily repair a dike/(literary) door bar (vertical bar used to prevent the horizontal movement of a door bolt)/
|坴 坴 [lu4] / a clod of earth / land /
|楗 楗 [jian4] /serrure/
|坴 坴 [liu4] / motte de terre / terrain / ‖ 坴 坴 [lu4] / motte de terre / terrain /
|楗 楗 [jian4] /Türschloss (S)/
|坴 坴 [lu4] / eine Erdscholle (S) / Anwesen, Land (S) /
|
|
|
|
Line 5,479: Line 5,512:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|楙 楙 [mao4] /Cydonia japonica/
|坵 丘 [qiu1] / hillock; mound (variant of 丘[qiu1]) /
|楙 楙 [mao4] /Cognassier du Japon/
|坵 丘 [qiu1] / tertre / monticule / Confucius / ‖ 坵 坵 [qiu1] / faïence / vase de terre /
|楙 楙 [mao4] /Cydonia japonica (S)/
|坵 丘 [qiu1] / Abwurfstelle (im Baseball) (S) /
|
|
|
|
Line 5,490: Line 5,523:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|楩 楩 [pian2] /(tree)/
|
|楩 楩 [pian2] /(arbre)/
|楩 楩 [pian2] /(Baum)/
|
|
|坶 坶 [mu3] / Lehm, Ton (S) /
|
|
|坶 坶 [mu3] {muk6} / an ancient name for a city during Shang Dynasty / ‖ 坶 坶 [mu3] {muk6} / part of an anciet place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|楪 楪 [die2] /small dish/window/
|坽 坽 [ling2] / (literary) precipitous cliff / (used in place names) /
|
|
|楪 楪 [die2] /Napf (S)/Fenster (S), Sichtfenster (S)/
|
|
|
|
|譲葉;交譲木;楪 [ゆずりは;ユズリハ] /(n) (uk) false daphne (Daphniphyllum macropodum)/yuzuriha/EntL1841020X/
|楪 [ゆずりは] /Yuzuriha/ ¶ 譲り葉;ユズリハ;ゆずりは;譲葉;由豆利葉;交譲葉;交譲木;弓擢羽;杠葉;楪 [ゆずりは] /Chinesischer Scheinlorbeer/Daphniphyllum macropodum/
|
|
|楪
|-
|榃
|榃 榃 [tan2] /raised path between fields/
|
|
|榃 榃 [tan2] /angehobener Weg zwischen zwei Feldern (S)/
|
|
|
|
|坽
|-
|垀
|
|
|
|
|
|
|榃
|-
|榅
|榲 榅 [wen1] /used in 榲桲¦榅桲[wen1po5]/
|
|
|榲 榅 [wen1] /siehe 榲桲¦榅桲[wen1 po5] (X)/
|
|
|榲 榅 [wen1] {榲} /quince/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|櫬 榇 [chen4] /Sterculia plantanifolia/coffin/
|垈 垈 [dai4] / used in place names / Japanese -nuta / Korean -dae /
|櫬 榇 [chen4] /cercueil/
|垈 垈 [dai4] / (utilisé dans les noms de lieu) / japonais -nuta / coréen -dae /
|櫬 榇 [chen4] /Sterculia plantanifolia (S)/Sarg, Transportbehälter, Umladebehälter (S)/
|垈 垈 [dai4] / (verwendet in Ortsnamen) / (japanisch -nuta) / (koreanisch -dae) /
|
|
|
|
Line 5,545: Line 5,567:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垍 垍 [ji4] / hard earth /
|
|
|垍 垍 [ji4] / harte Erde (S) /
|
|
|
|
Line 5,554: Line 5,578:
|
|
|
|
|せつ;榍 [せつ] /Sphenoid (keilförmige Kristallform)/
|
|-
|垎
|垎 垎 [he4] / (literary) (of soil) dry and hard / (used in place names) /
|
|
|榍
|-
|榑
|
|
|
|
Line 5,565: Line 5,589:
|
|
|
|
|くれ;榑 [くれ] /Brett/Latte/
|
|榑[くれ] /(1) houtmateriaal/plankmateriaal/(2) dakspaan/dakplank/dakbord/(3) gekwarteerd blokhout/(4) achterplank/(5) [maatwoord voor houtmateriaal/planken]/
|榑
|-
|-
|
|
|榰 榰 [zhi1] /base of pillar/prop/
|垏 垏 [lu:4] / (literary) earth ridge between fields / (used in place names) /
|
|
|
|榰 榰 [zhi1] /Säulensockel (S)/Stütze (S)/
|
|
|
|
Line 5,578: Line 5,600:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|槃 槃 [pan2] /variant of 盤¦盘/wooden tray/
|垔 垔 [yin1] / to restrain / to dam a stream and change its direction / a mound /
|
|槃 槃 [pan2] /Variante von 盤¦盘 (X)/hölzerne Schale (S)/
|
|
|槃 槃 [pan2] {pun4} /variant of 盘/wooden tray/to rotate/to turn/to search/ # adapted from cc-cedict
|垔 垔 [yin1] / zurückhalten (V) /
|
|
|
|
|
|
|槃
|-
|槚
|檟 槚 [jia3] /Catalpa, a genus of mostly deciduous trees/old term for Camellia sinensis, the tea plant 茶/also called Thea sinensis/small evergreen shrub (Mallotus japonicus)/
|檟 槚 [jia3] /catalpa/
|檟 槚 [jia3] /Catalpa (Baumart) (S, Bio)/(alte Bezeichnung für) Camellia sinensis, Teepflanze (茶) (S, Sprachw)/auch Thea sinensis (S)/kleiner immergrüner Strauch (Mallotus japonicus) (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|槚
|-
|-
|
|
|槜 槜 [zui4] /see 槜李[zui4 li3]/see 槜李[Zui4 li3]/
|垕 垕 [hou4] / thick /
|垕 垕 [hou4] / épais / dense / substantiel /
|垕 垕 [hou4] / dicht, stark (Adj) /
|
|
|槜 槜 [zui4] /siehe 槜李[zui4 li3] (X)/siehe 槜李[zui4 li3] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|槜
|-
|-
|
|
|槱 槱 [you3] /ritual bonfire/
|垗 垗 [zhao4] / sacrifice /
|槱 槱 [you3] /feu rituel/
|垗 垗 [zhao4] / sacrifice /
|槱 槱 [you3] /rituelles Freudenfeuer (S)/
|垗 垗 [zhao4] / aufopfern (V), Opfer (S) /
|
|
|
|
Line 5,622: Line 5,633:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 5,633: Line 5,644:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|垙 垙 [guang1] / (literary) footpath separating fields / (used in place names) /
|
|
|
|
Line 5,643: Line 5,655:
|
|
|
|
|
|
|橞
|-
|-
|
|
|櫫 橥 [zhu1] /Zelkova acuminata/
|垚 垚 [yao2] / variant of 堯¦尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC / embankment /
|櫫 橥 [zhu1] /Zelkova acuminata/Orme du Caucase/Faux Orme de Sibérie/
|垚 垚 [yao2] / grand / haut / élevé (montagne) /
|櫫 橥 [zhu1] /Zelkova acuminata (S, Bio)/
|垚 垚 [yao2] / Damm, Deich (S) /
|
|
|垚 垚 [yao2] {jiu1}{jiu4} / variant of 尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC / embankment / mound / roundish mass / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|橥
|-
|-
|
|
|垝 垝 [gui3] / (literary) dilapidated; collapsed; damaged /
|垝 垝 [gui3] / détruire / endommager / délabré / effondré /
|垝 垝 [gui3] / verfallen, baufällig (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|橦 橦 [tong2] {cong4} /mast/ # adapted from cc-cedict ¶ 橦 橦 [tong2] {tung4} /silk cotton tree/ # adapted from cc-cedict
|
|
|垝
|-
|垞
|垞 垞 [cha2] / mound / small hill / (used in place names) /
|垞 垞 [cha2] / butte / tertre /
|垞 垞 [cha2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|橦
|-
|檑
|檑 檑 [lei2] /logs rolled down in defense of city/
|檑 檑 [lei2] /grosses buches lachées d'une hauteur pour repousser l'assaillant/
|檑 檑 [lei2] /herunterrollende Stämme zur Verteidigung (einer Stadt) (S, Mil)/
|
|
|檑 檑 [lei2] {leoi4} /logs rolled down in defense of city/ # adapted from cc-cedict ¶ 檑 檑 [lei2] {leoi6} /logs rolled down in defense of city/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|檑
|-
|-
|
|
|垟 垟 [yang2] / clay sheep buried with the dead /
|垟 垟 [yang2] / mouton d'argile enterré avec les morts /
|垟 垟 [yang2] / Schaf aus Ton begraben mit Toten (S) /
|
|
|
|
Line 5,685: Line 5,699:
|
|
|
|
|垟
|-
|垯
|墶 垯 [da5] / used in 圪墶¦圪垯[ge1da5] /
|
|
|カシワ;かしわ;柏;槲;檞 [かしわ] /Daimyō-Eiche/Japanische Kaiser-Eiche/Quercus dentata/Kashiwa·mochi/mit süßem Bohnenmus gefülltes und in ein Eichenblatt gewickeltes Mochi/Eichenblattwappenein Familienwappen/mit Essen oder Getränken gefülltes Baumblatt/Essgeschirr/
|垯 垯 [da5] / siehe 圪垯 (X), Knoten (S) / Pickel (S) / Erhöhung (S) /
|柏 / 槲 / 檞 / カシワ[かしわ] /(1) [plantk.] Japanse keizereik/Quercus dentata/(2) [Jap.gesch.] van (eiken)blad vervaardigd voorwerp om voedsel op te serveren/(3) [plantk.] Japanse grootbladige magnolia/Magnolia obovata/(4) [Jap.herald.] gestileerd eikenblad/(5) in eikenblad gewikkelde mochi/(6) Kashiwa [stad in het noordwesten van de pref. Chiba 千葉]/(7) Kashiwa/
|檞
|-
|檫
|檫 檫 [cha2] /Chinese sassafras/Sassafras tzumu/
|
|
|檫 檫 [cha2] /chinesischer Sassafras (Sassafras tzumu) (S, Bio)/
|
|
|
|
|刹;檫 [さつ;せつ] /(n,suf) (1) (刹 only) temple (Buddhist)/(n) (2) (See 心柱・しんばしら・1) central pillar of a pagoda/(n) (3) (刹 only) {Buddh} kshetra (realm, country)/ksetra/EntL1585580X/
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|櫆 櫆 [kui2] /see 櫆師¦櫆师[kui2 shi1] Polaris, the north star/
|塏 垲 [kai3] / dry terrain /
|
|
|櫆 櫆 [kui2] /siehe 櫆師¦櫆师[kui2 shi1] (X), Polaris (S), der Nordstern (S, Astron)/
|塏 垲 [kai3] / trockenes Terrain (S) /
|
|
|
|
Line 5,710: Line 5,721:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|欂 欂 [bo2] /rafter/
|堖 垴 [nao3] / small hill / used in geographic names /
|堖 垴 [nao3] / petite colline / (utilisé dans les noms géographiques) /
|堖 垴 [nao3] / kleiner kahler Hügel (wird in Landschafts-und Ortsnamen gebraucht) (S, Geo) /
|
|
|欂 欂 [bo2] /Dachsparren, Flößer (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|欂
|-
|-
|
|
|欹 欹 [yi1] /interjection/
|垵 垵 [an3] / (used in place names) / variant of 埯[an3] /
|欹 欹 [yi1] /(interjection)/
|垵 垵 [an3] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|欹 欹 [yi1] /Ausruf, Einwurf (Konversation) (S)/
|垵 垵 [an3] / (verwendet in Ortsnamen) / Variante von 埯[an3] (X) / ‖ 垵 埯 [an3] / Loch (für die Aussaat von Melonen, Bohnen usw.) (S, Agrar) / dibbeln, (mit dem Setzholz) säen (V, Agrar) / Traube (Zähl, Ess) /
|
|
|
|
Line 5,732: Line 5,743:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|欻 欻 [chua1] /(onom.) crashing sound/ ¶ 欻 欻 [xu1] /suddenly/also pr. [hu1]/
|垺 垺 [pou2] / extremely large /
|欻 欻 [chua1] /(onom.) patatras !/ ¶ 欻 欻 [hu1] /tout à coup/soudainement/ ¶ 欻 欻 [xu1] /tout à coup/soudainement/
|垺 垺 [pou2] / extrêmement large /
|欻 欻 [hu1] /plötzlich, unvermittelt (Adj)/
|垺 垺 [pou2] / extrem weitläufig (Adj) /
|
|
|
|
Line 5,743: Line 5,754:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 5,754: Line 5,765:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|殣 殣 [jin4] /die of hunger/
|殣 殣 [jin4] /mourir de faim/
|殣 殣 [jin4] /verhungern (V)/
|
|
|
|
Line 5,765: Line 5,773:
|
|
|
|
|殣
|-
|殳
|殳 殳 [Shu1] /surname Shu/ ¶ 殳 殳 [shu1] /bamboo or wooden spear/Kangxi radical 79, occurring in 段[duan4], 毅[yi4], 殺¦杀[sha1] etc/
|殳 殳 [shu1] /lance/(nom de famille)/(79e radical)/
|殳 殳 [shu1] /schlagen (dreschen) (V)/Shu (Eig, Fam)/Radikal Nr. 79 = Stock, (Bambuswaffe) (Sprachw)/
|
|
|殳 殳 [shu1] {syu4} /spear/KangXi radical 79/a surname/ # adapted from cc-cedict
|ル又;殳 [るまた] /(n) (See 殳旁) kanji radical 79 at right/EntL2178330X/
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|毌 毌 [guan4] /archaic variant of 貫¦贯[guan4]/
|垾 垾 [han4] / small dike /
|垾 垾 [han4] / petite digue /
|垾 垾 [han4] / kleiner Damm (S) /
|
|
|毌 毌 [guan4] /historische Variante von 貫¦贯[guan4] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|毌
|-
|-
|
|
|毐 毐 [Ai3] /see historical character Lao Ai 嫪毐/by extension, person of reprehensible morals/immoral/adulterer/
|垿 垿 [xu4] / earthern goblet stand also known as 反坫[fan3 dian4] (old) / old variant of /
|
|
|毐 毐 [ai3] /nicht charakterfest (Adj)/
|垿 垿 [xu4] / irdener Becher (steht für 反坫[fan3 dian4]) (alt) (S) / alte Variante von 序 (X) /
|
|
|
|
Line 5,798: Line 5,798:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|毿 毵 [san1] /long-haired/shaggy/
|埆 埆 [que4] / (of land) barren / stony /
|毿 毵 [san1] /à poil long/poilu/
|
|毿 毵 [san1] /zottig (Adj)/
|埆 埆 [que4] / steinig, karg (Adj) /
|
|
|
|
Line 5,809: Line 5,809:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|氕 氕 [pie1] /protium 1H/light hydrogen, the most common isotope of hydrogen, having no neutron, so atomic weight 1/
|埇 埇 [yong3] / raised path /
|氕 氕 [pie1] /protium/
|
|氕 氕 [pie1] /Protium (ein Wasserstoffisotop, H) (S, Chem)/
|埇 埇 [yong3] / erhöhter Weg (S) /
|
|
|
|
Line 5,820: Line 5,820:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|氿
|
|氿 氿 [gui3] /mountain spring/
|埌 埌 [lang4] / wasteland / wild /
|氿 氿 [gui3] /printemps montagneux/
|
|氿 氿 [gui3] /Gebirgsquelle (S)/
|埌 埌 [lang4] / ausgelassen, wild (Adj) /
|
|
|
|
Line 5,831: Line 5,831:
|
|
|
|
|氿
|
|-
|-
|
|
|汈 汈 [diao1] /(used in place names)/
|埏 埏 [shan1] / to mix water with clay / ‖ 埏 埏 [yan2] / boundary /
|埏 埏 [yan2] / frontière / ‖ 埏 埏 [shan1] / mélanger de l'eau et de la terre glaise /
|埏 埏 [yan2] / Grenzlinie, Grenze (S) /
|
|
|汈 汈 [diao1] /(verwendet in Ortsnamen)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|汈
|-
|-
|
|
|汋 汋 [zhuo2] /to pour/
|埗 埗 [bu4] / wharf / dock / jetty / trading center / port / place name /
|埗 埗 [bu4] / quai / dock / embarcadère / centre commercial / port / (nom de lieu) /
|埗 埗 [bu4] / Kai (S) /
|
|
|汋 汋 [zhuo2] /einschenken, gießen, schütten (V)/
|埗 埗 [bu4] {bou4}{bou6}{bou2} / wharf / dock / jetty / trading center / port / place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|埗
|-
|埢
|
|
|
|
|汋
|-
|汧
|汧 汧 [Qian1] /name of a river flowing through Gansu to Shaanxi Province/ ¶ 汧 汧 [qian1] /marsh/float/
|汧 汧 [qian1] /marais/flotter/
|汧 汧 [qian1] /flößen, gleiten (V)/
|
|
|
|
|埢 埢 [quan2] {gyun3} / curved /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|汫 汫 [jing3] /old variant of 阱[jing3]/see 汫濙[jing3 ying2]/
|
|
|
|
|汫 汫 [jing3] /alte Variante von 阱[jing3] (X)/siehe 汫濙[jing3 ying2] (X)/
|
|
|
|
Line 5,875: Line 5,875:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|汭 汭 [rui4] /river-bend/
|埫 埫 [shang3] / variant of 垧[shang3] / Taiwan pr. [chong3] / ‖ 埫 埫 [tang3] / flat land / (used in place names) /
|埫 埫 [tang3] / terrain plat / (utilisé dans les noms de lieux) /
|埫 埫 [tang3] / flaches Land (S) / (verwendet in Ortsnamen) / ‖ 埫 埫 [shang3] / Variante von 垧[shang3] (X) / taiwan. Ausspr. [chong3] (X) /
|
|
|汭 汭 [rui4] /Flussbiegung (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|汭
|-
|-
|
|
|沄 沄 [yun2] /rushing of a torrent/
|埳 坎 [kan3] / old variant of 坎[kan3] / pit / hole /
|沄 沄 [yun2] /mugissement d'un torrent/
|埳 坎 [kan3] / levée de terre / cavité / (un des huit trigrammes) / ‖ 埳 埳 [kan3] / fosse / trou / piège / danger / crise / mortier /
|沄 沄 [yun2] /herbeieilende Flut (S)/
|
|
|
|
|埳 埳 [kan3] {ham2}{ham3} / old variant of 坎kǎn [坎] / pit / hole / a trap / to sink down / to fall into / to fall / to collapse / nto crumble / to trap / to lead / to capture / to frame / a snare / a danger / a crisis / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|沇 沇 [Yan3] /surname Yan/ ¶ 沇 沇 [yan3] /archaic variant of 兗¦兖[yan3]/
|埶 埶 [yi4] / skill / art /
|埶 埶 [yi4] / compétences / art /
|埶 埶 [yi4] / Geschick (S) / Kunst (S) /
|
|
|沇 沇 [yan3] /historische Variante von 兗¦兖[yan3] (X)/Yan (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|
|埶
|-
|埻
|
|
|
|
|沇
|-
|沘
|沘 沘 [bi3] /name of a river/
|沘 沘 [bi3] /(nom d'une rivière)/
|沘 沘 [bi3] /(Flussname)/
|
|
|
|
|埻 埻 [zhun3] {zeon2} / Archery target /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|沺 沺 [tian2] /turbulent/
|堃 坤 [kun1] / variant of 坤[kun1] /
|沺 沺 [tian2] /turbulent/agité/
|堃 坤 [kun1] / féminin / (un des huit trigrammes) /
|沺 沺 [tian2] /stürmisch (Adj)/
|
|
|
|
|
Line 5,930: Line 5,930:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|泂 泂 [jiong3] /vast/
|堈 堈 [gang1] / earthen jug, crock, cistern /
|泂 泂 [jiong3] /rayonnant/
|
|泂 泂 [jiong3] /gewaltig, ausgedehnt (Adj)/
|堈 堈 [gang1] / irdener Krug (S), Tonscherbe (S), Wasserkasten (S) /
|
|
|
|
Line 5,941: Line 5,941:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|泃 泃 [Ju1] /(the name of a river to the east of Beijing)/Taiwan pr. [Ju4]/
|堌 堌 [gu4] / place name /
|泃 泃 [Ju1] /(nom d'une rivière à Pékin)/
|堌 堌 [gu4] / barrage / digue / (utilisé dans les noms de lieu) /
|泃 泃 [ju1] /(Name eines Flusses östlich von Beijing)/Taiwan pr. [Ju4] (X)/
|堌 堌 [gu4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
Line 5,952: Line 5,952:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|泇 泇 [Jia1] /the name of a river that flows through Shandong and Jiangsu/
|堎 堎 [ling2] / mound / tomb /
|泇 泇 [Jia1] /(rivière Jia)/
|
|
|堎 堎 [ling2] / Abwurfstelle, Aufschüttung (S) /
|
|
|
|
Line 5,963: Line 5,963:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|泙 泙 [ping2] /sound of water splashing/
|堐 堐 [ya2] / (used in place names) / Taiwan pr. [ai2] /
|泙 泙 [ping2] /clapotis de l'eau/
|堐 堐 [ya2] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|泙 泙 [ping2] /der Klang von plantschendem Wasser (S)/
|
|
|
|
|
Line 5,974: Line 5,974:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|泚 泚 [ci3] /clear/bright and brilliant/
|堝 埚 [guo1] / crucible /
|泚 泚 [ci3] /clair/lumineux et brillant/
|堝 埚 [guo1] / creuset /
|泚 泚 [ci3] /klar, frei (Adj)/
|堝 埚 [guo1] / Tiegel (S) /
|
|
|堝 埚 [guo1] {wo1}{gwo1} / crucible / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|泚
|-
|-
|
|
|泜 泜 [zhi1] /a river in Hebei province/
|堠 堠 [hou4] / mounds for beacons /
|泜 泜 [zhi1] /(nom d'une rivière)/
|堠 堠 [hou4] / butte de terre servant de balise (arch.) /
|泜 泜 [zhi1] /(ein Fluss in der Hebei Provinz) (Geo)/
|堠 堠 [hou4] / Hügel für Leuchtfeuer, Leuchtturm (S) /
|
|
|
|
Line 5,996: Line 5,996:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,007: Line 6,007:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|洑 洑 [fu2] /undercurrent eddy/
|洑 洑 [fu2] /bain à remous/sous-jacent/
|洑 洑 [fu2] /unterströmender Wirbel, Strudel (S)/
|
|
|洑 洑 [fu2] {fu3} /to swim/ # adapted from cc-cedict ¶ 洑 洑 [fu2] {fuk6} /undercurrent eddy/whirlpool/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|洑
|-
|洓
|
|
|
|
|
|
|
|
|堥
|-
|堧
|堧 堧 [ruan2] / adjoin /
|
|
|堧 堧 [ruan2] / angrenzen (V), angrenzend (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|洓
|-
|洘
|
|
|
|
|堧
|-
|堨
|堨 堨 [e4] / dam / to stop / check /
|堨 堨 [e4] / barrage / arrêter / vérifier /
|堨 堨 [e4] / Damm (S) / anhalten (V) / Kontrolle (S) /
|
|
|
|
Line 6,039: Line 6,040:
|
|
|
|
|
|
|洘
|-
|-
|
|
|洚 洚 [jiang4] /flood/
|洚 洚 [jiang4] /inondations/
|洚 洚 [jiang4] /Überschwemmung (S)/Flut, Überfluten (S)/
|
|
|
|
Line 6,051: Line 6,048:
|
|
|
|
|洚
|-
|洢
|洢 洢 [yi1] /old name of a river in Henan, now written 伊河/
|洢 洢 [yi1] /(nom d'une ancienne rivière)/
|洢 洢 [yi1] /(alter Flussname in Henan) (Geo), jetzt 伊河 (X)/
|
|
|
|
|
|
|堩
|-
|堲
|堲 堲 [ji2] / hate /
|
|
|
|堲 堲 [ji2] / hassen (V), Hass (S) /
|洢
|-
|洣
|洣 洣 [Mi3] /Mi river in Hunan, tributary of Xiangjiang 湘江/
|洣 洣 [Mi3] /(nom d'une rivière)/
|洣 洣 [mi3] /Mi Fluss (in Hunan, Nebenfluss des Xiangjiang 湘江) (Geo)/
|
|
|
|
Line 6,073: Line 6,062:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|洨 洨 [Xiao2] /Xiao River in Hebei province/ ¶ 洨 洨 [xiao2] /(Tw) (vulgar) semen (from Taiwanese 潲, Tai-lo pr. [siâu])/
|洨 洨 [Xiao2] /rivière Xiao (Hebei)/
|洨 洨 [xiao2] /Xiao Fluss (in der Hebei Provinz) (Geo)/
|
|
|
|
Line 6,084: Line 6,070:
|
|
|
|
|洨
|-
|洭
|洭 洭 [kuang1] /ancient name of a river 洭河[Kuang1 He2] in present-day Guangdong/(used in ancient place names)/
|洭 洭 [kuang1] /(rivière Kuang)/
|
|
|洭 洭 [kuang1] {hong1} /Kuang, the name of a river in Guangdong, China/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|洴 洴 [ping2] /wash/bleach (fabric)/
|堼 堼 [heng4] / (used in place names) / also pr. [feng1] /
|堼 堼 [heng4] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|
|
|洴 洴 [ping2] /waschen, wässern (V)/ausbleichen, bleichen (V)/
|
|
|
|
Line 6,106: Line 6,084:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|洺 洺 [ming2] /name of a river/
|堽 堽 [gang1] / mound /
|洺 洺 [ming2] /(nom d'une rivière)/
|堽 堽 [gang1] / monticule /
|洺 洺 [ming2] /(Flussname)/
|堽 堽 [gang1] / Abwurfstelle, Aufschüttung (S) /
|
|
|
|
Line 6,117: Line 6,095:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|洿
|
|洿 洿 [wu1] /dig (a pond)/stagnant water/
|洿 洿 [wu1] /creuser (un bassin)/eau stagnante/
|洿 洿 [wu1] /Grube (S)/stehendes Wasser (S)/
|
|
|
|
Line 6,128: Line 6,103:
|
|
|
|
|洿
|-
|浈
|湞 浈 [Zhen1] /river in Guangdong province/
|湞 浈 [zhen1] /(nom d'une rivière)/
|湞 浈 [zhen1] /(Fluss in der Guangdong Provinz) (Geo)/
|
|
|
|
|
|
|堾
|-
|塅
|塅 塅 [duan4] / large area of flat terrain (used in place names) /
|
|
|塅 塅 [duan4] / weites flaches Gebiet (verwendet in Ortsnamen) (S) /
|
|
|浈
|-
|浉
|溮 浉 [Shi1] /Shi, name of river in Xinyang 信陽¦信阳, Henan/
|浉 浉 [Shi1] /(nom d'une rivière)/
|溮 浉 [shi1] /Shi (Name eines Flusses in Xinyang 信陽¦信阳, Henan) (Geo)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|浉
|-
|-
|
|
|滻 浐 [chan3] /name of a river in Shaanxi province/see 滻河¦浐河[Chan3 He2]/
|塈 塈 [ji4] / (literary) to plaster / (literary) to pick up / (literary) to rest /
|滻 浐 [chan3] /(nom d'une rivière)/
|塈 塈 [ji4] / prendre / adopter / se reposer /
|滻 浐 [chan3] /(Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo)/siehe 滻河¦浐河[chan3 he2] (X)/
|塈 塈 [ji4] / auslöschen (V) /
|
|
|
|
Line 6,161: Line 6,128:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,172: Line 6,139:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|塋 茔 [ying2] / (literary) a grave /
|塋 茔 [ying2] / tombe / cimetière /
|塋 茔 [ying2] / ein Grab (S) /
|
|
|
|
Line 6,180: Line 6,150:
|
|
|
|
|塋
|-
|塏
|塏 垲 [kai3] / dry terrain /
|
|
|塏 垲 [kai3] / trockenes Terrain (S) /
|
|
|
|
|浟
|-
|浡
|浡 浡 [bo2] /full/gushing (of fountain)/
|浡 浡 [bo2] /jaillir/
|浡 浡 [bo2] /überschwänglich, sich ergießend (Adj)/voll, komplett (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|塏
|-
|塒
|塒 埘 [shi2] / hen roost /
|塒 埘 [shi2] / perchoir à poule / juc /
|塒 埘 [shi2] / Hühnerstange (S) /
|
|
|
|
|
|塒;寝ぐら(iK) [ねぐら] / (n) (1) (uk) roost / nest / (n) (2) (col) (uk) pad / crib / one's home / sleeping place / EntL2009340X / ‖ 塒;蜷局 [とぐろ] / (n) (uk) coil / EntL2009120X /
|とや;と屋;鳥屋;塒 [とや] / Hühnerstall / Vogelgehege / Mauser / Zustand, dass einer Prostituierten aufgrund von Syphilis die Haare ausgehen / Schminkzimmer vor dem Zugang zum Blumensteg (einer Nō-Bühne) / ‖ とぐろ;塒;蜷局 [とぐろ] / Sich-Zusammenrollen / ‖ ねぐら;塒 [ねぐら] / Nest / Vogelnest / Schlafsitz / Hühnerstange / Hühnerstall / Schlafplatz / Unterkunft /
|塒[ねぐら] / roest / slaapplaats / nest / nestplaats / ‖ 蜷局 / 塒[とぐろ] / [蛇の] kronkeling /
|塒
|-
|-
|
|
|浭 浭 [Geng1] /name of a river in Hebei/
|塓 塓 [mi4] / to plaster / whitewash (wall) /
|浭 浭 [Geng1] /(nom d'une rivière)/
|塓 塓 [mi4] / plâtrer / blanc de chaux (mur) /
|浭 浭 [geng1] /(Flussname in Hebei)/
|塓 塓 [mi4] / bepflastern, in Stuck arbeiten (V) / tünchen, rein waschen (V) /
|
|
|
|
Line 6,205: Line 6,183:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|浰 浰 [li4] /to attend (official functions)/
|塕 塕 [weng3] / flying dust (dialect) / dust /
|
|
|浰 浰 [li4] /bedienen, erledigen (V)/
|塕 塕 [weng3] / fliegender Staub (S), Feinstaub, Staub (S) /
|
|
|
|
Line 6,216: Line 6,194:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|浲 浲 [feng2] /old variant of [feng2]/(used in place names)/
|塝 塝 [bang4] / the edge / border of a field /
|塝 塝 [bang4] / (d'un champ) bord / pourtour / arête /
|塝 塝 [bang4] / der Rand, Begrenzung eines Feldes (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|塝
|-
|塤
|塤 埙 [xun1] / ocarina / wind instrument consisting of an egg-shaped chamber with holes /
|塤 埙 [xun1] / xun / instrument à vent / ocarina /
|塤 埙 [xun1] / Xun (chin. Blasinstrument) (S, Mus) /
|
|
|
|
|壎;塤 [けん] / (n) (arch) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina) / EntL2542170 /
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|浼 浼 [mei3] /to ask a favor of/
|塥 塥 [ge2] / dry clay lump /
|浼 浼 [mei3] /tacher/
|塥 塥 [ge2] / sol dur / dune sous-marine /
|浼 浼 [mei3] /einen Wunsch äußern (V)/
|塥 塥 [ge2] / trockener Tonklumpen (S) /
|
|
|
|
Line 6,238: Line 6,227:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|涄 涄 [ping1] /(literary) runny; watery; fluid/
|
|
|
|
|
|
|
|
|塨 塨 [gong1] {gung1} / it is used in names /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,260: Line 6,249:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|涐 涐 [E2] /old name for the Dadu River 大渡河[Da4 du4 He2] in Sichuan/
|塱 塱 [lang3] / raised bank / mud wall /
|
|塱 塱 [lang3] / erhobene Böschung (S) / Schlammwall (S) /
|
|
|涐 涐 [e2] /(alter Name für den Dadu Fluss 大渡河[da4 du4 he2] in Sichuan)/
|塱 塱 [lang3] {long5} / raised bank / mud wall / low lying land by the riverside / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|塱
|-
|塴
|
|
|
|
|涐
|-
|涘
|涘 涘 [si4] /river bank/
|涘 涘 [si4] /berge/rive/
|涘 涘 [si4] /Gewässerufer (S)/
|
|
|
|
|塴 塴 [beng4] {bang1 / baang6 / bing3} / to lower the coffin to the grave /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|溳 涢 [Yun2] /(name of a river in Hebei)/
|溳 涢 [Yun2] /(nom d'une rivière dans le Hebei)/
|溳 涢 [yun2] /(Flussname in Hebei) (Geo)/
|
|
|
|
Line 6,293: Line 6,279:
|
|
|
|
|涢
|-
|涴
|涴 涴 [wo4] /to soil/
|涴 涴 [wo4] /souiller/salir/
|涴 涴 [wo4] /beschmutzen, beflecken (V)/
|
|涴 涴 [wo4] {jyun1} /part of a place name/ # adapted from cc-cedict ¶ 涴 涴 [wo4] {jyun2} /meandering/ # adapted from cc-cedict ¶ 涴 涴 [wo4] {wo3} /to soil/to daub/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|淏 淏 [hao4] /(literary) (of water) limpid/
|塼 砖 [zhuan1] / variant of 甎¦砖[zhuan1] /
|塼 塼 [zhuan1] / Brique (matériau) /
|塼 塼 [zhuan1] / Mauerziegel, Backstein (hist. für 砖) (S) / Ziegel, Ziegelstein, Klinker (hist. für 砖) (S) /
|
|
|
|
|磚;塼;甎 [せん] / (n) (rare) (See 煉瓦・れんが) brick (used in Chinese-style buildings) / EntL2843345 /
|せん;磚;甎;塼 [せん] / flacher grau-schwarzer Ziegel (chinesischen Ursprungs) /
|
|
|塼
|-
|塿
|塿 𪣻 [lou3] / small mound /
|塿 塿 [lou3] / petit monticule /
|
|
|
|
|
|
|
|
|淏
|-
|淜
|淜 淜 [peng2] /roar of dashing waves/
|淜 淜 [peng2] /(rugissement des vagues)/
|淜 淜 [peng2] /Brausen von Wasser (S)/
|
|
|
|
|塿
|-
|墆
|
|
|
|
|
|
|淜
|-
|淟
|淟 淟 [tian3] /turbid/muddy/
|淟 淟 [tian3] /trouble/fangeux/malpropre/dépravé/corrompu/
|淟 淟 [tian3] /trübe, schmutzig (Adj)/
|
|
|
|
Line 6,337: Line 6,315:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|淯 淯 [Yu4] /name of river/old name of Baihe 白河 in Henan/same as 育水/
|墈 墈 [kan4] / cliff /
|淯 淯 [Yu4] /(nom d'une rivière)/
|墈 墈 [kan4] / falaise /
|淯 淯 [yu4] /(Flussname)/alter Name von Baihe 白河 in Henan (X)/siehe auch 育水 (X)/
|墈 墈 [kan4] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
|
|
|
|
Line 6,348: Line 6,326:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,359: Line 6,337:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|淼 淼 [miao3] /a flood/infinity/
|墐 墐 [jin3] / bury / plaster with mud /
|淼 淼 [miao3] /étendue d'eau/infini/
|墐 墐 [jin3] / construire avec de la terre / plâtre avec de la boue /
|淼 淼 [miao3] /Endlosigkeit, Grenzenlosigkeit (S)/
|墐 墐 [jin3] / verbergen, begraben (V) /
|
|
|
|淼 淼 [miao3] {miu5} /a flood/infinity/a wide expanse of water/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|渟 渟 [ting2] /stagnant water/
|
|渟 渟 [ting2] /eau stagnante/eau lisse/
|
|渟 渟 [ting2] /stehendes Wasser (S)/
|
|
|
|
|
Line 6,381: Line 6,359:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|渰 渰 [yan3] /(of cloud) forming or rising/
|墘 墘 [qian2] / (Minnan dialect) beside / near / (used in place names) /
|
|
|渰 渰 [yan3] /Wolkenbildung (S, Met)/
|墘 墘 [qian2] / (Minnan Dialekt) neben (P) / nahe bei (P) / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|墘 墘 [qian2] {kin4} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 墘 墘 [qian2] {king4} / (Cant.) halfway / the edge of / by the side of / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|墘
|-
|墚
|
|
|
|
|-
|墚 墚 [liang2] / Bergkette (S) /
|渼
|渼 渼 [mei3] /ripple pattern/
|渼 渼 [mei3] /motif d'ondulation/
|渼 渼 [mei3] /Wellenmuster (S)/
|
|
|
|
Line 6,403: Line 6,381:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|湑 湑 [xu3] /abundant/bright/strain spirits/
|墝 墝 [qiao1] / stony soil /
|湑 湑 [xu3] /abondant/brillant/esprits/
|
|湑 湑 [xu3] /reichlich (Adj)/hell (Adj)/
|墝 墝 [qiao1] / steiniger Boden, harter Boden (S) / hart und mager, unfruchtbar (Boden) (Adj) /
|
|
|
|
Line 6,414: Line 6,392:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|湓 湓 [pen2] /flowing of water/name of a river/
|墠 𫮃 [shan4] / level spot for sacrifices /
|湓 湓 [pen2] /écoulement de l'eau/(nom d'une rivière)/
|
|湓 湓 [pen2] /das Fließen des Wassers (S)/(Flussname)/
|
|
|
|
|湓 湓 [pen2] {pun4} /flowing of water/name of a river/upwelling of liquid/ # adapted from cc-cedict ¶ 湓 湓 [pen2] {pun6} /flowing of water/name of a river/upwelling of liquid/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|湝 湝 [jie1] /flowing (of water)/
|湝 湝 [jie1] /qui coule/
|湝 湝 [jie1] /fließend, strömend (Adj)/
|
|
|
|
Line 6,436: Line 6,411:
|
|
|
|
|湝
|-
|湣
|湣 湣 [min3] /(ancient character used in posthumous titles of monarchs)/old variant of 憫¦悯[min3]/
|湣 湣 [min3] /mixte/confus/pitié/
|湣 湣 [min3] /(altes zeichen verwendent in posthumen Titeln)/alte Variante von 憫¦悯[min3] (X)/
|
|
|
|
|
|
|墡
|-
|墣
|
|
|
|
|湣
|-
|湴
|湴 湴 [ban4] /mud/slush/ooze/ ¶ 湴 湴 [pan2] /to wade through water or mud/
|湴 湴 [pan2] /patauger dans l'eau ou la boue/
|湴 湴 [ban4] /Schlamm (S)/Matsch (S)/ ¶ 湴 湴 [pan2] /durch schlammiges Wasser laufen (V)/
|
|
|湴 湴 [ban4] {baan6} /mud/slush/ooze/mire/to walk through muddy soil/to wade across the river/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|湴
|-
|溁
|濚 溁 [ying2] /(archaic) (of water) to swirl; to eddy/(used in place names)/
|
|
|
|
|墣
|-
|墦
|墦 墦 [fan2] / a grave /
|墦 墦 [fan2] / tombe / tombeau /
|墦 墦 [fan2] / eine Grab (S) /
|
|
|
|
Line 6,469: Line 6,436:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|漊 溇 [Lou2] /see 漊水¦溇水[Lou2 Shui3]/ ¶ 漊 溇 [lu:3] /drizzle/
|墫 墫 [zun1] / goblet / bottle / wine-jar /
|漊 溇 [lu:3] /bruine/
|墫 墫 [zun1] / gobelet / bouteille /
|漊 溇 [lü3] /nieseln (V)/ ¶ 漊 溇 [lou2] /siehe 漊水¦溇水[lou2 shui3] (X)/
|墫 墫 [zun1] / Becher, Kelchglas (S) /
|
|
|
|
Line 6,480: Line 6,447:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|溍 溍 [jin4] /water/name of a river/
|墬 墬 [di4] / variant of 地[di4] /
|溍 溍 [jin4] /(nom d'une rivière)/
|墬 墬 [di2] / chuter / tomber /
|溍 溍 [jin4] /Wasser (S), (Flussname)/
|墬 墬 [di2] / Variante von 地[di4] (X) /
|
|
|墬 墬 [di4] {dei6}{zeoi6} / an alternative form for the word地,earth / ground / field / place / land M: 片piàn [片] / to sink / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|溍
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,502: Line 6,469:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,513: Line 6,480:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|溠 溠 [zha4] /name of a river/
|溠 溠 [zha4] /(nom d'une rivière)/
|溠 溠 [zha4] /(Flussname)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|溠
|-
|溦
|溦 溦 [wei1] /drizzle/fine rain/
|溦 溦 [wei1] /bruine/pluie fine/
|溦 溦 [wei2] /träufeln, nieseln (V)/
|
|
|溦 溦 [wei1] {mei4} /drizzle/fine rain/valley/mold/saliva/ # adapted from cc-cedict ¶ 溦 溦 [wei1] {mei1} /drizzle/fine rain/valley/mold/saliva/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|溵 溵 [Yin1] /used in place-names, e.g. 溵水 was once the name of the Shahe River 沙河, Henan, and 溵州 was a Tang Dynasty prefecture/
|壈 𡒄 [lan3] / disappointed /
|
|
|溵 溵 [yin1] /(verwendet in Ortsnamen, z.B. 溵水 war früher Shahe Fluss 沙河, Henan, und 溵州 war eine Tang Dynastie Prefektur)/
|壈 壈 [lan3] / enttäuscht (Adj) /
|
|
|
|
Line 6,546: Line 6,502:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|壎 壎 [xun1] / ancient porcelain wind-instrument /
|壎 壎 [xun1] / Xun /
|壎 壎 [xun1] / altes Porzellan Blasinstrument (S, Mus) /
|
|
|壎;塤 [けん] / (n) (arch) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina) / EntL2542170 /
|
|
|
|
|壎
|-
|壖
|壖 壖 [ruan2] / land on water edge or under wall /
|
|
|壖 壖 [ruan2] / Land am Ufer oder unterhalb der Mauer (S) /
|
|
|
|
Line 6,557: Line 6,524:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|壚 垆 [lu2] / clay / shop /
|
|
|壚 垆 [lu2] / tönern (Adj) / Lehm (S) / Ofen, Herd (S) / ZEW für eine Beschickung, eine Charge, ein Ofen voll (Zähl) /
|
|
|壚 垆 [lu2] {lou4} / clay / shop / hut / earthen platform for wine jars / black clods of earth / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|壚
|-
|壛
|
|
|
|
|
|
|
|
|滆
|-
|滍
|滍 滍 [zhi4] /(used in place names)/
|滍 滍 [zhi4] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|滍 滍 [zhi4] /(verwendet in Ortsnamen)/
|
|
|滍 滍 [zhi4] {ci5} /Zhi, the name of a river and a city in China/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|滘 滘 [jiao4] /place name in Guangdong/
|壝 壝 [wei3] / mound / embankment / the earthen altar to the god of the soil /
|滘 滘 [jiao4] /(nom de lieu)/
|
|滘 滘 [jiao4] /Nebenfluss (S)/
|壝 壝 [wei3] / Haufen (S) / Anschüttung; Damm (S) / irdener Altar für den Gott des Bodens (S) /
|
|
|
|
Line 6,590: Line 6,557:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|灄 滠 [she4] /name of a river/
|壴 壴 [Zhu4] / surname Zhu / ‖ 壴 壴 [zhu4] / (archaic) drum /
|灄 滠 [she4] /(nom d'une rivière)/
|壴 壴 [zhu4] / (arch.) tambour /
|灄 滠 [she4] /(Flussname)/
|壴 壴 [zhu4] / Trommel (alt) (S, Mus) / Zhu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 6,601: Line 6,568:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|滧 滧 [yao2] /(dialect) natural branching stream/(used in place names)/also pr. [xiao4]/
|壼 壸 [kun3] / palace corridor / fig. women's quarters / women /
|
|
|壼 壸 [kun3] / Palastkorridor (S) / (fig.) Frauenquartier (S) / Frauen (S) /
|
|
|
|
Line 6,611: Line 6,579:
|
|
|
|
|
|
|滧
|-
|-
|
|
|漈 漈 [ji4] /river bank/
|壼 壸 [kun3] / palace corridor / fig. women's quarters / women /
|漈 漈 [ji4] /rive/
|壼 壼 [kun3] / passage entre deux bâtiments / vaste /
|漈 漈 [ji4] /Gewässerufer (S)/
|壼 壸 [kun3] / Palastkorridor (S) / (fig.) Frauenquartier (S) / Frauen (S) /
|
|
|
|
Line 6,623: Line 6,590:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,634: Line 6,601:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|漖 漖 [jiao4] /Jiao river/
|壿 壿 [zun1] / goblet / bottle / wine-jar /
|漖 漖 [jiao4] /(nom d'une rivière)/
|壿 壿 [zun1] / gobelet / bouteille /
|漖 漖 [jiao4] /Jiao Fluss (Geo)/
|壿 壿 [zun1] / Becher, Kelchglas (S) /
|
|
|
|
Line 6,645: Line 6,612:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|漤 漤 [lan3] /to soak (fruits) in hot water or limewater to remove astringent taste/to marinate in salt etc/to pickle/
|
|
|漤 漤 [lan3] /einweichen (Früchte) in heißem Wasser oder Zitronenwasser um fremden Geschmack zu entfernen (V)/marinieren in Salz (V)/säuern (V)/
|
|
|
|
Line 6,656: Line 6,621:
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|夃
|漦 漦 [li2] /go with current/mucus/spittle/
|-
|漦 漦 [li2] /aller avec le courant/mucus/crachat/
|
|漦 漦 [li2] /Schleim (S)/
|夆 夆 [feng2] / to butt (as horned animals) /
|夆 夆 [feng2] / donner un coup de corne /
|夆 夆 [feng2] / stoßen (V) /
|
|
|
|
Line 6,667: Line 6,634:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|夌 夌 [ling2] / to dawdle / the name of the father of the Emperor Yao /
|
|
|夌 夌 [ling2] / trödeln, nölen (V) /
|
|
|
|
Line 6,676: Line 6,645:
|
|
|
|
|夌
|-
|夎
|
|
|
|
|漴
|-
|漷
|漷 漷 [kuo4] /clashing of two currents/
|
|
|漷 漷 [kuo4] /Zusammenstoßen zweier Ströme (S)/
|
|
|
|
Line 6,689: Line 6,656:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|漹 漹 [Yan1] /(archaic) river name/
|
|
|
|
|漹 漹 [yan1] /(alt, Flussname)/
|
|
|
|
Line 6,700: Line 6,667:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|夒 夒 [nao2] {naau4 / nou4} / a type of gibbon /
|
|
|
|
|
|
|
|
|漻
|-
|-
|
|
|漼 漼 [cui3] /having the appearance of depth/
|夗 夗 [yuan4] / to turn over when asleep /
|夗 夗 [yuan4] / se retourner en dormant /
|夗 夗 [yuan4] / sich im Schlaf umdrehen (V) /
|
|
|漼 漼 [cui3] /den Anschein von Tiefe haben (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|漼
|-
|-
|
|
|瀠 潆 [ying2] /eddy/small river/
|瀠 潆 [ying2] /remous/petite rivière/
|瀠 潆 [ying2] /Strudel (S)/
|
|瀠 潆 [ying2] {jing4} /eddy/small river/swirl around/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|潆
|-
|潏
|潏 潏 [jue2] /to bubble up/
|潏 潏 [jue2] /bouillonner/
|潏 潏 [jue2] /Blasen bilden, sprudeln (V)/
|
|
|
|
|奅 奅 [pao4] {paau3} / something that is big but not firm and empty; to lie / ‖ 奅 奅 [pao4] {paau3} / empty and big / boasting, exaggerating / archaic form of cannon / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 6,755: Line 6,711:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|奓 奓 [chi3] / old variant of 侈[chi3] / ‖ 奓 奓 [she1] / old variant of 奢[she1] / ‖ 奓 奓 [zha4] / to open / to spread /
|奓 奓 [zha4] / ouvrir / se propager /
|奓 奓 [she1] / überspannt, verschwenderisch (Adj) /
|
|奓 奓 [chi3] {ce1}{se1} / extravagant / wasteful / exaggerating / # adapted from cc-cedict ‖ 奓 奓 [chi3] {ci2} / an alternative form for the word侈,luxurious / extravagant / # adapted from cc-cedict ‖ 奓 奓 [chi3] {zaa1} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 奓 奓 [chi3] {zaa3} / to open / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|奓
|-
|奡
|奡 奡 [ao4] / haughty / vigorous /
|奡 奡 [ao4] / hautain / vigoureux / arrogant /
|奡 奡 [ao4] / herablassend, dünkelhaft, gönnerhaft (Adj) / energisch, kräftig, intensiv (Adj) /
|
|
|
|
Line 6,766: Line 6,733:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|潵 潵 [Sa3] /name of a river in Hebei Province/ ¶ 潵 潵 [sa3] /old variant of 撒[sa3]/ ¶ 潵 潵 [san4] /to disperse water/
|奫 奫 [yun1] / deep and broad (expanse of water) / abyss /
|潵 潵 [san4] /disperser l'eau/
|奫 奫 [yun1] / profonde et large (étendue d'eau) / abîme /
|潵 潵 [san4] /Wasser verteilen (V)/ ¶ 潵 潵 [sa3] /alte Variante von 撒[sa3] (X)/(Flussname in der Provinz Hebei) (Geo)/
|奫 奫 [yun1] / tief und breit (Wasser) (Adj) / Abgrund, Kluft (S) /
|
|
|
|
Line 6,777: Line 6,744:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|潽 潽 [pu1] /to boil over/
|奰 奰 [bi4] / anger /
|
|
|潽 潽 [pu1] /überkochen (V)/
|奰 奰 [bi4] / Ärger, Zorn (S) /
|
|
|
|
Line 6,788: Line 6,755:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|潾 潾 [lin2] /clear (as of water)/
|
|潾 潾 [lin2] /clair (comme de l'eau)/
|
|潾 潾 [lin2] /hell, klar (Wasser) (Adj)/
|
|
|
|
|
Line 6,799: Line 6,766:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|澂 澄 [cheng2] /variant of 澄[cheng2]/
|奼 姹 [cha4] / (literary) beautiful /
|澂 澂 [cheng2] /eau calme et claire/
|澂 澄 [cheng2] /Variante von 澄[cheng2] (X)/
|
|
|奼 姹 [cha4] / wunderschön (Adj) / siehe 奼紫嫣紅¦姹紫嫣红[cha4 zi3 yan1 hong2] (X) /
|
|
|奼 姹 [cha4] {caa3}{zaa3} / beautiful / see 姹紫嫣红chàzǐyānhóng [姹紫嫣红] / colourful / girl / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瀂 澛 [lu3] /(used in place names)/old variant of 滷¦卤[lu3]/
|
|瀂 澛 [lu3] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|
|
|
|
|
Line 6,821: Line 6,788:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|妎 妎 [xi4] {hai6 / gaai3} / jealousy /
|
|
|
|
|
|
|妎
|-
|妐
|
|
|
|
|
|
|澭
|-
|澴
|澴 澴 [huan2] /to return (of waves)/
|澴 澴 [huan2] /(nom d'une rivière)/
|澴 澴 [huan2] /herausspritzen (beim Wasserstrudel) (V)/Name eines Flusses in Provinz Hubei (Eig, Geo)/
|
|
|
|
Line 6,843: Line 6,810:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|澼 澼 [pi4] /bleach/to clean/
|妘 妘 [Yun2] / surname Yun / (used in given names, mostly female names) /
|澼 澼 [pi4] /javel/nettoyer/
|妘 妘 [Yun2] / Yun (nom de famille) /
|澼 澼 [pi4] /ausbleichen, bleichen (V)/reinigen, säubern (V)/
|
|
|
|
|妘 妘 [yun2] {wan4} / a surname; can also be used in feminine names /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|澽 澽 [Ju4] /(name of a river in Shaanxi Province)/
|
|澽 澽 [Ju4] /(nom d'une rivière dans la province de Shaanxi)/
|
|澽 澽 [ju4] /(Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo)/
|
|
|
|
|妠 妠 [na4] {laap3}{naap6} / chubby (kid) / to marry (a woman) / (Cant.) to collect, seize, grab / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|濋 濋 [Chu3] /name of an ancient river (in present-day Dingtao County 定陶縣¦定陶县[Ding4 tao2 Xian4], Shandong)/
|
|
|濋 濋 [chu3] /(Name eines alten Flusses, heute Dingtao County 定陶縣¦定陶县[ding4 tao2 Xian4], Shandong) (Geo)/
|
|
|
|
Line 6,876: Line 6,841:
|
|
|
|
|濋
|-
|濩
|濩 濩 [huo4] /cook/dashing of water/
|濩 濩 [huo4] /verser/couler/regarder/
|濩 濩 [huo4] /kochen (V), Koch (S)/
|
|
|
|
|妢
|-
|妦
|
|
|
|
|
|
|濩
|-
|瀌
|瀌 瀌 [biao1] /copious (of rain or snow)/
|瀌 瀌 [biao1] /(neige, pluie) abondant/
|瀌 瀌 [biao1] /reichlich (Regen und Schnee) (Adj)/
|
|
|
|
Line 6,898: Line 6,854:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瀍 瀍 [Chan2] /Chanshui river in Henan/
|瀍 瀍 [Chan2] /(nom d'une rivière)/
|瀍 瀍 [chan2] /Chanshui Fluss (in Henan) (Geo)/
|
|
|
|
Line 6,909: Line 6,862:
|
|
|
|
|瀍
|-
|瀔
|瀔 瀔 [gu3] /river name in Henan province/
|瀔 瀔 [gu3] /(nom d'une rivière)/
|瀔 瀔 [gu3] /(Flussname in der Henan Provinz) (Geo)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀔
|-
|-
|
|
|瀱 瀱 [ji4] /(literary) spring water gushing out/
|妭 妭 [ba2] / (literary) beautiful woman / old variant of 魃[ba2] /
|
|
|
|
Line 6,931: Line 6,876:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瀵 瀵 [fen4] /name of a river/valley vapor/
|妵 妵 [tou3] / (feminine name) / beautiful / fair /
|瀵 瀵 [fen4] /irrigation des champs/
|妵 妵 [tou3] / (nom féminin) / belle / juste /
|瀵 瀵 [fen4] /(Flussname), Dampf des Tales (S)/
|妵 妵 [tou3] / schön, hübsch (Adj) / Tou (Eig, Vorn) /
|
|
|
|
Line 6,942: Line 6,887:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瀹 瀹 [yue4] /to cleanse/to boil/
|妺 妺 [mo4] / wife of the last ruler of the Xia dynasty /
|瀹 瀹 [yue4] /plonger/
|
|瀹 瀹 [yue4] /kochen, sieden (V)/reinigen (V)/
|妺 妺 [mo4] / (Ehefrau des letzten Herrschers der Xia-Dynastie) /
|
|
|
|
Line 6,953: Line 6,898:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瀼 瀼 [rang2] /dewy/
|姁 姁 [xu3] / chatter like old woman / cheerful /
|瀼 瀼 [rang2] /couvert de rosée/
|
|瀼 瀼 [rang2] /frisch, taufeucht (Adj)/
|姁 姁 [xu3] / heiter, fröhlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 6,964: Line 6,909:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|灈 灈 [Qu2] /ancient name of a river in Henan/
|姈 姈 [ling2] / (literary) (of a woman) intelligent / (used mostly in female names) /
|灈 灈 [Qu2] /(ancien nom d'une rivière dans le Henan)/
|灈 灈 [qu2] /(alter Flussname in Henan) (Geo)/
|
|
|
|
Line 6,975: Line 6,918:
|
|
|
|
|灈
|-
|炆
|炆 炆 [wen2] /(Cantonese) to simmer/to cook over a slow fire/
|炆 炆 [wen2] /Braiser/
|炆 炆 [wen2] /köcheln (V)/auf kleiner Flamme kochen (kanton.) (V)/
|
|
|
|
|姈
|-
|姌
|
|
|
|
|
|
|炆
|-
|炌
|炌 炌 [kai4] /flaming fire/old variant of 烗[kai4]/
|
|
|姌 姌 [ran3] {jim5} / slender /
|
|
|
|
|
|
|姌
|-
|姎
|
|
|
|
|
|
|炌
|-
|炟
|炟 炟 [da2] /(used in transliterating foreign words)/(used in names)/(archaic) to explode/to catch fire/
|
|炟 炟 [da2] /(verwendet in der Übersetzung fremdsprachiger Wörter)/(verwendet in Namen)/(alt) explodieren (V)/Feuer fangen (V)/
|
|
|
|
Line 7,008: Line 6,942:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|炣 炣 [ke3] /(literary) fire/flame/
|
|
|
|
|
|
|
|
|姏 姏 [man2] {maan4} / old women /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|烔 烔 [tong2] /hot/heated/
|姞 姞 [Ji2] / surname Ji /
|烔 烔 [tong2] /chaud/chauffé/
|姞 姞 [Ji2] / (nom de famille) /
|烔 烔 [tong2] /echt geil, heiß (Adj)/
|姞 姞 [ji2] / Ji (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 7,030: Line 6,964:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|烝 烝 [zheng1] /multitudinous/the masses/to present (to sb)/to rise/to advance/to progress/archaic variant of 蒸[zheng1]/
|
|
|
|
|烝 烝 [zheng1] /fortschreiten, vorrücken (V)/
|
|
|
|
Line 7,041: Line 6,975:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|姤 姤 [gou4] / copulate / good /
|姤 姤 [gou4] / copuler / bon /
|姤 姤 [gou4] / sich begatten, kopulieren (V) / Güte (S) / Gou (eines der 64 Diagramme) (Eig) /
|
|姤 姤 [gou4] {gau3} / copulate / good / to encounter / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|姤
|-
|姱
|姱 姱 [kua1] / fascinating / pretty /
|姱 姱 [kua1] / fascinante / jolie /
|姱 姱 [kua1] / hübsch, fein (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,052: Line 6,997:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|烶 烶 [ting3] /(literary) in flames/on fire/
|姶 姶 [e4] / wonderful / beautiful / (used in female given names and as a surname) /
|
|
|
|
Line 7,063: Line 7,008:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|烺 烺 [lang3] /blaze/light/
|姺 姺 [xian3] / name of an ancient state /
|
|姺 姺 [xian3] / (nom d'un ancien état) /
|烺 烺 [lang3] /erhellen (V), hell (Adj)/
|姺 姺 [xian3] / (Name eines früheren Staates) (Gesch) /
|
|
|
|
Line 7,074: Line 7,019:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|姼 姼 [shi2] {ci2 / si4} / person's name; good looking /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|焆 焆 [juan1] /(literary) bright/
|姽 姽 [gui3] / quiet and nice /
|姽 姽 [gui3] / calme et agréable /
|姽 姽 [gui3] / verlassen und schön (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,094: Line 7,041:
|
|
|
|
|
|
|
|焆
|-
|-
|
|
|焌 焌 [jun4] /to set fire to/to ignite/ ¶ 焌 焌 [qu1] /to extinguish a burning object/to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette)/to stir-fry/to pour a mixture of hot oil and flavorings over food/
|娀 娀 [song1] / name of an ancient state /
|焌 焌 [qu1] /éteindre par immersion dans de l'eau/méthode de cuisson/roussir à l'aide d'un objet incandescent/ ¶ 焌 焌 [jun4] /mettre le feu à/mettre à feu/
|娀 娀 [song1] / (nom d'un ancien état) /
|焌 焌 [jun4] /anzünden (V)/entzünden (V)/ ¶ 焌 焌 [qu1] /einen brennenden Gegenstand löschen (V)/etw. mit einem schwelenden Gegenstand versengen (V) (z.B. mit einer Zigarette ein Loch in die Hose brennen)/unter Rühren anbraten (V)/ein Mischung aus heißem Öl und Mehl und Aromen auf Essen schütten (V)/
|娀 娀 [song1] / (Name eines historischen Staates) (Gesch) /
|
|
|
|
Line 7,107: Line 7,052:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|焞 焞 [tun1] /bright/radiant/Taiwan pr. [chun2]/
|焞 焞 [tun1] /sombre/
|焞 焞 [tun1] /dunkel, trüb (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|娖 娖 [chuo4] {cuk1} / careful; stiff; prudent; neat; to argue; to put in order; to tease /
|
|
|焞
|-
|煁
|煁 煁 [chen2] /brazier/
|煁 煁 [chen2] /brasero/poêle transportable/
|煁 煁 [chen2] /Kohlenbecken (S)/
|
|
|
|
|娖
|-
|娙
|
|
|
|
|
|
|煁
|-
|煃
|煃 煃 [kui3] /fiery/blazing/
|煃 煃 [kui3] /fougueux/ardent/
|煃 煃 [kui3] /aufflammend, lodernd (Adj)/
|
|
|娙 娙 [xing2] {jing4} / females with a slender body shape; female servants /
|
|
|
|
|
|
|
|
|煃
|-
|-
|
|
|煋 煋 [xing1] /(literary) (of a fire) fierce; intense; blazing/(literary) to radiate light in all directions/
|娭 娭 [ai1] / see 娭姐[ai1 jie3], father's mother / granny (dialect) / respectful form of address for older lady /
|
|
|
|娭 娭 [ai1] / siehe 娭姐[ai1 jie3] (X), Mutter des Vater (S) / Großmutter (Dialekt) (S) / respektvolle Form eine ältere Frau anzusprechen (Redew) /
|
|
|
|
Line 7,151: Line 7,085:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|煓 煓 [tuan1] /(literary) (of a fire) lively/blazing/
|娵 娵 [ju1] / (feminine name) / (star) /
|娵 娵 [ju1] / (nom féminin) / (étoile) /
|娵 娵 [ju1] / (weiblicher Name) / (Stern) /
|
|
|
|
|
|
|嫁;娵;媳 [よめ] / Schwiegertochter / frischverheiratete Frau / Braut / Ehefrau / Frau /
|
|
|娵
|-
|娷
|
|
|
|
|
|
|煓
|-
|煟
|煟 煟 [wei4] /radiance of fire/
|煟 煟 [wei4] /éclat du feu/
|煟 煟 [wei4] /Leuchten des Feuers (S)/
|
|
|
|
Line 7,173: Line 7,107:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|熅 煴 [yun4] /variant of 熨[yun4]/
|娸 娸 [qi2] / to ridicule / ugly /
|娸 娸 [qi2] / ridiculiser / laid /
|娸 娸 [qi2] / verspotten; verhöhnen (V) / gemein, hässlich (Adj) /
|
|
|熅 煴 [yun4] /Variante von 熨[yun4] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|煴
|-
|-
|
|
|熇 熇 [kao3] /dry/
|熇 熇 [kao3] /sec/
|熇 熇 [kao3] /abtrocknen, dörren (V)/
|
|
|熇 熇 [kao3] {haau2} /to bake/ # adapted from cc-cedict ¶ 熇 熇 [kao3] {hiu1} /heat/ # adapted from cc-cedict ¶ 熇 熇 [kao3] {hok3} /extremely hot/flaming/dry/ # adapted from cc-cedict ¶ 熇 熇 [kao3] {hok6} /extremely hot/flaming/dry/ # adapted from cc-cedict ¶ 熇 熇 [kao3] {huk6} /extremely hot/flaming/dry/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|熇
|-
|熛
|熛 熛 [biao1] /blaze/flame flaring/
|熛 熛 [biao1] /flamme/flambée/flamboiement/flamme dansante/
|熛 熛 [biao1] /Funkeln, aufflackernde Flamme (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|熛
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 7,217: Line 7,140:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|燊 燊 [shen1] /brisk/vigorous (of fire)/
|婐 婐 [wo3] / maid /
|燊 燊 [shen1] /vif/vigoureux (feu)/
|婐 婐 [wo3] / femme de ménage / femme de chambre / servante /
|燊 绅 [shen1] /Gentry, Landadel (S)/ ¶ 燊 燊 [shen1] /energisch, kräftig (Adj)/forsch, stramm (Adj)/
|婐 婐 [wo3] / Dienstmagd (S) /
|
|
|
|燊 燊 [shen1] {san1} /brisk/vigorous (of fire)/flourishing/flaming ablaze/luxuriant/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|燋 燋 [jiao1] /to cauterize/to scorch/
|燋 燋 [jiao1] /cautériser/bruler/
|燋 燋 [jiao1] /brennen, ausbrennen (V)/
|
|
|
|
Line 7,239: Line 7,159:
|
|
|
|
|燋
|-
|燏
|燏 燏 [yu4] /radiance of fire/
|燏 燏 [yu4] /éclat du feu/
|燏 燏 [yu4] /Leuchten des Feuers (S)/
|
|
|
|
|
|
|婓
|-
|婗
|
|
|
|
|燏
|-
|燚
|燚 燚 [yi4] /to blaze/(used in given names)/
|
|
|燚 燚 [yi4] /flammen, prallen, brennen (V)/(verwendet in Namen)/
|
|
|
|
Line 7,261: Line 7,173:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|爇 爇 [re4] /heat/to burn/ ¶ 爇 爇 [ruo4] /burn/heat/
|
|爇 爇 [ruo4] /brulure/chaleur/bruler/
|爇 爇 [re4] /brennen, verheizen (V)/erhitzen (V)/Brunst (S)/ ¶ 爇 爇 [ruo4] /brennen, verheizen (V)/
|
|
|
|
|
|
|婘 婘 [quan2] {gyun3 / kyun4} / pretty, good; relatives; to like someone / something for a long time /
|
|
|
|
|
|
|婘
|-
|-
|
|
|爔 爔 [xi1] /(archaic) fire/old variant of 曦[xi1]/
|婞 婞 [xing4] / upright /
|
|
|婞 婞 [xing4] / bieder (Adj), Klavier (S) /
|
|
|
|
|爔 爔 [xi1] {hei1} /sunlight/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|爚 爚 [yue4] /bright/fiery/
|
|
|
|
|爚 爚 [yue4] /hell; leuchtend; klar (Adj)/feurig (Adj)/
|
|
|
|
Line 7,294: Line 7,206:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|爟 爟 [guan4] /light a fire/
|
|爟 爟 [guan4] /allumer une torche ou un feu en hauteur/torche conjurant les mauvais esprits/feu de signalisation militaire/
|
|爟 爟 [guan4] /ein Feuer anzünden (V)/
|
|
|
|
|婠 婠 [wan1] {waan1 / wun1} / good physique, integrity /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|牚 牚 [cheng1] /variant of 撐¦撑[cheng1]/
|婤 婤 [zhou1] / (feminine name) /
|婤 婤 [zhou1] / (nom féminin) /
|婤 婤 [zhou1] / (weiblicher Namen) /
|
|
|牚 牚 [cheng1] /Variante von 撐¦撑[cheng1] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|牚
|-
|-
|
|
|婥 婥 [chuo4] / weak / delicate /
|婥 婥 [chuo4] / faible / délicat /
|婥 婥 [chuo4] / lecker, zierlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,324: Line 7,239:
|
|
|
|
|婥
|-
|婫
|
|
|
|
|
|
|牥
|-
|牻
|牻 牻 [mang2] /(literary) black and white cattle/
|
|
|牻 牻 [mang2] /(lit.) schwarzes oder weißes Rind (S)/
|
|
|牻 牻 [mang2] {mong4} /a black and white cow; varicoloured; disorderly; mess; random; chaotic/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|牿 牿 [gu4] /shed or pen for cattle/
|婬 婬 [yin2] / obscene, licentious, lewd /
|牿 牿 [gu4] /enclos à bétail/
|婬 婬 [yin2] / libertin / obscène / licencieux /
|牿 牿 [gu4] /Hütte oder Stall für Rinder (S)/
|婬 婬 [yin2] / obszön, zügellos, unzüchtig (Adj) /
|
|
|
|
|淫;婬 [いん] / (n,adj-na) licentiousness / EntL2511890 /
|いん;淫;婬 [いん] / Wolllust / Lüsternheit / Fleischeslust / sexuelle Begierde / Samenflüssigkeit / Sperma /
|
|
|
|
|
|牿
|-
|-
|
|
|犇 奔 [ben1] /variant of 奔[ben1]/ ¶ 犇 奔 [ben4] /variant of 奔[ben4]/ ¶ 犇 犇 [Ben1] /surname Ben/
|婭 娅 [ya4] / (literary) term of address between husbands of sisters / (used to transliterate foreign names) / (used in Chinese women's names) /
|
|
|犇 犇 [ben2] /abhetzen (V)/
|婭 娅 [ya4] / Schwippschwager (S) / verschwägert (Adj) / (verwandtschaftliche Beziehung zwischen den Ehemännern zweier oder mehrerer Schwestern (S)) /
|
|
|犇 犇 [ben1] {ban1} /(used in given names)/variant of 奔bēn [奔]/to run fast/to flee/to rush about/to run/ # adapted from cc-cedict
|婭 娅 [ya4] {aa3}{ngaa3} / address term between sons-in-law / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|犨 犨 [chou1] /panting of cow/grunting of ox/
|嫿 婳 [hua4] / tranquil /
|
|
|犨 犨 [chou1] /Schnaufen der Kuh (S)/Grunzen des Ochsen (S)/
|嫿 婳 [hua4] / ruhig, nett, friedlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,371: Line 7,283:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|犴 犴 [an4] /jail/
|
|犴 犴 [an4] /prison/cellule/
|犴 犴 [an4] /Gefängnis, Kerker (S, Rechtsw)/
|
|
|犴 犴 [an4] {hon4} /moose/ # adapted from cc-cedict ¶ 犴 犴 [an4] {ngon6} /jail/a local lock-up prison/a type of Mongolian wild dog/ # adapted from cc-cedict ¶ 犴 犴 [an4] {hon6} /jail/a local lock-up prison/a type of Mongolian wild dog/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|犴
|-
|狃
|狃 狃 [niu3] /accustomed to/
|
|
|狃 狃 [niu3] /gewöhnt an (Adv)/
|
|
|狃 狃 [niu3] {nau2} /accustomed to/ # adapted from cc-cedict ¶ 狃 狃 [niu3] {nau5} /accustomed to/ # adapted from cc-cedict
|
|
|婸
|-
|婻
|
|
|
|
|狃
|-
|狉
|狉 狉 [pi1] /puppy badger/
|
|
|狉 狉 [pi1] /Dachswelpe (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 7,404: Line 7,305:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|獮 狝 [xian3] /to hunt in autumn (archaic)/
|婼 婼 [chuo4] / recalcitrant /
|婼 婼 [chuo4] / récalcitrant /
|婼 婼 [chuo4] / widerspenstig (Adj) / Chuo (Eig, Fam) /
|
|
|獮 狝 [xian3] /im Herbst jagen (alt) (V)/
|
|
|獮 狝 [xian3] {sin2} /to hunt in autumn (archaic)/to kill/to capture with a fine net/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|狴 狴 [bi4] /(tapir)/
|
|狴 狴 [bi4] /tapir/
|
|狴 狴 [bi4] /Tapir (S, Zool)/Höllenhund; Cerberus (Eig, Myth)/
|
|
|
|
|狴 狴 [bi4] {bai6} /(tapir)/fierce beast depicted on the door of prisons/ # adapted from cc-cedict ¶ 狴 狴 [bi4] {bai1} /(tapir)/fierce beast depicted on the door of prisons/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|狻 狻 [suan1] /(mythical animal)/
|媄 媄 [mei3] / beautiful /
|狻 狻 [suan1] /(animal mythique)/
|媄 媄 [mei3] / belle /
|狻 狻 [suan1] /(mythisches Tier)/
|媄 媄 [mei3] / schön (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,437: Line 7,338:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|猄 猄 [jing1] {geng1} /a type of deer/ # adapted from cc-cedict ¶ 猄 猄 [jing1] {ging1} /a type of deer/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|猇 猇 [xiao1] /the scream or roar of a tiger/to intimidate/to scare/
|猇 猇 [xiao1] /rugissement d'un tigre/intimider/effrayer/
|猇 猇 [xiao1] /das Schreien oder Brüllen des Tigers (S)/jmdn. erschrecken (V)/jmdn. einen Schrecken einjagen (V)/
|
|
|
|
Line 7,459: Line 7,357:
|
|
|
|
|猇
|-
|猊
|猊 猊 [ni2] /(mythical animal)/lion/ ¶ 貎 猊 [ni2] /wild beast/wild horse/lion/trad. form used erroneously for 貌/simplified form used erroneously for 狻/
|貎 猊 [ni2] /bête sauvage/lion/
|猊 猊 [ni2] /Löwe (S)/
|
|
|猊 猊 [ni2] {ngai4} /(mythical animal)/lion/a wild horse/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|媓
|-
|媔
|
|
|猊
|-
|猯
|
|
|
|
|
|
|媔 媔 [mian2] {min4} / pretty eyes /
|
|
|
|
|猯;貒(oK) [まみ] /(n) (1) (arch) (See 穴熊・1) badger/(n) (2) (arch) (See 狸・1) raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)/EntL2857934/
|まみ;貒;猯 [まみ] /Dachs/Melinae/(oft fälschliche Bez. f.) japanischer Dachs/Tanuki/Nyctereutes procyonoides/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|媕 媕 [an1] / used in 媕婀[an1e1] /
|媕 媕 [an1] / irrésolu / fille amoureuse /
|媕 媕 [an1] / unentschieden (Adj) /
|
|
|媕 媕 [an1] {am1}{ngam1}{om1} / undecided / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|媕
|-
|媖
|媖 媖 [ying1] / (complimentary name for a woman) /
|媖 媖 [ying1] / (utilisé dans les noms féminins) /
|媖 媖 [ying1] / (ergänzender Frauenname) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|媖
|-
|-
|
|
|猺 猺 [yao2] /Yao tribe/
|媞 媞 [ti2] / used as phonetic / female name /
|媞 媞 [ti2] / (utilisé comme phonétique) / (nom de fille) /
|媞 媞 [ti2] / (phonetische Verwendung, Frauenname) /
|
|
|猺 猺 [yao2] /Yao Stamm (Eig, Ethn)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|猺
|-
|-
|
|
|獍 獍 [jing4] /a mythical animal that eats its mother/
|媟 媟 [xie4] / to lust for /
|獍 獍 [jing4] /(animal mythique qui mange sa mère)/
|媟 媟 [xie4] / convoiter /
|獍 獍 [jing4] /(eines mythisches Tier, das seine Mutter auffrass)/
|媟 媟 [xie4] / Lust haben auf (V) /
|
|
|
|
Line 7,514: Line 7,415:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|獯 獯 [xun1] /used in 獯鬻[Xun1 yu4]/
|媢 媢 [mao4] / envious /
|獯 獯 [Xun1] /Scythes/
|媢 媢 [mao4] / être jaloux / être envieux /
|獯 獯 [xun1] /siehe 獯鬻[xun1 yu4] (X)/
|媢 媢 [mao4] / neidisch (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,525: Line 7,426:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|玃 玃 [jue2] /legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls/
|
|
|
|玃 玃 [jue2] /Jue, (legendärer Affe von Sichuan und Yunnan, mit einer Neigung Mädchen davonzutragen) (S)/
|
|
|
|
|媥 媥 [pian1] {pin1} / with light and fast body, agile and with dexterity /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|玒 玒 [hong2] /(a kind of jade)/Taiwan pr. [gong1]/
|
|玒 玒 [hong2] /(sorte de jade)/
|
|
|
|
Line 7,547: Line 7,447:
|
|
|
|
|
|
|媦
|-
|-
|
|
|玓 玓 [di4] /pearly/
|媧 娲 [Wa1] / surname Wa / sister of legendary emperor Fuxi 伏羲[Fu2xi1] /
|媧 娲 [Wa1] / (déesse légendaire chinoise) / (nom de famille) /
|媧 娲 [wa1] / Urmutter (in der chinesischen Mythologie) (S, Rel) / Wa (Eig, Fam) /
|
|
|玓 玓 [di4] /himmlisch, perlenartig (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|玓
|-
|-
|
|
|玘 玘 [qi3] /type of jade ornament for court dress (old)/
|媬 媬 [bao3] / governess / nurse /
|媬 媬 [bao3] / gouvernante / bonne /
|媬 媬 [bao3] / großziehen, pflegen (V) /
|
|
|玘 玘 [qi3] /Jadeverzierung für Hofkleidung (alt) (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|玘
|-
|-
|
|
|媮 媮 [tou1] / improper / irregular /
|媮 媮 [tou1] / incorrect / irrégulier /
|媮 媮 [tou1] / irregulär, ordnungswidrig (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|瑒 玚 [yang2] {coeng3} /the name of a jade/
|
|
|
|
|媮
|-
|媯
|媯 妫 [Gui1] / surname Gui / name of a river /
|
|
|
|媯 妫 [gui1] / Gui (Eig, Fam) /
|-
|玞
|玞 玞 [fu1] /a kind of jade/
|玞 玞 [fu1] /(sorte de jade)/
|玞 玞 [fu1] /eine Art Jade (S)/
|
|
|
|
Line 7,591: Line 7,492:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|玤 玤 [bang4] /(gem)/
|媰 㛀 [chu2] / pregnant woman (archaic) /
|玤 玤 [bang4] /pierre de moindre valeur que le jade/perle couleur jade/
|媰 㛀 [chu2] / femme enceinte (arch.) / ‖ 媰 媰 [chu2] / femme enceinte (arch.) /
|玤 玤 [bang4] /(Edelstein)/
|媰 㛀 [chu2] / schwangere Frau (alt) (S) /
|
|
|
|
Line 7,602: Line 7,503:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑲 玱 [qiang1] /(onom.) tinkling of gems/
|
|
|瑲 玱 [qiang1] /(onom.) Klimpern von Edelsteinen (S)/
|
|
|
|
Line 7,613: Line 7,512:
|
|
|
|
|玱
|-
|玶
|玶 玶 [ping2] /name of one kind of jade/
|玶 玶 [ping2] /(genre de jade)/
|玶 玶 [ping2] /(Name einer Jadeart)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|玶
|-
|-
|
|
|玹 玹 [xuan2] /jadelike precious stone/jade-colored/
|媺 媺 [mei3] / beautiful /
|玹 玹 [xuan2] /pierre précieuse ressemblant à du jade/de la couleur du jade/
|媺 媺 [mei3] / belle /
|玹 玹 [xuan2] /jadeartiger Stein (S)/jadefarben (Adj)/
|媺 媺 [mei3] / schön (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,635: Line 7,525:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|玼 玼 [ci3] /clear (as in a gem)/
|媻 媻 [pan2] / to move /
|玼 玼 [ci3] /cristallin/limpide/
|媻 媻 [pan2] / déplacer /
|玼 玼 [ci3] /klar, frei (Adj)/
|媻 媻 [pan2] / erregen, verschieben (V) /
|
|
|
|
Line 7,646: Line 7,536:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|媿
|玿 玿 [shao2] /(literary) a kind of fine jade/
|媿 愧 [kui4] / old variant of 愧[kui4] /
|玿 玿 [shao2] /(sorte de jade)/
|媿 媿 [kui4] / honteux /
|媿 媿 [kui4] / beschämt (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,656: Line 7,547:
|
|
|
|
|
|媿
|玿
|-
|-
|
|
|珅 珅 [shen1] /a kind of jade/
|嫄 嫄 [yuan2] / name of an empress /
|珅 珅 [shen1] /(genre de jade)/
|嫄 嫄 [yuan2] / (nom d'une impératrice) /
|珅 珅 [shen1] /eine Art Jade (S)/
|嫄 嫄 [yuan2] / (Name einer Kaiserin) /
|
|
|
|
Line 7,668: Line 7,558:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珇 珇 [zu3] /carving on jade/
|珇 珇 [zu3] /sculpture de jade/
|珇 珇 [zu3] /Jade bearbeiten (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|嫇 嫇 [meng2] {ming4 / ming5 / mang4} / young wives /
|
|
|珇
|-
|珋
|珋 珋 [liu3] /(literary) lustrous precious stone/
|
|
|
|
|嫇
|-
|嫈
|嫈 嫈 [ying1] / attentively / carefully /
|嫈 嫈 [ying1] / attentivement / soigneusement /
|嫈 嫈 [ying1] / sorgfältig, sorgsam (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,690: Line 7,580:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珌 珌 [bi4] /gem on scabbard/
|嫋 袅 [niao3] / delicate / graceful /
|珌 珌 [bi4] /bijou sur fourreau/
|嫋 嫋 [niao3] / délicate / gracieuse /
|珌 珌 [bi4] /Edelstein auf der Schwertscheide (S)/
|
|
|
|
|嫋 嫋 [niao3] {niu1} / slender and delicate / # adapted from cc-cedict ‖ 嫋 嫋 [niao3] {niu5} / delicate / graceful / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珒 珒 [jin1] /a kind of jade/
|嫕 嫕 [yi4] / compliant / yielding / easygoing /
|珒 珒 [jin1] /(sorte de jade)/
|
|
|嫕 嫕 [yi4] / konform (Adj), nachgebend (Adj) / nachgiebig (Adj), ergiebig (Adj) / unbeschwert (Adj), locker (Adj), gelassen (Adj), verträglich (Adj), auskömmlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,712: Line 7,602:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 7,723: Line 7,613:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珖 珖 [guang1] /(jade)/
|嫜 嫜 [zhang1] / husband's father /
|珖 珖 [guang1] /(jade)/
|嫜 嫜 [zhang1] / père du mari /
|珖 珖 [guang1] /(Jade)/
|嫜 嫜 [zhang1] / Vater (S) /
|
|
|
|
Line 7,734: Line 7,624:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珛 珛 [xiu4] /quickly-deteriorating jade/
|
|
|
|
|珛 珛 [xiu4] /schnell verderbender Jade (S)/
|
|
|
|
Line 7,745: Line 7,635:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珝 珝 [xu3] /a kind of jade/
|
|珝 珝 [xu3] /(sorte de jade)/
|
|
|
|
|
Line 7,756: Line 7,646:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嫪 嫪 [Lao4] / surname Lao / ‖ 嫪 嫪 [lao4] / longing (unrequited passion) /
|嫪 嫪 [lao4] / aimer profondément / être vivement épris de /
|嫪 嫪 [lao2] / Liebhaber, Geliebte (S) / sich sehnen (V) / ‖ 嫪 嫪 [lao4] / geil, sexbesessen (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,764: Line 7,657:
|
|
|
|
|嫪
|-
|嫭
|嫭 嫭 [hu4] / beautiful / a beauty /
|嫭 嫭 [hu4] / beau / beauté /
|嫭 嫭 [hu4] / schön, wunderhübsch, wunderschön (Adj) / eine Schönheit (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|嫭
|-
|-
|
|
|珦 珦 [xiang4] /a kind of jade/
|嫮 嫮 [hu4] / old variant of [hu4] /
|珦 珦 [xiang4] /(sorte de jade)/
|
|
|嫮 嫮 [hu4] / alte Variante von 嫭[hu4] (X) /
|
|
|
|
Line 7,778: Line 7,679:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珪 珪 [gui1] /variant of 圭[gui1]/
|
|珪 珪 [gui1] /tablette de jade/silicium/
|
|珪 珪 [gui1] /Silicium, Silizium (S, Chem)/
|
|
|
|
|嫳 嫳 [pie4] {pit3} / easily get angry /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 7,800: Line 7,701:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珵 珵 [cheng2] /fine jade/jade ornament/
|
|
|
|
|珵 珵 [cheng2] /feiner Jade (S)/Jadeschmuck (S)/
|
|
|
|
Line 7,811: Line 7,712:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珷 珷 [wu3] /inferior gem/a kind of jade/
|珷 珷 [wu3] /pierre inférieure/type de jade/
|珷 珷 [wu3] /minderwertiger Edelstein (S)/eine Art Jade (S)/
|
|
|
|
Line 7,822: Line 7,720:
|
|
|
|
|珷
|-
|珸
|
|
|
|
|
|
|嫷
|-
|嫽
|嫽 嫽 [liao2] / good / smart / to play /
|
|
|嫽 嫽 [liao2] / gut, artig (Adj) / spielen (V) /
|
|
|嫽 嫽 [liao2] {liu4}{liu5} / good / smart / to play with / to provoke / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|嫿
|珹 珹 [cheng2] /a kind of jade/a kind of pearl/
|嫿 婳 [hua4] / tranquil /
|珹 珹 [cheng2] /(sorte de jade)/
|
|
|嫿 婳 [hua4] / ruhig, nett, friedlich (Adj) / ‖ 嫿 嫿 [hua4] / friedlich, ruhig (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,844: Line 7,745:
|
|
|
|
|
|嫿
|-
|-
|
|
|珺 珺 [jun4] /beautiful jade/
|嬃 媭 [xu1] / (dialect) elder sister (old) /
|珺 珺 [jun4] /beau jade/
|嬃 媭 [xu1] / soeur la plus vieille (arch.) / ‖ 嬃 嬃 [xu1] / grande soeur /
|珺 珺 [jun4] /tiefgrüner Jadestein (S, Geol)/
|嬃 媭 [xu1] / ältere Schwester (Dialekt) (alt) (S) /
|
|
|
|
Line 7,855: Line 7,756:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|珽 珽 [ting3] /scepter/
|嬈 娆 [rao2] / graceful /
|嬈 娆 [rao2] / gracieux / élégant /
|嬈 娆 [rao3] / Beunruhigung, Störgröße (S) / stören, belästigen (V) / ‖ 嬈 娆 [rao2] / ansprechend, reizend (Adj) /
|
|
|珽 珽 [ting3] /Zepter (S)/
|嬈 娆 [rao2] {jiu4} / graceful / charming / enchanting / fascinating / delicate / # adapted from cc-cedict ‖ 嬈 娆 [rao2] {jiu5} / to harass / to disturb / to bother / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|嬈
|-
|嬎
|
|
|
|
|珽
|-
|琀
|琀 琀 [han2] /gems or pearls formerly put into the mouth of a corpse/
|
|
|琀 琀 [han2] /(Edelstein oder Perle appliziert in den Mund eines Leichnams)/
|
|
|
|
Line 7,877: Line 7,778:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 7,888: Line 7,789:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|琈 琈 [fu2] /(literary) a kind of jade/(literary) jade color/
|
|琈 琈 [fu2] /(sorte de jade)/
|
|
|
|
|
Line 7,899: Line 7,800:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|璡 琎 [jin4] /jade-like stone/
|嬙 嫱 [qiang2] / female court officials /
|璡 琎 [jin4] /(pierre ressemblant au jade)/
|
|璡 琎 [jin4] /jadeartiger Stein (S)/
|嬙 嫱 [qiang2] / weibliche Gerichtsangestellte (S) /
|
|
|
|
Line 7,910: Line 7,811:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嬛 嬛 [huan2] / (used in names) / ‖ 嬛 嬛 [qiong2] / (literary) alone; solitary (variant of 惸[qiong2]) (variant of 煢¦茕[qiong2]) / ‖ 嬛 嬛 [xuan1] / used in 便嬛[pian2 xuan1] /
|嬛 嬛 [huan2] / (utilisé dans les noms) / ‖ 嬛 嬛 [qiong2] / seul / solitaire /
|嬛 嬛 [qiong2] / alleine (Adv) / einsam, einzeln (Adj) / ‖ 嬛 嬛 [xuan1] / siehe 便嬛[pian2 xuan1] (X) / ‖ 嬛 嬛 [huan2] / (verwendet in Namen) /
|
|
|嬛 嬛 [huan2] {hyun1} / graceful / apt / clever / sycophant / # adapted from cc-cedict ‖ 嬛 嬛 [huan2] {king4} / alone / solitary / # adapted from cc-cedict ‖ 嬛 嬛 [huan2] {waan4} / (used in names) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|嬛
|-
|嬡
|嬡 嫒 [ai4] / used in 令嬡¦令嫒[ling4ai4] /
|嬡 嫒 [ai4] / fille (votre) /
|嬡 嫒 [ai4] / deine Tochter (ehrenvoll) (S) /
|
|
|嬡 嫒 [ai4] {oi3}{ngoi3} / your daughter (honorific) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 7,932: Line 7,844:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嬬 嬬 [xu1] / mistress, concubine / weak /
|嬬 嬬 [xu1] / maitresse / concubine / faiblesse /
|嬬 嬬 [xu1] / Frauchen, Konkubine (S) / schwach (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|嬬
|-
|嬭
|嬭 奶 [nai3] / mother / variant of 奶[nai3] /
|嬭 奶 [nai3] / lait / sein / ‖ 嬭 嬭 [nai3] / lait /
|嬭 嬭 [nai3] / melken (V) /
|
|
|嬭 嬭 [nai3] {naai5} / breast / milk / to breastfeed / suckle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|琭 琭 [lu4] /(jade)/
|嬲 嬲 [niao3] / to tease / to disturb /
|琭 琭 [lu4] /(jade)/
|嬲 嬲 [niao3] / importuner / tourmenter / déranger / se jouer de / taquiner /
|琭 琭 [lu4] /(Jade)/
|嬲 嬲 [niao3] / veralbern, auf den Arm nehmen (V) /
|
|嬲 嬲 [niao3] {niu5} / (slang) get angry; to piss off / ‖ 嬲 嬲 [niao3] {nau1} / to get angry / to take offence / to detest / # adapted from cc-cedict ‖ 嬲 嬲 [niao3] {niu5}{niu4} / to tease / to disturb / to pester / to flirt with / to pester / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|嬲
|-
|嬽
|
|
|
|
|
|
|琭
|-
|琲
|琲 琲 [bei4] /necklace/
|琲 琲 [bei4] /collier/
|琲 琲 [bei4] /Halsband, Halskette (S)/
|
|
|
|
Line 7,965: Line 7,888:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑀 瑀 [yu3] /(chalcedony)/
|嬾 懒 [lan3] / variant of 懶¦懒[lan3] /
|瑀 瑀 [yu3] /(calcédoine)/
|嬾 嬾 [lan3] / Megalonychidae /
|瑀 瑀 [yu3] /Jade (S)/
|嬾 嬾 [lan3] / faul, lustig (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,976: Line 7,899:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|嬿
|瑂 瑂 [mei2] /(stone which resembles jade)/
|嬿 嬿 [yan4] / lovely /
|瑂 瑂 [mei2] /(pierre qui ressemble à la jade)/
|嬿 嬿 [yan4] / charmante / mignonne /
|瑂 瑂 [mei2] /(Stein, der einem Jade ähnelt)/
|嬿 嬿 [yan4] / angenehm, reizend (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,987: Line 7,910:
|
|
|
|
|
|嬿
|-
|-
|
|
|瑃 瑃 [chun1] /(a kind of jade)/
|孅 孅 [xian1] / cunning / slender /
|瑃 瑃 [chun1] /(sorte de jade)/
|孅 孅 [xian1] / malin / mince /
|瑃 瑃 [chun1] /(eine Art Jade)/
|孅 孅 [xian1] / gertenschlank, schlank (Adj) /
|
|
|
|
Line 7,998: Line 7,921:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 8,009: Line 7,932:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 8,020: Line 7,943:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑑 瑑 [zhuan4] /engraved lines/
|孌 娈 [luan2] / beautiful /
|孌 娈 [luan2] / belle / jolie / ravissante /
|孌 娈 [luan2] / schön (Adj) /
|孌 娈 [luan2] / szép /
|孌 娈 [luan2] {lyun2} / to admire / to yearn for / to cherish / # adapted from cc-cedict ‖ 孌 娈 [luan2] {lyun5} / beautiful / lovely / docile / obedient / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瑑 瑑 [zhuan4] /eingravierte Linien (S)/
|
|
|孌
|-
|孖
|孖 孖 [zi1] / twins /
|孖 孖 [zi1] / jumeaux /
|孖 孖 [zi1] / Zwilling (S) /
|
|
|孖 孖 [zi1] {maa1} / (noun) 1. in pair; 2. two / ‖ 孖 孖 [zi1] {maa1}{zi1} / twins / in pairs / double / to take along / to join together / associate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|孲 孲 [ya1] {aa1} / baby / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑔 瑔 [quan2] /jade/shell/
|
|
|瑔 瑔 [quan2] /Jade (S), Nephrit (S)/Hülle, Gerippe, Schale (S)/
|
|
|
|
Line 8,053: Line 7,985:
|
|
|
|
|瑔
|-
|瑖
|
|
|
|
|孷
|-
|宄
|宄 宄 [gui3] / traitor /
|宄 宄 [gui3] / complot / traitre /
|宄 宄 [gui3] / Verräter (S) /
|
|
|宄 宄 [gui3] {gwai2} / a traitor / a villain / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑖
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 8,075: Line 8,009:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑢 瑢 [rong2] /used in 瑽瑢¦𪻐瑢[cong1rong2]/
|宧 宧 [yi2] / northeastern corner of a room /
|瑢 瑢 [rong2] /ornements de pierres précieuses pour les ceintures/
|宧 宧 [yi2] / coin nord-est d'une pièce /
|瑢 瑢 [rong2] /Edelsteinornament für Gürtel (S)/
|宧 宧 [yi2] / Ecke; Zimmerecke (S) /
|
|
|
|
Line 8,086: Line 8,020:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑧 瑧 [zhen1] /(literary) a kind of jade/Taiwan pr. [jin1]/
|宨 宨 [tiao3] / variant of [tiao3] /
|瑧 瑧 [zhen1] /(sorte de jade)/
|
|
|宨 宨 [tiao3] / Variante von 窕[tiao3] (X) /
|
|
|
|
Line 8,097: Line 8,031:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瑨 瑨 [jin4] /(literary) jade-like stone/
|宬 宬 [cheng2] / (literary) archive room; library (esp. in the imperial palace in the Ming and Qing dynasties) /
|宬 宬 [cheng2] / bibliothèque / entrepôts de livres /
|宬 宬 [cheng2] / Bücherstapel (S) / Aufbewahrung; Speicher; Speicherung (S) /
|
|
|瑨 瑨 [jin4] /Jade (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑨
|-
|-
|
|
|
|寀 寀 [cai4] / feudal estate /
|
|寀 寀 [cai4] / fief / Etat féodal /
|寀 寀 [cai4] / Rittergut (S) /
|
|
|
|
Line 8,118: Line 8,053:
|
|
|
|
|
|
|瑬
|-
|-
|
|
|瑱 瑱 [tian4] /(literary) jade pendants attached to an official hat and hanging beside each ear, symbolizing refusal to listen to malicious talk/(literary) to fill up/ ¶ 瑱 瑱 [zhen4] /jade weight/
|寁 寁 [zan3] / swift /
|瑱 瑱 [tian4] /bouchon d'oreille en jade/
|寁 寁 [zan3] / rapide / prompt /
|瑱 瑱 [tian4] /Jadeohrstecker (S)/ ¶ 瑱 瑱 [zhen4] /Jadegewicht (S)/
|寁 寁 [zan3] / schnell, rasch (Adj) /
|
|
|
|
Line 8,130: Line 8,064:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|璦 瑷 [ai4] /fine quality jade/
|璦 瑷 [ai4] /jaspe/pierre précieuse/
|璦 瑷 [ai4] /Edelstein (S, Geol)/
|
|
|璦 瑷 [ai4] {ngoi3} /fine quality jade/part of a place name/ # adapted from cc-cedict ¶ 璦 瑷 [ai4] {oi3} /fine quality jade/part of a place name/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|瑷
|-
|璆
|璆 璆 [qiu2] /(gem)/to tinkle/
|璆 璆 [qiu2] /(pierre)/tinter/
|璆 璆 [qiu2] /klingeln, pinkeln (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|璆
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 8,163: Line 8,086:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|璥 璥 [jing3] /(gem)/
|寑 寝 [qin3] / old variant of 寢¦寝[qin3] /
|璥 璥 [jing3] /(gemme)/
|璥 璥 [jing3] /(Edelstein)/
|
|
|
|
Line 8,174: Line 8,095:
|
|
|
|
|璥
|-
|璬
|璬 璬 [jiao3] /jade pendant/jade ornament/
|
|
|
|
|寑
|-
|寔
|寔 寔 [shi2] / really / solid /
|寔 寔 [shi2] / vraiment /
|寔 寔 [shi2] / fest, zuverlässig (Adj) /
|
|
|
|
Line 8,185: Line 8,108:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|璮 璮 [tan3] /a kind of jade/
|寖 寖 [jin4] / old variant of 浸[jin4] /
|璮 璮 [tan3] /(sorte de jade)/
|寖 寖 [jin4] / immerger / tremper /
|寖 寖 [jin4] / durchdringen, durchfeuchten (V) /
|
|
|
|
Line 8,195: Line 8,119:
|
|
|
|
|寖
|-
|寘
|寘 寘 [zhi4] / to put aside / to put down / to discard /
|寘 寘 [zhi4] / mis de côté / à l'écart /
|寘 寘 [zhi4] / ablegen, ausschalten (V) /
|
|
|璮
|-
|璱
|璱 璱 [se4] /bright (of jade)/
|
|
|璱 璱 [se4] /hell, klar, leuchtend (Jade) (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|璱
|-
|-
|
|
|璲 璲 [sui4] /pendant girdle-ornaments/
|寙 寙 [yu3] / bad / useless / weak /
|寙 寙 [yu3] / mauvais / inutile / faible /
|寙 寙 [yu3] / schlecht, unnütz, schwach (Adj) /
|
|
|璲 璲 [sui4] /hängendes Gürtel-Ornament (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|璲
|-
|-
|
|
|瓀 瓀 [ruan3] /opaque/white quartz/
|寠 𪧘 [ju4] / poor / rustic /
|寠 寠 [ju4] / pauvre / rustique /
|
|
|瓀 瓀 [ruan3] /dunkel, undurchsichtig (Adj)/
|
|
|
|
Line 8,229: Line 8,152:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瓖 瓖 [xiang1] /ornaments/
|寪 寪 [Wei3] / surname Wei /
|瓖 瓖 [xiang1] /ornements/
|寪 寪 [Wei3] / (nom de famille) /
|瓖 瓖 [xiang1] /Verzierungen (S)/
|寪 寪 [wei3] / Beiname, Familienname (S) /
|
|
|
|
Line 8,240: Line 8,163:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瓞 瓞 [die2] /young melon/
|瓞 瓞 [die2] /jeune melon/
|瓞 瓞 [die2] /junge Melone (S)/
|
|
|
|
Line 8,251: Line 8,171:
|
|
|
|
|瓞
|-
|瓻
|瓻 瓻 [chi1] /large wine jar/
|瓻 瓻 [chi1] /grosse jarre à vin/
|瓻 瓻 [chi1] /großer Weinbecher (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓻
|-
|-
|
|
|甓 甓 [pi4] /glazed tile/
|尃 尃 [fu1] / to state to, to announce /
|甓 甓 [pi4] /grande brique/
|尃 尃 [fu1] / déclarer / annoncer /
|甓 甓 [pi4] /Kachel (S)/
|尃 尃 [fu1] / erklären (V), ansagen (V) /
|
|
|
|
Line 8,273: Line 8,185:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|甗 甗 [yan3] /earthenware vessel/
|尌 尌 [shu4] / standing up / to stand (something) up /
|
|
|甗 甗 [yan3] /irdenes Gefäß (S)/
|尌 尌 [shu4] / aufrecht (Adj) / gerade (Adj) / errichten (V) / gründen (V) /
|
|
|
|
Line 8,284: Line 8,196:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|甡 甡 [shen1] /multitude/crowd/
|尐 尐 [jie2] / (literary) few / a couple of /
|甡 甡 [shen1] /multitude/foule/
|甡 甡 [shen1] /Menge (S)/
|
|
|尐 尐 [jie2] / (lit.) wenige, einige (Num) /
|
|
|尐 尐 [jie2] {zik1} / a female cicada with patterns / # adapted from cc-cedict ‖ 尐 尐 [jie2] {zit3}{dit1 / di1} / (literary) few / a couple of / some / a little bit / a bit / a small twig / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|甪 甪 [Lu4] /surname Lu/place name/
|尒 尔 [er3] / variant of 爾¦尔[er3] /
|甪 甪 [Lu4] /(nom de famille)/
|尒 尒 [er3] / (pronom personnel pour s'adresser à une personne : équivalent à tu) /
|甪 甪 [lu4] /Ortsname (S)/
|尒 尒 [er3] / du (Pron) /
|
|
|
|
Line 8,306: Line 8,218:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|甯 宁 [ning2] /variant of 寧¦宁[ning2]/
|尟 鲜 [xian3] / variant of 鮮¦鲜[xian3] /
|甯 甯 [ning2] /repos/paisible/(nom de famille)/
|尟 尟 [xian3] / Umami /
|甯 甯 [ning2] /friedlich (Adj)/Ning (Eig, Fam)/
|尟 尟 [xian3] / wenig (Adj), wenige (Num) /
|
|
|
|
Line 8,317: Line 8,229:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|尢 尢 [wang1] / lame /
|尢 尢 [wang1] / boiteux / (43e radical) /
|尢 尢 [you2] / lahm (Adj) / schwach (Adj) /
|
|
|尢 尢 [wang1] {jau4} / same as尤 / a surname / especially / particularly / # adapted from cc-cedict ‖ 尢 尢 [wang1] {wong1} / lame / KangXi radical 43 / # adapted from cc-cedict
|尢 [だいのまげあし] / (n) kanji "crooked-leg" dai radical (radical 43) / EntL2175700 /
|
|
|
|
|尢
|-
|尨
|尨 尨 [Pang2] / surname Pang / ‖ 尨 尨 [mang2] / shaggy dog / striped / ‖ 尨 尨 [pang2] / old variant of 龐¦庞[pang2] / huge / enormous /
|尨 尨 [pang2] / énorme / ‖ 尨 尨 [mang2] / chien touffu / rayé /
|尨 尨 [pang2] / gestreift, streifig (Adj) / ‖ 尨 尨 [mang2] / gestreift (Adj) / struppiger Hund (S) /
|
|
|
|
|尨 [むく] / (n) (1) shaggy hair / (n) (2) (abbr) (See 尨犬) shaggy dog / EntL1566290 /
|むく;尨 [むく] / zottiges Haar (Abk.) / zottiger Hund (Abk.) / ‖ むく犬;ムク犬;尨;尨犬;尨イヌ [むくいぬ] / zottiger Hund /
|
|
|
|
|
|畖
|-
|-
|
|
|畤 畤 [zhi4] /ancient sacrifice/
|尪 尪 [wang1] / feeble / lame /
|畤 畤 [zhi4] /aire sacrificielle/limite entre deux champs/limite entre deux rizières/
|尪 尪 [wang1] / à l'ossature voutée / faible / chétif /
|畤 畤 [zhi4] /Opfer (alt) (S)/
|尪 尪 [wang1] / kraftlos, schwach (Adj) / lahm (Adj) /
|
|
|
|
Line 8,339: Line 8,262:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|畬 畲 [She1] /She ethnic group/ ¶ 畬 畲 [yu2] /cultivated field/
|尰 尰 [zhong3] / swell /
|畬 畲 [yu2] /défricher par le feu/culture sur brûlis/ ¶ 畬 畲 [She1] /groupe ethnique She/
|畬 畲 [she1] /She (ethnische Gruppe) (Eig, Ethn)/ ¶ 畬 畲 [yu2] /bewirtschaftetes Feld, Acker (S)/
|
|
|畬 畬 [She1] {jyu4} /farming/fields cleared two years earlier/ # adapted from cc-cedict ¶ 畬 畬 [She1] {se4} /farming/fields cleared two years earlier/ # adapted from cc-cedict ¶ 畬 畬 [She1] {se1} /She ethnic group/a surname/land with the ashes of burnt grass and wood as fertilizer to cultivate land by first setting fire to it/ # adapted from cc-cedict ¶ 畬 畬 [She1] {se4} /She ethnic group/a surname/land with the ashes of burnt grass and wood as fertilizer to cultivate land by first setting fire to it/ # adapted from cc-cedict
|尰 尰 [zhong3] / anschwellen (V), Schwellen (S) /
|
|
|
|
|
|
|畬
|-
|畯
|畯 畯 [jun4] /overseer/steppe/
|
|
|畯 畯 [jun4] /Aufpasser, Aufseher (S)/
|
|
|尰
|-
|尳
|
|
|
|
|
|
|
|
|畯
|-
|疁
|
|
|
|
|疁 疁 [liu2] /Liu (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|尳
|-
|屃
|屓 屃 [xi4] / variant of 屭¦屃[xi4] / ‖ 屭 屃 [xi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] /
|
|
|屭 屃 [xi4] / übermenschliche Kraft (S) /
|
|
|
|
|疁
|-
|疍
|疍 疍 [Dan4] /variant of 蜑[Dan4]/
|
|
|疍 疍 [dan4] /Variante von 蜑[dan4] (X)/
|
|
|疍 疍 [Dan4] {daan2} /Tanka people/ # adapted from cc-cedict ¶ 疍 疍 [Dan4] {daan6} /Tanka people/ # adapted from cc-cedict ¶ 疍 疍 [Dan4] {dang6} /Tanka people/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|疍
|-
|-
|
|
|疐 疐 [zhi4] /prostrate/
|屄 屄 [bi1] / cunt (vulgar) /
|疐 疐 [zhi4] /prosterné/prostré/
|屄 屄 [bi1] / vagin / vulve /
|疐 疐 [zhi4] /niederwerfen (V)/
|屄 屄 [bi1] / Schamlippen (S) /
|
|
|
|屄 屄 [bi1] {bei1}{hai1} / vagina / cunt (vulgar) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|疢 疢 [chen4] /(disease)/
|屌 屌 [diao3] / penis / (slang) cool or extraordinary / (Cantonese) to fuck /
|疢 疢 [chen4] /(maladie)/
|屌 屌 [diao3] / pénis / bite / bracquemart / queue /
|疢 疢 [chen4] /(Krankheit)/
|屌 屌 [diao3] / Glied, Penis (S) /
|
|
|屌 屌 [diao3] {diu2} / penis / to fuck (Cantonese) / cool or extraordinary (colloquial) / fuck / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|屌
|-
|屔
|
|
|疢
|-
|疰
|
|
|
|
|
|
|
|
|疰 疰 [zhu4] {zyu3} /chronic infectious disease/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|屖 屖 [xi1] / variant of 犀, rhinoceros / sharp /
|
|
|屖 屖 [xi1] / Variante von 犀 (X), Rhinozeros, Nashorn (S, Zool) / scharf, spitz (Adj) /
|
|
|痃 痃 [xuan2] /Magenverstimmung (S, Med)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|痃
|-
|-
|
|
|痄 痄 [zha4] /mumps/
|屘 屘 [man3] / the youngest /
|屘 屘 [man3] / le plus jeune /
|屘 屘 [man3] / der (die, das) Jüngste (S) /
|
|
|痄 痄 [zha4] /Mumps, Ziegenpeter (S)/
|屘 屘 [man3] {mei1} / the youngest / the last / extremity / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|屘
|-
|屝
|屝 屝 [fei4] / coarse / sandals /
|屝 屝 [fei4] / sandales / chaussures en paille /
|屝 屝 [fei4] / roh, grob (Adj) / Sandalen (S) /
|
|
|
|
|痄
|-
|痓
|痓 痓 [chi4] /(TCM) wind-related disease characterized by spasms, convulsions and stiffness/
|
|
|
|
|
|
|屝
|-
|屧
|屧 屧 [xie4] / wooden shoes /
|屧 屧 [xie4] / sabots /
|屧 屧 [xie4] / Holzschuhe (S) /
|
|
|
|
|
|
|靴敷;靴敷き;沓敷;沓敷き;屧 [くつしき] / Schuheinlage /
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|癉 瘅 [dan1] /(disease)/ ¶ 癉 瘅 [dan4] /to hate/
|屨 屦 [ju4] / sandals /
|癉 瘅 [dan1] /sorte de malaria/ ¶ 癉 瘅 [dan4] /mal/affliger/
|屨 屦 [ju4] / sandale /
|癉 瘅 [dan4] /hassen, nicht mögen (V)/
|屨 屦 [ju4] / Sandalen (S) /
|
|
|
|
Line 8,460: Line 8,383:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瘕 瘕 [jia3] /obstruction in the intestine/
|屩 屩 [jue1] / (old) hemp sandals / Taiwan pr. [jue2] /
|瘕 瘕 [jia3] /obstruction de l'intestin/
|屩 屩 [jue1] / (arch.) sandales en chanvre /
|瘕 瘕 [jia3] /Verzögerung im Darm (S)/
|屩 屩 [jue1] / (alt) Hanfsandalen (S) / taiwan. Ausspr. [jue2] (X) /
|
|
|
|瘕 瘕 [jia3] {gaa2} /obstruction in the intestine/disease of the bowels/asthma/ # adapted from cc-cedict ¶ 瘕 瘕 [jia3] {gaa1} /obstruction in the intestine/disease of the bowels/asthma/ # adapted from cc-cedict ¶ 瘕 瘕 [jia3] {gaa3} /obstruction in the intestine/disease of the bowels/asthma/ # adapted from cc-cedict ¶ 瘕 瘕 [jia3] {haa4} /an alternative form for 瑕, flaw / defect/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瘞 瘗 [yi4] /bury/sacrifice/
|屭 屃 [xi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] /
|瘞 瘗 [yi4] /enterrer/
|瘞 瘗 [yi4] /begraben, beisetzen (V)/
|
|
|屭 屃 [xi4] / übermenschliche Kraft (S) /
|
|
|屭 屭 [xi4] {ai3}{hei3}{ngai3} / Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺] / gigantic strength / hercules / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瘥 瘥 [chai4] /to recover from disease/ ¶ 瘥 瘥 [cuo2] /disease/
|屮 屮 [che4] / plants sprouting /
|瘥 瘥 [cuo2] /maladie/ ¶ 瘥 瘥 [chai4] /se remettre de la maladie/
|屮 屮 [che4] / germe / (45e radical) /
|瘥 瘥 [chai4] /von der Krankheit erholen (V)/ ¶ 瘥 瘥 [cuo2] /Erkrankung, Krankheit (S, Med)/
|屮 屮 [che4] / Radikal Nr. 45 = Spross, Keim (Sprachw) /
|
|
|
|屮 屮 [che4] {cit3} / plants sprouting / KangXi radical 45 / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|瘭 瘭 [biao1] /whitlow/
|屴 屴 [li4] / high mountain range /
|瘭 瘭 [biao1] /panaris/
|屴 屴 [li4] / haute chaine de montagnes /
|瘭 瘭 [biao1] /Umlauf (S)/
|屴 屴 [li4] / hoher Gebirgsbereich (S) /
|
|
|
|
Line 8,504: Line 8,427:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|癀 癀 [huang2] /used in 癀病[huang2bing4]/
|屼 屼 [wu4] / bare hill /
|癀 癀 [huang2] /Charbon (maladie)/
|屼 屼 [wu4] / colline dénudée /
|癀 癀 [huang2] /Gelbsucht (S, Med)/
|屼 屼 [wu4] / kahler Hügel (S) /
|
|
|
|
Line 8,515: Line 8,438:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|屾 屾 [shen1] / (literary) two mountains standing next to each other /
|
|
|
|
Line 8,525: Line 8,449:
|
|
|
|
|屾
|-
|岉
|
|
|癗
|-
|癿
|癿 癿 [qie2] /(used in place names)/
|
|
|癿 癿 [qie2] /Qie (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 8,537: Line 8,459:
|
|
|
|
|
|
|岉
|-
|-
|
|
|皕 皕 [bi4] /two-hundred (rarely used)/200/
|岊 岊 [jie2] / mountain peak /
|皕 皕 [bi4] /200 (nombre)/
|岊 岊 [jie2] / sommet de la montagne /
|皕 皕 [bi4] /zweihundert (200) (Num)/
|岊 岊 [jie2] / Bergspitze (S) /
|
|
|
|
Line 8,548: Line 8,471:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|皛 皛 [xiao3] {kiu5 / jiu5} /bright; pure white/
|岋 岋 [e4] {ngap6} / verb; swing or shake / ‖ 岋 岋 [e4] {ngap6}{ap6} / shaky / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|皞 皞 [hao4] /bright/brilliant/
|岍 岍 [qian1] / name of a mountain /
|皞 皞 [hao4] /brillant/
|岍 岍 [qian1] / (nom de montagne) /
|皞 皞 [hao4] /freudig, heiter, glücklich (Adj)/brillant (Adj), helllicht (Adj)/
|岍 岍 [qian1] / (Name eines Berges) /
|
|
|
|
Line 8,570: Line 8,493:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|皦 皦 [Jiao3] /surname Jiao/ ¶ 皦 皦 [jiao3] /sparkling/bright/
|皦 皦 [jiao3] /pétillant/brillant/étincelant/éclatant/
|皦 皦 [jiao3] /hell, klar (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|皦
|-
|皭
|皭 皭 [jiao4] /pure/
|皭 皭 [jiao4] /pur/
|皭 皭 [jiao4] /rein, bloß (Adv)/
|
|
|
|
Line 8,592: Line 8,504:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|盦 盦 [an1] /container/
|岒 岒 [qian2] / character used in place names /
|盦 盦 [an1] /récipient/conteneur/container/
|岒 岒 [qian2] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|盦 盦 [an1] /Container, Behälter (S)/
|岒 岒 [qian2] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
Line 8,603: Line 8,515:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶴 岙 [ao4] / plain in the middle of the mountains / used in place names, esp. in 浙江[Zhe4 jiang1] and 福建[Fu2 jian4] /
|
|
|嶴 岙 [ao4] / Ebene inmitten von Bergen (S, Geo) / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
Line 8,612: Line 8,526:
|
|
|
|
|岙
|-
|岜
|岜 岜 [ba1] / stony hill / rocky mountain / (used in place names) /
|
|
|
|
|盷
|-
|眚
|眚 眚 [sheng3] /cataract of the eye/error/
|眚 眚 [sheng3] /cataracte de l'oeil/erreur/
|眚 眚 [sheng3] /Fehler, Irrtum (S)/
|
|
|
|
Line 8,625: Line 8,537:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|眢 眢 [yuan1] /inflamed eyelids/parched/
|岝 岝 [Zuo4] / name of a mountain in Shandong /
|眢 眢 [yuan1] /paupières enflammées/desséché/
|岝 岝 [Zuo4] / (nom d'une montagne dans le Shandong) /
|眢 眢 [yuan1] /geröstet, verdorrt (Adj)/
|岝 岝 [zuo4] / (Name eines Berges in Shandong) (Geo) /
|
|
|
|
Line 8,636: Line 8,548:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|睎 睎 [xi1] /to long for/to gaze at/
|岞 岞 [Zuo4] / (used in place names) / variant of 岝[Zuo4] /
|
|
|睎 睎 [xi1] /ersehnen, verlangen nach (V)/
|岞 岞 [zuo4] / (verwendet in Ortsnamen) / Variante von 岝[Zuo4] (X) /
|
|
|岞 岞 [zuo2] {zok3 / zok6} / "zuò" it is a mountain name, located in Shandong Province; it also means the mountain is steep and dangerous / ‖ 岞 岞 [zuo4] {zok3}{zok6} / name of a mountain / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|睎
|-
|-
|
|
|瞍 瞍 [sou3] /blind/
|瞍 瞍 [sou3] /aveugle/
|瞍 瞍 [sou3] /Auge ohne Pupille (S)/Jalousie (S)/blind (Adj)/
|
|
|
|
Line 8,658: Line 8,567:
|
|
|
|
|瞍
|-
|瞫
|瞫 瞫 [Shen3] /surname Shen/
|瞫 瞫 [Shen3] /(nom de famille)/
|瞫 瞫 [shen3] /Shen (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|岟
|-
|岠
|
|
|
|
|瞫
|-
|瞵
|瞵 瞵 [lin2] /to stare at/
|
|
|瞵 瞵 [lin2] /anstarren (V)/
|
|
|
|
Line 8,680: Line 8,581:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|矞 矞 [yu4] /grand/elegant/propitious/
|矞 矞 [yu4] /grand/élégant/propice/
|矞 矞 [yu4] /gewaltig, großartig (Adj)/
|
|
|
|
Line 8,691: Line 8,589:
|
|
|
|
|矞
|-
|矧
|矧 矧 [shen3] /(interrog.)/
|矧 矧 [shen3] /à fortiori/
|矧 矧 [shen3] /(interrog.)/
|
|
|矧 矧 [shen3] {can2} /(interrog.)/besides/not to speak of/much more/still more/the gums/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|矧
|-
|-
|
|
|矰 矰 [zeng1] /arrow with a streamer/
|岧 岧 [tiao2] / lofty peak /
|岧 岧 [tiao2] / pic élevé /
|岧 岧 [tiao2] / erhabener Gipfel (S) /
|
|
|矰 矰 [zeng1] /Pfeil mit eine Papierschlange (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|矰
|-
|-
|
|
|矻 矻 [ku1] /used in 矻矻[ku1 ku1]/Taiwan pr. [ku4]/
|岨 岨 [qu1] / rocky hill /
|矻 矻 [ku4] /peiner/
|岨 岨 [qu1] / colline rocheuse /
|矻 矻 [ku4] /quälen, schuften (V)/
|岨 岨 [qu1] / felsiger Hügel (S, Geol) /
|
|
|
|
|
|
|そば;岨 [そば] / steiler Ort / Abgrund / Steilhang / ‖ そわ;岨 [そわ] / steiler Ort / Abgrund / Steilhang /
|
|
|
|
|矻
|-
|-
|
|
|矼 矼 [jiang1] /stone bridge/
|矼 矼 [jiang1] /pont de pierre/
|矼 矼 [jiang1] /steinerne Brücke (S)/
|
|
|
|
Line 8,735: Line 8,622:
|
|
|
|
|矼
|-
|砄
|砄 砄 [jue2] /stone/rock/
|
|
|砄 砄 [jue2] /Stein, Felsen (S)/
|
|
|
|
|岪
|-
|岮
|
|
|
|
|
|
|砄
|-
|砆
|砆 砆 [fu1] /agate/inferior gem/a kind of jade/
|砆 砆 [fu1] /agate/sorte de jade/pierre précieuse de basse valeur/
|砆 砆 [fu1] /Achat (S)/
|
|
|
|
Line 8,757: Line 8,636:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|砉 砉 [hua1] /sound of a thing flying fast by/whoosh/cracking sound/Taiwan pr. [huo4]/ ¶ 砉 砉 [xu1] /sound of flaying/
|
|
|砉 砉 [xu1] /Geräusch vom Enthäuten (S)/ ¶ 砉 砉 [hua1] /Geräusch von etw. schnell vorbeifliegendem (S)/whoosh! (Int)/knackendes Geräusch (S)/taiwan. Ausspr. [huo4] (X)/
|
|
|
|
Line 8,768: Line 8,645:
|
|
|
|
|砉
|-
|砑
|砑 砑 [ya4] /to calender/
|砑 砑 [ya4] /broyer/calandrer/
|砑 砑 [ya4] /satinieren (V)/
|
|砑 砑 [ya4] {ngaa6} /to calender/to grind/to polish/to roll with a stone roller/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|砑
|-
|-
|
|
|砠 砠 [qu1] /rocky hill/
|岵 岵 [hu4] / (literary) mountain covered with vegetation /
|岵 岵 [hu4] / colline boisée / résidence du père de qqn /
|岵 岵 [hu4] / Berg mit Vegetation (S) / Wohnort eines Vaters (S) / siehe auch 屺[qi3] (X) /
|
|
|砠 砠 [qu1] /felsiger Hügel (S, Geol)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|砠
|-
|-
|
|
|砫 砫 [zhu3] /ancestral tablet/
|崬 岽 [Dong1] / place name in Guangxi province /
|砫 砫 [zhu3] /tablette ancestrale/
|崬 岽 [Dong1] / (nom de lieu dans le Guangxi) /
|砫 砫 [zhu3] /Ahnentafel (S)/
|崬 岽 [dong1] / Ortsname in Provinz Guangxi (Eig, Geo) /
|
|
|
|
Line 8,801: Line 8,669:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|砬 砬 [la2] /a huge boulder/a towering rock/
|峂 峂 [tong2] / (used in place names) /
|砬 砬 [la2] /rocher énorme/roche imposante/
|峂 峂 [tong2] / (utilisés dans les noms de lieux) /
|磖 砬 [la2] /Felsbrocken, Steinbrocken (S, Geol)/
|峂 峂 [tong2] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
Line 8,812: Line 8,680:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|砮 砮 [nu3] /flint/(metonym) arrowhead/
|嶨 峃 [xue2] / big rocky mountain /
|砮 砮 [nu3] /silex/
|嶨 峃 [xue2] / grande montagne rocheuse /
|砮 砮 [nu3] /Feuerstein, Flint (S, Geol)/
|嶨 峃 [xue2] / hoher Berg, felsiger Berg(S) /
|
|
|
|
Line 8,823: Line 8,691:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|砵 砵 [bo1] /alms bowl/
|峇 峇 [ba1] / (used in transliteration) / ‖ 峇 峇 [ke1] / cave / ‖ 峇 峇 [ke4] / cave / cavern / also pr. [ke1] /
|砵 砵 [bo1] /bol à aumône/
|峇 峇 [ke4] / cave / caverne / ‖ 峇 峇 [ke1] / grotte / caverne / ‖ 峇 峇 [ba1] / L'ile de Bali /
|砵 砵 [bo1] /Almosenschale (S)/
|峇 峇 [ke1] / Parteispaltung (S) /
|
|
|砵 砵 [bo1] {but1} /used in transliterations of loanwords such as 'port'/ # adapted from cc-cedict ¶ 砵 砵 [bo1] {but3} /alms bowl/earthen bowl/part of a place name/ # adapted from cc-cedict
|峇 峇 [ba1] {baa1}{hap6} / (used in transliteration) / cave / cavern / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|硜 硁 [keng1] /obstinate/
|
|硜 硁 [keng1] /obstiné/
|硜 硁 [keng1] /hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj)/
|
|
|
|
Line 8,845: Line 8,711:
|
|
|
|
|硁
|-
|硊
|
|
|
|
|峉
|-
|峊
|
|
|
|
|
|
|
|
|峊 峊 [fu4] {fau6} / mound /
|
|
|
|
|
|
|峊
|-
|-
|
|
|硍 硍 [ken4] /rumbling of rolling stones/
|
|
|
|
|硍 硍 [ken4] /Rumpeln rollender Steine (S)/
|
|
|
|
Line 8,867: Line 8,735:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 8,878: Line 8,746:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|磑 硙 [ai2] /used in 磑磑¦硙硙[ai2 ai2]/ ¶ 磑 硙 [wei2] /used in 磑磑¦硙硙[wei2 wei2]/ ¶ 磑 硙 [wei4] /(literary) grindstone/(literary) to mill/
|磑 硙 [ai2] /blanc neigeux/blanc pur/sans tache/
|磑 硙 [ai2] /schneeweiß (Adj)/reinweiß (Adj)/makellos (Adj)/ ¶ 磑 硙 [wei4] /Fabrik, Mühle (S, Wirtsch)/ ¶ 磑 硙 [wei2] /siehe 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] (X)/
|
|
|
|
Line 8,889: Line 8,754:
|
|
|
|
|硙
|-
|硚
|礄 硚 [qiao2] /used in place names/see 礄頭¦硚头[Qiao2 tou2]/
|礄 硚 [qiao2] /(utilisé dans les noms de lieu)/
|礄 硚 [qiao2] /(verwendet in Ortsnamen)/siehe 礄頭¦硚头[qiao2 tou2] (X)/
|
|
|
|
|
|
|峗
|-
|峘
|
|
|
|
|硚
|-
|硪
|硪 硪 [wo4] /see 石硪[shi2 wo4]/
|
|
|硪 硪 [e4] /Steinbruch (S)/
|
|
|
|
Line 8,911: Line 8,768:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|峚 峚 [mi4] / used in 峚山[Mi4 Shan1] /
|
|
|峚 峚 [mi4] / siehe 峚山[mi4 Shan1] (X) /
|
|
|峚 峚 [mi4] {mat6} / a range of mountains standing closely to each other /
|
|
|
|
|
|
|峚
|-
|峛
|
|
|
|
|
|
|硿
|-
|碃
|碃 碃 [qing4] /(stone)/
|碃 碃 [qing4] /(pierre)/
|碃 碃 [qing4] /(Stein)/
|
|
|
|
Line 8,933: Line 8,790:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|碈 碈 [min2] /old variant of 珉[min2]/
|峞 峞 [wei2] / high and uneven /
|
|
|碈 碈 [min2] /alte Variante von 珉[min2] (X)/
|峞 峞 [wei2] / hoch und uneben (Adj) /
|
|
|
|
Line 8,944: Line 8,801:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|碏 碏 [que4] /(gems)/
|峧 峧 [jiao1] / (used in place names) /
|碏 碏 [que4] /(pierre)/
|碏 碏 [que4] /(gems)/
|
|
|
|
Line 8,955: Line 8,810:
|
|
|
|
|碏
|-
|碥
|碥 碥 [bian3] /dangerous rocks jutting out over rapids/
|碥 碥 [bian3] /pierre servant de marchepied/rapide (cours d'eau tumultueux)/
|碥 碥 [bian3] /schroffe Felsen (in einem Fluss) (S)/
|
|
|碥 碥 [bian3] {bin2} /dangerous place of strong currents/
|
|
|
|
|
|碥
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|碨 碨 [wei4] {wai3} /A stone mill/
|峬 峬 [bu1] {bou1} / beautiful, elegant /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|峮 峮 [qun1] {kwan1} / mountains connecting to each other /
|
|
|
|
|
|
|
|
|碶
|-
|-
|
|
|峱 峱 [nao2] / name of a mountain /
|峱 峱 [nao2] / (nom de montagne) /
|勞 峱 [nao2] / (Name eines Berges) /
|
|
|
|
Line 8,996: Line 8,845:
|
|
|
|
|峱
|-
|峴
|峴 岘 [xian4] / abbr. for 峴首山¦岘首山[Xian4 shou3 shan1] / Mt Xianshou in Hubei / steep hill / used in place names /
|
|
|峴 岘 [xian4] / Abk. für 峴首山¦岘首山[xian4 shou3 shan1] (X) / Mt Xianshou in Hubei (Geo) / steiler Hügel (S) / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
|碹
|-
|磉
|磉 磉 [sang3] /stone plinth/
|磉 磉 [sang3] /base de colonne/
|磉 磉 [sang3] /Steinfundament, Sockel (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|磉
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,021: Line 8,867:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|峿
|磜 磜 [qi4] /(used in place names)/
|峿 峿 [wu2] / name of a mountain /
|磜 磜 [qi4] /(utilisé dans les noms de lieux)/
|峿 峿 [wu2] / (nom de montagne) /
|磜 磜 [qi4] /(verwendet in Ortsnamen)/
|峿 峿 [wu2] / (Name eines Berges) /
|
|
|
|
Line 9,032: Line 8,878:
|
|
|
|
|
|峿
|-
|-
|
|
|磡 磡 [kan4] /dangerous sea-cliff/
|崀 崀 [lang4] / used in place names /
|磡 磡 [kan4] /falaise de bord de mer dangereuse/
|崀 崀 [lang4] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|磡 磡 [kan4] /gefährliche Meeresklippe (S)/
|崀 崀 [lang4] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|磡 磡 [kan4] {ham3} /dangerous sea-cliff/ledge/bank/step/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|磹 磹 [dian4] /stone wedge/
|嶮 崄 [xian3] / precipitous / rugged /
|磹 磹 [dian4] /cale en pierre/
|嶮 崄 [xian3] / précipité / rude /
|磹 磹 [dian4] /Steinkeil (S)/
|嶮 崄 [xian3] / steil (Adj) /
|
|
|
|
Line 9,054: Line 8,900:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|磻 磻 [pan2] /name of a river in Shaanxi/
|崋 崋 [hua2] / flowery / illustrious / Chinese /
|磻 磻 [pan2] /(nom d'une rivière dans le Shaanxi)/
|崋 崋 [hua2] / fleuri / illustre /
|磻 磻 [pan2] /(Flussname in Shaanxi) (Geo)/
|崋 崋 [hua2] / erhaben, klangvoll (Adj) / Hua (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 9,065: Line 8,911:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|礌 礌 [lei2] /used in 礌石[lei2shi2]/Taiwan pr. [lei4]/
|崌 崌 [ju1] / mountain name /
|崌 崌 [ju1] / (nom de montagne) /
|崌 崌 [ju1] / (Name eines Berges) /
|
|
|礧 礌 [lei2] /Stein werfen, schlagen (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|礌
|-
|-
|
|
|礞 礞 [meng2] /(mineral)/
|崍 崃 [lai2] / name of a mountain in Sichuan /
|礞 礞 [meng2] /(minéral)/
|崍 崃 [lai2] / (nom d'une montagne dans le Sichuan) /
|礞 礞 [meng2] /(mineral)/
|崍 崃 [lai2] / (Name eines Berges in Sichuan) (Geo) /
|
|
|
|
Line 9,087: Line 8,933:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|礵 礵 [shuang1] /arsenic/
|崏 崏 [min2] / old variant of 岷[min2] /
|礵 礵 [shuang1] /arsenic/
|
|礵 礵 [shuang1] /Arsen (S)/
|崏 崏 [min2] / alte Variante von 岷[min2] (X) /
|
|
|
|
Line 9,098: Line 8,944:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|禡 祃 [ma4] /(arch.) religious ritual on setting out for war/
|崒 崒 [cui4] / to come together; to bunch up; to concentrate / ‖ 崒 崒 [zu2] / rocky peaks / lofty and dangerous /
|禡 祃 [ma4] /(arch.) rituel religieux pour partir à la guerre/
|崒 崒 [zu2] / pitons rocheux / haut et dangereux / ‖ 崒 崒 [cui4] / pic denté de montagne (poétique) / pics rocheux / noble et dangereux /
|禡 祃 [ma4] /Opfer (S)/
|崒 崒 [zu2] / steinige Gipfel (S) / erhaben und gefährlich (Adj) / ‖ 崒 崒 [cui4] / gezackte Bergspitzen (poetisch) (S) / steinige Bergspitzen (S) / erhaben und gefährlich (Adj) /
|
|
|
|禡 祃 [ma4] {maa6} /(arch.) religious ritual on setting out for war/ # adapted from cc-cedict ¶ 禡 祃 [ma4] {ngaa2} /last worship to the earth god of the lunar year, the year end dinner for employees/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|祊 祊 [beng1] /side altar inside ancestral temple/
|崗 岗 [gang1] / variant of 岡¦冈 [gang1] / ‖ 崗 岗 [gang3] / (bound form) hillock; mound / sentry post; policeman's beat / (bound form) job; post /
|祊 祊 [beng1] /autel de sacrifice à l'entrée d'un temple/
|崗 岗 [gang3] / colline / poste / garde /
|祊 祊 [beng1] /Seitenaltar in einem Ahnentempel (S)/
|崗 岗 [gang3] / Anhöhe, Bodenerhebung, kleiner Hügel, Aufschüttung (S); Bsp.: 山崗 山岗 -- Hügel, Erhebung / Wachposten, Wache, Posten, Wachdienst (S); Bsp.: 換崗 换岗 -- Wachwechsel, Wache ablösen; Bsp.: 守崗位 守岗位 -- Posten (Stellung) halten (im Büro oder an der Wache); Bsp.: 站崗 站岗 -- Wache stehen /
|
|
|
|崗 岗 [gang3] {gong1} / mound / policeman's beat / post / position / station / welt / ridge / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,131: Line 8,977:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|祏 祏 [shi2] /stone shrine/
|崞 崞 [guo1] / name of a mountain /
|崞 崞 [guo1] / Mont Guo /
|崞 崞 [guo1] / (Name eines Berges) /
|
|
|祏 祏 [shi2] /steinerner Schrein (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|祏
|-
|-
|
|
|祧 祧 [tiao1] /ancestral hall/
|崟 崟 [yin2] / high / rugged mountains / steep /
|祧 祧 [tiao1] /salle des ancêtres/
|崟 崟 [yin2] / montagnes escarpées / haut / raide /
|祧 祧 [tiao1] /Ahnensaal (S)/
|崟 崟 [yin2] / hoch (Adv) / schroffes Gebirge (S), steil (Adj) /
|
|
|
|
Line 9,153: Line 8,999:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|祲 祲 [jin1] /evil force/
|崠 崠 [Dong1] / name of a mountain /
|祲 祲 [jin1] /force maléfique/
|崠 崠 [Dong1] / (nom d'une montagne) /
|祲 祲 [jin1] /böse Macht (S)/
|崠 崠 [dong1] / (Name eines Berges) /
|
|
|
|
Line 9,164: Line 9,010:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|祼 祼 [guan4] /pour out libation/
|
|祼 祼 [guan4] /faire une libation/verser à boire/inviter à boire/libation/
|
|祼 祼 [guan4] /Trunk ausschütten (V)/
|
|
|
|
|
Line 9,175: Line 9,021:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|禋 禋 [yin1] /sacrifice/
|
|
|
|
|禋 禋 [yin1] /aufopfern (V), Opfer (S)/
|
|
|
|
Line 9,186: Line 9,032:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,197: Line 9,043:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|禔 禔 [ti2] /well-being/
|崧 崧 [song1] / variant of 嵩[song1] /
|崧 崧 [song1] / élevé /
|崧 崧 [song1] / Variante von 嵩[song1] (X) /
|
|
|禔 禔 [ti2] /Wohlergehen (S)/
|
|
|
|
|
|
|崧
|-
|崨
|
|
|
|
|
|
|禔
|-
|禘
|禘 禘 [di4] /imperial ancestral sacrifice/
|禘 禘 [di4] /sacrifice impérial (ancestral)/
|禘 禘 [di4] /Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S)/
|
|
|
|
Line 9,219: Line 9,065:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|禚 禚 [zhuo2] /place name/
|
|禚 禚 [zhuo2] /(nom de lieu)/
|
|禚 禚 [zhuo2] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
|
Line 9,230: Line 9,076:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|禛 禛 [zhen1] /to receive blessings in a sincere spirit/
|崱 崱 [ze2] / lofty /
|崱 崱 [ze2] / élevé /
|崱 崱 [ze2] / erhaben, hochfliegend (Adj), hoch (Adv) /
|
|
|禛 禛 [zhen1] /Segen empfangen (in einem aufrichtigen Geiste) (V, Rel)/
|
|
|禛 禛 [zhen1] {zan1} /to receive blessings in a sincere spirit/blessed/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|禤 禤 [Xuan1] /surname Xuan/
|崳 崳 [yu2] / county in Shandong province /
|禤 禤 [Xuan1] /(nom de famille)/
|
|禤 禤 [xuan1] /Xuan (Eig, Fam)/
|崳 崳 [yu2] / Yu (Bezirk in der Provinz Shandong) (Geo) /
|
|
|
|禤 禤 [Xuan1] {hyun1} /surname Xuan/ # adapted from cc-cedict ¶ 禤 禤 [Xuan1] {hyun3} /surname Xuan/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|秬 秬 [ju4] /black millet/
|
|秬 秬 [ju4] /millet noir/
|
|秬 秬 [ju4] /schwarze Hirse (S, Ess)/
|
|
|
|
|
Line 9,263: Line 9,109:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|稆 稆 [lu:3] /variant of 穭¦穞[lu:3]/
|崶 崶 [feng1] / name of a legendary hill /
|崶 崶 [feng1] / nom d'une colline légendaire /
|崶 崶 [feng1] / Feng (Name eines legendären Berges bzw. Hügels) (Eig) /
|
|
|穭 稆 [lü3] /Wildgetreide (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|崶
|-
|崷
|
|
|稆
|-
|稌
|稌 稌 [tu2] /sticky rice/
|
|
|稌 稌 [tu2] /Klebreis (S, Ess)/
|
|
|
|
|崷 崷 [qiu2] {cau4} / high and steep mountains /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|稑 稑 [lu4] /late-planted early-ripening grain/
|
|
|
|
|稑 稑 [lu4] /spätgepflanztes frühreifes Getreide (S)/
|
|
|
|
Line 9,296: Line 9,142:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|稙 稙 [zhi2] /early-planted crop/
|崾 崾 [yao3] / (name of a mountain) /
|
|
|稙 稙 [zhi2] /frühgepflanztes Getreide (S)/
|崾 崾 [yao3] / Ortsname in Provinz Shanxi (Eig, Geo) /
|
|
|
|
Line 9,307: Line 9,153:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|崿
|稹 稹 [zhen3] /to accumulate/fine and close/
|崿 崿 [e4] / cliff / precipice /
|稹 稹 [zhen3] /accumuler/bien et proche/
|崿 崿 [e4] / falaise / précipice /
|稹 稹 [zhen3] /anhäufen, ansammeln (V)/
|崿 崿 [e4] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
|
|
|
|
Line 9,318: Line 9,164:
|
|
|
|
|
|崿
|-
|-
|
|
|穄 穄 [ji4] /(millet)/
|穄 穄 [ji4] /(nation)/
|穄 穄 [ji4] /(Hirse)/
|
|
|
|
Line 9,329: Line 9,172:
|
|
|
|
|穄
|-
|穙
|
|
|
|
|
|
|嵁
|-
|嵂
|嵂 嵂 [lu:4] / to rise sharply / to tower /
|嵂 嵂 [lu:4] / augmenter fortement /
|嵂 嵂 [lü4] / emporragen, hochragen (V) /
|
|
|
|
Line 9,340: Line 9,186:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|穜 穜 [tong2] /early-planted late-ripening grain/
|
|
|穜 穜 [tong2] /frühgepflanztes spätreifes Getreide (S)/
|
|
|
|
Line 9,351: Line 9,195:
|
|
|
|
|穜
|-
|穟
|穟 穟 [sui4] /ear of grain/
|
|
|穟 穟 [sui4] /Getreideähre (S)/
|
|
|嵃
|-
|嵅
|
|
|
|
|
|
|
|
|穟
|-
|穸
|穸 穸 [xi1] /tomb/
|穸 穸 [xi1] /tombeau/
|穸 穸 [xi1] /Tod (S)/
|
|
|穸 穸 [xi1] {zik6} /the gloom of the grave of a tomb or grave/tomb/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|窀 窀 [zhun1] /to bury/
|
|
|
|窀 窀 [zhun1] /ernst, schwer (Adj)/
|
|
|
|
|嵑 嵑 [ke3] {hot3 / kit3} / connecting and seem never ending /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|窅 窅 [yao3] /sunken eyes/deep and hollow/remote and obscure/variant of 杳[yao3]/
|嵒 岩 [yan2] / variant of 巖¦岩[yan2] /
|嵒 嵒 [yan2] / falaise /
|嵒 嵒 [yan2] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
|
|
|
|窅 窅 [yao3] /eingefallene Augen (S)/tief und ausgehöhlt (Adj)/fern und dunkel (Adj)/Variante von 杳[yao3] (X)/
|
|
|
|
|
|嵒
|-
|嵕
|
|
|
|
|
|
|窅
|-
|窊
|窊 窊 [wa1] /lowland swamp/
|窊 窊 [wa1] /plaine marécageuse/
|窊 窊 [wa1] /Sumpf (S)/
|
|
|
|
Line 9,406: Line 9,241:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|窵 窎 [diao4] /(literary) distant/deep/profound/
|嵙 嵙 [ke1] / place name /
|窵 窎 [diao4] /(lit.) distant/profond/
|嵙 嵙 [ke1] / (nom de lieu) /
|窵 窎 [diao4] /entfernt; fern; distanziert (lit.) (Adj)/tief; unergründlich (Adj)/tiefschürfend; profund (Adj)/
|嵙 嵙 [ke1] / (Ortsname) /
|
|
|
|
Line 9,417: Line 9,252:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|窬 窬 [yu2] /hole in a wall/
|嶔 嵚 [qin1] / loftiness (of mountain) /
|窬 窬 [yu2] /trou/petite porte/
|嶔 嵚 [qin1] / grandeur (d'une montagne) /
|窬 窬 [yu2] /Mauerloch (S)/
|嶔 嵚 [qin1] / hoch aufragend (Adj) /
|
|
|
|窬 窬 [yu2] {jyu4} /hole in a wall/a small door or window/ # adapted from cc-cedict ¶ 窬 窬 [yu2] {jyu6} /hole in a wall/a small door or window/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|窶 窭 [ju4] /poor/rustic/
|嵞 嵞 [Tu2] / Mt Tu in Zhejiang / also written 涂 /
|窶 窭 [ju4] /pauvre/rustique/
|嵞 嵞 [Tu2] / Mont Tu /
|窶 窭 [ju4] /arm, bedürftig, dürftig (Adj)/bäuerlich, ländlich, dörflich, rustikal (Adj)/
|嵞 嵞 [tu2] / Mt Tu (Berg in Zhejiang) (Geo) / auch 涂 (X) /
|
|
|
|
Line 9,439: Line 9,274:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,450: Line 9,285:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,461: Line 9,296:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|笫 笫 [zi3] /bamboo mat/bed mat/
|笫 笫 [zi3] /natte de lit/
|笫 笫 [zi3] /Bambusmatte (S)/Bettmatte (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|嵱 嵱 [yong3] {jung4} / the sight of many mountain peaks connecting /
|
|
|
|
|
|嵱
|-
|-
|
|
|笯 笯 [nu2] /(literary) birdcage/(used in place names)/
|
|
|
|
|
|
|嵲 嵲 [nie4] {jit6} / high and steep mountains /
|
|
|
|
|笯 [ど] /(n) (See 筌) cylindrical bamboo fishing basket/EntL2843470/
|ど;笯 [ど] /Fischreuse/Reuse/Fangkorb/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|笱 笱 [gou3] /basket for trapping fish/
|
|笱 笱 [gou3] /panier piège à poisson/
|
|笱 笱 [gou3] /Korb für den Fischfang (S)/
|
|
|
|
|嵷 嵷 [song3] {sung2} / high and steep mountains /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|筀 筀 [gui4] /bamboo (archaic)/
|嵺 嵺 [liao2] / (literary) vast and empty /
|筀 筀 [gui4] /(bambou)/
|筀 筀 [gui4] /Bambus (alt) (S, Bio)/
|
|
|嵺 嵺 [liao2] / (lit.) wüst und leer (Adj) /
|
|
|嵺 嵺 [liao2] {liu4} / spacious; high and steep /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|筅 筅 [xian3] /bamboo brush for utensils/
|
|筅 筅 [xian3] /brosse de bambou pour les ustensiles/
|
|筅 筅 [xian3] /Bambusbürste, Bambuspinsel (S)/
|
|
|
|
|嵽 嵽 [die2] {dai6 / dai3 / dit6} / high and steep; high mountains /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|筘 筘 [kou4] /(a measure of width of cloth)/
|嵾 㟥 [cen1] / uneven / not uniform /
|筘 筘 [kou4] /peigne/
|嵾 嵾 [cen1] / inégal / accidenté /
|筘 筘 [kou4] /(ein Mass für die Kleidungsweite)/
|嵾 㟥 [cen1] / ungerade, unregelmäßig (Adj) / nicht einheitlich (Adj) / ‖ 嵾 嵾 [cen1] / uneben, ungleichmäßig (Adj) /
|
|
|
|
Line 9,527: Line 9,362:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|簹 筜 [dang1] /see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1]/
|
|
|
|
|簹 筜 [dang1] /siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X)/
|
|
|
|
Line 9,538: Line 9,373:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|筤 筤 [lang2] /young bamboo/
|嶁 嵝 [lou3] / mountain peak /
|筤 筤 [lang2] /jeune bambou/
|嶁 嵝 [lou3] / crête de montagne /
|筤 筤 [lang2] /junger Bambus (S, Bio)/
|嶁 嵝 [lou3] / Bergspitze (S) /
|
|
|
|
Line 9,549: Line 9,384:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|筥 筥 [ju3] /round bamboo basket/
|嶅 嶅 [ao2] / hill strewn with stones / (used in place names) /
|筥 筥 [ju3] /panier rond en bambou/
|筥 筥 [ju3] /runder Bambuskorb (S)/
|
|
|
|
|
|
|箱;はこ;ハコ;函;筥;匣;筐 [はこ] /Kasten/Kiste/Schachtel/Büchse/Dose/Karton/Box/
|嶅 嶅 [ao2] {ngou4} / rubbly mountain with lots of small rocks /
|箱 / 筥 / 函 / 篋 / 匣[はこ] /(1) doos/kist/krat/bak/trommel/bus/koffer/foedraal/koker/etui/cassette/box/pak [b.v. melk]/pakje [b.v. sigaretten]/slof/[rel.] ark/(2) shamisen-kist/[meton.] shamisen/(3) wagon/spoorwagon/spoorwagen/[bij de spoorwegen] bak/(4) [maatwoord voor in een doos/kist verpakte artikelen]/
|筥
|-
|筦
|筦 筦 [Guan3] /surname Guan/ ¶ 筦 管 [guan3] /variant of 管[guan3]/
|筦 筦 [Guan3] /nom de famille/contrôler/administrer/gérer/flute de bambou/pipeau/fuseau (de la quenouille)/clef/
|筦 筦 [guan3] /beherrschen, kontrollieren (V)/Röhre, Rohr (S)/Guan (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|筬 / 筦[おさ] /(1) riet/weefkam/weverskam/(2) pijlpunthouder/
|筦
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,582: Line 9,406:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|筻 筻 [gang4] /Ortsname in der Provinz Hunan (Eig, Geo)/
|
|
|
|
Line 9,593: Line 9,417:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|篔 筼 [yun2] /see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1]/
|
|
|
|
|篔 筼 [yun2] /siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X)/
|
|
|
|
Line 9,604: Line 9,428:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,615: Line 9,439:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|籜 箨 [tuo4] /sheath around joints of bamboo/
|
|籜 箨 [tuo4] /enveloppe des pousses de bambou/écorce/
|
|籜 箨 [tuo4] /Bambusrohr (S)/
|
|
|
|
|嶍 嶍 [xi2] {zaap6} / Xi, name of a mountain in China /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|篚 篚 [fei3] /round covered basket/
|嶒 嶒 [ceng2] / lofty / precipitous /
|篚 篚 [fei3] /corbeille/
|嶒 嶒 [ceng2] / haut / élevé / à pic /
|篚 篚 [fei3] /runder abgedeckter Korb (S)/
|嶒 嶒 [ceng2] / erhaben, hoch (Adv) /
|
|
|
|
Line 9,637: Line 9,461:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|籛 篯 [Jian1] /surname Jian/
|嶓 嶓 [bo1] / name of a mountain /
|籛 篯 [Jian1] /(nom de famille)/
|嶓 嶓 [bo1] / (nom de lieu) /
|籛 篯 [jian1] /Jian (Eig, Fam)/
|嶓 嶓 [bo1] / (Name eines Berges) /
|
|
|
|
Line 9,648: Line 9,472:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|簃 簃 [yi2] /small house connected to large one/
|嶔 嵚 [qin1] / loftiness (of mountain) /
|簃 簃 [yi2] /petite maison reliée à une grande/
|嶔 嵚 [qin1] / grandeur (d'une montagne) / ‖ 嶔 嶔 [qin1] / hauteur (de montagne) /
|簃 簃 [yi2] /kleines Haus verbunden mit einem großen (S)/
|嶔 嵚 [qin1] / hoch aufragend (Adj) / ‖ 嶔 嶔 [qin1] / Erhabenheit (S) /
|
|
|
|
Line 9,659: Line 9,483:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|簉 簉 [zao4] /deputy/subordinate/concubine/
|
|簉 簉 [zao4] /député/subordonné/concubin/
|
|簉 簉 [zao4] /Abgeordneter (S)/Untergebene (S)/Konkubine (S)/
|
|
|
|
|嶕 嶕 [jiao1] {ciu4} / high and steep /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|簏 簏 [lu4] /box/basket/
|嶗 崂 [lao2] / name of a mountain in Shandong /
|簏 簏 [lu4] /boite/panier/
|嶗 崂 [lao2] / (nom d'une montagne dans le Shandong) /
|簏 簏 [lu4] /Box, Korb, Strafraum (S)/
|嶗 崂 [lao2] / Name eines heiligen Berges in Shandong (Eig, Geo) /
|
|
|
|
Line 9,681: Line 9,505:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|簕 簕 [le4] /bound form used in 簕竹[le4 zhu2]/
|
|
|簕 簕 [le4] /(gebundene Form) verwendet in 簕竹[le4 zhu2] (X)/
|
|
|簕 簕 [le4] {lak6} /(Cant.) thorn/prick/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|簕
|-
|簝
|簝 簝 [liao2] /bamboo receptacle used to hold meat for temple sacrifices in ancient times/
|
|
|簝 簝 [liao2] /Bambusbehälter (zur Fleischaufbewahrung bei Tempelopfern in früheren Zeiten) (S)/
|
|
|
|
|嶚
|-
|嶜
|
|
|
|
|
|
|簝
|-
|簠
|簠 簠 [fu3] /basket used in state worship/
|簠 簠 [fu3] /panier utilisé dans le culte d'État/
|簠 簠 [fu3] /(Ritualgefäß der Zhou-Dynastie aus Broze, das in staatlichen Zeremonien zum Aufbewahren von Getreidemahlzeiten diente)/
|
|
|
|
Line 9,714: Line 9,527:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|簰 簰 [pai2] /bamboo raft/
|嶞 嶞 [duo4] / mountain peak /
|簰 簰 [pai2] /radeau en bambou/
|嶞 嶞 [duo4] / sommet de montagne /
|簰 簰 [pai2] /Bambusfloß (S)/
|嶞 嶞 [duo4] / Bergspitze (S) /
|
|
|
|
Line 9,725: Line 9,538:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|籥 籥 [yue4] /flute/key/
|嶟 嶟 [zun1] / (literary) (of terrain) steep; precipitous /
|籥 籥 [yue4] /flute/clé/
|
|籥 籥 [yue4] /Yue (chin. Blasinstrument) (S, Mus)/eingeben, tippen (V)/
|
|
|
|籥 籥 [yue4] {joek6} /flute/key/woodwind instrument/ # adapted from cc-cedict
|
|
|やく;龠;籥 [やく] /(drei‑, sechs‑ bzw. siebenlöchrige) chinesische Flöte/Yakuchin. Volumenmaß; ein Zehntel Gō, ca. 0,05 l/
|龠 / 籥[やく] /(1) yaku [Chinese inhoudsmaat/1/10 gedeelte van 1 gō 合 d.w.z. ca. 18 ml]/(2) yaku [Chinese bamboefluit met drie/zes óf zeven vingergaten]/
|籥
|-
|粢
|粢 粢 [zi1] /common millet/
|粢 粢 [zi1] /grain de mil/
|粢 粢 [zi1] /gewöhnliche Hirse (S, Ess)/
|
|
|粢 粢 [zi1] {ci1} /glutinous rice/ # adapted from cc-cedict ¶ 粢 粢 [zi1] {zi1} /common millet/various kinds of grain/sacrificial rice/ # adapted from cc-cedict
|
|
|しとぎ;粢 [しとぎ] /ovale Reiskuchen aus poliertem Reis (als Opfergabe für die Götter)/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|餱 糇 [hou2] /dry provisions/
|嶠 峤 [jiao4] / highest peak /
|餱 糇 [hou2] /provisions/
|嶠 峤 [jiao4] / plus haut sommet /
|餱 糇 [hou2] /getrockneter Reis (S)/
|嶠 峤 [jiao4] / Gipfel, Bergspitze (S) /
|
|
|
|
Line 9,758: Line 9,560:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|糈 糈 [xu3] /official pay/sacrificial rice/
|嶡 嶡 [gui4] / precipitous / mountainous / ‖ 嶡 嶡 [jue2] / sacrificial vessel /
|糈 糈 [xu3] /paye officielle/riz de sacrifice/
|嶡 嶡 [jue2] / récipient sacrificiel / ‖ 嶡 嶡 [gui4] / escarpé / montagneux /
|糈 糈 [xu3] /offizielle Bezahlung (S)/Opferreis (S)/
|嶡 嶡 [gui4] / abschüssig (Adj) /
|
|
|
|
Line 9,769: Line 9,571:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|糒 糒 [bei4] /food for a journey/cakes/
|嶢 峣 [yao2] / high / steep / to tower /
|糒 糒 [bei4] /nourriture pour un voyage/gâteau/
|
|糒 糒 [bei4] /Gebäck (S, Ess)/
|嶢 峣 [yao2] / hoch (Adv) / steil (Adj) / auftürmen (V) /
|
|
|
|
|
|
|糒;干し飯;乾し飯;干飯(io);乾飯(io) [ほしい(糒);ほしいい] /(n) dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)/EntL1637720X/
|ほしいい;乾し飯;乾飯;干し飯;干飯;糒 [ほしいい] /gekochter und getrockneter Reis (als Proviant für Samurai-Truppen und Reisende)/ ¶ ほしい;糒 [ほしい] /gekochter und getrockneter Reis (als Proviant für Samurai-Truppen und Reisende)/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 9,791: Line 9,593:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|絜 絜 [jie2] /clean/ ¶ 絜 絜 [xie2] /marking line/pure/to regulate/
|嶧 峄 [yi4] / name of hills in Shandong /
|絜 絜 [jie2] /propre/ ¶ 絜 絜 [xie2] /ligne de marquage/pur/réglementer/
|嶧 峄 [yi4] / mont Yi (Shandong) /
|絜 絜 [jie2] /rein, sauber, klar (hist. für 洁) (Adj)/ ¶ 絜 絜 [xie2] /bloß, rein (Adv)/
|嶧 峄 [yi4] / (Name eines kleinen Hügels in Shandong) (Geo) /
|
|
|嶧 峄 [yi4] {jik6} / name of hills in Shandong / range of peaks / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|嶧
|-
|嶨
|嶨 峃 [xue2] / big rocky mountain /
|嶨 峃 [xue2] / grande montagne rocheuse / ‖ 嶨 嶨 [xue2] / grande montagne rocheuse /
|嶨 峃 [xue2] / hoher Berg, felsiger Berg(S) /
|
|
|
|
|
|
|絜
|-
|絷
|縶 絷 [zhi2] /to connect/to tie up/
|縶 絷 [zhi2] /attacher (les jambes d'un cheval)/ficeler/ligoter/corde/
|縶 絷 [zhi2] /verbinden, zusammen binden (V)/
|
|
|
|
|嶨
|-
|嶩
|
|
|
|
|
|
|絷
|-
|縢
|縢 縢 [teng2] /bind/cord/tie up/
|縢 縢 [teng2] /lier/attacher/
|縢 縢 [teng2] /binden, verbinden (V)/
|
|
|
|
Line 9,824: Line 9,626:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|繄 繄 [yi1] /interj./sighing sound/
|嶪 嶪 [ye4] / see 岌嶪[ji2 ye4] /
|
|
|繄 繄 [yi1] /Interjektion (S)/seufzender Klang (S)/
|嶪 嶪 [ye4] / siehe 岌嶪[ji2 ye4] (X) /
|
|
|
|
Line 9,835: Line 9,637:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|纊 纩 [kuang4] /fine floss-silk or cotton/
|纊 纩 [kuang4] /beau fil de soie ou de coton/
|纊 纩 [kuang4] /feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S)/
|
|纊 纩 [kuang4] {kwong3} /fine floss-silk or cotton/ # adapted from cc-cedict ¶ 纊 纩 [kuang4] {kong3} /fine floss-silk or cotton/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|纩
|-
|纮
|紘 纮 [hong2] /cord for hat/vast/
|
|
|紘 纮 [hong2] /Hutschnur (S)/ausgedehnt (Adj), weit (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|纮
|-
|-
|
|
|紵 纻 [zhu4] /ramie (Boehmeria nivea)/
|嶭 嶭 [e4] / elevated / lofty /
|紵 纻 [zhu4] /toile de ramie/
|嶭 嶭 [e4] / élevé / haut /
|紵 纻 [zhu4] /Chinagras (Boehmeria nivea) (S, Bio)/
|嶭 嶭 [e4] / erhöht (Adj) / erhaben, dünkelhaft (Adj) /
|
|
|
|
Line 9,868: Line 9,659:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|嶮 崄 [xian3] / precipitous / rugged /
|嶮 崄 [xian3] / précipité / rude / ‖ 嶮 嶮 [xian3] / abrupt / accidenté /
|嶮 崄 [xian3] / steil (Adj) / ‖ 嶮 嶮 [xian3] / robust, schroff (Adj) /
|
|
|
|
|険;嶮 [けん] / (n,adj-na) (1) steepness / steep place / (n,adj-na) (2) (esp. 険, but also written as 権 or 慳) harsh (look) / sharp (tongue) / EntL2423060X /
|険;嶮 [けん] / steiler Berg / steiler Pass / unbezwingbare Burg / strategischer Stützpunkt / Schärfe (der Augen) / Derbheit / Scharfgeschnittenheit /
|
|
|嶮
|-
|嶰
|嶰 嶰 [xie4] / mountain valley /
|嶰 嶰 [xie4] / vallée de montagne /
|嶰 嶰 [xie4] / Gebirgstal (S) /
|
|
|
|
Line 9,879: Line 9,681:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|紼 绋 [fu2] /heavy rope/rope of a bier/
|
|紼 绋 [fu2] /câble/lier/
|
|紼 绋 [fu2] /schweres Seil (S)/Seil für eine Bahre (S)/
|
|
|
|
|嶱 嶱 [ke3] {got3 / ho1} / high and steep mountain /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|紿 绐 [dai4] /to cheat/to pretend/to deceive/
|嶲 嶲 [xi1] / old variant of 巂[xi1] /
|紿 绐 [dai4] /tricher/faire semblant/tromper/
|
|紿 绐 [dai4] /schummeln (V)/
|嶲 嶲 [xi1] / Kuckuck (S, Zool) /
|
|
|
|
Line 9,901: Line 9,703:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|絰 绖 [die2] /hempen band worn on the head or waist by a mourner/
|
|
|絰 绖 [die2] /Hanfband eines Trauernden getragen an der Hüfte oder auf dem Kopf (S)/
|
|
|
|
Line 9,912: Line 9,712:
|
|
|
|
|绖
|-
|绤
|綌 绤 [xi4] /coarse hempen fabric/
|
|
|綌 绤 [xi4] /einfache Hanffabrik (S)/
|
|
|嶵
|-
|嶸
|嶸 嵘 [rong2] / lofty /
|嶸 嵘 [rong2] / élevé /
|嶸 嵘 [rong2] / erhaben, hochfliegend (Adj), hoch (Adv) /
|
|
|嶸 嵘 [rong2] {jing4}{wing4}{wang4} / lofty / steep / high / towering / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|綯 绹 [tao2] /bind/cord/twist/
|綯 绹 [tao2] /lien/corde/tortillon/
|綯 绹 [tao2] /Verbindung (S)/Kordel; Leine; Schnur (S)/Faden; Verwindung (S)/
|
|
|綯 绹 [tao2] {tou4} /bind/cord/twist/to braid/twisted/braided/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|巀 巀 [jie2] {zit6} / high and steep mountain; name of hill /
|-
|缊
|縕 缊 [yun1] /orange color/used in 絪縕¦𬘡缊[yin1yun1]/ ¶ 縕 缊 [yun4] /hemp/vague/mysterious/
|縕 缊 [yun1] /force générative/couleur orange/ ¶ 縕 缊 [yun4] /chanvre/vague/mystérieux/
|縕 缊 [yun1] /schöpferische Kraft (S)/orange Farbe (S)/ ¶ 縕 缊 [yun4] /Hanf (S)/undeutlich (Adj)/mysteriös (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|巀
|-
|巂
|巂 巂 [gui1] / cuckoo / revolution of a wheel / ‖ 巂 巂 [xi1] / place name in Sichuan /
|巂 巂 [sui3] / (nom de lieu dans le Sichuan) / ‖ 巂 巂 [gui1] / coucou / révolution de la roue / ‖ 巂 巂 [xi1] / (nom de lieu dans le Sichuan) /
|巂 巂 [xi1] / (Ortsname in Sichuan) / ‖ 巂 巂 [gui1] / Kuckuck (S), Kuckuckspfeife (S) / Revolution eines Rades (S) /
|
|
|
|
|缊
|-
|缐
|
|
|
|
|
|
|巂
|-
|巃
|巃 巃 [long2] / steep / precipitous (of mountain) /
|巃 巃 [long2] / raide / abrupte (montagne) /
|巃 巃 [long2] / abschüssig (Adj) / einweichen (V) /
|
|
|
|
Line 9,956: Line 9,758:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|縗 缞 [cui1] /mourning garments of coarse hemp/
|巆 𫶕 [hong1] / (onom.) crashing sound / same as 訇[hong1] / ‖ 巆 𫶕 [ying2] / used in 岭巆¦岭𫶕[ling2 ying2] /
|縗 缞 [cui1] /vêtements de deuil en chanvre grossier/
|
|縗 缞 [cui1] /Trauergewand aus grobem Hanf (S)/
|巆 巆 [ying2] / siehe 嶺巆¦岭巆[ling3 ying2] und 崢巆¦峥巆[zheng1 ying2] (X), erhaben (Berg) (Adj) / tief (Tal) (Adj) / ‖ 巆 巆 [hong1] / (onom.) Geräusch eines Absturzes (S) / Siehe auch 訇 (X) /
|
|
|
|
Line 9,967: Line 9,769:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|罍 罍 [lei2] /large earthenware wine jar/
|巇 巇 [xi1] / mountain-gorge / ravine /
|罍 罍 [lei2] /grande jarre à vin en terre cuite/
|巇 巇 [xi1] / ravin / gorge (montagne) /
|罍 罍 [lei2] /scheppern (V), Gefäß (S)/
|巇 巇 [xi1] / Klamm, Schlucht (S) /
|
|
|
|
Line 9,978: Line 9,780:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|罶 罶 [liu3] /creel/fish basket/
|巋 岿 [kui1] / high and mighty (of mountain) / hilly /
|罶 罶 [liu3] /cantre/
|巋 岿 [kui1] / haut et puissant (montagne) / vallonné /
|罶 罶 [liu3] /Gatter (S), aufstecken (Hülse, Spule) (V)/
|巋 岿 [kui1] / hügelig, hüglig (Adj) /
|
|
|巋 岿 [kui1] {kwai1}{kwai2} / high and mighty (of mountain) / hilly / grand / stately / secure / lasting / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|罶
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 10,000: Line 9,802:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|羕 羕 [yang4] {joeng6} /flowing water/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|羖 羖 [gu3] /black ewe/
|羖 羖 [gu3] /brebis noire/
|羖 羖 [gu3] /schwarzes Mutterschaf (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 10,022: Line 9,821:
|
|
|
|
|羖
|-
|羝
|羝 羝 [di1] /billy goat/ram/
|羝 羝 [di1] /bélier/
|羝 羝 [di1] /einrammen, festrammen (V)/
|
|
|
|
|
|
|巕
|-
|巘
|巘 𪩘 [yan3] / peak of mountain /
|巘 巘 [yan3] / crête de la montagne /
|
|
|
|
|羝
|-
|羱
|羱 羱 [yuan2] /large-horned wild goat/
|羱 羱 [yuan2] /argali/ovis ammon/
|羱 羱 [yuan2] /großhörnige wilde Ziege (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|羱
|-
|-
|
|
|翀 翀 [chong1] /soar/
|巟 巟 [huang1] / a watery waste / to reach /
|翀 翀 [chong1] /planer (oiseau)/
|巟 巟 [huang1] / gaspillage aqueux / atteindre /
|翀 翀 [chong1] /aufsteigen, sich erheben (V)/
|巟 巟 [huang1] / erreichen, ankommen (V) /
|
|
|
|
Line 10,055: Line 9,846:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|巰 巯 [qiu2] / hydrosulfuryl /
|巰 巯 [qiu2] / Thiol / ‖ 巰 巰 [qiu2] / Thiol /
|巰 巯 [qiu2] / Atomgruppierung (S, Phys) /
|
|
|
|
Line 10,063: Line 9,857:
|
|
|
|
|巰
|-
|巹
|巹 卺 [jin3] / nuptial wine cup /
|巹 卺 [jin3] / coupe de vin nuptiale /
|巹 卺 [jin3] / ehelicher Weinbecher (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|杯;さかずき;盃;卮;巵;盞;坏;卺;巹;觚;觴 [さかずき] / Trinkschale (für Reiswein) / Sakeschälchen / Glas /
|
|巹
|-
|-
|
|巿
|翃 翃 [hong2] /to swarm (of insects)/
|巿 巿 [fu2] / (literary) variant of 韍¦韨[fu2] /
|翃 翃 [hong2] /essaimer/
|翃 翃 [hong2] /wimmeln, schwärmen (V)/
|
|
|巿 巿 [fu2] / siehe 韍[fu2] (X) /
|
|
|巿 巿 [fu2] {fat1} / revolve, make circuit, turn / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|巿
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|帊 帊 [pa4] {paa3} / a big piece of cloth patched together with 2 or 3 pieces of cloth /
|
|
|
|
|
|
|
|
|翈
|-
|-
|
|
|翽 翙 [hui4] /noise of bird's wings/
|帗 帗 [fu2] / object held by dancer /
|翽 翙 [hui4] /bruit des ailes des oiseaux/
|帗 帗 [fu2] / objet multicolore utilisé pour la danse /
|翽 翙 [hui4] /Geräusch von Vogelfedern (S)/
|帗 帗 [fu2] / Objekt gehalten von einem Tänzer (S) /
|
|
|帗 帗 [fu2] {fat1} / prop / object held by dancer / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|翙
|-
|-
|
|
|翛 翛 [shu4] /hastiness/
|帟 帟 [yi4] / canopy /
|翛 翛 [shu4] /vivacité/
|帟 帟 [yi4] / auvent / baldaquin /
|翛 翛 [shu4] /Eile, Eilfertigkeit (S)/
|帟 帟 [yi4] / Kabinendach, Regendach (S) /
|
|
|
|
Line 10,110: Line 9,912:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|翦 翦 [Jian3] /surname Jian/ ¶ 翦 翦 [jian3] /variant of 剪[jian3]/
|
|翦 翦 [jian3] /couper avec ciseaux ou cisailles/
|
|翦 翦 [jian3] /Marihuana, Messer (S)/
|
|
|
|
|
Line 10,121: Line 9,923:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|翯 翯 [he4] /glistening plumage of birds/
|帡 帡 [ping2] / to cover / screen / awning /
|翯 翯 [he4] /plumage luisant/reflet du Soleil sur l'eau/
|帡 帡 [ping2] / abri / écran (séparation) / auvent /
|翯 翯 [he4] /gleißende Federn von Vögeln (S)/
|帡 帡 [ping2] / beziehen (V), überziehen (V), einhüllen (V), bedecken (V), verkleiden (V) / Wandschirm, Leinwand, Blende, Schirm (S) / Plane (S), Sonnenschutz (S) /
|
|
|
|
Line 10,132: Line 9,934:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|帢 帢 [qia4] {hap1} / hat; to bully /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|翾 翾 [xuan1] /flirtatious/short flight/
|帣 帣 [juan4] / a bag which holds 30 pecks (i.e. approx 3 kg dry measure) /
|
|
|翾 翾 [xuan1] /fliegen, aufsteigen, sich in die Höhe erheben (V)/knapp über dem Boden fliegen, tief fliegen (V)/kokett, frech (Adj, Psych)/tieffliegend (Adj)/schnell, drängend (Adj), in Eile (S)/fliegend etw. erledigen (V)/
|帣 帣 [juan4] / eine Tasche (für 30 pecks, ungefähr 3 kg Trockenmasse ???) (S) /
|
|
|
|
Line 10,154: Line 9,956:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|耇 耇 [gou3] /wrinkled face of the elderly/
|
|
|耇 耇 [gou3] /faltiges Gesicht älterer Menschen (S)/
|
|
|
|
Line 10,165: Line 9,965:
|
|
|
|
|耇
|-
|耏
|耏 耏 [Er2] /surname Er/ ¶ 耏 耏 [er2] /beard/
|耏 耏 [er2] /barbe/(nom de famille)/
|耏 耏 [er2] /Trotz bieten (V), Bart (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|耏
|-
|-
|
|
|耑 专 [zhuan1] /variant of 專¦专[zhuan1]/ ¶ 耑 端 [duan1] /old variant of 端[duan1]/start/origin/
|帨 帨 [shui4] / handkerchief /
|耑 专 [zhuan1] /spécial/spécialisé/expert/ ¶ 耑 端 [duan1] /extrémité/bout/motif/cause/droit/correct/porter à deux mains/
|帨 帨 [shui4] / mouchoir /
|帨 帨 [shui4] / Schnupftuch, Taschentuch (S) /
|
|
|
|
|耑 耑 [duan1] {dyun1} /old variant of 端duān [端]/start/origin/ # adapted from cc-cedict ¶ 耑 耑 [duan1] {zyun1} /an alternative form for 專, specialized / concentrated/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|耔 耔 [zi3] /hoe up soil around plants/
|
|
|
|耔 耔 [zi3] /den Boden um Pflanzen herum aushacken (V)/
|
|
|
|
|帩 帩 [qiao4] {ciu3} / a headscarf /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|耤 耤 [ji2] /plow/
|幬 帱 [chou2] / canopy / curtain / ‖ 幬 帱 [dao4] / canopy /
|幬 帱 [dao4] / couvrir / ‖ 幬 帱 [chou2] / voile /
|幬 帱 [dao4] / Kabinendach, Regendach (S) / ‖ 幬 帱 [chou2] / Gardine (S) / Kabinendach, Regendach (S) /
|
|
|耤 耤 [ji2] /Pflug (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|耤
|-
|-
|
|
|耰 耰 [you1] /harrow/
|
|
|耰 耰 [you1] /Egge (S), eggen (V)/
|
|
|
|
Line 10,220: Line 10,009:
|
|
|
|
|耰
|-
|耵
|耵 耵 [ding1] /used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2]/Taiwan pr. [ding3]/
|
|
|耵 耵 [ding1] /siehe 耵聹¦耵聍 (X), Ohrenschmalz, Cerumen (S)/
|
|
|帴
|-
|帾
|
|
|
|
|
|
|
|
|耵
|-
|聍
|聹 聍 [ning2] /used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2]/
|
|
|聹 聍 [ning2] /Ohrenschmalz (S, Med)/
|
|
|
|
|
|
|帾
|-
|幃
|幃 帏 [wei2] / curtain / women's apartment / tent /
|幃 帏 [wei2] / rideau /
|幃 帏 [wei2] / Gardine (S) /
|
|
|
|
|聍
|-
|肭
|肭 肭 [na4] /used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4]/
|
|
|肭 肭 [na4] /Nachlauf, positiver Nachlauf (S)/
|
|
|
|
|幃
|-
|幎
|
|
|
|
|
|
|肭
|-
|肷
|膁 肷 [qian3] /(usu. of an animal) the part of the side of the body between the ribs and the hipbone/
|
|肷 肷 [qian3] /Taille (S, Med)/
|
|
|
|
Line 10,264: Line 10,044:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|肸 肸 [xi1] /used in 肸肸[xi1xi1]/used in 肸蠁¦肸蚃[xi1xiang3]/Taiwan pr. [xi4]/
|幏 幏 [jia4] / cloth (archaic), esp. of southern ethnic groups /
|肸 肸 [xi4] /glousser/se disperser/
|幏 幏 [jia4] / vêtement (arch.), part. des groupes ethniques du sud /
|肸 肸 [xi4] /auseinander jagen, auseinander stieben (V)/
|幏 幏 [jia4] / Tuch, Stoff (archaisch, besonders von südl. ethn. Gruppen, China) (S) /
|
|
|
|
Line 10,275: Line 10,055:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|胈 胈 [ba2] {bat6} /The fine hair on body, especially on calves and arms/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|胠 胠 [qu1] /flank of animal/side/to pry open/to steal/
|胠 胠 [qu1] /flanc d'un animal/côté/forcer l'ouverture/voler/
|胠 胠 [qu1] /offen (Adj), anfangen (V)/
|
|
|
|
Line 10,297: Line 10,074:
|
|
|
|
|胠
|-
|胣
|
|
|
|
|
|
|幖
|-
|幘
|幘 帻 [ze2] / turban / head-covering /
|幘 帻 [ze2] / turban porté dans l'antiquité /
|幘 帻 [ze2] / Turban (S) / Kopfbedeckung (S) /
|
|
|
|
Line 10,308: Line 10,088:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|胩 胩 [ka3] /carbylamine/isocyanide/
|幙 幕 [mu4] / old variant of 幕[mu4] / curtain / screen /
|胩 胩 [ka3] /carbylamine/isocyanide/
|幙 幕 [mu4] / rideau / écran / voile / acte / ‖ 幙 幙 [mu4] / rideau / écran (séparation) /
|胩 胩 [ka3] /Carbylamin (S, Chem)/Isocyanid (S, Chem)/
|
|
|
|
|
Line 10,319: Line 10,099:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|胲 胲 [hai3] /hydroxylamine (chemistry)/
|
|胲 胲 [hai3] /hydroxylamine/
|
|胲 胲 [hai3] /Hydroxylamin (S, Chem)/
|
|
|胲 胲 [hai3] {goi1} /the big toe/hoof/ # adapted from cc-cedict ¶ 胲 胲 [hai3] {goi2} /cheek/ # adapted from cc-cedict ¶ 胲 胲 [hai3] {hoi2} /hydroxylamine (chemistry)/ # adapted from cc-cedict ¶ 胲 胲 [hai3] {haai5} /hydroxylamine (chemistry)/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|胲
|-
|脎
|
|
|
|
|脎 脎 [sa4] /Osazone (S, Chem)/
|
|-
|幠
|幠 幠 [hu1] / arrogant / rude / to cover /
|幠 幠 [hu1] / arrogant / rude / vaste / couvrir /
|幠 幠 [hu1] / decken, umfassen (V) / unanständig, unhöflich (Adj) /
|
|
|
|
Line 10,341: Line 10,121:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|脞 脞 [cuo3] /chopped meat/trifles/
|幦 幦 [mi4] / chariot canopy /
|脞 脞 [cuo3] /menu/insignifiant/futile/
|幦 幦 [mi4] / chariot couvert /
|脞 脞 [cuo3] /Bagatellen, Kleinigkeiten (S)/
|幦 幦 [mi4] / Wagenvordach (S) /
|
|
|
|
Line 10,352: Line 10,132:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|脟 脟 [lie4] {lyun5} /an alternative form for 臠, sliced meat/ # adapted from cc-cedict ¶ 脟 脟 [lie4] {lyut3} /rib muscle/intestinal fat/ # adapted from cc-cedict ¶ 脟 脟 [lie4] {lyut6} /rib muscle/intestinal fat/ # adapted from cc-cedict
|幧 幧 [qiao1] {ciu1} / a piece of cloth for putting together man's hair in the past; hat /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|腡 脶 [luo2] /fingerprint/
|幨 幨 [chan1] / curtain in carriage / screen /
|幨 幨 [chan1] / rideau de chariot / paravent /
|幨 幨 [chan1] / überprüfen, verdecken (V) /
|
|
|腡 脶 [luo2] /Fingerabdruck (S)/
|
|
|腡 脶 [luo2] {lo4} /fingerprint/ # adapted from cc-cedict ¶ 腡 脶 [luo2] {gwaa1} /fingerprint/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|脿 脿 [biao1] /old variant of 膘[biao1]/
|幩 幩 [fen2] / ornamental tassel on bridle /
|幩 幩 [fen2] / harnachement /
|幩 幩 [fen2] / dekorative Quaste oder Zaumzeug (S) /
|
|
|脿 脿 [biao1] /alte Variante von 膘[biao1] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|脿
|-
|-
|
|
|腒 腒 [ju1] /dried poultry/
|幪 幪 [meng2] / cover /
|
|
|腒 腒 [ju1] /Dörrfleisch (S, Ess)/
|幪 幪 [meng2] / decken, umfassen (V) /
|
|
|
|
Line 10,396: Line 10,176:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|膕 腘 [guo2] /knee pit/popliteal fossa (medicine)/
|幬 帱 [chou2] / canopy / curtain / ‖ 幬 帱 [dao4] / canopy /
|膕 腘 [guo2] /arrière du genou/fosse poplitée (anatomie)/
|幬 帱 [dao4] / couvrir / ‖ 幬 帱 [chou2] / voile /
|膕 腘 [guo2] /Kniegrube, Kniekehle (S)/Fossa poplitea (S, Med)/
|幬 帱 [dao4] / Kabinendach, Regendach (S) / ‖ 幬 帱 [chou2] / Gardine (S) / Kabinendach, Regendach (S) /
|
|
|
|
Line 10,407: Line 10,187:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|腙 腙 [zong1] /hydrazone (chemistry)/
|幭 幭 [mie4] / carriage cover /
|腙 腙 [zong1] /hydrazone/
|幭 幭 [mie4] / capot de chariot /
|腙 腙 [zong1] /Hydrazon (S, Chem)/
|幭 幭 [mie4] / Wagenabdeckung, Plane (S) /
|
|
|
|
Line 10,418: Line 10,198:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|幰 幰 [xian3] / curtain at front of carriage /
|幰 幰 [xian3] / rideau à l'avant d'un chariot /
|幰 幰 [xian3] / Vorhang am Vorderteil eines Wagens (S) /
|
|
|
|
Line 10,426: Line 10,209:
|
|
|
|
|幰
|-
|幵
|幵 幵 [qian1] / (literary) flat; level /
|
|
|幵 幵 [qian1] / Abflachung (S), flache Stelle (S) / Level, Pegel, Wasserpegel (S), ausgeglichen (V) /
|
|
|
|
|腨
|-
|腯
|腯 腯 [tu2] /fat (of pigs)/
|腯 腯 [tu2] /gras (de cochon)/
|腯 腯 [tu2] /Fett, Schweineschmalz (S, Ess)/
|
|
|腯 腯 [tu2] {dat1} /fat (of pigs)/burly physique/ # adapted from cc-cedict ¶ 腯 腯 [tu2] {dat6} /fat (of pigs)/burly physique/ # adapted from cc-cedict ¶ 腯 腯 [tu2] {teon5} /fat (of pigs)/burly physique/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|腯
|-
|-
|
|
|膃 腽 [wa4] /used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4]/
|庀 庀 [pi3] / to prepare /
|膃 腽 [wa4] /graisse (animale)/
|庀 庀 [pi3] / préparer / arranger /
|膃 腽 [wa4] /Nachlauf, positiver Nachlauf (S)/
|庀 庀 [pi3] / bereiten, vorbereiten (V) /
|
|
|庀 庀 [pi3] {pei2}{pei5} / to prepare / to regulate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|庀
|-
|庂
|
|
|腽
|-
|臑
|臑 臑 [nao4] /biceps (in Chinese medicine)/(arch.) forelimbs of livestock animal/
|
|
|臑 臑 [nao4] /Oberarm (S)/
|
|
|
|
|脛(P);臑 [すね(P);はぎ(脛)(ok)] /(n) (uk) shin/shank/lower leg/(P)/EntL1570850X/
|すね;スネ;脛;臑 [すね] /Unterschenkel/Schienbein/
|臑[すね] /[anat.] scheen/
|臑
|-
|舁
|舁 舁 [yu2] /to lift/to raise/
|舁 舁 [yu2] /élever/porter/
|舁 舁 [yu2] /aufziehen, erheben (V)/fördern, aufheben (V)/
|
|
|舁 舁 [yu2] {jyu4} /to lift/to raise/to carry on one's shoulder/a sedan chair/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|舠 舠 [dao1] /kayak/
|庈 庈 [qin2] / (person) /
|舠 舠 [dao1] /Tao/kayak/
|庈 庈 [qin2] / (personne) /
|舠 舠 [dao1] /Kajak, kleines Boot (S)/
|庈 庈 [qin2] / (Person) /
|
|
|
|
Line 10,484: Line 10,253:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|艤 舣 [yi3] /to moor a boat to the bank/
|庉 庉 [dun4] / a village / to dwell together /
|艤 舣 [yi3] /amarrer/
|庉 庉 [dun4] / village / habiter ensemble /
|艤 舣 [yi3] /das Boot am Ufer anbinden (V)/
|庉 庉 [dun4] / ein Dorf (S) / zusammen wohnen (V) /
|
|
|
|
Line 10,495: Line 10,264:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 10,506: Line 10,275:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|舭 舭 [bi3] /bilge/
|
|
|舭 舭 [bi3] /Kielraum (S)/
|
|
|
|
Line 10,517: Line 10,284:
|
|
|
|
|
|
|
|庛
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|舯 舯 [zhong1] /Wasserlinie (am Schiff) (S, Tech)/
|
|
|
|
Line 10,528: Line 10,297:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|舲 舲 [ling2] /small boat with windows/
|舲 舲 [ling2] /petite embarcation avec des fenêtres/
|舲 舲 [ling2] /kleines Boot mit Fenstern (S)/
|
|
|
|
Line 10,539: Line 10,305:
|
|
|
|
|舲
|-
|舳
|舳 舳 [zhu2] /poopdeck/stern of boat/
|舳 舳 [zhu2] /poupe/
|舳 舳 [zhu2] /Poopdeck, oberstes Achterdeck (S)/Achterschiff, Heck (S)/
|
|
|
|
|舳 [じく] /(n) (See 舳先) bow (of a ship)/prow/EntL2549620/ ¶ 舳先;舳 [へさき] /(n) (See 艫・とも) bow (of a ship)/prow/EntL1955700X/
|みよし;水押;舳;船首 [みよし] /Vordersteven (eines Schiffes im japan. Stil)/ ¶ へさき;舳先;舳 [へさき] /Vordersteven/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|舾 舾 [xi1] /used in 舾裝¦舾装[xi1 zhuang1]/
|庤 庤 [zhi4] / to prepare /
|庤 庤 [zhi4] / préparer /
|庤 庤 [zhi4] / bereiten, vorbereiten (V) /
|
|
|舾 舾 [xi1] /Schiffszubehör (Sammelbegriff für Anker, Ruder, Kabel, Masten etc.) (S, Tech)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|舾
|-
|-
|
|
|艅 艅 [yu2] /used in 艅艎[yu2huang2]/
|
|
|艅 艅 [yu2] /ein abgefertigtes Boot (S)/
|
|
|
|
Line 10,572: Line 10,328:
|
|
|
|
|艅
|-
|艉
|艉 艉 [wei3] /aft/
|艉 艉 [wei3] /à l'arrière/
|艉 艉 [wei3] /Heck (hinteren Teil eines Schiffes) (S)/
|
|
|
|
|庨
|-
|庪
|
|
|とも;艫;艉 [とも] /Heck/Achterschiff/
|
|
|艉
|-
|艎
|艎 艎 [huang2] /fast ship/see 艅艎, large warship/
|艎 艎 [huang2] /barque/bateau/bac/
|艎 艎 [huang2] /schnelles Schiff (S)/siehe 艅艎 (X), großes Kriegsschiff (S, Mil)/
|
|
|
|
|庪 庪 [gui3] {gei2} / to collect and store; storing shelf /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|艏 艏 [shou3] /bow of a ship/
|庬 庬 [pang2] / huge /
|艏 艏 [shou3] /proue d'un navire/
|庬 庬 [pang2] / énorme /
|艏 艏 [shou3] /Bug (Schiffsfront) (S)/Bogen (S)/
|庬 庬 [pang2] / riesig, überdimensional (Adj) /
|
|
|
|
Line 10,605: Line 10,352:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|艚 艚 [cao2] /seagoing junk/
|艚 艚 [cao2] /jonque marchande/
|艚 艚 [cao2] /seetüchtige Dschunke (S)/
|
|
|
|
Line 10,616: Line 10,360:
|
|
|
|
|艚
|-
|艴
|艴 艴 [fu2] /angry/
|艴 艴 [fu2] /air mécontent/
|艴 艴 [fu2] /aufgebracht, ärgerlich, verärgert (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|庮
|-
|庰
|
|
|
|
|艴
|-
|芃
|芃 芃 [peng2] /luxuriant growth/
|
|
|芃 芃 [peng2] /üppiges Wachstum (S)/
|
|
|
|
Line 10,638: Line 10,374:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|羋 芈 [Mi3] /surname Mi/ ¶ 羋 芈 [mi3] /to bleat (of a sheep)/
|庱 庱 [Cheng3] / surname Cheng / ancient area of modern-day Danyang City, Jiangsu Province /
|羋 芈 [mi3] /bêler/
|庱 庱 [Cheng3] / (nom de famille) /
|羋 芈 [mi3] /meckern, blöken (Schaf) (V)/Mi (Eig, Fam)/
|庱 庱 [cheng3] / Cheng (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 10,649: Line 10,385:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|芏 芏 [du4] /used in 茳芏[jiang1 du4]/Taiwan pr. [tu3]/
|
|
|
|
|芏 芏 [du4] /Pflanzensorte (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 10,660: Line 10,396:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|芘 芘 [pi2] /Malva sylvestris/
|庳 庳 [bi4] / low-built house /
|芘 芘 [pi2] /pyrène (chimie)/
|庳 庳 [bi4] / bas /
|芘 芘 [pi2] /Pyren (Eig, Chem)/
|庳 庳 [bi4] / niedrig gebautes Haus (S) /
|
|
|
|
Line 10,671: Line 10,407:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|庴 庴 [ji2] / place name /
|庴 庴 [ji2] / (nom de lieu) /
|庴 庴 [ji2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|庴
|-
|庼
|廎 庼 [qing3] / room / small hall /
|
|
|廎 庼 [qing3] / Raum (S) / kleine Halle (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|庼
|-
|-
|
|
|芣 芣 [fu2] /plantain herb (Plantago)/Taiwan pr. [fou2]/
|廄 厩 [jiu4] / stable / barn /
|芣 芣 [fou2] /Plantago/plantain/
|
|芣 芣 [fou2] /Breitwegerich (Plantago major) (S, Bio)/
|廄 厩 [jiu4] / haltbar (Adj) / Jiu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 10,693: Line 10,440:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|芤 芤 [kou1] /hollow/scallion stalk/
|芤 芤 [kou1] /tige d'échalote/
|芤 芤 [kou1] /hohl (Adj), Aushöhlung (S)/
|
|
|
|
Line 10,704: Line 10,448:
|
|
|
|
|芤
|-
|芰
|芰 芰 [ji4] /(archaic) water caltrop (Trapa natans)/
|芰 芰 [ji4] /Trapa natans/Trapa bicornis/châtaigne d'eau/
|芰 芰 [ji4] /Trapa natans, Wassernuss (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|ヒシ;ひし;菱;芰 [ひし] /Wassernuss/Wasserkastanie/Trapa japonica/Rhombus/Raute/Karo/
|
|-
|廆
|廆 廆 [hui4] / a room / the wall of a house / a man's name /
|
|
|
|廆 廆 [hui4] / ein Raum (S) / Hauswand (S) / (Name eines Mannes) (Eig) /
|-
|芴
|芴 芴 [hu1] /(old) vaguely/suddenly/ ¶ 芴 芴 [wu4] /fluorene C13H10/(old) name of an edible wild plant/
|芴 芴 [wu4] /fluorène/
|芴 芴 [wu4] /Fluor (S)/
|
|
|
|
Line 10,726: Line 10,462:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|苉 苉 [pi3] /picene (C22H14)/
|
|苉 苉 [pi3] /picène (C22H14)/
|
|苉 苉 [pi3] /Picene (C22H14) (S, Chem)/
|
|
|
|
|廇 廇 [liu4] {lau6} / tumor /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|苊 苊 [e4] /acenaphthene (C12H10)/
|廋 廋 [sou1] / to search / be concealed /
|苊 苊 [e4] /Acénaphtène/
|廋 廋 [sou1] / chercher / être caché /
|苊 苊 [e4] /Acenaphthen (Eig, Chem)/
|廋 廋 [sou1] / durchsuchen, forschen (V) /
|
|
|
|
Line 10,748: Line 10,484:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|苠 苠 [min2] /multitude/skin of bamboo/
|廌 廌 [zhi4] / unicorn /
|苠 苠 [min2] /multitude/écorce de bambou/
|廌 廌 [zhi4] / licorne /
|苠 苠 [min2] /Menge, Vielzahl (S)/
|廌 廌 [jian1] / Einhorn (S) /
|
|
|
|苠 苠 [min2] {man4} /multitude/skin of bamboo/crops with longer period of growth and later period of harvest/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|苾 苾 [bi4] /(phonetic)/fragrant/
|廎 庼 [qing3] / room / small hall /
|苾 苾 [bi4] /parfumé/
|廎 廎 [qing3] / chambre / petite salle /
|苾 苾 [bi4] /duftend (Adj)/
|廎 庼 [qing3] / Raum (S) / kleine Halle (S) / ‖ 廎 廎 [qing3] / Gelass, Platz (S) /
|
|
|
|
Line 10,770: Line 10,506:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|茈 茈 [ci2] /used in 鳧茈¦凫茈[fu2ci2]/ ¶ 茈 茈 [zi3] /Common Gromwell or European stoneseed (Lithospermum officinale)/
|廑 廑 [jin3] / careful / hut / variant of 僅¦仅[jin3] / ‖ 廑 廑 [qin2] / variant of 勤[qin2] /
|茈 茈 [ci2] /châtaigne d'eau/ ¶ 茈 茈 [zi3] /châtaigne d'eau/
|廑 廑 [jin3] / jin (empereur) /
|茈 茈 [ci2] /Wasserkastanie(lat. Eleocharis dulcis) (S, Bio)/
|廑 廑 [jin3] / sorgfältig, vorsichtig (Adj) /
|
|
|
|
Line 10,781: Line 10,517:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|廒 廒 [ao2] / granary /
|廒 廒 [ao2] / grenier / grange /
|廒 廒 [ao2] / Getreidespeicher, Kornkammer (S) /
|
|
|
|
Line 10,789: Line 10,528:
|
|
|
|
|廒
|-
|廕
|廕 荫 [yin4] / variant of 蔭¦荫[yin4], shade /
|
|
|廕 廕 [yin4] / beschatten(V), Ton (S) /
|
|
|
|
|茋
|-
|茛
|茛 茛 [gen4] /ranunculus/
|茛 茛 [gen4] /renoncule/ranunculus/
|茛 茛 [gen4] /Hahnenfuß, Butterblume (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|廕
|-
|廗
|
|
|
|
|茛
|-
|茝
|茝 茝 [chai3] /aromatic plant, possibly Dahurian angelica 白芷[bai2 zhi3] (archaic)/
|
|
|茝 茝 [chai3] /aromatische Pflanze (S, Bio), (eventuell Dahurian angelica 白芷[bai2 zhi3], alt)/
|
|
|
|
Line 10,814: Line 10,550:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|茳 茳 [jiang1] /used in 茳芏[jiang1 du4]/
|茳 茳 [jiang1] /Cyperus malaccensis/
|茳 茳 [jiang1] /Zypergras (Cyperus malaccensis) (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 10,825: Line 10,558:
|
|
|
|
|茳
|-
|茺
|
|
|
|
|
|廘
|-
|廙
|廙 廙 [yi4] / yurt / (literary) respectful / prudent /
|廙 廙 [yi4] / yourte / (lit.) respectueux / prudent /
|廙 廙 [yi4] / Jurte (S) / achtungsvoll (Adj); ehrerbietig (lit.) / besonnen; klug (Adj) /
|
|
|
|
|茺 茺 [chong1] {cung1} /motherwort/ ¶ 茺 茺 [chong1] {cung1} /Leonurus japonicus/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|茽 茽 [zhong4] /vegetation growing thickly/
|
|
|
|
|
Line 10,847: Line 10,583:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|荁 荁 [huan2] /(vegetable)/Viola vaginata/
|廞 𫷷 [xin1] / (literary) to arrange in ordered fashion / also pr. [qin1] /
|荁 荁 [huan2] /céleri/
|
|荁 荁 [huan2] /(Gemüse)/Viola vaginata (S, Bio)/
|
|
|
|
|
Line 10,858: Line 10,594:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|荄 荄 [gai1] /roots of plant/
|廡 庑 [wu2] / variant of 蕪¦芜[wu2] / ‖ 廡 庑 [wu3] / small rooms facing or to the side of the main hall or veranda /
|荄 荄 [gai1] /racines d'une plante/
|荄 荄 [gai1] /Pflanzenwurzeln (S, Bio)/
|
|
|廡 庑 [wu3] / Veranda (S) /
|
|
|廡 庑 [wu3] {mou4}{mou5} / small rooms facing or to the side of the main hall or veranda / buildings and cov / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|廥 廥 [kuai4] / barn / granary /
|
|
|廥 廥 [kuai4] / Scheune; Schober (S) / Getreidespeicher; Kornspeicher (S) /
|
|
|
|
Line 10,879: Line 10,616:
|
|
|
|
|
|
|荓
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 10,891: Line 10,627:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|薘 荙 [da2] /plantago major/
|廧 廧 [qiang2] / wall /
|
|
|薘 荙 [da2] /Breitwegerich (plantago major) (S, Bio)/
|廧 廧 [qiang2] / Damm, Mauer (S, Arch) /
|
|
|
|
Line 10,902: Line 10,638:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蕘 荛 [rao2] /fuel/grass/
|廩 廪 [lin3] / government granary /
|蕘 荛 [rao2] /paille/
|廩 廪 [lin3] / grenier public /
|蕘 荛 [rao2] /Brennmaterial, Brennmittel (S)/Gras (S)/
|廩 廪 [lin3] / Getreide, Getreidesilo, Reisspeicher (S) /
|
|
|蕘 荛 [rao2] {jiu4} /fuel/grass/firewood/turnip/a woodcutter/to cut fire wood/Wikstroemia japonica/ # adapted from cc-cedict
|廩 廪 [lin3] {lam5} / government granary / stockpile / store / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|葒 荭 [hong2] /used in 葒草¦荭草[hong2 cao3]/
|
|
|
|
|葒 荭 [hong2] /Kraut (S)/
|
|
|
|
Line 10,924: Line 10,660:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|莙 莙 [jun1] /species of water plant/
|
|
|
|
|莙 莙 [jun1] /eine Wasserpflanze (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 10,935: Line 10,671:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|莝 莝 [cuo4] /to chop straw fine for animals/
|廱 廱 [yong1] / harmonious /
|
|
|莝 莝 [cuo4] /Stroh zerkleinern für Tiere (V)/
|廱 廱 [yong1] / harmonisch (Adj) /
|
|
|
|
Line 10,946: Line 10,682:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|莰 莰 [kan3] /camphane C10H18/
|廾 廾 [gong3] / hands joined /
|莰 莰 [kan3] /camphène/
|廾 廾 [gong3] / tenir des deux mains /
|莰 莰 [kan3] /Camphane, Bornan C10H18 (S, Chem)/
|廾 廾 [gong3] / Radikal Nr. 55 = vereinende Hände, zusammen, gemeinsam (Variante: 廿) (Sprachw) /
|
|
|廾 廾 [gong3] {gung2} / hands joined / two hands / KangXi radical no 55 / # adapted from cc-cedict ‖ 廾 廾 [gong3] {jaa6}{je6} / an alternative form for 廿, twenty / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|廾
|-
|弅
|
|
|莰
|-
|莶
|薟 莶 [lian3] /variant of 蘞¦蔹[lian3]/Taiwan pr. [lian4]/ ¶ 薟 莶 [xian1] /used in 豨薟¦豨莶[xi1xian1]/Taiwan pr. [lian4]/
|
|
|
|
Line 10,968: Line 10,704:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|莿 莿 [ci4] /Urtica thunbergiana/
|弆 弆 [ju3] / (literary) to collect / to keep in store /
|莿 莿 [ci4] /ortie brulante/Urtica thunbergiana/
|
|莿 莿 [ci4] /Urtica thunbergiana (S, Bio)/
|
|
|
|
|
Line 10,979: Line 10,715:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|菂 菂 [di4] /(literary) lotus seed/Taiwan pr. [di1]/
|弇 弇 [yan3] / to cover / trap /
|
|
|弇 弇 [yan3] / decken, umfassen (V) / fangen, abfangen (V) /
|
|
|
|
|菂 菂 [di4] {dik1} /lotus seed/ ¶ 菂 菂 [di4] {dik1} /lotus seed/tiny round-shaped thing/to lift something up abovce ground/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|菉 菉 [lu4] /Arthraxon ciliare/green/rhodacene/
|
|菉 菉 [lu4] /Arthraxon ciliare/
|菉 菉 [lu4] /grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch (Sport)/
|
|
|
|
Line 11,001: Line 10,735:
|
|
|
|
|菉
|-
|菍
|
|
|
|
|弚
|-
|弝
|弝 弝 [ba4] / the part of a bow grasped when shooting /
|
|
|弝 弝 [ba4] / Bogengriff (der beim Schuss berührt wird) (S) /
|
|
|
|
Line 11,012: Line 10,748:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|菝 菝 [ba2] /smilax china/
|弢 弢 [tao1] / bow case / to cover /
|菝 菝 [ba2] /smilax/salsepareille/
|
|菝 菝 [ba2] /Smilax china (S, Bio)/
|弢 弢 [tao1] / decken, umfassen (V) /
|
|
|
|
Line 11,023: Line 10,759:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|菥 菥 [xi1] /see 菥蓂[xi1 mi4]/
|弣 弣 [fu3] / handle of bow /
|
|弣 弣 [fu3] / poignée d'arc /
|菥 菥 [xi1] /Thlaspi (Kräutersorte, med. verwertbar) (S, Bio)/
|弣 弣 [fu3] / Handgriff eines Bogens (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|ゆづか;弓柄;弓束;弣 [ゆづか] / Bogengriff / Lederwicklung des Bogengriffes /
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|菼 菼 [tan3] /Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass)/Miscanthus sinensis (feather grass)/
|弤 弤 [di3] / carved bow /
|菼 菼 [tan3] /Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass)/Miscanthus sinensis (herbe)/
|弤 弤 [di3] / archet sculpté /
|菼 菼 [tan3] /Miscanthus sacchariflorus (Grasart, Riesen-Chinaschilf) (S, Bio)/
|弤 弤 [di3] / eingeritzter Bogen (S) /
|
|
|
|
Line 11,045: Line 10,781:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|萆 萆 [bi4] /castor seed/
|弨 弨 [chao1] / unbent bow /
|萆 萆 [bi4] /igname/dioscorea/
|弨 弨 [chao1] / détendre un arc /
|萆 萆 [bi4] /Rizinussamen (S, Bio)/
|弨 弨 [chao1] / gestreckter Bogen (S) /
|
|
|
|
Line 11,056: Line 10,792:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蘀 萚 [tuo4] /fallen leaves and bark/
|弮 弮 [juan4] / variant of 卷[juan4], curled up scroll / ‖ 弮 弮 [quan1] / crossbow (arch.) /
|弮 弮 [quan1] / arbalète (arch.) /
|弮 弮 [quan1] / Armbrust (arch.) (S, Mil) / ‖ 弮 弮 [juan4] / Variante von 卷(X), zusammengerollte Schriftrolle (S) /
|
|
|蘀 萚 [tuo4] /abgefallene Blätter und Rinde (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|萚
|-
|-
|
|
|萣 萣 [ding4] /see 茄萣[Qie2 ding4]/
|弳 弪 [jing4] / radian (math.) / now written 弧度 /
|弳 弪 [jing4] / radian /
|弳 弪 [jing4] / Radiant, Winkel im Bogenmaß (S, Math) / siehe auch 弧度 (X) /
|
|
|萣 萣 [ding4] /siehe 茄萣[qie2 ding4] (X)/
|弳 弪 [jing4] {ging3} / radian (math.) / now written 弧度 / circular measure / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|弳
|-
|弶
|弶 弶 [jiang4] / snare / to snare /
|
|
|弶 弶 [jiang4] / Falle (S), Schlinge (S) / jmdn. schnappen (V) /
|
|
|
|弶 弶 [jiang4] {koeng5}{koeng6}{goeng6}{zoeng3} / a snare / to snare / # adapted from cc-cedict
|-
|萳
|
|
|
|
|
|
|弶
|-
|弸
|弸 弸 [peng2] / strong bow / bowstring / to fill; full /
|弸 弸 [beng1] / tendu (corde d'arc) / plein /
|弸 弸 [beng1] / komplett, voll (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,089: Line 10,836:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|萹 萹 [bian1] /see 萹蓄[bian1 xu4]/Taiwan pr. [pian1]/ ¶ 萹 萹 [bian3] /see 萹豆[bian3 dou4]/
|
|
|
|萹 萹 [bian3] /siehe 萹豆[bian3 dou4] (X)/ ¶ 萹 萹 [bian1] /siehe 萹蓄[bian1 xu4] (X)/taiwan. Ausspr. [pian1] (X)/
|
|
|
|
|彃 彃 [bi4] {bat1} / to shoot /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|葎 葎 [lu:4] /Humulus japonicus/
|彄 𫸩 [kou1] / nock at end of bow / stretch /
|
|彄 彄 [kou1] / ausstrecken (V) / ausweiten (V) /
|
|
|
|葎 葎 [lü4] /Hopfen (Humulus japonicus) (S, Bio)/
|
|
|
|
|葎 [むぐら;もぐら;うぐら] /(n) creepers/trailing plants/EntL2158870/
|むぐら;葎 [むぐら] /Kriechpflanze/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|葖 葖 [tu1] /radish; daikon/Taiwan pr. [tu2]/
|
|
|
|
|葖 葖 [tu2] /Follikel (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,122: Line 10,869:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|葙 葙 [xiang1] /see 青葙, feather cockscomb (Celosia argentea)/
|彊 强 [jiang4] / variant of 強¦强[jiang4] / ‖ 彊 强 [qiang2] / variant of 強¦强[qiang2] / ‖ 彊 强 [qiang3] / variant of 強¦强[qiang3] /
|彊 强 [qiang2] / fort / puissant / de force / forcer / faire qch par la force / ‖ 彊 强 [qiang3] / faire un effort / forcer / s'efforcer de / tâcher de faire qch / ‖ 彊 强 [jiang4] / obstiné / têtu / inflexible / ‖ 彊 彊 [qiang2] / fort / supérieur / ‖ 彊 彊 [jiang4] / obstiné /
|
|
|葙 葙 [xiang1] /siehe 青葙 (X), Silber-Brandschopf (Celosia argentea) (S, Bio)/
|
|
|彊 彊 [jiang4] {goeng1} / birds flying in pairs / an alternative form for 疆, boundary / border / # adapted from cc-cedict ‖ 彊 彊 [jiang4] {goeng6}{koeng3} / stubborn / unyielding / # adapted from cc-cedict ‖ 彊 彊 [jiang4] {koeng4} / an alternative form for the word強, strong / # adapted from cc-cedict ‖ 彊 彊 [jiang4] {koeng5} / an alternative form for the word強, to coerce / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|葙
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|葜 葜 [qia1] /Pflanzensorte (S, Bio)/
|
|
|
|
|彋 彋 [hong2] {wang4 / gwang1} / sound of the wind against the tent /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 11,155: Line 10,902:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|葴 葴 [zhen1] /Physalis alkekengi/
|彔 录 [lu4] / to carve wood /
|
|
|葴 葴 [zhen1] /Physalis alkekengi, Lampionblume (S, Bio)/
|彔 录 [lu4] / Holz schnitzen (V) /
|
|
|
|
Line 11,166: Line 10,913:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蒄 蒄 [guan1] /(herb mentioned in ancient texts)/
|彖 彖 [tuan4] / to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易經¦易经 /
|
|
|蒄 蒄 [guan1] /(unbekannte Bedeutung, "Kraut erwähnt in alten Büchern")/japan. Variante von 蔻[kou4] (X), Kardamom oder Muskatnuss (S, Bio)/
|彖 彖 [tuan4] / die Zukunft vorhersagen (mit dem Trigramm Buch der Veränderungen 易經¦易经) (V) /
|
|
|彖 彖 [tuan4] {teon3}{teon5} / to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易经 / a hog / a hedgehog / a porcupine / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|彖
|-
|彟
|彠 彟 [huo4] / see 武士彠¦武士彟[Wu3 Shi4 huo4] / old variant of 蒦[huo4] /
|
|
|
|彠 彟 [huo4] / siehe 武士彠¦武士彟[wu3 shi4 huo4] (X) / alte Variante von 蒦[huo4] (X) /
|-
|蒇
|蕆 蒇 [chan3] /to complete/to prepare/
|蕆 蒇 [chan3] /achever/résoudre/régler/
|蕆 蒇 [chan3] /vervollständigen (V)/vorbereiten (V)/
|
|
|
|
Line 11,188: Line 10,935:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|蒈 蒈 [kai3] /chemische Verbindung (S, Chem)/
|
|
|
|
|彯 彯 [piao1] {piu1} / ornamented with tassels; to sway in the wind /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蕢 蒉 [Kui4] /surname Kui/ ¶ 蕢 蒉 [kui4] /Amaranthus mangostanus/
|彳 彳 [chi4] / step with the left foot (Kangxi radical 60) / see also 彳亍[chi4 chu4] /
|蕢 蒉 [kui4] /panier/
|彳 彳 [chi4] / pas du pied gauche / (60e radical) /
|蕢 蒉 [kui4] /Kui (Eig, Fam)/
|彳 彳 [chi4] / langsam gehen (V) / Radikal Nr. 60 = Schritt, spazieren gehen (Sprachw) /
|
|
|
|
|行人偏;彳 [ぎょうにんべん] / (n) kanji "going man" radical (radical 60) / EntL2175860 /
|行人偏;彳 [ぎょうにんべん] / links stehendes Radikal彳 wie in gyō 行(bis auf einen Strich identisch mit dem Radikal 人偏 = 亻) /
|
|
|
|
|
|蒉
|-
|-
|
|
|蒎 蒎 [pai4] /pinane/
|彴 彴 [zhuo2] / bridge /
|
|
|蒎 蒎 [pai4] /Pinan (10H18) (S, Chem)/
|彴 彴 [zhuo2] / Mittelteil, Einschraubbrücke (S) /
|
|
|
|
Line 11,221: Line 10,968:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蒨 蒨 [qian4] /luxuriant growth/
|彸 彸 [zhong1] / restless, agitated /
|蒨 蒨 [qian4] /croissance luxuriante/
|彸 彸 [zhong1] / agité / inquiet /
|蒨 蒨 [qian4] /üppiges Wachstum (S)/
|彸 彸 [zhong1] / rastlos (Adj), ruhelos (Adj); gehandelt (Adj) /
|
|
|
|蒨 蒨 [qian4] {sin3} /luxuriant growth/ # adapted from cc-cedict ¶ 蒨 蒨 [qian4] {sin6} /luxuriant growth/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蒱 蒱 [pu2] /see 樗蒱[chu1 pu2]/
|蒱 蒱 [pu2] /jeu de pari/jonc/
|蒱 蒱 [pu2] /Riedgräser, Seggen (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,243: Line 10,987:
|
|
|
|
|蒱
|-
|蒻
|蒻 蒻 [ruo4] /young rush (Typha japonica), a kind of cattail/
|
|
|蒻 蒻 [ruo4] /Binse (S)/
|
|
|
|
|彾
|-
|徛
|
|
|
|
|
|
|蒻
|-
|蓂
|蓂 蓂 [ming2] /lucky place/
|蓂 蓂 [ming2] /lieu porte-bonheur/
|蓂 蓂 [ming2] /glücklicher Ort (S)/
|
|
|徛 徛 [ji4] {gei3}{kei5} / to cross over / to stand up / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓂
|-
|-
|
|
|蓇 蓇 [gu3] /used in 蓇葖[gu1tu1]/
|蓇 蓇 [gu3] /follicule/
|蓇 蓇 [gu3] /Follikel (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓇
|-
|蓏
|蓏 蓏 [luo3] /fruit of plants (not of trees)/
|蓏 蓏 [luo3] /fruit des plantes (pas des arbres)/
|蓏 蓏 [luo3] /Frucht oder Pflanze (kein Baum) (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓏
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 11,298: Line 11,023:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蕷 蓣 [yu4] /see 薯蕷¦薯蓣[shu3 yu4]/
|徯 徯 [xi1] / footpath / wait for /
|蕷 蓣 [yu4] /Dioscoreaceae/dioscoréacée/igname/
|徯 徯 [xi1] / chemin / attendre /
|蕷 蓣 [yu4] /Yamswurzelgewächse (S, Bio)/
|徯 徯 [xi1] / Fußpfad, Fußweg (S) /
|
|
|
|
Line 11,309: Line 11,034:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蓰 蓰 [xi3] /(grass)/increase five fold/
|蓰 蓰 [xi3] /quintuple/
|蓰 蓰 [xi3] /(grass)/verfünffachen (V)/
|
|
|
|
Line 11,320: Line 11,042:
|
|
|
|
|蓰
|-
|蔀
|蔀 蔀 [bu4] /(literary) to cover; to shelter/(literary) 76 years (unit of time in ancient calendars)/
|蔀 蔀 [bu4] /natte d'osier/cycle de 76 années/
|蔀 蔀 [bu4] /beschatten (V), Ton (S)/
|
|
|
|
|蔀 [しとみ] /(n) {archit} latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)/EntL2553490/
|しとみ;蔀 [しとみ] /Fensterläden (mit einer Art Gitter)/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蔃 蔃 [qiang2] /cigarette (slang) (Cantonese)/
|蔃 蔃 [qiang2] /cigarette (argot cantonais)/
|蔃 蔃 [qiang2] /Zigarette (slang) (kanton.) (S)/
|
|
|蔃 蔃 [qiang2] {goeng2} /cigarette (slang) (Cantonese)/roots of plants/ # adapted from cc-cedict ¶ 蔃 蔃 [qiang2] {koeng2} /cigarette (slang) (Cantonese)/roots of plants/ # adapted from cc-cedict ¶ 蔃 蔃 [qiang2] {koeng5} /cigarette (slang) (Cantonese)/roots of plants/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|蔃
|-
|蔈
|
|
|
|
|
|
|
|
|徾
|-
|徿
|
|
|
|
|
|
|
|蔈
|-
|蔊
|蔊 蔊 [han3] /Nasturtium montanum/
|蔊 蔊 [han3] /Nasturtium montanum/
|蔊 蔊 [han3] /Nasturtium montanum (Eig, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,364: Line 11,067:
|
|
|
|
|
|徿
|-
|-
|
|
|蔌 蔌 [Su4] /surname Su/ ¶ 蔌 蔌 [su4] /(literary) vegetables/
|忀 忀 [xiang1] / to stroll / to ramble /
|
|
|蔌 蔌 [su4] /Gemüse, Pflanzen (S)/
|忀 忀 [xiang1] / bummeln, flanieren (V) / schweifen (V) /
|
|
|
|
Line 11,375: Line 11,078:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蘞 蔹 [lian3] /trailing plant/liana/creeper/wild vine (Gynostemma pentaphyllum or Vitis pentaphylla)/
|
|
|
|
|蘞 蔹 [lian2] /Pflanzensorte (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,386: Line 11,089:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|薀 蕰 [yun4] /hippuris or mare's tail/
|忉 忉 [dao1] / grieved /
|忉 忉 [dao1] / affligé /
|忉 忉 [dao1] / bekümmert, betrübt (Adj) /
|
|
|薀 蕰 [yun4] /Hippuris oder Tannenwedel (S, Bio)/
|忉 忉 [dao1] {dou1}{tou1} / grieved / distressed in mind / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|忉
|-
|忔
|
|
|
|
|蕰
|-
|蕹
|蕹 蕹 [weng4] /water spinach or ong choy (Ipomoea aquatica), used as a vegetable in south China and southeast Asia/Taiwan pr. [yong1]/
|
|
|蕹 蕹 [weng4] /Wasserspinat (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,408: Line 11,111:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|薁 薁 [yu4] /Prunus japonica/
|忕 忕 [shi4] / accustomed to / habit / ‖ 忕 忕 [tai4] / extravagant / luxurious /
|薁 薁 [yu4] /Azulène/
|忕 忕 [shi4] / habitué à / habitude / ‖ 忕 忕 [tai4] / extravagant / luxueux /
|薁 薁 [yu4] /Azulen (Kohlenwasserstoff) (S, Chem)/
|忕 忕 [shi4] / angewöhnt (Adj) / Gepflogenheit, Beschaffenheit, Habitus (S) / ‖ 忕 忕 [tai4] / extravagant, luxuriös (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,419: Line 11,122:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|薢 薢 [xiao4] /woody climbing plant/
|忞 忞 [min2] / to encourage oneself / ‖ 忞 忞 [min3] / ancient variant of 暋[min3] / ‖ 忞 忞 [wen3] / disorderly / messy / chaotic /
|薢 薢 [xiao4] /plante ligneuse/
|忞 忞 [min2] / s'encourager / ‖ 忞 忞 [wen3] / désordonné / chaotique /
|薢 薢 [xiao4] /holzige Kletterpflanze (S, Bio)/
|忞 忞 [min2] / sich ermutigen (V) / ‖ 忞 忞 [wen3] / ordnungswidrig; schlampig (Adj) / unordentlich (Adj) / chaotisch (Adj) / ‖ 忞 忞 [min3] / alte Variante von 暋[min3] (X) /
|
|
|
|
Line 11,430: Line 11,133:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|薳 䓕 [wei3] /(arch.) type of grass/ ¶ 薳 薳 [Wei3] /surname Wei/
|薳 䓕 [wei3] /(arch.) type d'herbe/ ¶ 薳 薳 [Wei3] /(nom de famille)/
|薳 薳 [wei3] /Wei (Eig, Fam)/eine Grasart (Eig, Bio)/ ¶ 薳 䓕 [wei3] /(arch.) Art von Gras (S, Bio)/
|
|
|薳 䓕 [wei3] {jyun5} /(arch.) type of grass/ # adapted from cc-cedict ¶ 薳 䓕 [wei3] {wai2} /a surname/ # adapted from cc-cedict ¶ 薳 䓕 [wei3] {wai5} /a surname/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|薳
|-
|薸
|薸 薸 [piao1] /duckweed/
|
|薸 薸 [piao1] /Wasserlinse, Entengrütze (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|薸
|-
|-
|
|
|薿 薿 [ni3] /luxuriant (of plants)/
|薿 薿 [ni3] /luxuriant (de plantes)/
|薿 薿 [ni3] /üppig (Adj)/
|
|
|
|
Line 11,463: Line 11,152:
|
|
|
|
|薿
|-
|藟
|藟 藟 [lei3] /bud/creeper/bramble/
|
|藟 藟 [lei3] /Knospen treiben (V), Knospe (S, Bio)/
|
|
|
|
|
|
|忥
|-
|忨
|
|
|
|
|藟
|-
|藦
|藦 藦 [mo2] /Metaplexis stauntoni/
|
|
|藦 藦 [mo2] /Metaplexis stauntoni (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,485: Line 11,166:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|藨 藨 [biao1] /kind of raspberry/
|忮 忮 [zhi4] / (literary) (bound form) jealous /
|藨 藨 [biao1] /Rhynchosia volubilis/
|忮 忮 [zhi4] / batailleur /
|藨 藨 [biao1] /Binse (S, Bio)/
|忮 忮 [zhi4] / aggressiv, angriffslustig (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,496: Line 11,177:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蘘 蘘 [rang2] /a kind of wild ginger/
|
|
|蘘 蘘 [rang2] /eine Art wilder Ingwer (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 11,507: Line 11,186:
|
|
|
|
|蘘
|-
|蘼
|蘼 蘼 [mi2] /millet/
|
|
|蘼 蘼 [mi2] /Hirse (S)/
|
|
|蘼 蘼 [mi2] {mei4} /millet/confervoide/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|蘼
|-
|-
|
|
|虒 虒 [si1] /amphibious animal with one horn/
|虒 虒 [si1] /animal amphibie avec une corne/
|虒 虒 [si1] /Amphibium mit einem Horn (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|忳 忳 [tun2] {tyun4 / zeon1 / tan4} / ignorant; depressed /
|-
|虓
|虓 虓 [xiao1] /roar of a tiger/
|虓 虓 [xiao1] /rugissement d'un tigre/
|虓 虓 [xiao1] /Brüllen des Tigers (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|虓
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 11,551: Line 11,210:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|虷 虷 [gan1] /worm/
|忺 忺 [xian1] / (literary) to want; to desire / (literary) pleased; gratified; happy /
|虷 虷 [gan1] /ver/
|
|虷 虷 [gan1] /Made, Wurm (S, Zool)/
|
|
|
|
|忺 忺 [xian1] {him1} / happy, satisfied, comfortable /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|虸 虸 [zi3] /used in 虸蚄[zi3 fang1]/
|怊 怊 [chao1] / (literary) sad; sorrowful; disappointed; frustrated /
|
|
|
|
|
|
|怊 怊 [chao1] {ciu1 / tiu4} / the sense of frustration and emptiness; sad; sorrowful /
|
|
|
|
|
|
|怊
|-
|怋
|
|
|虸
|-
|蚄
|蚄 蚄 [fang1] /used in 虸蚄[zi3 fang1]/
|
|
|
|
Line 11,584: Line 11,243:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蚆 蚆 [ba1] /a kind of shell/
|
|
|蚆 蚆 [ba1] /eine Art Muschel, Schale (S)/
|
|
|
|
Line 11,595: Line 11,252:
|
|
|
|
|蚆
|-
|蚲
|蚲 蚲 [ping2] /rice weevil/
|蚲 蚲 [ping2] /charançon du riz/
|
|
|
|
|怐
|-
|怓
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚲
|-
|蚺
|蚺 蚺 [ran2] /boa/
|蚺 蚺 [ran2] /Boidae/boa/
|蚺 蚺 [ran2] /Riesenschlange, Boa (S, Zool)/
|
|
|蚺 蚺 [ran2] {jim4} /a boa constrictor/ # adapted from cc-cedict ¶ 蚺 蚺 [ran2] {naam4} /a boa constrictor/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|怗 怗 [tie1] / peaceful / quiet /
|怗 怗 [tie1] / paisible / calme /
|怗 怗 [tie1] / ruhig, still (Adj) /
|
|
|蛃 蛃 [bing3] /poisson d'argent (insecte)/
|蛃 蛃 [bing3] /Motte; Kleidermotte (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|怗
|-
|怚
|怚 怚 [ju4] / dull, stupid, suspicious /
|
|
|
|怚 怚 [ju4] / dumpf (Adj), dumm (Adj), verdächtig (Adj) /
|-
|蛑
|蛑 蛑 [mou2] /marine crab/
|蛑 蛑 [mou2] /crabe marin/
|蛑 蛑 [mou2] /Meereskrabbe (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 11,639: Line 11,287:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蜎 蜎 [Yuan1] /surname Yuan/ ¶ 蜎 蜎 [yuan1] /larva of mosquito/
|怞 怞 [zhou4] / to grieve / sorrowful /
|蜎 蜎 [yuan1] /lémure/
|怞 怞 [zhou4] / faire le deuil / triste /
|蜎 蜎 [yuan1] /Yuan (Eig, Fam)/
|怞 怞 [zhou4] / bekümmern, kränken (V) / betrübt, kummervoll (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,650: Line 11,298:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蜐 蜐 [jie2] /see 石蜐[shi2 jie2]/
|
|
|蜐 蜐 [jie2] /siehe 石蜐[shi2 jie2] (X)/
|
|
|
|
Line 11,661: Line 11,307:
|
|
|
|
|蜐
|-
|蜾
|蜾 蜾 [guo3] /used in 蜾蠃[guo3luo3]/
|蜾 蜾 [guo3] /Eumenes pomiformis/
|蜾 蜾 [guo3] /Eumenes pomiformis, Glockenwespe (S, Zool)/
|
|
|
|
|怢
|-
|怬
|
|
|
|
|
|
|蜾
|-
|蝘
|蝘 蝘 [yan3] /Hemidactylus bowringii/
|
|
|蝘 蝘 [yan3] /Hemidactylus bowringii, Halbfinger-Gecko (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝘
|-
|-
|
|
|蝤 蝤 [qiu2] /used in 蝤蠐¦蝤蛴[qiu2 qi2]/
|怭 怭 [bi4] / frivolous / rude /
|怭 怭 [bi4] / frivole / indécent /
|怭 怭 [bi4] / unanständig, unhöflich (Adj) /
|
|
|蝤 蝤 [qiu2] /Larve (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝤
|-
|-
|
|
|蝲 蝲 [la4] /used in 蝲蛄[la4 gu3]/used in 蝲蝲蛄[la4 la4 gu3]/
|
|
|蝲 蝲 [la4] /siehe 蝲蛄 (X), Flusskrebs (fresh-water crayfish, Procambarus clarkii) (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 11,705: Line 11,340:
|
|
|
|
|蝲
|-
|螗
|螗 螗 [tang2] /variety of small cicada with a green back and a clear song (in ancient books)/
|
|
|螗 螗 [tang2] /eine Vielzahl kleiner Zikaden (mit grünem Rücken und klarem Gesang,in alten Büchern) (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|螗
|-
|-
|
|
|螣 螣 [teng2] /flying dragon/
|怲 怲 [bing3] / sad / mournful /
|螣 螣 [teng2] /dragon volant/
|怲 怲 [bing3] / triste / mélancolique /
|螣 螣 [teng2] /gemeiner Flugdrache (S)/
|怲 怲 [bing3] / betrübt, bedauerlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,727: Line 11,353:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|怳 恍 [huang3] / variant of 恍[huang3] /
|怳 怳 [huang3] / déçu / vague (de complaintes) / confus /
|怳 怳 [huang3] / beunruhigt (Adj) / undeutlich, unklar (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,735: Line 11,364:
|
|
|
|
|怳
|-
|怴
|
|
|
|
|
|
|螱
|-
|蟏
|蠨 蟏 [xiao1] /long-legged spider/
|蠨 蟏 [xiao1] /araignée aux longues pattes/
|蠨 蟏 [xiao1] /langbeinige Spinne (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 11,749: Line 11,375:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 11,760: Line 11,386:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蠃 蠃 [luo3] /used in 蜾蠃[guo3 luo3]/
|怹 怹 [tan1] / he / she / (courteous, as opposed to 他[ta1]) /
|
|
|蠃 蠃 [luo3] /Solitäre Wespen (S, Bio)/
|怹 怹 [tan1] / er (Pron), sie (Pron) / (höflich, im Gegensatz zu 他[ta1]) /
|
|
|
|
Line 11,771: Line 11,397:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蠋 蠋 [zhu2] /caterpillar/
|蠋 蠋 [zhu2] /larve/
|蠋 蠋 [zhu2] /Raupe (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠋
|-
|蠼
|蠼 蠼 [qu2] /used in 蠼螋[qu2sou1]/
|蠼 蠼 [qu2] /dermaptère/perce-oreilles/
|蠼 蠼 [qu2] /Insekentsorte (S, Bio)/
|
|
|蠼 蠼 [qu2] {fok3} /female monkey/ # adapted from cc-cedict ¶ 蠼 蠼 [qu2] {keoi4} /an alternative form for 蠷,earwig 蠼螋/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 11,804: Line 11,419:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|衎 衎 [kan4] /pleased/
|恇 恇 [kuang1] / to fear / apprehensive /
|衎 衎 [kan4] /heureux/
|恇 恇 [kuang1] / craindre / appréhension /
|衎 衎 [kan4] /zufrieden (Adj)/
|恇 恇 [kuang1] / Angst haben, befürchten (V) / bedenklich, begreifend (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,815: Line 11,430:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|衒 衒 [xuan4] /variant of 炫[xuan4]/(literary) to boast/to show off/
|恉 恉 [zhi3] / purport /
|恉 恉 [zhi3] / teneur /
|恉 恉 [zhi3] / behaupten (V) /
|
|
|
|衒 炫 [xuan4] /auf den Putz hauen, angeben (V)/renommieren, prahlen (V)/ ¶ 衒 衒 [xuan4] /Variante von 炫[xuan4] (X)/(lit.) prahlen, protzen (V)/zur Schau stellen (V)/
|衒 炫 [xuan4] /dicsekszik/hivalkodik/
|
|
|
|
|てらい;衒い;衒 [てらい] /Vortäuschung/Anmaßung/Überheblichkeit/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|恌 恌 [tiao1] / frivolous /
|恌 恌 [tiao1] / frivole /
|恌 恌 [tiao1] / frivol, leichtsinnig (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|恌
|-
|恔
|恔 恔 [xiao4] / cheerful /
|恔 恔 [xiao4] / enjoué / gai / joyeux /
|恔 恔 [xiao4] / heiter, fröhlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|恔
|-
|-
|
|
|褘 袆 [hui1] /a queen's ceremonial gowns/
|恛 恛 [hui2] / disordered / indistinct doubtful / blurred /
|恛 恛 [hui2] / désordonné / confus / flou /
|恛 恛 [hui2] / unscharf, verschwommen (Adj) /
|
|
|褘 袆 [hui1] /das Festkleid einer Königin (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|袆
|-
|-
|
|
|袗 袗 [zhen3] /unlined garment/
|恝 恝 [jia2] / indifferent /
|恝 恝 [jia2] / insouciant /
|恝 恝 [jia2] / gleichgültig, abgestumpft (Adj) /
|
|
|袗 袗 [zhen3] /ungefütterte Kleidung (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|袗
|-
|-
|
|
|袪 袪 [qu1] /sleeve opening/
|恞 恞 [yi2] / happy / joyous /
|
|恞 恞 [yi2] / content / joyeux /
|袪 袪 [qu1] /Ärmelöffnung (S)/
|恞 恞 [yi2] / glücklich, freudig (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,870: Line 11,496:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|襏 袯 [bo2] /used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4]/
|恟 恟 [xiong1] / scared, nervous /
|
|恟 恟 [xiong1] / effrayé / nerveux /
|襏 袯 [bo2] /siehe 襏襫¦袯襫[bo2 shi4] (X)/
|恟 恟 [xiong1] / ängstlich, nervös (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,881: Line 11,507:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|袼 袼 [ge1] /gusset/cloth fitting sleeve under armpit/
|恧 恧 [nu:4] / ashamed /
|恧 恧 [nu:4] / se sentir honteux / confus /
|恧 恧 [nü4] / beschämt (Adj) /
|
|
|袼 袼 [ge1] /tapezieren mit Stoff (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|恧
|-
|恲
|
|
|
|
|袼
|-
|裈
|褌 裈 [kun1] /pants (old)/
|
|
|褌 裈 [kun1] /Hose, Unterhose (alt) (S)/
|
|
|
|
Line 11,903: Line 11,529:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|裛 裛 [yi4] /to wrap and bind/damp/dripping/wet/a book bag/
|悀 悀 [yong3] / to be angry / to like / variant of 湧¦涌[yong3] /
|
|
|裛 裛 [yi4] /verpacken (V)/Dunst, Dampf (S)/Bratfett, Schweineschmalz (S)/nass (Adj)/Büchertasche (S)/
|悀 悀 [yong3] / zornig sein (V) / mögen (V) / Variante von 湧¦涌[yong3] (X) /
|
|
|
|
Line 11,914: Line 11,540:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|襝 裣 [lian3] /see 襝衽¦裣衽[lian3 ren4]/
|悁 悁 [juan1] / angry / sad / ‖ 悁 悁 [juan4] / impatient /
|悁 悁 [juan1] / en colère / furieux / triste / ‖ 悁 悁 [juan4] / impatient /
|悁 悁 [juan1] / bedauerlich, betrübt (Adj) / ‖ 悁 悁 [juan4] / begierig, ungehalten, unduldsam (Adj) /
|
|
|襝 裣 [lian3] /die Hände in die Ärmel schieben (V)/
|
|
|襝 裣 [lian3] {lim6} /old-fashioned women's obeisance/Taiwan pr. [liànrèn]/ # adapted from cc-cedict ¶ 襝 裣 [lian3] {lim5} /old-fashioned women's obeisance/Taiwan pr. [liànrèn]/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|裼 裼 [ti4] /baby's quilt/ ¶ 裼 裼 [xi1] /to bare the upper body/
|悃 悃 [kun3] / sincere /
|裼 裼 [xi1] /mettre à nu la partie supérieure du corps/se mettre torse-nu/
|悃 悃 [kun3] / sincère /
|裼 裼 [ti4] /Windeln (S)/ausziehen, ablegen (Kleidung) (V)/
|悃 悃 [kun3] / aufrichtig (Adj) /
|
|
|
|裼 裼 [ti4] {sik3 /tik1} /to go naked/a type of sleeveless top jacket wore in the past/ # adapted from cc-cedict ¶ 裼 裼 [ti4] {tai3} /baby's quilt/swaddling clothes/ # adapted from cc-cedict ¶ 裼 裼 [ti4] {tik1} /baby's quilt/swaddling clothes/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|褕 褕 [yu2] /loose garment/
|悆 悆 [yu4] / happy /
|
|
|褕 褕 [yu2] /lockere Kleidung, weite Kleidung (S)/
|悆 悆 [yu4] / glücklich (Adj) /
|
|
|
|
Line 11,947: Line 11,573:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|褯 褯 [jie4] /diaper/
|
|褯 褯 [jie4] /couche (bébé)/
|
|褯 褯 [jie4] /Windel (S)/
|
|
|
|
|
Line 11,958: Line 11,584:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|襴 襕 [lan2] /full length gown (old)/
|
|
|
|
|襴 襕 [lan2] /Kleid in voller Länge (alt) (S)/
|
|
|
|
Line 11,969: Line 11,595:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|襚 襚 [sui4] /grave-clothes/
|悊 悊 [zhe2] / to revere / to respect / variant of 哲[zhe2] /
|
|
|襚 襚 [sui4] /Grabtücher (S)/
|悊 悊 [zhe2] / verehren (V) / respektieren (V) / Variante von 哲[zhe2] (X) /
|
|
|
|
Line 11,980: Line 11,606:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|襜 襜 [chan1] /the front of clothes/
|悐 悐 [ti4] / respect, regard / to stand in awe of, to be alarmed /
|襜 襜 [chan1] /tablier/
|
|襜 襜 [chan1] /Tuchvorderseite (S)/
|悐 悐 [ti4] / Achtung, Rücksicht (S) / Ehrfurcht haben vor (V), sich ängstigen vor (V) /
|
|
|
|
Line 11,991: Line 11,617:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|襫 襫 [shi4] /used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4]/
|悕 悕 [xi1] / (literary) to wish / to hope / sad / sorrowful /
|襫 襫 [shi4] /imperméable/
|襫 襫 [shi4] /Regenmantel (S)/
|
|
|
|
Line 12,002: Line 11,626:
|
|
|
|
|襫
|-
|觃
|覎 觃 [yan4] /(used in place names)/
|
|
|覎 觃 [yan4] /(verwendet in Ortsnamen)/
|
|
|悕
|-
|悗
|
|
|
|
|
|
|
|
|觃
|-
|觌
|覿 觌 [di2] /face to face/
|覿 觌 [di2] /voir de face/visiter/regarder/
|覿 觌 [di2] /Auge in Auge (S), persönlich (Adj)/von Angesicht zu Angesicht (S)/
|
|
|覿 觌 [di2] {dik6} /face to face/to see/to interview/to visit/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|觖 觖 [jue2] /dissatisfied/
|悢 悢 [liang4] / (literary) sad; melancholy /
|觖 觖 [jue2] /insatisfait/
|
|觖 觖 [jue2] /frustriert, unzufrieden (Adj)/
|
|
|
|
|悢 悢 [liang4] {loeng6 / long5} / to be upset /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|觜 觜 [zi1] /number 20 of the 28 constellations 二十八宿, approx. Orion 獵戶座¦猎户座/ ¶ 觜 觜 [zui3] /variant of 嘴[zui3]/
|悰 悰 [cong2] / joy /
|觜 觜 [zui3] /bouche/
|悰 悰 [cong2] / joyeux / heureux /
|觜 觜 [zui3] /Öffnung, Schnabel (einer Teekanne) (S)/Mund; Maul; Schnauze; Schnabel (S)/
|悰 悰 [cong2] / Freude, Wonne (Freude, Vergnügen) (S) /
|
|
|
|
|嘴(P);觜;喙(rK);口嘴(sK) [くちばし(嘴,喙)(P);はし(嘴,觜);クチバシ] /(n) (uk) beak/bill/(P)/EntL1565560X/ ¶ 觜 [し] /(n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)/EntL2247830/
|くちばし;嘴;觜;喙 [くちばし] /Schnabel/ ¶ はし;嘴;觜 [はし] /Schnabel/
|
|
|觜
|-
|觟
|
|
|
|
|悰
|-
|悷
|悷 悷 [li4] / sorrowful /
|
|
|悷 悷 [li4] / betrübt, traurig (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,057: Line 11,672:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|觭 觭 [ji1] /odd/one horn up and one horn down/
|
|觭 觭 [ji1] /bizarre/curieux/dépareillé/
|觭 觭 [ji1] /einzeln, befremdend (Adj)/
|
|
|
|
Line 12,068: Line 11,681:
|
|
|
|
|觭
|-
|觱
|觱 觱 [bi4] /fever/tartar horn/
|觱 觱 [bi4] /cor tartare/
|觱 觱 [bi4] /Fieber (S)/
|
|
|觱 觱 [bi4] {bit1} /fever/tartar horn/chilly wind/water bubbling up from a spring/ # adapted from cc-cedict ¶ 觱 觱 [bi4] {bat1} /fever/tartar horn/chilly wind/water bubbling up from a spring/ # adapted from cc-cedict
|
|
|悹
|-
|悺
|
|
|
|
|觱
|-
|觿
|觿 觿 [xi1] /ivory bodkin for undoing knots/
|
|
|觿 觿 [xi1] /lange Elfenbeinnadel zum Entfernen von Knoten (S)/
|
|
|
|
Line 12,090: Line 11,694:
|
|
|
|
|觿
|
|-
|-
|
|
|訄 訄 [qiu2] /(literary) to coerce sb/to compel sb/
|悾 悾 [kong1] / simple-minded / sincere /
|
|悾 悾 [kong1] / naïf / sincère /
|訄 訄 [qiu2] /(lit.) jmdn. zwingen (V)/jmdn. nötigen (V)/
|悾 悾 [kong1] / dümmlich, ignorant (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,101: Line 11,705:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|讋 詟 [zhe2] /to be frightened/
|惄 惄 [ni4] / distressed / famished /
|讋 詟 [zhe2] /avoir peur/
|惄 惄 [ni4] / en détresse / affamé /
|讋 詟 [zhe2] /sich erschrecken (V)/
|惄 惄 [ni4] / bekümmert (Adj), quälte /
|
|
|
|
Line 12,112: Line 11,716:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|訒 讱 [ren4] /(literary) slow in speech/
|惈 惈 [guo3] / courageous / resolute and daring /
|訒 讱 [ren4] /(lit.) lent du langage/
|惈 惈 [guo3] / courageux / résolu et osant /
|訒 讱 [ren4] /(lit.) langsam reden (V)/
|惈 惈 [guo3] / couragiert, resolut und herausfordernd (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,123: Line 11,727:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|哅 讻 [xiong1] {hung1} /to threaten/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|詗 诇 [xiong4] /(literary) to spy/to pry into/
|惌 惌 [yuan1] / to bear a grudge against /
|詗 诇 [xiong4] /(littéraire) espionner/fouiller dans/
|惌 惌 [yuan1] / garder rancune envers /
|詗 诇 [xiong4] /spionieren, erspähen (lit.) (V)/in etw. herumschnüffeln (V)/
|惌 惌 [yuan1] / einen Groll tragen gegen (V) /
|
|
|
|
Line 12,145: Line 11,749:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|詘 诎 [qu1] /to bend/to yield/to exhaust/to stutter/
|惎 惎 [ji4] / injure / vilify /
|惎 惎 [ji4] / blesser / vilipender /
|惎 惎 [ji4] / beschädigen, verletzen (V) /
|
|
|詘 诎 [qu1] /krümmen (V), umbiegen (V), einbringen (V), erbringen (V), auspumpen (V), ausschöpfen (V), stottern (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|惎
|-
|惏
|惏 婪 [lan2] / old variant of 婪[lan2] / ‖ 惏 惏 [lin2] / cold / frigid /
|惏 婪 [lan2] / cupide / gourmand / ‖ 惏 惏 [lin2] / froid / glacial / frigide /
|惏 惏 [lin2] / kalt, frigide (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|惏
|-
|-
|
|
|詖 诐 [bi4] /unfair/to flatter/
|惓 惓 [quan2] / earnest /
|詖 诐 [bi4] /oblique/inexact/
|惓 惓 [quan2] / sérieux /
|詖 诐 [bi4] /unfair (Adj), unlauter (Adj)/jmdm. schmeicheln (V)/
|惓 惓 [quan2] / ernst, gesetzt (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,167: Line 11,782:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|諝 谞 [xu1] /(literary) ability and wisdom/scheme/stratagem/
|惔 惔 [tan2] / to burn /
|諝 谞 [xu1] /(lit.) capacité et sagesse/complot/stratagème/
|
|諝 谞 [xu1] /Fähigkeit und Wissen (S)/Schachzug; Masche; Trick (S)/Kriegslist (S)/
|惔 惔 [tan2] / brennen, verbrennen (V) /
|
|
|
|
Line 12,178: Line 11,793:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|謭 谫 [jian3] /shallow/superficial/
|惙 惙 [chuo4] / mournful / uncertain /
|譾 谫 [jian3] /peu profond/stupide/
|惙 惙 [chuo4] / triste / mélancolique / incertain / aléatoire /
|譾 谫 [jian3] /blödsinnig, dumm (Adj)/
|惙 惙 [chuo4] / ungewiss, unsicher (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,189: Line 11,804:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|惛 惛 [hun1] / confused / forgetful / silly /
|惛 惛 [hun1] / confus / idiot / distrait / oublieux /
|惛 惛 [hun1] / bestürzt, irritiert (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,197: Line 11,815:
|
|
|
|
|惛
|-
|惢
|
|
|
|
|
|谼
|-
|豮
|豶 豮 [fen2] /gelded pig/
|豶 豮 [fen2] /porc castré/
|豶 豮 [fen2] /kastriertes Schwein (S)/
|
|
|
|
|惢 惢 [suo3] {so2} / to worry, overthink; to suspect; to doubt /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|貆 貆 [huan2] /badger/
|貆 貆 [huan2] /porc-épic/petit blaireau/
|貆 貆 [huan2] /Dachs (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|貆
|-
|赀
|貲 赀 [zi1] /to estimate/to fine (archaic)/variant of 資¦资[zi1]/
|貲 赀 [zi1] /estimer/mettre une amende (arch.)/
|貲 赀 [zi1] /Besitz, Eigenschaft (S)/
|
|
|貲 赀 [zi1] {zi1} /to estimate/to fine (archaic)/variant of 资zī [资]/to count/wealth/a limited amount/to calculate/price/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|贐 赆 [jin4] /farewell presents/
|惲 恽 [Yun4] / surname Yun /
|贐 赆 [jin4] /cadeaux du départ/
|惲 恽 [Yun4] / (nom de famille) /
|贐 赆 [jin4] /Abschiedsgeschenke (S)/
|惲 恽 [yun4] / Yun (Eig, Fam) /
|
|
|
|
Line 12,244: Line 11,848:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|贔 赑 [bi4] /see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4]/
|
|
|
|
|
|贔 赑 [bi4] /siehe 贔屭¦赑屃[bi4 xi4] (X)/
|
|
|贔 赑 [bi4] {bai3} /Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺]/straining (exerting a lot of strength)/ # adapted from cc-cedict ¶ 贔 赑 [bi4] {bei6} /Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺]/straining (exerting a lot of strength)/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|賙 赒 [zhou1] /to give to the needy/to bestow alms/charity/
|惷 蠢 [chun3] / variant of 蠢[chun3] / stupid /
|賙 赒 [zhou1] /secourir/
|惷 惷 [chun3] / stupide /
|賙 赒 [zhou1] /den Notleidenden etw. geben (V)/Almosen verschenken (V)/Wohltätigkeit (S)/
|惷 惷 [chun3] / stumpf, blödsinnig (Adj) / wackeln (V) /
|
|
|
|
Line 12,266: Line 11,870:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|賵 赗 [feng4] /(literary) gift (of money etc) to a bereaved family/to contribute to funeral expenses/
|惸 惸 [qiong2] / variant of 煢¦茕[qiong2] /
|賵 赗 [feng4] /(lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée/contribuer aux dépenses des funérailles/
|惸 惸 [qiong2] / seul / désertique /
|賵 赗 [feng4] /(lit.) Geschenke (Geld) an eine ausgeraubte Familie (S)/Beitrag zu Beerdigungskosten (S)/
|惸 惸 [qiong2] / allein (Konj), einsam (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,277: Line 11,881:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|赬 赪 [cheng1] /deep red/
|
|赬 赪 [cheng1] /rouge foncé/
|
|赬 赪 [cheng1] /tiefrot (Adj)/
|
|
|
|
|
Line 12,288: Line 11,892:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|趯 趯 [ti4] /to jump/way of stroke in calligraphy/ ¶ 趯 趯 [yue4] /to jump/
|趯 趯 [ti4] /saut/sorte de trait en calligraphie/ ¶ 趯 趯 [yue4] /sauter/
|趯 趯 [ti4] /abspringen, springen (V)/ ¶ 趯 趯 [yue4] /abspringen, springen (V)/
|
|
|趯 趯 [ti4] {dek3} /to expel/ ¶ 趯 趯 [ti4] {dek3} /to run away/to flee/to rush / hurry/to drive (someone / something) away/ # adapted from cc-cedict ¶ 趯 趯 [ti4] {tik1} /to jump/way of stroke in calligraphy/ # adapted from cc-cedict
|趯 [てき] /(n) (See 永字八法) fourth principle of the Eight Principles of Yong/hook at the end of a vertical or horizontal stroke/EntL2837779/
|
|
|
|
|趯
|-
|趼
|趼 趼 [jian3] /(bound form) callus/
|趼 趼 [jian3] /callosité/
|趼 趼 [jian3] /hart, herzlos (Adj)/
|
|
|
|
Line 12,310: Line 11,903:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|跂 跂 [ji1] /foot/ ¶ 跂 跂 [qi2] /sixth (extra) toe/to crawl/ ¶ 跂 跂 [qi3] /to climb/to hope/ ¶ 跂 跂 [qi4] /to stand on tiptoe/to sit with feet hanging/ ¶ 跂 跂 [zhi1] /see 踶跂[di4 zhi1]/
|愃 愃 [xuan1] / well-being /
|跂 跂 [qi2] /sixième orteil (en sus)/ramper/ ¶ 跂 跂 [qi3] /grimper/espérer/ ¶ 跂 跂 [qi4] /s'assoir avec les pieds suspendus/
|愃 愃 [xuan1] / bien-être /
|跂 跂 [qi2] /Fuß mit sechs Zehen (S, Med)/Hexadaktylie am Fuß (S, Med)/
|愃 愃 [xuan1] / Wohlergehen (S) /
|
|
|
|
Line 12,321: Line 11,914:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|跱 跱 [zhi4] /to squat/to stop/
|
|
|
|
|跱 跱 [zhi4] /aufhalten, aufhören (V)/hocken, kauern (V)/
|
|
|
|
Line 12,332: Line 11,925:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|跽 跽 [ji4] /kneel/
|愊 愊 [bi4] / melancholy / sincere /
|跽 跽 [ji4] /à genoux/
|愊 愊 [bi4] / mélancolique / sincère /
|跽 跽 [ji4] /hinknien, knien (V)/
|愊 愊 [bi4] / schwermütig (Adj), Melancholie (S) /
|
|
|
|
Line 12,343: Line 11,936:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|踣 踣 [bo2] /corpse/prostrate/
|愍 愍 [min3] / variant of 憫¦悯[min3] /
|踣 踣 [bo2] /dégringoler/tomber raide-mort/
|愍 愍 [min3] / peine / chagrin / sympathiser avec /
|踣 踣 [bo2] /Leiche, Leichnam (S)/
|愍 愍 [min3] / sympathisieren, bemitleiden (V) /
|
|
|
|
Line 12,354: Line 11,947:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|踦 踦 [ji3] /shin/
|愐 愐 [mian3] / shy /
|踦 踦 [ji3] /tibia/
|愐 愐 [mian3] / timide /
|踦 踦 [ji3] /hinaufklettern (V), Schienbein (S)/
|愐 愐 [mian3] / scheu, schüchtern (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,365: Line 11,958:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|踶 踶 [di4] /to kick/to tread on/
|愒 愒 [kai4] / to desire /
|踶 踶 [di4] /faire un coup de pied/mettre le pied quelque part/
|愒 愒 [kai4] / désirer /
|踶 踶 [di4] /treten, stoßen (V)/
|愒 愒 [kai4] / begehren, wünschen (V) /
|
|
|
|
Line 12,376: Line 11,969:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蹅 蹅 [cha3] /(coll.) to trudge (in mud, snow etc)/
|愓 愓 [dang4] / profligate /
|愓 愓 [dang4] / débauché /
|愓 愓 [dang4] / verworfen (Adj) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|愓
|-
|愖
|
|
|
|
|
|
|蹅
|-
|蹐
|蹐 蹐 [ji2] /walk with short steps/
|蹐 蹐 [ji2] /marcher à petits pas/
|蹐 蹐 [ji2] /mit kurzen Schritten gehen (V)/
|
|
|
|
Line 12,398: Line 11,991:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蹜 蹜 [suo1] /walk carefully/
|愨 悫 [que4] / honest /
|蹜 蹜 [suo1] /marcher avec précaution/
|愨 悫 [que4] / honnête /
|蹜 蹜 [suo1] /vorsichtig gehen (V)/
|愨 悫 [que4] / aufrichtig, ehrlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,409: Line 12,002:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蹢 蹢 [di2] /hoof/
|愬 诉 [su4] / variant of 訴¦诉[su4] /
|蹢 蹢 [di2] /sabot/
|愬 愬 [su4] / se plaindre / porter plainte / dire /
|蹢 蹢 [di2] /Huf, Klaue (S)/
|
|
|
|
|
Line 12,420: Line 12,013:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|蹯 蹯 [fan2] /paws of animal/
|愭 愭 [qi2] / (literary) deferential / to revere /
|蹯 蹯 [fan2] /patte de plantigrade/
|
|蹯 蹯 [fan2] /Tierpfoten (S, Zool)/
|
|
|
|
|
Line 12,431: Line 12,024:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|躔 躔 [chan2] /(literary) animal tracks/the course of a celestial body/(of a celestial body) to follow its course/
|愮 愮 [yao2] / distressed, agitated /
|躔 躔 [chan2] /traces et empreintes d'animaux/mouvement des corps célestes/
|愮 愮 [yao2] / en détresse / agité /
|躔 躔 [chan2] /Verlauf der Sterne (S, Astron)/einem Präzedenzfall folgen (V)/
|愮 愮 [yao2] / verzweifelt (Adj), aufgeregt, unruhig (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,442: Line 12,035:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|愯 愯 [song3] / old variant of 悚[song3] /
|
|
|愯 愯 [song3] / alte Variante von 悚[song3] (X) /
|
|
|
|
|軑 轪 [dai4] {daai6} /wheel/ ¶ 軑 轪 [dai4] {daai6} /wheel/the hood cover of the front axle/ # adapted from cc-cedict ¶ 軑 轪 [dai4] {dai6} /wheel/the hood cover of the front axle/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|軹 轵 [zhi3] /end of axle outside of hub/
|
|
|軹 轵 [zhi3] /Achsende außerhalb der Nabe (S)/
|
|
|
|
Line 12,464: Line 12,055:
|
|
|
|
|轵
|-
|轷
|軤 轷 [Hu1] /surname Hu/
|
|
|軤 轷 [hu1] /Hu (Eig, Fam)/
|
|
|愲
|-
|愶
|
|
|
|
|
|
|
|
|轷
|-
|轹
|轢 轹 [li4] /to bully/wheel-rut/
|
|
|轢 轹 [li4] /einschüchtern, nötigen (V)/
|
|
|
|
|
|愶
|-
|愷
|愷 恺 [kai3] / joyful / kind /
|愷 恺 [kai3] / joie / bon /
|愷 恺 [kai3] / erfreulich, freudig (Adj) /
|
|愷 恺 [kai3] {hoi2} / joyful / kind / amiable / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|軺 轺 [yao2] /light carriage/
|慁 慁 [hun4] / confused / dishonor /
|軺 轺 [yao2] /transport léger/
|慁 慁 [hun4] / confus / déshonneur / opprobre / infamie /
|軺 轺 [yao2] /leichter Wagen (S)/
|慁 慁 [hun4] / bestürzt, irritiert (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,497: Line 12,090:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|輈 辀 [zhou1] /(literary) shaft (of a cart)/cart/
|慅 慅 [sao1] / agitated /
|輈 辀 [zhou1] /(lit.) manche (d'un charriot)/charriot/chariot/
|慅 慅 [sao1] / agité /
|輈 辀 [zhou1] /Deichsel; (lit.) (einer Karre) (S)/Karren, Wagen (S)/
|慅 慅 [sao1] / unruhig, aufgeregt (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,508: Line 12,101:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|輇 辁 [quan2] /limited (of talent or ability)/(archaic) solid wheel (without spokes)/
|慆 慆 [tao1] / rejoice /
|慆 慆 [tao1] / ravir / enchanter /
|慆 慆 [tao1] / frohlocken, jauchzen (V) /
|
|
|輇 辁 [quan2] /begrenzt; beschränkt (Talent, Möglichkeiten) (Adj)/Scheibenrad (alt) (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|辁
|-
|-
|
|
|輬 辌 [liang2] /see 轀輬¦辒辌[wen1 liang2]/
|慉 慉 [xu4] / to foster / to bear /
|
|慉 慉 [xu4] / encourager / supporter /
|輬 辌 [liang2] /siehe 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] (X)/
|慉 慉 [xu4] / aufziehen, pflegen (V) / tragen, halten (V) /
|
|
|
|
Line 12,530: Line 12,123:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|轀 辒 [wen1] /hearse/
|
|
|轀 辒 [wen1] /Leichenwagen (S)/
|
|
|
|
Line 12,541: Line 12,132:
|
|
|
|
|辒
|-
|迳
|逕 迳 [jing4] /way/path/direct/diameter/
|逕 迳 [jing4] /sentier/direct/passer par/diamètre/
|逕 迳 [jing4] /Bahn, Weg (S)/
|
|
|
|
|慒
|-
|慓
|
|
|
|
|
|
|迳
|-
|逭
|逭 逭 [huan4] /to escape from/
|逭 逭 [huan4] /échapper à/
|逭 逭 [huan4] /entrinnen (V)/einer Sache entkommen (V)/einer Sache entrinnen (V)/
|
|
|
|
Line 12,563: Line 12,145:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|逴 逴 [chuo4] /apparent/distant/highly/
|逴 逴 [chuo4] /loin/éloigné/
|逴 逴 [chuo4] /entfernt, fern (Adj)/
|
|
|逴 逴 [chuo4] {coek3} /apparent/distant/highly/argue/squabble/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|逴
|-
|遆
|
|
|
|
|遆 遆 [ti2] /Ti (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|慔
|-
|慛
|
|
|
|
|
|
|遆
|-
|遹
|遹 遹 [Yu4] /surname Yu/ ¶ 遹 遹 [yu4] /follow/in accordance with/
|遹 遹 [yu4] /suivre/en accord avec/
|遹 遹 [yu4] /folgen (V)/mit Zustimmung (S)/Yu (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 12,596: Line 12,167:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|邘 邘 [Yu2] /surname Yu/ ¶ 邘 邘 [yu2] /place name/
|邘 邘 [yu2] /(nom de lieu)/
|邘 邘 [yu2] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|邘
|-
|邠
|邠 邠 [Bin1] /variant of 豳[Bin1]/ ¶ 邠 邠 [bin1] /variant of 彬[bin1]/
|邠 邠 [bin1] /(ancienne ville du Shaanxi)/
|邠 邠 [bin1] /Variante von 彬[bin1] (X)/Variante von 豳[bin1] (X)/
|
|
|
|
Line 12,618: Line 12,178:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|邡 邡 [Fang1] /name of a district in Sichuan/
|慥 慥 [zao4] / sincere /
|邡 邡 [Fang1] /(nom d'un district dans le Sichuan)/
|慥 慥 [zao4] / sincère /
|邡 邡 [fang1] /(Name eines Kreises in Sichuan) (Geo)/
|慥 慥 [zao4] / aufrichtig (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,629: Line 12,189:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|邲 邲 [Bi4] /surname Bi/ancient place name/
|慬 慬 [qin2] / (literary) brave / worried / distressed /
|邲 邲 [Bi4] /(nom de famille)/(nom de lieu dans le Henan)/
|慬 慬 [jin3] / courageux / prudent / triste /
|邲 邲 [bi4] /Bi (Eig, Fam)/(früher Name eines Ortes)/
|慬 慬 [jin3] / wacker (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,640: Line 12,200:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|邽 邽 [Gui1] /surname Gui/ancient place name/
|憖 慭 [yin4] / (literary) to wish; to prefer to / (literary) to incur damage or loss /
|邽 邽 [Gui1] /(nom d'un comté de la dynastie Han)/
|憖 慭 [yin4] / blessé / de plus / de préférence /
|邽 邽 [gui1] /Gui (Eig, Fam)/
|憖 慭 [yin4] / verletzt, geschädigt (Adj) / ferner (Adv), weiters, des Weiteren (Adv) / vorzugsweise (Adv) /
|
|
|
|
Line 12,651: Line 12,211:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|邿 邿 [shi1] /place name/
|慱 慱 [tuan2] / sad /
|邿 邿 [shi1] /(nom de lieu)/
|
|邿 邿 [shi1] /Ortsname (S)/
|慱 慱 [tuan2] / betrübt, traurig (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,662: Line 12,222:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|郃 郃 [he2] /name of a person/
|郃 郃 [he2] /(comté de la province du Shanxi)/
|郃 郃 [he2] /He (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|郃
|-
|郈
|郈 郈 [Hou4] /surname Hou/place name/
|郈 郈 [Hou4] /(nom de famille)/Hou : lieu géographique situé dans l'Etat de Lu (dans le Shandong actuel) à l'époque des Printemps et des Automnes/
|郈 郈 [hou4] /Ortsname (S)/Hou (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 12,684: Line 12,233:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄶 郐 [Kuai4] /surname Kuai/name of a feudal state/
|慴 慑 [she4] / terrified /
|鄶 郐 [Kuai4] /(nom de famille)/
|慴 慴 [zhe2] / terrifié /
|鄶 郐 [kuai4] /Kuai (Eig, Fam)/(Name eines Feudalstaates) (Gesch)/
|慴 慴 [zhe2] / erschreckt, erschrocken (Adj) /
|
|
|
|慴 慴 [she4] {zip3}{sip3} / terrified / fear / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|郚 郚 [wu2] /place name/
|郚 郚 [wu2] /(nom de lieu)/
|郚 郚 [wu2] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
Line 12,706: Line 12,252:
|
|
|
|
|郚
|-
|郪
|郪 郪 [qi1] /name of a river/place name/
|
|
|郪 郪 [qi1] /Xi, Qui (Flussname, Ortsname) (S)/
|
|
|
|
|慹
|-
|慺
|
|
|
|
|
|
|郪
|-
|鄀
|鄀 鄀 [ruo4] /place name/
|鄀 鄀 [ruo4] /(nom de lieu)/
|鄀 鄀 [ruo4] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
Line 12,728: Line 12,266:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|憀 憀 [liao2] / to rely on /
|憀 憀 [liao2] / s'appuyer sur /
|憀 憀 [liao2] / jmdn. vertrauen (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄃 鄃 [shu1] {syu1} /Shu / Xiajin,(capital of GuYu kingdom during Xizhou Dynasty in ancient China)/
|
|
|
|
|
|鄃
|-
|-
|
|
|鄅 鄅 [Yu3] /Yu, Zhou Dynasty vassal state, in present-day Linyi 臨沂¦临沂[Lin2yi2], Shandong/surname Yu/
|憃 憃 [chong1] / foolish; stupid; dull; silly /
|憃 憃 [chong1] / stupide / terne / idiot /
|憃 憃 [chong1] / dumm; töricht (Adj) / blödsinnig; stumpfsinnig (Adj) / doof; albern (Adj) /
|
|
|鄅 鄅 [yu3] /Yu (Eig, Fam)/
|
|
|鄅 鄅 [yu3] {jyu5} /a kingdom during Chunqiu period in ancient China/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 12,761: Line 12,299:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄑 鄑 [zi1] /place name/
|憍 憍 [jiao1] / arrogant /
|鄑 鄑 [zi1] /(nom de lieu)/
|憍 憍 [jiao1] / arrogant /
|鄑 鄑 [zi1] /Ortsname (S)/
|憍 憍 [jiao1] / hochmütig, überheblich (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,772: Line 12,310:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄗 鄗 [hao4] /ancient place name/
|憒 愦 [kui4] / confused / troubled /
|鄗 鄗 [hao4] /(comté dans la province de Hebei)/
|憒 愦 [kui4] / stupide / hébété / abruti /
|鄗 鄗 [hao4] /(alter Ortsname)/
|憒 愦 [kui4] / bestürzt, irritiert (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,783: Line 12,321:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄘 鄘 [Yong1] /surname Yong/name of a feudal state/
|
|鄘 鄘 [Yong1] /(nom de famille)/
|
|鄘 鄘 [yong1] /Yong (Eig, Fam)/(Name eines Feudalstaates) (Gesch)/
|
|
|
|
|憓 憓 [hui4] {wai6} / to convince; to debate; to obey /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄚 鄚 [Mo4] /surname Mo/
|
|鄚 鄚 [Mo4] /(nom de famille)/
|鄚 鄚 [mo4] /Mo (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 12,805: Line 12,341:
|
|
|
|
|鄚
|-
|鄜
|鄜 鄜 [fu1] /name of a district in Shaanxi/
|鄜 鄜 [fu1] /(nom d'un district dans le Shaanxi)/
|鄜 鄜 [fu1] /(Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo)/
|
|
|
|
|憕
|-
|憖
|憖 慭 [yin4] / (literary) to wish; to prefer to / (literary) to incur damage or loss /
|憖 慭 [yin4] / blessé / de plus / de préférence / ‖ 憖 憖 [yin4] / blessé / d'ailleurs / de préférence /
|憖 慭 [yin4] / verletzt, geschädigt (Adj) / ferner (Adv), weiters, des Weiteren (Adv) / vorzugsweise (Adv) / ‖ 憖 憖 [yin4] / überdies, außerdem (Adv) /
|
|
|
|
|憖 [なまじ] / (adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly / rashly / unwisely / half-heartedly / (adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway / half-done / incomplete / EntL1009430X /
|なまじ;憖じ;憖;憗じ;憗 [なまじ] / oberflächlich / nur zur Hälfte / unnötigerweise / voreilig / gedankenlos / unüberlegt / schlecht beraten /
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄠 鄠 [hu4] /name of a district in Shaanxi/
|憙 憙 [xi3] / variant of 喜[xi3] /
|鄠 鄠 [hu4] /(nom d'un quartier de Shaanxi)/
|
|鄠 鄠 [hu4] /(Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo)/
|憙 憙 [xi3] / Variante von 喜[xi3] (X) /
|
|
|
|
Line 12,827: Line 12,365:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鄣 鄣 [zhang1] /place name/
|鄣 鄣 [zhang1] /(nom de lieu)/
|鄣 鄣 [zhang1] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
Line 12,838: Line 12,373:
|
|
|
|
|鄣
|-
|鄫
|鄫 鄫 [Zeng1] /surname Zeng/Zhou vassal state/also pr. [Ceng2]/
|鄫 鄫 [Zeng2] /(nom d'un ancien État féodal du Shandong)/ ¶ 鄫 鄫 [Zeng1] /(nom de famille)/(nom d'un État vassal)/
|鄫 鄫 [zeng2] /Zeng (Eig, Fam)/Zhou Vasallenstaat (S, Gesch)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄫
|-
|-
|
|
|酇 酂 [zan4] /group of 100 families/place name/
|憝 憝 [dui4] / dislike / hate /
|酇 酂 [zan4] /(nom de lieu)/
|憝 憝 [dui4] / détester / abhorrer / abominer /
|酇 酂 [zan4] /Gruppe von 100 Familien (S)/(Ortsname)/
|憝 憝 [dui4] / hassen, nicht mögen (V) /
|
|
|
|
Line 12,860: Line 12,387:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|酅 酅 [xi1] /place name/
|酅 酅 [xi1] /(nom de lieu)/
|酅 酅 [xi1] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|酅
|-
|酏
|酏 酏 [yi2] /elixirs/sweet wine/
|酏 酏 [yi2] /alcool de millet/élixir/
|酏 酏 [yi2] /Südwein (S)/
|
|
|
|
Line 12,882: Line 12,398:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|醱 酦 [fa1] /used in 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4]/Taiwan pr. [po4]/ ¶ 醱 酦 [po1] /to ferment alcohol/Taiwan pr. [po4]/
|醱 酦 [po1] /fermenter l'alcool/
|醱 酦 [fa1] /siehe 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] (X)/ ¶ 醱 酦 [po1] /Alkohol fermentieren (V)/taiwan. Ausspr. [po4] (X)/
|
|
|
|
Line 12,893: Line 12,406:
|
|
|
|
|酦
|-
|酲
|酲 酲 [cheng2] /(literary) inebriated/hungover/
|酲 酲 [cheng2] /ivre/saoul/éméché/
|酲 酲 [cheng2] /(lit.) berauscht, betrunken (Adj)/einen Kater haben (V)/
|
|
|
|
|
|
|憡
|-
|憢
|
|
|
|
|酲
|-
|酴
|酴 酴 [tu2] /yeast/
|
|
|酴 酴 [tu2] /Backhefe, Hefe (S)/
|
|
|
|
Line 12,915: Line 12,420:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|酺 酺 [pu2] /drink heavily/drink in company/
|憪 憪 [xian2] / composed, contented /
|
|
|酺 酺 [pu2] /stark trinken (V)/in Gesellschaft trinken (V)/
|憪 憪 [xian2] / zusammengesetzt (Adj), beinhaltet (Adj) /
|
|
|
|
Line 12,926: Line 12,431:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|釃 酾 [shi1] /(literary) to filter (wine)/to pour (wine or tea)/to dredge/also pr. [shai1]/Taiwan pr. [si1]/
|憭 憭 [liao3] / clear / intelligible / severe / cold /
|憭 憭 [liao3] / propre / intelligible / sévère / froid /
|憭 憭 [liao3] / deutlich, scharf, klar (Adj), verständlich (Adj), hart (Adj), unerbittlich (Adj), kalt (Adj), frostig (Adj) /
|
|
|釃 酾 [shi1] /destillieren (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|酾
|-
|-
|
|
|醑 醑 [xu3] /spiritus/strain spirits/
|憮 怃 [wu3] / (literary) to have tender affection for / (literary) discouraged; disappointed / (literary) startled /
|
|憮 怃 [wu3] / consoler /
|醑 醑 [xu3] /Spiritus (S)/Branntwein gefiltert (S)/
|憮 怃 [wu3] / enttäuscht (Adj) /
|
|
|憮 怃 [wu3] {mou5} / disappointed / startled / regretful / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|憮
|-
|憯
|憯 憯 [can3] / already / sorrowful /
|憯 憯 [can3] / affligé / triste / féroce / sans-coeur /
|憯 憯 [can3] / betrübt, traurig (Adj) /
|
|
|醑
|-
|醨
|醨 醨 [li2] /dregs of wine/
|醨 醨 [li2] /lie de vin/
|醨 醨 [li2] /Drusen, Weinhefe (Bodensatz, z. B. im Fass) (S)/
|
|
|
|
|醨;醪 [もそろ] /(n) (arch) weak sake/unrefined sake/EntL2703000/
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|醭 醭 [bu2] /mold on liquids/
|醭 醭 [bu2] /voile blanchâtre qui se forme à la surface du vinaigre/
|醭 醭 [bu2] /Schimmel auf Flüssigkeiten (S)/
|
|
|
|
Line 12,970: Line 12,472:
|
|
|
|
|醭
|-
|醵
|醵 醵 [ju4] /to contribute to a feast/to pool (money)/
|醵 醵 [ju4] /contribuer ou participer à un festin/
|醵 醵 [ju4] /etw. zu einem Festmahl beisteuern (V)/etw. zusammenlegen (V)/
|
|
|
|
|
|憰
|-
|憱
|
|
|
|
|
|
|醵
|-
|醾
|醾 醾 [mi2] /unfiltered wine/wine brewed twice/
|醾 醾 [mi2] /Rubus rosifolius/framboisier d'Asie/
|醾 醾 [mi2] /unfiltrierter Wein (S)/doppelt gebrauter Wein (S)/
|
|
|
|
Line 12,992: Line 12,486:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|銎 銎 [qiong1] /eye of an axe/
|
|
|銎 銎 [qiong1] /Axtauge, Auge der Axt (S)/
|
|
|
|
Line 13,003: Line 12,495:
|
|
|
|
|銎
|-
|钆
|釓 钆 [ga2] /gadolinium (chemistry)/
|釓 钆 [ga2] /gadolinium/
|釓 钆 [ga2] /Gadolinium (Element 64, Gd) (S, Chem)/
|釓 钆 [ga2] /gadolínium (kémiai elem, Gd)/
|釓 钆 [ga2] {gaa1} /gadolinium (chemistry)/ # adapted from cc-cedict ¶ 釓 钆 [ga2] {gaat3} /gadolinium (chemistry)/ # adapted from cc-cedict ¶ 釓 钆 [ga2] {kau4} /an alternative form for 釚, component pars of a cross-bow/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|憴
|-
|憵
|
|
|钆
|-
|钐
|釤 钐 [shan1] /samarium (chemistry)/ ¶ 釤 钐 [shan4] /to cut with a sickle/large sickle/
|釤 钐 [shan1] /samarium (chimie)/
|釤 钐 [shan1] /Samarium (Element 62, Sm) (S, Chem)/
|釤 钐 [shan1] /szamárium (kémiai elem, Sm)/
|釤 钐 [shan1] {saam1} /samarium (chemistry)/a surname/ # adapted from cc-cedict ¶ 釤 钐 [shan1] {sin3} /a scythe/to cut with a sickle/mow/sharp/a sickle with a long handle/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|钐
|-
|钔
|鍆 钔 [men2] /mendelevium (chemistry)/
|鍆 钔 [men2] /mendélévium/
|鍆 钔 [men2] /Mendelevium (Element 101, Md) (S, Chem)/
|鍆 钔 [men2] /mendelévium (kémiai elem, Md)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鍚 钖 [yang2] /ornaments on headstall of horse/
|憷 憷 [chu4] / to be afraid /
|憷 憷 [chu4] / craindre / avoir peur / être affolé / être effrayé /
|憷 憷 [chu4] / sich ängstigen (V) /
|
|
|鍚 钖 [yang2] /Ornamente am Halfter eines Pferdes (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|钖
|-
|-
|
|
|鈃 钘 [xing2] /long-necked wine flask/
|憸 憸 [xian1] / artful / flattering /
|憸 憸 [xian1] / habile / astucieux / flatteur /
|憸 憸 [xian1] / hinterlistig, listig (Adj) /
|
|
|鈃 钘 [xing2] /langhalsige Weinflasche (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|憸
|-
|憺
|憺 憺 [dan4] / peace /
|憺 憺 [dan4] / paix /
|憺 憺 [dan4] / Frieden, Friede (S) /
|
|
|钘
|-
|钜
|鉅 钜 [ju4] /hard iron/hook/variant of 巨[ju4]/variant of 詎¦讵[ju4]/
|鉅 钜 [ju4] /acier/crochet/croc/agrafe/grand/vaste/
|鉅 钜 [ju4] /Eisen, Stahl (S)/Haken (S)/groß, bedeutend (Adj)/
|
|
|鉅 钜 [ju4] {geoi6} /hard iron/hook/variant of 巨jù [巨]/variant of 讵jù [讵]/steel/great/how/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鈧 钪 [kang4] /scandium (chemistry)/
|鈧 钪 [kang4] /scandium/
|鈧 钪 [kang4] /Scandium (Element 21, Sc) (S, Chem)/
|鈧 钪 [kang4] /szkandium (kémiai elem)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|钪
|-
|钬
|鈥 钬 [huo3] /holmium (chemistry)/
|鈥 钬 [huo3] /holmium/
|鈥 钬 [huo3] /Holmium (Element 67, Ho) (S, Chem)/
|鈥 钬 [huo3] /holmium (kémiai elem, Ho)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鈄 钭 [Tou3] /surname Tou/ ¶ 鈄 钭 [tou3] /a wine flagon/
|
|鈄 钭 [tou3] /flacon de vin/
|鈄 钭 [tou3] /Tou (Eig, Fam)/
|
|
|
|
Line 13,102: Line 12,561:
|
|
|
|
|钭
|-
|钷
|鉕 钷 [po3] /promethium (chemistry)/
|鉕 钷 [po3] /prométhium/
|鉕 钷 [po3] /Promethium (Element 61, Pm) (S, Chem)/
|鉕 钷 [po3] /prométium (kémiai elem, Pm)/
|
|
|
|
|憿
|-
|懁
|
|
|
|
|钷
|-
|铏
|鉶 铏 [xing2] /soup cauldron/(arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid/old variant of 硎[xing2]/
|
|
|鉶 铏 [xing2] /Suppenkessel (S)/(arch.) Opferdreibein mit zwei Griffen und einem Deckel (S)/alte Variante von 硎[xing2] (X)/
|
|
|
|
Line 13,124: Line 12,574:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|銪 铕 [you3] /europium (chemistry)/
|懃 勤 [qin2] / variant of 勤[qin2] / industrious / solicitous /
|銪 铕 [you3] /europium/
|懃 勤 [qin2] / fréquemment / travailleur / assidu / ‖ 懃 懃 [qin2] / soucieux / réfléchi /
|銪 铕 [you3] /Europium (Element 63, Eu) (S, Chem)/
|懃 懃 [qin2] / fürsorglich, gedankenvoll (Adj) / Qin (Eig, Fam) /
|銪 铕 [you3] /európium (kémiai elem, Eu)/
|
|
|懃 懃 [qin2] {kan4} / variant of 勤qín [勤] / industrious / solicitous / zealous / cordial / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鋮 铖 [cheng2] /(used in people's names)/
|懅 懅 [qu2] / bashful / ashamed /
|
|懅 懅 [qu2] / timide / honteux /
|鋮 铖 [cheng2] /(verwendet in Namen)/
|懅 懅 [qu2] / verlegen, befangen (Adj) / verschämt; beschämt (Adj) /
|
|
|
|
Line 13,146: Line 12,596:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鋣 铘 [ye2] /used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2]/
|懆 懆 [cao3] / anxious / sad /
|
|懆 懆 [cao3] / anxieux / soucieux /
|鋣 铘 [ye1] /Name eines kostbaren Schwertes (S); Bsp.: 鏌鋣 镆铘 -- Moye (das kostbare Schwert Mo) / ¶ 鋣 铘 [ye2] /Schwert (S)/
|懆 懆 [cao3] / bedauerlich, betrübt (Adj) /
|
|
|
|
Line 13,157: Line 12,607:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|銍 铚 [zhi4] /sickle/
|懌 怿 [yi4] / pleased / rejoice /
|懌 怿 [yi4] / joyeux / réjoui /
|懌 怿 [yi4] / frohlocken, jauchzen (V) /
|
|
|銍 铚 [zhi4] /Sichel (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|懌
|-
|懔
|懍 懔 [lin3] / fear /
|懍 懔 [lin3] / peur /
|懍 懔 [lin3] / Angst haben, befürchten (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|懔
|-
|-
|
|
|銱 铞 [diao4] /see 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5]/
|
|
|銱 铞 [diao4] /siehe 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] (X)/
|
|
|
|
Line 13,179: Line 12,638:
|
|
|
|
|铞
|-
|铥
|銩 铥 [diu1] /thulium (chemistry)/
|銩 铥 [diu1] /thulium/
|銩 铥 [diu1] /Thulium (Element 69, Tm) (S, Chem)/
|銩 铥 [diu1] /túlium (kémiai elem, Tm)/
|
|
|
|
|懘
|-
|懞
|懞 蒙 [meng2] / (literary) sincere; honest; genuine /
|
|
|懞 懞 [meng2] / Variante von 蒙[meng2] (X) /
|
|
|
|懞 懞 [meng2] {mung4} / to cover / ignorant / to suffer (misfortune) / to receive (a favor) / to cheat / muddled / good-natured / # adapted from cc-cedict
|-
|铴
|
|
|
|
|鐋 铴 [tang1] /Kleiner Gong (Musikinstrument) (S, Mus)/
|
|
|懞
|-
|懟
|懟 怼 [dui3] / (Internet slang) to attack verbally; to publicly criticize; to call out / ‖ 懟 怼 [dui4] / dislike / hate /
|懟 怼 [dui4] / mécontent / ne pas aimer / haine / ‖ 懟 怼 [dui3] / attaquer verbalement / critiquer publiquement /
|懟 怼 [dui3] / (Internet slang) verbal angreifen (V) / öffentlich kritisieren (V) / ausrufen (V) / ‖ 懟 怼 [dui4] / Abneigung, Hass (S) /
|
|
|懟 怼 [dui4] {deoi6}{zeoi6} / dislike / hate / resentment / hatred / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鐒 铹 [lao2] /lawrencium (chemistry)/
|懠 懠 [qi2] / angry /
|鐒 铹 [lao2] /lawrencium/
|懠 懠 [qi2] / en colère / fâché /
|鐒 铹 [lao2] /Lawrencium (Element 103, Lr) (S, Chem)/
|懠 懠 [qi2] / aufgebracht, böse, erzürnt, zornig, ärgerlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 13,212: Line 12,673:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鋱 铽 [te4] /terbium (chemistry)/
|懤 㤽 [chou2] / used in 懤懤¦㤽㤽[chou2 chou2] /
|鋱 铽 [te4] /terbium/
|懤 懤 [chou2] / attristé / peiné /
|鋱 铽 [te4] /Terbium (Element 65, Tb) (S, Chem)/
|懤 㤽 [chou2] / siehe 懤懤¦㤽㤽[chou2 chou2] (X) /
|鋱 铽 [te4] /terbium (kémiai elem, Tb)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鋝 锊 [lu:e4] /(ancient unit of weight)/
|懥 懥 [zhi4] / enraged /
|鋝 锊 [lu:e4] /ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels)/
|懥 懥 [zhi4] / furieux / fâché /
|鋝 锊 [lüe4] /(alte Gewichtseinheit)/
|懥 懥 [zhi4] / entrüstet, erzürnt, wütend gemacht (Adj) /
|
|
|
|
Line 13,234: Line 12,695:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 13,245: Line 12,706:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鐦 锎 [kai1] /californium (chemistry)/
|懨 恹 [yan1] / used in 懨懨¦恹恹[yan1yan1] /
|鐦 锎 [kai1] /Californium/
|懨 恹 [yan1] / paisible / satisfait /
|鐦 锎 [kai1] /Californium (Element 98, Cf) (S, Chem)/
|懨 恹 [yan1] / friedlich, geruhsam (Adj) /
|鐦 锎 [kai1] /kalifornium (kémiai elem, Cf)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鋟 锓 [qin2] /to carve/
|
|
|
|
|鋟 锓 [qin3] /schnitzen, meißeln (V)/
|
|
|
|
Line 13,267: Line 12,728:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|錆 锖 [qiang1] /the color of a mineral/
|懫 懫 [zhi2] / enraged / resentful / to hate / to desist /
|懫 懫 [zhi2] / furieux / plein de ressentiment / haïr /
|懫 懫 [zhi2] / wütend (Adj), verärgert (Adj), aufgebracht (Adj) / hassen (V), damit aufhören (V) /
|
|
|錆 锖 [qiang1] /die Farbe eines Minerals (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|锖
|-
|-
|
|
|鍩 锘 [nuo4] /nobelium (chemistry)/
|鍩 锘 [nuo4] /nobélium/
|鍩 锘 [nuo4] /Nobelium (Element 102, No) (S, Chem)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|锘
|-
|锧
|鑕 锧 [zhi4] /(executioner's) block/
|鑕 锧 [zhi4] /Billot (du bourreau)/
|鑕 锧 [zhi4] /Richtblock (des Henkers) (S)/
|
|
|
|
Line 13,300: Line 12,750:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鍃 锪 [huo1] /(metalwork) to ream/to countersink/to counterbore/Taiwan pr. [huo4]/
|懮 懮 [you3] / grievous / relaxed /
|
|
|鍃 锪 [huo4] /zylindrischer Bohrer (S, Tech)/ ¶ 鍃 锪 [huo1] /Bohrstange (S)/
|懮 懮 [you3] / kränkend (Adj), schmerzlich (Adj) / aufgelockert (Adj), entspannt (Adj) /
|
|
|
|
Line 13,311: Line 12,761:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|錇 锫 [pei2] /berkelium (chemistry)/
|懰 懰 [liu2] / lovely / beautiful /
|錇 锫 [pei2] /berkélium/
|懰 懰 [liu2] / mignon /
|錇 锫 [pei2] /Berkelium (Element 97, Bk) (S, Chem)/
|懰 懰 [liu2] / angenehm, lieblich (Adj) /
|錇 锫 [pei2] /berkélium (kémiai elem, Bk)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|錟 锬 [tan2] /long spear/
|懱 懱 [mie4] / variant of 蔑[mie4] /
|錟 锬 [tan2] /longue lance/
|
|錟 锬 [tan2] /langer Speer (S, Mil)/
|懱 懱 [mie4] / Variante von 蔑[mie4] (X) /
|
|
|
|
Line 13,333: Line 12,783:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鍈 锳 [ying1] /(onom.) ring/tinkle/
|
|
|
|
|鍈 锳 [ying1] /Klingeln; Läuten (S)/Klingel (S)/
|
|
|
|
Line 13,344: Line 12,794:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|锺 锺 [zhong1] /nonstandard simplified variant of 鍾¦钟[zhong1]/
|懽 欢 [huan1] / variant of 歡¦欢[huan1] /
|鍾 锺 [zhong1] /cloche/horloge/pendule/heure/
|懽 懽 [huan1] / joyeux / content / heureux /
|鍾 锺 [zhong1] /Zhong (Eig, Fam)/
|懽 欢 [huan1] / Variante von 歡¦欢[huan1] (X) / ‖ 懽 懽 [huan1] / fröhlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 13,355: Line 12,805:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎪 锼 [sou1] /to engrave (metal of wood)/
|戁 戁 [nan3] / stand in awe /
|戁 戁 [nan3] / tenir dans la crainte /
|戁 戁 [nan3] / sich vor jmdm. fürchten (V) /
|
|
|鎪 锼 [sou1] /gravieren, stechen, einschnitzen (bei Holz, Metall) (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|戁
|-
|戃
|
|
|锼
|-
|锽
|鍠 锽 [huang2] /sound of drums and bells/trident/
|
|
|鍠 锽 [huang2] /Klang von Trommeln und Glocken (S, Mus)/Dreizack (S)/
|
|
|
|
|戃 戃 [tang3] {cong2 / tong2} / Appearance of the disappointed worry /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鍰 锾 [huan2] /ancient unit of weight/money/
|戄 戄 [jue2] / to fear / to be in awe / sudden glance /
|鍰 锾 [huan2] /(ancienne unité de mesure de masse)/monnaie/
|戄 戄 [jue2] / craindre / être dans la crainte /
|鍰 锾 [huan2] /Geld (S)/
|戄 戄 [jue2] / Angst haben, befürchten (V) /
|
|
|
|鍰 锾 [huan2] {waan4} /ancient unit of weight/money/coins/to measure/ring/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎄 锿 [ai1] /einsteinium (chemistry)/
|戇 戆 [gang4] / stupid (Wu dialect) / ‖ 戇 戆 [zhuang4] / simple / honest /
|鎄 锿 [ai1] /einsteinium/
|戇 戆 [zhuang4] / simple / honnête /
|鎄 锿 [ai1] /Einsteinium (Element 99, Es) (VR China) (S, Chem)/
|戇 戆 [zhuang4] / dumm, blödsinnig (Adj) /
|鎄 锿 [ai1] /einsteinium (kémiai elem, Es)/
|
|
|戇 戆 [zhuang4] {zong3} / (adjective) 1. Silly; 2. Idiotic; 3. foolish / ‖ 戇 戆 [gang4] {ngong6} / stupid / idiotic / # adapted from cc-cedict ‖ 戇 戆 [gang4] {zong3} / blunt / simple-minded / # adapted from cc-cedict ‖ 戇 戆 [zhuang4] {ngong6} / stupid / idiotic / # adapted from cc-cedict ‖ 戇 戆 [zhuang4] {zong3} / blunt / simple-minded / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎡 镃 [zi1] /hoe/mattock/
|戉 戉 [yue4] / variant of 鉞¦钺[yue4] /
|
|
|鎡 镃 [zi1] /Hacke (S)/Harke (S)/
|鉞 戉 [yue4] / Streitaxt im alten China, Kampfaxt, Hellebarde (S, Mil) / ‖ 戉 戉 [yue4] / Streitaxt im alten China (S, Mil) /
|
|
|
|
Line 13,410: Line 12,860:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鐨 镄 [fei4] /fermium (chemistry)/
|戔 戋 [jian1] / narrow / small /
|鐨 镄 [fei4] /fermium/
|戔 戋 [jian1] / étroit / petit /
|鐨 镄 [fei4] /Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem)/
|戔 戋 [jian1] / klein, unbedeutend (Adj) /
|鐨 镄 [fei4] /fermium (kémiai elem, Fm)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎇 镅 [mei2] /americium (chemistry)/
|戔 戋 [jian1] / narrow / small /
|鎇 镅 [mei2] /américium/
|戔 戋 [jian1] / étroit / petit /
|鎇 镅 [mei2] /Americium (Element 95, Am) (S, Chem)/
|戔 戋 [jian1] / klein, unbedeutend (Adj) /
|鎇 镅 [mei2] /amerícium (kémiai elem, Am)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鏌 镆 [mo4] /used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2]/(chemistry) moscovium/
|戠 戠 [zhi2] / to gather / old variant of 埴[zhi2] /
|
|戠 戠 [zhi2] / sich versammeln (V) / alte Variante von 埴[zhi2] (X) /
|
|
|鏌 镆 [mo4] /Moscovium (Element 115, Mc) (S, Chem)/Degen, Säbel (S)/
|鏌 镆 [mo4] /kard/moszkóvium (kémiai elem, Mc)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎛 镈 [bo2] /ancient musical intrument shaped as a bell/hoe/spade/
|戣 戣 [kui2] / a lance /
|鎛 镈 [bo2] /ancien instrument de musique en forme de cloche/binette/bêche/
|
|鎛 镈 [bo2] /glockenförmiges altes Musikinstrument (S, Mus)/Hacke (S)/Spaten (S)/
|戣 戣 [kui2] / eine Lanze (S, Mil) /
|
|
|
|
Line 13,454: Line 12,904:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎲 镋 [tang3] /old variant of 钂¦镋[tang3]/ ¶ 钂 镋 [tang3] /ancient weapon resembling a pitchfork/
|戤 戤 [gai4] / infringe upon a trade mark /
|戤 戤 [gai4] / reposer sur /
|戤 戤 [gai4] / Patentverletzung an einem Warenzeichen (S) /
|
|
|鎲 镋 [tang3] /alte Variante von 钂¦镋[tang3] (X)/ ¶ 钂 镋 [tang3] /altertümliche Waffe ähnlich einer Heugabel (S, Mil)/
|
|
|钂 镋 [tang3] {tong2} /a ranseur, a fork-like weapon/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎿 镎 [na2] /neptunium (chemistry)/
|戧 戗 [qiang1] / contrary / pushing against / bump / knock / used as equivalent for 搶¦抢[qiang1] /
|鎿 镎 [na2] /neptunium/
|
|鎿 镎 [na2] /Neptunium (Element 93, Np) (S, Chem)/
|戧 戗 [qiang1] / entgegensetzen (V) /
|鎿 镎 [na2] /neptúnium (kémiai elem, Np)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鎔 镕 [rong2] /to smelt/to fuse/variant of 熔[rong2]/
|戩 戬 [jian3] / carry to the utmost / to cut /
|鎔 镕 [rong2] /fusion (physique)/
|戩 戬 [jian3] / couper /
|鎔 镕 [rong2] /verschmelzen (V), fusionieren (V)/Variante von 熔[rong2] (X)/
|戩 戬 [jian3] / schneiden, kürzen (V) /
|
|
|
|
Line 13,487: Line 12,937:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鏷 镤 [pu2] /protactinium (chemistry)/
|戭 戭 [yan3] / spear /
|鏷 镤 [pu2] /protactinium/
|
|鏷 镤 [pu2] /Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem)/
|戭 戭 [yan3] / Speer (S, Mil) /
|鏷 镤 [pu2] /protaktínium (kémiai elem, Pa)/
|
|鏷 镤 [pu2] {buk6} /protactinium (chemistry)/ # adapted from cc-cedict ¶ 鏷 镤 [pu2] {pok3} /protactinium (chemistry)/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鑥 镥 [lu3] /lutetium (chemistry)/
|戺 戺 [shi4] / door pivot /
|鑥 镥 [lu3] /lutécium/
|戺 戺 [shi4] / porte pivotante /
|鑥 镥 [lu3] /Lutetium (Element 71, Lu) (S, Chem)/
|戺 戺 [shi4] / Drehzapfen der Tür (S) /
|
|
|
|
Line 13,509: Line 12,959:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鐠 镨 [pu3] /praseodymium (chemistry)/
|扂 扂 [dian4] / door latch /
|鐠 镨 [pu3] /praséodyme/
|
|鐠 镨 [pu3] /Praseodym (Element 59, Pr) (S, Chem)/
|扂 扂 [dian4] / Türverschluss, Türriegel (S) /
|鐠 镨 [pu3] /prazeodímium (kémiai elem, Pr)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鐶 镮 [huan2] /(ancient weight)/metal ring/
|
|鐶 镮 [huan2] /(ancien poids)/anneau en métal/
|
|鐶 镮 [huan2] /(altes Gewicht)/Metallring (S)/
|
|
|
|
|
Line 13,531: Line 12,981:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鐿 镱 [yi4] /ytterbium (chemistry)/
|扆 扆 [Yi3] / surname Yi / ‖ 扆 扆 [yi3] / screen /
|鐿 镱 [yi4] /ytterbium/
|
|鐿 镱 [yi4] /Ytterbium (S, Chem)/
|扆 扆 [yi3] / überprüfen, verdecken (V) /
|鐿 镱 [yi4] /itterbium (kémiai elem, Yb)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|閆 闫 [Yan2] /surname Yan/
|扊 扊 [yan3] / upright bar for fastening a door /
|閆 闫 [Yan2] /(nom de famille)/
|
|閆 闫 [yan2] /Variante von 閻¦阎[yan2] (X)/Yan (Eig, Fam)/
|扊 扊 [yan3] / aufrechte Stange zum Befestigen einer Tür (S) /
|
|
|
|
Line 13,553: Line 13,003:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|閌 闶 [kang1] /used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2]/Taiwan pr. [kang4]/
|扐 扐 [le4] / divination by straw /
|扐 扐 [le4] / divination par la paille /
|扐 扐 [le4] / Weissagung aus Stroh (S) /
|
|扐 扐 [le4] {lak6}{lik1} / divination by straw / in between the fingers / the remainder / to tie up / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|閌 闶 [kang4] /groß (Adj)/
|
|
|閌 闶 [kang1] {kong3} /in 闶阆, open space in a structure/a door/ # adapted from cc-cedict
|
|
|扐
|-
|扜
|
|
|
|
|闶
|-
|阌
|閿 阌 [wen2] /wen xiang, Henan province/
|
|
|閿 阌 [wen2] /Wenxiang (Ort in der Henan Provinz) (Geo)/
|
|
|
|
Line 13,575: Line 13,025:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|闒 阘 [ta4] /door or window in an upper story/
|扞 捍 [han4] / variant of 捍[han4] /
|
|
|闒 阘 [ta4] /Tor oder Fenster im Obergeschoss (S)/
|扞 捍 [han4] / Variante von 捍[han4] (X) /
|
|
|
|
Line 13,586: Line 13,036:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|阼 阼 [zuo4] /steps leading to the eastern door/
|扡 扡 [chi3] / drag along /
|阼 阼 [zuo4] /degré/
|扡 扡 [chi3] / trainer / entrainer /
|阼 阼 [zuo4] /Thron (S)/
|扡 扡 [chi3] / jmdn. mitschleppen (V) /
|
|
|
|
Line 13,597: Line 13,047:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|阽 阽 [dian4] /dangerous/also pr. [yan2]/
|扢 扢 [gu3] / clean / to rub / ‖ 扢 扢 [xi4] / sprightful /
|阽 阽 [dian4] /dangereux/ ¶ 阽 阽 [yan2] /dangereux/
|扢 扢 [gu3] / câpre /
|阽 阽 [dian4] /gefährlich, gefahrbringend (Adj)/ ¶ 阽 阽 [yan2] /gefährlich, gefahrbringend (Adj)/
|扢 扢 [gu3] / reiben, einreiben (V) / rein (Adj), reinigen (V) /
|
|
|
|
Line 13,608: Line 13,058:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|陎 陎 [Shu1] /surname Shu/(name of an ancient place)/
|扤 扤 [wu4] / to shake / to sway /
|陎 陎 [Shu1] /Shu (nom de famille)/
|扤 扤 [wu4] / secouer / osciller /
|扤 扤 [wu4] / erregen, verschieben (V) / schwanken, schaukeln (V) /
|
|扤 扤 [wu4] {at1}{ngat1} / to stuff into / to press and force into / to force someone to do something / to shove something to someone / # adapted from cc-cedict ‖ 扤 扤 [wu4] {ngat6} / to shake / to sway / to move / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|扤
|-
|扺
|
|
|
|
|
|
|陎
|-
|陑
|陑 陑 [Er2] /place name/
|陑 陑 [Er2] /(nom de lieu)/
|陑 陑 [er2] /Ortsname (S)/
|
|
|
|
Line 13,630: Line 13,080:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|陞 升 [sheng1] /variant of 升[sheng1]/
|扻 扻 [zi4] / to strike / to run against / to throw, as a stone /
|陞 升 [sheng1] /litre/sheng (unité de mesure pour les grains)/monter/s'élever/promouvoir/
|
|
|扻 扻 [zi4] / schlagen (V) / anrennen (V) / werfen (zb. einen Stein) (V) /
|
|
|陞 陞 [sheng1] {sing1} /to ascend/to rise to the rank of/to promote/to hoist/ # adapted from cc-cedict
|扻 扻 [zi4] {ham2}{ham6} / to strike / to run against / to throw, as a stone / hole / pit / ridge / one of the eight Trigrams / # adapted from cc-cedict ‖ 扻 扻 [zi4] {zit3} / an alternative form for 櫛, to weed out / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|隉 陧 [nie4] /dangerous/
|扽 扽 [den4] / to yank / to pull tight /
|扽 扽 [den4] / bouger / secouer /
|扽 扽 [den4] / herausziehen (V) / enger schnallen (V) /
|
|
|隉 陧 [nie4] /gefährlich, gefahrbringend (Adj)/
|扽 扽 [den4] {dan3}{dan6}{deon6} / to yank / to pull tight / to move / bounce / tremble / to shake something out / # adapted from cc-cedict
|
|
|隉 陧 [nie4] {nip6} /dangerous/in disorder/ # adapted from cc-cedict ¶ 隉 陧 [nie4] {jit6} /dangerous/in disorder/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|陧
|-
|-
|
|
|隃 隃 [yu2] /exceed/jump over/
|抆 抆 [wen4] / to wipe /
|隃 隃 [yu2] /excéder/sauter par-dessus/
|隃 隃 [yu2] /überschreiten, übersteigen (V)/überspringen (V)/
|
|
|抆 抆 [wen4] / löschen, abtrocknen (V) /
|
|
|抆 抆 [wen4] {man5} / (verb) (of construction) Plaster / ‖ 抆 抆 [wen4] {man5}{man2} / to wipe / to smooth out / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|隩 隩 [yu4] /bay/cove/
|隩 隩 [yu4] /baie/crique/
|隩 隩 [yu4] /Bucht (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|抇 抇 [hu2] {wat6} / to dig /
|
|
|隩
|-
|隹
|隹 隹 [zhui1] /short-tailed bird/
|隹 隹 [zhui1] /oiseaux à queue courte/(172e radical)/
|隹 隹 [zhui1] /Radikal Nr. 172 = kleiner Vogel (Sprachw)/Zhui (Eig, Fam)/
|
|
|隹 隹 [zhui1] {zeoi1} /short-tailed bird/KangXi radical 172/ # adapted from cc-cedict
|隹 [ふるとり] /(n) kanji "old bird" radical/EntL2182190/
|隹 [ふるとり] /Furutori/klassisches Radikal Nr. 172/(ursprüngl. Bed.) kurzschwänziger kleiner Vogel/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|抌 抌 [zhen3] / to bale out water, to dip /
|
|
|抌 抌 [yao3] / Kelle (S) / Schöpflöffel (S) / ausleeren (V) / ausschöpfen (V) / ‖ 抌 抌 [wai3] / siehe 抌 [yao3] (X) /
|
|
|抌 抌 [zhen3] {dam2} / (Cantonese) / to throw or toss / to beat with a fist / ‖ 抌 抌 [zhen3] {dam2} / to bale out water / to dip / to pound / to beat with fist / to smash / to stamp (a chop) / to discard / to throw / to abandon / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|抌
|-
|抎
|
|
|
|
|隺
|-
|雊
|雊 雊 [gou4] /crowing of pheasant/
|雊 雊 [gou4] /chant du faisan/
|雊 雊 [gou4] /(Krähen des Fasans)/frohlockend (Adj)/
|
|
|
|
|抎 抎 [yun3] {wan5} / to lose; to pronounce /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|霅 霅 [Zha2] /surname Zha/ ¶ 霅 霅 [zha2] /rain/
|抏 抏 [wan2] / to consume / to exhaust / to play /
|
|抏 抏 [wan2] / etw. verbrauchen; etw. konsumieren; verzehren (V) / ausblasen; auspumpen (V) / spielen; musizieren (V) /
|
|
|霅 霅 [zha2] /regnen (V), Regenfall (S, Met)/
|
|
|霅 霅 [zha2] {saap3} /to rain hailstones/an alternative form for 霎, drizzle / passing/ # adapted from cc-cedict ¶ 霅 霅 [zha2] {zip3} /thunder/the sound of surging water/a surname/ # adapted from cc-cedict ¶ 霅 霅 [zha2] {zaap6} /thunder/the sound of surging water/a surname/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|靬 靬 [jian1] /see 犂靬[Li2 jian1], Han dynasty name for countries in far West/
|
|
|
|
|靬 靬 [jian1] /siehe 犂靬[li2 jian1] (X), (in der Han Dynastie: Namen für Länder im Westen)/
|
|
|
|
Line 13,729: Line 13,168:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 13,740: Line 13,179:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鞁 鞁 [bei4] /horse tack (articles of harness such as saddle and bridle)/variant of 鞴[bei4]/
|
|
|
|鞁 鞁 [bei4] /Pferderücken (Pferdegeschirr) (S)/Variante von 鞴[bei4] (X)/
|
|
|鞁 鞁 [bei4] {bei6} /saddle and bridle/
|
|
|
|
|
|
|鞁
|-
|鞔
|
|
|
|
|抮
|-
|抴
|抴 抴 [ye4] / to pull / to drag / to join together / oar /
|
|
|抴 抴 [ye4] / baggern (V), anbaggern (V), schleifen (V), ziehen (V), zusammenführen (V), zusammentreffen (V), Ruder (S) /
|
|
|
|
Line 13,762: Line 13,201:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鞮 鞮 [Di1] /surname Di/ ¶ 鞮 鞮 [di1] /leather shoes/
|抶 抶 [chi4] / beat / flog /
|鞮 鞮 [di1] /(nom de famille)/chaussures en cuir/
|抶 抶 [chi4] / frapper avec un fouet ou un bâton /
|鞮 鞮 [di1] /Lederschuhe (S)/Di (Eig, Fam)/
|抶 抶 [chi4] / schlagen, besiegen (V) /
|
|
|
|
Line 13,773: Line 13,212:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|抾 抾 [qie4] {gip3 / keoi1} / to capture; to expel; to drive away /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|韂 韂 [chan4] /(bound form) saddle blanket/
|拏 拿 [na2] / variant of 拿[na2] /
|拏 拏 [na2] / appréhender / prendre /
|拏 拏 [na2] / ergreifen, einnehmen (V) /
|
|
|
|
Line 13,793: Line 13,234:
|
|
|
|
|
|
|
|韂
|-
|-
|
|
|韍 韨 [fu2] /kneepad/
|拑 拑 [qian2] / pliers / pincers / to clamp /
|韍 韨 [fu2] /genouillère/
|拑 拑 [qian2] / pinces / tenailles / serrer /
|韍 韨 [fu2] /Knieschützer (S)/
|拑 拑 [qian2] / befestigen, halten (V) / Beißzange, Kneifzange (S) / kleine Zange, Zange (S) /
|
|
|
|
Line 13,806: Line 13,245:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|頲 颋 [ting3] /narrow forehead/
|拫 拫 [hen2] / to pull / to drag / to stop /
|頲 颋 [ting3] /front étroit/
|
|頲 颋 [ting3] /enge Stirn (S)/
|拫 拫 [hen2] / aufhalten, aufhören (V) / reißen, zerren (V) / schleppen, nachschleppen (V) /
|
|
|頲 颋 [ting3] {ting5} /narrow forehead/straight/ # adapted from cc-cedict
|拫 拫 [hen2] {hang4}{han4}{han6} / to pull / to drag / to stop / rev / with tension / up to maximum / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|顬 颥 [ru2] /see 顳顬¦颞颥, temple (the sides of human head)/
|
|
|顬 颥 [ru2] /Schläfe, Schläfenbein (S)/
|
|
|
|
Line 13,828: Line 13,265:
|
|
|
|
|颥
|-
|飏
|颺 飏 [yang2] /to soar/to fly/to float/variant of 揚¦扬[yang2], to scatter/to spread/
|颺 飏 [yang2] /ballotté/voler en l'air/
|颺 飏 [yang2] /aufsteigen (V)/fliegen (V)/schweben (V)/Variante von 揚¦扬[yang2] (X), verstreuen (V)/ausbreiten (V)/
|
|
|
|
|拲
|-
|拵
|
|
|
|
|
|
|飏
|-
|飐
|颭 飐 [zhan3] /to sway in the wind/
|颭 飐 [zhan3] /se balancer dans le vent/
|颭 飐 [zhan3] /im Wind schwanken (V)/
|
|
|
|
|
|
|こしらえ;拵え;拵 [こしらえ] / Herstellung / Aufmachung / Machart /
|
|
|
|
|飐
|-
|-
|
|
|颸 飔 [si1] /cool breeze of autumn/
|颸 飔 [si1] /brise automnale/
|颸 飔 [si1] /kühle Herbstbrise (S)/
|
|
|
|
Line 13,861: Line 13,286:
|
|
|
|
|飔
|-
|飗
|飀 飗 [liu2] /soughing of wind/
|飀 飗 [liu2] /sifflement du vent/
|飀 飗 [liu2] /Heulen des Windes (S)/
|
|
|
|
|
|
|拸
|-
|拹
|
|
|
|飗
|-
|饳
|飿 饳 [duo4] /used in 餶飿¦馉饳[gu3 duo4]/
|
|
|
|
Line 13,883: Line 13,300:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 13,894: Line 13,311:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|餶 馉 [gu3] /used in 餶飿¦馉饳[gu3 duo4]/
|
|
|
|
|
Line 13,905: Line 13,322:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|饁 馌 [ye4] /to carry food to laborers in the field/
|
|
|
|
|饁 馌 [ye4] /den Feldarbeitern Essen bringen (V)/
|
|
|
|
Line 13,916: Line 13,333:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|馘 馘 [guo2] /(literary) to cut off the left ear of a slain enemy/the severed ear of a slain enemy/
|挌 挌 [ge2] / fight /
|馘 馘 [guo2] /couper l'oreille gauche/compter les morts chez l'ennemi/
|挌 挌 [ge2] / combat / lutte /
|馘 馘 [guo2] /das linke Ohr des getöteten abschneiden (Phrase)/
|挌 挌 [ge2] / kämpfen (V), Kampf (S) /
|
|
|
|
|
|
|
|首;くび;クビ;領;襟;馘;頸;頚 [くび] /Kopf/Haupt/Hals/Nackenauch 馘/(Metapher für) Entlassungals 領, 襟/Kragen/Gesicht/Antlitz/hübsches Gesicht/schönes Antlitz/schöne Person/Prostituierte/Animierkellnerin/Animierdame/
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|馝 馝 [bi4] /fragrance/
|挍 挍 [jiao4] / compare / criticize /
|馝 馝 [bi4] /(parfum)/
|挍 挍 [jiao4] / comparer / critiquer /
|馝 馝 [bi4] /Duftstoff, Duftwolke (S)/
|挍 挍 [jiao4] / bemängeln, kritisieren (V) /
|
|
|挍 挍 [jiao4] {gaau3} / compare / criticize / to collate / # adapted from cc-cedict ‖ 挍 挍 [jiao4] {ngaau1} / to scratch / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|馝
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 13,949: Line 13,366:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|挐 挐 [na2] / to apprehend / to take /
|挐 挐 [na2] / appréhender / prendre /
|挐 挐 [na2] / ergreifen, einnehmen (V) /
|
|挐 挐 [na2] {jyu4} / continuous / to drag / disorderly / # adapted from cc-cedict ‖ 挐 挐 [na2] {naa4} / an alternative form for 拏 / to apprehend / to take / # adapted from cc-cedict ‖ 挐 挐 [na2] {naau4} / oar / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|挐
|-
|挓
|挓 挓 [zha1] / to open out / to expand /
|挓 挓 [zha1] / s'ouvrir /
|挓 挓 [zha1] / ausweiten, erweitern (V) /
|
|
|
|
Line 13,960: Line 13,388:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|馹 驲 [ri4] /horse for relaying dispatches/
|
|
|
|馹 驲 [ri4] /Pferd zum Weiterreichen von Sendungen (Depeschen) (S)/
|挩 捝 [tuo1] / entkommen, entgehen (V) /
|
|
|
|
Line 13,971: Line 13,399:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|駔 驵 [zang3] /powerful horse/
|駔 驵 [zang3] /puissant cheval/
|駔 驵 [zang3] /Ross, edles Pferd (S, Zool)/
|
|
|駔 驵 [zang3] {cong2} /a rougue (vagrant)/ # adapted from cc-cedict ¶ 駔 驵 [zang3] {zong2} /a horse dealer/ # adapted from cc-cedict ¶ 駔 驵 [zang3] {zou2} /powerful horse/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|驵
|-
|驺
|騶 驺 [Zou1] /surname Zou/ ¶ 騶 驺 [zou1] /groom or chariot driver employed by a noble (old)/
|
|
|騶 驺 [zou1] /gehen, führen (V)/Zou (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|挬
|-
|挴
|
|
|
|
|驺
|-
|骃
|駰 骃 [yin1] /iron-gray (horse)/
|
|
|駰 骃 [yin1] /eisengrau (Pferd) (Adj)/
|
|
|
|
Line 14,004: Line 13,421:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|驫 骉 [biao1] /a horde of horses/
|挶 挶 [ju2] / structure for carrying dirt /
|驫 骉 [biao1] /horde de chevaux/
|
|驫 骉 [biao1] /eine Horde von Pferden (S)/
|挶 挶 [ju2] / (alt) Gerät zum Bodenheben (S) /
|
|
|
|
Line 14,015: Line 13,432:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|騂 骍 [xing1] /horse (or cattle) of reddish color/bay horse/
|
|
|
|
|騂 骍 [xing1] /Pferd (oder Rind) mit rötlicher Farbe (S)/
|
|
|
|
Line 14,026: Line 13,443:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|驌 骕 [su4] /used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1]/
|挼 挼 [ruo2] / to rub / to crumple / Taiwan pr. [nuo2] /
|挼 挼 [ruo2] / frotter / froisser /
|挼 挼 [ruo2] / reiben (V) / zerknüllen (V) / taiwan. Ausspr. [nuo2] (X) /
|
|
|
|驌 骕 [su4] /siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X)/
|
|
|
|
|
|
|挼
|-
|捁
|
|
|
|
|骕
|-
|骙
|騤 骙 [kui2] /(of a horse) powerful/strong/
|
|
|騤 骙 [kui2] /stark (Pferd) (Adj)/kräftig (Adj)/
|
|
|
|
Line 14,048: Line 13,465:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|驦 骦 [shuang1] /used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1]/
|捄 救 [jiu4] / variant of 救[jiu4] /
|捄 捄 [jiu4] / sauver / secourir /
|捄 捄 [jiu4] / retten (V) /
|
|
|
|
|驦 骦 [shuang1] /siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X)/
|
|
|
|
|捄
|-
|捊
|
|
|
|
|
|
|骦
|-
|骱
|骱 骱 [xie4] /joint of bones/
|骱 骱 [xie4] /articulation des os/
|骱 骱 [xie4] /Knochenverbindung (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 14,070: Line 13,487:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 14,081: Line 13,498:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|髎 髎 [liao2] /(literary) hip bone/(TCM) space between two joints/
|
|
|髎 髎 [liao2] /Knochenspalte (S)/
|
|
|
|
Line 14,092: Line 13,507:
|
|
|
|
|髎
|-
|髢
|髢 髢 [di2] /old variant of 鬄[di2]/
|
|髢 髢 [di2] /alte Variante von 鬄[di2] (X)/
|
|
|
|
|髢;髪文字 [かもじ] /(n) (1) hairpiece/false hair/switch/(n) (2) (arch) (fem) hair/EntL2085430/
|
|かもじ;髪文字;髢 [かもじ] /Haar/Haarteil/
|髢 / 髪文字[かもじ] /(1) haarstukje/postiche/toupet/hairextension/extension/(2) [hofdamesjargon] hoofdhaar/haardos/haar/(3) [scheepv.] trosachtige boegversiering van een Japans schip/
|髢
|-
|-
|
|
|髽 髽 [zhua1] /dress the hair/
|捘 捘 [zun4] / push /
|捘 捘 [zun4] / pousser /
|捘 捘 [zun4] / abstoßen, drängen, drücken, schieben, stoßen (V) /
|
|
|髽 髽 [zhua1] /frisieren (V)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|髽
|-
|-
|
|
|鬒 鬒 [zhen3] /bushy black hair/
|捥 捥 [wan4] / to bend the wrist /
|鬒 鬒 [zhen3] /cheveux noirs touffus/
|捥 捥 [wan4] / plier le poignet /
|鬒 鬒 [zhen3] /zottiges schwarzes Haar (S)/
|捥 捥 [wan4] / das Handgelenk biegen (V) /
|
|
|
|
Line 14,125: Line 13,531:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鬘 鬘 [man2] /(of woman's hair) beautiful/flower garland worn as an ornament/
|
|
|鬘 鬘 [man2] /(Frauenhaare) wunderschön (Adj)/Blumenkranz als Haarschmuck getragen (S)/
|
|
|
|
|鬘 [かつら(P);かずら;カツラ] /(n) (uk) wig/hairpiece/toupee/(P)/EntL1609590X/
|かつら;カツラ;鬘 [かつら] /Haarteil/Perücke/Toupet/ ¶ かずら;鬘 [かずら] /Haarteil/Perücke/
|鬘[かつら] /pruik/haarstukje/toupet/postiche/
|鬘
|-
|鬯
|鬯 鬯 [chang4] /a kind of sacrificial wine used in ancient times/
|鬯 鬯 [chang4] /aromates/(192e radical)/
|鬯 鬯 [chang4] /Radikal Nr. 192 = Ritualalkohol, Kräuter, duftende Kräuter, Opfer (Sprachw)/
|
|
|鬯 鬯 [chang4] {coeng3} /sacrificial spirit / wine/unhindered/a bow case/straight and clear/ # adapted from cc-cedict
|捵 捵 [chen1] {can2} / stretched / to deliberately make things difficult / # adapted from cc-cedict ‖ 捵 捵 [chen1] {din2} / to roll / to roll about / to toss and turn / # adapted from cc-cedict ‖ 捵 捵 [chen1] {nin2} / (Cant.) to hold between the fingers and thumb / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|捼 捼 [ruo2] / to rub / to crumple /
|捼 捼 [ruo2] / frotter / froisser / ‖ 捼 捼 [nuo2] / frotter / froisser /
|捼 捼 [ruo2] / reiben, scheuern, sich reiben (V) / etw. zerknittern; zerknautschen (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|
|捼
|-
|掎
|掎 掎 [ji3] / drag /
|掎 掎 [ji3] / trainer / tirer /
|掎 掎 [ji3] / schleppen (V), Luftwiderstand (S) /
|
|
|
|
Line 14,158: Line 13,564:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鬷 鬷 [zong1] /kettle on legs/
|掔 掔 [qian1] / lead along / substantial /
|
|掔 掔 [qian1] / mener / conduire / substantiel /
|鬷 鬷 [zong1] /Zong (Eig, Fam)/
|掔 掔 [qian1] / fest, dauerhaft (Adj) /
|
|
|
|
Line 14,169: Line 13,575:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|魋 魋 [tui2] /Japanese brown bear/
|掗 挜 [ya4] / attach / brandish / hold /
|魋 魋 [tui2] /ours/
|掗 挜 [ya4] / attacher / brandir / tenir / ‖ 掗 掗 [ya4] / attacher / brandir / tenir /
|魋 魋 [tui2] /japanischer Braunbär (S, Zool)/
|掗 掗 [ya4] / befestigen, anfügen (V) / ‖ 掗 挜 [ya4] / Ware austeilen (V) /
|
|
|掗 挜 [ya4] {aa2}{ngaa2}{ngaa3} / to wave / to scoop / brandish / # adapted from cc-cedict ‖ 掗 挜 [ya4] {aa3} / to sell by force under coercion attach / # adapted from cc-cedict ‖ 掗 挜 [ya4] {ngaa6} / to occupy / to seize / hold / to hold on to / to block / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|掗
|-
|掜
|
|
|
|
|
|
|魋
|-
|鱽
|魛 鱽 [dao1] /Coilia ectenes/
|魛 鱽 [dao1] /Coilia ectenes/anchois/
|魛 鱽 [dao1] /Coilia ectenes (S)/
|
|
|
|
Line 14,191: Line 13,597:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|魢 鱾 [ji3] /(bound form) fish of genus Girella/
|
|
|
|
|
|
|
|
|掝 掝 [huo4] {waak6} / to split open /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|䰾 鲃 [ba1] /used in 䰾魚¦鲃鱼[ba1 yu2]/
|掞 掞 [shan4] / easy / quiet /
|掞 掞 [shan4] / facile / calme /
|掞 掞 [shan4] / leicht, einfach, mühelos (Adj) / leise, ruhig, still (Adj) /
|
|
|鲃 鲃 [ba1] /eine Art Süßwasserfisch, lebt in Ost und-Südchina, sowie im Südwesten (S)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鲃
|-
|-
|
|
|鮋 鲉 [you2] /scorpionfish/
|掤 掤 [bing1] / arrow-quiver cover / ‖ 掤 掤 [peng2] / to ward off (in tai chi) /
|
|
|掤 掤 [bing1] / Pfeilköcher (S) /
|
|
|
|
Line 14,223: Line 13,630:
|
|
|
|
|掤
|-
|掫
|掫 掫 [zou1] / beat the night watches / grasp /
|掫 掫 [zou1] / saisir /
|掫 掫 [zou1] / erfassen, begreifen (V) /
|
|
|鲉
|-
|鲊
|鮓 鲊 [zha3] /salted fish/dish made with ground vegetables, flour and other condiments/
|鮓 鲊 [zha3] /poisson salé/plat fait de légumes du sol, de farine et d'autres ingrédients/
|鮓 鲊 [zha3] /gesalzener Fisch (S, Ess)/Gericht mit Gemüsen, Mehl und anderen Zutaten (S, Ess)/
|
|
|鮓 鲊 [zha3] {zaa2} /trashy/inferior (quality or level)/ # adapted from cc-cedict ¶ 鮓 鲊 [zha3] {zaa2} /salted fish/dish made with ground vegetables, flour and other condiments/perserved fished/ # adapted from cc-cedict ¶ 鮓 鲊 [zha3] {zaa3} /salted fish/dish made with ground vegetables, flour and other condiments/perserved fished/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮊 鲌 [bo2] /culter, a generic term for cyprinid fish of genera Culter and Erythroculter/
|掭 掭 [tian4] / to smooth (a brush) against the inkstone (after dipping it in ink) /
|鮊 鲌 [bo2] /nom d'un poisson d'eau douce/Culter alburnus/
|鮊 鲌 [bo2] /Barsch (S, Zool)/
|
|
|掭 掭 [tian4] / Pinsel in die Tusche tauchen (V) /
|
|
|掭 掭 [tian4] {tim3}{tim5} / to manipulate / a pricker for a lamp-wick / to fiddle / to dip brush in ink / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮍 鲏 [pi2] /used in 鰟鮍¦鳑鲏[pang2pi2]/Taiwan pr. [pi1]/
|掯 掯 [ken4] / to push down / to make things difficult / to take by force /
|鮍 鲏 [pi2] /petite carpe/
|掯 掯 [ken4] / appuyer / presser / prendre de force /
|鮍 鲏 [pi2] /Bitterlinge (Acheilognathinae) (S, Zool)/
|掯 掯 [ken4] / etw. drücken (V) / verkomplizieren (V) / gewaltsam nehmen (V) /
|
|掯 掯 [ken4] {kang3} / (Cantonese) / the strong taste of smell from cigarettes or alcohol / sth difficult to handle / ‖ 掯 掯 [ken4] {kang3} / to push down / to make things difficult / to take by force / to oppress / strong / strongly-flavoured / competent / capable / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|掯
|-
|掱
|掱 掱 [pa2] / variant of 扒[pa2] in 扒手[pa2 shou3] / ‖ 掱 掱 [shou3] / variant of 手[shou3] in 扒手[pa2 shou3] /
|掱 掱 [shou3] / pickpocket / voleur à la tire /
|掱 掱 [pa2] / Variante von 扒[pa2] in 扒手[pa2 shou3] (X) / ‖ 掱 掱 [shou3] / Variante von 手[shou3] in 扒手[pa2 shou3] (X) /
|
|
|掱 掱 [pa2] {paa4} / to steal / to pickpocket / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮚 鲒 [jie2] /oyster/
|掽 碰 [peng4] / variant of 碰[peng4] /
|鮚 鲒 [jie2] /Palourde/
|掽 掽 [peng4] / se cogner / rencontrer par hasard /
|鮚 鲒 [jie2] /Muschel (S, Bio)/
|掽 掽 [peng4] / entgegenbringen (V) / stoßen, anschlagen (V) /
|
|
|
|
Line 14,268: Line 13,685:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮞 鲕 [er2] /caviar/fish roe/
|揅 揅 [yan2] / (literary) variant of 研[yan2] /
|鮞 鲕 [er2] /oeufs de poisson/
|揅 揅 [yan2] / étude / recherche /
|鮞 鲕 [er2] /Kaviar (S)/
|揅 揅 [yan2] / lernen, studieren (V) /
|
|
|
|
Line 14,279: Line 13,696:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮦 鲖 [tong2] /snakefish/
|鮦 鲖 [tong2] /poisson-serpent/
|鮦 鲖 [tong2] /Schlangenfisch (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 14,290: Line 13,704:
|
|
|
|
|鲖
|-
|鲗
|鰂 鲗 [zei2] /cuttlefish/
|鰂 鲗 [zei2] /seiche (n.f.)/
|鰂 鲗 [zei2] /Tintenfisch (S, Zool)/
|
|鰂 鲗 [zei2] {caak6} /cuttlefish/ # adapted from cc-cedict ¶ 鰂 鲗 [zei2] {zak1} /crucian carp/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮜 鲘 [hou4] /see 鱯¦鳠[hu4]/
|揎 揎 [xuan1] / to roll up one's sleeves / to slap with the palm /
|
|揎 揎 [xuan1] / retrousser ses manches / gifler avec la paume /
|鮜 鲘 [hou4] /siehe 鱯¦鳠[hu4] (X)/
|揎 揎 [xuan1] / die Ärmel hochkrempeln (V) / mit der Handfläche klatschen (V) /
|
|
|
|
Line 14,312: Line 13,718:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鱠 鲙 [kuai4] /used in 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2]/minced or diced fish (variant of 膾¦脍[kuai4])/
|揕 揕 [zhen4] / to hit / to thrust /
|揕 揕 [zhen4] / frapper / pousser /
|揕 揕 [zhen4] / jmdn. anstoßen; anfahren; rammen (V) / sich verschieben (V) /
|
|
|鱠 鲙 [kuai4] /siehe 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] (X)/Variante von 膾¦脍[kuai4] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鲙
|-
|-
|
|
|鮺 鲝 [zha3] /variant of 鮓¦鲊[zha3]/variant of 苲[zha3]/
|揘 揘 [heng2] / used in 揘畢¦揘毕[heng2bi4] /
|揘 揘 [huang2] / frapper / donner un coup de couteau / poignarder /
|揘 揘 [huang2] / anzünden (V), zuschlagen (V) / auf jmdn. einstechen; jmdn. niederstechen (V) /
|
|
|鮺 鲝 [zha3] /Variante von 鮓¦鲊[zha3] (X)/Variante von 苲[zha3] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|揘
|-
|揜
|揜 揜 [yan3] / cover up / to surprise /
|揜 揜 [yan3] / couvrir / dissimuler /
|揜 揜 [yan3] / verdecken (V) / jmdn. überraschen; jmdn. verwundern (V) /
|
|
|鲝
|-
|鲦
|鰷 鲦 [tiao2] /Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus)/chub/
|鰷 鲦 [tiao2] /Hemiculter leucisculus (cyprinidés)/
|鰷 鲦 [tiao2] /koreanischer Beilbauch-Weißfisch (sharpbelly, Hemiculter leucisculus) (S, Zool)/Döbel, Kaulbarsch (S, Zool)/
|
|
|鰷 鲦 [tiao2] {tiu4} /Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus)/chub/minnow/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鮶 鲪 [jun1] /Sebastodes guntheri/
|揝 揝 [zuan4] / to hold in the hand, to grasp / to wring /
|
|揝 揝 [zuan4] / tenir dans la main / saisir / tordre /
|鮶 鲪 [jun1] /Sebastodes guntheri (Fisch) (S, Zool)/
|揝 揝 [zuan4] / abbringen, erzwingen (V) /
|
|
|
|
Line 14,356: Line 13,762:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
Line 14,367: Line 13,773:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鯖 鲭 [qing1] /mackerel/ ¶ 鯖 鲭 [zheng1] /(literary) boiled stew of fish and meat/
|鯖 鲭 [qing1] /maquereau/
|鯖 鲭 [qing1] /Makrele (S, Zool)/ ¶ 箐 鲭 [jing1] /Armbrust spannen, Bogen spannen (V, Mil)/
|
|
|鯖 鲭 [qing1] {cing1} /mackerel/ # adapted from cc-cedict ¶ 鯖 鲭 [qing1] {zaang1} /mackerel/ # adapted from cc-cedict ¶ 鯖 鲭 [qing1] {zing1} /a stew of fish and meat/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|揤 揤 [ji2] {zat1 / zeot1} / to squeeze in; to rub /
|-
|鲯
|鯕 鲯 [qi2] /used in 鯕鰍¦鲯鳅[qi2qiu1]/
|鯕 鲯 [qi2] /coryphène/dorade coryphène/mahi-mahi/Coryphaena hippurus/
|鯕 鲯 [qi2] /Mahi-Mahi, Goldmakrele (Coryphaena hippurus) (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鲯
|-
|-
|
|
|鯫 鲰 [Zou1] /surname Zou/ ¶ 鯫 鲰 [zou1] /minnows/small fish/
|揥 揥 [ti4] / get rid of / ivory hairpin /
|鯫 鲰 [zou1] /vairon/poissons de petite taille/
|揥 揥 [ti4] / se débarrasser de / épingle à cheveux en ivoire /
|鯫 鲰 [zou1] /kleine Fische (S, Zool)/
|揥 揥 [ti4] / loswerden (V) /
|
|
|
|
Line 14,400: Line 13,795:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鰺 鲹 [shen1] /carangid (zoology)/
|鰺 鲹 [shen1] /carangue/
|鰺 鲹 [shen1] /Carangid (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 14,411: Line 13,803:
|
|
|
|
|鲹
|-
|鲺
|
|
|
|
|
|
|揨
|-
|揫
|揫 揫 [jiu1] / to gather / to collect /
|揫 揫 [jiu1] / recueillir /
|揫 揫 [jiu1] / sammeln (V) /
|
|
|
|
Line 14,422: Line 13,817:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鰏 鲾 [bi1] /the ponyfishes, aka slipmouths (Leiognathidae, a family of fishes in the order Perciformes)/Taiwan pr. [bi4]/
|
|
|
|
|
Line 14,433: Line 13,828:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|鲿
|
|鱨 鲿 [chang2] /Bagridae (catfish family)/
|
|鱨 鲿 [chang2] /Bagridae (famille des poissons-chats)/
|鱨 鲿 [chang2] /Bagridae (Wels) (S, Bio)/
|
|
|
|
Line 14,444: Line 13,837:
|
|
|
|
|鲿
|-
|鳁
|鰮 鳁 [wen1] /sardine/
|
|
|鰮 鳁 [wen1] /Sardine (S, Zool)/
|
|
|揱
|-
|揲
|揲 揲 [she2] / sort out divining stalks /
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳁
|-
|鳂
|
|
|
|
|
|
|揲
|-
|揵
|揵 揵 [qian2] / carry /
|揵 揵 [qian2] / porter /
|揵 揵 [qian2] / Übertrag (S) /
|
|
|
|
Line 14,466: Line 13,861:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鰁 鳈 [quan2] /fish of genus Sarcocheilichthys (a genus of cyprinid fishes found in eastern Asia)/
|揹 背 [bei1] / variant of 背[bei1] /
|
|
|
|
Line 14,477: Line 13,872:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|搆 构 [gou4] / variant of 構¦构[gou4] / (Tw) (coll.) variant of 夠¦够[gou4] / to reach by stretching /
|搆 搆 [gou4] / tirer / faire glisser / impliquer / atteindre /
|搆 搆 [gou4] / beinhalten, anklagen (V) /
|
|
|搆 搆 [gou4] {gau3}{kau3} / implicate / reach to / to drag / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|搆
|-
|搉
|搉 搉 [que4] / consult / knock / beat /
|搉 搉 [que4] / consulter / frapper / battre /
|搉 搉 [que4] / pochen, schlagen (V) /
|
|
|搉 搉 [que4] {gok3}{kok1} / to summarize / # adapted from cc-cedict ‖ 搉 搉 [que4] {kok3} / consult / knock / beat / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鰟 鳑 [pang2] /used in 鰟鮍¦鳑鲏[pang2pi2]/
|搊 搊 [chou1] / pluck (stringed instrument) /
|鰟 鳑 [pang2] /petite carpe/
|搊 搊 [chou1] / pincer (instruments à corde) /
|鰟 鳑 [pang2] /siehe 鰟鮍¦鳑鲏 (X), kleiner Karpfen (S, Zool)/
|搊 搊 [chou1] / pflücken (V) /
|
|
|
|搊 𫼝 [chou1] {cau1} / pluck (stringed instrument) / to tighten / to support someone by the arm / to raise or turn over someone by applying force from under / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鰜 鳒 [jian1] /flounder/flatfish/
|搌 搌 [zhan3] / to sop up / to dab /
|鰜 鳒 [jian1] /limande à queue/poisson plat/
|搌 搌 [zhan3] / déplier / essuyer /
|鰜 鳒 [jian1] /Flunder (S, Zool), Plattfisch (S, Zool)/
|搌 搌 [zhan3] / etw. aufsaugen (V) / abtupfen (V), betupfen (V) /
|
|
|
|
Line 14,510: Line 13,916:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鰵 鳘 [min3] /cod/
|榜 搒 [bang4] / to row / oar / Taiwan pr. [beng4] / ‖ 榜 搒 [peng4] / to whip / Taiwan pr. [beng4] /
|榜 搒 [peng4] / tenir la barre / ramer /
|搒 搒 [beng4] / auspeitschen, flitzen (V) / Boot, Kahn (S) /
|
|
|
|
Line 14,519: Line 13,927:
|
|
|
|
|搒
|-
|搕
|搕 搕 [ke4] / to strike / to take in the hand /
|搕 搕 [ke4] / frapper / cogner / prendre avec la main /
|搕 搕 [ke4] / drücken, treffen (V); Bsp.: 搕煙灰 搕烟灰 -- Asche aus der Pfeife klopfen, Pfeife ausklopfen /
|
|
|搕 搕 [ke4] {hap1}{hap6} / to strike / to take in the hand / to cover with hands / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|搕
|-
|-
|
|
|䲁 鳚 [wei4] /blenny/
|搘 搘 [zhi1] / prop up /
|搘 搘 [zhi1] / soutenir /
|搘 搘 [zhi1] / abstützen (V) /
|
|
|䲁 鳚 [wei4] /blöd (Adj)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳚
|-
|-
|
|
|鰼 鳛 [xi2] /loach/mudfish/
|
|
|鰼 鳛 [xi2] /Schmerle, Schlammfisch (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳛
|-
|鳠
|鱯 鳠 [hu4] /a species of freshwater catfish/
|
|鱯 鳠 [hu4] /eine Art Frischwasserwels (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|搚
|-
|搟
|
|
|
|
|鳠
|-
|鳡
|鱤 鳡 [gan3] /yellowcheek (Elopichthys bambusa)/
|
|
|鱤 鳡 [gan3] /Weißfisch (Elopichthys) (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 14,565: Line 13,971:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鱣 鳣 [shan4] /see 鱔¦鳝[shan4]/ ¶ 鱣 鳣 [zhan1] /sturgeon (old)/Acipenser micadoi/
|搢 搢 [jin4] / shake / stick into / strike /
|鱣 鳣 [zhan1] /esturgeon (arch.)/Acipenser micadoi/
|搢 搢 [jin4] / secouer / planter dans / coup /
|鱣 鳣 [shan4] /siehe 鱔¦鳝[shan4] (X)/ ¶ 鱣 鳣 [zhan1] /Stör (alt) (S, Zool)/Sachalin-Stör (lat. Acipenser mikadoi) (S, Zool)/
|搢 搢 [jin4] / hineinstecken (V) / treffen, drücken (V) /
|
|
|
|
Line 14,576: Line 13,982:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|䲘 鳤 [guan3] /Ochetobius elongatus, species of cyprinid fish found in eastern Asia/
|搣 搣 [mie4] / (literary) to pull out; to remove / (literary) to massage /
|搣 搣 [mie4] / tirer / peler / arracher / pincer /
|搣 搣 [mie4] / schälen (V) / abziehen (V) / zerreißen (V) / kneifen (V) /
|
|
|搣 搣 [mie4] {mit1}{mit6} / to peel / to pull out / to tear up / to pinch / to grab / to snatch / to get rid of / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳤
|-
|-
|
|
|鳲 鸤 [shi1] /turtledove/
|搤 扼 [e4] / variant of 扼[e4] /
|鳲 鸤 [shi1] /tourterelle/
|搤 扼 [e4] / saisir / empoigner / prendre / garder / défendre / contrôler / ‖ 搤 搤 [e4] / attente (position stratégique) /
|鳲 鸤 [shi1] /Turteltaube (S, Zool)/
|搤 搤 [e4] / halten, festhalten (V) / ‖ 搤 扼 [e4] / Variante von 扼[e4] (X) /
|
|
|
|
Line 14,598: Line 14,004:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶬 鸧 [cang1] /used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1]/
|搥 捶 [chui2] / variant of 捶[chui2] /
|鶬 鸧 [cang1] /loriot/
|搥 搥 [chui2] / taper avec le poing ou un marteau /
|鶬 鸧 [cang1] /Pirol (S, Zol)/
|搥 搥 [chui2] / hämmern (V) /
|
|
|
|
Line 14,609: Line 14,015:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鴒 鸰 [ling2] /used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2]/
|搧 搧 [shan1] / variant of 扇[shan1] /
|鴒 鸰 [ling2] /bergeronnette/alouette/
|搧 搧 [shan1] / éventail /
|鴒 鸰 [ling2] /Bachstelze (S, Bio)/Lerche (S, Bio)/
|搧 扇 [shan1] / anfachen, fächeln, wedeln (auch 煽) (V) / anspornen, animieren (auch 煽) (V) / anstiften, schüren, aufwiegeln (auch 煽) (V) / ‖ 搧 搧 [shan1] / Variante von 扇[shan1] (X) /
|
|
|搧 搧 [shan1] {sin3} / to fan / to slap sb on the face / to stir up / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸰
|-
|-
|
|
|鵂 鸺 [xiu1] /used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2]/
|搨 搨 [ta4] / to make a rubbing /
|搨 搨 [ta4] / frotter / frottement /
|搨 搨 [ta4] / Abrieb erzeugen (V) /
|
|
|鵂 鸺 [xiu1] /Eule (S, Zool)/
|
|
|鵂 鸺 [xiu1] {jau1} /owl/owlet/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵃 鸼 [zhou1] {zau1} /an ancient name for a type of bird/
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鵐 鹀 [wu2] /bunting (bird)/also pr. [wu1]/
|搯 掏 [tao1] / variant of 掏[tao1] /
|搯 掏 [tao1] / extraire / tirer / creuser / dénicher /
|
|
|鵐 鹀 [wu2] /Ammer (Vogel) (S, Zool)/auch [wu1] (X)/
|
|
|
|
Line 14,653: Line 14,059:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鵾 鹍 [kun1] /large bird, possibly related to crane or swan (archaic)/mythical monstrous bird, cf Sinbad's roc/
|搰 搰 [hu2] / to dig / to mix /
|鵾 鹍 [kun1] /gros oiseau, possiblement lié à la grue ou au cygne (arch.)/oiseau monstrueux mythologique/
|搰 搰 [hu2] / creuser (le sol) / faire un trou /
|鵾 鹍 [kun1] /großer Vogel, Kranich oder Schwan (archaic) (S, Zool)/
|搰 搰 [hu2] / mischen, mixen (V) /
|
|
|
|搰 搰 [hu2] {wat6} / to dig / to mix / to exert / to sway / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鵯 鹎 [bei1] /the Pycnonotidae or bulbul family of birds/
|搳 搳 [hua2] / used in 搳拳[hua2 quan2] /
|
|
|鵯 鹎 [bei1] /Bülbül (S, Zool)/
|搳 搳 [hua2] / siehe 搳拳[hua2 quan2] (X) /
|
|
|
|
Line 14,675: Line 14,081:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶊 鹒 [geng1] /used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1]/
|搵 揾 [wen3] / to look for (Cantonese) / Mandarin equivalent: 找[zhao3] / ‖ 搵 揾 [wen4] / (literary) to wipe away (tears) / to press with one's fingers / to soak /
|鶊 鹒 [geng1] /loriot/
|搵 揾 [wen4] / presser avec ses doigts / essuyer /
|鶊 鹒 [geng1] /Pirol (S, Zool)/
|搵 揾 [wen3] / suchen, nachsehen (kanton.) (V) / Mandarin: 找[zhao3] (X) / ‖ 搵 揾 [wen4] / (lit.) wegwischen (Tränen) (V) / mit den Fingern drücken (V) / einweichen (V) /
|
|
|搵 揾 [wen4] {wan2} / (verb) 1. find; 2. search; 3. earn (money for living); / ‖ 搵 揾 [wen4] {wan2} / to search / to look for / to find / to make use of / to earn (money) / # adapted from cc-cedict ‖ 搵 揾 [wen4] {wan3}{man5} / (literary) to wipe away (tears) / to press with one's fingers / to soak / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|鹒
|-
|-
|
|
|鷫 鹔 [su4] /used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1]/
|搷 搷 [chen1] / to beat / to winnow /
|搷 搷 [chen1] / vanner /
|搷 搷 [chen1] / hämmern (V), pochen (V) / aussortieren (V), trennen (V) /
|
|
|鷫 鹔 [su4] /siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X)/
|
|
|鷫 鹔 [su4] {suk1} /green, long-necked mythical bird, turquoise kingfisher/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶡 鹖 [he2] /crossbill/long-tailed pheasant/
|
|
|
|
|鶡 鹖 [he2] /Kreuzschnabel (S, Zool)/langschwänziger Fasan (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 14,708: Line 14,114:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶖 鹙 [qiu1] /see 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4]/
|摀 摀 [wu3] / variant of 捂[wu3] / to cover /
|
|鶖 鹙 [qiu1] /siehe 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] (X)/
|
|
|摀 摀 [wu3] / Variante von 捂[wu3] (X) / bedecken (V) /
|
|
|摀 摀 [wu3] {wu2}{ng2} / to enclose / to cover with the hand (one's eyes, nose or ears) / to cover up (an affair) / contrary / to contradict / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鷊 鹝 [yi4] /pheasant/turkey/old variant of 鷁¦鹢[yi4]/
|摃 扛 [gang1] / old variant of 扛[gang1] /
|摃 扛 [gang1] / soulever (une chose lourde) /
|
|
|鷊 鹝 [yi4] /Fasan, Truthahn (S, Zool)/alte Variante von 鷁¦鹢[yi4] (X)/
|
|
|
|
Line 14,730: Line 14,136:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶲 鹟 [weng1] /flycatcher (bird)/
|
|
|
|鶲 鹟 [weng1] /Fliegenfänger (Vogel) (S, Zool)/
|
|
|
|
|摋 𢫬 [sa4] {saat3} / a side strike with the hand; to knead; to scatter; to eradicate /
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶹 鹠 [liu2] /used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2]/
|
|
|
|
|鶹 鹠 [liu2] /siehe 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1 liu2] (X)/
|
|
|
|
Line 14,752: Line 14,158:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鶺 鹡 [ji2] /used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2]/
|摎 摎 [jiu1] / to strangle / to inquire into /
|鶺 鹡 [ji2] /sorte d'oiseau/bergeronnette/
|摎 摎 [jiu1] / étrangler / enquêter sur / ‖ 摎 摎 [liao2] / étrangler / enquêter sur /
|鶺 鹡 [ji2] /buntscheckige Bachstelze (S, Zool)/
|摎 摎 [jiu1] / erwürgen (V) / etw. untersuchen (V) /
|
|
|
|
Line 14,763: Line 14,169:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鷁 鹢 [yi4] /a kind of aquatic bird/
|摏 摏 [chong1] / variant of [chong1] /
|鷁 鹢 [yi4] /(espèce d'oiseau aquatique)/
|鷁 鹢 [yi4] /eine Art Wasservogel (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 14,774: Line 14,178:
|
|
|
|
|鹢
|-
|鹣
|鶼 鹣 [jian1] /mythical bird with one eye and one wing/see also 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1]/
|鶼 鹣 [jian1] /oiseau mythologique n'ayant qu'un oeil et qu'une aile/
|鶼 鹣 [jian1] /mythischer Vogel mit einem Auge und einem Flügel (S)/siehe auch 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] (X)/
|
|
|
|
|摏
|-
|摐
|
|
|
|
|
|
|鹣
|-
|鹨
|鷚 鹨 [liu4] /pipit (genus Anthus)/
|
|
|鷚 鹨 [liu4] /Pieper (genus Anthus) (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|摐
|-
|摓
|摓 摓 [feng2] / wide / to sew /
|摓 摓 [feng2] / large / coudre /
|摓 摓 [feng2] / weit (Adj), breit (Adj) / nähen, vernähen (V) /
|
|
|鹨
|-
|鹯
|鸇 鹯 [zhan1] /sparrow hawk/swift/
|鸇 鹯 [zhan1] /épervier/
|鸇 鹯 [zhan1] /Sperber, Mauersegler (S, Zool)/
|
|
|鸇 鹯 [zhan1] {zin1} /sparrow hawk/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鸌 鹱 [hu4] /(bound form) bird of the Procellariidae family, which includes shearwaters, gadfly petrels etc/
|摛 摛 [chi1] / to spread (fame) / wield (pen) /
|摛 摛 [chi1] / déplier / dérouler / narrer en détail /
|摛 摛 [chi1] / auftragen, ausbreiten (V) / handhaben (V) /
|
|
|
|
Line 14,816: Line 14,213:
|
|
|
|
|摛
|-
|摜
|摜 掼 [guan4] / to fling / to fall / to wear /
|摜 掼 [guan4] / avoir l'habitude de / jeter à terre / tomber / porter une armure /
|摜 掼 [guan4] / kaputtschlagen, zerschmettern (V) /
|
|
|摜 掼 [guan4] {gwaan3} / to fling / to fall / to wear / to toss / to throw down / to know / to be familiar with / # adapted from cc-cedict
|
|
|鹱
|-
|鹲
|鸏 鹲 [meng2] /tropic bird/
|鸏 鹲 [meng2] /(oiseau tropical)/
|鸏 鹲 [meng2] /tropischer Vogel (S, Zool)/
|
|
|
|
|摜
|-
|摝
|
|
|
|
|
|
|鹲
|-
|鹴
|鸘 鹴 [shuang1] /used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1]/
|
|
|鸘 鹴 [shuang1] /siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X)/
|
|
|鸘 鹴 [shuang1] {soeng1} /green, long-necked mythical bird/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|鹺 鹾 [cuo2] /brine/salt/
|摠 摠 [zong3] / general / in every case / to hold /
|鹺 鹾 [cuo2] /sel/gout salé/
|摠 摠 [zong3] / général / dans tous les cas / tenir /
|鹺 鹾 [cuo2] /einpökeln, salzen (V)/
|摠 摠 [zong3] / durchgängig, üblich (Adj) / halten, festhalten (V) /
|
|
|
|
Line 14,851: Line 14,246:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|麀 麀 [you1] /female deer/doe/female animal/
|
|
|
|
|麀 麀 [you1] /Hirschkuh, weiblicher Hirsch, weibliches Tier (S, Zool)/
|
|
|
|
Line 14,862: Line 14,257:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|麑 麑 [ni2] /fawn/
|摦 摦 [hua4] / wide / broad /
|麑 麑 [ni2] /faon/
|摦 摦 [hua4] / large /
|麑 麑 [ni2] /beige, hellbraun (Adj)/
|摦 摦 [hua4] / breit, deutlich (Adj) /
|
|
|
|
Line 14,873: Line 14,268:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|麖 麖 [jing1] /red deer/
|摮 摮 [ao2] / (literary) to hit; to strike; to smite /
|摮 摮 [ao2] / secouer / agiter / frapper /
|摮 摮 [ao2] / rasseln, schütteln, schlagen (V) /
|
|
|麖 麖 [jing1] /Rothirsch (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|摮
|-
|摰
|摰 摰 [nie4] / to seize with the hand / to grasp / to advance / to breakdown /
|摰 摰 [nie4] / saisir avec la main / empoigner / avancer / décomposer /
|摰 摰 [nie4] / mit der Hand greifen (V) / erfassen (V) / fördern; befördern (V) / zusammenbrechen, ausfallen (V) /
|
|
|
|
|
|
|
|摰
|-
|摲
|摲 摲 [shan4] / to cut down / mow /
|摲 摲 [shan4] / couper / faucher /
|摲 摲 [shan4] / einschränken, fällen (V) / mähen (V) /
|
|
|
|
|
|摲
|-
|摳
|摳 抠 [kou1] / to dig; to pick; to scratch (with a finger or sth pointed) / to carve; to cut / to study meticulously / stingy; miserly / to lift up (esp. the hem of a robe) /
|摳 抠 [kou1] / creuser / gratter /
|摳 抠 [kou1] / geizig (Adj) / ausgraben (V) /
|
|摳 抠 [kou1] {kau1} / to dig out / to pick out (with one's fingers) / to carve / to cut / to study meticulously / to lift one's clothes / stingy / miserly / to raise / to lift up / tight-fisted / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|摳
|-
|摴
|摴 摴 [shu1] / dice / gambling / to release /
|摴 摴 [shu1] / jeu de dés / jeu / libérer / sortir /
|摴 摴 [shu1] / auslösen, entlassen (V) / Würfelspiel, Würfel (S) /
|
|
|
|
|
|摴
|-
|摵
|
|
|
|
|摵 摵 [she4] {cik1} / (Cant.) to pull, lift up / to carry / # adapted from cc-cedict ‖ 摵 摵 [she4] {saak3}{sik1} / bare branches with fallen leaves / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|摵
|-
|摶
|摶 抟 [tuan2] / to roll up into a ball with one's hands (variant of 團¦团[tuan2]) / (literary) to circle; to wheel /
|摶 抟 [tuan2] / pétrir / réunir /
|摶 抟 [tuan2] / in den Händen einen Ball formen (V) / Spirale (S) / Kreis (S) / Variante von 團¦团[tuan2] (X) /
|
|摶 抟 [tuan2] {tyun4} / to roll up into a ball with one's hands / spiral / circle / variant of 团tuán [团], sphere / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|摶
|-
|摻
|摻 掺 [chan1] / to mix (variant of 攙¦搀[chan1]) / ‖ 摻 掺 [shan3] / to grasp /
|摻 掺 [shan3] / saisir / ‖ 摻 掺 [chan1] / mélanger /
|摻 掺 [shan3] / erfassen, begreifen (V) / ‖ 摻 掺 [chan1] / mischen, mixen (V) /
|摻 掺 [chan1] / össze¦kever / bele¦kever /
|摻 掺 [chan1] {caam1}{caam4}{cam1} / to take by the arm and assist / to mix / to blend / to dilute / to adulterate / to grasp / # adapted from cc-cedict ‖ 摻 掺 [chan1] {cam3} / to mix / to blend / to adulterate / # adapted from cc-cedict ‖ 摻 掺 [chan1] {saam1} / slender / delicate (hand) / # adapted from cc-cedict ‖ 摻 掺 [chan1] {saam2} / to execute / to carry out / to perform / to conduct / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|摻
|-
|摿
|摿 摿 [yao2] / erroneous variant of 搖¦摇[yao2] /
|
|摿 摿 [yao2] / fehlerhafte Variante von 搖¦摇[yao2] (X) /
|
|
|
|
|
|摿
|-
|撊
|撊 撊 [xian4] / valiant / wrathful /
|撊 撊 [xian4] / vaillant / courroucé /
|撊 撊 [xian4] / tapfer (Adj) / grimmig (Adj) /
|
|
|
|
|
|撊
|-
|撋
|撋 撋 [ruan2] / to rub between the hands /
|撋 撋 [ruan2] / se frotter les mains /
|撋 撋 [ruan2] / zwischen den Händen reiben (V) /
|
|
|
|
|
|撋
|-
|撌
|
|
|
|
|
|
|
|
|撌
|-
|撏
|撏 挦 [xian2] / to pull out (esp. hair or feathers) / to pick / to pluck / fig. to extract (lines from a text) /
|撏 挦 [xian2] / arracher (des cheveux ou des plumes) / choisir / cueillir / extraire (des lignes d'un texte) /
|撏 挦 [xian2] / ziehen, zurechtzupfen, zurechtrücken (V) /
|
|撏 挦 [xian2] {cam4} / to pull out (esp. hair or feathers) / to pick / to pluck / fig. to extract (lines from a text) / # adapted from cc-cedict ‖ 撏 挦 [xian2] {cim4} / to root out / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|撏
|-
|撖
|撖 撖 [Han4] / surname Han / Taiwan pr. [Gan3] /
|
|撖 撖 [han4] / Han (Eig, Fam) /
|
|撖 撖 [Han4] {ham1} / a surname /
|
|
|
|撖
|-
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|麴 麹 [qu1] /Qu (Eig, Fam)/
|
|
|
|
|
|
|こうじ;麴;麹;糀 [こうじ] /Kōji-Pilz/Hefe/
|
|麹 / 糀[こうじ] /kōji [uit de verschimmeling (m.g.v. Aspergillus oryzae) van gekookte rijst/gerst/sojabonen e.d. verkregen substantie die dient als gistmiddel bij de bereiding van sake en soja]/
|麹
|-
|-
|
|
|黇 黇 [tian1] /used in 黇鹿[tian1 lu4]/
|
|
|
|
|黇 黇 [tian1] /siehe 黇鹿[tian1 lu4] (X)/
|
|
|
|
Line 14,906: Line 14,444:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|黌 黉 [hong2] /school/
|撝 㧑 [hui1] / to split / to direct / to brandish / humble /
|撝 㧑 [hui1] / fendre / diviser / orienter / brandir /
|撝 㧑 [hui1] / aufspalten (V) / inszenieren (V) / herumfuchteln (V) / bescheiden; einfach; devot (Adj) /
|
|撝 㧑 [hui1] {fai1} / to split / to direct / to brandish / humble / to assist / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|黌 黉 [hong2] /Schule (veraltet) (S, Lit)/
|
|-
|撟
|撟 挢 [jiao3] / to raise / to lift / to pretend / counterfeit / unyielding / variant of 矯¦矫[jiao3] / to correct /
|撟 挢 [jiao3] / augmenter / soulever / prétendre / contrefaire / inflexible / corriger /
|撟 挢 [jiao3] / korrekt (Adj), abändern (V) /
|
|
|
|
Line 14,917: Line 14,466:
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|黶 黡 [yan3] /black spots on body/
|
|黶 黡 [yan3] /tache noire sur le corps/
|
|黶 黡 [yan3] /schwarze Flecken am Körper (S)/
|
|
|
|撠 撠 [ji3] {gik1} / verb; strike, stab, grasp; stuck / ‖ 撠 撠 [ji3] {gik1} / to stab / to contact / to seize / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
|
|
|撠
|-
|撢
|撢 撢 [dan3] / to dust /
|撢 撢 [dan3] / épousseter / nettoyer /
|撢 撢 [dan3] / abstauben, bestäuben (V, Bio) /
|
|
|撢 撢 [dan3] {daan6} / to dust / a duster / # adapted from cc-cedict ‖ 撢 撢 [dan3] {taam1}{taam2}{taam3} / an alternative form for 探, to search / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|撢
|-
|撣
|撣 掸 [dan3] / to brush away / to dust off / brush / duster / CL:把[ba3] /
|撣 掸 [dan3] / brosser légèrement / épousseter /
|撣 掸 [dan3] / wegbürsten (V) / abstauben (V) / Bürste (S) / Staubtuch (S) / ZEW:把[ba3] (X) /
|
|撣 掸 [dan3] {daan6} / to brush away / to dust off / brush / duster M: 把bǎ [把] / # adapted from cc-cedict ‖ 撣 掸 [dan3] {sin6} / the Shan tribe / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|撣
|-
|撦
|撦 扯 [che3] / variant of 扯[che3] / to pull / to tear /
|撦 扯 [che3] / tirer / déchirer / bavarder / ‖ 撦 撦 [che3] / déchirer /
|撦 撦 [che3] / reißen, zerreißen (V) /
|
|
|
|
|
|撦
|-
|撳
|撳 揿 [qin4] / to press (with one's hand or finger) /
|撳 揿 [qin4] / presser / appuyer / peser /
|撳 揿 [qin4] / drücken, drängen (V) /
|
|撳 揿 [qin4] {gam6} / (verb) 1. to ring (a doorbell) 2. press with hands / ‖ 撳 揿 [qin4] {gam6} / to press (bell) / to press down / to oppress / to hold someone down / to suppress / to control / to stop a situation from going out of control / to push / to withdraw money from the ATM / to extort someone for money / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|撳
|-
|撽
|撽 撽 [qiao4] / to beat with a stick / to hit from the side /
|撽 撽 [qiao4] / battre avec un bâton / frapper de côté /
|撽 撽 [qiao4] / mit einem Stock schlagen (V) / von der Seite schlagen (V) /
|
|撽 撽 [qiao4] {gik1} / to beat something from the side /
|
|
|
|撽
|-
|撾
|撾 挝 [wo1] / ancient weapon with a tip shaped like a hand or claw / ‖ 撾 挝 [zhua1] / beat /
|撾 挝 [wo1] / arme ancienne dont la pointe a la forme d'une main ou d'une griffe / ‖ 撾 挝 [zhua1] / frapper /
|撾 挝 [zhua1] / Runde, Schlag, Takt (S) / ‖ 撾 挝 [wo1] / antike Waffe mit einer Hand oder einer Klaue an der Spitze (S) /
|
|撾 挝 [zhua1] {wo1}{gwo1} / used in transliteration / # adapted from cc-cedict ‖ 撾 挝 [zhua1] {zaa1} / to beat / to strike / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|撾
|-
|擉
|擉 擉 [chuo4] / to pierce / to break through /
|擉 擉 [chuo4] / percer /
|擉 擉 [chuo4] / aufspießen (V) /
|
|擉 擉 [chuo4] {cok3}{cuk1}{zuk1} / to pierce / to break through / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|擉
|-
|擏
|
|
|
|
|
|
|
|
|擏
|-
|擐
|擐 擐 [huan4] / pass through / to get into (armor) /
|擐 擐 [huan4] / mettre (à l'intérieur de) / passer au travers de /
|擐 擐 [huan4] / durchfahren, durchgehen (V) /
|
|
|
|
|
|擐
|-
|擖
|擖 擖 [ge3] / scrape /
|擖 擖 [ge3] / gratter / érafler / éraflure /
|擖 擖 [ge3] / kratzen, schaben (V) /
|
|
|
|
|
|擖
|-
|擗
|擗 擗 [pi3] / to beat the breast /
|擗 擗 [pi3] / fendre /
|擗 擗 [pi3] / auf die Brust schlagen (V) /
|
|擗 擗 [pi3] {pek6} / to chuck away / to discard / to quit doing something / # adapted from cc-cedict ‖ 擗 擗 [pi3] {pik1}{bik1} / to beat the breast / to break off / break apart using hands / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|擗
|-
|擣
|擣 擣 [dao3] / stir / to pound /
|擣 擣 [dao3] / remuer / mixer /
|擣 擣 [dao3] / zerstoßen (V) / anregen, bewegen (V) /
|
|
|
|
|
|擣
|-
|擨
|擨 擨 [ye2] / archaic variant of 揶[ye2] /
|
|擨 擨 [ye2] / historische Variante von 揶[ye2] (X) /
|
|
|
|
|
|擨
|-
|擩
|擩 擩 [ru3] / to stain / to dye /
|擩 擩 [ru3] / tacher / teindre /
|擩 擩 [ru3] / Flecken bekommen, färben, beizen, bedrucken (V) / färben (V) /
|
|
|
|
|
|擩
|-
|擫
|擫 𢬍 [ye4] / to press down /
|擫 擫 [ye4] / appuyer / enfoncer (un bouton) /
|擫 擫 [ye4] / herabdrücken (V) /
|
|
|
|
|
|擫
|-
|擭
|擭 擭 [huo4] / trap /
|擭 擭 [huo4] / piège /
|擭 擭 [huo4] / fangen, abfangen (V) /
|
|
|
|
|
|擭
|-
|擯
|擯 摈 [bin4] / to reject / to expel / to discard / to exclude / to renounce /
|擯 摈 [bin4] / recevoir / rejeter /
|擯 摈 [bin4] / zurückweisen; verwerfen (V) / auswerfen (V) / ablegen; abwerfen (V) / ausklammern (V) / verzichten (V) /
|
|擯 摈 [bin4] {ban3} / to reject / to expel / to discard / to exclude / to renounce / to usher / to braid / to plait / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|擯
|-
|擷
|擷 撷 [xie2] / to collect / Taiwan pr. [jie2] /
|擷 撷 [xie2] / cueillir /
|擷 撷 [xie2] / sammeln, einsammeln (V) /
|
|擷 撷 [xie2] {git3}{kit3} / to collect / Taiwan pr. [jié] / to pick up / to gather up / to hold in lap / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|擷
|-
|擸
|擸 擸 [lie4] / to hold, to grasp / to hold the hair / to pull at /
|擸 擸 [lie4] / tenir / saisir / tenir les cheveux / tirer sur /
|擸 擸 [lie4] / halten (V), erfassen (V) / die Haare halten (V) / ziehen an (V) /
|
|擸 擸 [lie4] {laap3} / (Cantonese) / to glance / to grab (a lot) / ‖ 擸 擸 [lie4] {laap3} / to collect / to bring together / to grab / to glance / take strides / # adapted from cc-cedict ‖ 擸 擸 [lie4] {laap6} / to break / to crush / # adapted from cc-cedict ‖ 擸 擸 [lie4] {lip3}{lip6} / to / to hold, to grasp / to hold the hair / to pull at / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|擸
|-
|擽
|擽 㧰 [lu:e4] / (old) to beat / to pound /
|
|擽 㧰 [lüe4] / klopfen; pumpern; stoßen (alt) (V) / hämmern (V), pochen (V) / ‖ 擽 擽 [lüe4] / kitzeln (V) / kitzelig, lustig (Adj) /
|
|
|
|
|
|擽
|-
|擿
|擿 擿 [ti1] / to select / to nitpick / to expose / ‖ 擿 擿 [zhi4] / to scratch / old variant of 擲¦掷[zhi4] /
|擿 擿 [ti1] / sélectionner / pinailler / exposer /
|擿 擿 [zhi4] / kratzen (V) / alte Variante von 擲¦掷[zhi4] (X) / ‖ 擿 擿 [ti1] / auswählen, auslesen, scheiden (V) / pingelig sein (V) / aussetzen (V), entblößen (V) /
|
|
|
|
|
|擿
|-
|攄
|攄 摅 [shu1] / set forth / to spread /
|攄 摅 [shu1] / exprimer / répandre / déployer /
|攄 摅 [shu1] / auftragen, ausbreiten (V) / darlegen (V) /
|
|
|
|
|
|攄
|-
|攇
|
|
|
|
|
|
|
|
|攇
|-
|攌
|
|
|
|
|
|
|
|
|攌
|-
|攍
|
|
|
|
|
|
|
|
|攍
|-
|攐
|攐 攐 [qian1] / variant of 褰, to hold up the hem of clothes / to lift up the skirts /
|
|攐 攐 [qian1] / Variante von 褰 (X), den Saum eines Kleidungsstückes hochhalten (V) / die Röcke hochheben (V) /
|
|
|
|
|
|攐
|-
|攓
|攓 攓 [qian1] / variant of 搴[qian1], to seize /
|
|攓 攓 [qian1] / Variante von 搴[qian1] (X), ergreifen (V) /
|
|
|
|
|
|攓
|-
|攕
|
|
|
|
|
|
|
|
|攕
|-
|攖
|攖 撄 [ying1] / oppose / to attack /
|攖 撄 [ying1] / attaquer /
|攖 撄 [ying1] / angreifen, herfallen über (V) / entgegensetzen, gegenüberstellen (V) /
|
|
|
|
|
|攖
|-
|攗
|
|
|
|
|
|
|
|
|攗
|-
|攛
|攛 撺 [cuan1] / rush / stir up / throw / fling / hurry / rage /
|攛 撺 [cuan1] / exciter / jeter /
|攛 撺 [cuan1] / hetzen (V) / anfachen (V) / werfen (V) / schleudern (V) / sich beeilen (V) / toben, wüten (V) /
|
|攛 撺 [cuan1] {cyun3}{cyun1} / rush / stir up / throw / fling / hurry / rage / to urge / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|攛
|-
|攠
|
|
|
|
|
|
|
|
|攠
|-
|攡
|
|
|
|
|
|
|
|
|攡
|-
|攢
|攢 攒 [cuan2] / to bring together / ‖ 攢 攒 [zan3] / to collect / to hoard / to accumulate / to save /
|攢 攒 [zan3] / entasser / ‖ 攢 攒 [cuan2] / réunir /
|攢 攒 [zan3] / abholen, einsammeln (V) / sparen (V) /
|攢 攒 [cuan2] / össze¦gyűjt / ‖ 攢 攒 [zan3] / össze¦gyűjt; fel¦halmoz /
|攢 攒 [zan3] {cyun4}{zaan6}{zyun6} / to bring together / # adapted from cc-cedict ‖ 攢 攒 [zan3] {zaan2} / to collect / to hoard / to accumulate / to save / # adapted from cc-cedict ‖ 攢 攒 [zan3] {zyun1} / an alternative for 鑽, to delve / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|攢
|-
|攦
|
|
|
|
|
|
|
|
|攦
|-
|攩
|攩 挡 [dang3] / variant of 擋¦挡[dang3] /
|
|攩 攩 [dang3] / behindern, hindern (V) /
|
|
|攩 [たも] / (n) (abbr) (uk) (See 攩網) hand net / dip net / scoop net / EntL2542120 /
|
|
|攩
|-
|攭
|
|
|
|
|
|
|
|
|攭
|-
|攲
|攲 攲 [qi1] / up / uneven /
|攲 攲 [qi1] / en haut / au-dessus / inégal / irrégulier /
|攲 攲 [qi1] / hinauf (Adv) /
|
|
|
|
|
|攲
|-
|攳
|
|
|
|
|
|
|
|
|攳
|-
|攷
|攷 考 [kao3] / to beat / to hit / variant of 考[kao3] / to inspect / to test / to take an exam /
|攷 攷 [kao3] / vérifier / tester / examiner / passer un examen /
|攷 攷 [kao3] / prüfen, begutachten (V) /
|
|
|
|
|
|攷
|-
|攽
|攽 攽 [ban1] / variant of 頒¦颁[ban1] /
|
|攽 攽 [ban1] / Variante von 頒¦颁[ban1] (X) /
|
|
|
|
|
|攽
|-
|敁
|敁 敁 [dian1] / to weigh in the hand, to estimate / to shake /
|敁 敁 [dian1] / soupeser / estimer / secouer /
|敁 敁 [dian1] / bewegen, rütteln (V) /
|
|
|
|
|
|敁
|-
|敆
|
|
|
|
|
|
|
|
|敆
|-
|敉
|敉 敉 [mi3] / peaceful /
|敉 敉 [mi3] / paisible / calmer / pacifier /
|敉 敉 [mi3] / friedlich, einträchtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|敉
|-
|敊
|
|
|
|
|
|
|
|
|敊
|-
|敓
|敓 敚 [duo2] / old variant of 奪¦夺[duo2] /
|
|敓 敚 [duo2] / alte Variante von 奪¦夺[duo2] (X) /
|
|
|
|
|
|敓
|-
|敔
|敔 敔 [yu3] / percussion instrument shaped as a hollow wooden tiger, with serrated strip across the back, across which one runs a drumstick /
|敔 敔 [yu3] / instrument à percussion /
|敔 敔 [yu3] / Yu (Musikinstrument der chinesischen Antike) (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|敔
|-
|敜
|敜 敜 [nie4] / to fill up or cover up a hole /
|敜 敜 [nie4] / combler ou recouvrir un trou /
|敜 敜 [nie4] / ein Loch ausfüllen oder bedecken (V) /
|
|
|
|
|
|敜
|-
|敤
|
|
|
|
|
|
|
|
|敤
|-
|敧
|敧 敧 [qi3] / to pick up thing with chopsticks or pincers. /
|敧 敧 [qi3] / ramasser qch avec des baguettes ou des pinces /
|敧 敧 [qi3] / Dinge mit der Pinzette oder dem Essstäbchen aufpicken (V) /
|
|
|
|
|
|敧
|-
|敩
|
|
|
|
|
|
|
|
|敩
|-
|敪
|敪 敪 [duo2] / to weigh / to cut / to come without being invited /
|敪 敪 [duo2] / peser / couper / venir sans être invité /
|敪 敪 [duo2] / abwägen, wägen (V) / schneiden, kürzen (V) /
|
|
|
|
|
|敪
|-
|敯
|
|
|
|
|
|
|
|
|敯
|-
|敳
|敱 敳 [ai2] / able (in administrating) / to govern forcefully /
|敱 敳 [ai2] / capable (dans l'administration) / gouverner avec force /
|敳 敳 [ai2] / fähig; tüchtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|敳
|-
|敶
|
|
|
|
|
|
|
|
|敶
|-
|敹
|敹 敹 [liao2] / keep tidy and repaired / sew /
|
|敹 敹 [liao2] / Nähen (S), nähen (V) /
|
|
|
|
|
|敹
|-
|敺
|敺 驱 [qu1] / variant of 驅¦驱[qu1] /
|敺 敺 [qu1] / expulser / pousser /
|敺 敺 [qu1] / ausschließen, ausstoßen (V) /
|
|
|
|
|
|敺
|-
|敻
|敻 敻 [Xiong4] / surname Xiong /
|敻 敻 [Xiong4] / (nom de famille) /
|敻 敻 [xiong4] / Xiong (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|敻
|-
|敿
|敿 敿 [jiao3] / tie up (laces) /
|敿 敿 [jiao3] / attacher (lacets) /
|敿 敿 [jiao3] / festziehen, binden (V) /
|
|
|
|
|
|敿
|-
|斀
|
|
|
|
|
|
|
|
|斀
|-
|斁
|斁 斁 [yi4] / to be weary of /
|
|斁 斁 [yi4] / einer Sache überdrüssig sein (V) /
|
|
|
|
|
|斁
|-
|斄
|斄 斄 [Tai2] / ancient place name (a Han dynasty town in Shaanxi) / variant of 邰[Tai2] /
|
|斄 斄 [tai2] / (alter Ortsname, eine Han Dynastie-Stadt in Shaanxi) / Variante von 邰[tai2] (X) /
|
|
|
|
|
|斄
|-
|斒
|斒 斒 [ban1] / variegated / striped / marbled /
|
|斒 斒 [ban1] / marmoriert (Adj) /
|
|
|
|
|
|斒
|-
|斔
|斔 斔 [yu3] / old variant of 斞[yu3] /
|
|斔 斔 [yu3] / alte Variante von 斞[yu3] (X) /
|
|
|
|
|
|斔
|-
|斕
|斕 斓 [lan2] / used in 斑斕¦斑斓[ban1lan2] /
|斕 斓 [lan2] / bariolé / multicolore / tacheté /
|斕 斓 [lan2] / bunt, lebendig (Farben) (Adj) /
|
|
|
|
|
|斕
|-
|斖
|
|
|
|
|
|
|
|
|斖
|-
|斝
|斝 斝 [jia3] / small jade cup with ears /
|斝 斝 [jia3] / petite tasse de jade avec deux anses /
|斝 斝 [jia3] / kleiner Jadebecher mit Ohren (S) /
|
|
|
|
|
|斝
|-
|斞
|斞 斞 [yu3] / dry measure equivalent to 16 斗[dou3] or 160 liters /
|
|斞 斞 [yu3] / Getreidestapel (S) / (Trockenmaß gleich 16 斗[dou3] oder 160 Liter) /
|
|
|
|
|
|斞
|-
|斠
|斠 斠 [jiao4] / (old) instrument to even out the grain in a measuring vessel / to proofread / to collate /
|斠 斠 [jiao4] / corriger les épreuves / collationner /
|斠 斠 [jiao4] / messen (V) /
|
|
|
|
|
|斠
|-
|斨
|斨 斨 [qiang1] / axe /
|
|斨 斨 [qiang1] / Axt, Beil (S) /
|
|
|
|
|
|斨
|-
|斪
|
|
|
|
|
|
|
|
|斪
|-
|斮
|斮 斮 [zhuo2] / cut off /
|
|斮 斮 [zhuo2] / abstellen, abschneiden (V) /
|
|
|
|
|
|斮
|-
|斲
|斲 斫 [zhuo2] / to chop / to carve wood /
|斲 斲 [zhuo2] / Biner / sculpter le bois /
|
|
|
|
|
|
|斲
|-
|斶
|
|
|
|
|
|
|
|
|斶
|-
|斻
|
|
|
|
|
|
|
|
|斻
|-
|斿
|斿 斿 [you2] / scallops along lower edge of flag /
|
|斿 斿 [you2] / (halkreisförmige) Einschnitte (am unteren Rand) einer Fahne (S) /
|
|
|
|
|
|斿
|-
|旂
|旂 旗 [qi2] / flag / variant of 旗[qi2] /
|旂 旂 [qi2] / drapeau /
|旂 旂 [qi2] / kennzeichnen (V), Fahne (S) /
|
|
|
|
|
|旂
|-
|旍
|
|
|
|
|
|
|
|
|旍
|-
|旐
|旐 旐 [zhao4] / banner /
|
|旐 旐 [zhao4] / Banner, Fahne (S) /
|
|
|
|
|
|旐
|-
|旓
|旓 旓 [shao1] / serrated edges on a Chinese flag /
|旓 旓 [shao1] / bords dentelés sur un drapeau chinois /
|旓 旓 [shao1] / Wellenschliff einer chinesischen Fahne (S) /
|
|
|
|
|
|旓
|-
|旚
|
|
|
|
|
|
|
|
|旚
|-
|旛
|旛 旛 [fan1] / pennant /
|旛 旛 [fan1] / bannière / fanion /
|旛 旛 [fan1] / Stander, Wimpel (S) /
|
|
|
|
|
|旛
|-
|旝
|旝 旝 [kuai4] / (literary) standard; banner (raised for battle) / (literary) catapult, or a rock launched by a catapult /
|
|旝 旝 [kuai4] / Banner, Signalflagge (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|旝
|-
|旞
|
|
|
|
|
|
|
|
|旞
|-
|旟
|旟 旟 [yu2] / banner with falcons / mussed up hair /
|旟 旟 [yu2] / bannière avec des faucons / cheveux ébouriffés /
|旟 旟 [yu2] / Falkenbanner (S) / zerzaustes Haar(S) /
|
|
|
|
|
|旟
|-
|旳
|
|
|
|
|
|
|
|
|旳
|-
|旴
|旴 旴 [xu1] / dawn /
|
|旴 旴 [xu1] / Anbruch, Beginn (S) /
|
|
|
|
|
|旴
|-
|旵
|旵 旵 [chan3] / (literary) (of sunlight) to beam down / to illuminate / (used in place names and given names) /
|
|
|
|
|
|
|
|旵
|-
|旼
|旼 旼 [min2] / gentle and affable /
|
|旼 旼 [min2] / sanft und freundlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|旼
|-
|旿
|
|
|
|
|
|
|
|
|旿
|-
|昄
|昄 昄 [ban3] / great / expansive /
|昄 昄 [ban3] / grand / formidable /
|昄 昄 [ban3] / bedeutend, groß (Adj) /
|
|
|
|
|
|昄
|-
|昈
|
|
|
|
|
|
|
|
|昈
|-
|昒
|昒 昒 [hu1] / daybreak / dawn / dusky / dim /
|昒 昒 [hu1] / lever du jour / aube / sombre / faible /
|昒 昒 [hu1] / Tagesanbruch (S), Morgendämmerung (S), düster (Adj), dämmrig (Adj), schummrig (Adj) /
|
|
|
|
|
|昒
|-
|昜
|昜 昜 [yang2] / old variant of 陽[yang2] /
|
|昜 昜 [yang2] / aufmachen (V), sich ausdehnen (V) / leuchtend, glorreich (Adj) /
|
|
|
|
|
|昜
|-
|昡
|昡 昡 [xuan4] / long day / extended / relaxed /
|昡 昡 [xuan4] / Rayonnement solaire /
|昡 昡 [xuan4] / aufgelockert, entspannt (Adj) /
|
|
|
|
|
|昡
|-
|昢
|
|
|
|
|
|
|
|
|昢
|-
|昣
|昣 昣 [zhen3] / (literary) bright /
|
|
|
|
|
|
|
|昣
|-
|昤
|昤 昤 [ling1] / sunshine /
|
|昤 昤 [ling1] / meine Liebe, mein Lieber (S) /
|
|
|
|
|
|昤
|-
|昦
|昦 昦 [hao4] / variant of 昊[hao4] /
|
|昦 昦 [hao4] / Variante von 昊[hao4] (X) /
|
|
|
|
|
|昦
|-
|昪
|昪 昪 [bian4] / (literary) (of sunlight) bright / (literary) happy; delighted (old variant of 忭[bian4]) /
|
|
|
|
|
|
|
|昪
|-
|昫
|昫 昫 [xu4] / variant of 煦[xu4] / balmy / nicely warm / cozy /
|
|昫 昫 [xu4] / Variante von 煦[xu4] (X) / lau, mild (Adj) / schön warm (Adj) / gemütlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|昫
|-
|昲
|
|
|
|
|
|
|
|
|昲
|-
|昳
|昳 昳 [die2] / the declining sun in the west /
|
|昳 昳 [die2] / die untergehende Sonne im Westen (S) /
|
|
|
|
|
|昳
|-
|昺
|昺 昺 [bing3] / bright / glorious /
|昺 昺 [bing3] / brillant / éclatant / glorieux /
|昺 昺 [bing3] / hell, klar (Adj) /
|
|
|
|
|
|昺
|-
|昽
|曨 昽 [long2] / used in 曚曨¦曚昽[meng2 long2] /
|曨 昽 [long2] / crépuscule / lumière de l'aube approchant /
|曨 昽 [long2] / Dämmerung (S) / aufkommendes Licht des Morgengrauens (S) / dämmerig (Adj) /
|
|曨 昽 [long2] {lung4} / twilight / approaching light of dawn / dim / vague / dim / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|昽
|-
|晅
|晅 晅 [xuan1] / light of the sun / to dry in the sun /
|
|晅 晅 [xuan1] / Sonnenlicht (S) / an der Sonne trocknen (V) /
|
|
|
|
|
|晅
|-
|晇
|
|
|
|
|
|
|
|
|晇
|-
|晊
|
|
|
|
|
|
|
|
|晊
|-
|晐
|
|
|
|
|
|
|
|
|晐
|-
|晔
|曄 晔 [ye4] / bright light / to sparkle /
|曄 晔 [ye4] / lumière vive / briller /
|曄 晔 [ye4] / funkeln (V) /
|
|
|
|
|
|晔
|-
|晖
|暉 晖 [hui1] / sunshine / to shine upon / variant of 輝¦辉[hui1] /
|暉 晖 [hui1] / lumière du Soleil /
|暉 晖 [hui1] / strahlend, leuchtend (Adj) /
|
|暉 晖 [hui1] {fai1} / splendor / to shine upon / sunshine / light / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|晖
|-
|晙
|晙 晙 [jun4] / (literary) early morning / (literary) bright / (used in names) /
|
|
|
|
|
|
|
|晙
|-
|晛
|晛 𬀪 [xian4] / to appear (of sun) /
|晛 晛 [xian4] / apparaitre (pour le Soleil) /
|晛 晛 [xian4] / Sonnenaufgang, Erscheinen der Sonne (S) /
|
|
|
|
|
|晛
|-
|晜
|晜 晜 [kun1] / descendant / elder brother /
|晜 晜 [kun1] / descendant / frère ainé /
|晜 晜 [kun1] / Abkömmling, Abkomme (S) /
|
|
|
|
|
|晜
|-
|晢
|晢 晢 [zhe2] / bright /
|晢 晢 [zhe2] / brillant /
|晢 晢 [zhe2] / fröhlich, gescheit, heiter, hell, intelligent, klar (Adj) /
|
|
|
|
|
|晢
|-
|晥
|晥 晥 [Wan3] / old variant of 皖[Wan3] /
|晥 晥 [han4] / province de l'Anhui /
|晥 晥 [wan3] / alte Variante von 皖[wan3] (X) /
|
|
|
|
|
|晥
|-
|晪
|晪 晪 [tian3] / (literary) bright /
|
|
|
|
|
|
|
|晪
|-
|晫
|晫 晫 [zhuo2] / (literary) splendorous /
|
|
|
|
|
|
|
|晫
|-
|晬
|晬 晬 [zui4] / 1st birthday of a child /
|晬 晬 [zui4] / 1er anniversaire d'un enfant /
|晬 晬 [zui4] / erster Geburtstag eines Kindes (S) /
|
|
|
|
|
|晬
|-
|晱
|
|
|
|
|
|
|
|
|晱
|-
|晻
|晻 暗 [an4] / variant of 暗[an4] /
|
|
|
|
|
|
|
|晻
|-
|晼
|
|
|
|
|
|
|
|
|晼
|-
|暀
|
|
|
|
|
|
|
|
|暀
|-
|暅
|
|
|
|
|
|
|
|
|暅
|-
|暆
|暆 暆 [yi2] / (of the sun) declining /
|
|暆 暆 [yi2] / untergehend (Sonne) (Adj) /
|
|
|
|
|
|暆
|-
|暋
|暋 暋 [min2] / unhappy / worried / depressed / ‖ 暋 暋 [min3] / (literary) rude and unreasonable /
|暋 暋 [min2] / malheureux / inquiet / déprimé / ‖ 暋 暋 [min3] / fort / vigoureux /
|暋 暋 [min3] / kräftig, energisch (Adj) /
|
|
|
|
|
|暋
|-
|暍
|暍 暍 [he4] / hot /
|暍 暍 [he4] / insolation /
|暍 暍 [he4] / scharf, heiß (Adj) /
|
|
|
|
|
|暍
|-
|暐
|暐 𬀩 [wei3] / the bright shining of the sun /
|暐 暐 [wei3] / éclat du Soleil /
|暐 暐 [wei3] / das Strahlen der Sonne (S, Met) /
|
|
|
|
|
|暐
|-
|暕
|暕 暕 [jian3] / bright (light) /
|
|暕 暕 [jian3] / hell, klar, leuchtend (Licht) (Adj) /
|
|
|
|
|
|暕
|-
|暘
|暘 旸 [yang2] / rising sun / sunshine /
|暘 暘 [yang2] / Soleil levant / ensoleillement /
|暘 旸 [yang2] / aufgehende Sonne (S), Sonne (S) / ‖ 暘 暘 [yang2] / meine Liebe, mein Lieber (S) / Sonnenschein, Sonnenaufgang (S) /
|
|
|
|
|
|暘
|-
|暠
|暠 暠 [gao3] / bright / white / ‖ 暠 皓 [hao4] / variant of 皓[hao4] /
|暠 暠 [gao3] / clair / blanc /
|暠 暠 [gao3] / hell (Adj) / heiß (Adj) /
|
|
|
|
|
|暠
|-
|暡
|暡 暡 [weng3] / used in 暡曚[weng3 meng2] /
|
|暡 暡 [weng3] / siehe 暡曚[weng3 meng2] (X) /
|
|
|
|
|
|暡
|-
|暩
|
|
|
|
|
|
|
|
|暩
|-
|暰
|
|
|
|
|
|
|
|
|暰
|-
|暱
|暱 昵 [ni4] / familiar / intimate / to approach /
|暱 昵 [ni4] / proche / familier / intime / ‖ 暱 暱 [ni4] / familier / approcher /
|暱 暱 [ni4] / ähnlich sein, anfliegen (V) / geläufig, allgemein bekannt (Adj) /
|
|暱 暱 [ni4] {nik1}{nik6} / familiar / intimate / to approach / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|暱
|-
|暲
|暲 暲 [zhang1] / bright / to rise (of sun) /
|
|暲 暲 [zhang1] / hell (Adj) / aufgehen (Sonne) (V) /
|
|
|
|暲 [すすむ] / Susumu /
|
|暲
|-
|暵
|暵 暵 [han4] / dry / hot /
|暵 暵 [han4] / sec suite à l'exposition au Soleil /
|暵 暵 [han4] / echt geil, heiß (Adj) /
|
|
|
|
|
|暵
|-
|暶
|暶 暶 [xuan2] / (literary) bright / (literary) beautiful; good-looking /
|
|
|
|
|
|
|
|暶
|-
|暿
|
|
|
|
|
|
|
|
|暿
|-
|曀
|曀 曀 [yi4] / obscure / sun hidden by clouds /
|曀 曀 [yi4] / obscur / Soleil caché par les nuages /
|曀 曀 [yi4] / dunkel (Adj) /
|
|曀 曀 [yi4] {ai3}{ngai3} / obscure / sun hidden by clouds / stormy / cloudy / misty / dim / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|曀
|-
|曄
|曄 晔 [ye4] / bright light / to sparkle /
|曄 晔 [ye4] / lumière vive / briller /
|曄 晔 [ye4] / funkeln (V) /
|
|
|
|
|
|曄
|-
|曈
|曈 曈 [tong2] / sun about to rise /
|
|曈 曈 [tong2] / die aufgehende Sonne (S) /
|
|
|
|
|
|曈
|-
|曊
|
|
|
|
|
|
|
|
|曊
|-
|曋
|
|
|
|
|
|
|
|
|曋
|-
|曌
|曌 曌 [Zhao4] / name invented for herself by Tang empress Wu Zetian 武則天¦武则天[Wu3 Ze2 tian1] /
|
|曌 曌 [zhao4] / (selbst gegebener Name einer Tang Herrscherin Wu Zetian 武則天¦武则天[wu3 ze2 tian1]) /
|
|
|
|
|
|曌
|-
|曏
|曏 向 [xiang4] / variant of 向[xiang4] / direction / orientation / to face / to turn toward / to / towards / shortly before / formerly /
|
|曏 曏 [xiang4] / ehedem, ehemals (Adv) /
|
|
|
|
|
|曏
|-
|曒
|曒 曒 [jiao3] / old variant of 皦[jiao3] /
|
|曒 曒 [jiao3] / alte Variante von 皦[jiao3] (X) /
|
|
|
|
|
|曒
|-
|曚
|曚 曚 [meng2] / twilight before dawn /
|曚 曚 [meng2] / crépuscule avant l'aube /
|曚 曚 [meng2] / Dämmerung vor dem Morgengrauen (S) /
|
|曚 曚 [meng2] {mung4} / twilight before dawn / dim / obscure / hazy / blurred / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|曚
|-
|曣
|
|
|
|
|
|
|
|
|曣
|-
|曨
|曨 昽 [long2] / used in 曚曨¦曚昽[meng2 long2] /
|曨 昽 [long2] / crépuscule / lumière de l'aube approchant /
|曨 昽 [long2] / Dämmerung (S) / aufkommendes Licht des Morgengrauens (S) / dämmerig (Adj) /
|
|曨 昽 [long2] {lung4} / twilight / approaching light of dawn / dim / vague / dim / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|曨
|-
|曭
|
|
|
|
|
|
|
|
|曭
|-
|曮
|
|
|
|
|
|
|
|
|曮
|-
|曶
|
|
|
|
|
|
|
|
|曶
|-
|朁
|朁 朁 [can3] / if, supposing, nevertheless /
|朁 朁 [can3] / si / à supposer que / néanmoins /
|朁 朁 [can3] / falls (Konj), angenommen (Adv), nichtsdestoweniger (Adv) /
|
|
|
|
|
|朁
|-
|朄
|
|
|
|
|
|
|
|
|朄
|-
|朅
|朅 朅 [qie4] / to leave / to abandon /
|朅 朅 [qie4] / laisser / abandonner /
|朅 朅 [qie4] / verlassen, aufgeben (V) / im Stich lassen, aufhören (V) /
|
|
|
|
|
|朅
|-
|朏
|朏 朏 [fei3] / (literary) (of the crescent moon) to begin to shine /
|朏 朏 [fei3] / croissant de Lune /
|朏 朏 [fei3] / Mondsichel (S) /
|
|
|
|
|
|朏
|-
|朒
|
|
|
|
|
|
|
|
|朒
|-
|朓
|朓 朓 [tiao3] / (literary) the appearance of the moon in the west at the end of a lunar month /
|朓 朓 [tiao4] / roussi / lune de l'ouest avant le lever du soleil /
|朓 朓 [tiao4] / Brandfleck (S), abflämmen (Gras) (V) /
|
|
|
|
|
|朓
|-
|朘
|朘 朘 [juan1] / (literary) to reduce / (literary) to exploit /
|朘 朘 [juan1] / réduire / exploiter /
|朘 朘 [juan1] / abbauen, ausnutzen (V) /
|
|朘 朘 [juan1] {syun1}{zeon1}{zeon3}{zyun1} / to reduce / to exploit / to wane / to deprive of / # adapted from cc-cedict ‖ 朘 朘 [juan1] {zeoi1} / a child's penis / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|朘
|-
|朡
|
|
|
|
|
|
|
|
|朡
|-
|朢
|朢 望 [wang4] / 15th day of month (lunar calendar) / old variant of 望[wang4] /
|朢 望 [wang4] / espérer / souhaiter / regarder au loin / rendre visite à / réputation / prestige / saluer / pleine lune / ‖ 朢 朢 [wang4] / pleine Lune /
|
|
|朢 朢 [wang4] {mong6}{mong4} / 15th day of month (lunar calendar) / old variant of 望wàng [望], to look / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|朢
|-
|朣
|朣 朣 [tong2] / light from the rising moon /
|
|朣 朣 [tong2] / das Licht des aufgehenden Mondes (S) /
|
|
|
|
|
|朣
|-
|朳
|朳 朳 [ba1] / tree /
|朳 朳 [ba1] / (arbre) /
|朳 朳 [ba1] / Rechen (S) /
|
|
|
|柄振り;柄振;えぶり;朳 [えぶり] / breite Feldhacke / Breitblatthacke / Schneeschiebermit einem Brett versehene Bambusstange / Eburi·ita / vorspringende Balken oder Dachteile verdeckendes Zierbrett /
|
|朳
|-
|朸
|
|
|
|
|
|
|おうご;朸;枴 [おうご] / Tragestange /
|
|朸
|-
|朹
|
|
|
|
|
|
|
|
|朹
|-
|朻
|
|
|
|
|
|
|
|
|朻
|-
|朼
|
|
|
|
|
|
|
|
|朼
|-
|朾
|朾 朾 [ting2] / to bump /
|
|朾 朾 [ting2] / anschlagen, plumpsen, stoßen (V) /
|
|
|
|
|
|朾
|-
|朿
|朿 朿 [ci4] / stab /
|朿 朿 [ci4] / coup de couteau /
|朿 朿 [ci4] / Stich (S) / erstechen (V) /
|
|
|
|
|
|朿
|-
|杄
|
|
|杄 杄 [qian1] / Qian (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|杄
|-
|杅
|杅 杅 [yu2] / bowl / tub /
|杅 杅 [yu2] / bol / cuve /
|杅 杅 [yu2] / Bowling spielen, kegeln (V, Sport) /
|
|
|
|
|
|杅
|-
|杇
|杇 杇 [wu1] / to plaster / whitewash /
|杇 杇 [wu1] / plâtrer / blanc de chaux /
|杇 杇 [wu1] / bepflastern, in Stuck arbeiten (V) / tünchen, rein waschen (V) /
|
|
|
|
|
|杇
|-
|杕
|杕 杕 [di4] / lone-standing tree /
|杕 杕 [di4] / arbre isolé /
|杕 杕 [di4] / alleinstehender Baum (S) /
|
|
|
|
|
|杕
|-
|杗
|杗 杗 [mang2] / ridge-pole in roof /
|
|杗 杗 [mang2] / Firststange in der Decke im Dach (S, Arch) /
|
|
|
|
|
|杗
|-
|杙
|杙 杙 [yi4] / post for tethering animals /
|
|杙 杙 [yi4] / Pfosten zum Anbinden von Tieren (S) /
|
|
|株;杭;杙 [くいぜ;くいせ(ok)] / (n) stump / EntL2645440 / ‖ 杭(P);杙;株 [くい] / (n) (1) (esp. 杭, 杙) stake / post / pile / picket / (n) (2) (abbr) (arch) (esp. 株) (See 株・くいぜ) stump / (P) / EntL1279450X /
|くい;株;杭;杙 [くい] / Pfahl / Pfosten / Pflock / ‖ くいぜ;杭;杙;株 [くいぜ] / Baumstumpf / Pfahl / Pflock / Dorn /
|杭 / 杙[くい] / paal / staak / heipaal /
|杙
|-
|杝
|杝 杝 [yi2] / (tree) /
|杝 杝 [yi2] / (arbre) /
|杝 杝 [yi2] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|杝
|-
|杧
|杧 杧 [mang2] / used in 杧果[mang2 guo3] /
|
|
|
|杧 杧 [mang2] {mong4}{mong1} / mango (Mangifera indica) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|杧
|-
|杩
|榪 杩 [ma4] / headboard /
|榪 杩 [ma4] / dosseret /
|榪 杩 [ma4] / Kopfstütze (Kopfbänkchen aus Holz) (S) /
|
|
|
|
|
|杩
|-
|杬
|
|
|
|
|
|
|
|
|杬
|-
|杴
|杴 杴 [xian1] / shovel / variant of 鍁¦锨[xian1] /
|
|杴 杴 [xian1] / Schaufel (S) / Variante von 鍁¦锨[xian1] (X) / ‖ 杴 锨 [xian1] / Schaufel (S) / schaufeln (V) /
|
|杴 锨 [xian1] {hin1}{jan1}{hin3} / shovel / trough used to carry water / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|杴
|-
|杶
|杶 杶 [chun1] / (tree) /
|杶 杶 [chun1] / cédrèle /
|杶 杶 [chun1] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|杶
|-
|枅
|
|
|
|
|
|
|
|
|枅
|-
|枆
|
|
|
|
|
|
|
|
|枆
|-
|枌
|枌 枌 [fen2] / (tree) /
|枌 枌 [fen2] / variété d'orme à petites graines /
|枌 枌 [fen2] / (Baum) /
|
|
|
|そぎ;削ぎ;削;枌 [そぎ] / Schindel /
|
|枌
|-
|枍
|
|
|
|
|
|
|
|
|枍
|-
|枎
|
|
|
|
|
|
|
|
|枎
|-
|枒
|枒 枒 [ya2] / the coconut tree / rim /
|枒 枒 [ya2] / cocotier /
|枒 枒 [ya2] / Kokospalme (S, Bio) / Augenrand, Brillenfassung, Rand (S) /
|
|枒 枒 [ya2] {ngaa4}{aa1} / the coconut tree / rim / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|枒
|-
|枓
|枓 枓 [dou3] / square base for Chinese flagstaff /
|枓 枓 [dou3] / base carrée de mât chinois /
|枓 枓 [dou3] / Grundlage, Basis, Ständer für eine Fahne (S) /
|
|
|
|
|
|枓
|-
|枘
|枘 枘 [rui4] / tenon / tool handle / wedge /
|枘 枘 [rui4] / tenon /
|枘 枘 [rui4] / Zapfen (S) /
|
|
|枘 [ほぞ] / (n) (uk) {archit} (See ホゾ穴) tenon / cog / dovetail / pivot / EntL2587700 /
|ほぞ;枘 [ほぞ] / Zapfen / Penis /
|
|枘
|-
|枲
|枲 枲 [xi3] / male nettle-hemp /
|
|枲 枲 [xi3] / männliche Hanfpflanze (S, Bio) / männlicher stechender Hohlzahn (S, Bio) /
|
|
|
|からむし;カラムシ;苧麻;枲;苧 [からむし] / Ramie / Chinagras / Boehmeria nivea /
|
|枲
|-
|枹
|枹 枹 [fu1] / Quercus glandulifera /
|枹 枹 [fu1] / (tambour) baguette / olive de la baguette /
|枹 枹 [fu1] / Quercus glandulifera (S, Bio) /
|
|
|楢;柞;枹 [なら] / (n) (uk) oak (esp. Quercus serrata) / EntL2148590 /
|ばち;バチ;撥;桴;枹 [ばち] als 撥 / Plektrumals 桴, 枹 / Trommelschlägel / Trommelstock /
|楢 / 柞 / 枹 / ナラ[なら] / (1) [plantk.] eik / (2) [i.h.b.] gezaagdbladige eik / Quercus serrata / (3) [i.h.b.] Japanse kruleik / Quercus crispula / (4) [i.h.b.] Japanse eik / Quercus aliena /
|枹
|-
|枺
|
|
|
|
|
|
|
|
|枺
|-
|枻
|枻 枻 [yi4] / oar / stand for correcting a bow /
|枻 枻 [yi4] / aviron / se lever pour corriger une courbe /
|枻 枻 [yi4] / Ruder (S) /
|
|
|
|
|
|枻
|-
|柀
|
|
|
|
|
|
|
|
|柀
|-
|柂
|柂 柂 [yi2] / (literary) (botany) (a species of linden whose timber was used to make coffins in ancient times) /
|柂 柂 [yi2] / (arbre) /
|柂 柂 [yi2] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|柂
|-
|柃
|柃 柃 [ling2] / Eurya japonica /
|柃 柃 [ling2] / Eurya japonica / Eurya du Japon /
|柃 柃 [ling2] / Eurya japonica (S, Bio) /
|
|
|
|ヒサカキ;ひさかき;柃 [ひさかき] / Japanischer Sperrstrauch / Eurya japonica /
|
|柃
|-
|柅
|柅 柅 [ni3] / (tree) / to stop /
|柅 柅 [ni3] / (arbre) / arrêter /
|柅 柅 [ni3] / aufhalten, aufhören (V) /
|
|
|
|
|
|柅
|-
|柍
|
|
|
|
|
|
|
|
|柍
|-
|柎
|柎 柎 [fu1] / calyx of flower /
|柎 柎 [fu1] / calice de la fleur /
|柎 柎 [fu1] / Blütenkelch (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|柎
|-
|柖
|
|
|
|
|
|
|
|
|柖
|-
|柟
|柟 楠 [nan2] / variant of 楠[nan2] /
|
|柟 柟 [nan2] / Nanmu (siehe 楠, lat. Phoebe zhennan S.Lee et F.N.Wei, Machilus nanmu, Phoebe nanmu) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|柟
|-
|柣
|柣 柣 [zhi2] / threshold /
|
|柣 柣 [zhi2] / Schwelle, Türschwelle (S) /
|
|
|
|
|
|柣
|-
|柤
|柤 柤 [zha1] / (hawthorn) / Chaenomeles japonica /
|柤 柤 [zha1] / (aubépine) / Cognassier du Japon /
|柤 柤 [zha1] / (Weißdorn) / Chaenomeles japonica (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|柤
|-
|柧
|
|
|
|
|
|
|
|
|柧
|-
|柫
|
|
|
|
|
|
|
|
|柫
|-
|柮
|柮 柮 [duo4] / wood scraps /
|柮 柮 [duo4] / copeaux de bois /
|柮 柮 [duo4] / Holzreste (S) /
|
|
|
|
|
|柮
|-
|柲
|柲 柲 [bi4] / weapon handle of bamboo strips /
|柲 柲 [bi4] / manche d'arme fait de lamelles de bambou /
|柲 柲 [bi4] / Waffengriff aus Bambusstreifen (S) /
|
|
|
|
|
|柲
|-
|柶
|柶 柶 [si4] / spoon / ladle /
|柶 柶 [si4] / cuillère / louche /
|柶 柶 [si4] / in der Löffelchenstellung, Löffel (S) /
|
|
|
|
|
|柶
|-
|柷
|柷 柷 [zhu4] / percussion instrument, a tapering wooden box struck on the inside with a wooden stick /
|
|柷 柷 [zhu4] / Schlagkasten (chin. Schlaginstrument) (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|柷
|-
|柸
|柸 柸 [pei1] / to hate / bear grudge /
|柸 柸 [pei1] / haïr / porter rancune /
|柸 柸 [pei1] / hassen, nicht mögen (V) /
|
|
|
|
|
|柸
|-
|栐
|栐 栐 [yong3] / (archaic) a kind of tree whose timber was used to make ceremonial tablets 笏[hu4] /
|
|
|
|
|
|
|
|栐
|-
|栒
|栒 栒 [xun2] / cross bar /
|栒 栒 [xun2] / Cotonéaster /
|栒 栒 [xun2] / Zwergmispeln (Cotoneaster) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|栒
|-
|栔
|栔 栔 [qi4] / carve / cut /
|栔 栔 [qi4] / tailler / couper /
|栔 栔 [qi4] / Einschnitt, Schnitt (S) /
|
|
|
|
|
|栔
|-
|栘
|栘 栘 [yi2] / shadbush or shadberry (genus Amelanchier) / name for a stable during the Han Dynasty /
|
|栘 栘 [yi2] / Felsenbirne (Shadbush oder Shadberry) (genus Amelanchier) (S, Bio) / (Name für einen Stall während der Han Dynastie) (Gesch) /
|
|
|
|
|
|栘
|-
|栚
|
|
|
|
|
|
|
|
|栚
|-
|栜
|
|
|
|
|
|
|
|
|栜
|-
|栫
|栫 栫 [jian4] / fence / palisade /
|栫 栫 [jian4] / barrière / palissade /
|栫 栫 [jian4] / fechten, abschranken (V) /
|
|
|
|
|
|栫
|-
|栭
|栭 栭 [er2] / tree mushroom /
|栭 栭 [er2] / champignon d'arbre /
|栭 栭 [er2] / Baumpilz (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|栭
|-
|栯
|
|
|
|
|
|
|
|
|栯
|-
|栱
|栱 栱 [gong3] / post /
|栱 栱 [gong3] / pilier / poste / grande cheville / participation /
|栱 栱 [gong3] / Stelle, Stellung (S) /
|
|
|
|
|
|栱
|-
|栴
|栴 栴 [zhan1] / used in 栴檀[zhan1tan2] /
|
|栴 栴 [zhan1] / Sandelholz (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|栴
|-
|栵
|栵 栵 [li4] / hedge /
|栵 栵 [li4] / haie /
|栵 栵 [li4] / Hecke (S) /
|
|
|
|
|
|栵
|-
|栻
|栻 栻 [shi4] / (tree) /
|栻 栻 [shi4] / (arbre) /
|栻 栻 [shi4] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|栻
|-
|桄
|桄 桄 [guang1] / used in 桄榔[guang1lang2] / ‖ 桄 桄 [guang4] / woven wood and bamboo utensil / classifier for threads and strings /
|桄 桄 [guang1] / Bois tressé et ustensile en bambou / classificateur pour les fils et les ficelles / ‖ 桄 桄 [guang4] / écheveau / échelon / barreau transversal / ensouple de métier à tisser / remplir /
|桄 桄 [guang1] / siehe 桄榔[guang1 lang2] (X) / ‖ 桄 桄 [guang4] / geflochtenes Holz- und Bambusutensil (S) / ZEW für Fäden und Stränge (Zähl) /
|
|桄 桄 [guang1] {gwong1} / arenga or sugar palm (Arenga pinnata) / a door bar / # adapted from cc-cedict ‖ 桄 桄 [guang1] {gwong3} / a woven wood and bamboo utensil / a classifier for threads and strings / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|桄
|-
|桊
|
|
|
|
|
|
|
|
|桊
|-
|桋
|桋 桋 [yi2] / (tree) /
|桋 桋 [yi2] / (arbre) /
|桋 桋 [yi2] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|桋
|-
|桏
|
|
|
|
|
|
|
|
|桏
|-
|桠
|椏 桠 [ya1] / forking branch /
|椏 桠 [ya1] / fourche /
|椏 桠 [ya1] / Gabelung (S) /
|
|椏 桠 [ya1] {aa1}{aa1}{ngaa1}{aa1}{ngaa1}{ngaa4} / forking branch / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|桠
|-
|桭
|桭 桭 [zhen1] / eaves / space between two pillars /
|桭 桭 [zhen1] / avant-toit / espace entre deux piliers /
|桭 桭 [zhen1] / Dachgesims, Dachvorsprung (S) /
|
|
|
|
|
|桭
|-
|桮
|桮 杯 [bei1] / variant of 杯[bei1] /
|桮 桮 [bei1] / (coupe) /
|
|
|
|
|
|
|桮
|-
|桯
|桯 桯 [ting1] / bed side stand /
|
|桯 桯 [ting1] / Nachtschränkchen (S) /
|
|
|
|
|
|桯
|-
|桲
|桲 桲 [bo2] / flail / ‖ 桲 桲 [po5] / used in 榲桲¦榅桲[wen1po5] / Taiwan pr. [bo2] /
|桲 桲 [bo2] / fléau (pour battre le blé) /
|桲 桲 [bo2] / Quitte (S) /
|
|
|
|
|
|桲
|-
|桵
|
|
|
|
|
|
|たら;タラ;楤;楤木;桵 [たら] / Japanische Aralie / Aralia elata /
|
|桵
|-
|桹
|桹 桹 [lang2] / (palm) /
|桹 桹 [lang2] / (palme) /
|桹 桹 [lang2] / (palm) /
|
|
|
|
|
|桹
|-
|桼
|
|
|
|
|
|
|
|
|桼
|-
|梂
|
|
|
|
|
|毬;梂 [いが] / (n) (uk) {bot} burr (e.g. chestnut) / bur / cupule / case / EntL2016130X / ‖ 毬;梂 [かさ] / (n) (uk) {bot} (See 松毬・まつかさ) cone (e.g. pine, hemlock) / EntL2735950 /
|かさ;梂;毬 [かさ] / Zapfen (einer Kiefer etc.) / ‖ いが;イガ;毬;梂 [いが] / stachelige Hülle / Stachelhülle / Igelhülle / Klette / Schale /
|
|梂
|-
|梇
|
|
|
|
|
|
|
|
|梇
|-
|梌
|
|
|
|
|
|
|
|
|梌
|-
|梐
|梐 梐 [bi4] / stockade /
|梐 梐 [bi4] / palissade /
|梐 梐 [bi4] / Militärgefängnis (S, Mil), Einpfählung (S) /
|
|
|
|
|
|梐
|-
|梒
|
|
|
|
|
|
|
|
|梒
|-
|梜
|梜 𬂩 [jia1] / (old) chopsticks / Taiwan pr. [jia2] /
|梜 梜 [jia2] / baguettes (couvert chinois) /
|
|
|
|
|
|
|梜
|-
|梠
|梠 梠 [lu:3] / beam at the eaves /
|
|梠 梠 [lü3] / Balken an der Regentraufe (S) /
|
|
|
|
|
|梠
|-
|梡
|梡 梡 [kuan3] / (tree) / stand for sacrifice /
|梡 梡 [kuan3] / (arbre) / pour les sacrifices /
|梡 梡 [kuan3] / (Baum) / Opferstand (S) /
|
|
|
|
|
|梡
|-
|梣
|梣 梣 [chen2] / Chinese ash (Fraxinus chinensis) /
|梣 梣 [chen2] / frêne chinois / Fraxinus chinensis /
|梣 梣 [cen2] / Esche (S, Bio) / Fraxinus (S, Bio) /
|
|
|秦皮;梣 [とねりこ;トネリコ] / (n) (uk) Japanese ash (Fraxinus japonica) / EntL1952830X /
|トネリコ;とねりこ;戸練子;秦皮;梣;石楠 [とねりこ] / Japanische Esche / Fraxinus japonica /
|梣 / トネリコ[とねりこ] / [plantk.] Japanse es / Fraxinus japonica /
|梣
|-
|梩
|梩 梩 [li2] / basket for removing earth / spade /
|梩 梩 [li2] / pelle /
|梩 梩 [li2] / Pik, Schaufel (für Kinder) (S) /
|
|
|
|
|
|梩
|-
|梫
|
|
|
|
|梫 梫 [qin3] {cam1} / a type of cassia / laurel; /
|
|
|
|梫
|-
|梬
|
|
|
|
|
|
|
|
|梬
|-
|梮
|
|
|
|
|
|
|
|
|梮
|-
|梲
|梲 梲 [zhuo2] / club (weapon) / small pillar /
|梲 梲 [zhuo2] / matraque (arme) / petit pilier /
|梲 梲 [zhuo2] / Polizeiknüppel, Club (S) /
|
|
|
|うだつ;梲;卯建 [うだつ] / Firstpfosten (steht auf einem Querbalken) / (Metapher) für Erfolg im Leben /
|梲[うだつ] / nokrib / nokplank /
|梲
|-
|梴
|梴 梴 [chan1] / length (of a tree or beam) / long /
|梴 梴 [chan1] / long (planche, poutre...) /
|梴 梴 [chan1] / lang, langwierig (Adj) / Pferdelänge, Dauer (S) /
|
|
|
|
|
|梴
|-
|梼
|檮 梼 [tao2] / dunce / blockhead /
|檮 梼 [tao2] / souche / imbécile /
|檮 梼 [tao2] / Dummkopf, Schwachkopf (S) /
|
|檮 梼 [tao2] {to4}{to4}{tou4} / dunce / blockhead / block of wood / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|梼
|-
|梽
|
|
|梽 梽 [zhi4] / Zhi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|梽
|-
|梾
|棶 梾 [lai2] / used in 棶木¦梾木[lai2 mu4] /
|
|棶 梾 [lai2] / siehe 棶木¦梾木[lai2 mu4] (X) /
|
|
|
|
|
|梾
|-
|棆
|
|
|
|
|
|
|
|
|棆
|-
|棌
|
|
|
|
|
|
|
|
|棌
|-
|棐
|棐 棐 [fei3] / Torreya nucifera / strengthen /
|棐 棐 [fei3] / espèces d'if / torreya nucifera / kaya /
|棐 棐 [fei3] / Japanische Nusseibe (S, Bio) / stärken, bestärken (V) /
|
|
|
|
|
|棐
|-
|棓
|
|
|
|
|
|
|ばい;棓 [ばい] / Klöppel (einer Klangschale) /
|
|棓
|-
|棖
|棖 枨 [cheng2] / door post /
|棖 枨 [cheng2] / châssis / linteau /
|棖 枨 [cheng2] / Torpfosten (S) /
|
|棖 枨 [cheng2] {caam4}{caam5}{caan5}{caang4} / door post / post / a prop / to touch / to stir up someone's feelings / # adapted from cc-cedict ‖ 棖 枨 [cheng2] {caang4} / ferocious and unreasonable / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|棖
|-
|棜
|棜 棜 [yu4] / tray for carrying sacrificial meats /
|
|棜 棜 [yu4] / Schale zum Tragen von Opferfleisch (S) /
|
|
|
|
|
|棜
|-
|棡
|
|
|
|
|棡 㭎 [gang1] {gong1} / oak /
|
|
|
|棡
|-
|棤
|棤 棤 [cuo4] / rough tree bark /
|
|棤 棤 [cuo4] / raue Baumrinde (S) /
|
|
|
|
|
|棤
|-
|棨
|棨 棨 [qi3] / tally for going through a pass /
|棨 棨 [qi3] / pointage pour passer par un passage /
|棨 棨 [qi3] / Strichliste für einen Durchlauf (S) /
|
|
|
|
|
|棨
|-
|棪
|棪 棪 [yan3] / (tree) /
|棪 棪 [yan3] / (arbre) /
|棪 棪 [yan3] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|棪
|-
|棫
|棫 棫 [yu4] / (oak) / thorny shrub /
|
|棫 棫 [yu4] / (Eiche) / dornige Staude (S) /
|
|
|
|
|
|棫
|-
|棬
|棬 棬 [quan1] / bowl /
|
|棬 棬 [quan1] / Becken, Kugel, Napf, Pfeifenkopf, Schale, Schüssel (S) /
|
|
|
|
|
|棬
|-
|棯
|棯 棯 [ren3] / jujube tree /
|棯 棯 [ren3] / jujubier /
|棯 棯 [ren3] / Jujube (Baum) (S, Bio) /
|
|棯 棯 [ren3] {nim1} / Rhodomyrtus tomentosa / # adapted from cc-cedict ‖ 棯 棯 [ren3] {nim6} / a type of wood / # adapted from cc-cedict ‖ 棯 棯 [ren3] {nin2} / jujube tree / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|棯
|-
|棳
|棳 棳 [zhuo2] / small pillars that support the roof, those which rest on the main beam /
|
|棳 棳 [zhuo2] / kleine Dachstützen, welche den Hauptbalken tragen (S) /
|
|
|
|
|
|棳
|-
|棶
|棶 梾 [lai2] / used in 棶木¦梾木[lai2 mu4] /
|
|棶 梾 [lai2] / siehe 棶木¦梾木[lai2 mu4] (X) /
|
|
|
|
|
|棶
|-
|棷
|
|
|
|
|
|
|
|
|棷
|-
|棸
|棸 棸 [Zou1] / surname Zou /
|棸 棸 [Zou1] / (nom de famille) /
|棸 棸 [zou1] / Zou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|棸
|-
|棽
|
|
|
|
|
|
|
|
|棽
|-
|椄
|椄 椄 [jie1] / to graft /
|
|椄 椄 [jie1] / schuften, aufpfropfen (V) /
|
|
|
|
|
|椄
|-
|椆
|椆 椆 [chou2] / species of tree resistant to cold weather /
|
|椆 椆 [chou2] / kälteresistente Baumart (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|椆
|-
|椇
|
|
|
|
|
|
|
|
|椇
|-
|椈
|椈 椈 [ju2] / Fagus sylvatica /
|椈 椈 [ju2] / hêtre commun /
|椈 椈 [ju2] / Fagus sylvatica (S, Bio) /
|
|
|橅;山毛欅;椈 [ぶな;ブナ] / (n) (uk) Japanese beech (Fagus crenata) / Siebold's beech / EntL2067320X /
|ぶな;ブナ;橅;椈;山毛欅 [ぶな] / Kerb-Buche / Kerbbuche / Gekerbte Buche / Fagus crenata / Fagus sieboldii / Buchenholz /
|
|椈
|-
|椌
|椌 椌 [qiang1] / (wooden mus. instr.) /
|椌 椌 [qiang1] / (instr. de mus. en bois) /
|椌 椌 [qiang1] / (hölzernes Musikinstrument) /
|
|
|
|
|
|椌
|-
|椏
|椏 桠 [ya1] / forking branch /
|椏 桠 [ya1] / fourche /
|椏 桠 [ya1] / Gabelung (S) /
|
|椏 桠 [ya1] {aa1}{ngaa1}{ngaa4} / forking branch / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|椏
|-
|椑
|椑 椑 [bei1] / Fagus sylvatica /
|椑 椑 [bei1] / hêtre / Fagus sylvatica /
|椑 椑 [bei1] / Fagus sylvatica (S, Bio) /
|
|椑 椑 [bei1] {bei1} / Fagus sylvatica / # adapted from cc-cedict ‖ 椑 椑 [bei1] {pei4} / oval / ellipse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|椑
|-
|椓
|椓 椓 [zhuo2] / beat /
|
|椓 椓 [zhuo2] / Runde, Schlag, Takt (S) /
|
|椓 椓 [zhuo2] {doek3} / to beat / castration / a eunuch / defamation / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|椓
|-
|椔
|
|
|
|
|
|
|
|
|椔
|-
|椳
|椳 椳 [wei1] / the pivots, at the top and bottom of a Chinese door, on which the door turns /
|
|椳 椳 [wei1] / Drehangeln einer chinesischen Tür (S) /
|
|
|
|
|
|椳
|-
|椵
|椵 椵 [jia3] / (grapefruit) /
|椵 椵 [jia3] / (pamplemousse) /
|椵 椵 [jia3] / (Grapefruit) /
|
|
|
|
|
|椵
|-
|椸
|椸 椸 [yi2] / clothes-horse /
|椸 椸 [yi2] / étendoir /
|椸 椸 [yi2] / Wäscheständer (S) /
|
|
|
|
|
|椸
|-
|椹
|椹 椹 [shen4] / variant of 葚[shen4] /
|椹 椹 [shen4] / mûre (fruit) /
|椹 椹 [shen4] / Variante von 葚[shen4] (X) /
|
|
|椹 [さわら;サワラ] / (n) (uk) sawara cypress (Chamaecyparis pisifera) / EntL1568320X /
|サワラ;さわら;椹 [さわら] / Scheinzypresse / Chamaecyparis pisifera /
|
|椹
|-
|楀
|楀 楀 [Yu3] / surname Yu /
|楀 楀 [Yu3] / (nom de famille) /
|楀 楀 [yu3] / Yu (Eig, Fam) / (alter Name für Baum) /
|
|
|
|
|
|楀
|-
|楄
|楄 匾 [pian2] / basket-couch in coffin /
|楄 匾 [pian2] / panneau horizontal portant une inscription /
|楄 匾 [pian2] / korbartige Liege in einem Sarg (S) /
|
|
|
|
|
|楄
|-
|楅
|楅 楅 [bi4] / ox yoke placed on the horns /
|楅 楅 [bi4] / protection placée au bout des cornes du taureau /
|楅 楅 [bi4] / Ochsenjoch an der Hörner (S) /
|
|
|
|
|
|楅
|-
|楈
|
|
|
|
|
|
|
|
|楈
|-
|楉
|
|
|
|
|
|楚;楉;杪 [すわえ;ずわえ;すわい(楚);ずわい(楚)] / (n) (1) (arch) switch (long, slender shoot of a tree) / (n) (2) (arch) switch (cane used for flogging) / EntL2246420 / ‖ 葼;楉;細枝 [しもと] / (n) (arch) slender shoot / scion / switch / EntL2249070 /
|
|
|楉
|-
|楎
|楎 楎 [hun2] / clothes-horse /
|楎 楎 [hun2] / étendoir /
|楎 楎 [hun2] / Wäscheständer (S) /
|
|
|
|
|
|楎
|-
|楒
|
|
|
|
|
|
|
|
|楒
|-
|楖
|
|
|
|
|
|
|
|
|楖
|-
|楗
|楗 楗 [jian4] / material (such as rocks, earth, bamboo etc) used to hastily repair a dike / (literary) door bar (vertical bar used to prevent the horizontal movement of a door bolt) /
|楗 楗 [jian4] / serrure /
|楗 楗 [jian4] / Türschloss (S) /
|
|
|
|
|
|楗
|-
|楘
|楘 楘 [mu4] / ornaments on chariot-shaft /
|
|楘 楘 [mu4] / Verzierungen an der Wagendeichsel (S) /
|
|
|
|
|
|楘
|-
|楙
|楙 楙 [mao4] / Cydonia japonica /
|楙 楙 [mao4] / Cognassier du Japon /
|楙 楙 [mao4] / Cydonia japonica (S) /
|
|
|
|
|
|楙
|-
|楛
|楛 楛 [hu4] / (tree) / ‖ 楛 楛 [ku3] / broken utensil /
|楛 楛 [ku3] / ustensile cassé / ‖ 楛 楛 [hu4] / gattilier : arbuste dont les branches servaient à confectionner des flèches et de la vannerie /
|楛 楛 [ku3] / gebrochenes Werkzeug (S) / ‖ 楛 楛 [hu4] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|楛
|-
|楟
|楟 楟 [ting2] / tree /
|楟 楟 [ting2] / (arbre) /
|楟 楟 [ting2] / Baum (S) /
|
|
|
|
|
|楟
|-
|楥
|楥 楦 [xuan4] / (wooden) shoe last / variant of 楦[xuan4] /
|
|
|
|楥 楥 [xuan4] {hyun3}{jyun4} / (wooden) shoe last / variant of 楦xuàn [楦] / purplebow maple / willow / bamboo or twig fence / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|楥
|-
|楩
|楩 楩 [pian2] / (tree) /
|楩 楩 [pian2] / (arbre) /
|楩 楩 [pian2] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|楩
|-
|楪
|楪 楪 [die2] / small dish / window /
|
|楪 楪 [die2] / Napf (S) / Fenster (S), Sichtfenster (S) /
|
|
|譲葉;交譲木;楪 [ゆずりは;ユズリハ] / (n) (uk) false daphne (Daphniphyllum macropodum) / yuzuriha / EntL1841020X /
|楪 [ゆずりは] / Yuzuriha / ‖ 譲り葉;ユズリハ;ゆずりは;譲葉;由豆利葉;交譲葉;交譲木;弓擢羽;杠葉;楪 [ゆずりは] / Chinesischer Scheinlorbeer / Daphniphyllum macropodum /
|
|楪
|-
|楬
|楬 楬 [jie2] / a peg / tally / score /
|楬 楬 [jie2] / décompte / score /
|楬 楬 [jie2] / Haken, Stift (S) / Zahl, Strichliste (S) / Punktestand, Ergebnis (S) /
|
|
|
|
|
|楬
|-
|楰
|楰 楰 [yu2] / (tree) /
|楰 楰 [yu2] / (arbre) /
|楰 楰 [yu2] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|楰
|-
|楱
|
|
|
|
|
|
|
|
|楱
|-
|楶
|
|
|
|
|
|
|
|
|楶
|-
|楺
|
|
|
|
|
|
|
|
|楺
|-
|榃
|榃 榃 [tan2] / raised path between fields /
|
|榃 榃 [tan2] / angehobener Weg zwischen zwei Feldern (S) /
|
|
|
|
|
|榃
|-
|榅
|榲 榅 [wen1] / used in 榲桲¦榅桲[wen1po5] /
|
|榲 榅 [wen1] / siehe 榲桲¦榅桲[wen1 po5] (X) /
|
|榲 榅 [wen1] {榲} / quince / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|榅
|-
|榇
|櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia / coffin /
|櫬 榇 [chen4] / cercueil /
|櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia (S) / Sarg, Transportbehälter, Umladebehälter (S) /
|
|
|
|
|
|榇
|-
|榍
|
|
|
|
|
|
|せつ;榍 [せつ] / Sphenoid (keilförmige Kristallform) /
|
|榍
|-
|榑
|
|
|
|
|
|
|くれ;榑 [くれ] / Brett / Latte /
|榑[くれ] / (1) houtmateriaal / plankmateriaal / (2) dakspaan / dakplank / dakbord / (3) gekwarteerd blokhout / (4) achterplank / (5) [maatwoord voor houtmateriaal / planken] /
|榑
|-
|榙
|
|
|
|
|
|
|
|
|榙
|-
|榠
|榠 榠 [ming2] / Chinese quince /
|榠 榠 [ming2] / coing chinois /
|榠 榠 [ming2] / chinesische Quitte (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|榠
|-
|榤
|榤 榤 [jie2] / a stump on which chickens roost /
|榤 榤 [jie2] / souche sur laquelle les poules se perchent /
|榤 榤 [jie2] / Schlafplatz für Hühner (S) /
|
|
|
|
|
|榤
|-
|榩
|
|
|
|
|
|
|
|
|榩
|-
|榬
|
|
|
|
|
|
|
|
|榬
|-
|榯
|
|
|
|
|
|
|
|
|榯
|-
|榰
|榰 榰 [zhi1] / base of pillar / prop /
|
|榰 榰 [zhi1] / Säulensockel (S) / Stütze (S) /
|
|
|
|
|
|榰
|-
|榶
|
|
|
|
|
|
|
|
|榶
|-
|榹
|
|
|
|
|
|
|
|
|榹
|-
|榼
|榼 榼 [ke4] / Pusaetha scandens /
|
|榼 榼 [ke4] / Pusaetha scandens (S) /
|
|
|
|
|
|榼
|-
|榽
|
|
|
|
|
|
|
|
|榽
|-
|榾
|榾 榾 [gu3] / scraps of wood /
|榾 榾 [gu3] / débris de bois /
|榾 榾 [gu3] / Holzstücke (S) /
|
|
|榾;榾柮 [ほた;ほだ] / (n) (rare) kindling / small bits of scrap wood used to fuel a stove / EntL2200020 /
|ほだ;榾;榾柮 [ほだ] / Brennholz / Feuerholz / Anmachholz / Holzstück / Holzscheit / Scheit / Holzspan / großer Baumstamm / Holzklotz / großes Holzstück / umgestürzter morscher Baum / ‖ ほた;榾;榾柮 [ほた] / Brennholz / Feuerholz / Anmachholz / Holzstück / Holzscheit / Scheit / Holzspan / großer Baumstamm / Holzklotz / großes Holzstück / umgestürzter morscher Baum /
|
|榾
|-
|榿
|榿 桤 [qi1] / alder /
|榿 桤 [qi1] / aulne /
|榿 桤 [qi1] / Erlenholz, Erle (S) /
|
|
|
|
|
|榿
|-
|槃
|槃 槃 [pan2] / variant of 盤¦盘 / wooden tray /
|
|槃 槃 [pan2] / Variante von 盤¦盘 (X) / hölzerne Schale (S) /
|
|槃 槃 [pan2] {pun4} / variant of 盘 / wooden tray / to rotate / to turn / to search / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|槃
|-
|槄
|
|
|
|
|
|
|
|
|槄
|-
|槉
|
|
|
|
|
|
|
|
|槉
|-
|槚
|檟 槚 [jia3] / Catalpa, a genus of mostly deciduous trees / old term for Camellia sinensis, the tea plant 茶 / also called Thea sinensis / small evergreen shrub (Mallotus japonicus) /
|檟 槚 [jia3] / catalpa /
|檟 槚 [jia3] / Catalpa (Baumart) (S, Bio) / (alte Bezeichnung für) Camellia sinensis, Teepflanze (茶) (S, Sprachw) / auch Thea sinensis (S) / kleiner immergrüner Strauch (Mallotus japonicus) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|槚
|-
|槜
|槜 槜 [zui4] / see 槜李[zui4 li3] / see 槜李[Zui4 li3] /
|
|槜 槜 [zui4] / siehe 槜李[zui4 li3] (X) / siehe 槜李[zui4 li3] (X) /
|
|
|
|
|
|槜
|-
|槢
|槢 槢 [xi2] / a hard wood /
|
|槢 槢 [xi2] / hartes Holz (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|槢
|-
|槤
|槤 梿 [lian2] / see 槤枷¦梿枷[lian2 jia1], flail / to thresh (using a flail) /
|
|槤 梿 [lian2] / siehe 槤枷¦梿枷[lian2 jia1] (X), Dreschflegel (S) / dreschen (mit einem Flegel) (V) /
|
|
|
|
|
|槤
|-
|槥
|槥 槥 [hui4] / coffin /
|槥 槥 [hui4] / cercueil /
|槥 槥 [hui4] / Sarg, Totenschrein (S) /
|
|
|
|
|
|槥
|-
|槧
|槧 椠 [qian4] / wooden tablet / edition /
|槧 椠 [qian4] / tablette en bois / édition /
|槧 椠 [qian4] / Auflage (S) /
|
|
|
|
|
|槧
|-
|槬
|
|
|
|
|
|
|
|
|槬
|-
|槮
|槮 椮 [sen1] / lush growth (trees) / fishing using bundled wood (archaic) /
|
|槮 椮 [sen1] / saftiger Wuchs (Bäume) (S) / mit zusammengebundenem Holz fischen (archaic) (V) /
|
|
|
|
|
|槮
|-
|槱
|槱 槱 [you3] / ritual bonfire /
|槱 槱 [you3] / feu rituel /
|槱 槱 [you3] / rituelles Freudenfeuer (S) /
|
|
|
|
|
|槱
|-
|槷
|
|
|
|
|
|
|
|
|槷
|-
|槸
|
|
|
|
|
|
|
|
|槸
|-
|槾
|槾 槾 [man2] / (tree) /
|槾 槾 [man2] / (arbre) /
|槾 槾 [man2] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|槾
|-
|樀
|
|
|
|
|
|
|
|
|樀
|-
|樆
|樆 樆 [chi1] / manjack or cordia (genus Cordia) / ‖ 樆 樆 [li2] / rowan or mountain ash (genus Sorbus) /
|樆 樆 [li2] / sorbier ou montagne de cendre (genus sorbus) /
|樆 樆 [chi1] / Manjack oder Cordia (genus Cordia) (Eig, Bio) / ‖ 樆 樆 [li2] / Eberesche oder Bergesche (genus Sorbus) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|樆
|-
|樔
|
|
|
|
|
|
|
|
|樔
|-
|樕
|樕 樕 [su4] / shrub /
|
|樕 樕 [su4] / Busch, Staude (S) /
|
|
|
|
|
|樕
|-
|樛
|樛 樛 [Jiu1] / surname Jiu / ‖ 樛 樛 [jiu1] / to hang down /
|樛 樛 [jiu1] / pendre /
|樛 樛 [jiu1] / Jiu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|樛
|-
|樝
|
|
|
|
|
|
|
|
|樝
|-
|樠
|樠 樠 [men2] / elm / gum /
|樠 樠 [men2] / orme / gomme /
|樠 樠 [men2] / Ulme (S) / Pflanzengummi, Klebgummi, Gummiharz (S) /
|
|
|
|
|
|樠
|-
|樧
|樧 樧 [sha1] / Zanthoxylum ailanthoides /
|樧 樧 [sha1] / Zanthoxylum ailanthoides /
|樧 樧 [sha1] / Zanthoxylum ailanthoides, Szechuan-Pfeffer (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|樧
|-
|樲
|樲 樲 [er4] / acid variety of jujube plum /
|樲 樲 [er4] / variété acide de jujube /
|樲 樲 [er4] / säuerliche Vielfalt der Jujuba-Pflaume (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|樲
|-
|樴
|樴 樴 [zhi2] / stake / picket /
|樴 樴 [zhi2] / Poteau / piquet /
|樴 樴 [zhi2] / Pfahl (S) /
|
|
|
|
|
|樴
|-
|樻
|樻 樻 [gui4] / old variant of 櫃¦柜[gui4] /
|
|樻 樻 [gui4] / alte Variante von 櫃¦柜[gui4] (X) /
|
|
|
|
|
|樻
|-
|樿
|樿 椫 [zhan3] / (wood) /
|樿 樿 [zhan3] / (bois) /
|樿 椫 [zhan3] / (Holz, Wald) /
|
|
|
|
|
|樿
|-
|橀
|
|
|
|
|
|
|
|
|橀
|-
|橁
|橁 橁 [xun2] / Fraxinus bungeana /
|橁 橁 [xun2] / Fraxinus bungeana /
|橁 橁 [xun2] / Fraxinus bungeana (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|橁
|-
|橈
|橈 桡 [rao2] / radius (anatomy) / bone of the forearm /
|橈 桡 [rao2] / rame courte / radius /
|橈 桡 [rao2] / Speiche (Anatomie) (S) / Unterarmknochen (S) /
|
|橈 桡 [rao2] {jiu4}{jiu2} / oar / paddle / # adapted from cc-cedict ‖ 橈 桡 [rao2] {ling4} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 橈 桡 [rao2] {naau4}{jiu4} / radius (anatomy) / bone of the forearm / # adapted from cc-cedict ‖ 橈 桡 [rao2] {naau6} / bent / twisted / to surrender / to yield / injustice / # adapted from cc-cedict
|
|かい;櫂;棹;橈 [かい] / Ruder / Riemen / Paddel /
|
|橈
|-
|橉
|
|
|
|
|
|
|
|
|橉
|-
|橑
|
|
|
|
|
|
|
|
|橑
|-
|橚
|橚 橚 [su4] / tall and straight (of trees) /
|橚 橚 [su4] / grand et droit (arbre) /
|橚 橚 [su4] / hoch und gerade (Bäume) (Adj) /
|
|
|
|
|
|橚
|-
|橝
|
|
|
|
|
|
|
|
|橝
|-
|橞
|
|
|
|
|
|
|
|
|橞
|-
|橤
|橤 蕊 [rui3] / variant of 蕊[rui3] /
|橤 橤 [rui3] / bourgeon (botanique) /
|橤 橤 [rui3] / Staubblatt, Stempel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|橤
|-
|橥
|櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata /
|櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata / Orme du Caucase / Faux Orme de Sibérie /
|櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|橥
|-
|橦
|
|
|
|
|橦 橦 [tong2] {cong4} / mast / # adapted from cc-cedict ‖ 橦 橦 [tong2] {tung4} / silk cotton tree / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|橦
|-
|橧
|橧 橧 [zeng1] / dwelling on top of wooden stakes /
|
|橧 橧 [zeng1] / Behausung auf hölzernen Pfählen, Pfahlbauten (S) /
|
|
|
|
|
|橧
|-
|橨
|
|
|
|
|
|
|
|
|橨
|-
|橪
|
|
|
|
|
|
|
|
|橪
|-
|橭
|
|
|
|
|
|
|
|
|橭
|-
|橶
|
|
|
|
|
|
|
|
|橶
|-
|橾
|橾 橾 [qiao1] / old variant of 鍬¦锹[qiao1] / ‖ 橾 橾 [shu1] / the hole in the center of a wheel accommodating the axle (archaic) /
|
|橾 橾 [qiao1] / alte Variante von 鍬¦锹[qiao1] (X) / ‖ 橾 橾 [shu1] / Loch im Zentrum einer Radscheibe (für die Achse, alt) (S) /
|
|
|
|
|
|橾
|-
|檁
|檁 檩 [lin3] / cross-beam / ridge-pole /
|檁 檩 [lin3] / poutrelle /
|檁 檩 [lin3] / Pfette, Dachpfette (auch 桁) (S, Arch) / Querbalken, Firstpfosten (S, Arch) /
|
|
|
|
|
|檁
|-
|檃
|檃 檃 [yin3] / tool used for shaping wood (old) /
|
|檃 檃 [yin3] / Werkzeug zur Holzverformung (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|檃
|-
|檇
|檇 檇 [zui4] / wooden pestle or rammer /
|檇 檇 [zui4] / pilon en bois /
|檇 檇 [zui4] / hölzerner Stößel oder Rammer (S) /
|
|
|
|
|
|檇
|-
|檉
|檉 柽 [cheng1] / tamarisk /
|檉 柽 [cheng1] / tamaris / tamarix /
|檉 柽 [cheng1] / Tamarisk (S, Bio) /
|
|檉 柽 [cheng1] {cing1} / tamarisk / a type of willow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|檉
|-
|檍
|檍 檍 [yi4] / Quercus glauca /
|檍 檍 [yi4] / Quercus glauca / chêne glauque / chêne bleu du Japon /
|檍 檍 [yi4] / Quercus glauca (S, Bio) /
|
|
|
|
|樫 / 橿 / 櫧 / 檍 / カシ[かし] / [plantk.] eik / Quercus /
|檍
|-
|檑
|檑 檑 [lei2] / logs rolled down in defense of city /
|檑 檑 [lei2] / grosses buches lachées d'une hauteur pour repousser l'assaillant /
|檑 檑 [lei2] / herunterrollende Stämme zur Verteidigung (einer Stadt) (S, Mil) /
|
|檑 檑 [lei2] {leoi4}{leoi6} / logs rolled down in defense of city / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|檑
|-
|檓
|
|
|
|
|
|
|
|
|檓
|-
|檕
|
|
|
|
|
|
|
|
|檕
|-
|檖
|檖 檖 [sui4] / (tree) /
|檖 檖 [sui4] / (arbre) /
|檖 檖 [sui4] / (Baum) /
|
|
|
|
|
|檖
|-
|檛
|
|
|
|
|
|
|
|
|檛
|-
|檞
|
|
|
|
|
|
|カシワ;かしわ;柏;槲;檞 [かしわ] / Daimyō-Eiche / Japanische Kaiser-Eiche / Quercus dentata / Kashiwa·mochi / mit süßem Bohnenmus gefülltes und in ein Eichenblatt gewickeltes Mochi / Eichenblattwappenein Familienwappen / mit Essen oder Getränken gefülltes Baumblatt / Essgeschirr /
|柏 / 槲 / 檞 / カシワ[かしわ] / (1) [plantk.] Japanse keizereik / Quercus dentata / (2) [Jap.gesch.] van (eiken)blad vervaardigd voorwerp om voedsel op te serveren / (3) [plantk.] Japanse grootbladige magnolia / Magnolia obovata / (4) [Jap.herald.] gestileerd eikenblad / (5) in eikenblad gewikkelde mochi / (6) Kashiwa [stad in het noordwesten van de pref. Chiba 千葉] / (7) Kashiwa /
|檞
|-
|檟
|檟 槚 [jia3] / Catalpa, a genus of mostly deciduous trees / old term for Camellia sinensis, the tea plant 茶 / also called Thea sinensis / small evergreen shrub (Mallotus japonicus) /
|檟 槚 [jia3] / catalpa / ‖ 檟 檟 [jia3] / théier / Thea sinensis /
|檟 槚 [jia3] / Catalpa (Baumart) (S, Bio) / (alte Bezeichnung für) Camellia sinensis, Teepflanze (茶) (S, Sprachw) / auch Thea sinensis (S) / kleiner immergrüner Strauch (Mallotus japonicus) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|檟
|-
|檡
|
|
|
|
|
|
|
|
|檡
|-
|檣
|檣 樯 [qiang2] / boom / mast /
|
|檣 樯 [qiang2] / boomen, donnern (V) / Mast (S) /
|
|
|帆柱;檣 [ほばしら] / (n) (See マスト) mast / EntL1481260X /
|帆柱;檣 [ほばしら] / Mast / Mastbaum / Penis / Latte /
|帆柱 / 檣[ほばしら] / mast / scheepsmast /
|檣
|-
|檥
|檥 檥 [yi3] / variant of 艤¦舣[yi3] /
|
|檥 檥 [yi3] / Variante von 艤¦舣[yi3] (X) /
|
|
|
|
|
|檥
|-
|檫
|檫 檫 [cha2] / Chinese sassafras / Sassafras tzumu /
|
|檫 檫 [cha2] / chinesischer Sassafras (Sassafras tzumu) (S, Bio) /
|
|
|刹;檫 [さつ;せつ] / (n,suf) (1) (刹 only) temple (Buddhist) / (n) (2) (See 心柱・しんばしら・1) central pillar of a pagoda / (n) (3) (刹 only) {Buddh} kshetra (realm, country) / ksetra / EntL1585580X /
|
|
|檫
|-
|檮
|檮 梼 [tao2] / dunce / blockhead /
|檮 梼 [tao2] / souche / imbécile / ‖ 檮 檮 [tao2] / lourdaud / xylographie /
|檮 檮 [tao2] / Dummkopf, Holzkopf (S) / ‖ 檮 梼 [tao2] / Dummkopf, Schwachkopf (S) /
|
|檮 梼 [tao2] {to4}{tou4} / dunce / blockhead / block of wood / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|檮
|-
|檯
|檯 台 [tai2] / desk; table; counter /
|
|
|
|
|
|
|
|檯
|-
|檹
|
|
|
|
|
|
|
|
|檹
|-
|檽
|
|
|
|
|
|
|
|
|檽
|-
|櫅
|
|
|
|
|
|
|
|
|櫅
|-
|櫆
|櫆 櫆 [kui2] / see 櫆師¦櫆师[kui2 shi1] Polaris, the north star /
|
|櫆 櫆 [kui2] / siehe 櫆師¦櫆师[kui2 shi1] (X), Polaris (S), der Nordstern (S, Astron) /
|
|
|
|
|
|櫆
|-
|櫋
|
|
|
|
|
|
|
|
|櫋
|-
|櫌
|櫌 櫌 [you1] / harrow /
|櫌 櫌 [you1] / herse /
|櫌 櫌 [you1] / Egge (S), eggen (V) /
|
|
|
|
|
|櫌
|-
|櫐
|
|
|
|
|
|
|
|
|櫐
|-
|櫑
|
|
|
|
|
|
|
|
|櫑
|-
|櫙
|
|
|
|
|
|
|
|
|櫙
|-
|櫜
|櫜 櫜 [gao1] / weapon case /
|櫜 櫜 [gao1] / carquois (arch.) /
|櫜 櫜 [gao1] / Waffenkoffer (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|櫜
|-
|櫟
|櫟 栎 [li4] / oak / Quercus serrata /
|櫟 栎 [li4] / chêne /
|櫟 栎 [li4] / Eiche (S) /
|
|櫟 栎 [li4] {lik1}{lik6} / oak / Quercus serrata / # adapted from cc-cedict ‖ 櫟 栎 [li4] {ngok6} / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|一位;櫟 [いちい;イチイ] / (n) (uk) Japanese yew (Taxus cuspidata) / EntL2264890 / ‖ 櫟;赤檮(rK);石櫧(rK) [いちい;イチイ] / (n) (uk) (See イチイガシ) Quercus gilva (species of oak) / EntL2853458 / ‖ 櫟;椚(rK);橡(rK);櫪(rK);椢(rK) [くぬぎ;くのぎ(櫟);クヌギ] / (n) (uk) sawtooth oak (Quercus acutissima) / EntL2066140X /
|くぬぎ;クヌギ;櫟;橡;椚;櫪 [くぬぎ] / Spitzeiche / Quercus acutissima / ‖ 櫟 [いちい] / Ichii (Saku) / ‖ いちい;イチイ;一位;櫟;赤檮;石櫧 [いちい] / Japanische Eibe / Taxus cuspidata /
|
|櫟
|-
|櫠
|櫠 櫠 [fei4] / a variety of pomelo (old) /
|櫠 櫠 [fei4] / variété de pomelo (arch.) /
|櫠 櫠 [fei4] / eine Vielzahl an Pampelmusen (alt) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|櫠
|-
|櫡
|櫡 櫡 [zhu4] / variant of 箸[zhu4] /
|
|櫡 櫡 [zhu4] / Variante von 箸[zhu4] (X) /
|
|
|
|
|
|櫡
|-
|櫧
|櫧 槠 [zhu1] / Quercus glanca /
|櫧 槠 [zhu1] / Quercus glanca / Chêne glauque /
|櫧 槠 [zhu1] / Quercus glanca (S, Bio) /
|
|
|
|カシ;かし;樫;橿;櫧 [かし] / Eiche / Quercus glauca /
|樫 / 橿 / 櫧 / 檍 / カシ[かし] / [plantk.] eik / Quercus /
|櫧
|-
|櫨
|櫨 栌 [lu2] / capital (of column) / smoke tree /
|
|櫨 栌 [lu2] / groß (Adj), Hauptstadt (S) /
|
|櫨 栌 [lu2] {lou4} / capital (of column) / smoke tree / supporting block / loquat / sumac / # adapted from cc-cedict
|黄櫨;櫨;櫨の木;黄櫨の木 [はぜのき;はぜ(黄櫨,櫨);はじ(黄櫨,櫨);こうろ(黄櫨);はにし(黄櫨)(ok);ハゼノキ;ハゼ] / (n) (uk) wax tree (Toxicodendron succedaneum) / Japanese wax tree / EntL1719430X /
|はぜのき;ハゼノキ;黄櫨;櫨 [はぜのき] / Sumach / Rhus succedaneaGerbstoffe lieferndes Holzgewächs / ‖ はぜ;ハゼ;黄櫨;櫨 [はぜ] / Sumach (Gerbstoffe lieferndes Holzgewächs) / Rhus succedanea / ‖ はじ;黄櫨;櫨 [はじ] / Sumach / Rhus succedaneaGerbstoffe lieferndes Holzgewächs / ‖ 櫨 [はじ] / Haji /
|黄櫨 / 櫨[はじ] / (1) [plantk.] wilde lakboom / Rhus trichocarpa / (2) [plantk.] wasboom / Rhus succedanea / (3) [m.b.t. kimono-drapering] haji-kleurschakering / (4) ± kakikleur /
|櫨
|-
|櫪
|櫪 枥 [li4] / type of oak / stable (for horses) /
|櫪 枥 [li4] / auge d'écurie /
|櫪 枥 [li4] / Art Eiche (S, Bio) / Viehstall, Stall (für Pferde) (S) /
|
|櫪 枥 [li4] {lik1}{lik6} / type of oak / stable (for horses) / an ancient type of torture device / # adapted from cc-cedict
|
|くぬぎ;クヌギ;櫟;橡;椚;櫪 [くぬぎ] / Spitzeiche / Quercus acutissima /
|
|櫪
|-
|櫫
|櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata /
|櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata / Orme du Caucase / Faux Orme de Sibérie /
|櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|櫫
|-
|櫬
|櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia / coffin /
|櫬 榇 [chen4] / cercueil /
|櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia (S) / Sarg, Transportbehälter, Umladebehälter (S) /
|
|
|
|
|
|櫬
|-
|櫰
|
|
|
|
|
|
|
|
|櫰
|-
|櫱
|櫱 蘖 [nie4] / new shoot growing from cut branch or stump /
|櫱 蘖 [nie4] / talle /
|櫱 蘖 [nie4] / Spross, Keim (S, Bio) /
|
|
|
|ひこばえ;蘖;櫱 [ひこばえ] / Stockausschlag / Stockaustrieb / Stocktrieb / Wurzelspross / Wurzelschössling / Wurzelausschlag / Wurzelaustrieb / ‖ なばえ;櫱;蘖 [なばえ] / Sprießen / Treiben / Sprössling / Spross / Trieb /
|
|櫱
|-
|櫳
|櫳 栊 [long2] / (literary) window / (literary) cage for animals /
|櫳 栊 [long2] / barreau / grille / grillage / cage /
|櫳 栊 [long2] / Fenster, Gitter, Gatter, Käfig (S) /
|
|櫳 栊 [long2] {lung4} / bar / cage / gratings / set of bars / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|櫳
|-
|櫸
|櫸 榉 [ju3] / Zeikowa acuminata /
|櫸 榉 [ju3] / sorte d'arbre /
|櫸 榉 [ju3] / Japanische Zelkove, Keaki (lat: Zelkova serrata, Syn.: Z. acuminata, Z. hirta, Z. keaki) (Eig, Bio) /
|
|
|
|
|
|櫸
|-
|櫹
|櫹 櫹 [xiao1] / a type of big tree (archaic) /
|櫹 櫹 [xiao1] / type de gros arbre ((arch.)) /
|櫹 櫹 [xiao1] / (eine Art großer Bäume, alt) /
|
|
|
|
|
|櫹
|-
|櫺
|櫺 棂 [ling2] / (bound form) a (window) lattice; latticework /
|
|櫺 棂 [ling2] / Gitter, Verband (S, Math) /
|
|
|
|
|
|櫺
|-
|櫼
|
|
|
|
|櫼 櫼 [jian1] {cim1} / (adjective) slim; slender / ‖ 櫼 櫼 [jian1] {cim1}{zim1} / wood block / wedge / a toothpick / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|櫼
|-
|欂
|欂 欂 [bo2] / rafter /
|
|欂 欂 [bo2] / Dachsparren, Flößer (S) /
|
|
|
|
|
|欂
|-
|欃
|欃 欃 [chan2] / sandalwood (Santalum album), a Nepalese tree producing valuable fragrant oil / comet /
|欃 欃 [chan2] / comète /
|欃 欃 [chan1] / Komet (S, Astron) / Sandelbaum (Santalum album) (S, Bio) / ‖ 欃 欃 [chan2] / Komet (S) /
|
|
|
|
|
|欃
|-
|欈
|
|
|
|
|
|
|
|
|欈
|-
|欋
|
|
|
|
|
|
|
|
|欋
|-
|欐
|欐 欐 [li4] / beam /
|欐 欐 [li4] / poutre /
|欐 欐 [li4] / größte Schiffsbreite (S) /
|
|
|
|
|
|欐
|-
|欑
|欑 欑 [zan4] / gather /
|
|欑 欑 [zan4] / erfassen, sammeln (V) /
|
|
|
|
|
|欑
|-
|欒
|欒 栾 [Luan2] / surname Luan / ‖ 欒 栾 [luan2] / Koelreuteria paniculata /
|欒 栾 [luan2] / Koelreuteria paniculata / Savonnier /
|欒 栾 [luan2] / Luan (Eig, Fam) /
|
|欒 栾 [luan2] {lyun4} / Koelreuteria paniculata / a part of cornice / rim of the mouth of a bell / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|欒
|-
|欘
|
|
|
|
|
|
|
|
|欘
|-
|欥
|
|
|
|
|
|
|
|
|欥
|-
|欨
|欨 欨 [xu1] / (literary) to blow or breathe upon / happy /
|
|欨 欨 [xu1] / hauchen, atmen (V) / beglückt; fröhlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|欨
|-
|欬
|欬 欬 [kai4] / to cough /
|
|欬 欬 [kai4] / husten (V, Med) /
|
|欬 欬 [kai4] {haai1} / an alternative forn for 嗨, an exclamation to express sorrow or regrets / # adapted from cc-cedict ‖ 欬 欬 [kai4] {hoi4} / sound of laughter of a child / # adapted from cc-cedict ‖ 欬 欬 [kai4] {kat1}{koi3} / an alternative form for 咳, to cough / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|欬
|-
|欭
|
|
|
|
|
|
|
|
|欭
|-
|欯
|
|
|
|
|
|
|
|
|欯
|-
|欱
|欱 欱 [he1] / variant of 喝[he1] /
|
|欱 欱 [he1] / Variante von 喝[he1] (X) /
|
|
|
|
|
|欱
|-
|欳
|
|
|
|
|
|
|
|
|欳
|-
|欴
|
|
|
|
|
|
|
|
|欴
|-
|欶
|欶 欶 [shuo4] / to suck / to drink /
|欶 欶 [shuo4] / aspirer / boire /
|欶 欶 [shuo4] / saugen (V) / trinken (V) /
|
|
|
|
|
|欶
|-
|欷
|欷 欷 [xi1] / to sob /
|欷 欷 [xi1] / sangloter /
|欷 欷 [xi1] / schluchzen (V) /
|
|欷 欷 [xi1] {hei1} / to sob / to sigh / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|欷
|-
|欹
|欹 欹 [yi1] / interjection /
|欹 欹 [yi1] / (interjection) /
|欹 欹 [yi1] / Ausruf, Einwurf (Konversation) (S) /
|
|
|
|
|
|欹
|-
|欻
|欻 欻 [chua1] / (onom.) crashing sound / ‖ 欻 欻 [xu1] / suddenly / also pr. [hu1] /
|欻 欻 [chua1] / (onom.) patatras ! / ‖ 欻 欻 [hu1] / tout à coup / soudainement / ‖ 欻 欻 [xu1] / tout à coup / soudainement /
|欻 欻 [hu1] / plötzlich, unvermittelt (Adj) /
|
|
|
|
|
|欻
|-
|欿
|欿 欿 [kan3] / discontented with oneself /
|欿 欿 [kan3] / mécontent de soi-même /
|欿 欿 [kan3] / unzufrieden mit jmdn. sein (V) /
|
|欿 欿 [kan3] {ham2} / discontented with oneself / sad / gloomy / to miss / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|欿
|-
|歂
|
|
|
|
|
|
|
|
|歂
|-
|歅
|
|
|
|
|
|
|
|
|歅
|-
|歈
|歈 歈 [yu2] / songs /
|
|歈 歈 [yu2] / Lieder, Songs (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|歈
|-
|歊
|歊 歊 [xiao1] / vapor / steam /
|歊 歊 [xiao1] / vapeur /
|歊 歊 [xiao1] / Dampf (S) /
|
|
|
|
|
|歊
|-
|歋
|
|
|
|
|
|
|
|
|歋
|-
|歍
|
|
|
|
|
|
|
|
|歍
|-
|歔
|歔 歔 [xu1] / to snort /
|
|歔 歔 [xu1] / schnupfen, schnauben (V) /
|
|歔 歔 [xu1] {heoi1} / to snort / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|歔
|-
|歕
|歕 歕 [pen1] / old variant of 噴¦喷[pen1] /
|
|歕 歕 [pen4] / herausspritzen (V) / pusten (V) / ‖ 歕 歕 [pen1] / herausspritzen (V) / pusten (V) /
|
|
|
|
|
|歕
|-
|歛
|歛 歛 [han1] / to desire / to give / ‖ 歛 歛 [lian3] / variant of 斂¦敛[lian3] /
|歛 歛 [lian4] / organiser / contrôler /
|歛 歛 [lian4] / anordnen, arrangieren (V) / sich beherrschen (V) / ‖ 歛 歛 [lian3] / anordnen, arrangieren (V) / sich beherrschen (V) /
|
|
|
|
|
|歛
|-
|歜
|歜 歜 [chu4] / (person) / angry /
|歜 歜 [chu4] / colère /
|歜 歜 [chu4] / aufgebracht, ärgerlich, verärgert (Adj) /
|
|
|
|
|
|歜
|-
|歠
|歠 歠 [chuo4] / (literary) to drink / to sip / gruel / soup /
|歠 歠 [chuo4] / siroter / boire /
|歠 歠 [chuo4] / aussaugen, saugen (V) /
|
|
|
|
|
|歠
|-
|歭
|
|
|
|
|
|
|
|
|歭
|-
|歶
|
|
|
|
|
|
|
|
|歶
|-
|歾
|歾 歾 [mo4] / to end / to die /
|
|歾 歾 [mo4] / beenden, beendigen (V) / krepieren, verenden (V) /
|
|
|
|
|
|歾
|-
|殀
|殀 夭 [yao1] / to die prematurely (variant of 夭[yao1]) /
|殀 夭 [yao1] / tendre / doux / mourir prématurément / ‖ 殀 殀 [yao3] / décès prématuré /
|
|
|
|
|若死に;若死;殀 [わかじに] / Sterben in jungen Jahren / früher Tod /
|
|殀
|-
|殈
|殈 殈 [xu4] / damage egg so it does not hatch /
|
|殈 殈 [xu4] / das Ei beschädigen (so dass es nicht ausschlüpft) (V, Bio) /
|
|
|
|
|
|殈
|-
|殏
|
|
|
|
|
|
|
|
|殏
|-
|殑
|殑 殑 [qing2] / swoon /
|
|殑 殑 [qing2] / schwindlig, ohnmächtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|殑
|-
|殔
|
|
|
|
|
|
|
|
|殔
|-
|殗
|殗 殗 [ye4] / sickness / repeated /
|
|殗 殗 [ye4] / abermalig, nochmalig (Adj) /
|
|
|
|
|
|殗
|-
|殙
|殙 殙 [hun1] / to die by taking poison /
|殙 殙 [hun1] / mourir empoisonné /
|殙 殙 [hun1] / durch Gift sterben (V) /
|
|
|
|
|
|殙
|-
|殞
|殞 殒 [yun3] / (literary) to perish; to die /
|殞 殒 [yun3] / mourir / périr /
|殞 殒 [yun3] / krepieren, verenden (V) / Gewindeschneidbacke (S) /
|
|殞 殒 [yun3] {wan5} / to perish / to die / to fall / to vanish / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|殞
|-
|殟
|
|
|
|
|
|
|
|
|殟
|-
|殠
|殠 殠 [chou4] / variant of 臭[chou4] /
|
|殠 殠 [chou4] / Variante von 臭[chou4] (X) /
|
|
|
|
|
|殠
|-
|殢
|殢 𣨼 [ti4] / fatigue /
|
|殢 殢 [ti4] / ermüden (V), Ermattung (S) /
|
|
|
|
|
|殢
|-
|殣
|殣 殣 [jin4] / die of hunger /
|殣 殣 [jin4] / mourir de faim /
|殣 殣 [jin4] / verhungern (V) /
|
|
|
|
|
|殣
|-
|殥
|殥 殥 [yin2] / remote / outlying /
|
|殥 殥 [yin2] / abgelegen; entlegen; abgeschieden; fern (Adj) / abgelegen, aussengelegen (Adj) /
|
|
|
|
|
|殥
|-
|殦
|
|
|
|
|
|
|
|
|殦
|-
|殧
|
|
|
|
|
|
|
|
|殧
|-
|殫
|殫 殚 [dan1] / entirely / to exhaust /
|殫 殚 [dan1] / épuiser /
|殫 殚 [dan1] / in vollem Umfang (S), voll umfänglich (Adj), völlig (Adj) / ausblasen, ausschöpfen, absaugen (V) /
|
|
|
|
|
|殫
|-
|殭
|殭 僵 [jiang1] / variant of 僵[jiang1] /
|殭 僵 [jiang1] / raide / rigide / sans issue /
|殭 僵 [jiang1] / starr,steif (Adj) / sich festfahren, auf einem toten Punkt anlangen (V) /
|
|
|
|
|
|殭
|-
|殰
|殰 㱩 [du2] / abortion / stillborn /
|殰 㱩 [du2] / avortement / mort-né / ‖ 殰 殰 [du2] / avortement / mort-né /
|殰 㱩 [du2] / Abbruch (S), Fehlgeburt (S) / totgeboren (V) / ‖ 殰 殰 [du2] / tot geboren, totgeboren (alt) (Adj) /
|
|
|
|
|
|殰
|-
|殳
|殳 殳 [Shu1] / surname Shu / ‖ 殳 殳 [shu1] / bamboo or wooden spear / Kangxi radical 79, occurring in 段[duan4], 毅[yi4], 殺¦杀[sha1] etc /
|殳 殳 [shu1] / lance / (nom de famille) / (79e radical) /
|殳 殳 [shu1] / schlagen (dreschen) (V) / Shu (Eig, Fam) / Radikal Nr. 79 = Stock, (Bambuswaffe) (Sprachw) /
|
|殳 殳 [shu1] {syu4} / spear / KangXi radical 79 / a surname / # adapted from cc-cedict
|ル又;殳 [るまた] / (n) (See 殳旁) kanji radical 79 at right / EntL2178330X /
|
|
|殳
|-
|殶
|
|
|
|
|
|
|
|
|殶
|-
|殽
|殽 淆 [xiao2] / variant of 淆[xiao2] / ‖ 殽 肴 [yao2] / variant of 肴[yao2] /
|
|殽 肴 [yao2] / gemischt (Adj) / Fleischgericht (S, Ess) /
|
|殽 殽 [xiao2] {haau6} / to follow the example of / # adapted from cc-cedict ‖ 殽 殽 [xiao2] {ngaau4} / confused and disorderly / mixed / Taiwan pr. [yáo] / mixed up / cooked / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|殽
|-
|毃
|
|
|
|
|
|
|
|
|毃
|-
|毄
|
|
|
|
|
|
|
|
|毄
|-
|毇
|
|
|
|
|
|
|
|
|毇
|-
|毈
|毈 毈 [duan4] / infertile egg /
|毈 毈 [duan4] / oeuf infertile /
|毈 毈 [duan4] / unfruchtbares Ei (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|毈
|-
|毉
|毉 毉 [yi1] / variant of 醫¦医[yi1] /
|
|毉 毉 [yi1] / Variante von 醫¦医[yi1] (X) /
|
|
|
|
|
|毉
|-
|毊
|
|
|
|
|
|
|
|
|毊
|-
|毌
|毌 毌 [guan4] / archaic variant of 貫¦贯[guan4] /
|
|毌 毌 [guan4] / historische Variante von 貫¦贯[guan4] (X) /
|
|
|
|
|
|毌
|-
|毐
|毐 毐 [Ai3] / see historical character Lao Ai 嫪毐 / by extension, person of reprehensible morals / immoral / adulterer /
|
|毐 毐 [ai3] / nicht charakterfest (Adj) /
|
|
|
|
|
|毐
|-
|毚
|毚 毚 [chan2] / cunning / artful /
|毚 毚 [chan2] / rusé / roublard /
|毚 毚 [chan2] / listig (Adj) /
|
|
|
|
|
|毚
|-
|毞
|
|
|
|
|
|
|
|
|毞
|-
|毣
|
|
|
|
|
|
|
|
|毣
|-
|毤
|
|
|
|
|
|
|
|
|毤
|-
|毦
|
|
|
|
|
|
|
|
|毦
|-
|毨
|
|
|
|
|
|
|
|
|毨
|-
|毰
|
|
|
|
|
|
|
|
|毰
|-
|毲
|
|
|
|
|
|
|
|
|毲
|-
|毵
|毿 毵 [san1] / long-haired / shaggy /
|毿 毵 [san1] / à poil long / poilu /
|毿 毵 [san1] / zottig (Adj) /
|
|
|
|
|
|毵
|-
|毻
|
|
|
|
|
|
|
|
|毻
|-
|毼
|
|
|
|
|
|
|
|
|毼
|-
|毾
|毾 毾 [ta4] / a coarse, woollen serge /
|
|毾 毾 [ta4] / eine grobe wollene Serge (S) /
|
|
|
|
|
|毾
|-
|毿
|毿 毵 [san1] / long-haired / shaggy /
|毿 毵 [san1] / à poil long / poilu /
|毿 毵 [san1] / zottig (Adj) /
|
|
|
|
|
|毿
|-
|氀
|
|
|
|
|
|
|
|
|氀
|-
|氁
|
|
|
|
|
|
|
|
|氁
|-
|氂
|氂 牦 [mao2] / yak (Bos grunniens) /
|氂 氂 [mao2] / queue / touffe de poil / ‖ 氂 牦 [mao2] / yack /
|氂 牦 [mao2] / Grunzochse (Bos grunniens) (S, Zool) / ‖ 氂 氂 [mao2] / Haarbüschel (S) / Hinterteil, Ende (S) /
|
|氂 牦 [mao2] {lei4}{moi4}{mou4} / yak (Bos grunniens) / long curly hair / tail / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|氂
|-
|氄
|氄 氄 [rong3] / down or fine hair /
|
|氄 氄 [rong3] / herunterhängende Haare, feine Haare (S) /
|
|
|
|
|
|氄
|-
|氈
|氈 毡 [zhan1] / felt (fabric) /
|
|氈 毡 [zhan1] / abgetastet, empfunden (Adj) / Filz (S, Pol) /
|
|氈 毡 [zhan1] {zin1} / felt (fabric) / rug / carpet / blanket / # adapted from cc-cedict
|氈 [かも;せん] / (n) (See 毛氈・もうせん) carpet / rug (esp. felt) / EntL2843341 /
|かも;氈 [かも] / Filz / Textil aus Wolle bzw. Tierhaaren / ‖ せん;氈 [せん] / Filz / Textil aus Wolle bzw. Tierhaaren / ‖ おりかも;氈 [おりかも] / Filz / Textil aus Wolle bzw. Tierhaaren /
|
|氈
|-
|氕
|氕 氕 [pie1] / protium 1H / light hydrogen, the most common isotope of hydrogen, having no neutron, so atomic weight 1 /
|氕 氕 [pie1] / protium /
|氕 氕 [pie1] / Protium (ein Wasserstoffisotop, H) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|氕
|-
|氠
|氠 氠 [shen1] / xenon (chemistry) (old) /
|氠 氠 [shen1] / xénon /
|氠 氠 [shen1] / Xenon (S, Chem) (alt) /
|
|氠 氠 [shen1] {san1} / xenon /
|
|
|
|氠
|-
|氬
|氬 氩 [ya4] / argon (chemistry) /
|氬 氩 [ya4] / argon /
|氬 氩 [ya4] / Argon (Element 18, Ar) (S, Chem) /
|氬 氩 [ya4] / argon (kémiai elem) /
|氬 氩 [ya4] {aa3}{ngaa3} / argon (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|氬
|-
|氶
|
|
|
|
|
|
|
|
|氶
|-
|氿
|氿 氿 [gui3] / mountain spring /
|氿 氿 [gui3] / printemps montagneux /
|氿 氿 [gui3] / Gebirgsquelle (S) /
|
|
|
|
|
|氿
|-
|汃
|
|
|
|
|
|
|
|
|汃
|-
|汈
|汈 汈 [diao1] / (used in place names) /
|
|汈 汈 [diao1] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
|
|汈
|-
|汋
|汋 汋 [zhuo2] / to pour /
|
|汋 汋 [zhuo2] / einschenken, gießen, schütten (V) /
|
|
|
|
|
|汋
|-
|汍
|汍 汍 [wan2] / shed tears /
|汍 汍 [wan2] / être en pleur /
|汍 汍 [wan2] / Tränen vergießen (V) /
|
|
|
|
|
|汍
|-
|汏
|汏 汏 [da4] / to wash (dialect) /
|汏 汏 [da4] / laver (dial.) /
|汏 汏 [da4] / waschen (Dialekt) (V) /
|
|
|
|
|
|汏
|-
|汒
|
|
|
|
|
|
|
|
|汒
|-
|汦
|
|
|
|
|
|
|
|
|汦
|-
|汧
|汧 汧 [Qian1] / name of a river flowing through Gansu to Shaanxi Province / ‖ 汧 汧 [qian1] / marsh / float /
|汧 汧 [qian1] / marais / flotter /
|汧 汧 [qian1] / flößen, gleiten (V) /
|
|
|
|
|
|汧
|-
|汫
|汫 汫 [jing3] / old variant of 阱[jing3] / used in 汫濙¦汫𣸨[jing3ying2] /
|
|汫 汫 [jing3] / alte Variante von 阱[jing3] (X) / siehe 汫濙[jing3 ying2] (X) /
|
|
|
|
|
|汫
|-
|汭
|汭 汭 [rui4] / river-bend /
|
|汭 汭 [rui4] / Flussbiegung (S) /
|
|
|
|
|
|汭
|-
|汯
|
|
|
|
|
|
|
|
|汯
|-
|汱
|
|
|
|
|
|
|
|
|汱
|-
|汳
|汳 汳 [Bian4] / name of an ancient river in Henan /
|汳 汳 [Bian4] / (nom d'une rivière) /
|汳 汳 [bian4] / (Name eines alten Flusses in Henan) (Geo) /
|
|
|
|
|
|汳
|-
|汸
|
|
|
|
|
|
|
|
|汸
|-
|沄
|沄 沄 [yun2] / rushing of a torrent /
|沄 沄 [yun2] / mugissement d'un torrent /
|沄 沄 [yun2] / herbeieilende Flut (S) /
|
|
|
|
|
|沄
|-
|沇
|沇 沇 [Yan3] / surname Yan / ‖ 沇 沇 [yan3] / old variant of 兗¦兖[yan3] /
|
|沇 沇 [yan3] / historische Variante von 兗¦兖[yan3] (X) / Yan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|沇
|-
|沋
|
|
|
|
|
|
|
|
|沋
|-
|沍
|沍 沍 [hu4] / congealed / frozen /
|沍 沍 [hu4] / figé / congelé / coagulé /
|沍 沍 [hu4] / eingefroren, gefroren (Adj) /
|
|沍 沍 [hu4] {wu6} / congealed / frozen / freezing / stopped up / closed off / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|沍
|-
|沕
|沕 沕 [wu4] / abstruse / profound /
|沕 沕 [wu4] / abstrus / profond /
|沕 沕 [wu4] / abstrus (Adj), schwer verständlich (Adj) / hintergründig, profund, tiefgründig (Adj) /
|
|
|
|
|
|沕
|-
|沘
|沘 沘 [bi3] / name of a river /
|沘 沘 [bi3] / (nom d'une rivière) /
|沘 沘 [bi3] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|沘
|-
|沜
|
|
|
|
|
|
|
|
|沜
|-
|沬
|沬 沬 [mei4] / dawn / place name /
|沬 沬 [mei4] / aube / (nom de lieu) /
|沬 沬 [mei4] / Anbruch, Beginn (S) /
|
|
|
|
|
|沬
|-
|沴
|沴 沴 [li4] / miasma /
|沴 沴 [li4] / miasme /
|沴 沴 [li4] / Gifthauch (S) /
|
|
|
|
|
|沴
|-
|沶
|
|
|
|
|
|
|
|
|沶
|-
|沷
|沷 沷 [fa1] / to remove evil / to cleanse / to wash away /
|沷 沷 [fa1] / éliminer le mal / nettoyer / laver /
|沷 沷 [fa1] / abschwemmen, wegschwemmen (V) / reinigen (V) /
|
|
|
|
|
|沷
|-
|沺
|沺 沺 [tian2] / turbulent /
|沺 沺 [tian2] / turbulent / agité /
|沺 沺 [tian2] / stürmisch (Adj) /
|
|
|
|
|
|沺
|-
|泂
|泂 泂 [jiong3] / vast /
|泂 泂 [jiong3] / rayonnant /
|泂 泂 [jiong3] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) /
|
|
|
|
|
|泂
|-
|泃
|泃 泃 [Ju1] / (the name of a river to the east of Beijing) / Taiwan pr. [Ju4] /
|泃 泃 [Ju1] / (nom d'une rivière à Pékin) /
|泃 泃 [ju1] / (Name eines Flusses östlich von Beijing) / Taiwan pr. [Ju4] (X) /
|
|
|
|
|
|泃
|-
|泆
|泆 泆 [yi4] / licentious, libertine, dissipate /
|
|泆 泆 [yi4] / zügellos (Adj), freizügig (Adj), vergeuden (V) /
|
|
|
|
|
|泆
|-
|泇
|泇 泇 [Jia1] / the name of a river that flows through Shandong and Jiangsu /
|泇 泇 [Jia1] / (rivière Jia) /
|
|
|
|
|
|
|泇
|-
|泒
|泒 泒 [gu1] / name of a river /
|泒 泒 [gu1] / (nom d'une rivière) /
|泒 泒 [gu1] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|泒
|-
|泙
|泙 泙 [ping2] / sound of water splashing /
|泙 泙 [ping2] / clapotis de l'eau /
|泙 泙 [ping2] / der Klang von plantschendem Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|泙
|-
|泚
|泚 泚 [ci3] / clear / bright and brilliant /
|泚 泚 [ci3] / clair / lumineux et brillant /
|泚 泚 [ci3] / klar, frei (Adj) /
|
|
|
|
|
|泚
|-
|泜
|泜 泜 [zhi1] / a river in Hebei province /
|泜 泜 [zhi1] / (nom d'une rivière) /
|泜 泜 [zhi1] / (ein Fluss in der Hebei Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|泜
|-
|泝
|泝 泝 [su4] / variant of 溯[su4] /
|
|泝 泝 [su4] / Variante von 溯[su4] (X) /
|
|
|
|
|
|泝
|-
|泧
|
|
|
|
|
|
|
|
|泧
|-
|泬
|
|
|
|
|
|
|
|
|泬
|-
|泭
|泭 泭 [fu1] / a raft /
|桴 泭 [fu2] / petit radeau / ‖ 泭 泭 [fu1] / radeau /
|泭 泭 [fu2] / Floß, Holzfloß (S) /
|
|
|
|
|
|泭
|-
|泲
|泲 泲 [ji3] / clear wine / name of a river /
|泲 泲 [ji3] / vin clair / (nom d'une rivière) /
|泲 泲 [ji3] / klarer Wein (S, Ess) / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|泲
|-
|洀
|
|
|
|
|
|
|
|
|洀
|-
|洈
|
|
|
|
|
|
|
|
|洈
|-
|洊
|洊 洊 [jian4] / flowing water / successive /
|洊 洊 [jian4] / eau qui coule / successif /
|洊 洊 [jian4] / aufeinander folgend (Adj) /
|
|
|
|
|
|洊
|-
|洍
|
|
|
|
|
|
|
|
|洍
|-
|洑
|洑 洑 [fu2] / undercurrent eddy /
|洑 洑 [fu2] / bain à remous / sous-jacent /
|洑 洑 [fu2] / unterströmender Wirbel, Strudel (S) /
|
|洑 洑 [fu2] {fu3} / to swim / # adapted from cc-cedict ‖ 洑 洑 [fu2] {fuk6} / undercurrent eddy / whirlpool / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|洑
|-
|洓
|
|
|
|
|
|
|
|
|洓
|-
|洘
|
|
|
|
|
|
|
|
|洘
|-
|洚
|洚 洚 [jiang4] / flood /
|洚 洚 [jiang4] / inondations /
|洚 洚 [jiang4] / Überschwemmung (S) / Flut, Überfluten (S) /
|
|
|
|
|
|洚
|-
|洟
|洟 洟 [ti4] / nasal mucus / Taiwan pr. [yi2] /
|洟 洟 [yi2] / larmoiement / pleurnicherie / ‖ 洟 洟 [ti4] / mucus nasal /
|洟 洟 [yi2] / schluchzen (V) /
|
|
|洟 [はな] / (n) snivel / nasal mucus / snot / EntL1634180X /
|はな;洟 [はな] / Nasenschleim / Rotz / ‖ 鼻水;はなみず;洟水;洟 [はなみず] / Nasenschleim / Rotz /
|洟[はな] / neusvocht / snot / [vulg.] neuzevet /
|洟
|-
|洢
|洢 洢 [yi1] / old name of a river in Henan, now written 伊河 /
|洢 洢 [yi1] / (nom d'une ancienne rivière) /
|洢 洢 [yi1] / (alter Flussname in Henan) (Geo), jetzt 伊河 (X) /
|
|
|
|
|
|洢
|-
|洣
|洣 洣 [Mi3] / Mi river in Hunan, tributary of Xiangjiang 湘江 /
|洣 洣 [Mi3] / (nom d'une rivière) /
|洣 洣 [mi3] / Mi Fluss (in Hunan, Nebenfluss des Xiangjiang 湘江) (Geo) /
|
|
|
|
|
|洣
|-
|洨
|洨 洨 [Xiao2] / Xiao River in Hebei province / ‖ 洨 洨 [xiao2] / (Tw) (vulgar) semen (from Taiwanese 潲, Tai-lo pr. [siâu]) /
|洨 洨 [Xiao2] / rivière Xiao (Hebei) /
|洨 洨 [xiao2] / Xiao Fluss (in der Hebei Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|洨
|-
|洩
|洩 泄 [xie4] / (bound form) to leak out; to discharge; (fig.) to divulge /
|洩 泄 [xie4] / fuir (liquide) / suinter / ‖ 洩 洩 [xie4] / Xie (empereur) /
|洩 洩 [xie4] / ausplaudern, enthüllen (V) /
|
|
|
|漏れ;漏;洩れ;洩 [もれ] / Austreten / Leck / Auslassung / Lücke / ‖ 漏り;漏;洩り;洩 [もり] / Leck / undichte Stelle /
|
|洩
|-
|洭
|洭 洭 [kuang1] / ancient name of a river 洭河[Kuang1 He2] in present-day Guangdong / (used in ancient place names) /
|洭 洭 [kuang1] / (rivière Kuang) /
|
|
|洭 洭 [kuang1] {hong1} / Kuang, the name of a river in Guangdong, China /
|
|
|
|洭
|-
|洴
|洴 洴 [ping2] / wash / bleach (fabric) /
|
|洴 洴 [ping2] / waschen, wässern (V) / ausbleichen, bleichen (V) /
|
|
|
|
|
|洴
|-
|洺
|洺 洺 [ming2] / name of a river /
|洺 洺 [ming2] / (nom d'une rivière) /
|洺 洺 [ming2] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|洺
|-
|洿
|洿 洿 [wu1] / dig (a pond) / stagnant water /
|洿 洿 [wu1] / creuser (un bassin) / eau stagnante /
|洿 洿 [wu1] / Grube (S) / stehendes Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|洿
|-
|浈
|湞 浈 [Zhen1] / river in Guangdong province /
|湞 浈 [zhen1] / (nom d'une rivière) /
|湞 浈 [zhen1] / (Fluss in der Guangdong Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|浈
|-
|浉
|溮 浉 [Shi1] / Shi, name of river in Xinyang 信陽¦信阳, Henan /
|浉 浉 [Shi1] / (nom d'une rivière) /
|溮 浉 [shi1] / Shi (Name eines Flusses in Xinyang 信陽¦信阳, Henan) (Geo) /
|
|
|
|
|
|浉
|-
|浐
|滻 浐 [chan3] / name of a river in Shaanxi province / see 滻河¦浐河[Chan3 He2] /
|滻 浐 [chan3] / (nom d'une rivière) /
|滻 浐 [chan3] / (Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo) / siehe 滻河¦浐河[chan3 he2] (X) /
|
|
|
|
|
|浐
|-
|浘
|
|
|
|
|
|
|
|
|浘
|-
|浛
|
|
|
|
|
|
|
|
|浛
|-
|浟
|
|
|
|
|
|
|
|
|浟
|-
|浡
|浡 浡 [bo2] / full / gushing (of fountain) /
|浡 浡 [bo2] / jaillir /
|浡 浡 [bo2] / überschwänglich, sich ergießend (Adj) / voll, komplett (Adj) /
|
|
|
|
|
|浡
|-
|浢
|
|
|
|
|
|
|
|
|浢
|-
|浤
|浤 浤 [hong2] / sound of water surging /
|浤 浤 [hong2] / bruit de l'eau qui coule à flots /
|浤 浤 [hong2] / Geräusch von anschwellendem Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|浤
|-
|浧
|
|
|
|
|
|
|
|
|浧
|-
|浭
|浭 浭 [Geng1] / name of a river in Hebei /
|浭 浭 [Geng1] / (nom d'une rivière) /
|浭 浭 [geng1] / (Flussname in Hebei) /
|
|
|
|
|
|浭
|-
|浰
|浰 浰 [li4] / to attend (official functions) /
|
|浰 浰 [li4] / bedienen, erledigen (V) /
|
|
|
|
|
|浰
|-
|浲
|浲 浲 [feng2] / old variant of 漨[feng2] / (used in place names) /
|
|
|
|
|
|
|
|浲
|-
|浶
|
|
|
|
|
|
|
|
|浶
|-
|浹
|浹 浃 [jia1] / soaked / to wet / to drench / Taiwan pr. [jia2] /
|浹 浃 [jia1] / saturé / trempé / mouillé / humide /
|浹 浃 [jia1] / sättigen, durchtränken (V) /
|
|浹 浃 [jia1] {gaap3} / water surging / # adapted from cc-cedict ‖ 浹 浃 [jia1] {zip3} / soaked / to wet / to drench / Taiwan pr. [jiá] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|浹
|-
|浺
|
|
|
|
|
|
|
|
|浺
|-
|浼
|浼 浼 [mei3] / to ask a favor of /
|浼 浼 [mei3] / tacher /
|浼 浼 [mei3] / einen Wunsch äußern (V) /
|
|
|
|
|
|浼
|-
|浿
|
|
|
|
|
|
|
|
|浿
|-
|涄
|涄 涄 [ping1] / (literary) runny; watery; fluid /
|
|
|
|
|
|
|
|涄
|-
|涆
|
|
|
|
|
|
|
|
|涆
|-
|涊
|涊 涊 [nian3] / muddy water /
|涊 涊 [nian3] / eau boueuse /
|涊 涊 [nian3] / schlammiges Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|涊
|-
|涍
|
|
|
|
|
|
|
|
|涍
|-
|涐
|涐 涐 [E2] / old name for the Dadu River 大渡河[Da4 du4 He2] in Sichuan /
|
|涐 涐 [e2] / (alter Name für den Dadu Fluss 大渡河[da4 du4 he2] in Sichuan) /
|
|
|
|
|
|涐
|-
|涒
|涒 涒 [tun1] / planet Jupiter / vomit /
|涒 涒 [tun1] / planète Jupiter / vomi /
|涒 涒 [tun1] / Planet Jupiter (S, Astron) / Erbrochenes (S) /
|
|
|
|
|
|涒
|-
|涗
|
|
|
|
|
|
|
|
|涗
|-
|涘
|涘 涘 [si4] / river bank /
|涘 涘 [si4] / berge / rive /
|涘 涘 [si4] / Gewässerufer (S) /
|
|
|
|
|
|涘
|-
|涢
|溳 涢 [Yun2] / (name of a river in Hebei) /
|溳 涢 [Yun2] / (nom d'une rivière dans le Hebei) /
|溳 涢 [yun2] / (Flussname in Hebei) (Geo) /
|
|
|
|
|
|涢
|-
|涬
|涬 涬 [xing4] / watery expanse /
|
|涬 涬 [xing4] / Xing (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|涬
|-
|涳
|
|
|
|
|
|
|
|
|涳
|-
|涴
|涴 涴 [wo4] / to soil /
|涴 涴 [wo4] / souiller / salir /
|涴 涴 [wo4] / beschmutzen, beflecken (V) /
|
|涴 涴 [wo4] {jyun1} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 涴 涴 [wo4] {jyun2} / meandering / # adapted from cc-cedict ‖ 涴 涴 [wo4] {wo3} / to soil / to daub / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|涴
|-
|涷
|涷 涷 [dong1] / rainstorm /
|涷 涷 [dong1] / pluie torrentielle / tempête de pluie / averse /
|涷 涷 [dong1] / Regenschauer (S) /
|
|
|
|
|
|涷
|-
|涽
|
|
|
|
|
|
|
|
|涽
|-
|涾
|
|
|
|
|
|
|
|
|涾
|-
|淈
|
|
|
|
|
|
|
|
|淈
|-
|淊
|淊 淊 [yan1] / variant of 淹[yan1] / to flood /
|
|淊 淊 [yan1] / ertrinken (V) /
|
|
|
|
|
|淊
|-
|淏
|淏 淏 [hao4] / (literary) (of water) limpid /
|
|
|
|
|
|
|
|淏
|-
|淔
|
|
|
|
|
|
|
|
|淔
|-
|淛
|淛 浙 [Zhe4] / variant of 浙[Zhe4] /
|淛 浙 [Zhe4] / (autre nom de la province du Zhejiang) /
|
|
|
|
|
|
|淛
|-
|淜
|淜 淜 [peng2] / roar of dashing waves /
|淜 淜 [peng2] / (rugissement des vagues) /
|淜 淜 [peng2] / Brausen von Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|淜
|-
|淟
|淟 淟 [tian3] / turbid / muddy /
|淟 淟 [tian3] / trouble / fangeux / malpropre / dépravé / corrompu /
|淟 淟 [tian3] / trübe, schmutzig (Adj) /
|
|
|
|
|
|淟
|-
|淢
|淢 淢 [yu4] / moat / swift current /
|淢 淢 [yu4] / douves / courant rapide /
|淢 淢 [yu4] / Burggraben, Festungsgraben (S) /
|
|
|
|
|
|淢
|-
|淥
|淥 渌 [lu4] / clear (water) / strain liquids /
|淥 渌 [lu4] / (eau) propre / liquides sous pression /
|淥 渌 [lu4] / klar (Wasser) (Adj) / beanspruchte Flüssigkeiten (S) /
|
|淥 渌 [lu4] {luk6} / to heat up in boiling water (food)(Cantonese) / ‖ 淥 渌 [lu4] {luk6} / clear (water) / strain liquids / to drip / to scald / to burn / name of water bodies / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|淥
|-
|淩
|淩 淩 [ling2] / variant of 凌[ling2] /
|
|淩 淩 [ling2] / eingreifen, missbrauchen (V) /
|
|
|
|
|
|淩
|-
|淭
|
|
|
|
|
|
|
|
|淭
|-
|淯
|淯 淯 [Yu4] / name of river / old name of Baihe 白河 in Henan / same as 育水 /
|淯 淯 [Yu4] / (nom d'une rivière) /
|淯 淯 [yu4] / (Flussname) / alter Name von Baihe 白河 in Henan (X) / siehe auch 育水 (X) /
|
|
|
|
|
|淯
|-
|淰
|淰 淰 [nian3] / calm water /
|淰 淰 [nian3] / eaux calmes /
|淰 淰 [nian3] / ruhiges Gewässer (S) /
|
|淰 淰 [nian3] {naam5}{nim2} / a type of agricultural tool / # adapted from cc-cedict ‖ 淰 淰 [nian3] {nam4}{nam6} / calm water / # adapted from cc-cedict ‖ 淰 淰 [nian3] {nam6} / soaked through / (to sleep) soundly / oily / greasy / # adapted from cc-cedict ‖ 淰 淰 [nian3] {sam2}{nim2} / still (water) / to fish for / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|淰
|-
|淴
|
|
|
|
|
|
|
|
|淴
|-
|淶
|淶 涞 [lai2] / brook / ripple /
|淶 涞 [lai2] / ruisseau / clapotis /
|淶 涞 [lai2] / Bach (S) /
|
|
|
|
|
|淶
|-
|淼
|淼 淼 [miao3] / a flood / infinity /
|淼 淼 [miao3] / étendue d'eau / infini /
|淼 淼 [miao3] / Endlosigkeit, Grenzenlosigkeit (S) /
|
|淼 淼 [miao3] {miu5} / a flood / infinity / a wide expanse of water / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|淼
|-
|渀
|
|
|
|
|
|
|
|
|渀
|-
|渃
|
|
|
|
|
|
|
|
|渃
|-
|渜
|
|
|
|
|渜 渜 [nuan3] {nan1} / watery stools / ‖ 渜 渜 [nuan3] {nyun5} / hot water /
|
|
|
|渜
|-
|渟
|渟 渟 [ting2] / stagnant water /
|渟 渟 [ting2] / eau stagnante / eau lisse /
|渟 渟 [ting2] / stehendes Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|渟
|-
|渢
|渢 沨 [feng1] / (onom.) sound of flowing water / sound of wind / Taiwan pr. [feng2] /
|渢 沨 [feng1] / flottant / ‖ 渢 渢 [feng2] / flottant /
|渢 渢 [feng2] / schwimmend (Adj) / ‖ 渢 沨 [feng1] / (onom.) Klang von fliessendem Wasser (S) / Klang des Windes (S) / taiwan. Ausspr. [feng2] (X) /
|
|
|
|
|
|渢
|-
|渨
|渨 渨 [wei1] / cove / bay / a bend or nook in the hills / the curve of a bow /
|
|渨 渨 [wei1] / Badebucht (S) / Bucht (S) / eine Biegung oder Winkelung im Gebirge (S) / Krümmung eines Bogens (S) /
|
|
|
|
|
|渨
|-
|渮
|渮 渮 [ge1] / place name /
|渮 渮 [ge1] / (nom d'une rivière) /
|渮 渮 [ge1] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|渮
|-
|渰
|渰 渰 [yan3] / (of cloud) forming or rising /
|
|渰 渰 [yan3] / Wolkenbildung (S, Met) /
|
|
|
|
|
|渰
|-
|渱
|
|
|
|
|
|
|
|
|渱
|-
|渳
|
|
|
|
|渳 渳 [mi3] {mai5} / to sip /
|
|
|
|渳
|-
|渹
|
|
|
|
|
|
|
|
|渹
|-
|渻
|
|
|
|
|
|
|
|
|渻
|-
|渼
|渼 渼 [mei3] / ripple pattern /
|渼 渼 [mei3] / motif d'ondulation /
|渼 渼 [mei3] / Wellenmuster (S) /
|
|
|
|
|
|渼
|-
|渽
|
|
|
|
|
|
|
|
|渽
|-
|渿
|
|
|
|
|
|
|
|
|渿
|-
|湀
|
|
|
|
|
|
|
|
|湀
|-
|湁
|
|
|
|
|
|
|
|
|湁
|-
|湅
|湅 湅 [lian4] / to boil raw silk (to soften and clean it) /
|
|湅 湅 [lian4] / rohe Seide kochen (Reinigung) (V) /
|
|
|
|
|
|湅
|-
|湆
|
|
|
|
|湆 湆 [qi4] {jap1}{nap6} / (Cant.) sticky / not smooth / slow / potage / yin and yang / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|湆
|-
|湇
|
|
|
|
|
|
|
|
|湇
|-
|湋
|湋 𣲗 [wei2] / to flow back (of water) /
|湋 湋 [wei2] / refluer (eau) /
|
|
|
|
|
|
|湋
|-
|湑
|湑 湑 [xu3] / abundant / bright / strain spirits /
|湑 湑 [xu3] / abondant / brillant / esprits /
|湑 湑 [xu3] / reichlich (Adj) / hell (Adj) /
|
|
|
|
|
|湑
|-
|湓
|湓 湓 [pen2] / flowing of water / name of a river /
|湓 湓 [pen2] / écoulement de l'eau / (nom d'une rivière) /
|湓 湓 [pen2] / das Fließen des Wassers (S) / (Flussname) /
|
|湓 湓 [pen2] {pun4}{pun6} / flowing of water / name of a river / upwelling of liquid / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|湓
|-
|湝
|湝 湝 [jie1] / flowing (of water) /
|湝 湝 [jie1] / qui coule /
|湝 湝 [jie1] / fließend, strömend (Adj) /
|
|
|
|
|
|湝
|-
|湞
|湞 浈 [Zhen1] / river in Guangdong province /
|湞 浈 [zhen1] / (nom d'une rivière) /
|湞 浈 [zhen1] / (Fluss in der Guangdong Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|湞
|-
|湠
|
|
|
|
|
|
|
|
|湠
|-
|湡
|
|
|
|
|
|
|
|
|湡
|-
|湢
|湢 湢 [bi4] / public bathhouse /
|湢 湢 [bi4] / bains publics /
|湢 湢 [bi4] / öffentliches Badehaus (S) /
|
|
|
|
|
|湢
|-
|湣
|湣 湣 [min3] / (ancient character used in posthumous titles of monarchs) / old variant of 憫¦悯[min3] /
|湣 湣 [min3] / mixte / confus / pitié /
|湣 湣 [min3] / (altes zeichen verwendent in posthumen Titeln) / alte Variante von 憫¦悯[min3] (X) /
|
|
|
|
|
|湣
|-
|湨
|
|
|
|
|湨 湨 [ju2] {gwik1} / Ju, a river name in China /
|
|
|
|湨
|-
|湩
|湩 湩 [dong4] / milk / sound of a drum /
|湩 湩 [dong4] / lait / son des tambours /
|湩 湩 [dong4] / Milch (S) / Trommelklang (S) /
|
|
|
|
|
|湩
|-
|湱
|湱 湱 [huo4] / dashing of waves /
|湱 湱 [huo4] / (bruit des vagues qui se brisent) /
|湱 湱 [huo4] / Tosen der Wellen (S) /
|
|
|
|
|
|湱
|-
|湳
|湳 湳 [Nan3] / surname Nan / ‖ 湳 湳 [nan3] / (used in place names) /
|湳 湳 [Nan3] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|湳 湳 [jan3] / Nan (Eig, Fam) / ‖ 湳 湳 [nan3] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
|
|湳
|-
|湴
|湴 湴 [ban4] / mud / slush / ooze / ‖ 湴 湴 [pan2] / to wade through water or mud /
|湴 湴 [pan2] / patauger dans l'eau ou la boue /
|湴 湴 [ban4] / Schlamm (S) / Matsch (S) / ‖ 湴 湴 [pan2] / durch schlammiges Wasser laufen (V) /
|
|湴 湴 [ban4] {baan6} / mud / slush / ooze / mire / to walk through muddy soil / to wade across the river / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|湴
|-
|溁
|濚 溁 [ying2] / (archaic) (of water) to swirl; to eddy / (used in place names) /
|
|
|
|
|
|
|
|溁
|-
|溇
|漊 溇 [Lou2] / see 漊水¦溇水[Lou2 Shui3] / ‖ 漊 溇 [lu:3] / drizzle /
|漊 溇 [lu:3] / bruine /
|漊 溇 [lü3] / nieseln (V) / ‖ 漊 溇 [lou2] / siehe 漊水¦溇水[lou2 shui3] (X) /
|
|
|
|
|
|溇
|-
|溈
|溈 沩 [gui1] / name of a river in Shanxi /
|溈 沩 [gui1] / (nom d'une rivière) /
|溈 沩 [wei2] / Fluß in Provinz Shanxi (Eig, Geo) /
|
|
|
|
|
|溈
|-
|溍
|溍 溍 [jin4] / water / name of a river /
|溍 溍 [jin4] / (nom d'une rivière) /
|溍 溍 [jin4] / Wasser (S), (Flussname) /
|
|
|
|
|
|溍
|-
|溓
|
|
|
|
|
|
|
|
|溓
|-
|溔
|
|
|
|
|
|
|
|
|溔
|-
|溚
|
|
|
|
|
|
|
|
|溚
|-
|溛
|溛 溛 [wa1] / to form hollow / pit /
|溛 溛 [wa1] / former un creux / puits /
|溛 溛 [wa1] / Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) /
|
|
|
|
|
|溛
|-
|溞
|
|
|
|
|
|
|
|
|溞
|-
|溠
|溠 溠 [zha4] / name of a river /
|溠 溠 [zha4] / (nom d'une rivière) /
|溠 溠 [zha4] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|溠
|-
|溦
|溦 溦 [wei1] / drizzle / fine rain /
|溦 溦 [wei1] / bruine / pluie fine /
|溦 溦 [wei2] / träufeln, nieseln (V) /
|
|溦 溦 [wei1] {mei4}{mei1} / drizzle / fine rain / valley / mold / saliva / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|溦
|-
|溰
|
|
|
|
|
|
|
|
|溰
|-
|溵
|溵 溵 [Yin1] / used in place-names, e.g. 溵水 was once the name of the Shahe River 沙河, Henan, and 溵州 was a Tang Dynasty prefecture /
|
|溵 溵 [yin1] / (verwendet in Ortsnamen, z.B. 溵水 war früher Shahe Fluss 沙河, Henan, und 溵州 war eine Tang Dynastie Prefektur) /
|
|
|
|
|
|溵
|-
|溹
|
|
|
|
|
|
|
|
|溹
|-
|溾
|溾 溾 [wei1] / light rain /
|溾 溾 [wei1] / pluie légère /
|溾 溾 [wei1] / leichter Regen (S) /
|
|
|
|
|
|溾
|-
|滀
|
|
|
|
|滀 滀 [chu4] {cuk1} / the accumulation of water; the flow of water; to foster; to tolerate /
|
|
|
|滀
|-
|滆
|
|
|
|
|
|
|
|
|滆
|-
|滈
|
|
|
|
|滈 滈 [hao4] {hou6} / rainy; rippling / bubbling of water /
|
|
|
|滈
|-
|滍
|滍 滍 [zhi4] / (used in place names) /
|滍 滍 [zhi4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|滍 滍 [zhi4] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|滍 滍 [zhi4] {ci5} / Zhi, the name of a river and a city in China /
|
|
|
|滍
|-
|滎
|滎 荥 [xing2] / used in 滎陽¦荥阳[Xing2yang2] / ‖ 滎 荥 [ying2] / used in 滎經¦荥经[Ying2jing1] /
|滎 荥 [xing2] / (nom de lieu) /
|滎 荥 [xing2] / Ortsname (S) /
|
|滎 荥 [xing2] {jing4} / place name / rising and dashing of waves / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|滎
|-
|滒
|
|
|
|
|
|
|
|
|滒
|-
|滖
|
|
|
|
|
|
|
|
|滖
|-
|滘
|滘 滘 [jiao4] / place name in Guangdong /
|滘 滘 [jiao4] / (nom de lieu) /
|滘 滘 [jiao4] / Nebenfluss (S) /
|
|
|
|
|
|滘
|-
|滜
|
|
|
|
|
|
|
|
|滜
|-
|滠
|灄 滠 [she4] / name of a river /
|灄 滠 [she4] / (nom d'une rivière) /
|灄 滠 [she4] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|滠
|-
|滧
|滧 滧 [yao2] / (dialect) natural branching stream / (used in place names) / also pr. [xiao4] /
|
|
|
|
|
|
|
|滧
|-
|滭
|
|
|
|
|
|
|
|
|滭
|-
|滮
|滮 滮 [biao1] / flowing of water /
|滮 滮 [biao1] / (nom d'une rivière) / flots /
|滮 滮 [biao1] / fließendes Wasser (S) /
|
|滮 滮 [biao1] {biu1}{piu4} / flowing of water / to ooze / to spurt / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|滮
|-
|滱
|
|
|
|
|
|
|
|
|滱
|-
|滵
|
|
|
|
|
|
|
|
|滵
|-
|滷
|滷 卤 [lu3] / to stew in soy sauce and spices /
|
|滷 卤 [lu3] / einpökeln, salzen (V) /
|
|滷 滷 [lu3] {lou5} / to stew in soy sauce and spices / to marinate / thick gravy / sauce / brine / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|滷
|-
|滸
|滸 浒 [hu3] / bank of a river /
|滸 浒 [hu3] / bord de l'eau /
|滸 浒 [hu3] / am Wasser (S) / Ufer, Wasserkante (S) /
|
|滸 浒 [hu3] {heoi2} / part of a placename / # adapted from cc-cedict ‖ 滸 浒 [hu3] {wu2}{fu2} / bank of a river / waterside / shore / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|滸
|-
|滻
|滻 浐 [chan3] / name of a river in Shaanxi province / see 滻河¦浐河[Chan3 He2] /
|滻 浐 [chan3] / (nom d'une rivière) /
|滻 浐 [chan3] / (Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo) / siehe 滻河¦浐河[chan3 he2] (X) /
|
|
|
|
|
|滻
|-
|漃
|
|
|
|
|
|
|
|
|漃
|-
|漅
|
|
|
|
|
|
|
|
|漅
|-
|漇
|
|
|
|
|
|
|
|
|漇
|-
|漈
|漈 漈 [ji4] / river bank /
|漈 漈 [ji4] / rive /
|漈 漈 [ji4] / Gewässerufer (S) /
|
|
|
|
|
|漈
|-
|漊
|漊 溇 [Lou2] / see 漊水¦溇水[Lou2 Shui3] / ‖ 漊 溇 [lu:3] / drizzle /
|漊 溇 [lu:3] / bruine / ‖ 漊 漊 [lu:3] / bruine /
|漊 漊 [lü3] / träufeln, nieseln (V) / ‖ 漊 溇 [lü3] / nieseln (V) / ‖ 漊 溇 [lou2] / siehe 漊水¦溇水[lou2 shui3] (X) /
|
|
|
|
|
|漊
|-
|漋
|
|
|
|
|
|
|
|
|漋
|-
|漎
|漎 漎 [cong2] / a place where small streams flow into a large one /
|
|漎 漎 [cong2] / Mündung kleiner Gewässer in ein großes Gewässer (S) /
|
|
|
|
|
|漎
|-
|漒
|
|
|
|
|
|
|
|
|漒
|-
|漖
|漖 漖 [jiao4] / Jiao river /
|漖 漖 [jiao4] / (nom d'une rivière) /
|漖 漖 [jiao4] / Jiao Fluss (Geo) /
|
|
|
|
|
|漖
|-
|漘
|漘 漘 [chun2] / shore /
|漘 漘 [chun2] / berge / rivage /
|漘 漘 [chun2] / Küste, Strebe (S) /
|
|
|
|
|
|漘
|-
|漙
|漙 漙 [tuan2] / heavy dew /
|漙 漙 [tuan2] / rosée abondante /
|漙 漙 [tuan2] / schnelles Tauen (S) /
|
|
|
|
|
|漙
|-
|漚
|漚 沤 [ou1] / bubble / froth / ‖ 漚 沤 [ou4] / to steep / to macerate /
|漚 沤 [ou1] / bulle / mousse / ‖ 漚 沤 [ou4] / faire tremper / faire macérer / rouir /
|漚 沤 [ou4] / abschüssig (Adj) / einweichen (V) / ‖ 漚 沤 [ou1] / blubbern, sprudeln (V) /
|
|漚 沤 [ou1] {au1}{ngau1} / bubble / froth / # adapted from cc-cedict ‖ 漚 沤 [ou1] {au3}{ngau3} / to soak / to steep / to macerate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|漚
|-
|漤
|漤 漤 [lan3] / to soak (fruits) in hot water or limewater to remove astringent taste / to marinate in salt etc / to pickle /
|
|漤 漤 [lan3] / einweichen (Früchte) in heißem Wasser oder Zitronenwasser um fremden Geschmack zu entfernen (V) / marinieren in Salz (V) / säuern (V) /
|
|
|
|
|
|漤
|-
|漥
|漥 漥 [wa1] / variant of 窪¦洼[wa1] /
|
|漥 漥 [wa1] / Variante von 窪¦洼[wa1] (X) /
|
|
|
|
|
|漥
|-
|漦
|漦 漦 [li2] / go with current / mucus / spittle /
|漦 漦 [li2] / aller avec le courant / mucus / crachat /
|漦 漦 [li2] / Schleim (S) /
|
|
|
|
|
|漦
|-
|漧
|
|
|
|
|
|
|
|
|漧
|-
|漮
|
|
|
|
|
|
|
|
|漮
|-
|漰
|漰 漰 [peng1] / noise of dashing waves /
|漰 漰 [peng1] / (bruit des vagues se cassant) /
|漰 漰 [peng1] / Geräusch von tosendes Wellen (S) /
|
|
|
|
|
|漰
|-
|漴
|
|
|
|
|
|
|
|
|漴
|-
|漵
|漵 溆 [xu4] / name of a river /
|漵 溆 [xu4] / (nom d'une rivière) /
|漵 溆 [xu4] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|漵
|-
|漷
|漷 漷 [kuo4] / clashing of two currents /
|
|漷 漷 [kuo4] / Zusammenstoßen zweier Ströme (S) /
|
|
|
|
|
|漷
|-
|漹
|漹 漹 [Yan1] / (archaic) river name /
|
|漹 漹 [yan1] / (alt, Flussname) /
|
|
|
|
|
|漹
|-
|漻
|
|
|
|
|
|
|
|
|漻
|-
|漼
|漼 漼 [cui3] / having the appearance of depth /
|
|漼 漼 [cui3] / den Anschein von Tiefe haben (V) /
|
|
|
|
|
|漼
|-
|潀
|潀 潀 [cong2] / gather / flow into (water) / sound of waters flowing together /
|
|潀 潀 [cong2] / erfassen, sammeln (V) / münden in (V) /
|
|
|
|
|
|潀
|-
|潁
|潁 颍 [Ying3] / surname Ying / river in Henan and Anhui / ‖ 潁 颍 [ying3] / grain husk / tip of sth short and slender /
|潁 潁 [ying3] / (nom d'une rivière) / ‖ 潁 颍 [ying3] / rivière du Anhui /
|潁 颍 [ying3] / Fluß in Anhui (Eig, Geo) /
|
|
|
|
|
|潁
|-
|潃
|潃 潃 [xiu3] / old variant of 滫[xiu3] /
|
|潃 潃 [xiu3] / alte Variante von 滫[xiu3] (X) /
|
|
|
|
|
|潃
|-
|潆
|瀠 潆 [ying2] / eddy / small river /
|瀠 潆 [ying2] / remous / petite rivière /
|瀠 潆 [ying2] / Strudel (S) /
|
|瀠 潆 [ying2] {jing4} / eddy / small river / swirl around / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|潆
|-
|潎
|潎 潎 [pi4] / rippling / pour /
|潎 潎 [pi4] / ondulation / verser /
|潎 潎 [pi4] / Riffelbildung (S) / Guss (S) /
|
|潎 潎 [pi4] {pik1} / fish swimming in the water / # adapted from cc-cedict ‖ 潎 潎 [pi4] {pit3} / rippling / pour / # adapted from cc-cedict ‖ 潎 潎 [pi4] {piu3} / an alternative form for 漂, to float / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|潎
|-
|潏
|潏 潏 [jue2] / to bubble up /
|潏 潏 [jue2] / bouillonner /
|潏 潏 [jue2] / Blasen bilden, sprudeln (V) /
|
|
|
|
|
|潏
|-
|潐
|
|
|
|
|
|
|
|
|潐
|-
|潒
|
|
|
|
|
|
|
|
|潒
|-
|潕
|潕 𣲘 [wu3] / river in Henan /
|潕 潕 [wu3] / (nom d'une rivière) /
|
|
|
|
|
|
|潕
|-
|潖
|
|
|
|
|
|
|
|
|潖
|-
|潗
|潗 潗 [ji2] / friendly / harmonious /
|潗 潗 [ji2] / amical / harmonieux /
|潗 潗 [ji2] / freundlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|潗
|-
|潚
|潚 㴋 [xiao1] / sound of rain and wind /
|潚 潚 [xiao1] / bruit de la pluie et du vent /
|潚 㴋 [xiao1] / Geräusch von Regen und Wind (S) /
|
|
|
|
|
|潚
|-
|潝
|潝 潝 [xi1] / to agree /
|潝 潝 [xi1] / convenir /
|潝 潝 [xi1] / beipflichten, zustimmen, übereinstimmen (V) /
|
|
|
|
|
|潝
|-
|潠
|潠 潠 [xun4] / spurt out of the mouth /
|潠 潠 [xun4] / jaillir de la bouche /
|潠 潠 [xun4] / Herausspritzen aus dem Mund (S) /
|
|
|
|
|
|潠
|-
|潩
|
|
|
|
|
|
|
|
|潩
|-
|潬
|
|
|
|
|
|
|
|
|潬
|-
|潯
|潯 浔 [xun2] / name of a river / steep bank /
|潯 浔 [xun2] / (nom d'une rivière) / berge /
|潯 浔 [xun2] / Steilufer (S) /
|
|潯 浔 [xun2] {cam4} / name of a river / steep bank by stream / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|潯
|-
|潳
|
|
|
|
|
|
|
|
|潳
|-
|潵
|潵 潵 [Sa3] / name of a river in Hebei Province / ‖ 潵 潵 [sa3] / old variant of 撒[sa3] / ‖ 潵 潵 [san4] / to disperse water /
|潵 潵 [san4] / disperser l'eau /
|潵 潵 [san4] / Wasser verteilen (V) / ‖ 潵 潵 [sa3] / alte Variante von 撒[sa3] (X) / (Flussname in der Provinz Hebei) (Geo) /
|
|
|
|
|
|潵
|-
|潶
|
|
|
|
|
|
|
|
|潶
|-
|潽
|潽 潽 [pu1] / to boil over /
|
|潽 潽 [pu1] / überkochen (V) /
|
|
|
|
|
|潽
|-
|潾
|潾 潾 [lin2] / clear (as of water) /
|潾 潾 [lin2] / clair (comme de l'eau) /
|潾 潾 [lin2] / hell, klar (Wasser) (Adj) /
|
|
|
|
|
|潾
|-
|澂
|澂 澄 [cheng2] / variant of 澄[cheng2] /
|澂 澂 [cheng2] / eau calme et claire /
|澂 澄 [cheng2] / Variante von 澄[cheng2] (X) /
|
|
|
|
|
|澂
|-
|澅
|
|
|
|
|
|
|
|
|澅
|-
|澇
|澇 涝 [lao4] / flooded /
|澇 涝 [lao4] / inondation /
|澇 涝 [lao4] / überflutet, überschwemmt (Adj) /
|
|澇 涝 [lao4] {lou4} / name of water bodies / large wave / # adapted from cc-cedict ‖ 澇 涝 [lao4] {lou6} / flooded / inundate / torrent / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|澇
|-
|澒
|澒 澒 [hong4] / vast / infinite /
|澒 澒 [hong4] / vaste / infini /
|澒 澒 [hong4] / unüberschaubar, ausgedehnt (Adj) /
|
|
|
|
|
|澒
|-
|澓
|
|
|
|
|
|
|
|
|澓
|-
|澔
|澔 澔 [hao4] / grand / vast (of water) /
|澔 澔 [hao4] / (en parlant d'une étendue d'eau) vaste / immense /
|澔 澔 [hao4] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) / großartig (Adj) /
|
|
|
|
|
|澔
|-
|澖
|
|
|
|
|
|
|
|
|澖
|-
|澛
|瀂 澛 [lu3] / (used in place names) / old variant of 滷¦卤[lu3] /
|瀂 澛 [lu3] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|
|
|
|
|
|
|澛
|-
|澞
|
|
|
|
|
|
|
|
|澞
|-
|澠
|澠 渑 [sheng2] / name of a river in Shandong /
|澠 渑 [sheng2] / (nom d'une rivière dans le Shandong) /
|澠 渑 [sheng2] / (Flussname in Shandong) (Geo) /
|
|
|
|
|
|澠
|-
|澣
|澣 浣 [huan4] / variant of 浣[huan4] /
|澣 浣 [huan4] / laver / nettoyer / ‖ 澣 澣 [wan3] / nettoyer / se baigner / ‖ 澣 澣 [huan3] / nettoyer / se baigner /
|澣 澣 [huan3] / benetzen, schwimmen (V) / ‖ 澣 澣 [wan3] / benetzen, schwimmen (V) /
|
|
|
|
|
|澣
|-
|澦
|澦 滪 [Yu4] / (place name in Sichuan) /
|澦 澦 [yu4] / (nom de lieu dans le Sichuan) /
|澦 滪 [yu4] / (Ortsname in Sichuan) /
|
|
|
|
|
|澦
|-
|澨
|澨 澨 [shi4] / bank / shore / name of a river /
|澨 澨 [shi4] / rive / rivage / (nom d'une rivière) /
|澨 澨 [shi4] / Ufer (S) /
|
|
|
|
|
|澨
|-
|澩
|
|
|
|
|澩 泶 [xue2] {hok6} / location on the mountain which has water in the summer but is dried during the winter season / sounds of clashing waves / a dried up spring / name of a river / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|澩
|-
|澭
|
|
|
|
|
|
|
|
|澭
|-
|澮
|澮 浍 [kuai4] / drain / stream /
|澮 浍 [kuai4] / canal /
|澮 浍 [kuai4] / abfließen lassen, ablassen (V) /
|
|
|
|
|
|澮
|-
|澴
|澴 澴 [huan2] / to return (of waves) /
|澴 澴 [huan2] / (nom d'une rivière) /
|澴 澴 [huan2] / herausspritzen (beim Wasserstrudel) (V) / Name eines Flusses in Provinz Hubei (Eig, Geo) /
|
|
|
|
|
|澴
|-
|澼
|澼 澼 [pi4] / bleach / to clean /
|澼 澼 [pi4] / javel / nettoyer /
|澼 澼 [pi4] / ausbleichen, bleichen (V) / reinigen, säubern (V) /
|
|
|
|
|
|澼
|-
|澽
|澽 澽 [Ju4] / (name of a river in Shaanxi Province) /
|澽 澽 [Ju4] / (nom d'une rivière dans la province de Shaanxi) /
|澽 澽 [ju4] / (Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo) /
|
|
|
|
|
|澽
|-
|濄
|
|
|
|
|
|
|
|
|濄
|-
|濆
|濆 𣸣 [fen2] / edge of water /
|濆 濆 [fen2] / bord de l'eau /
|
|
|
|
|
|
|濆
|-
|濇
|濇 濇 [se4] / grating (of surfaces) /
|濇 濇 [se4] / grinçant /
|濇 濇 [se4] / Gatter, Gitterrost (S) /
|
|
|
|
|
|濇
|-
|濈
|濈 濈 [ji2] / many /
|
|濈 濈 [ji2] / viele (Pron) /
|
|
|
|
|
|濈
|-
|濊
|濊 濊 [hui4] / vast / expansive (as of water) /
|濊 濊 [hui4] / vaste /
|濊 濊 [hui4] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) /
|
|
|
|
|
|濊
|-
|濋
|濋 濋 [Chu3] / name of an ancient river (in present-day Dingtao County 定陶縣¦定陶县[Ding4 tao2 Xian4], Shandong) /
|
|濋 濋 [chu3] / (Name eines alten Flusses, heute Dingtao County 定陶縣¦定陶县[ding4 tao2 Xian4], Shandong) (Geo) /
|
|
|
|
|
|濋
|-
|濌
|
|
|
|
|
|
|
|
|濌
|-
|濎
|
|
|
|
|
|
|
|
|濎
|-
|濔
|濔 濔 [mi3] / many / numerous /
|濔 濔 [mi3] / nombreux /
|濔 濔 [mi3] / zahlreich (Adj), viele (Pron) /
|
|
|
|
|
|濔
|-
|濜
|濜 浕 [Jin4] / river in Hubei province /
|濜 浕 [Jin4] / (nom d'une rivière dans la province du Hubei) / ‖ 濜 濜 [jin4] / (nom d'une rivière) /
|濜 浕 [jin4] / (Fluss in Hubei Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|濜
|-
|濣
|
|
|
|
|
|
|
|
|濣
|-
|濦
|
|
|
|
|
|
|
|
|濦
|-
|濧
|
|
|
|
|
|
|
|
|濧
|-
|濩
|濩 濩 [huo4] / cook / dashing of water /
|濩 濩 [huo4] / verser / couler / regarder /
|濩 濩 [huo4] / kochen (V), Koch (S) /
|
|
|
|
|
|濩
|-
|濭
|
|
|
|
|
|
|
|
|濭
|-
|濰
|濰 潍 [wei2] / name of a river /
|濰 潍 [wei2] / (nom d'une rivière) /
|濰 潍 [wei2] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|濰
|-
|濴
|
|
|
|
|
|
|
|
|濴
|-
|濻
|
|
|
|
|
|
|
|
|濻
|-
|濼
|濼 泺 [luo4] / name of a river /
|濼 泺 [luo4] / (nom d'une rivière) /
|濼 泺 [luo4] / Fluss in der Shandong Provinz (Eig, Geo) /
|
|
|
|
|
|濼
|-
|濿
|濿 濿 [li4] / variant of 砅[li4] /
|
|濿 濿 [li4] / Variante von 砅[li4] (X) /
|
|
|
|
|
|濿
|-
|瀀
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀀
|-
|瀁
|瀁 瀁 [yang4] / ripples /
|瀁 瀁 [yang4] / ondulations /
|瀁 瀁 [yang4] / Riffeln (S) /
|
|
|
|
|
|瀁
|-
|瀄
|
|
|
|
|瀄 瀄 [zhi4] {zit1} / (Cant.) to squeeze / to eject / to spray / # adapted from cc-cedict ‖ 瀄 瀄 [zhi4] {zit3} / to splash / to splatter / to spatter / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瀄
|-
|瀅
|瀅 滢 [ying2] / clear / limpid (of water) /
|瀅 滢 [ying2] / clair / limpide /
|瀅 滢 [ying2] / klar (Wasser) (Adj) /
|
|
|
|
|
|瀅
|-
|瀇
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀇
|-
|瀌
|瀌 瀌 [biao1] / copious (of rain or snow) /
|瀌 瀌 [biao1] / (neige, pluie) abondant /
|瀌 瀌 [biao1] / reichlich (Regen und Schnee) (Adj) /
|
|
|
|
|
|瀌
|-
|瀍
|瀍 瀍 [Chan2] / Chanshui river in Henan /
|瀍 瀍 [Chan2] / (nom d'une rivière) /
|瀍 瀍 [chan2] / Chanshui Fluss (in Henan) (Geo) /
|
|
|
|
|
|瀍
|-
|瀎
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀎
|-
|瀔
|瀔 瀔 [gu3] / river name in Henan province /
|瀔 瀔 [gu3] / (nom d'une rivière) /
|瀔 瀔 [gu3] / (Flussname in der Henan Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|瀔
|-
|瀖
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀖
|-
|瀘
|瀘 泸 [lu2] / old name of a river in Jiangxi / place name /
|瀘 泸 [lu2] / (nom de lieu) /
|瀘 泸 [lu2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|瀘
|-
|瀙
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀙
|-
|瀠
|瀠 潆 [ying2] / eddy / small river /
|瀠 潆 [ying2] / remous / petite rivière /
|瀠 潆 [ying2] / Strudel (S) /
|
|瀠 潆 [ying2] {jing4} / eddy / small river / swirl around / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瀠
|-
|瀡
|瀡 瀡 [sui3] / slippery /
|瀡 瀡 [sui3] / glissant /
|瀡 瀡 [sui3] / gerissen, schlüpfrig (Adj) /
|
|瀡 瀡 [sui3] {seoi5} / slippery / smooth / to use rice water to lubricate food / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瀡
|-
|瀢
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀢
|-
|瀦
|瀦 潴 [zhu1] / pool / pond /
|瀦 潴 [zhu1] / étang / eau stagnante / réservoir /
|瀦 潴 [zhu1] / Teich (S) /
|
|
|
|
|
|瀦
|-
|瀩
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀩
|-
|瀫
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀫
|-
|瀯
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀯
|-
|瀱
|瀱 瀱 [ji4] / (literary) spring water gushing out /
|
|
|
|
|
|
|
|瀱
|-
|瀲
|瀲 潋 [lian4] / full of water / trough /
|瀲 潋 [lian4] / plein d'eau / auge /
|瀲 潋 [lian4] / Mulde (S) /
|
|
|
|
|
|瀲
|-
|瀴
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀴
|-
|瀵
|瀵 瀵 [fen4] / name of a river / valley vapor /
|瀵 瀵 [fen4] / irrigation des champs /
|瀵 瀵 [fen4] / (Flussname), Dampf des Tales (S) /
|
|
|
|
|
|瀵
|-
|瀷
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀷
|-
|瀸
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀸
|-
|瀹
|瀹 瀹 [yue4] / to cleanse / to boil /
|瀹 瀹 [yue4] / plonger /
|瀹 瀹 [yue4] / kochen, sieden (V) / reinigen (V) /
|
|
|
|
|
|瀹
|-
|瀺
|瀺 瀺 [chan2] / sound of water /
|瀺 瀺 [chan2] / clapotis / bruit de l'eau qui coule /
|瀺 瀺 [chan2] / Geräusch von Wasser (S) /
|
|
|
|
|
|瀺
|-
|瀼
|瀼 瀼 [rang2] / dewy /
|瀼 瀼 [rang2] / couvert de rosée /
|瀼 瀼 [rang2] / frisch, taufeucht (Adj) /
|
|
|
|
|
|瀼
|-
|瀿
|
|
|
|
|
|
|
|
|瀿
|-
|灂
|
|
|
|
|
|
|
|
|灂
|-
|灃
|灃 沣 [feng1] / rainy / place name in Shaanxi / Feng River in Shaanxi 陝西¦陕西, tributary of Wei River 渭水[Wei4 Shui3] /
|灃 沣 [feng1] / (nom d'un cours d'eau) /
|灃 沣 [feng1] / verregnen (V) /
|
|
|
|
|
|灃
|-
|灄
|灄 滠 [she4] / name of a river /
|灄 滠 [she4] / (nom d'une rivière) /
|灄 滠 [she4] / (Flussname) /
|
|
|
|
|
|灄
|-
|灈
|灈 灈 [Qu2] / ancient name of a river in Henan /
|灈 灈 [Qu2] / (ancien nom d'une rivière dans le Henan) /
|灈 灈 [qu2] / (alter Flussname in Henan) (Geo) /
|
|
|
|
|
|灈
|-
|灉
|灉 灉 [yong1] / name of a river / sluice /
|灉 灉 [yong1] / (nom d'une rivière) / écluse /
|灉 灉 [yong1] / ausströmen (V), Schütz (S) /
|
|
|
|
|
|灉
|-
|灊
|
|
|
|
|
|
|
|
|灊
|-
|灕
|灕 漓 [Li2] / name of a river / ‖ 灕 漓 [li2] / to seep through /
|灕 漓 [li2] / nom d'une rivière / s'infiltrer /
|灕 灕 [li2] / durchsickern (V) /
|
|灕 漓 [li2] {lei4} / to seep through / water dripping / name of a river / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|灕
|-
|灖
|灖 灖 [mi3] / (used to describe flowing water) /
|灖 灖 [mi3] / (utilisé pour décrire un courant d'eau) /
|灖 灖 [mi3] / (verwendet um fließendes Wasser zu beschreiben) /
|
|
|
|
|
|灖
|-
|灗
|
|
|
|
|
|
|
|
|灗
|-
|灛
|
|
|
|
|
|
|
|
|灛
|-
|灝
|灝 灏 [hao4] / vast (of water) /
|灝 灏 [hao4] / grand / vaste /
|灝 灏 [hao4] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) /
|
|
|
|
|
|灝
|-
|灟
|
|
|
|
|
|
|
|
|灟
|-
|灡
|
|
|
|
|
|
|
|
|灡
|-
|灨
|灨 赣 [Gan4] / variant of 贛¦赣[Gan4] /
|灨 灨 [gan4] / Jiangxi /
|
|
|
|
|
|
|灨
|-
|灩
|灩 滟 [yan4] / tossing of billows /
|灩 滟 [yan4] / ballottement / tangage / ondoiement /
|灩 滟 [yan4] / Hochschwappen der Wellen (S) /
|
|
|
|
|
|灩
|-
|灪
|灪 灪 [yu4] / (literary) (of waves) huge /
|
|灪 灪 [yu4] / (obscure) Variante von 鬱¦郁[yu4] (X) / schwer (Adj) / große Welle (S) /
|
|
|
|
|
|灪
|-
|炆
|炆 炆 [wen2] / (Cantonese) to simmer / to cook over a slow fire /
|炆 炆 [wen2] / Braiser /
|炆 炆 [wen2] / köcheln (V) / auf kleiner Flamme kochen (kanton.) (V) /
|
|
|
|
|
|炆
|-
|炌
|炌 炌 [kai4] / flaming fire / old variant of 烗[kai4] /
|
|
|
|
|
|
|
|炌
|-
|炟
|炟 炟 [da2] / (used in transliterating foreign words) / (used in names) / (archaic) to explode / to catch fire /
|
|炟 炟 [da2] / (verwendet in der Übersetzung fremdsprachiger Wörter) / (verwendet in Namen) / (alt) explodieren (V) / Feuer fangen (V) /
|
|
|
|
|
|炟
|-
|炣
|炣 炣 [ke3] / (literary) fire / flame /
|
|
|
|
|
|
|
|炣
|-
|炤
|炤 炤 [Zhao4] / surname Zhao / ‖ 炤 照 [zhao4] / variant of 照[zhao4] / to shine / to illuminate /
|炤 炤 [Zhao4] / (nom de famille) /
|炤 炤 [zhao4] / Zhao (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|炤
|-
|炰
|炰 炰 [pao2] / to roast /
|炰 炰 [pao2] / rôtir /
|炰 炰 [pao2] / braten, rösten (V, Ess) /
|
|
|
|
|
|炰
|-
|炾
|炾 炾 [huang3] / bright and spacious /
|
|炾 炾 [huang3] / hell und geräumig (Adj) /
|
|
|
|
|
|炾
|-
|烋
|烋 烋 [xiao1] / to boil or fumigate /
|烋 烋 [xiao1] / faire bouillir / désinfecter /
|烋 烋 [xiao1] / kochen, räuchern (V, Ess) /
|
|
|
|
|
|烋
|-
|烑
|
|
|
|
|
|
|
|
|烑
|-
|烓
|烓 烓 [wei1] / three-cornered stove /
|
|烓 烓 [wei1] / Wei (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|烓
|-
|烔
|烔 烔 [tong2] / hot / heated /
|烔 烔 [tong2] / chaud / chauffé /
|烔 烔 [tong2] / echt geil, heiß (Adj) /
|
|
|
|
|
|烔
|-
|烝
|烝 烝 [zheng1] / multitudinous / the masses / to present (to sb) / to rise / to advance / to progress / archaic variant of 蒸[zheng1] /
|
|烝 烝 [zheng1] / fortschreiten, vorrücken (V) /
|
|
|
|
|
|烝
|-
|烠
|
|
|
|
|
|
|
|
|烠
|-
|烰
|
|
|
|
|
|
|
|
|烰
|-
|烴
|烴 烃 [ting1] / hydrocarbon /
|烴 烃 [ting1] / hydrocarbure /
|烴 烃 [ting1] / Kohlenwasserstoffe (S, Chem) /
|
|烴 烃 [ting1] {ting1}{ging2} / hydrocarbon / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|烴
|-
|烶
|烶 烶 [ting3] / (literary) in flames / on fire /
|
|
|
|
|
|
|
|烶
|-
|烺
|烺 烺 [lang3] / blaze / light /
|
|烺 烺 [lang3] / erhellen (V), hell (Adj) /
|
|
|
|
|
|烺
|-
|烻
|
|
|
|
|
|
|
|
|烻
|-
|焄
|焄 焄 [xun1] / fumes from sacrifice /
|
|焄 焄 [xun1] / Rauch von Opfergaben (S) /
|
|
|
|
|
|焄
|-
|焆
|焆 焆 [juan1] / (literary) bright /
|
|
|
|
|
|
|
|焆
|-
|焌
|焌 焌 [jun4] / to set fire to / to ignite / ‖ 焌 焌 [qu1] / to extinguish a burning object / to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette) / to stir-fry / to pour a mixture of hot oil and flavorings over food /
|焌 焌 [qu1] / éteindre par immersion dans de l'eau / méthode de cuisson / roussir à l'aide d'un objet incandescent / ‖ 焌 焌 [jun4] / mettre le feu à / mettre à feu /
|焌 焌 [jun4] / anzünden (V) / entzünden (V) / ‖ 焌 焌 [qu1] / einen brennenden Gegenstand löschen (V) / etw. mit einem schwelenden Gegenstand versengen (V) (z.B. mit einer Zigarette ein Loch in die Hose brennen) / unter Rühren anbraten (V) / ein Mischung aus heißem Öl und Mehl und Aromen auf Essen schütten (V) /
|
|
|
|
|
|焌
|-
|焍
|
|
|
|
|
|
|
|
|焍
|-
|焞
|焞 焞 [tun1] / bright / radiant / Taiwan pr. [chun2] /
|焞 焞 [tun1] / sombre /
|焞 焞 [tun1] / dunkel, trüb (Adj) /
|
|
|
|
|
|焞
|-
|焠
|焠 焠 [cui4] / to temper (as steel) /
|焠 焠 [cui4] / tremper (métal) /
|焠 焠 [cui4] / abhärten, anlassglühen (V) /
|
|
|
|
|
|焠
|-
|焣
|
|
|
|
|
|
|
|
|焣
|-
|焮
|焮 焮 [xin4] / heat / flame / inflammation /
|焮 焮 [xin4] / chaleur / flamme / inflammation /
|焮 焮 [xin4] / anmachen, anpflaumen (V) /
|
|焮 焮 [xin4] {jan1}{jan3} / heat / flame / inflammation / to radiate heat / to broil / to cauterize / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|焮
|-
|煁
|煁 煁 [chen2] / brazier /
|煁 煁 [chen2] / brasero / poêle transportable /
|煁 煁 [chen2] / Kohlenbecken (S) /
|
|
|
|
|
|煁
|-
|煃
|煃 煃 [kui3] / fiery / blazing /
|煃 煃 [kui3] / fougueux / ardent /
|煃 煃 [kui3] / aufflammend, lodernd (Adj) /
|
|
|
|
|
|煃
|-
|煆
|煆 煆 [xia1] / a raging fire / ‖ 煆 煆 [ya1] / raging fire /
|煆 煆 [xia1] / incendie qui fait rage / ‖ 煆 煆 [ya1] / incendie qui fait rage /
|煆 煆 [xia1] / rasendes Feuer (S) / ‖ 煆 煆 [ya1] / rasendes Feuer (S) /
|
|
|
|
|
|煆
|-
|煇
|煇 煇 [hui1] / bright / glorious /
|煇 煇 [hui1] / brilliant / glorieux /
|煇 煇 [hui1] / heiter (Adj), froh (Adj), gescheit (Adj), intelligent (Adj) / glorreich, ruhmreich, ruhmvoll (Adj) /
|
|
|
|
|
|煇
|-
|煋
|煋 煋 [xing1] / (literary) (of a fire) fierce; intense; blazing / (literary) to radiate light in all directions /
|
|
|
|
|
|
|
|煋
|-
|煒
|煒 炜 [wei3] / glowing / bright / brilliant /
|煒 炜 [wei3] / incandescent / brillant /
|煒 炜 [wei3] / leuchten, glühen (V) /
|
|煒 炜 [wei3] {wai5} / glowing / bright / brilliant / bright red / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|煒
|-
|煓
|煓 煓 [tuan1] / (literary) (of a fire) lively / blazing /
|
|
|
|
|
|
|
|煓
|-
|煔
|
|
|
|
|
|
|
|
|煔
|-
|煖
|煖 暖 [nuan3] / variant of 暖[nuan3] /
|
|
|
|
|暖;煖 [だん] / (n) warming / warmth / EntL2453740 /
|煖 [だん] / warm /
|
|煖
|-
|煝
|煝 煝 [mei4] / be radiant / flaming / drought /
|煝 煝 [mei4] / être rayonnant / flamboyant /
|煝 煝 [mei4] / flammend, strahlend (Adj) / Trockenheit (S) /
|
|
|
|
|
|煝
|-
|煟
|煟 煟 [wei4] / radiance of fire /
|煟 煟 [wei4] / éclat du feu /
|煟 煟 [wei4] / Leuchten des Feuers (S) /
|
|
|
|
|
|煟
|-
|煠
|煠 煠 [ye4] / to fry in fat or oil / to scald /
|煠 煠 [ye4] / faire frire / fondue /
|煠 煠 [ye4] / in Fett oder Öl anbraten (V) / etw. abbrühen; etw. brühen (V) /
|
|煠 煠 [ye4] {saap6} / to boil / to cook in boiling water / # adapted from cc-cedict ‖ 煠 煠 [ye4] {zaa3} / to fry in fat or oil / to scald / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|煠
|-
|煢
|煢 茕 [qiong2] / alone / desolate /
|煢 茕 [qiong2] / délaissé / triste /
|煢 茕 [qiong2] / allein (Adv), einsam (Adj) /
|
|
|
|
|
|煢
|-
|煣
|
|
|
|
|煣 煣 [rou3] {jau2} / to shape / bend wood over fire /
|
|
|
|煣
|-
|煴
|熅 煴 [yun4] / variant of 熨[yun4] /
|
|熅 煴 [yun4] / Variante von 熨[yun4] (X) /
|
|
|
|
|
|煴
|-
|熀
|熀 熀 [huang3] / bright / dazzling /
|熀 熀 [huang3] / éblouir / lumière aveuglante /
|熀 熀 [huang3] / einschüchtern, blenden (V) /
|
|
|
|
|
|熀
|-
|熂
|
|
|
|
|
|
|
|
|熂
|-
|熅
|熅 煴 [yun4] / variant of 熨[yun4] /
|熅 熅 [yun4] / repasser /
|熅 熅 [yun4] / bügeln, plätten (V) / ‖ 熅 煴 [yun4] / Variante von 熨[yun4] (X) /
|
|
|
|いきれ;熱れ;熱;熅れ;熅 [いきれ] / Dunst / Schwüle / Dumpfheit /
|
|熅
|-
|熇
|熇 熇 [kao3] / dry /
|熇 熇 [kao3] / sec /
|熇 熇 [kao3] / abtrocknen, dörren (V) /
|
|熇 熇 [kao3] {haau2} / to bake / # adapted from cc-cedict ‖ 熇 熇 [kao3] {hiu1} / heat / # adapted from cc-cedict ‖ 熇 熇 [kao3] {hok3}{hok6}{huk6} / extremely hot / flaming / dry / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|熇
|-
|熉
|熉 𤈶 [yun2] / (yellow color) /
|熉 熉 [yun2] / (couleur jaune) /
|
|
|
|
|
|
|熉
|-
|熐
|
|
|
|
|
|
|
|
|熐
|-
|熒
|熒 荧 [ying2] / a glimmer / glimmering / twinkling / fluorescence / phosphorescence / perplexed / dazzled and confused / planet Mars (arch.) /
|熒 荧 [ying2] / briller /
|熒 荧 [ying2] / flimmernd, schimmernd (Adj) /
|
|熒 荧 [ying2] {jing4} / a glimmer / glimmering / twinkling / fluorescence / phosphorescence / perplexed / dazzled and confused / planet Mars (arch.) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|熒
|-
|熚
|
|
|
|
|
|
|
|
|熚
|-
|熛
|熛 熛 [biao1] / blaze / flame flaring /
|熛 熛 [biao1] / flamme / flambée / flamboiement / flamme dansante /
|熛 熛 [biao1] / Funkeln, aufflackernde Flamme (S) /
|
|
|
|
|
|熛
|-
|熯
|熯 熯 [han4] / to dry with fire /
|熯 熯 [han4] / sécher avec le feu /
|熯 熯 [han4] / am Feuer trocknen (V) /
|
|
|
|
|
|熯
|-
|熰
|熰 𬉼 [ou1] / severe drought / exceptionally hot weather / ‖ 熰 𬉼 [ou3] / copious smoke produced by smoldering firewood / half alight / to use the smoke of burning wormwood etc to repel insects /
|
|熰 熰 [ou1] / erhitzen (V), Brunst (S) /
|
|
|
|
|
|熰
|-
|熲
|熲 颎 [jiong3] / blaze / bright /
|熲 熲 [jiong3] / incendie /
|熲 熲 [jiong3] / Funkeln (S), funkeln (V) / hell, leuchtend, funkelnd (Adj) / ‖ 熲 颎 [jiong3] / Brand (S), heller Glanz (S) / glücklich, intelligent, hell (Adj) /
|
|
|
|
|
|熲
|-
|熸
|熸 熸 [jian1] / to extinguish (of fire) /
|熸 熸 [jian1] / éteindre (un feu) /
|熸 熸 [jian1] / löschen, abschalten (V) /
|
|
|
|
|
|熸
|-
|熻
|
|
|
|
|
|
|
|
|熻
|-
|熿
|熿 熿 [huang2] / brilliant /
|熿 熿 [huang2] / brillant /
|熿 熿 [huang2] / großartig, brillant (Adj) /
|
|
|
|
|
|熿
|-
|燀
|燀 𬊤 [chan3] / to make a fire /
|燀 燀 [chan3] / bruler / cuire /
|
|
|
|
|
|
|燀
|-
|燁
|燁 烨 [ye4] / blaze of fire / glorious /
|
|燁 烨 [ye4] / herrlich, prächtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|燁
|-
|燂
|燂 燂 [qian2] / to heat / to scorch /
|燂 燂 [qian2] / chauffer / bruler /
|燂 燂 [qian2] / abflämmen, flämmen (V) / erhitzen, anwärmen (V) / flambieren (V, Ess) /
|
|燂 燂 [qian2] {cim4}{taam4} / to heat / to scorch / to flame over / to singe / smoke / fumes / tobacco / opium / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|燂
|-
|燅
|
|
|
|
|
|
|
|
|燅
|-
|燊
|燊 燊 [shen1] / brisk / vigorous (of fire) /
|燊 燊 [shen1] / vif / vigoureux (feu) /
|燊 绅 [shen1] / Gentry, Landadel (S) / ‖ 燊 燊 [shen1] / energisch, kräftig (Adj) / forsch, stramm (Adj) /
|
|燊 燊 [shen1] {san1} / brisk / vigorous (of fire) / flourishing / flaming ablaze / luxuriant / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|燊
|-
|燋
|燋 燋 [jiao1] / to cauterize / to scorch /
|燋 燋 [jiao1] / cautériser / bruler /
|燋 燋 [jiao1] / brennen, ausbrennen (V) /
|
|
|
|
|
|燋
|-
|燏
|燏 燏 [yu4] / radiance of fire /
|燏 燏 [yu4] / éclat du feu /
|燏 燏 [yu4] / Leuchten des Feuers (S) /
|
|
|
|
|
|燏
|-
|燖
|燖 𬊈 [xun2] / warm up (food) /
|燖 燖 [xun2] / réchauffer (la nourriture) /
|燖 燖 [qin2] / aufwärmen (V) / brühen (V) / wärmen (V) / ‖ 燖 燖 [xun2] / aufwärmen, sich einsingen (V) / brühen (V) / wärmen (V) /
|
|
|
|
|
|燖
|-
|燚
|燚 燚 [yi4] / to blaze / (used in given names) /
|
|燚 燚 [yi4] / flammen, prallen, brennen (V) / (verwendet in Namen) /
|
|
|
|
|
|燚
|-
|燡
|燡 燡 [yi4] / blazing / radiant /
|
|燡 燡 [yi4] / aufflammend, lodernd (Adj) /
|
|
|
|
|
|燡
|-
|燼
|燼 烬 [jin4] / (bound form) cinders; ashes /
|燼 烬 [jin4] / cendres / résidu /
|燼 烬 [jin4] / Eschen (S) / Glut (S) /
|燼 烬 [jin4] / hamu; parázs /
|燼 烬 [jin4] {zeon2}{zeon6} / ashes / embers / remnants / # adapted from cc-cedict
|
|ほそくず;細くず;細𪸫;㸅;燼 [ほそくず] / Funke / Kerzenrest / Rest einer abgebrannte Kerze /
|
|燼
|-
|燾
|燾 焘 [dao4] / cover over / to envelope / ‖ 燾 焘 [tao1] / used in given names /
|燾 焘 [dao4] / couvrir / envelopper /
|燾 焘 [dao4] / verhüllen (V) /
|
|
|
|
|
|燾
|-
|爁
|
|
|
|
|爁 爁 [lan4] {laam4} / to roast; to burn /
|
|
|
|爁
|-
|爂
|
|
|
|
|
|
|
|
|爂
|-
|爇
|爇 爇 [re4] / heat / to burn / ‖ 爇 爇 [ruo4] / burn / heat /
|爇 爇 [ruo4] / brulure / chaleur / bruler /
|爇 爇 [re4] / brennen, verheizen (V) / erhitzen (V) / Brunst (S) / ‖ 爇 爇 [ruo4] / brennen, verheizen (V) /
|
|
|
|
|
|爇
|-
|爊
|爊 爊 [ao1] / variant of 熬[ao1] /
|
|爊 爊 [ao1] / Variante von 熬[ao1] (X) /
|
|
|
|
|
|爊
|-
|爌
|爌 爌 [huang3] / old variant of 晃[huang3] / bright / ‖ 爌 爌 [kong4] / see 爌肉[kong4 rou4] / ‖ 爌 爌 [kuang3] / flame light / ‖ 爌 爌 [kuang4] / old variant of 曠¦旷[kuang4] / bright and spacious /
|爌 爌 [kuang3] / lumière d'une flamme /
|爌 爌 [kuang3] / Flamme (S) / ‖ 爌 爌 [kong4] / siehe 爌肉[kong4 rou4] (X) / ‖ 爌 爌 [kuang4] / alte Variante von 曠¦旷[kuang4] (X) / hell und geräumig (Adj) / ‖ 爌 爌 [huang3] / alte Variante von 晃[huang3] (X) / hell, leuchtend (Adj) /
|
|
|
|
|
|爌
|-
|爓
|爓 爓 [yan4] / flame /
|爓 爓 [yan4] / flamme /
|爓 爓 [yan4] / anmachen (V), Anpflaumerei (S) /
|
|
|
|
|
|爓
|-
|爔
|爔 爔 [xi1] / (archaic) fire / old variant of 曦[xi1] /
|
|
|
|爔 爔 [xi1] {hei1} / sunlight /
|
|
|
|爔
|-
|爚
|爚 爚 [yue4] / bright / fiery /
|
|爚 爚 [yue4] / hell; leuchtend; klar (Adj) / feurig (Adj) /
|
|
|
|
|
|爚
|-
|爞
|
|
|
|
|
|
|
|
|爞
|-
|爟
|爟 爟 [guan4] / light a fire /
|爟 爟 [guan4] / allumer une torche ou un feu en hauteur / torche conjurant les mauvais esprits / feu de signalisation militaire /
|爟 爟 [guan4] / ein Feuer anzünden (V) /
|
|
|
|
|
|爟
|-
|爢
|
|
|
|
|
|
|
|
|爢
|-
|爣
|
|
|
|
|
|
|
|
|爣
|-
|牄
|牄 牄 [qiang1] / to walk rapidly /
|
|牄 牄 [qiang1] / rasch gehen (V) /
|
|
|
|
|
|牄
|-
|牉
|
|
|
|
|
|
|
|
|牉
|-
|牋
|牋 笺 [jian1] / variant of 箋¦笺[jian1] /
|牋 牋 [jian1] / lettre / papier à lettres /
|牋 牋 [jian1] / Memorandum (S) /
|
|
|
|
|
|牋
|-
|牏
|牏 牏 [tou2] / short board / plank /
|
|牏 牏 [tou2] / Bohle, Brett (S) /
|
|
|
|
|
|牏
|-
|牓
|牓 榜 [bang3] / variant of 榜[bang3] /
|牓 牓 [bang3] / tablette / registre /
|牓 榜 [bang3] / Variante von 榜[bang3] (X) / ‖ 牓 牓 [bang3] / anmelden, eintragen (V) /
|
|
|
|
|
|牓
|-
|牚
|牚 牚 [cheng1] / variant of 撐¦撑[cheng1] /
|
|牚 牚 [cheng1] / Variante von 撐¦撑[cheng1] (X) /
|
|
|
|
|
|牚
|-
|牣
|牣 牣 [ren4] / fill up / to stuff /
|
|牣 牣 [ren4] / abdichten, stopfen, einfädeln; auffüllen, auftanken (V) /
|
|
|
|
|
|牣
|-
|牥
|
|
|
|
|
|
|
|
|牥
|-
|牬
|
|
|
|
|
|
|
|
|牬
|-
|牰
|
|
|
|
|
|
|
|
|牰
|-
|牷
|牷 牷 [quan2] / one-color bullock /
|
|牷 牷 [quan2] / einfarbiger Ochse (S) /
|
|
|
|
|
|牷
|-
|牸
|牸 牸 [zi4] / female of domestic animals /
|
|牸 牸 [zi4] / weibliches Haustier (S) /
|
|
|雌(P);牝;牸 [めす(P);めん;メス] / (n,adj-no) (uk) (See 雄) female (animal, plant) / (P) / EntL1312880X /
|
|
|牸
|-
|牻
|牻 牻 [mang2] / (literary) black and white cattle /
|
|牻 牻 [mang2] / (lit.) schwarzes oder weißes Rind (S) /
|
|牻 牻 [mang2] {mong4} / a black and white cow; varicoloured; disorderly; mess; random; chaotic /
|
|
|
|牻
|-
|牼
|牼 牼 [keng1] / shank bone of ox /
|
|牼 牼 [keng1] / Schenkelknochen eines Ochsen (S) /
|
|
|
|
|
|牼
|-
|牿
|牿 牿 [gu4] / shed or pen for cattle /
|牿 牿 [gu4] / enclos à bétail /
|牿 牿 [gu4] / Hütte oder Stall für Rinder (S) /
|
|
|
|
|
|牿
|-
|犅
|
|
|
|
|
|
|
|
|犅
|-
|犆
|犆 犆 [te4] / male animal /
|犆 犆 [te4] / animal mâle /
|犆 犆 [te4] / männliches Tier (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|犆
|-
|犇
|犇 奔 [ben1] / variant of 奔[ben1] / ‖ 犇 奔 [ben4] / variant of 奔[ben4] / ‖ 犇 犇 [Ben1] / surname Ben /
|
|犇 犇 [ben2] / abhetzen (V) /
|
|犇 犇 [ben1] {ban1} / (used in given names) / variant of 奔bēn [奔] / to run fast / to flee / to rush about / to run / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|犇
|-
|犈
|
|
|
|
|
|
|
|
|犈
|-
|犉
|犉 犉 [run2] / ox /
|
|犉 犉 [run2] / Ochse, Ochs (S) /
|
|
|
|
|
|犉
|-
|犌
|
|
|
|
|
|
|
|
|犌
|-
|犎
|犎 犎 [feng1] / zebu / indicus cattle / humped ox /
|犎 犎 [feng1] / zébu / indicus cattle / boeuf bossu /
|犎 犎 [feng1] / Zebu (S, Zool) / Indicus Rind (S, Zool) / buckliger Ochse (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|犎
|-
|犐
|
|
|
|
|
|
|
|
|犐
|-
|犑
|
|
|
|
|
|
|
|
|犑
|-
|犓
|
|
|
|
|
|
|
|
|犓
|-
|犕
|
|
|
|
|
|
|
|
|犕
|-
|犗
|犗 犗 [jie4] / castrated bull / bullock /
|
|犗 犗 [jie4] / kastrierter Stier (S) / Ochse (S) /
|
|
|
|
|
|犗
|-
|犘
|
|
|
|
|
|
|
|
|犘
|-
|犚
|
|
|
|
|
|
|
|
|犚
|-
|犝
|
|
|
|
|
|
|
|
|犝
|-
|犞
|
|
|
|
|
|
|
|
|犞
|-
|犣
|
|
|
|
|
|
|
|
|犣
|-
|犤
|
|
|
|
|
|
|
|
|犤
|-
|犥
|
|
|
|
|
|
|
|
|犥
|-
|犦
|
|
|
|
|
|
|
|
|犦
|-
|犨
|犨 犨 [chou1] / panting of cow / grunting of ox /
|
|犨 犨 [chou1] / Schnaufen der Kuh (S) / Grunzen des Ochsen (S) /
|
|
|
|
|
|犨
|-
|犩
|犩 犩 [wei2] / ancient yak of southeast China, also known as 犪牛[kui2 niu2] /
|
|犩 犩 [wei2] / (alt.) Yak im Südosten von China (S, Zool), siehe auch 犪牛[kui2 niu2] (X) /
|
|
|
|
|
|犩
|-
|犪
|犪 犪 [kui2] / used in 犪牛[kui2 niu2] /
|
|犪 犪 [kui2] / siehe 犪牛[kui2 niu2] (X) /
|
|
|
|
|
|犪
|-
|犮
|犮 犮 [ba2] / old variant of 拔[ba2] / ‖ 犮 犮 [quan3] / old variant of 犬[quan3] /
|
|犮 犮 [ba2] / alte Variante von 拔[ba2] (X) / ‖ 犮 犮 [quan3] / alte Variante von 犬[quan3] (X) /
|
|
|
|
|
|犮
|-
|犴
|犴 犴 [an4] / used in 狴犴[bi4an4] /
|犴 犴 [an4] / prison / cellule /
|犴 犴 [an4] / Gefängnis, Kerker (S, Rechtsw) /
|
|犴 犴 [an4] {hon4} / moose / # adapted from cc-cedict ‖ 犴 犴 [an4] {ngon6}{hon6} / jail / a local lock-up prison / a type of Mongolian wild dog / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|犴
|-
|犵
|犵 犵 [qi4] / name of a tribe /
|犵 犵 [qi4] / (nom d'une tribu) /
|犵 犵 [qi4] / (Name eines Stammes) /
|
|
|
|
|
|犵
|-
|犽
|
|
|
|
|
|
|
|
|犽
|-
|犿
|
|
|
|
|
|
|
|
|犿
|-
|狃
|狃 狃 [niu3] / accustomed to /
|
|狃 狃 [niu3] / gewöhnt an (Adv) /
|
|狃 狃 [niu3] {nau2}{nau5} / accustomed to / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|狃
|-
|狆
|狆 狆 [zhong4] / Pekingese /
|
|狆 狆 [zhong4] / Pekinese (S, Bio) /
|
|
|狆 [ちん;チン] / (n) (uk) Japanese spaniel / Pekinese / chin / EntL1569230X /
|ちん;チン;狆 [ちん] / japanischer Spaniel / japanischer Mops / Pekinese /
|
|狆
|-
|狉
|狉 狉 [pi1] / puppy badger /
|
|狉 狉 [pi1] / Dachswelpe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|狉
|-
|狊
|
|
|狊 狊 [ju2] / (unklare Bedeutung, Komponenten: Auge und Hund) /
|
|
|
|
|
|狊
|-
|狋
|
|
|
|
|
|
|
|
|狋
|-
|狌
|
|
|
|
|狌 狌 [sheng1] {sang1}{saang1} / an alternative form for 鼪, weasel / # adapted from cc-cedict ‖ 狌 狌 [sheng1] {sing1} / an alternative form for 猩, orangutan / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|狌
|-
|狑
|
|
|
|
|
|
|
|
|狑
|-
|狔
|
|
|
|
|
|
|
|
|狔
|-
|狖
|
|
|
|
|
|
|
|
|狖
|-
|狘
|狘 狘 [yue4] / jump /
|
|狘 狘 [yue4] / Absprung, Sprung (S) /
|
|
|
|
|
|狘
|-
|狚
|
|
|
|
|
|
|
|
|狚
|-
|狜
|
|
|
|
|
|
|
|
|狜
|-
|狝
|獮 狝 [xian3] / to hunt in autumn (archaic) /
|
|獮 狝 [xian3] / im Herbst jagen (alt) (V) /
|
|獮 狝 [xian3] {sin2} / to hunt in autumn (archaic) / to kill / to capture with a fine net / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|狝
|-
|狟
|
|
|
|
|
|
|
|
|狟
|-
|狣
|
|
|
|
|
|
|
|
|狣
|-
|狤
|
|
|
|
|
|
|
|
|狤
|-
|狦
|狦 狦 [shan1] / (archaic) vicious dog / beast resembling a wolf /
|狦 狦 [shan1] / (arch.) chien vicieux / bête ressemblant à un loup /
|狦 狦 [shan1] / (archaic) boshafter Hund (S) / Bestie ähnlich einem Wolf (S) /
|
|
|
|
|
|狦
|-
|狪
|
|
|
|
|
|
|
|
|狪
|-
|狫
|狫 狫 [lao3] / name of a tribe /
|狫 狫 [lao3] / (nom d'une tribu) /
|狫 狫 [lao3] / Lao (Name eines Stammes) (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
|
|狫
|-
|狴
|狴 狴 [bi4] / used in 狴犴[bi4an4] /
|狴 狴 [bi4] / tapir /
|狴 狴 [bi4] / Tapir (S, Zool) / Höllenhund; Cerberus (Eig, Myth) /
|
|狴 狴 [bi4] {bai6}{bai1} / (tapir) / fierce beast depicted on the door of prisons / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|狴
|-
|狶
|
|
|
|
|
|
|
|
|狶
|-
|狻
|狻 狻 [suan1] / (mythical animal) /
|狻 狻 [suan1] / (animal mythique) /
|狻 狻 [suan1] / (mythisches Tier) /
|
|
|
|
|
|狻
|-
|狾
|
|
|
|
|
|
|
|
|狾
|-
|狿
|
|
|
|
|
|
|
|
|狿
|-
|猀
|
|
|
|
|
|
|
|
|猀
|-
|猄
|
|
|
|
|猄 猄 [jing1] {geng1}{ging1} / a type of deer / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|猄
|-
|猇
|猇 猇 [xiao1] / the scream or roar of a tiger / to intimidate / to scare /
|猇 猇 [xiao1] / rugissement d'un tigre / intimider / effrayer /
|猇 猇 [xiao1] / das Schreien oder Brüllen des Tigers (S) / jmdn. erschrecken (V) / jmdn. einen Schrecken einjagen (V) /
|
|
|
|
|
|猇
|-
|猈
|猈 猈 [ba4] / dog with short shinbone /
|猈 猈 [ba4] / basset /
|猈 猈 [ba4] / Hund mit kurzem Schienbein (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|猈
|-
|猊
|猊 猊 [ni2] / (mythical animal) / lion / ‖ 貎 猊 [ni2] / wild beast / wild horse / lion / trad. form used erroneously for 貌 / simplified form used erroneously for 狻 /
|貎 猊 [ni2] / bête sauvage / lion /
|猊 猊 [ni2] / Löwe (S) /
|
|猊 猊 [ni2] {ngai4} / (mythical animal) / lion / a wild horse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|猊
|-
|猋
|猋 猋 [biao1] / whirlwind /
|猋 猋 [biao1] / allure d'un chien en course / vent violent /
|猋 猋 [biao1] / Sturmwind, Wirbelwind (S, Met) /
|
|
|
|
|
|猋
|-
|猏
|
|
|
|
|
|
|
|
|猏
|-
|猑
|
|
|
|
|
|
|
|
|猑
|-
|猒
|
|
|
|
|
|
|
|
|猒
|-
|猘
|猘 猘 [zhi4] / mad dog /
|猘 猘 [zhi4] / chien méchant /
|猘 猘 [zhi4] / verrückter Hund (S) /
|
|
|
|
|
|猘
|-
|猣
|猣 猣 [zong1] / dog giving birth to three puppies /
|猣 猣 [zong1] / chien donnant naissance à trois chiots /
|猣 猣 [zong1] / Hündin mit der Geburt von drei Welpen (S) /
|
|
|
|
|
|猣
|-
|猦
|
|
|
|
|
|
|
|
|猦
|-
|猧
|
|
|
|
|猧 猧 [wo1] {wo1} / a puppy /
|
|
|
|猧
|-
|猭
|猭 猭 [yuan2] / ape / Hylobates agilis /
|猭 猭 [yuan2] / grand singe / Hylobates agilis /
|猭 猭 [yuan2] / nachäffen (V), Affe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|猭
|-
|猯
|
|
|
|
|
|猯;貒(oK) [まみ] / (n) (1) (arch) (See 穴熊・1) badger / (n) (2) (arch) (See 狸・1) raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / EntL2857934 /
|まみ;貒;猯 [まみ] / Dachs / Melinae / (oft fälschliche Bez. f.) Japanischer Dachs / Tanuki / Nyctereutes procyonoides /
|
|猯
|-
|猰
|
|
|
|
|
|
|
|
|猰
|-
|猲
|猲 猲 [he4] / frightened / terrified / ‖ 猲 猲 [xie1] / short-snout dog /
|猲 猲 [he4] / terrifié / effrayé / apeuré / ‖ 猲 猲 [xie1] / chien à petit museau /
|猲 猲 [he4] / beängstigt, eingeschüchtert (Adj) /
|
|
|
|
|
|猲
|-
|猳
|猳 猳 [jia1] / mythical ape / variant of 豭[jia1] /
|
|猳 猳 [jia1] / myth. Affe (S) / Variante von 豭[jia1] (X) /
|
|
|
|
|
|猳
|-
|猵
|猵 猵 [bian1] / a kind of otter / ‖ 猵 猵 [pian4] / used in 猵狙[pian4 ju1] /
|猵 猵 [bian1] / (sorte de loutre) /
|猵 猵 [bian1] / eine Art Otter (S, Zool) / ‖ 猵 猵 [pian4] / siehe 猵狙[pian4 ju1] (X) /
|
|
|
|
|
|猵
|-
|猺
|猺 猺 [yao2] / Yao tribe /
|
|猺 猺 [yao2] / Yao Stamm (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
|
|猺
|-
|猻
|猻 狲 [sun1] / used in 猢猻¦猢狲[hu2sun1] / used in 兔猻¦兔狲[tu4sun1] /
|猻 狲 [sun1] / (singe) /
|猻 狲 [sun1] / Affe(S, Zool); Bsp.: 猢猻 猢狲 -- Affe (eine Makakenart in China) /
|
|
|
|
|
|猻
|-
|猼
|
|
|
|
|
|
|
|
|猼
|-
|獀
|獀 獀 [sou1] / dog (dial.) / to hunt /
|獀 獀 [sou1] / chien (dial.) / chasser /
|獀 獀 [sou1] / jagen, durchsuchen (V) /
|
|
|
|
|
|獀
|-
|獂
|
|
|
|
|
|
|
|
|獂
|-
|獃
|獃 獃 [dai1] / variant of 呆[dai1] / foolish / also pr. [ai2] /
|
|獃 獃 [dai1] / Variante von 呆[dai1] (X) / dümmlich (Adj) / Ausspr. auch [ai2] (X) /
|
|獃 獃 [dai1] {daai1}{daai4}{ngoi4} / foolish / stupid / expressionless / blank / to stay / dull / dull-minded / simple / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|獃
|-
|獊
|
|
|
|
|
|
|
|
|獊
|-
|獌
|
|
|
|
|
|
|
|
|獌
|-
|獍
|獍 獍 [jing4] / a mythical animal that eats its mother /
|獍 獍 [jing4] / (animal mythique qui mange sa mère) /
|獍 獍 [jing4] / (eines mythisches Tier, das seine Mutter auffrass) /
|
|
|
|
|
|獍
|-
|獑
|
|
|
|
|
|
|
|
|獑
|-
|獘
|獘 毙 [bi4] / to collapse / variant of 斃¦毙[bi4] / variant of 獙[bi4] /
|獘 毙 [bi4] / mourir de façon violente / être mis à mort / exécuter / fusiller / ‖ 獘 獘 [bi4] / effondrement /
|獘 獘 [bi4] / kollabieren, zusammenfallen (V) / ‖ 獘 毙 [bi4] / zusammenbrechen, einstürzen (V) / Variante von 斃¦毙[bi4] (X) / Variante von 獙[bi4] (X) /
|獘 毙 [bi4] / meg¦hal; meg¦ölik / le¦lő (vkit) / el¦utasít / halálra (eredménykiegészítőként) /
|
|
|
|
|獘
|-
|獛
|
|
|
|
|
|
|
|
|獛
|-
|獝
|獝 獝 [yu4] / devil /
|
|獝 獝 [yu4] / Teufel (S) /
|
|
|
|
|
|獝
|-
|獞
|獞 獞 [Zhuang4] / old variant of 壯¦壮, Zhuang ethnic group of Guangxi / ‖ 獞 獞 [tong2] / name of a variety of dog / wild tribes in South China /
|
|獞 獞 [zhuang4] / alte Variante von 壯¦壮, Zhuang ethnisch Gruppe in Guangxi (X) / ‖ 獞 獞 [tong2] / Hundename (S) / (wilde Stämme in Südchina) (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
|
|獞
|-
|獟
|
|
|
|
|獟 獟 [xiao1] {hiu1} / a crazy dog /
|
|
|
|獟
|-
|獡
|
|
|
|
|
|
|
|
|獡
|-
|獥
|
|
|
|
|
|
|
|
|獥
|-
|獦
|
|
|
|
|獦 獦 [ge2] {got3} / a type of large wolf / a derogatory term for the name of a tribe in the past / # adapted from cc-cedict ‖ 獦 獦 [ge2] {hot3}{hit3} / an alternative form for 猲,dog with a short snout / # adapted from cc-cedict ‖ 獦 獦 [ge2] {lip3} / a surname / an alternative form for 獵, to hunt / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|獦
|-
|獧
|獧 狷 [juan4] / nimble / variant of 狷[juan4] / impetuous / rash /
|
|獧 獧 [juan4] / behutsam, bedacht (Adj) /
|
|
|
|
|
|獧
|-
|獩
|
|
|
|
|
|
|
|
|獩
|-
|獪
|獪 狯 [kuai4] / crafty / cunning /
|
|獪 狯 [kuai4] / listig (Adj) /
|
|
|
|
|
|獪
|-
|獫
|獫 猃 [xian3] / a kind of dog with a long snout / see 獫狁¦猃狁[Xian3 yun3] /
|獫 猃 [xian3] / chien à long museau /
|獫 猃 [xian3] / Art Hund mit einer langen Schnauze (S) / siehe 獫狁¦猃狁[xian3 yun3] (X) /
|
|
|
|
|
|獫
|-
|獮
|獮 狝 [xian3] / to hunt in autumn (archaic) /
|
|獮 獮 [xian3] / jagen, durchsuchen (V) / löschen, töten (V) / ‖ 獮 狝 [xian3] / im Herbst jagen (alt) (V) /
|
|獮 狝 [xian3] {sin2} / to hunt in autumn (archaic) / to kill / to capture with a fine net / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|獮
|-
|獯
|獯 獯 [xun1] / used in 獯鬻[Xun1yu4] /
|獯 獯 [Xun1] / Scythes /
|獯 獯 [xun1] / siehe 獯鬻[xun1 yu4] (X) /
|
|
|
|
|
|獯
|-
|獳
|獳 獳 [nou4] / angry dog /
|獳 獳 [nou4] / chien enragé /
|獳 獳 [nou4] / böser Hund (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|獳
|-
|獶
|
|
|
|
|
|
|
|
|獶
|-
|獼
|獼 猕 [mi2] / used in 獼猴¦猕猴[mi2 hou2] /
|
|獼 猕 [mi2] / Makake, Makaken (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|獼
|-
|獽
|
|
|
|
|
|
|
|
|獽
|-
|獿
|
|
|
|
|
|
|
|
|獿
|-
|玁
|玁 𤞤 [xian3] / variant of 獫¦猃[xian3] /
|玁 玁 [xian3] / chien à long museau /
|
|
|
|
|
|
|玁
|-
|玂
|玂 玂 [qi2] / dog giving birth to a puppy /
|玂 玂 [qi2] / chien donnant naissance à un chiot /
|玂 玂 [qi2] / Hündin mit der Geburt von einem Welpen (S) /
|
|
|
|
|
|玂
|-
|玃
|玃 玃 [jue2] / legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls /
|
|玃 玃 [jue2] / Jue, (legendärer Affe von Sichuan und Yunnan, mit einer Neigung Mädchen davonzutragen) (S) /
|
|
|
|
|
|玃
|-
|玅
|玅 妙 [miao4] / variant of 妙[miao4] /
|玅 妙 [miao4] / merveilleux / ingénieux /
|
|
|
|
|
|
|玅
|-
|玈
|玈 玈 [lu2] / black /
|玈 玈 [lu2] / (noir) /
|玈 玈 [lu2] / schmutzig, schwarz (Adj) /
|
|
|
|
|
|玈
|-
|玊
|玊 玊 [su4] / jade with a blemish / person who cuts and polishes jade /
|玊 玊 [su4] / jade avec défaut / personne qui taille et poli les taches /
|玊 玊 [su4] / makelhafter Jade (S) / Person, die Jade schneidet und poliert (S) /
|
|
|
|
|
|玊
|-
|玒
|玒 玒 [hong2] / (a kind of jade) / Taiwan pr. [gong1] /
|玒 玒 [hong2] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|玒
|-
|玓
|玓 玓 [di4] / pearly /
|
|玓 玓 [di4] / himmlisch, perlenartig (Adj) /
|
|
|
|
|
|玓
|-
|玔
|玔 玔 [chuan4] / jade ring /
|玔 玔 [chuan4] / bracelet de jade /
|玔 玔 [chuan4] / Jadering (S) /
|
|
|
|
|
|玔
|-
|玗
|玗 玗 [yu2] / semiprecious stone / a kind of jade /
|玗 玗 [yu2] / pierre semi-précieuse / sorte de jade /
|玗 玗 [yu2] / Halbedelstein (S) / eine Art Jade (S) /
|
|
|
|
|
|玗
|-
|玘
|玘 玘 [qi3] / type of jade ornament for court dress (old) /
|
|玘 玘 [qi3] / Jadeverzierung für Hofkleidung (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|玘
|-
|玚
|
|
|
|
|瑒 玚 [yang2] {coeng3} / the name of a jade /
|
|
|
|玚
|-
|玞
|玞 玞 [fu1] / a kind of jade /
|玞 玞 [fu1] / (sorte de jade) /
|玞 玞 [fu1] / eine Art Jade (S) /
|
|
|
|
|
|玞
|-
|玤
|玤 玤 [bang4] / (gem) /
|玤 玤 [bang4] / pierre de moindre valeur que le jade / perle couleur jade /
|玤 玤 [bang4] / (Edelstein) /
|
|
|
|
|
|玤
|-
|玱
|瑲 玱 [qiang1] / (onom.) tinkling of gems /
|
|瑲 玱 [qiang1] / (onom.) Klimpern von Edelsteinen (S) /
|
|
|
|
|
|玱
|-
|玶
|玶 玶 [ping2] / name of one kind of jade /
|玶 玶 [ping2] / (genre de jade) /
|玶 玶 [ping2] / (Name einer Jadeart) /
|
|
|
|
|
|玶
|-
|玹
|玹 玹 [xuan2] / jadelike precious stone / jade-colored /
|玹 玹 [xuan2] / pierre précieuse ressemblant à du jade / de la couleur du jade /
|玹 玹 [xuan2] / jadeartiger Stein (S) / jadefarben (Adj) /
|
|
|
|
|
|玹
|-
|玼
|玼 玼 [ci3] / clear (as in a gem) /
|玼 玼 [ci3] / cristallin / limpide /
|玼 玼 [ci3] / klar, frei (Adj) /
|
|
|
|
|
|玼
|-
|玿
|玿 玿 [shao2] / (literary) a kind of fine jade /
|玿 玿 [shao2] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|玿
|-
|珅
|珅 珅 [shen1] / a kind of jade /
|珅 珅 [shen1] / (genre de jade) /
|珅 珅 [shen1] / eine Art Jade (S) /
|
|
|
|
|
|珅
|-
|珇
|珇 珇 [zu3] / carving on jade /
|珇 珇 [zu3] / sculpture de jade /
|珇 珇 [zu3] / Jade bearbeiten (V) /
|
|
|
|
|
|珇
|-
|珋
|珋 珋 [liu3] / (literary) lustrous precious stone /
|
|
|
|
|
|
|
|珋
|-
|珌
|珌 珌 [bi4] / gem on scabbard /
|珌 珌 [bi4] / bijou sur fourreau /
|珌 珌 [bi4] / Edelstein auf der Schwertscheide (S) /
|
|
|
|
|
|珌
|-
|珒
|珒 珒 [jin1] / a kind of jade /
|珒 珒 [jin1] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|珒
|-
|珓
|珓 珓 [jiao4] / pair of hemispherical objects used in divination /
|珓 珓 [jiao4] / paire d'objets hémisphériques utilisés dans la divination /
|珓 珓 [jiao4] / Paar, halbkugelförmiger Objekte für die Wahrsagerei (S) /
|
|
|
|
|
|珓
|-
|珕
|
|
|
|
|
|
|
|
|珕
|-
|珖
|珖 珖 [guang1] / (jade) /
|珖 珖 [guang1] / (jade) /
|珖 珖 [guang1] / (Jade) /
|
|
|
|
|
|珖
|-
|珛
|珛 珛 [xiu4] / quickly-deteriorating jade /
|
|珛 珛 [xiu4] / schnell verderbender Jade (S) /
|
|
|
|
|
|珛
|-
|珝
|珝 珝 [xu3] / a kind of jade /
|珝 珝 [xu3] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|珝
|-
|珢
|
|
|
|
|
|
|
|
|珢
|-
|珦
|珦 珦 [xiang4] / a kind of jade /
|珦 珦 [xiang4] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|珦
|-
|珪
|珪 珪 [gui1] / variant of 圭[gui1] /
|珪 珪 [gui1] / tablette de jade / silicium /
|珪 珪 [gui1] / Silicium, Silizium (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|珪
|-
|珫
|
|
|
|
|
|
|
|
|珫
|-
|珵
|珵 珵 [cheng2] / fine jade / jade ornament /
|
|珵 珵 [cheng2] / feiner Jade (S) / Jadeschmuck (S) /
|
|
|
|
|
|珵
|-
|珶
|珶 珶 [di4] / white jade worn on belt /
|珶 珶 [di4] / jade blanc porté sur la ceinture /
|珶 珶 [di4] / weißer Jade auf einem Gürtel (S) /
|
|
|
|
|
|珶
|-
|珷
|珷 珷 [wu3] / inferior gem / a kind of jade /
|珷 珷 [wu3] / pierre inférieure / type de jade /
|珷 珷 [wu3] / minderwertiger Edelstein (S) / eine Art Jade (S) /
|
|
|
|
|
|珷
|-
|珸
|
|
|
|
|
|
|
|
|珸
|-
|珹
|珹 珹 [cheng2] / a kind of jade / a kind of pearl /
|珹 珹 [cheng2] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|珹
|-
|珺
|珺 珺 [jun4] / beautiful jade /
|珺 珺 [jun4] / beau jade /
|珺 珺 [jun4] / tiefgrüner Jadestein (S, Geol) /
|
|
|
|
|
|珺
|-
|珽
|珽 珽 [ting3] / scepter /
|
|珽 珽 [ting3] / Zepter (S) /
|
|
|
|
|
|珽
|-
|琀
|琀 琀 [han2] / gems or pearls formerly put into the mouth of a corpse /
|
|琀 琀 [han2] / (Edelstein oder Perle appliziert in den Mund eines Leichnams) /
|
|
|
|
|
|琀
|-
|琁
|琁 琁 [xuan2] / beautiful jade / star /
|琁 琁 [xuan2] / beau jade / étoile /
|琁 琁 [xuan2] / wunderschöner Jade (S) / Star; Diva; Sternchen (S) /
|
|
|
|
|
|琁
|-
|琄
|
|
|
|
|
|
|
|
|琄
|-
|琈
|琈 琈 [fu2] / (literary) a kind of jade / (literary) jade color /
|琈 琈 [fu2] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|琈
|-
|琎
|璡 琎 [jin4] / jade-like stone /
|璡 琎 [jin4] / (pierre ressemblant au jade) /
|璡 琎 [jin4] / jadeartiger Stein (S) /
|
|
|
|
|
|琎
|-
|琔
|
|
|
|
|
|
|
|
|琔
|-
|琖
|琖 琖 [zhan3] / wine cup /
|琖 琖 [zhan3] / coupe de vin /
|琖 琖 [zhan3] / Weinglas, Weinbecher (S) /
|
|
|
|
|
|琖
|-
|琟
|
|
|
|
|
|
|
|
|琟
|-
|琡
|
|
|
|
|
|
|
|
|琡
|-
|琭
|琭 琭 [lu4] / (jade) /
|琭 琭 [lu4] / (jade) /
|琭 琭 [lu4] / (Jade) /
|
|
|
|
|
|琭
|-
|琱
|琱 琱 [diao1] / to engrave gems /
|琱 琱 [diao1] / graver des pierres précieuses /
|琱 琱 [diao1] / Edelsteine gravieren (V) /
|
|
|
|
|
|琱
|-
|琲
|琲 琲 [bei4] / necklace /
|琲 琲 [bei4] / collier /
|琲 琲 [bei4] / Halsband, Halskette (S) /
|
|
|
|
|
|琲
|-
|瑀
|瑀 瑀 [yu3] / (chalcedony) /
|瑀 瑀 [yu3] / (calcédoine) /
|瑀 瑀 [yu3] / Jade (S) /
|
|
|
|
|
|瑀
|-
|瑂
|瑂 瑂 [mei2] / (stone which resembles jade) /
|瑂 瑂 [mei2] / (pierre qui ressemble à la jade) /
|瑂 瑂 [mei2] / (Stein, der einem Jade ähnelt) /
|
|
|
|
|
|瑂
|-
|瑃
|瑃 瑃 [chun1] / (a kind of jade) /
|瑃 瑃 [chun1] / (sorte de jade) /
|瑃 瑃 [chun1] / (eine Art Jade) /
|
|
|
|
|
|瑃
|-
|瑅
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑅
|-
|瑆
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑆
|-
|瑊
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑊
|-
|瑋
|瑋 玮 [wei3] / (reddish jade) / precious / rare /
|瑋 玮 [wei3] / (Jade rouge) / précieux / rare /
|瑋 瑋 [han3] / rar, blutig (Adj) / ‖ 瑋 玮 [wei3] / geschätzt, kostbar (Adj) /
|
|
|
|
|
|瑋
|-
|瑑
|瑑 瑑 [zhuan4] / engraved lines /
|
|瑑 瑑 [zhuan4] / eingravierte Linien (S) /
|
|
|
|
|
|瑑
|-
|瑒
|
|
|
|
|瑒 玚 [yang2] {coeng3} / the name of a jade /
|
|
|
|瑒
|-
|瑓
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑓
|-
|瑔
|瑔 瑔 [quan2] / jade / shell /
|
|瑔 瑔 [quan2] / Jade (S), Nephrit (S) / Hülle, Gerippe, Schale (S) /
|
|
|
|
|
|瑔
|-
|瑖
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑖
|-
|瑝
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑝
|-
|瑢
|瑢 瑢 [rong2] / used in 瑽瑢¦𪻐瑢[cong1rong2] /
|瑢 瑢 [rong2] / ornements de pierres précieuses pour les ceintures /
|瑢 瑢 [rong2] / Edelsteinornament für Gürtel (S) /
|
|
|
|
|
|瑢
|-
|瑧
|瑧 瑧 [zhen1] / (literary) a kind of jade / Taiwan pr. [jin1] /
|瑧 瑧 [zhen1] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|瑧
|-
|瑨
|瑨 瑨 [jin4] / (literary) jade-like stone /
|
|瑨 瑨 [jin4] / Jade (S) /
|
|
|
|
|
|瑨
|-
|瑬
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑬
|-
|瑱
|瑱 瑱 [tian4] / (literary) jade pendants attached to an official hat and hanging beside each ear, symbolizing refusal to listen to malicious talk / (literary) to fill up / ‖ 瑱 瑱 [zhen4] / jade weight /
|瑱 瑱 [tian4] / bouchon d'oreille en jade /
|瑱 瑱 [tian4] / Jadeohrstecker (S) / ‖ 瑱 瑱 [zhen4] / Jadegewicht (S) /
|
|
|
|
|
|瑱
|-
|瑲
|瑲 玱 [qiang1] / (onom.) tinkling of gems /
|
|瑲 玱 [qiang1] / (onom.) Klimpern von Edelsteinen (S) /
|
|
|
|
|
|瑲
|-
|瑵
|
|
|
|
|
|
|
|
|瑵
|-
|瑷
|璦 瑷 [ai4] / fine quality jade /
|璦 瑷 [ai4] / jaspe / pierre précieuse /
|璦 瑷 [ai4] / Edelstein (S, Geol) /
|
|璦 瑷 [ai4] {ngoi3}{ngoi3}{oi3} / fine quality jade / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瑷
|-
|瑽
|瑽 𪻐 [cong1] / used in 瑽瑢¦𪻐瑢[cong1 rong2] / used in 琤瑽¦琤𪻐[cheng1 cong1] /
|
|瑽 瑽 [cong1] / (onom.) Klimpern von Jadeanhängern (S) /
|
|
|
|
|
|瑽
|-
|瑿
|瑿 瑿 [yi1] / a black stone like jade / jet /
|瑿 瑿 [yi1] / pierre noire comme le jade / jet /
|瑿 瑿 [yi1] / ausstoßen (V), Düsenflugzeug (S) /
|
|
|
|
|
|瑿
|-
|璅
|璅 璅 [suo3] / fragmentary / trifling /
|璅 璅 [suo3] / fragmentaire / insignifiant /
|璅 璅 [suo3] / nichtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|璅
|-
|璆
|璆 璆 [qiu2] / (gem) / to tinkle /
|璆 璆 [qiu2] / (pierre) / tinter /
|璆 璆 [qiu2] / klingeln, pinkeln (V) /
|
|
|
|
|
|璆
|-
|璉
|璉 琏 [lian3] / sacrificial vessel used for grain offerings / also pr. [lian2] /
|璉 琏 [lian3] / vase / coupe /
|璉 琏 [lian3] / Gefäß für Getriedspenden (S) / Ausspr. auch [lian2] (X) /
|
|
|
|
|
|璉
|-
|璊
|璊 𫞩 [men2] / (gem) / rouge /
|璊 璊 [men2] / (pierre) / rouge /
|璊 璊 [men2] / Rouge (S), Rouge auflegen (V) /
|
|
|
|
|
|璊
|-
|璒
|
|
|
|
|
|
|
|
|璒
|-
|璗
|
|
|
|
|璗 璗 [dang3] {dong6} / name of a jade; gold /
|
|
|
|璗
|-
|璚
|璚 璚 [jue2] / half-circle jade ring / ‖ 璚 璚 [qiong2] / (red stone) /
|璚 璚 [qiong2] / (pierre rouge) /
|璚 璚 [jue2] / halbrunder Jadering (S) / ‖ 璚 璚 [qiong2] / (roter Stein) /
|
|
|
|
|
|璚
|-
|璥
|璥 璥 [jing3] / (gem) /
|璥 璥 [jing3] / (gemme) /
|璥 璥 [jing3] / (Edelstein) /
|
|
|
|
|
|璥
|-
|璫
|璫 珰 [dang1] / (literary) pendant ornament / earring / eunuch /
|
|璫 珰 [dang1] / (lit.) hängendes Ornament (S) / Ohrring (S) / Eunuch (S) /
|
|
|鐺;璫;木尻;小尻 [こじり] / (n) (1) (鐺, 璫, 小尻 only) (ornamental) tip of a scabbard / (n) (2) (鐺, 璫, 木尻 only) bottom of a bargeboard or cantilever / EntL2566140 /
|こじり;鐺;璫 [こじり] / Balkenende / Balkenkopf / unterer Schwertscheidenschutz /
|
|璫
|-
|璬
|璬 璬 [jiao3] / jade pendant / jade ornament /
|
|
|
|
|
|
|
|璬
|-
|璮
|璮 璮 [tan3] / a kind of jade /
|璮 璮 [tan3] / (sorte de jade) /
|
|
|
|
|
|
|璮
|-
|璱
|璱 璱 [se4] / bright (of jade) /
|
|璱 璱 [se4] / hell, klar, leuchtend (Jade) (Adj) /
|
|
|
|
|
|璱
|-
|璲
|璲 璲 [sui4] / pendant girdle-ornaments /
|
|璲 璲 [sui4] / hängendes Gürtel-Ornament (S) /
|
|
|
|
|
|璲
|-
|璵
|璵 玙 [yu2] / ornamental jade /
|璵 玙 [yu2] / jade ornemental / ‖ 璵 璵 [yu2] / (pierre) /
|璵 玙 [yu2] / Jadeschmuck (S) /
|
|
|
|
|
|璵
|-
|璸
|璸 璸 [bin1] / (pearl) /
|璸 璸 [bin1] / (perle) /
|璸 璸 [bin1] / (Perle) /
|
|
|
|
|
|璸
|-
|璿
|璿 璇 [xuan2] / variant of 璇[xuan2] /
|璿 璿 [xuan2] / (jade) /
|
|
|
|
|
|
|璿
|-
|瓀
|瓀 瓀 [ruan3] / opaque / white quartz /
|
|瓀 瓀 [ruan3] / dunkel, undurchsichtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|瓀
|-
|瓁
|瓁 瓁 [wo4] / uncarved jade /
|瓁 瓁 [wo4] / jade non sculpté /
|瓁 瓁 [wo4] / nicht geschnittener Jade (S) /
|
|
|
|
|
|瓁
|-
|瓅
|瓅 𬍛 [li4] / brilliance (pearls) /
|瓅 瓅 [li4] / brillance (des perles) /
|
|
|
|
|
|
|瓅
|-
|瓋
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓋
|-
|瓔
|瓔 璎 [ying1] / necklace /
|瓔 璎 [ying1] / pierre précieuse / pierre qui ressemble au jade /
|瓔 璎 [ying1] / Halsband, Halskette (S) /
|
|瓔 璎 [ying1] {jing1} / necklace made of precious stones / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瓔
|-
|瓖
|瓖 瓖 [xiang1] / ornaments /
|瓖 瓖 [xiang1] / ornements /
|瓖 瓖 [xiang1] / Verzierungen (S) /
|
|
|
|
|
|瓖
|-
|瓚
|瓚 瓒 [zan4] / libation cup /
|
|瓚 瓒 [zan4] / Opferbecher (S) /
|
|
|
|
|
|瓚
|-
|瓛
|瓛 瓛 [huan2] / (old) jade tablet or scepter held by a duke at ceremonies /
|
|瓛 瓛 [huan2] / Zepter (S) /
|
|
|
|
|
|瓛
|-
|瓝
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓝
|-
|瓞
|瓞 瓞 [die2] / young melon /
|瓞 瓞 [die2] / jeune melon /
|瓞 瓞 [die2] / junge Melone (S) /
|
|
|
|
|
|瓞
|-
|瓟
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓟
|-
|瓡
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓡
|-
|瓥
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓥
|-
|瓨
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓨
|-
|瓬
|瓬 瓬 [fang3] / potter / ceramicist /
|瓬 瓬 [fang3] / potier / céramiste /
|瓬 瓬 [fang3] / Töpfer (S) / Keramiker (S) /
|
|
|
|
|
|瓬
|-
|瓵
|瓵 瓵 [yi2] / earthen jar /
|瓵 瓵 [yi2] / jarre de terre /
|瓵 瓵 [yi2] / irdener Becher (S) /
|
|
|
|
|
|瓵
|-
|瓻
|瓻 瓻 [chi1] / large wine jar /
|瓻 瓻 [chi1] / grosse jarre à vin /
|瓻 瓻 [chi1] / großer Weinbecher (S) /
|
|
|
|
|
|瓻
|-
|瓽
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓽
|-
|瓾
|
|
|
|
|
|
|
|
|瓾
|-
|甀
|甀 甀 [zhui4] / vase with a small mouth /
|甀 甀 [zhui4] / vase avec un petit bec /
|甀 甀 [zhui4] / Vase mit einer kleinen Öffnung (S) /
|
|
|
|
|
|甀
|-
|甂
|
|
|
|
|
|
|
|
|甂
|-
|甃
|甃 甃 [zhou4] / brickwork of well /
|
|甃 甃 [zhou4] / Mauerwerk an einem Brunnen (S, Arch) /
|
|
|
|石畳;石だたみ;甃 [いしだたみ] / Steinpflaster / steinerner Fußboden / Steintreppe / ‖ 敷きがわら;敷き瓦;敷瓦;甃 [しきがわら] / Pflasterziegel / Ziegelpflaster / Schachbrettmuster / Karomuster /
|
|甃
|-
|甈
|
|
|
|
|
|
|
|
|甈
|-
|甋
|甋 甋 [di4] / a jar without ears /
|
|甋 甋 [di4] / ein Becher ohne Henkel (S) /
|
|
|
|
|
|甋
|-
|甐
|
|
|
|
|
|
|
|
|甐
|-
|甒
|甒 甒 [wu3] / vase / jar /
|甒 甒 [wu3] / vase / pot /
|甒 甒 [wu3] / Vase, Becher, Gefäß (S) /
|
|
|
|
|
|甒
|-
|甓
|甓 甓 [pi4] / glazed tile /
|甓 甓 [pi4] / grande brique /
|甓 甓 [pi4] / Kachel (S) /
|
|
|
|
|
|甓
|-
|甔
|甔 甔 [dan1] / big jar /
|甔 甔 [dan1] / grande jarre /
|甔 甔 [dan1] / großes Gefäß (S) /
|
|
|
|
|
|甔
|-
|甖
|甖 罂 [ying1] / variant of 罌¦罂[ying1] /
|
|
|
|甖 甖 [ying1] {aang1}{ngaang1} / earthen jar with small mouth / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|甖
|-
|甗
|甗 甗 [yan3] / earthenware vessel /
|
|甗 甗 [yan3] / irdenes Gefäß (S) /
|
|
|
|
|
|甗
|-
|甝
|甝 甝 [han2] / white tiger /
|甝 甝 [han2] / tigre blanc /
|甝 甝 [han2] / weißer Tiger (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|甝
|-
|甡
|甡 甡 [shen1] / multitude / crowd /
|甡 甡 [shen1] / multitude / foule /
|甡 甡 [shen1] / Menge (S) /
|
|
|
|
|
|甡
|-
|甪
|甪 甪 [Lu4] / surname Lu / place name /
|甪 甪 [Lu4] / (nom de famille) /
|甪 甪 [lu4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|甪
|-
|甮
|甮 甮 [beng2] / old variant of 甭[beng2] / need not / ‖ 甮 甮 [feng4] / contraction of 勿用 / (dialect) need not / please don't /
|
|甮 甮 [beng2] / alte Variante von 甭[beng2] (X) / need not (X) / ‖ 甮 甮 [feng4] / Zusammenfassung von 勿用 (X) / (Dialekt) nicht nötig (Phrase) / bitte nicht! (Int) /
|
|
|
|
|
|甮
|-
|甯
|甯 宁 [ning2] / variant of 寧¦宁[ning2] /
|甯 甯 [ning2] / repos / paisible / (nom de famille) /
|甯 甯 [ning2] / friedlich (Adj) / Ning (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|甯
|-
|甹
|甹 甹 [ping1] / chivalrous knight /
|
|甹 甹 [ping1] / galanter Ritter (S) /
|
|
|
|
|
|甹
|-
|甿
|甿 甿 [meng2] / variant of 氓[meng2] /
|
|甿 甿 [meng2] / Leute, Menschen (S) /
|
|
|
|
|
|甿
|-
|畇
|畇 畇 [yun2] / reclaimed land /
|
|畇 畇 [yun2] / Neuland (S) /
|
|
|
|
|
|畇
|-
|畖
|
|
|
|
|
|
|
|
|畖
|-
|畟
|畟 畟 [ce4] / sharp /
|畟 畟 [ce4] / pénétrant / incisif /
|畟 畟 [ce4] / scharf, pünktlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|畟
|-
|畣
|
|
|
|
|
|
|
|
|畣
|-
|畤
|畤 畤 [zhi4] / ancient sacrifice /
|畤 畤 [zhi4] / aire sacrificielle / limite entre deux champs / limite entre deux rizières /
|畤 畤 [zhi4] / Opfer (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|畤
|-
|畬
|畬 畲 [She1] / She ethnic group / ‖ 畬 畲 [yu2] / cultivated field /
|畬 畲 [yu2] / défricher par le feu / culture sur brûlis / ‖ 畬 畲 [She1] / groupe ethnique She /
|畬 畲 [she1] / She (ethnische Gruppe) (Eig, Ethn) / ‖ 畬 畲 [yu2] / bewirtschaftetes Feld, Acker (S) /
|
|畬 畬 [She1] {jyu4}{se4} / farming / fields cleared two years earlier / # adapted from cc-cedict ‖ 畬 畬 [She1] {se1}{se4} / She ethnic group / a surname / land with the ashes of burnt grass and wood as fertilizer to cultivate land by first setting fire to it / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|畬
|-
|畯
|畯 畯 [jun4] / overseer / steppe /
|
|畯 畯 [jun4] / Aufpasser, Aufseher (S) /
|
|
|
|
|
|畯
|-
|畷
|畷 畷 [chuo4] / raised path between fields /
|
|畷 畷 [chuo4] / erhöhter Weg zwischen zwei Feldern (S) /
|
|
|縄手;畷 [なわて] / (n) footpath between rice fields / EntL2525400 /
|縄手;なわて;繩手;畷 [なわて] / Rain / Feldrain / Damm zwischen zwei Reisfeldern / langer gerader Weg / Strang eines Taus /
|
|畷
|-
|畽
|畽 畽 [tuan3] / place trodden by animals /
|畽 畽 [tuan3] / lieu foulé par les animaux /
|畽 畽 [tuan3] / von Tieren zertrampelter Platz (S) /
|
|
|
|
|
|畽
|-
|疀
|
|
|
|
|
|
|
|
|疀
|-
|疁
|
|
|疁 疁 [liu2] / Liu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|疁
|-
|疌
|
|
|
|
|
|
|
|
|疌
|-
|疍
|疍 疍 [Dan4] / variant of 蜑[Dan4] /
|
|疍 疍 [dan4] / Variante von 蜑[dan4] (X) /
|
|疍 疍 [Dan4] {daan2}{daan6}{dang6} / Tanka people / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|疍
|-
|疐
|疐 疐 [zhi4] / prostrate /
|疐 疐 [zhi4] / prosterné / prostré /
|疐 疐 [zhi4] / niederwerfen (V) /
|
|
|
|
|
|疐
|-
|疕
|疕 疕 [bi3] / facial skin disease / mange /
|疕 疕 [bi3] / gale / maladie de la peau du visage /
|疕 疕 [bi3] / Räude (S) /
|
|疕 疕 [bi3] {bei2}{pei2} / facial skin disease / mange / head sores / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|疕
|-
|疢
|疢 疢 [chen4] / (disease) /
|疢 疢 [chen4] / (maladie) /
|疢 疢 [chen4] / (Krankheit) /
|
|
|
|
|
|疢
|-
|疧
|疧 疧 [qi2] / (literary) disease / Taiwan pr. [zhi1] /
|
|疧 疧 [zhi1] / krank (Adj) /
|
|
|
|
|
|疧
|-
|疰
|
|
|
|
|疰 疰 [zhu4] {zyu3} / chronic infectious disease /
|
|
|
|疰
|-
|疻
|
|
|
|
|
|
|
|
|疻
|-
|痀
|
|
|
|
|
|
|
|
|痀
|-
|痁
|痁 痁 [dian4] / malarial fever /
|痁 痁 [dian4] / fièvre paludéenne /
|痁 痁 [dian4] / Malariafieber (S, Med) /
|
|
|
|
|
|痁
|-
|痃
|
|
|痃 痃 [xuan2] / Magenverstimmung (S, Med) /
|
|
|
|
|
|痃
|-
|痄
|痄 痄 [zha4] / mumps /
|
|痄 痄 [zha4] / Mumps, Ziegenpeter (S) /
|
|
|
|
|
|痄
|-
|痋
|
|
|
|
|
|
|
|
|痋
|-
|痌
|痌 痌 [tong1] / moaning in pain /
|
|痌 痌 [tong1] / stöhnen vor Schmerzen (V) /
|
|
|
|
|
|痌
|-
|痎
|痎 痎 [jie1] / (archaic) tertian malaria /
|
|痎 痎 [jie1] / (In alten Texten gebrauchter Begriff für 疟疾 [nue4 ji2]), Malaria, Sumpffieber (S, Med) /
|
|痎 痎 [jie1] {gaai1} / Tertian malaria /
|
|
|
|痎
|-
|痏
|痏 痏 [wei3] / a bruise or contusion /
|痏 痏 [wei3] / ecchymose / contusion /
|痏 痏 [wei3] / eine Prellung oder Erguss (S, Med) /
|
|
|
|
|
|痏
|-
|痑
|
|
|
|
|
|
|
|
|痑
|-
|痓
|痓 痓 [chi4] / (TCM) wind-related disease characterized by spasms, convulsions and stiffness /
|
|
|
|
|
|
|
|痓
|-
|痗
|痗 痗 [mei4] / disease caused by anxiety /
|痗 痗 [mei4] / maladie causée par l'anxiété /
|痗 痗 [mei4] / Krankheit ausgelöst durch Ängstlichkeit (S) /
|
|
|
|
|
|痗
|-
|痚
|痚 痚 [xiao1] / asthma / difficulty in breathing /
|痚 痚 [xiao1] / asthme / difficulté à respirer /
|痚 痚 [xiao1] / Atemnot, Asthma (S, Med) /
|
|
|
|
|
|痚
|-
|痝
|
|
|
|
|
|
|
|
|痝
|-
|痟
|
|
|
|
|
|
|
|
|痟
|-
|痠
|痠 痠 [suan1] / variant of 酸[suan1] / to ache / to be sore /
|痠 痠 [suan1] / Acide /
|痠 痠 [suan1] / Variante von 酸[suan1] (X) / schmerzen (V) / brennen (V) /
|
|
|
|
|
|痠
|-
|痡
|痡 痡 [pu1] / sick / disabled /
|
|痡 痡 [pu1] / krank (Adj) / arbeitsunfähig; geschäftsunfähig (Adj) /
|
|
|
|
|
|痡
|-
|痯
|痯 痯 [guan3] / ill-looking /
|痯 痯 [guan3] / avoir mauvaise mine / être découragé / être abattu / être épuisé /
|痯 痯 [guan3] / krank aussehen (V, Med) /
|
|
|
|
|
|痯
|-
|痷
|
|
|
|
|
|
|
|
|痷
|-
|痸
|
|
|
|
|
|
|
|
|痸
|-
|痻
|痻 痻 [min2] / to be ill /
|
|痻 痻 [min2] / krank sein (V, Med) /
|
|
|
|
|
|痻
|-
|痾
|痾 疴 [ke1] / (literary) disease / also pr. [e1] /
|痾 疴 [ke1] / maladie / ‖ 痾 痾 [e1] / maladie /
|痾 疴 [ke1] / Krankheit, Leiden (S, Med) /
|
|痾 疴 [ke1] {o1}{ngo1} / disease / also pr. [ē] / dysentery / to urinate / to defecate / # adapted from cc-cedict
|
|あ;痾 [あ] / Krankheit / schwer heilbare Krankheit /
|病 / 痾[やまい] / (1) ziekte / kwaal / aandoening / (2) slechte gewoonte / aanwensel / ‖ 痾[あ] / (1) kwaal / ziekte / (a) kwaal / ziekte /
|痾
|-
|瘅
|癉 瘅 [dan1] / (disease) / ‖ 癉 瘅 [dan4] / to hate /
|癉 瘅 [dan1] / sorte de malaria / ‖ 癉 瘅 [dan4] / mal / affliger /
|癉 瘅 [dan4] / hassen, nicht mögen (V) /
|
|
|
|
|
|瘅
|-
|瘈
|瘈 瘈 [ji4] / furious / hydrophobia / madness /
|瘈 瘈 [ji4] / furieux / hydrophobie / folie /
|瘈 瘈 [ji4] / rabiat, wild (Adj) /
|
|
|
|
|
|瘈
|-
|瘏
|瘏 瘏 [tu2] / be injured / ill (of animals) /
|瘏 瘏 [tu2] / être blessé / malade (pour un animal) /
|瘏 瘏 [tu2] / verletzt sein (V) / übel, krank (Tiere) (Adj) /
|
|
|
|
|
|瘏
|-
|瘑
|
|
|
|
|
|
|
|
|瘑
|-
|瘕
|瘕 瘕 [jia3] / obstruction in the intestine /
|瘕 瘕 [jia3] / obstruction de l'intestin /
|瘕 瘕 [jia3] / Verzögerung im Darm (S) /
|
|瘕 瘕 [jia3] {gaa2}{gaa1}{gaa3} / obstruction in the intestine / disease of the bowels / asthma / # adapted from cc-cedict ‖ 瘕 瘕 [jia3] {haa4} / an alternative form for 瑕, flaw / defect / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|瘕
|-
|瘖
|瘖 瘖 [yin1] / mute /
|
|瘖 瘖 [yin1] / doof, sprachlos (Adj) /
|
|
|
|
|
|瘖
|-
|瘗
|瘞 瘗 [yi4] / bury / sacrifice /
|瘞 瘗 [yi4] / enterrer /
|瘞 瘗 [yi4] / begraben, beisetzen (V) /
|
|
|
|
|
|瘗
|-
|瘜
|瘜 瘜 [xi1] / a polypus /
|瘜 瘜 [xi2] / polype /
|瘜 瘜 [xi2] / Polyp (Nasengeschwür) (S, Med) /
|
|
|
|
|
|瘜
|-
|瘝
|瘝 瘝 [guan1] / incapacitated / inefficient /
|瘝 瘝 [guan1] / incapable / inefficace /
|瘝 瘝 [guan1] / arbeitsunfähig, unfähig gemacht (Adj) /
|
|
|
|
|
|瘝
|-
|瘞
|瘞 瘗 [yi4] / bury / sacrifice /
|瘞 瘗 [yi4] / enterrer /
|瘞 瘗 [yi4] / begraben, beisetzen (V) /
|
|
|
|
|
|瘞
|-
|瘣
|
|
|
|
|
|
|
|
|瘣
|-
|瘥
|瘥 瘥 [chai4] / to recover from disease / ‖ 瘥 瘥 [cuo2] / disease /
|瘥 瘥 [cuo2] / maladie / ‖ 瘥 瘥 [chai4] / se remettre de la maladie /
|瘥 瘥 [chai4] / von der Krankheit erholen (V) / ‖ 瘥 瘥 [cuo2] / Erkrankung, Krankheit (S, Med) /
|
|
|
|
|
|瘥
|-
|瘭
|瘭 瘭 [biao1] / whitlow /
|瘭 瘭 [biao1] / panaris /
|瘭 瘭 [biao1] / Umlauf (S) /
|
|
|
|
|
|瘭
|-
|瘯
|瘯 瘯 [cu4] / (skin disease) /
|瘯 瘯 [cu4] / maladie de peau /
|瘯 瘯 [cu4] / (Hautkrankheit) (S, Med) /
|
|
|
|
|
|瘯
|-
|瘱
|
|
|
|
|
|
|
|
|瘱
|-
|瘲
|瘲 疭 [zong4] / used in 瘛瘲¦瘛疭[chi4zong4] /
|
|瘲 疭 [zong4] / siehe 瘛瘲¦瘛疭[chi4 zong4] (X) /
|
|
|
|
|
|瘲
|-
|瘺
|瘺 瘺 [lou4] / variant of 瘻¦瘘[lou4] /
|瘺 瘺 [lou4] / Fistule /
|瘺 瘺 [lou4] / Fistel (S) / ‖ 瘺 瘘 [lou4] / Fistel (S) /
|
|
|
|
|
|瘺
|-
|瘽
|
|
|
|
|
|
|
|
|瘽
|-
|癀
|癀 癀 [huang2] / used in 癀病[huang2bing4] /
|癀 癀 [huang2] / Charbon (maladie) /
|癀 癀 [huang2] / Gelbsucht (S, Med) /
|
|
|
|
|
|癀
|-
|癇
|癇 痫 [xian2] / epilepsy / insanity /
|癇 痫 [xian2] / épilepsie / folie /
|癇 痫 [xian2] / Epilepsie (S, Med) / Sinn (S) / Wahnsinn (S) /
|
|癇 痫 [xian2] {haan4}{gaan2} / epilepsy / insanity / convulsions / # adapted from cc-cedict
|癇 [かん] / (n) temper / nerves / EntL1980710X /
|かん;癇;疳 [かん] / Hitzköpfigkeit / Jähzorn / Erregbarkeit / Reizbarkeit / Nervosität /
|
|癇
|-
|癈
|癈 废 [fei4] / variant of 廢¦废[fei4] / disabled /
|
|
|
|
|
|
|
|癈
|-
|癉
|癉 瘅 [dan1] / (disease) / ‖ 癉 瘅 [dan4] / to hate /
|癉 瘅 [dan1] / sorte de malaria / ‖ 癉 瘅 [dan4] / mal / affliger /
|癉 瘅 [dan4] / hassen, nicht mögen (V) /
|
|
|
|
|
|癉
|-
|癐
|癐 𤶊 [guai4] / (literary) serious illness / (Cantonese) variant of 攰[gui4] /
|
|
|
|癐 癐 [gui4] {gui6} / (adjective) Tired /
|
|
|
|癐
|-
|癓
|
|
|
|
|
|
|
|
|癓
|-
|癗
|
|
|
|
|
|
|
|
|癗
|-
|癙
|癙 癙 [shu3] / illness caused by worry /
|癙 癙 [shu3] / caché / secret / scrofule /
|癙 癙 [shu3] / heimlich, hintergründig (Adj) /
|
|
|
|
|
|癙
|-
|癟
|癟 瘪 [bie3] / deflated / shriveled / sunken / empty /
|癟 瘪 [bie3] / ratatiné / contracté / dégonflé /
|癟 瘪 [bie3] / entleert (Adj) / verschrumpelt; faltig (Adj) / eingefallen (Adj) / inhaltslos (Adj) /
|
|癟 瘪 [bie3] {bit6} / deflated / shriveled / sunken / empty / dried up / vexed / shrunken / deflated / wretched / ragged / rogue / embarrassed / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|癟
|-
|癠
|癠 癠 [ji4] / sick / diseased /
|癠 癠 [ji4] / maladie / malade /
|癠 癠 [ji4] / krank (Adj) / erkrankt (Adj) /
|
|
|
|
|
|癠
|-
|癤
|癤 疖 [jie1] / pimple / sore / boil / Taiwan pr. [jie2] /
|癤 疖 [jie2] / petit abcès / pustule / bouton /
|癤 疖 [jie2] / Geschwür (S, Med) /
|
|
|癤 [せつ] / (n) {med} furuncle / boil / EntL2398300X /
|せつ;癤 [せつ] / Furunkel /
|
|癤
|-
|癪
|癪 癪 [ji1] / spasms / convulsions / hysteria /
|
|癪 癪 [ji1] / Spasmus (S, Med) / Krampf (S, Med) / Hysterie (S) /
|
|癪 癪 [ji1] {zik1} / spasms / convulsions / hysteria / infantile malnutrition / # adapted from cc-cedict
|癪 [しゃく] / (n,adj-na) (1) annoyance / irritation / vexation / (n) (2) (dated) abdominal spasms / convulsions / cramps / EntL1569720X /
|しゃく;シャク;癪 [しゃく] als N. / Krampf / Magenkrampf / Anfall / Krampf / Magenkrampf / Anfallals N. bzw. Na.‑Adj. / Ärger / Verdruss / Ärger / Verdruss /
|
|癪
|-
|癭
|癭 瘿 [ying3] / goiter / knob on tree /
|癭 瘿 [ying3] / goitre /
|癭 瘿 [ying3] / Gallapfel (S, Bio) /
|
|
|
|こぶ;コブ;瘤;癭 [こぶ] / Schwellung / Geschwulst / Wulst / Beule / Buckel / Auswuchs / Knoten / Ast / Knorren / Höcker / Klotz am Bein / etw., das einem im Wege steht / Anhang / Kinder /
|癭[えい] / (a) knobbel / buil / bobbel / (b) [plantk.] knoest / kwast / knobbel / (c) [geneesk.] keelziekte /
|癭
|-
|癰
|癰 痈 [yong1] / carbuncle /
|癰 痈 [yong1] / ulcère / abcès /
|癰 痈 [yong1] / Karbunkel, Karfunkel (S, Med) /
|
|癰 痈 [yong1] {jung1}{jung2} / carbuncle / sore / ulcer / abscess / # adapted from cc-cedict
|癰 [よう] / (n) (uk) carbuncle / EntL2455140 /
|よう;癰 [よう] / KarbunkelAnsammlung von Furunkeln /
|
|癰
|-
|癵
|
|
|
|
|
|
|
|
|癵
|-
|癹
|
|
|
|
|
|
|
|
|癹
|-
|癿
|癿 癿 [qie2] / (used in place names) /
|
|癿 癿 [qie2] / Qie (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|癿
|-
|皁
|皁 皁 [zao4] / black / police runners, from the black clothes formerly worn by them /
|皁 皁 [zao4] / savon /
|皁 皁 [zao4] / Schwarzer (S) / Polizeiläufer, wegen ihrer schwarzen Uniform (S) /
|
|
|
|
|
|皁
|-
|皊
|
|
|
|
|
|
|
|
|皊
|-
|皏
|
|
|
|
|
|
|
|
|皏
|-
|皕
|皕 皕 [bi4] / two-hundred (rarely used) / 200 /
|皕 皕 [bi4] / 200 (nombre) /
|皕 皕 [bi4] / zweihundert (200) (Num) /
|
|
|
|
|
|皕
|-
|皛
|
|
|
|
|皛 皛 [xiao3] {kiu5 / jiu5} / bright; pure white /
|
|
|
|皛
|-
|皜
|皜 皓 [hao4] / variant of 皓[hao4] / spotlessly white /
|皜 皓 [hao4] / blanc pur / ‖ 皜 皜 [hao4] / blanc / lumineux / clair / pur /
|皜 皜 [hao4] / klar, deutlich (Adj) /
|
|皜 皜 [hao4] {hou6} / variant of 皓hào [皓] / spotlessly white / bright / clear / pure / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|皜
|-
|皝
|皝 皝 [huang3] / luminous / bright hoary, white /
|
|皝 皝 [huang3] / leuchtend (Adj) /
|
|
|
|
|
|皝
|-
|皞
|皞 皞 [hao4] / bright / brilliant /
|皞 皞 [hao4] / brillant /
|皞 皞 [hao4] / freudig, heiter, glücklich (Adj) / brillant (Adj), helllicht (Adj) /
|
|
|
|
|
|皞
|-
|皦
|皦 皦 [Jiao3] / surname Jiao / ‖ 皦 皦 [jiao3] / sparkling / bright /
|皦 皦 [jiao3] / pétillant / brillant / étincelant / éclatant /
|皦 皦 [jiao3] / hell, klar (Adj) /
|
|
|
|
|
|皦
|-
|皫
|皫 皫 [piao3] / white /
|皫 皫 [piao3] / (blanc) /
|皫 皫 [piao3] / weiß (Adj) /
|
|
|
|
|
|皫
|-
|皭
|皭 皭 [jiao4] / pure /
|皭 皭 [jiao4] / pur /
|皭 皭 [jiao4] / rein, bloß (Adv) /
|
|
|
|
|
|皭
|-
|皯
|
|
|
|
|
|
|
|
|皯
|-
|皵
|
|
|
|
|
|
|
|
|皵
|-
|皸
|皸 皲 [jun1] / to chap /
|皸 皲 [jun1] / gercé /
|皸 皲 [jun1] / aufspringen (V) /
|
|
|皹;皸 [ひび;あかぎれ] / (n) (uk) chaps (in the skin) / cracks / EntL2856672 /
|ひび;皸;皹 [ひび] / Schrunde / rissige Haut / Rhagade / ‖ あかぎれ;皸;皹 [あかぎれ] / Schrunde / rissige Haut /
|皹 / 皸[あかぎれ] / [足 / 手の] barst / barstje / kloof / kloofje / spleet / spleetje / scheur / scheurtje / sprong /
|皸
|-
|皻
|皻 皻 [cu3] / chapped skin / ‖ 皻 皻 [zha1] / old variant of 齇[zha1] / rosacea /
|
|皻 皻 [cu3] / spröde Haut (S, Med) / ‖ 皻 皻 [zha1] / alte Variante von 齇[zha1] (X) / Rosacea (S, Med) /
|
|
|
|
|
|皻
|-
|皽
|皽 皽 [zhao1] / (literary) dead skin cells on the surface of the skin / Taiwan pr. [zhan3] /
|
|皽 皽 [zhan3] / Krätze, Schorf (S) /
|
|
|
|
|
|皽
|-
|皾
|
|
|
|
|
|
|
|
|皾
|-
|盄
|
|
|
|
|
|
|
|
|盄
|-
|盓
|
|
|
|
|
|
|
|
|盓
|-
|盝
|盝 盝 [lu4] / box case /
|
|盝 盝 [lu4] / Kiste, Box (S) /
|
|
|
|
|
|盝
|-
|盦
|盦 盦 [an1] / container /
|盦 盦 [an1] / récipient / conteneur / container /
|盦 盦 [an1] / Container, Behälter (S) /
|
|
|
|
|
|盦
|-
|盩
|盩 盩 [zhou1] / name of a district in Shaanxi /
|
|盩 盩 [zhou1] / (Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo) /
|
|
|
|
|
|盩
|-
|盬
|盬 盬 [gu3] / covered pot /
|盬 盬 [gu3] / pot couvert /
|盬 盬 [gu3] / bedeckter Topf (S) /
|
|
|
|
|
|盬
|-
|盭
|盭 盭 [li4] / unreasonable / violent /
|盭 盭 [li4] / déraisonnable / violent /
|盭 盭 [li4] / heftig, ungestüm (Adj) /
|
|
|
|
|
|盭
|-
|盳
|
|
|
|
|
|
|
|
|盳
|-
|盷
|
|
|
|
|
|
|
|
|盷
|-
|盻
|盻 盻 [xi4] / to glare at /
|
|盻 盻 [xi4] / Xi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|盻
|-
|眃
|
|
|
|
|
|
|
|
|眃
|-
|眅
|眅 眅 [pan1] / show the whites of eyes /
|
|眅 眅 [pan1] / das weiße der Augen zeigen (V) /
|
|
|
|
|
|眅
|-
|眐
|
|
|
|
|
|
|
|
|眐
|-
|眑
|眑 眑 [yao3] / sunken eyes / deep / abstruse /
|
|眑 眑 [yao3] / eingefallene Augen (S) / tief, tiefgründig (Adj) / abstrus, schwer verständlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|眑
|-
|眒
|
|
|
|
|
|
|
|
|眒
|-
|眓
|
|
|
|
|
|
|
|
|眓
|-
|眕
|眕 眕 [zhen3] / to restrain anger /
|
|眕 眕 [zhen3] / Wut unterdrücken (V) /
|
|
|
|
|
|眕
|-
|眚
|眚 眚 [sheng3] / cataract of the eye / error /
|眚 眚 [sheng3] / cataracte de l'oeil / erreur /
|眚 眚 [sheng3] / Fehler, Irrtum (S) /
|
|
|
|
|
|眚
|-
|眛
|眛 眛 [mei4] / blind / imperceptive /
|眛 眛 [mei4] / aveugle / imperceptible /
|眛 眛 [mei4] / unmerklichen (Adj) / Jalousie (S) /
|
|
|
|
|
|眛
|-
|眝
|
|
|
|
|
|
|
|
|眝
|-
|眢
|眢 眢 [yuan1] / inflamed eyelids / parched /
|眢 眢 [yuan1] / paupières enflammées / desséché /
|眢 眢 [yuan1] / geröstet, verdorrt (Adj) /
|
|
|
|
|
|眢
|-
|眣
|眣 眣 [die2] / prominent eyes /
|
|眣 眣 [die2] / markante Augen (S) /
|
|
|
|
|
|眣
|-
|眥
|眥 眦 [zi4] / (anatomy) corner of the eye; canthus /
|
|眥 眥 [zi4] / Augenwinkel (S) /
|
|眥 眦 [zi4] {zaai6} / corner of the eye / canthus / eye socket / fiery look (with eyes popping out) / to stare with an angry look / # adapted from cc-cedict ‖ 眥 眦 [zi4] {zi6}{zai6} / eyes popping out in a hostile look / # adapted from cc-cedict
|眦;眥 [まなじり] / (n) corner of the eye / EntL1984810X /
|目じり;目尻;眥 [めじり] / (äußerer) Augenwinkel / ‖ まなじり;眦;眥;睚 [まなじり] / Augenwinkel /
|
|眥
|-
|眱
|
|
|
|
|
|
|
|
|眱
|-
|眲
|
|
|
|
|
|
|
|
|眲
|-
|眳
|眳 眳 [ming2] / space between the eyebrows and the eyelashes /
|
|眳 眳 [ming2] / Lid, zwischen Braue und Wimper (S, Bio) / schielen (V) /
|
|
|
|
|
|眳
|-
|眴
|眴 眴 [xuan4] / dazzled / dizzy /
|眴 眴 [xuan4] / (herbe) /
|眴 眴 [xuan4] / schwindelerregend, schwindelig (Adj) /
|
|
|
|目配せ;目くばせ;眴;眴せ [めくばせ] / Blinzeln / Zwinkern / Zublinzeln / Zuzwinkern / Wink mit den Augen /
|
|眴
|-
|眹
|眹 眹 [zhen4] / pupil /
|
|眹 眹 [zhen4] / Pupille, Schüler (S) /
|
|
|
|
|
|眹
|-
|眽
|眽 眽 [mo4] / to gaze / to ogle to look at /
|
|眽 眽 [mo4] / bestaunen, anstarren (V) /
|
|
|
|
|
|眽
|-
|睅
|睅 睅 [han4] / protuberant eyes /
|睅 睅 [han4] / aux grands yeux / yeux protubérants /
|睅 睅 [han4] / hervorstechende Augen (S) /
|
|
|
|
|
|睅
|-
|睆
|睆 睆 [huan3] / good-looking / cute /
|睆 睆 [huan3] / mignon / beau / brillant /
|睆 睆 [huan3] / hübsch, herzig (Adj) /
|
|
|
|
|
|睆
|-
|睊
|睊 睊 [juan4] / look /
|
|睊 睊 [juan4] / aussehen, schauen (V) /
|
|
|
|
|
|睊
|-
|睋
|
|
|
|
|
|
|
|
|睋
|-
|睌
|
|
|
|
|
|
|
|
|睌
|-
|睍
|睍 𪾢 [xian4] / goggle-eyed /
|睍 睍 [xian4] / aux yeux exorbités /
|睍 睍 [xian4] / starrend (Adj) / mit Glotzaugen (S) /
|
|
|
|
|
|睍
|-
|睎
|睎 睎 [xi1] / to long for / to gaze at /
|
|睎 睎 [xi1] / ersehnen, verlangen nach (V) /
|
|
|
|
|
|睎
|-
|睒
|睒 睒 [shan3] / furtively glance / glittering /
|睒 睒 [shan3] / battement de paupières / clignotement de paupières / pétillement du regard /
|睒 睒 [shan3] / funkelnd, glanzvoll (Adj) /
|
|
|
|
|
|睒
|-
|睔
|
|
|
|
|
|
|
|
|睔
|-
|睕
|
|
|
|
|
|
|
|
|睕
|-
|睖
|睖 睖 [leng4] / to stare blankly / to glare /
|
|睖 睖 [leng4] / leer anstarren (V) / anblitzen (V), grell scheinen (V), grell leuchten (V) /
|
|
|
|
|
|睖
|-
|睟
|睟 睟 [sui4] / bright eye / clear /
|
|睟 睟 [sui4] / strahlend (Adj) / klar (Adj), hell (Adj) /
|
|
|
|
|
|睟
|-
|睠
|睠 眷 [juan4] / (literary) to regard with love and affection; to feel concern for (variant of 眷[juan4]) /
|
|
|
|睠 睠 [juan4] {gyun3} / variant of 眷juàn [眷] / to care about / to look fondly on / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|睠
|-
|睧
|
|
|
|
|
|
|
|
|睧
|-
|睩
|
|
|
|
|睩 睩 [lu4] {luk1} / rolling (eyes) / ‖ 睩 睩 [lu4] {luk1}{luk6} / to look / to glance / to roll the eyes / to stare / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|睩
|-
|睮
|
|
|
|
|
|
|
|
|睮
|-
|睯
|睯 睯 [hun1] / gloomy; depressed /
|睯 睯 [hun1] / être tourmenté / inquiet /
|睯 睯 [hun1] / besorgt, abgequält (Adj) /
|
|
|
|
|
|睯
|-
|睼
|
|
|
|
|
|
|
|
|睼
|-
|瞁
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞁
|-
|瞂
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞂
|-
|瞉
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞉
|-
|瞍
|瞍 瞍 [sou3] / blind /
|瞍 瞍 [sou3] / aveugle /
|瞍 瞍 [sou3] / Auge ohne Pupille (S) / Jalousie (S) / blind (Adj) /
|
|
|
|
|
|瞍
|-
|瞏
|瞏 瞏 [qiong2] / (literary) to gaze in terror / (literary) alone; unaided /
|瞏 瞏 [qiong2] / regard de terreur / solitaire /
|瞏 瞏 [qiong2] / abgeschieden (Adj), allein (Konj) /
|
|
|
|
|
|瞏
|-
|瞚
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞚
|-
|瞛
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞛
|-
|瞜
|瞜 䁖 [lou1] / to glance at /
|
|瞜 䁖 [lou1] / auf etw. blicken; auf etw. schauen (V) /
|
|
|
|
|
|瞜
|-
|瞝
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞝
|-
|瞡
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞡
|-
|瞫
|瞫 瞫 [Shen3] / surname Shen /
|瞫 瞫 [Shen3] / (nom de famille) /
|瞫 瞫 [shen3] / Shen (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|瞫
|-
|瞲
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞲
|-
|瞴
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞴
|-
|瞵
|瞵 瞵 [lin2] / to stare at /
|
|瞵 瞵 [lin2] / anstarren (V) /
|
|
|
|
|
|瞵
|-
|瞶
|
|
|
|
|
|
|
|
|瞶
|-
|瞷
|瞷 瞷 [jian4] / to spy /
|瞷 瞷 [jian4] / espionner /
|瞷 瞷 [jian4] / entdecken, herumspionieren (V) /
|
|
|
|
|
|瞷
|-
|瞼
|瞼 睑 [jian3] / eyelid /
|瞼 睑 [jian3] / paupière /
|瞼 睑 [jian3] / Augenlid (S) /
|
|
|
|まぶた;目蓋;眼瞼;瞼 [まぶた] / Augenlid /
|瞼 / 目蓋[まぶた] / (1) ooglid / [verk.] lid / [gew.] oogscheel / [veroud. / lit.t.] scheel / (2) herinnering (uit z'n kinderjaren) /
|瞼
|-
|矂
|
|
|
|
|
|
|
|
|矂
|-
|矉
|矉 矉 [pin2] / to glare angrily / to open the eyes with anger / variant of 顰¦颦, to scowl / to knit the brows /
|
|矉 矉 [pin2] / ärgerlich anblitzen (V) / die Augen ärgerlich öffnen (V) / finster blicken (siehe auch 顰¦颦) (V) / Augenbraue falten (V) /
|
|
|
|
|
|矉
|-
|矊
|
|
|
|
|
|
|
|
|矊
|-
|矌
|
|
|
|
|
|
|
|
|矌
|-
|矎
|
|
|
|
|
|
|
|
|矎
|-
|矏
|
|
|
|
|
|
|
|
|矏
|-
|矐
|
|
|
|
|
|
|
|
|矐
|-
|矔
|矔 矔 [guan4] / brilliant (of eyes) /
|矔 矔 [guan4] / regarder attentivement / fixer son regard sur / écarquiller les yeux /
|矔 矔 [guan4] / großartig, brillant (Adj) /
|
|
|
|
|
|矔
|-
|矕
|
|
|
|
|
|
|
|
|矕
|-
|矘
|
|
|
|
|
|
|
|
|矘
|-
|矙
|矙 瞰 [kan4] / variant of 瞰[kan4] /
|矙 瞰 [kan4] / regarder d'un lieu élevé / plonger le regard dans / ‖ 矙 矙 [kan4] / vue aérienne / coup d'oeil /
|矙 矙 [kan4] / blicken (V), Glanz (S) / Vogelperspektive (S) /
|
|
|
|
|
|矙
|-
|矞
|矞 矞 [yu4] / grand / elegant / propitious /
|矞 矞 [yu4] / grand / élégant / propice /
|矞 矞 [yu4] / gewaltig, großartig (Adj) /
|
|
|
|
|
|矞
|-
|矠
|矠 矠 [ze2] / (old) spear /
|
|矠 矠 [ze2] / Speer (alt) (S, Mil) /
|
|
|簎;矠 [やす] / (n) (uk) fish spear / leister / lance / trident / EntL2643710 /
|やす;魚扠;矠;簎 [やす] / Fischspeer / Harpune /
|
|矠
|-
|矧
|矧 矧 [shen3] / (interrog.) /
|矧 矧 [shen3] / à fortiori /
|矧 矧 [shen3] / (interrog.) /
|
|矧 矧 [shen3] {can2} / (interrog.) / besides / not to speak of / much more / still more / the gums / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|矧
|-
|矰
|矰 矰 [zeng1] / arrow with a streamer /
|
|矰 矰 [zeng1] / Pfeil mit eine Papierschlange (S) /
|
|
|
|
|
|矰
|-
|矱
|矱 矱 [yue1] / standard / norm / Taiwan pr. [huo4] /
|矱 矱 [huo4] / mesure / standard / critère / norme /
|矱 矱 [huo4] / maßgebend, mustergültig (Adj) /
|
|
|
|
|
|矱
|-
|矲
|
|
|
|
|
|
|
|
|矲
|-
|矹
|
|
|
|
|
|
|
|
|矹
|-
|矺
|
|
|
|
|矺 矺 [zhe2] {zaak3} / (Cant.) to press steadily / to pound / a form of torture in the past where one's limbs are separated / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|矺
|-
|矻
|矻 矻 [ku1] / used in 矻矻[ku1 ku1] / Taiwan pr. [ku4] /
|矻 矻 [ku4] / peiner /
|矻 矻 [ku4] / quälen, schuften (V) /
|
|
|
|
|
|矻
|-
|矼
|矼 矼 [jiang1] / stone bridge /
|矼 矼 [jiang1] / pont de pierre /
|矼 矼 [jiang1] / steinerne Brücke (S) /
|
|
|
|
|
|矼
|-
|砄
|砄 砄 [jue2] / stone / rock /
|
|砄 砄 [jue2] / Stein, Felsen (S) /
|
|
|
|
|
|砄
|-
|砅
|砅 砅 [li4] / cross stream by stepping on stones /
|砅 砅 [li4] / traverser un ruisseau en marchant sur les pierres /
|砅 砅 [li4] / den Fluss überqueren durch Springen von Stein zu Stein (V) /
|
|
|
|
|
|砅
|-
|砆
|砆 砆 [fu1] / agate / inferior gem / a kind of jade /
|砆 砆 [fu1] / agate / sorte de jade / pierre précieuse de basse valeur /
|砆 砆 [fu1] / Achat (S) /
|
|
|
|
|
|砆
|-
|砉
|砉 砉 [hua1] / sound of a thing flying fast by / whoosh / cracking sound / Taiwan pr. [huo4] / ‖ 砉 砉 [xu1] / sound of flaying /
|
|砉 砉 [xu1] / Geräusch vom Enthäuten (S) / ‖ 砉 砉 [hua1] / Geräusch von etw. schnell vorbeifliegendem (S) / whoosh! (Int) / knackendes Geräusch (S) / taiwan. Ausspr. [huo4] (X) /
|
|
|
|
|
|砉
|-
|砎
|
|
|
|
|
|
|
|
|砎
|-
|砏
|
|
|
|
|
|
|
|
|砏
|-
|砐
|
|
|
|
|
|
|
|
|砐
|-
|砑
|砑 砑 [ya4] / to calender /
|砑 砑 [ya4] / broyer / calandrer /
|砑 砑 [ya4] / satinieren (V) /
|
|砑 砑 [ya4] {ngaa6} / to calender / to grind / to polish / to roll with a stone roller / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|砑
|-
|砠
|砠 砠 [qu1] / rocky hill /
|
|砠 砠 [qu1] / felsiger Hügel (S, Geol) /
|
|
|
|
|
|砠
|-
|砢
|砢 砢 [luo3] / a heap / pile (of rocks) /
|
|砢 砢 [luo3] / anhäufen, einrammen (V) /
|
|
|
|
|
|砢
|-
|砨
|
|
|
|
|
|
|
|
|砨
|-
|砫
|砫 砫 [zhu3] / ancestral tablet /
|砫 砫 [zhu3] / tablette ancestrale /
|砫 砫 [zhu3] / Ahnentafel (S) /
|
|
|
|
|
|砫
|-
|砬
|砬 砬 [la2] / a huge boulder / a towering rock /
|砬 砬 [la2] / rocher énorme / roche imposante /
|磖 砬 [la2] / Felsbrocken, Steinbrocken (S, Geol) /
|
|
|
|
|
|砬
|-
|砮
|砮 砮 [nu3] / flint / (metonym) arrowhead /
|砮 砮 [nu3] / silex /
|砮 砮 [nu3] / Feuerstein, Flint (S, Geol) /
|
|
|
|
|
|砮
|-
|砯
|砯 砯 [ping1] / (old) (onom.) sound of water against rocks /
|
|砯 砯 [ping1] / (alt) (onom.) Klang von Wasser gegen Steine (S) /
|
|
|
|
|
|砯
|-
|砵
|砵 砵 [bo1] / alms bowl /
|砵 砵 [bo1] / bol à aumône /
|砵 砵 [bo1] / Almosenschale (S) /
|
|砵 砵 [bo1] {but1} / used in transliterations of loanwords such as 'port' / # adapted from cc-cedict ‖ 砵 砵 [bo1] {but3} / alms bowl / earthen bowl / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|砵
|-
|硁
|硜 硁 [keng1] / obstinate /
|硜 硁 [keng1] / obstiné /
|硜 硁 [keng1] / hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj) /
|
|
|
|
|
|硁
|-
|硈
|
|
|
|
|
|
|
|
|硈
|-
|硉
|
|
|
|
|
|
|
|
|硉
|-
|硊
|
|
|
|
|
|
|
|
|硊
|-
|硍
|硍 硍 [ken4] / rumbling of rolling stones /
|
|硍 硍 [ken4] / Rumpeln rollender Steine (S) /
|
|
|
|
|
|硍
|-
|硔
|
|
|
|
|
|
|
|
|硔
|-
|硙
|磑 硙 [ai2] / used in 磑磑¦硙硙[ai2 ai2] / ‖ 磑 硙 [wei2] / used in 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] / ‖ 磑 硙 [wei4] / (literary) grindstone / (literary) to mill /
|磑 硙 [ai2] / blanc neigeux / blanc pur / sans tache /
|磑 硙 [ai2] / schneeweiß (Adj) / reinweiß (Adj) / makellos (Adj) / ‖ 磑 硙 [wei4] / Fabrik, Mühle (S, Wirtsch) / ‖ 磑 硙 [wei2] / siehe 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] (X) /
|
|
|
|
|
|硙
|-
|硚
|礄 硚 [qiao2] / used in place names / see 礄頭¦硚头[Qiao2 tou2] /
|礄 硚 [qiao2] / (utilisé dans les noms de lieu) /
|礄 硚 [qiao2] / (verwendet in Ortsnamen) / siehe 礄頭¦硚头[qiao2 tou2] (X) /
|
|
|
|
|
|硚
|-
|硜
|硜 硁 [keng1] / obstinate /
|硜 硁 [keng1] / obstiné /
|硜 硜 [keng1] / hartnäckig, starrköpfig (Adj) / ‖ 硜 硁 [keng1] / hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj) /
|
|
|
|
|
|硜
|-
|硠
|
|
|
|
|
|
|
|
|硠
|-
|硤
|硤 硖 [xia2] / place name /
|硤 硖 [xia2] / (nom de lieu) /
|硤 硖 [xia2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|硤
|-
|硥
|
|
|
|
|
|
|
|
|硥
|-
|硩
|
|
|
|
|
|
|
|
|硩
|-
|硪
|硪 硪 [wo4] / see 石硪[shi2 wo4] /
|
|硪 硪 [e4] / Steinbruch (S) /
|
|
|
|
|
|硪
|-
|硰
|
|
|
|
|
|
|
|
|硰
|-
|硱
|
|
|
|
|
|
|
|
|硱
|-
|硾
|硾 硾 [zhui4] / iodide / to weight /
|硾 硾 [zhui4] / iodure / peser /
|硾 硾 [zhui4] / Jodid, Iodid (S, Chem) / (durch Gewichte) beschweren (V) /
|
|
|
|
|
|硾
|-
|硿
|
|
|
|
|
|
|
|
|硿
|-
|碃
|碃 碃 [qing4] / (stone) /
|碃 碃 [qing4] / (pierre) /
|碃 碃 [qing4] / (Stein) /
|
|
|
|
|
|碃
|-
|碄
|
|
|
|
|
|
|
|
|碄
|-
|碅
|
|
|
|
|
|
|
|
|碅
|-
|碆
|
|
|
|
|
|
|
|
|碆
|-
|碈
|碈 碈 [min2] / old variant of 珉[min2] /
|
|碈 碈 [min2] / alte Variante von 珉[min2] (X) /
|
|
|
|
|
|碈
|-
|碏
|碏 碏 [que4] / (gems) /
|碏 碏 [que4] / (pierre) /
|碏 碏 [que4] / (gems) /
|
|
|
|
|
|碏
|-
|碔
|碔 碔 [wu3] / inferior gem / a kind of jade /
|碔 碔 [wu3] / pierre inférieure / type de jade /
|碔 碔 [wu3] / minderwertiger Edelstein (S) / eine Art Jade (S) /
|
|
|
|
|
|碔
|-
|碕
|
|
|
|
|
|崎(P);岬;埼;碕 [さき] / (n) (See 岬・みさき) small peninsula / cape / promontory / headland / (P) / EntL1297220X /
|
|岬 / 崎 / 碕[みさき] / (1) kaap / voorgebergte / klip / (2) landpunt / landtong / hoek / nes / punt / [Mal.] tandjoeng / ‖ 崎 / 埼 / 岬 / 碕[さき] / (1) kaap / landtong / hoek / voorgebergte / hoofd / tandjoeng / (2) uitloper /
|碕
|-
|碞
|碞 碞 [yan2] / cliff /
|
|碞 碞 [yan2] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
|
|
|
|
|
|碞
|-
|碥
|碥 碥 [bian3] / dangerous rocks jutting out over rapids /
|碥 碥 [bian3] / pierre servant de marchepied / rapide (cours d'eau tumultueux) /
|碥 碥 [bian3] / schroffe Felsen (in einem Fluss) (S) /
|
|碥 碥 [bian3] {bin2} / dangerous place of strong currents /
|
|
|
|碥
|-
|碨
|
|
|
|
|碨 碨 [wei4] {wai3} / A stone mill /
|
|
|
|碨
|-
|碪
|碪 砧 [zhen1] / variant of 砧[zhen1] /
|碪 砧 [zhen1] / bloc /
|碪 碪 [zhen1] / Amboss, Mutterstück (der Messschraube) (S) /
|
|
|
|
|
|碪
|-
|碫
|碫 碫 [duan4] / coarse stone (used for whetstone) /
|碫 碫 [duan4] / pierre à gros grains (utilisée pour aiguiser) /
|碫 碫 [duan4] / grober Stein (für Schleifstein) (S) /
|
|
|
|
|
|碫
|-
|碭
|碭 砀 [dang4] / stone with color veins /
|碭 砀 [dang4] / pierre veinée / (nom géogr.) /
|碭 砀 [dang4] / Dang (Eig, Fam) /
|
|碭 砀 [dang4] {dong6} / stone with color veins / name of a mountain / suddenly / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|碭
|-
|碶
|
|
|
|
|
|
|
|
|碶
|-
|碹
|
|
|
|
|
|
|
|
|碹
|-
|碻
|碻 碻 [que4] / solid / firm /
|碻 碻 [que4] / caillouteux /
|碻 碻 [que4] / fest, gesetzt (Adj) /
|
|
|
|
|
|碻
|-
|磃
|
|
|
|
|
|
|
|
|磃
|-
|磈
|磈 磈 [wei3] / rocky / stony /
|磈 磈 [wei3] / rocheux / pierreux / caillouteux / rocailleux /
|磈 磈 [wei3] / felsig, steinig (Adj) /
|
|
|
|
|
|磈
|-
|磉
|磉 磉 [sang3] / stone plinth /
|磉 磉 [sang3] / base de colonne /
|磉 磉 [sang3] / Steinfundament, Sockel (S) /
|
|
|
|
|
|磉
|-
|磌
|
|
|
|
|
|
|
|
|磌
|-
|磍
|
|
|
|
|
|
|
|
|磍
|-
|磎
|磎 磎 [xi1] / mountain stream / creek /
|磎 磎 [xi1] / Ruisseau /
|磎 磎 [xi1] / Gebirgsstrom (S) / Bach (S) /
|
|
|
|
|
|磎
|-
|磏
|
|
|
|
|
|
|
|
|磏
|-
|磑
|磑 硙 [ai2] / used in 磑磑¦硙硙[ai2 ai2] / ‖ 磑 硙 [wei2] / used in 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] / ‖ 磑 硙 [wei4] / (literary) grindstone / (literary) to mill /
|磑 硙 [ai2] / blanc neigeux / blanc pur / sans tache /
|磑 硙 [ai2] / schneeweiß (Adj) / reinweiß (Adj) / makellos (Adj) / ‖ 磑 硙 [wei4] / Fabrik, Mühle (S, Wirtsch) / ‖ 磑 硙 [wei2] / siehe 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] (X) / ‖ 磑 磑 [wei4] / Mühlstein (S) / Promille (S), 1:10 Prozent (Num), Fabrik (S) / mahlen (V) /
|
|
|
|
|
|磑
|-
|磛
|磛 磛 [chan2] / cliff / peak /
|磛 磛 [chan2] / à pic / très escarpé /
|磛 磛 [chan2] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
|
|
|
|
|
|磛
|-
|磜
|磜 磜 [qi4] / (used in place names) /
|磜 磜 [qi4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|磜 磜 [qi4] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
|
|磜
|-
|磝
|
|
|
|
|
|
|
|
|磝
|-
|磞
|
|
|
|
|
|
|
|
|磞
|-
|磡
|磡 磡 [kan4] / dangerous sea-cliff /
|磡 磡 [kan4] / falaise de bord de mer dangereuse /
|磡 磡 [kan4] / gefährliche Meeresklippe (S) /
|
|磡 磡 [kan4] {ham3} / dangerous sea-cliff / ledge / bank / step / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|磡
|-
|磣
|磣 碜 [chen3] / gritty (of food) / unsightly /
|磣 碜 [chen3] / laid / disgracieux / désagréable / graveleux / qui contient du sable /
|磣 碜 [chen3] / mutig (Adj) /
|
|
|
|
|
|磣
|-
|磥
|磥 磥 [lei3] / a heap of stones / boulders /
|
|磥 磥 [lei3] / Brocken, Felsblöcke (S) /
|
|
|
|
|
|磥
|-
|磧
|磧 碛 [qi4] / (bound form) moraine; rocks in shallow water /
|磧 碛 [qi4] / récif /
|磧 碛 [qi4] / Moräne (S) /
|
|磧 碛 [qi4] {zaak3} / to crush / squash something / # adapted from cc-cedict ‖ 磧 碛 [qi4] {zik1}{cik1} / moraine / rocks in shallow water / sand and gravel / # adapted from cc-cedict
|
|かわら;河原;川原;磧 [かわら] / ausgetrockneter Teil des Flussbettes / Kies‑ und Sandufer eines Flusses / Kiesufer des Kamo·gawa in Kyōto /
|磧[せき] / (a) kiezelbank / kiezelbed / rivierkiezel / (b) zandvlakte / woestijn /
|磧
|-
|磩
|
|
|
|
|
|
|
|
|磩
|-
|磪
|磪 磪 [cui1] / a high mountain / precipitous /
|
|磪 磪 [cui1] / abschüssig (Adj) /
|
|
|
|
|
|磪
|-
|磳
|
|
|
|
|磳 磳 [zeng1] {zang1} / cliff / foothill / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|磳
|-
|磹
|磹 磹 [dian4] / stone wedge /
|磹 磹 [dian4] / cale en pierre /
|磹 磹 [dian4] / Steinkeil (S) /
|
|
|
|
|
|磹
|-
|磻
|磻 磻 [pan2] / name of a river in Shaanxi /
|磻 磻 [pan2] / (nom d'une rivière dans le Shaanxi) /
|磻 磻 [pan2] / (Flussname in Shaanxi) (Geo) /
|
|
|
|
|
|磻
|-
|磼
|
|
|
|
|
|
|
|
|磼
|-
|磽
|磽 硗 [qiao1] / stony soil /
|磽 硗 [qiao1] / sol pierreux et stérile /
|磽 硗 [qiao1] / felsiges Gelände (S) /
|
|
|
|
|
|磽
|-
|磿
|
|
|
|
|
|
|
|
|磿
|-
|礉
|
|
|
|
|
|
|
|
|礉
|-
|礌
|礌 礌 [lei2] / used in 礌石[lei2shi2] / Taiwan pr. [lei4] /
|
|礧 礌 [lei2] / Stein werfen, schlagen (V) /
|
|
|
|
|
|礌
|-
|礐
|礐 𬒈 [hu2] / (arch.) precious stone / ‖ 礐 𬒈 [que4] / (arch.) large stone / boulder / hard /
|礐 礐 [hu2] / (arch.) pierre précieuse / ‖ 礐 礐 [que4] / (arch.) grosse pierre / bloc de roche / dur /
|
|
|
|
|
|
|礐
|-
|礔
|
|
|
|
|
|
|
|
|礔
|-
|礛
|
|
|
|
|
|
|
|
|礛
|-
|礜
|礜 礜 [yu4] / arsenic /
|
|礜 礜 [yu4] / Arsen (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|礜
|-
|礝
|礝 礝 [ruan3] / old variant of 碝[ruan3] /
|
|礝 礝 [ruan3] / alte Variante von 碝[ruan3] (X) /
|
|
|
|
|
|礝
|-
|礞
|礞 礞 [meng2] / (mineral) /
|礞 礞 [meng2] / (minéral) /
|礞 礞 [meng2] / (mineral) /
|
|
|
|
|
|礞
|-
|礣
|
|
|
|
|
|
|
|
|礣
|-
|礥
|
|
|
|
|
|
|
|
|礥
|-
|礧
|礧 礧 [lei4] / roll stone down hill / stone pile /
|
|礧 礧 [lei4] / Stein den Berg hinabrollen (V) / Steinhaufen (S) / ‖ 礧 礌 [lei2] / Stein werfen, schlagen (V) /
|
|
|
|
|
|礧
|-
|礨
|
|
|礨 礨 [lei3] / Kaverne (S) / stoßen (V) /
|
|
|
|
|
|礨
|-
|礭
|
|
|
|
|
|
|
|
|礭
|-
|礱
|礱 砻 [long2] / (dialect) tool used to hull rice (similar to a grain mill) / (dialect) to hull rice using this tool /
|礱 砻 [long2] / frotter / meule /
|礱 砻 [long2] / schleifen, abschleifen (V) /
|
|
|
|
|
|礱
|-
|礵
|礵 礵 [shuang1] / arsenic /
|礵 礵 [shuang1] / arsenic /
|礵 礵 [shuang1] / Arsen (S) /
|
|
|
|
|
|礵
|-
|礽
|礽 礽 [reng2] / blessings /
|
|礽 礽 [reng2] / Segenswünsche (S) /
|
|
|
|
|
|礽
|-
|礿
|礿 礿 [yue4] / spring imperial ancestral sacrifice /
|
|礿 礿 [yue4] / Frühlings-Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S) /
|
|
|
|
|
|礿
|-
|祂
|祂 祂 [ta1] / (third person pronoun for a divine being) /
|祂 祂 [ta1] / (en parlant de Dieu) Il / Lui /
|祂 祂 [ta1] / er (für Götter) (Pron) /
|
|
|
|
|
|祂
|-
|祃
|禡 祃 [ma4] / (arch.) religious ritual on setting out for war /
|禡 祃 [ma4] / (arch.) rituel religieux pour partir à la guerre /
|禡 祃 [ma4] / Opfer (S) /
|
|禡 祃 [ma4] {maa6} / (arch.) religious ritual on setting out for war / # adapted from cc-cedict ‖ 禡 祃 [ma4] {ngaa2} / last worship to the earth god of the lunar year, the year end dinner for employees / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|祃
|-
|祅
|祅 祅 [yao1] / evil spirit / goblin / witchcraft / variant of 妖[yao1] / common erroneous variant of 祆[Xian1] Ormazda /
|
|祅 祅 [yao1] / übler Geist (S) / Kobold (S) / Hexerei (S) / Variante von 妖[yao1] (X) / allgemein irrtümliche Variante von 祆[xian1] (X), Ormazda (S) /
|
|
|
|
|
|祅
|-
|祊
|祊 祊 [beng1] / side altar inside ancestral temple /
|祊 祊 [beng1] / autel de sacrifice à l'entrée d'un temple /
|祊 祊 [beng1] / Seitenaltar in einem Ahnentempel (S) /
|
|
|
|
|
|祊
|-
|祋
|
|
|
|
|
|
|
|
|祋
|-
|祌
|
|
|
|
|
|
|
|
|祌
|-
|祏
|祏 祏 [shi2] / stone shrine /
|
|祏 祏 [shi2] / steinerner Schrein (S) /
|
|
|
|
|
|祏
|-
|祑
|
|
|
|
|
|
|
|
|祑
|-
|祒
|
|
|
|
|
|
|
|
|祒
|-
|祔
|祔 祔 [fu4] / worship ancestors /
|祔 祔 [fu4] / culte des ancêtres /
|祔 祔 [fu4] / Ahnenkult (S) /
|
|
|
|
|
|祔
|-
|祡
|
|
|
|
|
|
|
|
|祡
|-
|祣
|
|
|
|
|
|
|
|
|祣
|-
|祤
|
|
|
|
|
|
|
|
|祤
|-
|祧
|祧 祧 [tiao1] / ancestral hall /
|祧 祧 [tiao1] / salle des ancêtres /
|祧 祧 [tiao1] / Ahnensaal (S) /
|
|
|
|
|
|祧
|-
|祩
|
|
|
|
|
|
|
|
|祩
|-
|祪
|
|
|
|
|
|
|
|
|祪
|-
|祫
|祫 祫 [xia2] / triennial sacrifice to ancestors /
|
|祫 祫 [xia2] / dreijährliche Opfergabe für die Ahnen (S) /
|
|
|
|
|
|祫
|-
|祲
|祲 祲 [jin1] / evil force /
|祲 祲 [jin1] / force maléfique /
|祲 祲 [jin1] / böse Macht (S) /
|
|
|
|
|
|祲
|-
|祳
|
|
|
|
|
|
|
|
|祳
|-
|祴
|
|
|
|
|
|
|
|
|祴
|-
|祼
|祼 祼 [guan4] / pour out libation /
|祼 祼 [guan4] / faire une libation / verser à boire / inviter à boire / libation /
|祼 祼 [guan4] / Trunk ausschütten (V) /
|
|
|
|
|
|祼
|-
|禂
|禂 禂 [dao3] / to pray / prayer /
|禂 禂 [dao3] / prier / prière /
|禂 禂 [dao3] / beten (V) / Klageantrag, Gebet (S, Rechtsw) /
|
|
|
|
|
|禂
|-
|禋
|禋 禋 [yin1] / sacrifice /
|
|禋 禋 [yin1] / aufopfern (V), Opfer (S) /
|
|
|
|
|
|禋
|-
|禒
|
|
|
|
|
|
|
|
|禒
|-
|禓
|
|
|
|
|
|
|
|
|禓
|-
|禔
|禔 禔 [ti2] / well-being /
|
|禔 禔 [ti2] / Wohlergehen (S) /
|
|
|
|
|
|禔
|-
|禕
|禕 祎 [yi1] / excellent / precious / rare / fine / (used in given names) /
|禕 祎 [yi1] / (utilisé dans les prénoms) / excellent / précieux / peu fréquent / ‖ 禕 禕 [yi1] / excellent / précieux / rare /
|禕 禕 [yi1] / exzellent, ausgezeichnet, schön, rar (Adj) / ‖ 禕 祎 [yi1] / ausgezeichnet; exzellent (Adj) / preziös, wertvoll, edel (Adj) / ausgezeichnet (Adj) / (Verwendung in Namen) /
|
|
|
|
|
|禕
|-
|禖
|禖 禖 [mei2] / heir-requesting sacrifice /
|
|禖 禖 [mei2] / Erbe verlangt Opfer (Redew) /
|
|
|
|
|
|禖
|-
|禗
|
|
|
|
|
|
|
|
|禗
|-
|禘
|禘 禘 [di4] / imperial ancestral sacrifice /
|禘 禘 [di4] / sacrifice impérial (ancestral) /
|禘 禘 [di4] / Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S) /
|
|
|
|
|
|禘
|-
|禚
|禚 禚 [zhuo2] / place name /
|禚 禚 [zhuo2] / (nom de lieu) /
|禚 禚 [zhuo2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|禚
|-
|禛
|禛 禛 [zhen1] / to receive blessings in a sincere spirit /
|
|禛 禛 [zhen1] / Segen empfangen (in einem aufrichtigen Geiste) (V, Rel) /
|
|禛 禛 [zhen1] {zan1} / to receive blessings in a sincere spirit / blessed / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|禛
|-
|禜
|禜 禜 [yong3] / sacrifice /
|
|禜 禜 [yong3] / Opfer (S) /
|
|
|
|
|
|禜
|-
|禠
|禠 禠 [si1] / felicity / blessing /
|禠 禠 [si1] / félicité / bénédiction /
|禠 禠 [si1] / Glück (S) /
|
|
|
|
|
|禠
|-
|禡
|禡 祃 [ma4] / (arch.) religious ritual on setting out for war /
|禡 祃 [ma4] / (arch.) rituel religieux pour partir à la guerre / ‖ 禡 禡 [ma4] / d (22e) / sacrifice au dieu de la guerre /
|禡 祃 [ma4] / Opfer (S) /
|
|禡 祃 [ma4] {maa6} / (arch.) religious ritual on setting out for war / # adapted from cc-cedict ‖ 禡 祃 [ma4] {ngaa2} / last worship to the earth god of the lunar year, the year end dinner for employees / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|禡
|-
|禤
|禤 禤 [Xuan1] / surname Xuan /
|禤 禤 [Xuan1] / (nom de famille) /
|禤 禤 [xuan1] / Xuan (Eig, Fam) /
|
|禤 禤 [Xuan1] {hyun1}{hyun3} / surname Xuan / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|禤
|-
|禨
|禨 禨 [ji1] / omen / pray /
|禨 禨 [ji1] / présage /
|禨 禨 [ji1] / Anzeichen, Vorbedeutung (S) /
|
|
|
|
|
|禨
|-
|禫
|禫 禫 [tan3] / sacrifice at the end of mourning /
|
|禫 禫 [tan3] / Opfer am Ende der Trauerzeit (S, Rel) /
|
|
|
|
|
|禫
|-
|禬
|
|
|
|
|
|
|
|
|禬
|-
|禭
|
|
|
|
|
|
|
|
|禭
|-
|禴
|禴 禴 [yue4] / spring imperial ancestral sacrifice /
|
|禴 禴 [yue4] / Frühlings-Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S) /
|
|
|
|
|
|禴
|-
|禷
|
|
|
|
|
|
|
|
|禷
|-
|禸
|禸 禸 [rou2] / trample /
|禸 禸 [rou2] / piétiner /
|禸 禸 [rou2] / zertrampeln, trampeln (V) / Radikal Nr. 114 = Fußstapfen, Spur, abreisen (Sprachw) /
|
|禸 禸 [rou2] {jau2}{kau4}{jau4}{nau2}{kau2}{jau5}{nau5} / trample / rump / KangXi radical 114 / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|禸
|-
|秅
|
|
|
|
|
|
|
|
|秅
|-
|秈
|秈 秈 [xian1] / common rice /
|
|秈 籼 [xian1] / langgrannig-nichtklebriger Reis (S, Ess) / ‖ 秈 秈 [xian1] / gewöhnlicher Reis (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|秈
|-
|秎
|
|
|
|
|
|
|
|
|秎
|-
|秏
|秏 秏 [hao4] / variant of 耗[hao4] /
|
|秏 秏 [hao4] / Variante von 耗[hao4] (X) /
|
|
|
|
|
|秏
|-
|秖
|秖 只 [zhi1] / grain that has begun to ripen /
|
|
|
|
|
|
|
|秖
|-
|秠
|秠 秠 [pi1] / (millet) /
|秠 秠 [pi1] / (millet) /
|秠 秠 [pi1] / (Hirse) /
|
|
|
|
|
|秠
|-
|秪
|
|
|
|
|
|
|
|
|秪
|-
|秬
|秬 秬 [ju4] / black millet /
|秬 秬 [ju4] / millet noir /
|秬 秬 [ju4] / schwarze Hirse (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|秬
|-
|秮
|
|
|
|
|
|
|
|
|秮
|-
|秶
|
|
|
|
|
|
|
|
|秶
|-
|秺
|
|
|
|
|
|
|
|
|秺
|-
|稆
|稆 稆 [lu:3] / variant of 穭¦穞[lu:3] /
|
|穭 稆 [lü3] / Wildgetreide (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|稆
|-
|稊
|稊 稊 [ti2] / grass / tares /
|稊 稊 [ti2] / tare /
|稊 稊 [ti2] / Unkraut (S, Bio) / Gras, Rasen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|稊
|-
|稌
|稌 稌 [tu2] / sticky rice /
|
|稌 稌 [tu2] / Klebreis (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|稌
|-
|稑
|稑 稑 [lu4] / late-planted early-ripening grain /
|
|稑 稑 [lu4] / spätgepflanztes frühreifes Getreide (S) /
|
|
|
|
|
|稑
|-
|稒
|
|
|
|
|
|
|
|
|稒
|-
|稘
|
|
|
|
|
|
|
|
|稘
|-
|稙
|稙 稙 [zhi2] / early-planted crop /
|
|稙 稙 [zhi2] / frühgepflanztes Getreide (S) /
|
|
|
|
|
|稙
|-
|稫
|
|
|
|
|
|
|
|
|稫
|-
|稯
|
|
|
|
|
|
|
|
|稯
|-
|稰
|
|
|
|
|
|
|
|
|稰
|-
|稹
|稹 稹 [zhen3] / to accumulate / fine and close /
|稹 稹 [zhen3] / accumuler / bien et proche /
|稹 稹 [zhen3] / anhäufen, ansammeln (V) /
|
|
|
|
|
|稹
|-
|穄
|穄 穄 [ji4] / (millet) /
|穄 穄 [ji4] / (nation) /
|穄 穄 [ji4] / (Hirse) /
|
|
|
|
|
|穄
|-
|穈
|穈 穈 [men2] / porridge / rice sprouts /
|穈 穈 [men2] / porridge / germes de riz /
|穈 穈 [men2] / Brei, Haferbrei (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|穈
|-
|穊
|穊 穊 [ji4] / dense /
|
|穊 穊 [ji4] / dicht (Adj) /
|
|
|
|
|
|穊
|-
|穋
|穋 穋 [lu4] / late-planted early-ripening grain /
|
|穋 穋 [lu4] / Lu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|穋
|-
|穖
|
|
|
|
|
|
|
|
|穖
|-
|穙
|
|
|
|
|
|
|
|
|穙
|-
|穛
|
|
|
|
|
|
|
|
|穛
|-
|穜
|穜 穜 [tong2] / early-planted late-ripening grain /
|
|穜 穜 [tong2] / frühgepflanztes spätreifes Getreide (S) /
|
|
|
|
|
|穜
|-
|穟
|穟 穟 [sui4] / ear of grain /
|
|穟 穟 [sui4] / Getreideähre (S) /
|
|
|
|
|
|穟
|-
|穠
|穠 秾 [nong2] / lush flora /
|穠 秾 [nong2] / végétation luxuriante / flore luxuriante / ‖ 穠 穠 [nong2] / fortement regroupés /
|穠 秾 [nong2] / üppige Vegetation (S) /
|
|穠 秾 [nong2] {nung4} / lush flora / thick / in clusters / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|穠
|-
|穧
|穧 穧 [ji4] / stack grain stalks evenly /
|穧 穧 [ji4] / Récolte /
|穧 穧 [ji4] / Getreidehalme gleichmäßig anordnen (V) /
|
|
|
|
|
|穧
|-
|穨
|穨 颓 [tui2] / variant of 頹¦颓[tui2] /
|穨 穨 [tui2] / devenir chauve / décadent /
|穨 穨 [tui2] / dekadent, ruinös (Adj) / Dekadenz, Niedetgang (S, Soz) / Kehlkopf (S) /
|
|
|
|
|
|穨
|-
|穬
|
|
|
|
|
|
|
|
|穬
|-
|穭
|穭 穞 [lu:3] / wild grain /
|
|穭 稆 [lü3] / Wildgetreide (S, Bio) / ‖ 穭 穞 [lü3] / wildes Getreide (S) /
|
|
|
|
|
|穭
|-
|穮
|穮 穮 [biao1] / to weed /
|穮 穮 [biao1] / désherber /
|穮 穮 [biao1] / ausscheiden, aussondern (V) /
|
|
|
|
|
|穮
|-
|穱
|
|
|
|
|
|
|
|
|穱
|-
|穸
|穸 穸 [xi1] / tomb /
|穸 穸 [xi1] / tombeau /
|穸 穸 [xi1] / Tod (S) /
|
|穸 穸 [xi1] {zik6} / the gloom of the grave of a tomb or grave / tomb / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|穸
|-
|穾
|
|
|
|
|
|
|
|
|穾
|-
|窀
|窀 窀 [zhun1] / to bury /
|
|窀 窀 [zhun1] / ernst, schwer (Adj) /
|
|
|
|
|
|窀
|-
|窅
|窅 窅 [yao3] / sunken eyes / deep and hollow / remote and obscure / variant of 杳[yao3] /
|
|窅 窅 [yao3] / eingefallene Augen (S) / tief und ausgehöhlt (Adj) / fern und dunkel (Adj) / Variante von 杳[yao3] (X) /
|
|
|
|
|
|窅
|-
|窆
|窆 窆 [bian3] / to put a coffin in the grave /
|窆 窆 [bian3] / mettre en bière /
|窆 窆 [bian3] / einen Sarg in das Grab legen (V) /
|
|
|
|
|
|窆
|-
|窉
|
|
|
|
|窉 窉 [bing3] {beng3} / (Cant.) to hide things / to conceal / # adapted from cc-cedict ‖ 窉 窉 [bing3] {bing2} / the third month in lunar calender / fright / cave / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|窉
|-
|窊
|窊 窊 [wa1] / lowland swamp /
|窊 窊 [wa1] / plaine marécageuse /
|窊 窊 [wa1] / Sumpf (S) /
|
|
|
|
|
|窊
|-
|窋
|窋 窋 [zhu2] / in a hole /
|
|窋 窋 [zhu2] / in einem Loch (S) /
|
|
|
|
|
|窋
|-
|窌
|窌 窌 [jiao4] / cellar /
|窌 窌 [jiao4] / cave /
|窌 窌 [jiao4] / Keller (S, Arch) /
|
|
|
|
|
|窌
|-
|窎
|窵 窎 [diao4] / (literary) distant / deep / profound /
|窵 窎 [diao4] / (lit.) distant / profond /
|窵 窎 [diao4] / entfernt; fern; distanziert (lit.) (Adj) / tief; unergründlich (Adj) / tiefschürfend; profund (Adj) /
|
|
|
|
|
|窎
|-
|窏
|
|
|
|
|
|
|
|
|窏
|-
|窐
|
|
|
|
|
|
|
|
|窐
|-
|窔
|窔 窔 [yao3] / dark / deep / southeast corner of room /
|
|窔 窔 [yao3] / dunkel (Adj), finster (Adj), duster / tief (Adj), tiefgründig (Adj) / südöstlicher Rand (S) /
|
|
|
|
|
|窔
|-
|窙
|
|
|
|
|
|
|
|
|窙
|-
|窞
|窞 窞 [dan4] / pit / cave /
|窞 窞 [dan4] / fosse / mine / grotte /
|窞 窞 [dan4] / Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) /
|
|
|
|
|
|窞
|-
|窢
|
|
|
|
|
|
|
|
|窢
|-
|窫
|
|
|
|
|
|
|
|
|窫
|-
|窬
|窬 窬 [yu2] / hole in a wall /
|窬 窬 [yu2] / trou / petite porte /
|窬 窬 [yu2] / Mauerloch (S) /
|
|窬 窬 [yu2] {jyu4}{jyu6} / hole in a wall / a small door or window / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|窬
|-
|窭
|窶 窭 [ju4] / poor / rustic /
|窶 窭 [ju4] / pauvre / rustique /
|窶 窭 [ju4] / arm, bedürftig, dürftig (Adj) / bäuerlich, ländlich, dörflich, rustikal (Adj) /
|
|
|
|
|
|窭
|-
|窱
|
|
|
|
|
|
|
|
|窱
|-
|窲
|
|
|
|
|
|
|
|
|窲
|-
|窴
|窴 窴 [tian2] / fill in /
|
|窴 窴 [tian2] / verschmieren (V) /
|
|
|
|
|
|窴
|-
|窵
|窵 窎 [diao4] / (literary) distant / deep / profound /
|窵 窎 [diao4] / (lit.) distant / profond / ‖ 窵 窵 [diao4] / profond / distant /
|窵 窵 [diao4] / tief, unergründlich (Adj) / ‖ 窵 窎 [diao4] / entfernt; fern; distanziert (lit.) (Adj) / tief; unergründlich (Adj) / tiefschürfend; profund (Adj) /
|
|
|
|
|
|窵
|-
|窶
|窶 窭 [ju4] / poor / rustic /
|窶 窭 [ju4] / pauvre / rustique /
|窶 窭 [ju4] / arm, bedürftig, dürftig (Adj) / bäuerlich, ländlich, dörflich, rustikal (Adj) /
|
|
|
|
|
|窶
|-
|窾
|窾 窾 [cuan4] / to conceal / to hide / ‖ 窾 窾 [kuan3] / crack / hollow / cavity / to excavate or hollow out / (onom.) water hitting rock / (old) variant of 款[kuan3] /
|
|窾 窾 [kuan3] / dumm, unwissend (Adj) /
|
|
|
|
|
|窾
|-
|竀
|
|
|
|
|
|
|
|
|竀
|-
|竁
|竁 竁 [cui4] / dig a hole /
|竁 竁 [cui4] / creuser un trou /
|竁 竁 [cui4] / ein Loch graben (V) /
|
|
|
|
|
|竁
|-
|竘
|
|
|
|
|
|
|
|
|竘
|-
|竫
|
|
|
|
|
|
|
|
|竫
|-
|竷
|
|
|
|
|
|
|
|
|竷
|-
|笅
|
|
|
|
|
|
|
|
|笅
|-
|笐
|笐 笐 [gang1] / bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates /
|
|笐 笐 [gang1] / Bambus platziert auf einem Holzrahmen (zum Trocknen von Getreide in tropischem Klima) (S) /
|
|
|
|
|
|笐
|-
|笓
|笓 笓 [pi2] / to comb / fine-toothed comb / trap for prawns /
|笓 笓 [pi2] / peigner / peigne fin / piège pour les crevettes /
|笓 笓 [pi2] / kämmen (V) / feiner Kamm (S) / Krabbenfalle (S) /
|
|
|
|
|
|笓
|-
|笘
|
|
|
|
|
|
|
|
|笘
|-
|笝
|
|
|
|
|
|
|
|
|笝
|-
|笢
|
|
|
|
|
|
|
|
|笢
|-
|笫
|笫 笫 [zi3] / bamboo mat / bed mat /
|笫 笫 [zi3] / natte de lit /
|笫 笫 [zi3] / Bambusmatte (S) / Bettmatte (S) /
|
|
|
|
|
|笫
|-
|笭
|笭 笭 [ling2] / bamboo screen /
|
|笭 笭 [ling2] / Bambussieb (S) /
|
|
|
|
|
|笭
|-
|笯
|笯 笯 [nu2] / (literary) birdcage / (used in place names) /
|
|
|
|
|笯 [ど] / (n) (See 筌) cylindrical bamboo fishing basket / EntL2843470 /
|ど;笯 [ど] / Fischreuse / Reuse / Fangkorb /
|
|笯
|-
|笰
|笰 笰 [fu2] / duster /
|笰 笰 [fu2] / plumeau /
|笰 笰 [fu2] / Staubtuch (S) /
|
|
|
|
|
|笰
|-
|笱
|笱 笱 [gou3] / basket for trapping fish /
|笱 笱 [gou3] / panier piège à poisson /
|笱 笱 [gou3] / Korb für den Fischfang (S) /
|
|
|
|
|
|笱
|-
|笲
|笲 笲 [fan2] / osier basket of brides /
|笲 笲 [fan2] / panier en osier des mariés /
|笲 笲 [fan2] / Weidenkorb eines jungen Paares (S) /
|
|
|
|
|
|笲
|-
|笴
|
|
|
|
|
|
|
|
|笴
|-
|笵
|笵 笵 [fan4] / bamboo mold /
|笵 笵 [fan4] / moule en bambou /
|笵 笵 [fan4] / Bambusform (S) /
|
|
|
|
|
|笵
|-
|笻
|笻 笻 [qiong2] / variant of 筇[qiong2] /
|
|笻 笻 [qiong2] / Variante von 筇[qiong2] (X) /
|
|
|
|
|
|笻
|-
|筀
|筀 筀 [gui4] / bamboo (archaic) /
|筀 筀 [gui4] / (bambou) /
|筀 筀 [gui4] / Bambus (alt) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|筀
|-
|筄
|
|
|
|
|
|
|
|
|筄
|-
|筅
|筅 筅 [xian3] / bamboo brush for utensils /
|筅 筅 [xian3] / brosse de bambou pour les ustensiles /
|筅 筅 [xian3] / Bambusbürste, Bambuspinsel (S) /
|
|
|
|
|
|筅
|-
|筊
|筊 筊 [jiao3] / bamboo rope / ‖ 筊 筊 [jiao4] / variant of 珓[jiao4] /
|筊 筊 [jiao4] / corde de bambou /
|筊 筊 [jiao4] / Variante von 珓[jiao4] (X) / ‖ 筊 筊 [jiao3] / Bambusseil (S) /
|
|
|
|
|
|筊
|-
|筘
|筘 筘 [kou4] / (a measure of width of cloth) /
|筘 筘 [kou4] / peigne /
|筘 筘 [kou4] / (ein Mass für die Kleidungsweite) /
|
|
|
|
|
|筘
|-
|筜
|簹 筜 [dang1] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] /
|
|簹 筜 [dang1] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
|
|
|
|
|
|筜
|-
|筡
|
|
|
|
|
|
|
|
|筡
|-
|筤
|筤 筤 [lang2] / young bamboo /
|筤 筤 [lang2] / jeune bambou /
|筤 筤 [lang2] / junger Bambus (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|筤
|-
|筥
|筥 筥 [ju3] / round bamboo basket /
|筥 筥 [ju3] / panier rond en bambou /
|筥 筥 [ju3] / runder Bambuskorb (S) /
|
|
|
|箱;はこ;ハコ;函;筥;匣;筐 [はこ] / Kasten / Kiste / Schachtel / Büchse / Dose / Karton / Box /
|箱 / 筥 / 函 / 篋 / 匣[はこ] / (1) doos / kist / krat / bak / trommel / bus / koffer / foedraal / koker / etui / cassette / box / pak [b.v. melk] / pakje [b.v. sigaretten] / slof / [rel.] ark / (2) shamisen-kist / [meton.] shamisen / (3) wagon / spoorwagon / spoorwagen / [bij de spoorwegen] bak / (4) [maatwoord voor in een doos / kist verpakte artikelen] /
|筥
|-
|筦
|筦 筦 [Guan3] / surname Guan / ‖ 筦 管 [guan3] / variant of 管[guan3] /
|筦 筦 [Guan3] / nom de famille / contrôler / administrer / gérer / flute de bambou / pipeau / fuseau (de la quenouille) / clef /
|筦 筦 [guan3] / beherrschen, kontrollieren (V) / Röhre, Rohr (S) / Guan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|筬 / 筦[おさ] / (1) riet / weefkam / weverskam / (2) pijlpunthouder /
|筦
|-
|筧
|筧 笕 [jian3] / bamboo conduit / water pipe of bamboo /
|筧 笕 [jian3] / conduit en bambou / pipe à eau en bambou /
|筧 笕 [jian3] / Bambusröhre (S) / Wasserpfeife aus Bambus (S) /
|
|
|筧;懸樋;懸け樋 [かけひ;かけい] / (n) open water pipe / conduit / EntL2077820X /
|かけい;懸け樋;懸樋;筧 [かけい] / oberirdische Wasserleitung (aus Holz od. Bambus) / ‖ かけひ;懸け樋;懸樋;筧 [かけひ] / oberirdische Wasserleitung (aus Holz od. Bambus) / ‖ 筧 [かけい] / Kakei /
|
|筧
|-
|筩
|筩 筒 [tong3] / variant of 筒[tong3] /
|筩 筒 [tong3] / tube / tuyau / ‖ 筩 筩 [tong3] / tube / cylindre /
|筩 筩 [tong3] / Kanüle (S) / Röhre (S) / Zylinder (S) /
|
|
|
|
|
|筩
|-
|筭
|筭 筭 [suan4] / to regard as / to figure /
|筭 筭 [suan4] / calcul /
|筭 筭 [suan4] / beziffern, eine Rolle spielen (V) /
|
|
|
|
|
|筭
|-
|筰
|筰 筰 [zuo2] / cable /
|
|筰 筰 [zuo2] / Seilzug, Seil (Metall) (S) /
|
|
|
|
|
|筰
|-
|筳
|筳 筳 [ting2] / bamboo pole / spindle /
|
|筳 筳 [ting2] / Spindel (S) /
|
|
|
|
|
|筳
|-
|筴
|筴 策 [ce4] / variant of 策[ce4] /
|筴 策 [ce4] / plan / stratégie / tactique / ‖ 筴 筴 [ce4] / plan / programme /
|
|
|
|
|
|
|筴
|-
|筶
|
|
|
|
|
|
|
|
|筶
|-
|筻
|
|
|筻 筻 [gang4] / Ortsname in der Provinz Hunan (Eig, Geo) /
|
|
|
|
|
|筻
|-
|筼
|篔 筼 [yun2] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] /
|
|篔 筼 [yun2] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
|
|
|
|
|
|筼
|-
|箄
|
|
|
|
|
|
|
|
|箄
|-
|箈
|
|
|
|
|
|
|
|
|箈
|-
|箊
|箊 箊 [yu1] / bamboo with thin / wide leaves /
|箊 箊 [yu1] / bambou (à feuilles minces et larges) /
|箊 箊 [yu1] / Bambus mit dünnen weiten Blättern (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|箊
|-
|箌
|
|
|
|
|
|
|
|
|箌
|-
|箎
|箎 箎 [chi2] / bamboo flute with 8 holes /
|箎 箎 [chi2] / flute de bambou à 8 trous /
|箎 箎 [chi2] / Bambusflöte mit 8 Löchern (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|箎
|-
|箑
|箑 箑 [sha4] / fan /
|
|箑 箑 [sha4] / Fächer, Fan (S) /
|
|
|
|
|
|箑
|-
|箖
|
|
|
|
|
|
|
|
|箖
|-
|箘
|箘 箘 [jun4] / bamboo shoots /
|箘 箘 [jun4] / pousses de bambou /
|箘 箘 [jun4] / Bambussprossen (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|箘
|-
|箙
|箙 箙 [fu2] / quiver /
|箙 箙 [fu2] / tremblement /
|箙 箙 [fu2] / Köcher (S), zittern (V) /
|
|
|箙 [えびら] / (n) quiver (for arrows) / EntL2036500X /
|えびら;箙 [えびら] / Köcher (für Pfeile) / ‖ やなぐい;箙;胡禄;箶簏;箶籙;胡簶;胡籙 [やなぐい] / Hüftköcher / rechts an der Hüfte getragener Köcher /
|箙[えびら] / pijlkoker / koker / [gew.] flitskoker /
|箙
|-
|箛
|箛 箛 [gu1] / (bamboo) / trumpet for chariots /
|箛 箛 [gu1] / clairon /
|箛 箛 [gu1] / (Bambus) / Signaltröte für einen Wagen (S) /
|
|
|
|
|
|箛
|-
|箠
|箠 棰 [chui2] / variant of 棰[chui2] /
|箠 棰 [chui2] / fouet / cravache / ‖ 箠 箠 [chui2] / fouetter / flageller /
|
|
|
|
|
|
|箠
|-
|箨
|籜 箨 [tuo4] / sheath around joints of bamboo /
|籜 箨 [tuo4] / enveloppe des pousses de bambou / écorce /
|籜 箨 [tuo4] / Bambusrohr (S) /
|
|
|
|
|
|箨
|-
|箯
|箯 箯 [bian1] / bamboo sedan chair /
|箯 箯 [bian1] / chaise à porteur en bambou /
|箯 箯 [bian1] / Bambussitz, Bambussänfte (S) /
|
|
|
|
|
|箯
|-
|箷
|
|
|
|
|
|
|
|
|箷
|-
|箹
|
|
|
|
|
|
|
|
|箹
|-
|箾
|箾 箾 [shuo4] / to hit sb with a pole / (archaic) pole held by a dancer /
|
|箾 箾 [shuo4] / jmdn. mit einem Stab schlagen (V) / (archaic) Stab gehalten von einem Tänzer (S) /
|
|
|
|
|
|箾
|-
|篋
|篋 箧 [qie4] / chest / box / trunk / suitcase / portfolio /
|篋 箧 [qie4] / malle /
|篋 箧 [qie4] / Aktenmappe, Aktentasche (S) /
|
|篋 箧 [qie4] {haap6}{gip1}{gip2}{hip3} / chest / box / trunk / suitcase / portfolio / briefcase / # adapted from cc-cedict
|
|
|箱 / 筥 / 函 / 篋 / 匣[はこ] / (1) doos / kist / krat / bak / trommel / bus / koffer / foedraal / koker / etui / cassette / box / pak [b.v. melk] / pakje [b.v. sigaretten] / slof / [rel.] ark / (2) shamisen-kist / [meton.] shamisen / (3) wagon / spoorwagon / spoorwagen / [bij de spoorwegen] bak / (4) [maatwoord voor in een doos / kist verpakte artikelen] /
|篋
|-
|篎
|
|
|
|
|
|
|
|
|篎
|-
|篔
|篔 筼 [yun2] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] /
|
|篔 筼 [yun2] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
|
|
|
|
|
|篔
|-
|篕
|
|
|
|
|
|
|
|
|篕
|-
|篚
|篚 篚 [fei3] / round covered basket /
|篚 篚 [fei3] / corbeille /
|篚 篚 [fei3] / runder abgedeckter Korb (S) /
|
|
|
|
|
|篚
|-
|篞
|
|
|
|
|
|
|
|
|篞
|-
|篣
|
|
|
|
|
|
|
|
|篣
|-
|篧
|篧 篧 [zhuo2] / creel for trapping fish /
|
|篧 篧 [zhuo2] / Korb für den Fischfang (S) /
|
|
|
|
|
|篧
|-
|篨
|篨 篨 [chu2] / crude bamboo mat /
|篨 篨 [chu2] / natte en bambou brut /
|篨 篨 [chu2] / grobe Bambusmatte (S) /
|
|
|
|
|
|篨
|-
|篯
|籛 篯 [Jian1] / surname Jian /
|籛 篯 [Jian1] / (nom de famille) /
|籛 篯 [jian1] / Jian (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|篯
|-
|篲
|篲 篲 [hui4] / variant of 彗[hui4] /
|篲 篲 [hui4] / balai / comète /
|篲 篲 [hui4] / Besen, Auskehrer (S) /
|
|
|
|
|
|篲
|-
|篳
|篳 筚 [bi4] / wicker /
|篳 筚 [bi4] / osier / clayonnage /
|篳 筚 [bi4] / Korbwaren, Weiden... (S) /
|
|篳 筚 [bi4] {bat1} / wicker / items weaved with wicker or bamboo / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|篳
|-
|篴
|篴 篴 [di2] / flute /
|篴 篴 [di2] / flute /
|篴 篴 [di2] / Flöte, Kannelierung (S) /
|
|
|
|
|
|篴
|-
|篸
|
|
|
|
|篸 篸 [can3] {caam2} / a type of dustpan / open ended loop in finger prints / hod / scuttle / a basket / # adapted from cc-cedict ‖ 篸 篸 [can3] {cam1} / vertical bamboo flute / staggered / # adapted from cc-cedict ‖ 篸 篸 [can3] {zaam1} / a hairclasp / to wear in hair / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|篸
|-
|篹
|篹 篹 [suan3] / ancient bamboo basket for food / variant of 匴[suan3] / bamboo container for hats / ‖ 篹 篹 [zhuan4] / to compose / to compile / food / delicacies / ‖ 篹 纂 [zuan3] / (literary) to compile (variant of 纂[zuan3]) /
|篹 篹 [zhuan4] / composer / compiler / nourriture / friandises /
|篹 篹 [zhuan4] / Delikatessen, Leckerbissen, Essen, Speise (S, Ess) / Geschirr, Gefäß zur Aufbewahrung von Essen (aus Bambus) (S, Gesch) / editieren, zusammenstellen, kompilieren, verfassen (siehe 纂) (V, Lit) /
|
|
|
|
|
|篹
|-
|篻
|
|
|
|
|
|
|
|
|篻
|-
|篽
|
|
|
|
|
|
|
|
|篽
|-
|篿
|
|
|
|
|
|
|
|
|篿
|-
|簀
|簀 箦 [ze2] / reed mat /
|
|簀 箦 [ze2] / Schlafmatte (S) /
|
|
|簀 [す;さく] / (n) mat (made of pieces of split bamboo or reeds tied together) / EntL2441530 /
|す;簀;簾 [す] / Bambusmatte / Schilfmatteauch 簾 / Bambusjalousie / Bambusvorhang /
|
|簀
|-
|簁
|簁 簁 [xi3] / sieve / to sift, to strain /
|
|簁 簁 [xi3] / Sieb (veralt. siehe 筛) (S, Agrar) / sieben, durchsieben (veralt. siehe 筛) (V, Agrar) /
|
|簁 簁 [xi3] {si1}{sai1} / sieve / to sift, to strain / # adapted from cc-cedict
|
|とおし;簁 [とおし] / großes Sieb; fürs Sieben von Reiskleie /
|
|簁
|-
|簂
|
|
|
|
|
|
|
|
|簂
|-
|簃
|簃 簃 [yi2] / small house connected to large one /
|簃 簃 [yi2] / petite maison reliée à une grande /
|簃 簃 [yi2] / kleines Haus verbunden mit einem großen (S) /
|
|
|
|
|
|簃
|-
|簅
|
|
|
|
|
|
|
|
|簅
|-
|簉
|簉 簉 [zao4] / deputy / subordinate / concubine /
|簉 簉 [zao4] / député / subordonné / concubin /
|簉 簉 [zao4] / Abgeordneter (S) / Untergebene (S) / Konkubine (S) /
|
|
|
|
|
|簉
|-
|簎
|
|
|
|
|
|簎;矠 [やす] / (n) (uk) fish spear / leister / lance / trident / EntL2643710 /
|やす;魚扠;矠;簎 [やす] / Fischspeer / Harpune /
|
|簎
|-
|簏
|簏 簏 [lu4] / box / basket /
|簏 簏 [lu4] / boite / panier /
|簏 簏 [lu4] / Box, Korb, Strafraum (S) /
|
|
|
|
|
|簏
|-
|簕
|簕 簕 [le4] / used in 簕竹[le4zhu2] /
|
|簕 簕 [le4] / (gebundene Form) verwendet in 簕竹[le4 zhu2] (X) /
|
|簕 簕 [le4] {lak6} / (Cant.) thorn / prick / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|簕
|-
|簙
|
|
|
|
|
|
|
|
|簙
|-
|簜
|簜 簜 [dang4] / (bamboo) /
|簜 簜 [dang4] / (bambou) /
|簜 簜 [dang4] / (Bambus) /
|
|
|
|
|
|簜
|-
|簝
|簝 簝 [liao2] / bamboo receptacle used to hold meat for temple sacrifices in ancient times /
|
|簝 簝 [liao2] / Bambusbehälter (zur Fleischaufbewahrung bei Tempelopfern in früheren Zeiten) (S) /
|
|
|
|
|
|簝
|-
|簠
|簠 簠 [fu3] / basket used in state worship /
|簠 簠 [fu3] / panier utilisé dans le culte d'État /
|簠 簠 [fu3] / (Ritualgefäß der Zhou-Dynastie aus Broze, das in staatlichen Zeremonien zum Aufbewahren von Getreidemahlzeiten diente) /
|
|
|
|
|
|簠
|-
|簢
|
|
|
|
|
|
|
|
|簢
|-
|簥
|簥 簥 [jiao1] / large pipe /
|簥 簥 [jiao1] / gros tuyau /
|簥 簥 [jiao1] / große Röhre (S) /
|
|
|
|
|
|簥
|-
|簦
|簦 簦 [deng1] / large umbrella for stalls / an ancient kind of bamboo or straw hat /
|簦 簦 [deng1] / (antiquité) parapluie de paille ou de bambou /
|簦 簦 [deng1] / großer Schirm für Marktstände (S) / eine alte Form von Bambus oder Strohhut (S) /
|
|
|
|
|
|簦
|-
|簨
|簨 簨 [sun3] / cross-beam for hanging bells /
|
|簨 簨 [sun3] / Querbalken für das Anbringen von Glocken (S) /
|
|
|
|
|
|簨
|-
|簩
|
|
|
|
|
|
|
|
|簩
|-
|簬
|簬 簬 [lu4] / (bamboo) /
|簬 簬 [lu4] / (bambou) /
|簬 簬 [lu4] / (Bambus) /
|
|
|
|
|
|簬
|-
|簭
|
|
|
|
|
|
|
|
|簭
|-
|簰
|簰 簰 [pai2] / bamboo raft /
|簰 簰 [pai2] / radeau en bambou /
|簰 簰 [pai2] / Bambusfloß (S) /
|
|
|
|
|
|簰
|-
|簳
|
|
|
|
|
|
|矢柄;矢がら;矢幹;簳;簳魚 [やがら] / Pfeilschaft / Flötenfisch /
|
|簳
|-
|簹
|簹 筜 [dang1] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] /
|
|簹 筜 [dang1] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
|
|
|
|
|
|簹
|-
|簻
|簻 簻 [ke1] / big / hunger /
|簻 簻 [ke1] / gros / faim /
|簻 簻 [ke1] / schwer, wichtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|簻
|-
|簼
|
|
|
|
|
|
|
|
|簼
|-
|籈
|
|
|
|
|
|
|
|
|籈
|-
|籉
|
|
|
|
|
|
|
|
|籉
|-
|籊
|籊 籊 [ti4] / long bamboo (for fishing rod) /
|籊 籊 [ti4] / long bambou (canne à pêche) /
|籊 籊 [ti4] / langes Bambus (für den Fischfang) (S) /
|
|
|
|
|
|籊
|-
|籔
|籔 䉤 [sou3] / basket for draining rice /
|籔 䉤 [sou3] / panier pour drainer le riz / ‖ 籔 籔 [sou3] / panier pour drainer le riz /
|籔 䉤 [sou3] / Korb zum Entwässern von Reis (S) /
|
|
|
|
|
|籔
|-
|籗
|
|
|
|
|
|
|
|
|籗
|-
|籙
|籙 箓 [lu4] / record book; archive / Taoist written charm / document of prophecy attesting to dynastic fortunes /
|籙 箓 [lu4] / amulette / ‖ 籙 籙 [lu4] / Amulette /
|籙 箓 [lu4] / Diagramm (S) / ‖ 籙 籙 [lu4] / aufführen, auflisten (V) /
|
|
|
|
|
|籙
|-
|籛
|籛 篯 [Jian1] / surname Jian /
|籛 篯 [Jian1] / (nom de famille) / ‖ 籛 籛 [jian1] / (nom de famille) /
|籛 篯 [jian1] / Jian (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|籛
|-
|籜
|籜 箨 [tuo4] / sheath around joints of bamboo /
|籜 箨 [tuo4] / enveloppe des pousses de bambou / écorce /
|籜 箨 [tuo4] / Bambusrohr (S) /
|
|
|
|
|
|籜
|-
|籣
|籣 籣 [lan2] / bow case / quiver /
|
|籣 籣 [lan2] / Köcher (S), zittern (V) /
|
|
|
|
|
|籣
|-
|籥
|籥 籥 [yue4] / flute / key /
|籥 籥 [yue4] / flute / clé /
|籥 籥 [yue4] / Yue (chin. Blasinstrument) (S, Mus) / eingeben, tippen (V) /
|
|籥 籥 [yue4] {joek6} / flute / key / woodwind instrument / # adapted from cc-cedict
|
|やく;龠;籥 [やく] / (drei‑, sechs‑ bzw. siebenlöchrige) chinesische Flöte / Yakuchin. Volumenmaß; ein Zehntel Gō, ca. 0,05 l /
|龠 / 籥[やく] / (1) yaku [Chinese inhoudsmaat / 1 / 10 gedeelte van 1 gō 合 d.w.z. ca. 18 ml] / (2) yaku [Chinese bamboefluit met drie / zes óf zeven vingergaten] /
|籥
|-
|籦
|
|
|
|
|
|
|
|
|籦
|-
|籧
|籧 籧 [qu2] / crude bamboo mat /
|籧 籧 [qu2] / natte en bambou brut /
|籧 籧 [qu2] / grobe Bambusmatte (S) /
|
|
|
|
|
|籧
|-
|籩
|籩 笾 [bian1] / bamboo tazza used in ancient times to hold dry food for sacrifices or at banquets /
|籩 笾 [bian1] / panier /
|籩 笾 [bian1] / Korb für Früchte (S) /
|
|
|
|
|
|籩
|-
|籯
|籯 籯 [ying2] / slender basket for chopsticks /
|籯 籯 [ying2] / fin panier pour baguettes /
|籯 籯 [ying2] / schmaler Behälter für Essstäbchen (S) /
|
|
|
|
|
|籯
|-
|籸
|籸 籸 [shen1] / crushed grain /
|
|籸 籸 [shen1] / zerkleinertes Getreide (S) /
|
|
|
|
|
|籸
|-
|籹
|籹 籹 [nu:3] / cakes of rice-flour and honey /
|籹 籹 [nu:3] / gâteau de farine de riz et de miel /
|籹 籹 [nü3] / Kuchen aus Reismehl und Honig (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|籹
|-
|籺
|
|
|
|
|
|
|
|
|籺
|-
|粄
|粄 粄 [ban3] / (Hakka cuisine) snacks made from glutinous rice flour (rice cakes, noodles etc) /
|
|粄 粄 [ban3] / (Hakka Küche) Snacks aus klebrigem Reismehl (Reiskuchen, Nudeln) (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|粄
|-
|粊
|
|
|
|
|
|
|
|
|粊
|-
|粔
|粔 粔 [ju4] / cakes made from rice flour twisted into rings /
|
|粔 粔 [ju4] / ringförmige Kuchen aus Reismehl (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|粔
|-
|粢
|粢 粢 [zi1] / common millet /
|粢 粢 [zi1] / grain de mil /
|粢 粢 [zi1] / gewöhnliche Hirse (S, Ess) /
|
|粢 粢 [zi1] {ci1} / glutinous rice / # adapted from cc-cedict ‖ 粢 粢 [zi1] {zi1} / common millet / various kinds of grain / sacrificial rice / # adapted from cc-cedict
|
|しとぎ;粢 [しとぎ] / ovale Reiskuchen aus poliertem Reis (als Opfergabe für die Götter) /
|
|粢
|-
|粻
|粻 粻 [zhang1] / food / white cooked rice /
|粻 粻 [zhang1] / nourriture / riz blanc cuit /
|粻 粻 [zhang1] / Ernährung, Essen (S) /
|
|
|
|
|
|粻
|-
|糇
|餱 糇 [hou2] / dry provisions /
|餱 糇 [hou2] / provisions /
|餱 糇 [hou2] / getrockneter Reis (S) /
|
|
|
|
|
|糇
|-
|糈
|糈 糈 [xu3] / official pay / sacrificial rice /
|糈 糈 [xu3] / paye officielle / riz de sacrifice /
|糈 糈 [xu3] / offizielle Bezahlung (S) / Opferreis (S) /
|
|
|
|
|
|糈
|-
|糒
|糒 糒 [bei4] / food for a journey / cakes /
|糒 糒 [bei4] / nourriture pour un voyage / gâteau /
|糒 糒 [bei4] / Gebäck (S, Ess) /
|
|
|糒;干し飯;乾し飯;干飯(io);乾飯(io) [ほしい(糒);ほしいい] / (n) dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers) / EntL1637720X /
|ほしいい;乾し飯;乾飯;干し飯;干飯;糒 [ほしいい] / gekochter und getrockneter Reis (als Proviant für Samurai-Truppen und Reisende) / ‖ ほしい;糒 [ほしい] / gekochter und getrockneter Reis (als Proviant für Samurai-Truppen und Reisende) /
|
|糒
|-
|糔
|糔 糔 [xiu3] / to wash (rice etc) /
|糔 糔 [xiu3] / laver (riz etc.) /
|糔 糔 [xiu3] / waschen (Reis) (V) /
|
|
|
|
|
|糔
|-
|糝
|糝 糁 [san3] / to mix (of powders) /
|
|糝 糁 [san3] / mischen, mixen (V) /
|
|糝 糁 [san3] {saam2}{sam2}{sam3} / to mix (of powders) / scattered grains of rice / to sprinkle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|糝
|-
|糪
|
|
|
|
|
|
|
|
|糪
|-
|糬
|糬 糬 [shu3] / used in 麻糬[ma2shu3] /
|
|糬 糬 [shu3] / siehe 麻糬[ma2 shu3] (X) /
|
|
|
|
|
|糬
|-
|糰
|糰 团 [tuan2] / dumpling /
|糰 团 [tuan2] / groupe / masse ronde / agglomérer / réunir / entourer /
|糰 团 [tuan2] / Kloß, Knödel (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|糰
|-
|糱
|糱 糱 [nie4] / fermenting grain / yeast /
|糱 糱 [nie4] / grain fermentant / levure /
|糱 糱 [nie4] / Backhefe, Hefe (S) /
|
|
|
|
|
|糱
|-
|糲
|糲 粝 [li4] / coarse rice /
|糲 粝 [li4] / grain grossier / ‖ 糲 糲 [li4] / grossier (grain) /
|糲 粝 [li4] / unpolierter Reis (S, Ess) / ‖ 糲 糲 [li4] / roh, grob (Adj) /
|
|
|
|
|
|糲
|-
|糴
|糴 籴 [di2] / to buy up (grain) /
|糴 籴 [di2] / acheter des grains /
|糴 籴 [di2] / aufkaufen (V) /
|
|糴 籴 [di2] {dek6} / buy up (grain) / to purchase grains / to store grain / to rush / to run away / # adapted from cc-cedict
|
|買いよね;かいよね;買い米;買米;糴 [かいよね] / gekaufter Reis /
|
|糴
|-
|糵
|
|
|
|
|
|
|
|
|糵
|-
|糶
|糶 粜 [tiao4] / to sell grain /
|糶 粜 [tiao4] / vendre des grains /
|糶 粜 [tiao4] / Getreide verkaufen (V) / ‖ 糶 糶 [tiao4] / absetzen, verkaufen (V) /
|
|
|
|競り;競;せり;糶り;糶 [せり] / Versteigerung / Auktion / ‖ 売りよね;売り米;糶 [うりよね] / Reisverkauf / verkaufter Reis /
|
|糶
|-
|糷
|
|
|
|
|糷 糷 [lan4] {laan4 / laan6} / Rice which is cooked too soft /
|
|
|
|糷
|-
|紃
|紃 𬘓 [xun2] / bind / silkcords /
|
|
|
|
|
|
|
|紃
|-
|紆
|紆 纡 [Yu1] / surname Yu / ‖ 紆 纡 [yu1] / winding / twisting /
|紆 纡 [yu1] / sinueux /
|紆 纡 [yu1] / drehen, verdrehen (V) /
|
|紆 纡 [yu1] {jyu1} / winding / twisting / to bend / to turn / to turn / to distort / roundabout / dragging / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|紆
|-
|紈
|紈 纨 [wan2] / white / white silk /
|紈 纨 [wan2] / soie / gaze /
|紈 纨 [wan2] / feine Seide (S) / weiße Seide (S) /
|
|紈 纨 [wan2] {jyun4} / white / white silk / fine silk / gauze / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|紈
|-
|紎
|
|
|
|
|
|
|
|
|紎
|-
|紑
|紑 紑 [fou2] / bright / glossy (of silk) /
|紑 紑 [fou2] / lumineux / brillant /
|紑 紑 [fou2] / glänzend, glatt (Adj) / klar, aufgeweckt (Adj) /
|
|
|
|
|
|紑
|-
|紒
|
|
|
|
|
|
|
|
|紒
|-
|紓
|紓 纾 [shu1] / abundant / ample / at ease / relaxed / to free from / to relieve /
|紓 纾 [shu1] / abondant / ample / à l'aise / libérer / soulager / dégager /
|紓 纾 [shu1] / langsam, bedächtig (Adj) /
|
|紓 纾 [shu1] {syu1} / abundant / ample / at ease / relaxed / to free from / to relieve / to procrastinate / to delay / to be well off / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|紓
|-
|紖
|
|
|
|
|
|
|
|
|紖
|-
|紝
|紝 纴 [ren4] / to weave / to lay warp for weaving / silk thread for weaving / variant of 紉¦纫, to sew / to stitch / thread /
|
|紝 纴 [ren4] / verflechten (V) /
|
|
|
|
|
|紝
|-
|紞
|紞 𬘘 [dan3] / silk fringe of a coronet /
|紞 紞 [dan3] / frange en soie d'une couronne /
|
|
|
|
|
|
|紞
|-
|紟
|紟 紟 [jin1] / a sash / to tie /
|紟 紟 [jin1] / écharpe / attacher /
|紟 紟 [jin1] / Schärpe, Binde (S) / binden (V) /
|
|
|
|
|
|紟
|-
|紩
|紩 紩 [zhi4] / to stitch / to mend /
|
|紩 紩 [zhi4] / absteppen, nähen (V) / flicken, reparieren (V) /
|
|
|
|
|
|紩
|-
|紱
|紱 绂 [fu2] / ribbon for a seal / sash /
|紱 绂 [fu2] / écharpe / tenue pour sacrifice /
|紱 绂 [fu2] / Schärpe, Schieberahmen (S) /
|
|
|
|
|
|紱
|-
|紲
|紲 绁 [xie4] / to tie / to bind / to hold on a leash / rope / cord /
|
|紲 绁 [xie4] / Leine, Seil (S), anleinen, anbinden (V) /
|
|紲 绁 [xie4] {sit3} / to tie / to bind / to hold on a leash / rope / cord / bridle / halter / # adapted from cc-cedict
|
|きずな;絆;紲 [きずな] / Fessel / Band / Verbindung / Leine /
|
|紲
|-
|紵
|紵 纻 [zhu4] / ramie (Boehmeria nivea) /
|紵 紵 [zhu4] / ramie / ‖ 紵 纻 [zhu4] / toile de ramie /
|紵 纻 [zhu4] / Chinagras (Boehmeria nivea) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|紵
|-
|紶
|
|
|
|
|
|
|
|
|紶
|-
|紸
|
|
|
|
|
|
|
|
|紸
|-
|紽
|紽 紽 [tuo2] / braid on a robe /
|紽 紽 [tuo2] / tresse sur une robe /
|紽 紽 [tuo2] / Seilgeflecht (S) /
|
|
|
|
|
|紽
|-
|紾
|紾 紾 [zhen3] / crooked / obstinate / twist a cord /
|紾 紾 [zhen3] / malhonnête / obstiné / tordre une corde /
|紾 紾 [zhen3] / gekrümmt (Adj), gebeugt (Adj) / hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj) /
|
|
|
|
|
|紾
|-
|紿
|紿 绐 [dai4] / to cheat / to pretend / to deceive /
|紿 紿 [dai4] / tricher / faire semblant / duper / tromper / ‖ 紿 绐 [dai4] / tricher / faire semblant / tromper /
|紿 绐 [dai4] / schummeln (V) / ‖ 紿 紿 [dai4] / austricksen, zum Narren halten (V) / binden, verbinden (V) /
|
|
|
|
|
|紿
|-
|絁
|絁 絁 [shi1] / rough, indelicate silk /
|絁 絁 [shi1] / rugueux / soie indélicate /
|絁 絁 [shi1] / rohe Seide, grobe Seide (S) /
|
|
|太織り;太織;絁 [ふとおり] / (n) (See 太糸,玉糸,熨斗糸) thick silk cloth / coarse silk cloth / silk cloth made from coarse fibers (futoito, tamaito or noshiito) / EntL1787570X /
|あしぎぬ;絁 [あしぎぬ] / grober Seidenstoff / grobes Seidengewebe / grobe Seide /
|
|絁
|-
|絅
|絅 䌹 [jiong3] / monotone garment with no lining /
|絅 絅 [jiong3] / vêtement uni sans doublure /
|絅 䌹 [jiong3] / schlichte Kleidung ohne Fütterung (S) /
|
|
|
|
|
|絅
|-
|絇
|
|
|
|
|
|
|
|
|絇
|-
|絏
|絏 绁 [xie4] / variant of 紲¦绁[xie4] /
|絏 絏 [xie4] / laisse /
|絏 絏 [xie4] / Leine (S), anleinen (V) /
|
|
|
|
|
|絏
|-
|絓
|絓 絓 [gua4] / to hinder / to offend / to form / unique / ‖ 絓 絓 [kua1] / type of coarse silk / bag used to wrap silk before washing /
|絓 絓 [kua1] / type de soie grossière / sac utilisé pour envelopper la soie avant de la laver /
|絓 絓 [gua4] / ängstlich, bange (Adj) /
|
|
|
|しけ;絓 [しけ] / Seidenkokonhülle / grober Seidenfaden / grobes Seidengarn grober Seidenzwirn /
|
|絓
|-
|絖
|絖 絖 [kuang4] / fine floss-silk or cotton /
|
|絖 絖 [kuang4] / feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S) /
|
|
|
|ぬめ;絖 [ぬめ] / Seidensatin /
|
|絖
|-
|絘
|絘 絘 [ci4] / ancient tax in the form of bales of cloth /
|
|絘 絘 [ci4] / alte Form der Steuer in Form von Stoffballen (S) /
|
|
|
|
|
|絘
|-
|絛
|絛 绦 [di2] / see 絛綸¦绦纶[di2 lun2] / ‖ 絛 绦 [tao1] / braid / cord / sash /
|
|絛 绦 [tao1] / Band, Bänder (S, Tech) / flechten (V), Litze (S) /
|
|
|
|
|
|絛
|-
|絜
|絜 絜 [jie2] / clean / ‖ 絜 絜 [xie2] / marking line / pure / to regulate /
|絜 絜 [jie2] / propre / ‖ 絜 絜 [xie2] / ligne de marquage / pur / réglementer /
|絜 絜 [jie2] / rein, sauber, klar (hist. für 洁) (Adj) / ‖ 絜 絜 [xie2] / bloß, rein (Adv) /
|
|
|
|
|
|絜
|-
|絣
|絣 絣 [bing3] / Ikat, a type of woven silk / Kasuri /
|絣 絣 [bing3] / ikat (type de soie tissée) / kasuri /
|絣 絣 [bing3] / Ikat (eine Art gewobene Seide) (S) / Kasuri (S) /
|
|絣 絣 [bing3] {bang1}{maang1} / Ikat, a type of woven silk / Kasuri / fabric / rope / to weave / to bind / continuous / # adapted from cc-cedict ‖ 絣 絣 [bing3] {bing3} / interlacing / # adapted from cc-cedict
|絣;飛白 [かすり] / (n) splash pattern (e.g. on a kimono) / dye pattern / kasuri / EntL1929810X /
|かすり;飛白;絣 [かすり] / Sprenkelung / Sprenkelmuster / gesprenkeltes Gewebe /
|絣 / 飛白[かすり] / (1) gespikkeld patroon / gevlekt patroon / (2) geweven stof met gespikkeld / gevlekt patroon /
|絣
|-
|絧
|
|
|
|
|
|
|
|
|絧
|-
|絪
|絪 𬘡 [yin1] / generative force / magic emanation /
|絪 絪 [yin1] / force générative / émanation magique /
|
|
|
|
|
|
|絪
|-
|絫
|絫 絫 [lei3] / variant of 累[lei3], to accumulate /
|
|絫 絫 [lei3] / Variante von 累[lei3] (X), anhäufen, ansammeln (V) /
|
|
|
|
|
|絫
|-
|絭
|
|
|
|
|
|
|
|
|絭
|-
|絯
|
|
|
|
|
|
|
|
|絯
|-
|絰
|絰 绖 [die2] / hempen band worn on the head or waist by a mourner /
|絰 絰 [die2] / toile de chanvre portée par des personnes en deuil /
|絰 绖 [die2] / Hanfband eines Trauernden getragen an der Hüfte oder auf dem Kopf (S) /
|
|
|
|
|
|絰
|-
|絳
|絳 绛 [Jiang4] / capital of the Jin State during the Spring and Autumn Period (770-475 BC) / ‖ 絳 绛 [jiang4] / purple-red /
|絳 绛 [jiang4] / rouge foncé / cramoisi /
|絳 绛 [jiang4] / tiefrot (Adj) / Jiang (Eig, Fam) /
|
|絳 绛 [jiang4] {gong3} / purple-red / deep red / crimson / name of a river / a type of silk woven good / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|絳
|-
|絷
|縶 絷 [zhi2] / to connect / to tie up /
|縶 絷 [zhi2] / attacher (les jambes d'un cheval) / ficeler / ligoter / corde /
|縶 絷 [zhi2] / verbinden, zusammen binden (V) /
|
|
|
|
|
|絷
|-
|絺
|絺 𫄨 [chi1] / fine fibers of hemp / linen /
|絺 絺 [chi1] / fibres fines de chanvre / lin /
|絺 絺 [chi1] / Leinentuch, Leinwandgewebe (S) / Chi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|絺
|-
|絻
|絻 絻 [mian3] / old variant of 冕[mian3] / ‖ 絻 絻 [wen4] / (old) mourning apparel /
|
|絻 絻 [mian3] / Hut, Schirm (eines Pilzes) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|絻
|-
|絼
|
|
|
|
|
|
|
|
|絼
|-
|絿
|絿 絿 [qiu2] / urgent / pressing /
|絿 絿 [qiu2] / urgent / pressant /
|絿 絿 [qiu2] / vordringlich, dringend, eilig (Adj) /
|
|
|
|
|
|絿
|-
|綀
|綀 𦈌 [shu1] / a kind of sackcloth /
|
|
|
|
|
|
|
|綀
|-
|綃
|綃 绡 [xiao1] / raw silk /
|綃 绡 [xiao1] / soie grège /
|綃 绡 [xiao1] / Bastseide (S) / rohseiden (Adj) /
|
|
|
|
|
|綃
|-
|綅
|綅 綅 [qin1] / red silk crest of helmet /
|
|綅 綅 [qin1] / rotes Seidewappen auf Helmen (S) /
|
|
|
|
|
|綅
|-
|綆
|綆 绠 [geng3] / (literary) well rope (for drawing water) /
|綆 绠 [geng3] / corde de puits /
|綆 绠 [geng3] / Seil, Strang (zum Wasser holen am Brunnen) (S); Bsp.: 綆短汲深 绠短汲深 -- der Aufgabe nicht gewachsen sein (wörtl. Seil ist zu kurz für den tiefen Brunnen); Bsp.: 汲綆 汲绠 -- Brunnenseil, Seil zum Wasserholen /
|
|
|
|
|
|綆
|-
|綈
|綈 绨 [ti2] / coarse greenish black pongee /
|綈 绨 [ti2] / taffetas de soie noir verdâtre et grossier /
|綈 绨 [ti2] / einfache grünlich schwarze Seide (S) /
|
|
|
|
|
|綈
|-
|綌
|綌 绤 [xi4] / coarse hempen fabric /
|
|綌 绤 [xi4] / einfache Hanffabrik (S) /
|
|
|
|
|
|綌
|-
|綍
|綍 綍 [fu2] / heavy rope / ropes of a bier /
|綍 綍 [fu2] / grosse corde /
|綍 綍 [fu2] / schweres Seil (S) / Seil für eine Bahre (S) /
|
|
|
|
|
|綍
|-
|綎
|綎 綎 [ting1] / silk braided cord /
|
|綎 綎 [ting1] / Flechtkordel aus Seide (S) /
|
|
|
|
|
|綎
|-
|綔
|
|
|
|
|
|
|
|
|綔
|-
|綖
|綖 𫄧 [yan2] / cap tassels /
|
|
|
|
|
|
|
|綖
|-
|綝
|綝 𬘭 [chen1] / (literary) to stop / kindhearted /
|
|
|
|
|
|
|
|綝
|-
|綟
|
|
|
|
|
|綟;綟子 [もじ] / (n) hemp yarn or linen thread woven into a coarse cloth used for mosquito nets, summer clothes, etc. / EntL2174930 /
|もじ;綟;綟子 [もじ] / grob gewebtes Tuch aus Hanfgarn (für Sommerbekleidung oder Moskitonetze verwendet) /
|
|綟
|-
|綣
|綣 绻 [quan3] / used in 繾綣¦缱绻[qian3quan3] /
|
|綣 绻 [quan3] / verbunden (Adj), untrennbar (Adj), in Liebe (S) /
|
|綣 绻 [quan3] {hyun3}{hyun2} / bound in a league / affectionate / solicitous / crooked / to contract / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|綣
|-
|綧
|
|
|
|
|
|
|
|
|綧
|-
|綪
|綪 𬘬 [qian4] / dark red color (of silk product) /
|
|
|
|
|
|
|
|綪
|-
|綬
|綬 绶 [shou4] / cord on a seal /
|綬 绶 [shou4] / sceau / charge /
|綬 绶 [shou4] / Schnüre auf einem Siegel (S) /
|
|
|綬 [じゅ] / (n) ribbon / cordon / EntL2134940 /
|綬 [じゅ] / Band / Kordel (an der ein Siegel befestigt ist, die als Gürtel dient oder an der ein Orden befestigt ist) /
|
|綬
|-
|綯
|綯 绹 [tao2] / bind / cord / twist /
|綯 綯 [tao2] / lien / corde / tortillon / ‖ 綯 绹 [tao2] / lien / corde / tortillon /
|綯 綯 [tao2] / binden, verbinden (V) / ‖ 綯 绹 [tao2] / Verbindung (S) / Kordel; Leine; Schnur (S) / Faden; Verwindung (S) /
|
|綯 绹 [tao2] {tou4} / bind / cord / twist / to braid / twisted / braided / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|綯
|-
|綷
|綷 綷 [cui4] / five-color silk / see 綷縩[cui4 cai4] /
|
|綷 綷 [cui4] / fünffarbige Seide (S) / siehe 綷縩[cui4 cai4] (X) /
|
|
|
|
|
|綷
|-
|綹
|綹 绺 [liu3] / skein / tuft / lock /
|綹 绺 [liu3] / écheveau / mèche /
|綹 绺 [liu3] / abschließen, schließen (V) / Schopf (S) / Strähne (S) /
|
|綹 绺 [liu3] {lau5} / skein / tuft / lock / crease / wrinkles / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|綹
|-
|綼
|
|
|
|
|
|
|
|
|綼
|-
|緀
|
|
|
|
|
|
|
|
|緀
|-
|緁
|緁 緁 [jie2] / to join / to splice / to braid /
|
|緁 緁 [jie2] / sich zu etw. zusammenschließen (V) / kleben; verbinden; verfugen (V) / flechten (V) /
|
|
|
|
|
|緁
|-
|緂
|
|
|
|
|
|
|だん;緂 [だん] / gewebter Stoff oder Flechtband, dessen Kettfaden bzw. Fäden mit einer Art Bindebatik gefärbt sind / mit solcher Bindebatik gefärbter Stoff / Kombination von hellen und dunklen Streifen / hell-dunkles Streifenmuster /
|
|緂
|-
|緄
|緄 绲 [gun3] / cord / embroidered sash / to sew /
|緄 绲 [gun3] / cordon / ceinture brodée / coudre /
|緄 绲 [gun3] / Kordel, Kord (S) /
|
|緄 绲 [gun3] {gwan2}{kwan2} / cord / embroidered sash / to sew / woven belt / hem / hemming / rope / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|緄
|-
|緅
|緅 緅 [zou1] / purple silk /
|緅 緅 [zou1] / soie pourpre /
|緅 緅 [zou1] / reine Seide (S) /
|
|
|
|
|
|緅
|-
|緆
|緆 緆 [xi1] / fine gunny / sackcloth /
|
|緆 緆 [xi1] / Sacktuch (S) /
|
|
|
|
|
|緆
|-
|緌
|緌 緌 [rui2] / strings of cap /
|
|緌 緌 [rui2] / Schnüre einer Kappe (S) /
|
|
|
|
|
|緌
|-
|緎
|緎 緎 [yu4] / seam /
|
|緎 緎 [yu4] / durchfurchen, säumen (V) /
|
|
|
|
|
|緎
|-
|緗
|緗 缃 [xiang1] / light yellow color /
|
|緗 缃 [xiang1] / hellgelb (Adj) /
|
|
|
|
|
|緗
|-
|緙
|緙 缂 [ke4] / used in 緙絲¦缂丝[ke4 si1] /
|緙 缂 [ke4] / tramer / tisser /
|緙 缂 [ke4] / siehe 緙絲¦缂丝[ke4 si1] (X) /
|
|緙 缂 [ke4] {hak1}{kaak1}{kaak3} / to woof / woven fabric / # adapted from cc-cedict ‖ 緙 缂 [ke4] {kwaak1} / outer perimeter / # adapted from cc-cedict ‖ 緙 缂 [ke4] {kwaak3} / to encircle / to make a detour / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|緙
|-
|緛
|緛 緛 [ruan3] / (archaic) to shorten /
|
|
|
|
|
|
|
|緛
|-
|緡
|緡 缗 [min2] / cord / fishing-line / string of coins /
|緡 缗 [min2] / corde /
|緡 缗 [min2] / Kordel, Kord (S) / Min (Eig, Fam) /
|
|緡 缗 [min2] {fan1}{man4} / cord / fishing-line / string of coins / unit of currency / to save money / taxation system in ancient times & used as part of a person's or a place's name / # adapted from cc-cedict
|緡 [さし;びん] / (n) (1) (See 緡縄・さしなわ) slender rope that goes through the hole in a coin / (n,ctr) (2) string of coins (usu. 100 mon) / EntL2844196 /
|刺し;緡 [さし] / Einstechen / Aufspießenauch 緡 / Schnur zum Auffädeln von Geldstücken; in der Edo-Zeit / Sashimi /
|
|緡
|-
|緦
|緦 缌 [si1] / fine linen /
|緦 缌 [si1] / toile /
|緦 缌 [si1] / Feinwäsche, feine Wäsche (S) /
|
|
|
|
|
|緦
|-
|緧
|
|
|
|
|
|
|
|
|緧
|-
|緪
|緪 緪 [geng1] / a rope /
|
|緪 緪 [geng1] / ein Seil, Strang, Tau (S) /
|
|
|
|
|
|緪
|-
|緰
|緰 𦈕 [yu2] / net /
|
|緰 緰 [yu2] / netzartig (Adj), Netto (S) /
|
|
|
|
|
|緰
|-
|緱
|緱 缑 [Gou1] / surname Gou / ‖ 緱 缑 [gou1] / rope attached to a sword hilt / (archaic) hilt / sword /
|緱 缑 [Gou1] / lanière enroulée sur le manche d'un sabre ou d'un poignard /
|緱 缑 [gou1] / Gou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|緱
|-
|緲
|緲 缈 [miao3] / indistinct /
|緲 缈 [miao3] / indistinct /
|緲 缈 [miao3] / unklar, undeutlich (Adj) /
|
|緲 缈 [miao3] {miu5} / indistinct / dim / minute / distant / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|緲
|-
|緳
|
|
|
|
|
|
|
|
|緳
|-
|緵
|
|
|
|
|
|
|
|
|緵
|-
|緶
|緶 缏 [bian4] / braid /
|緶 缏 [bian4] / paille ourdie /
|緶 缏 [bian4] / Geflecht, Litze (S) /
|
|
|
|
|
|緶
|-
|緷
|
|
|
|
|
|
|
|
|緷
|-
|緹
|緹 缇 [ti2] / orange-red silk / orange-red colored /
|緹 缇 [ti2] / soie rouge orangée /
|緹 缇 [ti2] / orangerote Seide (S) / orangerot gefärbt (Adj) /
|
|
|
|
|
|緹
|-
|緺
|
|
|
|
|緺 緺 [gua1] {gwaa1 / waa1 / gwo1} / A loft of hair from a lady; purple and blue ribbon /
|
|
|
|緺
|-
|縃
|縃 縃 [xu1] / fine silk /
|
|縃 縃 [xu1] / feiner Seidenstoff (S) /
|
|
|
|
|
|縃
|-
|縉
|縉 缙 [jin4] / red silk /
|縉 缙 [jin4] / soie rouge /
|縉 缙 [jin4] / Beamter (alt), rote Seide (S) /
|
|
|
|
|
|縉
|-
|縋
|縋 缒 [zhui4] / to let down with a rope /
|縋 缒 [zhui4] / suspendre /
|縋 缒 [zhui4] / an einem Seil herunterlassen (V) /
|
|
|
|
|
|縋
|-
|縌
|
|
|
|
|
|
|
|
|縌
|-
|縎
|
|
|
|
|
|
|
|
|縎
|-
|縏
|縏 縏 [pan2] / small bag / sack /
|縏 縏 [pan2] / petit sac / sac /
|縏 縏 [pan2] / entlassen (V), Sack (S) /
|
|
|
|
|
|縏
|-
|縐
|縐 绉 [zhou4] / crepe / wrinkle /
|縐 绉 [zhou4] / ridé / chiffonné / crêpe /
|縐 绉 [zhou4] / Falte (S) / Krepp (S) /
|
|縐 绉 [zhou4] {zau3} / crepe / wrinkle / creases / crape / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|縐
|-
|縒
|
|
|
|
|
|
|より;ヨリ;縒り;縒;撚り;撚 [より] / Drehung / Verdrehung /
|
|縒
|-
|縓
|
|
|
|
|
|
|
|
|縓
|-
|縗
|縗 缞 [cui1] / mourning garments of coarse hemp /
|縗 縗 [cui1] / vêtements de deuil / ‖ 縗 缞 [cui1] / vêtements de deuil en chanvre grossier /
|縗 缞 [cui1] / Trauergewand aus grobem Hanf (S) /
|
|
|
|
|
|縗
|-
|縚
|縚 縚 [tao1] / braid / cord / sash /
|
|縚 縚 [tao1] / flechten (V), Litze (S) /
|
|
|
|
|
|縚
|-
|縜
|
|
|
|
|
|
|
|
|縜
|-
|縝
|縝 缜 [zhen3] / fine and dense /
|
|縝 缜 [zhen3] / fein und dicht (Adj) /
|
|縝 缜 [zhen3] {zan2}{can2} / fine and dense / detailed / closely woven / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|縝
|-
|縟
|縟 缛 [ru4] / adorned / beautiful /
|縟 缛 [ru4] / orné / beau /
|縟 缛 [ru4] / geziert (Adj), zieren (V) /
|
|縟 缛 [ru4] {juk6} / adorned / beautiful / decorative / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|縟
|-
|縡
|縡 縡 [zai4] / matter; affair /
|縡 縡 [zai3] / affaire / ‖ 縡 縡 [zai4] / problème / affaire /
|縡 縡 [zai4] / Angelegenheit,Sache (S) / Affäre (S) /
|
|
|
|
|
|縡
|-
|縢
|縢 縢 [teng2] / bind / cord / tie up /
|縢 縢 [teng2] / lier / attacher /
|縢 縢 [teng2] / binden, verbinden (V) /
|
|
|
|
|
|縢
|-
|縩
|縩 縩 [cai4] / see 綷縩[cui4 cai4] /
|
|縩 縩 [cai4] / siehe 綷縩[cui4 cai4] (X) /
|
|
|
|
|
|縩
|-
|縪
|
|
|
|
|
|
|
|
|縪
|-
|縭
|縭 缡 [li2] / bridal veil or kerchief /
|縭 缡 [li2] / voile utilisé par les femmes (arch.) /
|縭 缡 [li2] / Schleier oder Kopftuch der Braut (S) /
|
|縭 缡 [li2] {lei4} / bridal veil or kerchief / to tie / to bind / ribbon / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|縭
|-
|縰
|縰 縰 [xi3] / band for the hair /
|
|縰 縰 [xi3] / Haarband (S) /
|
|
|
|
|
|縰
|-
|縳
|縳 䌸 [zhuan4] / to tie up /
|縳 縳 [zhuan4] / attacher / nouer /
|縳 䌸 [zhuan4] / verschnüren, zusammenbinden (V) /
|
|
|
|
|
|縳
|-
|縴
|縴 纤 [qian4] / boatman's tow-rope /
|縴 纤 [qian4] / câble de halage / haler / remorquer /
|縴 纤 [qian4] / Schleppseil des Bootsmannes (S) /
|
|
|
|
|
|縴
|-
|縵
|縵 缦 [man4] / plain thin silk / slow / unadorned /
|縵 缦 [man4] / soie unie mince / sans fioritures /
|縵 缦 [man4] / bedächtig, langsam (Adj) /
|
|
|
|
|
|縵
|-
|縶
|縶 絷 [zhi2] / to connect / to tie up /
|縶 絷 [zhi2] / attacher (les jambes d'un cheval) / ficeler / ligoter / corde /
|縶 絷 [zhi2] / verbinden, zusammen binden (V) /
|
|
|
|
|
|縶
|-
|縸
|
|
|
|
|
|
|
|
|縸
|-
|縹
|縹 缥 [piao1] / used in 縹渺¦缥渺[piao1 miao3] / Taiwan pr. [piao3] / ‖ 縹 缥 [piao3] / (literary) light blue / (literary) light blue silk fabric /
|
|縹 缥 [piao3] / unklar, undeutlich (Adj) /
|
|縹 缥 [piao3] {piu1} / misty / indistinct / dim / to fly in the air / # adapted from cc-cedict ‖ 縹 缥 [piao3] {piu2}{piu5} / light blue silk / light blue colour / pale green / # adapted from cc-cedict
|縹 [はなだ] / (n) (abbr) light indigo / EntL2149770 /
|はなだ;縹 [はなだ] / Hellblau /
|
|縹
|-
|縼
|
|
|
|
|
|
|
|
|縼
|-
|縿
|縿 縿 [shan1] / fringe / ornament of banner /
|縿 縿 [shan1] / frange / bordure décorative /
|縿 縿 [shan1] / säumen (V), Einfassung (S) /
|
|
|
|
|
|縿
|-
|繀
|
|
|
|
|
|
|
|
|繀
|-
|繂
|
|
|
|
|
|
|
|
|繂
|-
|繄
|繄 繄 [yi1] / interj. / sighing sound /
|
|繄 繄 [yi1] / Interjektion (S) / seufzender Klang (S) /
|
|
|
|
|
|繄
|-
|繈
|繈 繈 [qiang3] / cloth for carrying baby on back /
|
|繈 繈 [qiang3] / Babytragetüch (für den Rücken) (S) /
|
|
|
|
|
|繈
|-
|繉
|
|
|
|
|
|
|
|
|繉
|-
|繐
|繐 繐 [sui4] / fine and loose cloth / tassel /
|繐 繐 [sui4] / gland /
|繐 繐 [sui4] / Quast (S) /
|
|繐 繐 [sui4] {seoi6}{seoi3} / fine and loose cloth / tassel / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|繐
|-
|繑
|
|
|
|
|繑 繑 [qiao1] {hiu1} / sew / ‖ 繑 繑 [qiao1] {hiu1}{kiu5} / to entwine / to cross one's arms or legs / to loop one's arm into the crook of someone's arm / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|繑
|-
|繒
|繒 缯 [Zeng1] / surname Zeng / ‖ 繒 缯 [zeng1] / silk fabrics / ‖ 繒 缯 [zeng4] / to tie / to bind /
|
|繒 缯 [zeng1] / Seidenfabriken (S) / Zeng (Eig, Fam) / ‖ 繒 缯 [zeng4] / binden (V) / verbinden (V) /
|
|
|
|
|
|繒
|-
|繖
|繖 伞 [san3] / damask silk / variant of 傘¦伞[san3] /
|繖 繖 [san3] / parapluie /
|繖 繖 [san3] / Regenschirm, Schirm (S) /
|
|繖 繖 [san3] {saan3} / damask silk / variant of 伞sǎn [伞], umbrella / parasol / parachute / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|繖
|-
|繘
|繘 繘 [yu4] / a well-rope /
|
|繘 繘 [yu4] / Brunnenseil (S) /
|
|
|
|
|
|繘
|-
|繙
|繙 繙 [fan1] / to translate /
|繙 繙 [fan1] / traduire / interpréter / flotter dans le vent /
|繙 繙 [fan1] / übersetzen (V) /
|
|
|
|
|
|繙
|-
|繜
|
|
|
|
|
|
|
|
|繜
|-
|繟
|
|
|
|
|
|
|
|
|繟
|-
|繠
|繠 繠 [rui3] / dangle / hang loosely /
|
|繠 繠 [rui3] / baumeln, lose hängen (V) /
|
|
|
|
|
|繠
|-
|繢
|繢 缋 [hui4] / multicolor / to draw /
|繢 缋 [hui4] / multicolore / polychrome / dessiner /
|繢 缋 [hui4] / malen, saugen (V) /
|
|
|
|
|
|繢
|-
|繣
|繣 繣 [hua4] / obstinate / perverse /
|繣 繣 [hua4] / obstiné / pervers /
|繣 繣 [hua4] / starrköpfig, hartnäckig (Adj) /
|
|
|
|
|
|繣
|-
|繯
|繯 缳 [huan2] / to bind / to tie / lace / noose (for suicide) / hangman's noose /
|繯 缳 [huan2] / lier / la corde de la potence (suicide) / noeud /
|繯 缳 [huan2] / verbinden, binden (V) /
|
|
|
|
|
|繯
|-
|繲
|
|
|
|
|
|
|
|
|繲
|-
|繴
|
|
|
|
|
|
|
|
|繴
|-
|繵
|
|
|
|
|
|
|
|
|繵
|-
|繶
|
|
|
|
|
|
|
|
|繶
|-
|繷
|
|
|
|
|
|
|
|
|繷
|-
|繸
|繸 䍁 [sui4] / tassel /
|
|繸 䍁 [sui4] / Quaste, Troddel (S) / ‖ 繸 繸 [sui4] / Quast (S) /
|
|
|
|
|
|繸
|-
|繺
|
|
|
|
|
|
|
|
|繺
|-
|繻
|繻 𦈡 [xu1] / multicolored silk / piece of silk torn in two, used to verify the holder's identity by matching up the two halves /
|
|
|
|
|
|
|
|繻
|-
|繾
|繾 缱 [qian3] / used in 繾綣¦缱绻[qian3quan3] /
|繾 缱 [qian3] / attaché à / tendre /
|繾 缱 [qian3] / liebevoll, liebend (Adj) / zugeneigt, zugetan (Adj) /
|
|繾 缱 [qian3] {hin2} / attached to / loving / to tighten / entangled / inseparable / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|繾
|-
|纀
|
|
|
|
|
|
|
|
|纀
|-
|纁
|纁 𫄸 [xun1] / crimson /
|
|纁 纁 [xun1] / karmesinrot, pupurrot (Adj) /
|
|
|蘇比;纁 [そひ;そい] / (n) (hist) brownish red (traditional Japanese color name) / EntL2847146 /
|
|
|纁
|-
|纆
|纆 𬙊 [mo4] / bind / cord /
|纆 纆 [mo4] / lien / corde /
|纆 纆 [mo4] / binden, verbinden (V) /
|
|
|
|
|
|纆
|-
|纇
|纇 颣 [lei4] / flaw / knot /
|纇 纇 [lei4] / faille / noeud / ‖ 纇 颣 [lei4] / défaut / noeud /
|纇 颣 [lei4] / Mangel (S), Schönheitsfehler (S), kleiner Fehler (S) / Ast, Knorren, Verwachsung (S) / ‖ 纇 纇 [lei4] / einen Knoten machen, knoten (V) /
|
|
|
|
|
|纇
|-
|纈
|纈 缬 [xie2] / knot / tie a knot /
|纈 缬 [xie2] / tricoter / faire un noeud /
|纈 缬 [xie2] / einen Knoten binden (V) / Knoten, Krawattenknoten (S) /
|
|纈 缬 [xie2] {hit3} / patterned silk / a type of plant / # adapted from cc-cedict ‖ 纈 缬 [xie2] {lit3} / knot / tie a knot / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|纈
|-
|纊
|纊 纩 [kuang4] / fine floss-silk or cotton /
|纊 纩 [kuang4] / beau fil de soie ou de coton /
|纊 纩 [kuang4] / feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S) /
|
|纊 纩 [kuang4] {kwong3}{kong3} / fine floss-silk or cotton / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|纊
|-
|纋
|
|
|
|
|
|
|
|
|纋
|-
|纍
|纍 累 [Lei2] / surname Lei / ‖ 纍 累 [lei2] / rope / to bind together / to twist around /
|纍 累 [lei2] / lier / grimper /
|纍 纍 [lei2] / binden, verbinden (V) / Lei (Eig, Fam) /
|
|纍 累 [lei2] {leoi4} / rope / to bind together / to twist around / clusters of / heaps of / # adapted from cc-cedict ‖ 纍 累 [lei2] {leoi5} / overlapping / # adapted from cc-cedict ‖ 纍 累 [lei2] {leoi6} / to pile up / to bind together / together / in succession / repeatedly / burdensome / cumbersome / to implicate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|纍
|-
|纑
|纑 纑 [lu2] / hempen thread / to dress hemp /
|
|纑 纑 [lu2] / Hanffaden (S) / mit Hanf gekleidet (Adj) /
|
|
|
|
|
|纑
|-
|纔
|纔 才 [cai2] / (variant of 才[cai2]) just now / (variant of 才[cai2]) (before an expression of quantity) only /
|纔 才 [cai2] / capacité / talent / tout juste / à peine / ne... que / (utilisé pour renforcer le ton) /
|
|纔 才 [cai2] / mindössze; csak / épp; épp csak; még csak / (főmondatban, megelőző tagmondat után: az állítás csak a megelőző feltétel teljesülése esetén igaz) /
|
|纔 [ひたた] / (adv) (arch) just a tiny bit / EntL2174720 /
|わずか;僅か;僅;纔か;纔 [わずか] / wenig / gering / geringfügig / knapp / klein / kümmerlich / kurz / spärlich / winzig /
|
|纔
|-
|纕
|纕 𬙋 [xiang1] / cord to hold up sleeves /
|
|纕 纕 [xiang1] / Kordel zum Hochhalten der Ärmel (S) /
|
|
|
|
|
|纕
|-
|纗
|
|
|
|
|
|
|
|
|纗
|-
|纘
|纘 缵 [zuan3] / (literary) to inherit /
|纘 缵 [zuan3] / succéder /
|纘 缵 [zuan3] / weiterführen, betreiben (V) /
|
|
|
|
|
|纘
|-
|纚
|纚 纚 [li2] / (literary) to bind / to fasten / rope / ‖ 纚 纚 [xi3] / silk headband / Taiwan pr. [shi3] /
|
|纚 纚 [li2] / jmdn. fesseln (V) / anbinden; befestigen (V) / Leine; Seil; Tau (S) / ‖ 纚 纚 [xi3] / seidenes Kopfband (S) / taiwan. Ausspr. [shi3] (X) /
|
|
|
|
|
|纚
|-
|纩
|纊 纩 [kuang4] / fine floss-silk or cotton /
|纊 纩 [kuang4] / beau fil de soie ou de coton /
|纊 纩 [kuang4] / feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S) /
|
|纊 纩 [kuang4] {kwong3}{kwong3}{kong3} / fine floss-silk or cotton / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|纩
|-
|纮
|紘 纮 [hong2] / cord for hat / vast /
|
|紘 纮 [hong2] / Hutschnur (S) / ausgedehnt (Adj), weit (Adj) /
|
|
|
|
|
|纮
|-
|纻
|紵 纻 [zhu4] / ramie (Boehmeria nivea) /
|紵 纻 [zhu4] / toile de ramie /
|紵 纻 [zhu4] / Chinagras (Boehmeria nivea) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|纻
|-
|纼
|
|
|
|
|
|
|
|
|纼
|-
|绋
|紼 绋 [fu2] / heavy rope / rope of a bier /
|紼 绋 [fu2] / câble / lier /
|紼 绋 [fu2] / schweres Seil (S) / Seil für eine Bahre (S) /
|
|
|
|
|
|绋
|-
|绐
|紿 绐 [dai4] / to cheat / to pretend / to deceive /
|紿 绐 [dai4] / tricher / faire semblant / tromper /
|紿 绐 [dai4] / schummeln (V) /
|
|
|
|
|
|绐
|-
|绖
|絰 绖 [die2] / hempen band worn on the head or waist by a mourner /
|
|絰 绖 [die2] / Hanfband eines Trauernden getragen an der Hüfte oder auf dem Kopf (S) /
|
|
|
|
|
|绖
|-
|绤
|綌 绤 [xi4] / coarse hempen fabric /
|
|綌 绤 [xi4] / einfache Hanffabrik (S) /
|
|
|
|
|
|绤
|-
|绹
|綯 绹 [tao2] / bind / cord / twist /
|綯 绹 [tao2] / lien / corde / tortillon /
|綯 绹 [tao2] / Verbindung (S) / Kordel; Leine; Schnur (S) / Faden; Verwindung (S) /
|
|綯 绹 [tao2] {tou4} / bind / cord / twist / to braid / twisted / braided / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|绹
|-
|缊
|縕 缊 [yun1] / orange color / used in 絪縕¦𬘡缊[yin1yun1] / ‖ 縕 缊 [yun4] / hemp / vague / mysterious /
|縕 缊 [yun1] / force générative / couleur orange / ‖ 縕 缊 [yun4] / chanvre / vague / mystérieux /
|縕 缊 [yun1] / schöpferische Kraft (S) / orange Farbe (S) / ‖ 縕 缊 [yun4] / Hanf (S) / undeutlich (Adj) / mysteriös (Adj) /
|
|
|
|
|
|缊
|-
|缐
|
|
|
|
|
|
|
|
|缐
|-
|缞
|縗 缞 [cui1] / mourning garments of coarse hemp /
|縗 缞 [cui1] / vêtements de deuil en chanvre grossier /
|縗 缞 [cui1] / Trauergewand aus grobem Hanf (S) /
|
|
|
|
|
|缞
|-
|缹
|
|
|
|
|
|
|
|
|缹
|-
|缾
|缾 瓶 [ping2] / variant of 瓶[ping2] /
|缾 瓶 [ping2] / bouteille / flacon / ‖ 缾 缾 [ping2] / bouteille /
|缾 缾 [ping2] / Vase (S) /
|
|
|
|
|
|缾
|-
|缿
|
|
|
|
|
|
|
|
|缿
|-
|罃
|罃 罃 [ying1] / earthen jar with long neck /
|
|罃 罃 [ying1] / irdener Becher mit langem Hals (S) /
|
|
|
|
|
|罃
|-
|罊
|
|
|
|
|
|
|
|
|罊
|-
|罋
|罋 瓮 [weng4] / variant of 甕¦瓮[weng4] /
|罋 瓮 [weng4] / bonbonne /
|罋 罋 [weng4] / Urne (S) /
|
|
|
|
|
|罋
|-
|罌
|罌 罂 [ying1] / earthen jar with small mouth /
|罌 罂 [ying1] / jarre / bouteille /
|罌 罂 [ying1] / Amphore, Tongefäß mit kleiner Öffnung (S) / Opiummohn (S) /
|
|罌 罂 [ying1] {aang1}{ngaang1}{ang1}{ngang1} / earthen jar with small mouth / poppy / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|罌
|-
|罍
|罍 罍 [lei2] / large earthenware wine jar /
|罍 罍 [lei2] / grande jarre à vin en terre cuite /
|罍 罍 [lei2] / scheppern (V), Gefäß (S) /
|
|
|
|
|
|罍
|-
|罏
|罏 罏 [lu2] / pile of earth to keep wine jars /
|罏 罏 [lu2] / tas de terre pour conserver les jarres à vin /
|罏 罏 [lu2] / Töpfergefäß für Wein (S) /
|
|
|
|
|
|罏
|-
|罛
|罛 罛 [gu1] / large fishing net /
|罛 罛 [gu1] / grand filet de pêche /
|罛 罛 [gu1] / großes Fischfangnetz (S) /
|
|
|
|
|
|罛
|-
|罜
|
|
|
|
|
|
|
|
|罜
|-
|罝
|罝 罝 [ju1] / net for catching rabbits /
|
|罝 罝 [ju1] / Netz zum Einfangen von Hasen (S) /
|
|
|
|
|
|罝
|-
|罞
|
|
|
|
|
|
|
|
|罞
|-
|罠
|罠 罠 [min2] / animal trap /
|罠 罠 [min2] / piège pour animaux /
|罠 罠 [min2] / Tierfalle (S) /
|
|
|
|わな;ワナ;罠;羂 [わな] / Falle / Schlinge (auch im übertragenen Sinne) /
|罠 / 羂[わな] / (1) val / valstrik / strik / strop / lus / (2) [fig.] valstrik / hinderlaag / netten / valkuil /
|罠
|-
|罣
|罣 罣 [gua4] / variant of 掛¦挂[gua4] /
|罣 罣 [gua4] / suspendre /
|罣 罣 [gua4] / Variante von 掛¦挂[gua4] (X) /
|
|
|
|
|
|罣
|-
|罥
|罥 罥 [juan4] / bird catching net / to bind / to hang /
|
|罥 罥 [juan4] / Vogelnetz (S) / jmdn. fesseln (V) / einhängen (V) /
|
|
|
|
|
|罥
|-
|罦
|罦 罦 [fu2] / net for catching birds /
|罦 罦 [fu2] / filet pour la capture des oiseaux /
|罦 罦 [fu2] / Vogelnetz (S) /
|
|
|
|
|
|罦
|-
|罧
|
|
|
|
|
|
|
|
|罧
|-
|罫
|罫 罫 [gua4] / squares of a chess board /
|罫 罫 [gua4] / cases d'un échiquier /
|罫 罫 [gua4] / Quadrate eines Schachbrettes (S) /
|
|
|罫 [けい;け(ok)] / (n) (1) rule / (ruled) line / (n) (2) line (on a go board, shogi board, etc.) / EntL2262240 /
|けい;罫 [けい] / Linie /
|
|罫
|-
|罬
|
|
|
|
|
|
|
|
|罬
|-
|罭
|罭 罭 [yu4] / drag-net /
|
|罭 罭 [yu4] / Schleppnetz (S) /
|
|
|
|
|
|罭
|-
|罳
|罳 罳 [si1] / screen /
|
|罳 罳 [si1] / überprüfen, verdecken (V) /
|
|
|
|
|
|罳
|-
|罶
|罶 罶 [liu3] / creel / fish basket /
|罶 罶 [liu3] / cantre /
|罶 罶 [liu3] / Gatter (S), aufstecken (Hülse, Spule) (V) /
|
|
|
|
|
|罶
|-
|罺
|
|
|
|
|
|
|
|
|罺
|-
|罻
|罻 罻 [wei4] / bird net /
|罻 罻 [wei4] / filet à oiseaux /
|罻 罻 [wei4] / Vogelnetz (S) /
|
|
|
|
|
|罻
|-
|罼
|
|
|
|
|
|
|
|
|罼
|-
|罿
|罿 罿 [tong2] / bird net /
|罿 罿 [tong2] / filet à oiseaux /
|罿 罿 [tong2] / Vogelnetz (S) /
|
|
|
|
|
|罿
|-
|羃
|羃 羃 [mi4] / cover of cloth for food / veil /
|
|羃 羃 [mi4] / verhüllen, verschleiern (V) /
|
|
|冪;羃;巾 [べき] / (n) {math} exponent / power / EntL1564290X /
|べき;冪;巾;羃 [べき] / Potenz /
|
|羃
|-
|羆
|羆 罴 [pi2] / brown bear /
|羆 罴 [pi2] / grand ours /
|羆 罴 [pi2] / Braunbär (lat: Ursus arctos) (S, Zool) /
|
|
|羆 [ひぐま;ひ(ok);しくま(ok);しぐま(ok);ヒグマ] / (n) (uk) brown bear (Ursus arctos) / EntL2059770X /
|ひぐま;ヒグマ;羆;緋熊;樋熊 [ひぐま] / Braunbär / Ursus arctos / ‖ ひ;ヒ;羆 [ひ] / Braunbär / Ursus arctos /
|
|羆
|-
|羇
|羇 羇 [ji1] / variant of 羈¦羁[ji1] /
|羇 羇 [ji1] / retenir / réfréner / maitriser /
|羇 羇 [ji1] / in Verwahrung geben (V) / Gasthaus, Gasthof (S) /
|
|
|
|
|
|羇
|-
|羉
|
|
|
|
|
|
|
|
|羉
|-
|羍
|羍 羍 [da2] / little lamb /
|羍 羍 [da2] / petit agneau /
|羍 羍 [da2] / kleines Lamm, Lämmchen (S) /
|
|
|
|
|
|羍
|-
|羒
|
|
|
|
|羒 羒 [fen2] {fan1 / fan4} / a white Ram; an ewe (a fully matured female sheep) /
|
|
|
|羒
|-
|羓
|
|
|
|
|
|
|
|
|羓
|-
|羕
|
|
|
|
|羕 羕 [yang4] {joeng6} / flowing water /
|
|
|
|羕
|-
|羖
|羖 羖 [gu3] / black ewe /
|羖 羖 [gu3] / brebis noire /
|羖 羖 [gu3] / schwarzes Mutterschaf (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|羖
|-
|羛
|
|
|
|
|
|
|
|
|羛
|-
|羜
|羜 羜 [zhu4] / five-month-old lamb /
|羜 羜 [zhu4] / agneau de cinq mois /
|羜 羜 [zhu4] / fünf Monate altes Lamm (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|羜
|-
|羝
|羝 羝 [di1] / billy goat / ram /
|羝 羝 [di1] / bélier /
|羝 羝 [di1] / einrammen, festrammen (V) /
|
|
|
|
|
|羝
|-
|羠
|
|
|
|
|
|
|
|
|羠
|-
|羢
|羢 羢 [rong2] / wool of sheep /
|羢 羢 [rong2] / laine de mouton /
|羢 羢 [rong2] / Schafswolle (S) /
|
|
|
|
|
|羢
|-
|羥
|羥 羟 [qiang3] / hydroxyl (radical) /
|羥 羟 [qiang3] / Hydroxyle /
|羥 羟 [qiang3] / Hydroxyl (radical) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|羥
|-
|羦
|
|
|
|
|
|
|
|
|羦
|-
|羬
|
|
|
|
|
|
|
|
|羬
|-
|羭
|羭 羭 [yu2] / black ram /
|羭 羭 [yu2] / bélier noir /
|羭 羭 [yu2] / schwarzer Schafsbock, schwarzer Widder (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|羭
|-
|羱
|羱 羱 [yuan2] / large-horned wild goat /
|羱 羱 [yuan2] / argali / ovis ammon /
|羱 羱 [yuan2] / großhörnige wilde Ziege (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|羱
|-
|羳
|
|
|
|
|
|
|
|
|羳
|-
|羵
|羵 羵 [fen3] / spirit /
|
|羵 羵 [fen3] / Geist, Gespenst (S) /
|
|
|
|
|
|羵
|-
|羷
|
|
|
|
|
|
|
|
|羷
|-
|羺
|
|
|
|
|
|
|
|
|羺
|-
|羾
|
|
|
|
|
|
|
|
|羾
|-
|翀
|翀 翀 [chong1] / soar /
|翀 翀 [chong1] / planer (oiseau) /
|翀 翀 [chong1] / aufsteigen, sich erheben (V) /
|
|
|
|
|
|翀
|-
|翂
|
|
|
|
|
|
|
|
|翂
|-
|翃
|翃 翃 [hong2] / to swarm (of insects) /
|翃 翃 [hong2] / essaimer /
|翃 翃 [hong2] / wimmeln, schwärmen (V) /
|
|
|
|
|
|翃
|-
|翇
|
|
|
|
|
|
|
|
|翇
|-
|翈
|
|
|
|
|
|
|
|
|翈
|-
|翋
|
|
|
|
|
|
|
|
|翋
|-
|翍
|
|
|
|
|
|
|
|
|翍
|-
|翏
|翏 翏 [liu4] / the sound of the wind / to soar /
|翏 翏 [liu4] / son du vent / s'envoler /
|翏 翏 [liu4] / Windgeräusche (S) / sich erheben (V), segeln (V), gleiten (V), steigen (V), ansteigen (V) /
|
|
|
|
|
|翏
|-
|翐
|
|
|
|
|
|
|
|
|翐
|-
|翑
|
|
|
|
|
|
|
|
|翑
|-
|翙
|翽 翙 [hui4] / noise of bird's wings /
|翽 翙 [hui4] / bruit des ailes des oiseaux /
|翽 翙 [hui4] / Geräusch von Vogelfedern (S) /
|
|
|
|
|
|翙
|-
|翛
|翛 翛 [shu4] / hastiness /
|翛 翛 [shu4] / vivacité /
|翛 翛 [shu4] / Eile, Eilfertigkeit (S) /
|
|
|
|
|
|翛
|-
|翜
|
|
|
|
|
|
|
|
|翜
|-
|翢
|
|
|
|
|
|
|
|
|翢
|-
|翣
|翣 翣 [sha4] / wooden fan carried in procession /
|
|翣 翣 [sha4] / hölzerner Ventilator (verwendet in Prozessionen) (S) /
|
|
|
|
|
|翣
|-
|翦
|翦 翦 [Jian3] / surname Jian / ‖ 翦 翦 [jian3] / variant of 剪[jian3] /
|翦 翦 [jian3] / couper avec ciseaux ou cisailles /
|翦 翦 [jian3] / Marihuana, Messer (S) /
|
|
|
|
|
|翦
|-
|翨
|
|
|
|
|
|
|
|
|翨
|-
|翪
|翪 翪 [zong1] / uneven flight of a bird /
|
|翪 翪 [zong1] / unebener Flug eines Vogels (S) /
|
|
|
|
|
|翪
|-
|翫
|翫 玩 [wan2] / variant of 玩[wan2] / Taiwan pr. [wan4] /
|
|
|
|
|
|
|
|翫
|-
|翬
|翬 翚 [hui1] / pheasant / golden pheasant / variegated / to fly /
|
|翬 翬 [hui1] / befliegen, flattern (V) / ‖ 翬 翚 [hui1] / Fasan (S) /
|
|
|
|
|
|翬
|-
|翭
|
|
|
|
|
|
|
|
|翭
|-
|翯
|翯 翯 [he4] / glistening plumage of birds /
|翯 翯 [he4] / plumage luisant / reflet du Soleil sur l'eau /
|翯 翯 [he4] / gleißende Federn von Vögeln (S) /
|
|
|
|
|
|翯
|-
|翲
|
|
|
|
|
|
|
|
|翲
|-
|翴
|
|
|
|
|
|
|
|
|翴
|-
|翷
|
|
|
|
|
|
|
|
|翷
|-
|翽
|翽 翙 [hui4] / noise of bird's wings /
|翽 翙 [hui4] / bruit des ailes des oiseaux / ‖ 翽 翽 [hui4] / son du battement d'ailes d'un oiseau /
|翽 翙 [hui4] / Geräusch von Vogelfedern (S) /
|
|
|
|
|
|翽
|-
|翾
|翾 翾 [xuan1] / flirtatious / short flight /
|
|翾 翾 [xuan1] / fliegen, aufsteigen, sich in die Höhe erheben (V) / knapp über dem Boden fliegen, tief fliegen (V) / kokett, frech (Adj, Psych) / tieffliegend (Adj) / schnell, drängend (Adj), in Eile (S) / fliegend etw. erledigen (V) /
|
|
|
|
|
|翾
|-
|翿
|翿 翿 [dao4] / feather banner or fan /
|翿 翿 [dao4] / bannière de plume /
|翿 翿 [dao4] / Federbanner oder Ventilator (S) /
|
|
|
|
|
|翿
|-
|耇
|耇 耇 [gou3] / wrinkled face of the elderly /
|
|耇 耇 [gou3] / faltiges Gesicht älterer Menschen (S) /
|
|
|
|
|
|耇
|-
|耎
|耎 耎 [ruan3] / archaic variant of 軟¦软[ruan3] /
|
|耎 耎 [ruan3] / biegsam, gefügig (Adj) /
|
|
|
|
|
|耎
|-
|耏
|耏 耏 [Er2] / surname Er / ‖ 耏 耏 [er2] / beard /
|耏 耏 [er2] / barbe / (nom de famille) /
|耏 耏 [er2] / Trotz bieten (V), Bart (S) /
|
|
|
|
|
|耏
|-
|耑
|耑 专 [zhuan1] / variant of 專¦专[zhuan1] / ‖ 耑 端 [duan1] / old variant of 端[duan1] / start / origin /
|耑 专 [zhuan1] / spécial / spécialisé / expert / ‖ 耑 端 [duan1] / extrémité / bout / motif / cause / droit / correct / porter à deux mains /
|
|
|耑 耑 [duan1] {dyun1} / old variant of 端duān [端] / start / origin / # adapted from cc-cedict ‖ 耑 耑 [duan1] {zyun1} / an alternative form for 專, specialized / concentrated / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|耑
|-
|耔
|耔 耔 [zi3] / hoe up soil around plants /
|
|耔 耔 [zi3] / den Boden um Pflanzen herum aushacken (V) /
|
|
|
|
|
|耔
|-
|耞
|耞 耞 [jia1] / flail (for threshing grain) / old variant of 枷[jia1] /
|耞 耞 [jia1] / fléau (pour le battage du grain) /
|耞 耞 [jia1] / dreschen (V), Flegel (S) /
|
|
|
|
|
|耞
|-
|耟
|
|
|
|
|
|
|
|
|耟
|-
|耡
|耡 耡 [chu2] / hoe /
|耡 耡 [chu2] / houe / binette /
|耡 耡 [chu2] / Hure, Nutte (S) /
|
|
|
|
|
|耡
|-
|耤
|耤 耤 [ji2] / plow /
|
|耤 耤 [ji2] / Pflug (S) /
|
|
|
|
|
|耤
|-
|耬
|耬 耧 [lou2] / drill for sowing grain /
|耬 耧 [lou2] / semoir /
|耬 耧 [lou2] / Löcher bohren für die Aussaat (V) /
|
|
|
|
|
|耬
|-
|耰
|耰 耰 [you1] / harrow /
|
|耰 耰 [you1] / Egge (S), eggen (V) /
|
|
|
|
|
|耰
|-
|耴
|
|
|
|
|
|
|
|
|耴
|-
|耵
|耵 耵 [ding1] / used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2] / Taiwan pr. [ding3] /
|
|耵 耵 [ding1] / siehe 耵聹¦耵聍 (X), Ohrenschmalz, Cerumen (S) /
|
|
|
|
|
|耵
|-
|耹
|
|
|
|
|
|
|
|
|耹
|-
|耾
|
|
|
|
|
|
|
|
|耾
|-
|聇
|
|
|
|
|
|
|
|
|聇
|-
|聈
|
|
|
|
|
|
|
|
|聈
|-
|聍
|聹 聍 [ning2] / used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2] /
|
|聹 聍 [ning2] / Ohrenschmalz (S, Med) /
|
|
|
|
|
|聍
|-
|聏
|
|
|
|
|
|
|
|
|聏
|-
|聑
|
|
|
|
|
|
|
|
|聑
|-
|聝
|聝 聝 [guo2] / cut off the left ear of the slain /
|聝 聝 [guo2] / couper l'oreille gauche des morts massacrés /
|聝 聝 [guo2] / das linke Ohr des getöteten abscheiden (V) /
|
|
|
|
|
|聝
|-
|聵
|聵 聩 [kui4] / born deaf / deaf / obtuse /
|聵 聩 [kui4] / sourd /
|聵 聩 [kui4] / schwerhörig, taub (Adj) /
|
|聵 聩 [kui4] {kui2}{ngoi6}{kui3}{wui6} / born deaf / deaf / obtuse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|聵
|-
|聹
|聹 聍 [ning2] / used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2] /
|
|聹 聍 [ning2] / Ohrenschmalz (S, Med) /
|
|
|
|
|
|聹
|-
|肂
|
|
|
|
|
|
|
|
|肂
|-
|肏
|肏 肏 [cao4] / to fuck (vulgar) /
|肏 肏 [cao4] / baiser / niquer /
|肏 肏 [cao4] / ficken (V, vulg) / kopulieren (V, vulg) /
|
|
|
|
|
|肏
|-
|肐
|肐 胳 [ge1] / variant of 胳[ge1] /
|
|
|
|
|
|
|
|肐
|-
|肒
|
|
|
|
|
|
|
|
|肒
|-
|肕
|肕 肕 [ren4] / old variant of 韌¦韧[ren4] /
|
|肕 肕 [ren4] / alte Variante von 韌¦韧[ren4] (X) /
|
|
|
|
|
|肕
|-
|肙
|肙 肙 [yuan1] / a small worm / to twist / to surround / empty /
|肙 肙 [yuan1] / petit ver / tordre / entourer / vide /
|肙 肙 [yuan1] / drehen, verdrehen (V) / einschließen, einfassen (V) / leer, leer stehend (Adj) /
|
|
|
|
|
|肙
|-
|肜
|肜 肜 [Rong2] / surname Rong /
|肜 肜 [Rong2] / (nom de famille) /
|肜 肜 [rong2] / Rong (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|肜
|-
|肣
|
|
|
|
|
|
|
|
|肣
|-
|肭
|肭 肭 [na4] / used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4] /
|
|肭 肭 [na4] / Nachlauf, positiver Nachlauf (S) /
|
|
|
|
|
|肭
|-
|肵
|肵 肵 [jin4] / table /
|
|肵 肵 [jin4] / Tafel, Tisch (S) /
|
|
|
|
|
|肵
|-
|肷
|膁 肷 [qian3] / (usu. of an animal) the part of the side of the body between the ribs and the hipbone /
|
|肷 肷 [qian3] / Taille (S, Med) /
|
|
|
|
|
|肷
|-
|肸
|肸 肸 [xi1] / used in 肸肸[xi1xi1] / used in 肸蠁¦肸蚃[xi1xiang3] / Taiwan pr. [xi4] /
|肸 肸 [xi4] / glousser / se disperser /
|肸 肸 [xi4] / auseinander jagen, auseinander stieben (V) /
|
|
|
|
|
|肸
|-
|胅
|
|
|
|
|
|
|
|
|胅
|-
|胇
|胇 胇 [fei4] / old variant of 肺[fei4] /
|
|胇 胇 [fei4] / alte Variante von 肺[fei4] (X) /
|
|
|
|
|
|胇
|-
|胈
|
|
|
|
|胈 胈 [ba2] {bat6} / The fine hair on body, especially on calves and arms /
|
|
|
|胈
|-
|胉
|
|
|
|
|
|
|
|
|胉
|-
|胊
|胊 胊 [qu2] / yoke /
|
|胊 胊 [qu2] / Passe, Bügel (S) /
|
|
|
|
|
|胊
|-
|胏
|胏 胏 [zi3] / dried meat with bone /
|
|胏 胏 [zi3] / Trockenfleisch mit Knochen (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|胏
|-
|胐
|
|
|
|
|
|
|
|
|胐
|-
|胑
|胑 胑 [zhi1] / wings of birds / legs of animals /
|胑 胑 [zhi1] / membres (bras, jambes) / pattes d'un animal / ailes / hanches /
|胑 胑 [zhi1] / Flügel von Vögeln (S) / Beine von Tieren (S) /
|
|
|
|
|
|胑
|-
|胔
|胔 胔 [zi4] / rotten meat / bones of dead animal /
|胔 胔 [zi4] / viande pourrie / os d'animaux morts /
|胔 胔 [zi4] / Gammelfleisch (S) / Knochen von toten Tieren (S) /
|
|
|
|
|
|胔
|-
|胕
|
|
|
|
|
|
|
|
|胕
|-
|胘
|
|
|
|
|
|
|
|
|胘
|-
|胠
|胠 胠 [qu1] / flank of animal / side / to pry open / to steal /
|胠 胠 [qu1] / flanc d'un animal / côté / forcer l'ouverture / voler /
|胠 胠 [qu1] / offen (Adj), anfangen (V) /
|
|
|
|
|
|胠
|-
|胣
|
|
|
|
|
|
|
|
|胣
|-
|胩
|胩 胩 [ka3] / carbylamine / isocyanide /
|胩 胩 [ka3] / carbylamine / isocyanide /
|胩 胩 [ka3] / Carbylamin (S, Chem) / Isocyanid (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|胩
|-
|胲
|胲 胲 [hai3] / hydroxylamine (chemistry) /
|胲 胲 [hai3] / hydroxylamine /
|胲 胲 [hai3] / Hydroxylamin (S, Chem) /
|
|胲 胲 [hai3] {goi1} / the big toe / hoof / # adapted from cc-cedict ‖ 胲 胲 [hai3] {goi2} / cheek / # adapted from cc-cedict ‖ 胲 胲 [hai3] {hoi2}{haai5} / hydroxylamine (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|胲
|-
|胵
|
|
|
|
|
|
|
|
|胵
|-
|胹
|胹 胹 [er2] / overcooked / soft /
|胹 胹 [er2] / trop cuit / doux /
|胹 胹 [er2] / sanft, weich (Adj) / zerkocht (Adj) /
|
|
|
|
|
|胹
|-
|胻
|胻 胻 [heng2] / calf (lower leg) / (arch.) belly /
|胻 胻 [heng2] / mollet (bas de la jambe) / (arch.) ventre /
|胻 胻 [heng2] / Wade (S) / Bauch, Wanst (arch.) (S) /
|
|
|
|
|
|胻
|-
|胾
|胾 胾 [zi4] / cut meat into pieces / diced meat /
|胾 胾 [zi4] / couper la viande en morceaux / viande coupée en dés /
|胾 胾 [zi4] / Fleisch in Stücke schneiden (V) / gewürfeltes Fleisch (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|胾
|-
|脀
|
|
|
|
|
|
|
|
|脀
|-
|脁
|
|
|
|
|
|
|
|
|脁
|-
|脎
|
|
|脎 脎 [sa4] / Osazone (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|脎
|-
|脕
|
|
|
|
|
|
|
|
|脕
|-
|脙
|
|
|
|
|
|
|
|
|脙
|-
|脛
|脛 胫 [jing4] / lower part of leg /
|
|脛 胫 [jing4] / Schaft (S) /
|
|脛 胫 [jing4] {ging3}{hing5} / lower part of leg / calf of leg / shinbone / # adapted from cc-cedict
|
|はぎ;脛;骭 [はぎ] / Unterschenkel / Schienbein / ‖ すね;スネ;脛;臑 [すね] / Unterschenkel / Schienbein /
|
|脛
|-
|脞
|脞 脞 [cuo3] / chopped meat / trifles /
|脞 脞 [cuo3] / menu / insignifiant / futile /
|脞 脞 [cuo3] / Bagatellen, Kleinigkeiten (S) /
|
|
|
|
|
|脞
|-
|脟
|
|
|
|
|脟 脟 [lie4] {lyun5} / an alternative form for 臠, sliced meat / # adapted from cc-cedict ‖ 脟 脟 [lie4] {lyut3}{lyut6} / rib muscle / intestinal fat / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|脟
|-
|脡
|脡 脡 [ting3] / brisket meat / straight /
|
|脡 脡 [ting3] / direkt, gerade (Adj) /
|
|
|
|
|
|脡
|-
|脤
|脤 脤 [shen4] / sacrificial meat (raw) /
|脤 脤 [shen4] / viande de sacrifice (crue) /
|脤 脤 [shen4] / Opferfleisch (roh) (S) /
|
|
|
|
|
|脤
|-
|脥
|脥 𣍰 [qian3] / pelvic cavity / lower abdomen /
|
|脥 脥 [qian3] / Leib, Unterleib (S) /
|
|
|
|
|
|脥
|-
|脧
|脧 脧 [juan1] / (literary) to exploit / (literary) to reduce /
|脧 脧 [juan1] / plumer / extorquer / réduire /
|脧 脧 [juan1] / ermäßigen, reduzieren (V) /
|
|
|
|
|
|脧
|-
|脭
|
|
|
|
|
|
|
|
|脭
|-
|脰
|脰 脰 [dou4] / (literary) neck /
|脰 脰 [dou4] / cou / gorge /
|脰 脰 [dou4] / Hals (S) /
|
|
|
|うなじ;項;脰 [うなじ] / Genick / Nacken /
|
|脰
|-
|脶
|腡 脶 [luo2] / fingerprint /
|
|腡 脶 [luo2] / Fingerabdruck (S) /
|
|腡 脶 [luo2] {lo4}{lo4}{gwaa1} / fingerprint / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|脶
|-
|脽
|
|
|
|
|
|
|
|
|脽
|-
|脿
|脿 脿 [biao1] / old variant of 膘[biao1] /
|
|脿 脿 [biao1] / alte Variante von 膘[biao1] (X) /
|
|
|
|
|
|脿
|-
|腃
|
|
|
|
|
|
|
|
|腃
|-
|腄
|腄 腄 [chui2] / callus on the hand or foot / upper leg bone of horse or bird / buttocks /
|
|腄 腄 [chui2] / Verhärtungen an der Hand oder dem Fuß (S) / oberer Beinknochen vom Pferd oder Vogel (S) / Gesäß (S) /
|
|
|
|
|
|腄
|-
|腇
|
|
|
|
|
|
|
|
|腇
|-
|腍
|腍 腍 [ren3] / be satiated / cooked / good-tasting /
|腍 腍 [ren3] / être rassasié / cuisiné / bon gout /
|腍 腍 [ren3] / gar, gekocht (Adj) /
|
|腍 腍 [ren3] {nam4} / (adjective) (of food) 1. Tender; Soft; (of personality) Kind and gentle (with no hot-temper) / ‖ 腍 腍 [ren3] {jam6} / be satiated / cooked / good-tasting / # adapted from cc-cedict ‖ 腍 腍 [ren3] {nam4}{nam5}{nam6} / soft / tender / mushy / good tempered / kind / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|腍
|-
|腏
|
|
|
|
|
|
|
|
|腏
|-
|腒
|腒 腒 [ju1] / dried poultry /
|
|腒 腒 [ju1] / Dörrfleisch (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|腒
|-
|腘
|膕 腘 [guo2] / knee pit / popliteal fossa (medicine) /
|膕 腘 [guo2] / arrière du genou / fosse poplitée (anatomie) /
|膕 腘 [guo2] / Kniegrube, Kniekehle (S) / Fossa poplitea (S, Med) /
|
|
|
|
|
|腘
|-
|腙
|腙 腙 [zong1] / hydrazone (chemistry) /
|腙 腙 [zong1] / hydrazone /
|腙 腙 [zong1] / Hydrazon (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|腙
|-
|腛
|
|
|
|
|
|
|
|
|腛
|-
|腜
|腜 腜 [mei2] / quickening of the fetus /
|
|腜 腜 [mei2] / der Fetus macht sich bemerkbar (Redew) /
|
|
|
|
|
|腜
|-
|腞
|
|
|
|
|
|
|
|
|腞
|-
|腢
|
|
|
|
|
|
|
|
|腢
|-
|腤
|
|
|
|
|
|
|
|
|腤
|-
|腨
|
|
|
|
|
|
|
|
|腨
|-
|腯
|腯 腯 [tu2] / fat (of pigs) /
|腯 腯 [tu2] / gras (de cochon) /
|腯 腯 [tu2] / Fett, Schweineschmalz (S, Ess) /
|
|腯 腯 [tu2] {dat1}{dat6}{teon5} / fat (of pigs) / burly physique / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|腯
|-
|腲
|
|
|
|
|
|
|
|
|腲
|-
|腶
|腶 腶 [duan4] / dried meat /
|腶 腶 [duan4] / viande séchée /
|腶 腶 [duan4] / Dörrfleisch (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|腶
|-
|腷
|
|
|
|
|腷 腷 [bi4] {bik1} / To be depressed as a result of sadness or anger /
|
|
|
|腷
|-
|腽
|膃 腽 [wa4] / used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4] /
|膃 腽 [wa4] / graisse (animale) /
|膃 腽 [wa4] / Nachlauf, positiver Nachlauf (S) /
|
|
|
|
|
|腽
|-
|膃
|膃 腽 [wa4] / used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4] /
|膃 腽 [wa4] / graisse (animale) /
|膃 腽 [wa4] / Nachlauf, positiver Nachlauf (S) /
|
|
|
|
|
|膃
|-
|膆
|膆 膆 [su4] / (literary) fat / the crop of a bird (variant of 嗉[su4]) /
|膆 嗉 [su4] / jabot / gésier /
|膆 膆 [su4] / (lit.) Fett (S) / Variante von 嗉[su4] (X) / ‖ 膆 嗉 [su4] / fett (Adj), Fett (S) /
|
|
|
|
|
|膆
|-
|膇
|膇 膇 [zhui4] / swelling of foot /
|
|膇 膇 [zhui4] / Anschwellen des Fußes (S, Med) /
|
|
|
|
|
|膇
|-
|膉
|
|
|
|
|膉 膉 [yi4] {jik1} / (Cant.) the smell of oily food that's gone bad, rancid / stale / neck meat / obese / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|膉
|-
|膋
|膋 膋 [liao2] / fat on intestines /
|膋 膋 [liao2] / graisse sur les intestins /
|膋 膋 [liao2] / Fett im Darm (S) /
|
|
|
|
|
|膋
|-
|膌
|膌 膌 [ji2] / old variant of 瘠[ji2] /
|
|膌 膌 [ji2] / alte Variante von 瘠[ji2] (X) /
|
|
|
|
|
|膌
|-
|膍
|
|
|
|
|
|
|
|
|膍
|-
|膕
|膕 腘 [guo2] / knee pit / popliteal fossa (medicine) /
|膕 腘 [guo2] / arrière du genou / fosse poplitée (anatomie) /
|膕 膕 [guo2] / hohl (Adj), Aushöhlung (S) / ‖ 膕 腘 [guo2] / Kniegrube, Kniekehle (S) / Fossa poplitea (S, Med) /
|
|
|膕;引屈 [ひかがみ;ひっかがみ;よほろ(膕);よぼろ(膕)] / (n) (uk) popliteal fossa / popliteal space / area behind the knee / EntL2782930 /
|ひかがみ;膕 [ひかがみ] / Kniekehle /
|
|膕
|-
|膞
|膞 䏝 [zhuan1] / (dialect) gizzard /
|
|
|
|
|
|
|
|膞
|-
|膟
|膟 膟 [lu:4] / sacrificial flesh /
|膟 膟 [lu:4] / chair sacrificielle /
|膟 膟 [lü4] / Opferfleisch (S) /
|
|
|
|
|
|膟
|-
|膢
|
|
|
|
|
|
|
|
|膢
|-
|膣
|膣 膣 [zhi4] / vagina /
|膣 膣 [zhi4] / vagin /
|膣 膣 [zhi4] / Scheide (S, Med) /
|
|
|膣;腟 [ちつ] / (n) vagina / EntL1597450X /
|ちつ;膣;腟 [ちつ] / Vagina / Scheide /
|膣[ちつ] / [anat.] schede / vagina /
|膣
|-
|膫
|膫 膫 [Liao2] / name of a state during Han Dynasty / ‖ 膫 膫 [liao2] / male genitals / old variant of 膋[liao2] /
|膫 膫 [liao2] / organes génitaux masculins /
|膫 膫 [liao2] / männliche Geschlechtsteile (S) / alte Variante von 膋[liao2] (X) / (Name eines Staates währen der Han Dynastie) (Gesch) /
|
|膫 膫 [liao2] {liu4} / male genitals / old variant of 膋liáo [膋] / the fat covering the intestines / the omentum / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|膫
|-
|膬
|膬 膬 [cui4] / old variant of 脆[cui4] /
|
|
|
|
|
|
|
|膬
|-
|膮
|
|
|
|
|
|
|
|
|膮
|-
|膰
|膰 膰 [fan2] / cooked meat used in sacrifice /
|膰 膰 [fan2] / viande cuite utilisée dans un sacrifice /
|膰 膰 [fan2] / gekochtes Fleisch für Opfergaben (S) /
|
|
|胙;膰 [ひもろぎ] / (n) (arch) offerings of food (to the gods) / EntL2245120 /
|ひもろぎ;神籬;胙;膰 [ひもろぎ] als 神籬 / abgegrenzter heiliger Ort mit immergrünen Bäumen oder Sasaki-Zweigen zur Einladung der Götterals 胙, 胙 / Opfergabe (Fleisch, Reis, Reiskuchen usw.) /
|
|膰
|-
|膱
|
|
|
|
|
|
|
|
|膱
|-
|膲
|膲 膲 [jiao1] / see 三膲[san1 jiao1] /
|
|膲 膲 [jiao1] / siehe 三膲[san1 jiao1] (X) /
|
|
|
|
|
|膲
|-
|膴
|膴 膴 [hu1] / big piece of meat / dried meat /
|膴 膴 [hu1] / fertile / riche / abondant /
|膴 膴 [hu1] / Dörrfleisch (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|膴
|-
|膵
|膵 膵 [cui4] / pancreas /
|膵 膵 [cui4] / pancréas /
|膵 膵 [cui4] / Bauchspeicheldrüse, Pankreas (S, Med) /
|
|
|膵 [すい] / (n) (abbr) (rare) (See 膵臓・すいぞう) pancreas / EntL2843265 /
|すい;膵 [すい] / Pankreas / Bauchspeicheldrüse /
|
|膵
|-
|膷
|膷 膷 [xiang1] / hashed beef / soup /
|
|膷 膷 [xiang1] / Filmentwickler, Suppe (S) /
|
|
|
|
|
|膷
|-
|膹
|
|
|
|
|
|
|
|
|膹
|-
|臄
|臄 臄 [jue2] / palate / sausage /
|
|臄 臄 [jue2] / Gaumen (S) /
|
|
|
|
|
|臄
|-
|臅
|
|
|
|
|
|
|
|
|臅
|-
|臇
|臇 臇 [juan3] / fat, rich / a stew of fish /
|臇 臇 [juan3] / gras / riche / ragout de poisson /
|臇 臇 [juan3] / fett, reichhaltig (Adj) / Fischeintopf (S) /
|
|
|
|
|
|臇
|-
|臐
|臐 臐 [xun1] / lamb soup /
|
|臐 臐 [xun1] / Lammfleischsuppe (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|臐
|-
|臑
|臑 臑 [nao4] / biceps (in Chinese medicine) / (arch.) forelimbs of livestock animal /
|
|臑 臑 [nao4] / Oberarm (S) /
|
|
|脛(P);臑 [すね(P);はぎ(脛)(ok)] / (n) (uk) shin / shank / lower leg / (P) / EntL1570850X /
|すね;スネ;脛;臑 [すね] / Unterschenkel / Schienbein /
|臑[すね] / [anat.] scheen /
|臑
|-
|臒
|
|
|
|
|
|
|
|
|臒
|-
|臕
|臕 膘 [biao1] / variant of 膘[biao1] /
|臕 膘 [biao1] / graisse (d'un animal) / ‖ 臕 臕 [biao1] / graisse / gras / gros / lisse /
|臕 膘 [biao1] / Fett, Tierfett (S) /
|
|
|
|
|
|臕
|-
|臗
|
|
|
|
|
|
|
|
|臗
|-
|臙
|臙 胭 [yan1] / variant of 胭[yan1] /
|臙 胭 [yan1] / gosier / rouge / fard /
|臙 臙 [yan1] / Rouge (S), Rouge auflegen (V) /
|
|
|
|
|
|臙
|-
|臛
|臛 臛 [huo4] / (literary) meat broth /
|臛 臛 [huo4] / bouillon de viande /
|臛 臛 [huo4] / Fleischbrühe (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|臛
|-
|臝
|臝 裸 [luo3] / variant of 裸[luo3] /
|臝 臝 [luo3] / nu /
|臝 臝 [luo3] / nackt, bloß (Adj) /
|
|
|
|
|
|臝
|-
|臞
|臞 臞 [qu2] / variant of 癯[qu2] /
|
|癯 臞 [qu2] / abgemagert, ausgezehrt (Adj, Med) /
|
|
|
|
|
|臞
|-
|臠
|臠 脔 [luan2] / skinny / sliced meat /
|臠 脔 [luan2] / mince / viande coupée /
|臠 脔 [luan2] / magere geschnittene Fleischstücke (S, Ess) /
|
|臠 脔 [luan2] {lyun5}{lyun4} / skinny / sliced meat / # adapted from cc-cedict
|肉叢;臠 [ししむら] / (n) (1) piece of meat / lump of meat / (n) (2) the body / the flesh / EntL2692310 /
|ししむら;肉叢;肉群;臠 [ししむら] / Fleischklumpen / Fleischstück / Fleischbatzen / Körper / Leib / ‖ 切じし;切肉;臠 [きりじし] / kleingeschnittenes Fleisch / Hackfleisch /
|
|臠
|-
|臡
|
|
|
|
|
|
|
|
|臡
|-
|臢
|臢 臜 [za1] / see 腌臢¦腌臜[a1 za1] /
|
|臢 臜 [za1] / siehe 腌臢¦腌臜[a1 za1] (X) /
|
|臢 臜 [za1] {zim1}{zim3}{zaan3}{zaam1} / dirty / filthy / awkward / disgusting / nauseating / Taiwan pr. [āngzāng] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|臢
|-
|臦
|
|
|
|
|
|
|
|
|臦
|-
|臩
|
|
|
|
|
|
|
|
|臩
|-
|臮
|
|
|
|
|
|
|
|
|臮
|-
|臲
|臲 臲 [nie4] / tottering / unsteady /
|
|臲 臲 [nie4] / unbeständig, veränderlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|臲
|-
|臷
|
|
|
|
|
|
|
|
|臷
|-
|臸
|
|
|
|
|
|
|
|
|臸
|-
|臿
|臿 臿 [cha1] / to separate the grain from the husk /
|臿 臿 [cha1] / séparer le grain de la cosse /
|臿 臿 [cha1] / das Getreide von den Spelzen trennen (V) /
|
|
|
|
|
|臿
|-
|舁
|舁 舁 [yu2] / to lift / to raise /
|舁 舁 [yu2] / élever / porter /
|舁 舁 [yu2] / aufziehen, erheben (V) / fördern, aufheben (V) /
|
|舁 舁 [yu2] {jyu4} / to lift / to raise / to carry on one's shoulder / a sedan chair / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|舁
|-
|舋
|舋 舋 [xin4] / variant of 釁¦衅 / quarrel / dispute / a blood sacrifice (arch.) /
|舋 舋 [xin4] / bagarre / rixe / dispute / oint de sang (arch.) /
|舋 舋 [xin4] / Variante von 釁¦衅 (X) / Streit (S) / Streitigkeit (S) / ein Blutopfer (arch.) (S) /
|
|舋 舋 [xin4] {jan3}{jan6} / variant of釁 / quarrel / dispute / a blood sacrifice (arch.) / # adapted from cc-cedict ‖ 舋 舋 [xin4] {man6}{lang6} / split / crack / sin / a mark / trace / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|舋
|-
|舑
|
|
|
|
|
|
|
|
|舑
|-
|舕
|
|
|
|
|
|
|
|
|舕
|-
|舝
|舝 舝 [xia2] / variant of 轄¦辖[xia2] /
|
|舝 舝 [xia2] / Variante von 轄¦辖[xia2] (X) /
|
|
|
|
|
|舝
|-
|舠
|舠 舠 [dao1] / kayak /
|舠 舠 [dao1] / Tao / kayak /
|舠 舠 [dao1] / Kajak, kleines Boot (S) /
|
|
|
|
|
|舠
|-
|舡
|舡 舡 [gang1] / boat / ship /
|舡 舡 [gang1] / bateau /
|舡 舡 [chuan2] / Boot, Schiff (S) /
|
|
|
|
|
|舡
|-
|舣
|艤 舣 [yi3] / to moor a boat to the bank /
|艤 舣 [yi3] / amarrer /
|艤 舣 [yi3] / das Boot am Ufer anbinden (V) /
|
|
|
|
|
|舣
|-
|舥
|
|
|
|
|
|
|
|
|舥
|-
|舭
|舭 舭 [bi3] / bilge /
|
|舭 舭 [bi3] / Kielraum (S) /
|
|
|
|
|
|舭
|-
|舯
|
|
|舯 舯 [zhong1] / Wasserlinie (am Schiff) (S, Tech) /
|
|
|
|
|
|舯
|-
|舲
|舲 舲 [ling2] / small boat with windows /
|舲 舲 [ling2] / petite embarcation avec des fenêtres /
|舲 舲 [ling2] / kleines Boot mit Fenstern (S) /
|
|
|
|
|
|舲
|-
|舳
|舳 舳 [zhu2] / poopdeck / stern of boat /
|舳 舳 [zhu2] / poupe /
|舳 舳 [zhu2] / Poopdeck, oberstes Achterdeck (S) / Achterschiff, Heck (S) /
|
|
|舳 [じく] / (n) (See 舳先) bow (of a ship) / prow / EntL2549620 / ‖ 舳先;舳 [へさき] / (n) (See 艫・とも) bow (of a ship) / prow / EntL1955700X /
|みよし;水押;舳;船首 [みよし] / Vordersteven (eines Schiffes im japan. Stil) / ‖ へさき;舳先;舳 [へさき] / Vordersteven /
|
|舳
|-
|舺
|舺 舺 [xia2] / boat / Taiwan pr. [jia3] /
|舺 舺 [xia2] / bateau /
|舺 舺 [xia2] / Boot, Kahn (S) / taiwan. Ausspr. [jia3] (X) /
|
|
|
|
|
|舺
|-
|舼
|
|
|
|
|
|
|
|
|舼
|-
|舽
|
|
|
|
|
|
|
|
|舽
|-
|舾
|舾 舾 [xi1] / used in 舾裝¦舾装[xi1 zhuang1] /
|
|舾 舾 [xi1] / Schiffszubehör (Sammelbegriff für Anker, Ruder, Kabel, Masten etc.) (S, Tech) /
|
|
|
|
|
|舾
|-
|艀
|
|
|
|
|
|艀 [はしけ] / (n) (uk) lighter / barge / baggage boat / EntL1571340X /
|はしけ;ハシケ;艀 [はしけ] / Leichter / Lichter /
|艀[はしけ] / [scheepv.] lichter / lichterschip / schuit / praam /
|艀
|-
|艂
|
|
|
|
|
|
|
|
|艂
|-
|艅
|艅 艅 [yu2] / used in 艅艎[yu2huang2] /
|
|艅 艅 [yu2] / ein abgefertigtes Boot (S) /
|
|
|
|
|
|艅
|-
|艉
|艉 艉 [wei3] / aft /
|艉 艉 [wei3] / à l'arrière /
|艉 艉 [wei3] / Heck (hinteren Teil eines Schiffes) (S) /
|
|
|
|とも;艫;艉 [とも] / Heck / Achterschiff /
|
|艉
|-
|艎
|艎 艎 [huang2] / fast ship / see 艅艎, large warship /
|艎 艎 [huang2] / barque / bateau / bac /
|艎 艎 [huang2] / schnelles Schiff (S) / siehe 艅艎 (X), großes Kriegsschiff (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|艎
|-
|艏
|艏 艏 [shou3] / bow of a ship /
|艏 艏 [shou3] / proue d'un navire /
|艏 艏 [shou3] / Bug (Schiffsfront) (S) / Bogen (S) /
|
|
|
|
|
|艏
|-
|艐
|
|
|
|
|
|
|
|
|艐
|-
|艑
|艑 艑 [bian4] / skiff /
|艑 艑 [bian4] / yole /
|艑 艑 [bian4] / Skiff (Schifffahrt) (S) /
|
|
|
|
|
|艑
|-
|艒
|
|
|
|
|
|
|
|
|艒
|-
|艓
|
|
|
|
|
|
|
|
|艓
|-
|艕
|艕 艕 [bang4] / two boats fastened side by side /
|
|艕 艕 [bang4] / zwei Boote seitlich aneinandergebunden (S) /
|
|
|
|
|
|艕
|-
|艚
|艚 艚 [cao2] / seagoing junk /
|艚 艚 [cao2] / jonque marchande /
|艚 艚 [cao2] / seetüchtige Dschunke (S) /
|
|
|
|
|
|艚
|-
|艛
|
|
|
|
|
|
|
|
|艛
|-
|艤
|艤 舣 [yi3] / to moor a boat to the bank /
|艤 舣 [yi3] / amarrer /
|艤 舣 [yi3] / das Boot am Ufer anbinden (V) /
|
|
|
|
|
|艤
|-
|艫
|艫 舻 [lu2] / bow of ship /
|艫 舻 [lu2] / gaillard d'avant ou d'arrière / bac /
|艫 舻 [lu2] / Bug eines Schiffes (S) /
|
|
|艫 [とも] / (n) (See 舳先・へさき) stern / EntL1571380X / ‖ 艫 [ろ] / (n) (1) (See 船尾) stern (of a ship) / (n) (2) (See 船首) bow (of a ship) / prow / EntL2844157 /
|とも;艫;艉 [とも] / Heck / Achterschiff / ‖ ろ;艫 [ろ] / Heck / Bug /
|
|艫
|-
|艴
|艴 艴 [fu2] / angry /
|艴 艴 [fu2] / air mécontent /
|艴 艴 [fu2] / aufgebracht, ärgerlich, verärgert (Adj) /
|
|
|
|
|
|艴
|-
|艵
|
|
|
|
|
|
|
|
|艵
|-
|艸
|艸 草 [cao3] / variant of 草[cao3] /
|艸 艸 [cao3] / herbe / gazon /
|艸 艸 [cao3] / Gras, Rasen (S) / Radikal Nr. 140 = Gras (Variante: 艹) (Sprachw) /
|
|艸 艸 [cao3] {cou2} / grass / straw / manuscript / draft (of a document) / careless / rough M: 棵kē [棵] / 撮zuǒ [撮] / 株zhū [株] / 根gēn [根] / KangXi radical 140 / # adapted from cc-cedict
|草冠;艸 [くさかんむり(草冠);そうこう] / (n) (1) (e.g. top of 艾) kanji "grass radical" (radical 140) / (n) (2) grass crown / EntL1401950X /
|草;艸 [くさ] / Gras / Kraut / Unkraut / Grünfutter / Heu / Reet / Schilf / Stroh; als Dachbedeckung / Gras / Marihuana / Lachen / lol; nach der Abkürzung w für 笑い, die aneinandergereiht an einen Rasen erinnert / Schamhaarals Präf. / Amateur… / Dorf… /
|
|艸
|-
|艼
|
|
|
|
|
|
|
|
|艼
|-
|芀
|芀 芀 [tiao2] / old variant of 苕[tiao2] /
|
|芀 芀 [tiao2] / alte Variante von 苕[tiao2] (X) /
|
|
|
|
|
|芀
|-
|芃
|芃 芃 [peng2] / luxuriant growth /
|
|芃 芃 [peng2] / üppiges Wachstum (S) /
|
|
|
|
|
|芃
|-
|芅
|
|
|
|
|
|
|
|
|芅
|-
|芈
|羋 芈 [Mi3] / surname Mi / ‖ 羋 芈 [mi3] / to bleat (of a sheep) /
|羋 芈 [mi3] / bêler /
|羋 芈 [mi3] / meckern, blöken (Schaf) (V) / Mi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|芈
|-
|芏
|芏 芏 [du4] / used in 茳芏[jiang1 du4] / Taiwan pr. [tu3] /
|
|芏 芏 [du4] / Pflanzensorte (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|芏
|-
|芐
|
|
|
|
|
|
|
|
|芐
|-
|芓
|
|
|
|
|
|
|
|
|芓
|-
|芔
|芔 芔 [hui4] / a general term for plants /
|芔 芔 [hui4] / (terme général pour les plantes) /
|芔 芔 [hui4] / (ein allgemeiner Begriff für Pflanzen) /
|
|
|
|
|
|芔
|-
|芘
|芘 芘 [pi2] / Malva sylvestris /
|芘 芘 [pi2] / pyrène (chimie) /
|芘 芘 [pi2] / Pyren (Eig, Chem) /
|
|
|
|
|
|芘
|-
|芚
|芚 芚 [tun2] / green sprout / foolish /
|
|芚 芚 [tun2] / grüne Sprossen, grüne Keime (S) / dumm, dämlich, töricht (Adj) /
|
|
|
|
|
|芚
|-
|芛
|
|
|
|
|
|
|
|
|芛
|-
|芞
|芞 芞 [qi4] / a kind of aromatic herb (old) /
|芞 芞 [qi4] / (type d'herbe aromatique) /
|芞 芞 [qi4] / ein aromatisches Heilkraut (alt) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|芞
|-
|芠
|
|
|
|
|
|
|
|
|芠
|-
|芣
|芣 芣 [fu2] / plantain herb (Plantago) / Taiwan pr. [fou2] /
|芣 芣 [fou2] / Plantago / plantain /
|芣 芣 [fou2] / Breitwegerich (Plantago major) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|芣
|-
|芤
|芤 芤 [kou1] / hollow / scallion stalk /
|芤 芤 [kou1] / tige d'échalote /
|芤 芤 [kou1] / hohl (Adj), Aushöhlung (S) /
|
|
|
|
|
|芤
|-
|芧
|芧 芧 [xu4] / Scirpis maritimus / small chestnut /
|芧 芧 [xu4] / Scirpis maritimus / petite châtaigne /
|芧 芧 [xu4] / Scirpis maritimus (S) / kleine Kastanie (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|芧
|-
|芰
|芰 芰 [ji4] / (archaic) water caltrop (Trapa natans) /
|芰 芰 [ji4] / Trapa natans / Trapa bicornis / châtaigne d'eau /
|芰 芰 [ji4] / Trapa natans, Wassernuss (S, Bio) /
|
|
|
|ヒシ;ひし;菱;芰 [ひし] / Wassernuss / Wasserkastanie / Trapa japonica / Rhombus / Raute / Karo /
|
|芰
|-
|芴
|芴 芴 [hu1] / (old) vaguely / suddenly / ‖ 芴 芴 [wu4] / fluorene C13H10 / (old) name of an edible wild plant /
|芴 芴 [wu4] / fluorène /
|芴 芴 [wu4] / Fluor (S) /
|
|
|
|
|
|芴
|-
|芵
|
|
|
|
|
|
|
|
|芵
|-
|芺
|
|
|
|
|
|
|
|
|芺
|-
|苀
|
|
|
|
|
|
|
|
|苀
|-
|苉
|苉 苉 [pi3] / picene (C22H14) /
|苉 苉 [pi3] / picène (C22H14) /
|苉 苉 [pi3] / Picene (C22H14) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|苉
|-
|苊
|苊 苊 [e4] / acenaphthene (C12H10) /
|苊 苊 [e4] / Acénaphtène /
|苊 苊 [e4] / Acenaphthen (Eig, Chem) /
|
|
|
|
|
|苊
|-
|苖
|
|
|
|
|
|
|
|
|苖
|-
|苙
|苙 苙 [li4] / (herb) / pigsty /
|苙 苙 [li4] / (herbe) / porcherie /
|苙 苙 [li4] / Saustall, Schweinestall (S) /
|
|
|
|
|
|苙
|-
|苠
|苠 苠 [min2] / multitude / skin of bamboo /
|苠 苠 [min2] / multitude / écorce de bambou /
|苠 苠 [min2] / Menge, Vielzahl (S) /
|
|苠 苠 [min2] {man4} / multitude / skin of bamboo / crops with longer period of growth and later period of harvest / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|苠
|-
|苨
|
|
|
|
|
|
|
|
|苨
|-
|苬
|
|
|
|
|
|
|
|
|苬
|-
|苲
|苲 苲 [zha3] / see 苲草[zha3 cao3] /
|苲 苲 [zha3] / (plante aquatique) /
|苲 苲 [zha3] / siehe 苲草[zha3 cao3] (X) /
|
|苲 苲 [zha3] {zaa3}{zaa2} / hornwort / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|苲
|-
|苵
|
|
|
|
|
|
|
|
|苵
|-
|苶
|苶 苶 [nie2] / weary / tired /
|苶 苶 [nie2] / fatigue (physiologie) / fatigué / exténué / las /
|苶 苶 [nie2] / müde (Adj) /
|
|
|
|
|
|苶
|-
|苾
|苾 苾 [bi4] / (phonetic) / fragrant /
|苾 苾 [bi4] / parfumé /
|苾 苾 [bi4] / duftend (Adj) /
|
|
|
|
|
|苾
|-
|茇
|茇 茇 [ba2] / betel /
|茇 茇 [ba2] / bétel / gazon / chaume /
|茇 茇 [ba2] / Betel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茇
|-
|茈
|茈 茈 [ci2] / used in 鳧茈¦凫茈[fu2ci2] / ‖ 茈 茈 [zi3] / Common Gromwell or European stoneseed (Lithospermum officinale) /
|茈 茈 [ci2] / châtaigne d'eau / ‖ 茈 茈 [zi3] / châtaigne d'eau /
|茈 茈 [ci2] / Wasserkastanie(lat. Eleocharis dulcis) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茈
|-
|茋
|
|
|
|
|
|
|
|
|茋
|-
|茍
|茍 茍 [ji2] / urgent /
|茍 茍 [gou3] / si en effet / irréfléchi / (nom de famille) /
|茍 茍 [gou3] / gedankenlos (Adj) / wenn überhaupt (Adv) /
|
|
|
|
|
|茍
|-
|茖
|茖 茖 [ge2] / allium victorialis /
|
|茖 茖 [ge2] / Allium victorialis (S) /
|
|
|
|
|
|茖
|-
|茙
|
|
|茙 茙 [rong2] / Rong (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|茙
|-
|茛
|茛 茛 [gen4] / ranunculus /
|茛 茛 [gen4] / renoncule / ranunculus /
|茛 茛 [gen4] / Hahnenfuß, Butterblume (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茛
|-
|茝
|茝 茝 [chai3] / aromatic plant, possibly Dahurian angelica 白芷[bai2 zhi3] (archaic) /
|
|茝 茝 [chai3] / aromatische Pflanze (S, Bio), (eventuell Dahurian angelica 白芷[bai2 zhi3], alt) /
|
|
|
|
|
|茝
|-
|茠
|茠 茠 [xiu1] / to weed / to eradicate /
|
|茠 茠 [xiu1] / aussortieren (V) /
|
|
|
|
|
|茠
|-
|茢
|茢 茢 [lie4] / rushes / sedges /
|
|茢 茢 [lie4] / Binsen (S, Bio) / Sauergrasgewächse, Riedgrasgewächse, Riedgräser (S, Bio) / Seggen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茢
|-
|茤
|
|
|
|
|
|
|
|
|茤
|-
|茥
|茥 茥 [gui1] / Rubus tokkura /
|茥 茥 [gui1] / Rubus Tokkura /
|茥 茥 [gui1] / Rubus tokkura (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茥
|-
|茦
|茦 茦 [ce4] / pointed grass blade / to prick /
|茦 茦 [ce4] / piquer / picoter /
|茦 茦 [ce4] / Sporn, Stachel, Dorn (zum Antreiben des Pferdes) (S, Tech) / anspornen, anstacheln (V) /
|
|
|
|
|
|茦
|-
|茩
|
|
|
|
|
|
|
|
|茩
|-
|茪
|
|
|
|
|
|
|
|
|茪
|-
|茳
|茳 茳 [jiang1] / used in 茳芏[jiang1 du4] /
|茳 茳 [jiang1] / Cyperus malaccensis /
|茳 茳 [jiang1] / Zypergras (Cyperus malaccensis) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茳
|-
|茷
|茷 茷 [fa2] / denseness of grass-foliage /
|茷 茷 [fa2] / densité de feuilles d'herbe /
|茷 茷 [fa2] / Dichte der Grasblätter (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|茷
|-
|茺
|
|
|
|
|茺 茺 [chong1] {cung1} / motherwort / ‖ 茺 茺 [chong1] {cung1} / Leonurus japonicus / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|茺
|-
|茻
|茻 茻 [mang3] / rank grass / overgrown weeds /
|
|茻 茻 [mang3] / verwildertes Gras (S) / wucherndes Unkraut (S) /
|
|
|
|
|
|茻
|-
|茽
|茽 茽 [zhong4] / vegetation growing thickly /
|
|
|
|
|
|
|
|茽
|-
|茿
|
|
|
|
|
|
|
|
|茿
|-
|荁
|荁 荁 [huan2] / (vegetable) / Viola vaginata /
|荁 荁 [huan2] / céleri /
|荁 荁 [huan2] / (Gemüse) / Viola vaginata (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|荁
|-
|荂
|
|
|
|
|
|
|
|
|荂
|-
|荄
|荄 荄 [gai1] / roots of plant /
|荄 荄 [gai1] / racines d'une plante /
|荄 荄 [gai1] / Pflanzenwurzeln (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|荄
|-
|荅
|荅 荅 [da1] / variant of 答[da1] / ‖ 荅 荅 [da2] / variant of 答[da2] /
|荅 荅 [da2] / répondre / être d'accord /
|荅 荅 [da2] / antworten, beantworten (V) / übereinstimmen, beipflichten (V) /
|
|
|
|
|
|荅
|-
|荍
|荍 荞 [qiao2] / common mallow (Malva sinensis) / variant of 蕎¦荞[qiao2] /
|荍 荍 [shou1] / sarrasin / phytothérapie / médecine par les plantes /
|
|
|
|
|
|
|荍
|-
|荎
|
|
|
|
|
|
|
|
|荎
|-
|荓
|
|
|
|
|
|
|
|
|荓
|-
|荖
|
|
|
|
|
|
|
|
|荖
|-
|荙
|薘 荙 [da2] / plantago major /
|
|薘 荙 [da2] / Breitwegerich (plantago major) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|荙
|-
|荛
|蕘 荛 [rao2] / fuel / grass /
|蕘 荛 [rao2] / paille /
|蕘 荛 [rao2] / Brennmaterial, Brennmittel (S) / Gras (S) /
|
|蕘 荛 [rao2] {jiu4} / fuel / grass / firewood / turnip / a woodcutter / to cut fire wood / Wikstroemia japonica / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|荛
|-
|荭
|葒 荭 [hong2] / used in 葒草¦荭草[hong2 cao3] /
|
|葒 荭 [hong2] / Kraut (S) /
|
|
|
|
|
|荭
|-
|荳
|荳 豆 [dou4] / legume; pulse; bean; pea (variant of 豆[dou4]) /
|
|
|
|荳 荳 [dou4] {dau6}{dau2} / bean / pea M: 棵kē [棵] / 粒lì [粒] / sacrificial vessel / # adapted from cc-cedict
|豆(P);荳;菽 [まめ(P);マメ] / (n) (1) legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses) / bean / pea / (n) (2) (See 大豆) soya bean (Glycine max) / soybean / soy / (n) (3) (col) female genitalia (esp. the clitoris) / (n) (4) (col) (uk) {food} kidney / (pref) (5) small / miniature / baby / midget / small-scale / (pref) (6) child / (P) / EntL1450030X / ‖ 肉刺;荳 [まめ;マメ] / (n) (uk) (col) blister / corn / EntL1463590X /
|まめ;マメ;豆;荳;菽 [まめ] / Bohne / Erbse / Hülsenfrüchte / (insbes.) Sojabohnen / Kitzler / Klitoris / weibliche Schamteile / Vagina / Frau / Niere; z. B. von Rind oder Schwein /
|豆 / 荳 / 菽[まめ] / (1) peulvrucht / boon / [i.h.b.] sojaboon / (2) miniatuur- / mini- / dwerg- / ~ in het klein / klein ~ [voorvoegsel dat aanduidt dat het in het grondwoord genoemde erg klein is in zijn soort] /
|荳
|-
|荴
|
|
|
|
|
|
|
|
|荴
|-
|荵
|荵 荵 [ren3] / polemonium /
|
|荵 荵 [ren3] / Sperrkraut (Polemonium) (S, Bio) /
|
|
|忍;荵 [しのぶ;シノブ] / (n) (1) (uk) squirrel's foot fern (Davallia mariesii) / (n) (2) (uk) (See 軒忍) Lepisorus thunbergianus (species of fern) / (n) (3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue) / (n) (4) (hist) (abbr) (See 忍髷) shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle) / (n) (5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using squirrel's foot fern / EntL2179930 /
|忍ぶ;忍;しのぶ;シノブ;荵 [しのぶ] / Shinobu / Davallia mariesii /
|
|荵
|-
|荺
|
|
|
|
|
|
|
|
|荺
|-
|荾
|
|
|
|
|
|
|
|
|荾
|-
|莁
|
|
|
|
|
|
|
|
|莁
|-
|莃
|
|
|
|
|
|
|
|
|莃
|-
|莋
|
|
|
|
|
|
|
|
|莋
|-
|莌
|
|
|
|
|
|
|
|
|莌
|-
|莍
|
|
|
|
|
|
|
|
|莍
|-
|莏
|
|
|
|
|
|
|
|
|莏
|-
|莐
|
|
|
|
|
|
|
|
|莐
|-
|莔
|莔 莔 [meng2] / Fritillaria verticillata /
|
|莔 莔 [meng2] / Fritillaria verticillata (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|莔
|-
|莕
|莕 莕 [xing4] / Nymphoides peltatum /
|
|莕 莕 [xing4] / Nymphoides peltatum (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|莕
|-
|莙
|莙 莙 [jun1] / species of water plant /
|
|莙 莙 [jun1] / eine Wasserpflanze (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|莙
|-
|莝
|莝 莝 [cuo4] / to chop straw fine for animals /
|
|莝 莝 [cuo4] / Stroh zerkleinern für Tiere (V) /
|
|
|
|
|
|莝
|-
|莣
|
|
|
|
|
|
|
|
|莣
|-
|莤
|
|
|
|
|
|
|
|
|莤
|-
|莥
|
|
|
|
|
|
|
|
|莥
|-
|莧
|莧 苋 [xian4] / amaranth (genus Amaranthus) / Joseph's coat (Amaranthus tricolor) / Chinese spinach (Amaranth mangostanus) /
|莧 苋 [xian4] / amarante / épinard /
|莧 苋 [xian4] / Amarant (S) /
|
|
|莧 [ひゆ;ひょう;ヒユ] / (n) (uk) Joseph's-coat (Amaranthus tricolor) / tampala / EntL2273330 /
|
|莧[ひゆ] / [plantk.] Chinese driekleurige amarant / Amaranthus tricolor subsp. mangostanus / Amaranthus gangeticus /
|莧
|-
|莰
|莰 莰 [kan3] / camphane C10H18 /
|莰 莰 [kan3] / camphène /
|莰 莰 [kan3] / Camphane, Bornan C10H18 (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|莰
|-
|莶
|薟 莶 [lian3] / variant of 蘞¦蔹[lian3] / Taiwan pr. [lian4] / ‖ 薟 莶 [xian1] / used in 豨薟¦豨莶[xi1xian1] / Taiwan pr. [lian4] /
|
|
|
|
|
|
|
|莶
|-
|莿
|莿 莿 [ci4] / Urtica thunbergiana /
|莿 莿 [ci4] / ortie brulante / Urtica thunbergiana /
|莿 莿 [ci4] / Urtica thunbergiana (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|莿
|-
|菂
|菂 菂 [di4] / (literary) lotus seed / Taiwan pr. [di1] /
|
|
|
|菂 菂 [di4] {dik1} / lotus seed / ‖ 菂 菂 [di4] {dik1} / lotus seed / tiny round-shaped thing / to lift something up abovce ground / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|菂
|-
|菆
|菆 菆 [zou1] / arrow / weeds /
|菆 菆 [zou1] / flèche / mauvaises herbes /
|菆 菆 [zou1] / Pfeil, Richtungspfeil (S) /
|
|
|
|
|
|菆
|-
|菈
|
|
|
|
|
|
|
|
|菈
|-
|菉
|菉 菉 [lu4] / Arthraxon ciliare / green / rhodacene /
|菉 菉 [lu4] / Arthraxon ciliare /
|菉 菉 [lu4] / grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch (Sport) /
|
|
|
|
|
|菉
|-
|菋
|
|
|
|
|
|
|
|
|菋
|-
|菍
|
|
|
|
|
|
|
|
|菍
|-
|菎
|菎 菎 [kun1] / beautiful jade / bamboo /
|菎 菎 [kun1] / beau jade / bambou /
|菎 菎 [kun1] / wunderschöner Jade (S) / Bambus (S) /
|
|
|
|
|
|菎
|-
|菑
|菑 灾 [zai1] / old variant of 災¦灾[zai1] / ‖ 菑 菑 [Zi1] / surname Zi / ‖ 菑 菑 [zi1] / (archaic) field recently opened for cultivation / (literary) to weed /
|
|菑 菑 [zi1] / Zi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|菑
|-
|菕
|菕 芲 [lun2] / tree name (archaic) /
|菕 芲 [lun2] / fleur /
|菕 芲 [lun2] / Baumname (alt) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|菕
|-
|菙
|
|
|菙 菙 [chui2] / Knüttel (S) / prügeln (V) / schlagen (V) /
|
|
|
|
|
|菙
|-
|菝
|菝 菝 [ba2] / used in 菝葜[ba2qia1] /
|菝 菝 [ba2] / smilax / salsepareille /
|菝 菝 [ba2] / Smilax china (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|菝
|-
|菞
|
|
|
|
|
|
|
|
|菞
|-
|菣
|菣 菣 [qin4] / Artemisia apiacea /
|
|菣 菣 [qin4] / Artemisia apiacea (Eig, Bio) /
|
|
|
|
|
|菣
|-
|菤
|
|
|
|
|
|
|
|
|菤
|-
|菥
|菥 菥 [xi1] / see 菥蓂[xi1 mi4] /
|
|菥 菥 [xi1] / Thlaspi (Kräutersorte, med. verwertbar) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|菥
|-
|菧
|菧 菧 [di3] / stibene /
|菧 菧 [di3] / stilbène /
|菧 菧 [di3] / stibene (Eig) / Rote Beete (S) /
|
|
|
|
|
|菧
|-
|菨
|
|
|
|
|
|
|
|
|菨
|-
|菳
|
|
|
|
|
|
|
|
|菳
|-
|菵
|
|
|
|
|
|
|
|
|菵
|-
|菶
|菶 菶 [beng3] / expand / thick weeds /
|菶 菶 [beng3] / foisonnant / touffu /
|菶 菶 [beng3] / ausweiten, erweitern (V) / Beng (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|菶
|-
|菺
|菺 菺 [jian1] / Althaea rosea /
|菺 菺 [jian1] / Althaea rosea / Passe-rose / Passerose / Rose trémière /
|菺 菺 [jian1] / Althaea rosea (S) /
|
|
|
|
|
|菺
|-
|菼
|菼 菼 [tan3] / Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass) / Miscanthus sinensis (feather grass) /
|菼 菼 [tan3] / Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass) / Miscanthus sinensis (herbe) /
|菼 菼 [tan3] / Miscanthus sacchariflorus (Grasart, Riesen-Chinaschilf) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|菼
|-
|菿
|
|
|
|
|
|
|
|
|菿
|-
|萆
|萆 萆 [bi4] / castor seed /
|萆 萆 [bi4] / igname / dioscorea /
|萆 萆 [bi4] / Rizinussamen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|萆
|-
|萇
|萇 苌 [Chang2] / surname Chang / ‖ 萇 苌 [chang2] / plant mentioned in Book of Songs, uncertainly identified as carambola or star fruit (Averrhoa carambola) /
|萇 苌 [chang2] / carambolier / carambole (Averrhoa carambola) /
|萇 苌 [chang2] / Sternfrucht (S) / Chang (Eig, Fam) /
|
|萇 苌 [chang2] {coeng4} / plant mentioned in Book of Songs, uncertainly identified as carambola or star fruit (Averrhoa carambola) / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|萇
|-
|萉
|
|
|
|
|
|
|
|
|萉
|-
|萐
|萐 萐 [sha4] / (auspicious herb) /
|萐 萐 [sha4] / (herbe propice) /
|萐 萐 [sha4] / (glückbringendes Kraut) /
|
|
|
|
|
|萐
|-
|萒
|
|
|
|
|
|
|
|
|萒
|-
|萚
|蘀 萚 [tuo4] / fallen leaves and bark /
|
|蘀 萚 [tuo4] / abgefallene Blätter und Rinde (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|萚
|-
|萣
|萣 萣 [ding4] / see 茄萣[Qie2 ding4] /
|
|萣 萣 [ding4] / siehe 茄萣[qie2 ding4] (X) /
|
|
|
|
|
|萣
|-
|萭
|
|
|
|
|
|
|
|
|萭
|-
|萯
|
|
|
|
|
|
|
|
|萯
|-
|萰
|萰 萰 [lian4] / Ampelopsis japonica (creeper with root used in TCM) / same as 白蘞¦白蔹[bai2 lian3] /
|
|萰 萰 [lian4] / Ampelopsis japonica (Ranken mit Wurzel verwendet in TCM) (S, Bio) / auch 白蘞¦白蔹[bai2 lian3] (X) /
|
|
|
|
|
|萰
|-
|萲
|萲 萱 [xuan1] / old variant of 萱[xuan1] /
|
|
|
|
|
|
|
|萲
|-
|萳
|
|
|
|
|
|
|
|
|萳
|-
|萴
|萴 荝 [ce4] / plant genus Aconitum, aka monkshood or wolf's bane (used as poison and medicine) / Taiwan pr. [ze2] /
|萴 萴 [ze2] / (herbe médicinale) /
|萴 荝 [ce4] / Pflanzenart Aconitum, auch Eisenhut (Gift und Medizin) (S, Bio) / taiwan. Ausspr. [ze2] (X) /
|
|
|
|
|
|萴
|-
|萷
|
|
|
|
|
|
|
|
|萷
|-
|萹
|萹 萹 [bian1] / see 萹蓄[bian1 xu4] / Taiwan pr. [pian1] / ‖ 萹 萹 [bian3] / see 萹豆[bian3 dou4] /
|
|萹 萹 [bian3] / siehe 萹豆[bian3 dou4] (X) / ‖ 萹 萹 [bian1] / siehe 萹蓄[bian1 xu4] (X) / taiwan. Ausspr. [pian1] (X) /
|
|
|
|
|
|萹
|-
|萺
|
|
|
|
|
|
|
|
|萺
|-
|萿
|
|
|
|
|
|
|
|
|萿
|-
|葀
|
|
|
|
|
|
|
|
|葀
|-
|葂
|
|
|
|
|
|
|
|
|葂
|-
|葃
|
|
|
|
|
|
|
|
|葃
|-
|葅
|葅 葅 [zu1] / variant of 菹[zu1] /
|
|葅 葅 [zu1] / Variante von 菹[zu1] (X) /
|
|
|
|
|
|葅
|-
|葋
|
|
|
|
|
|
|
|
|葋
|-
|葌
|
|
|
|
|
|
|
|
|葌
|-
|葍
|葍 葍 [fu2] / weeds /
|葍 葍 [fu2] / mauvaises herbes /
|葍 葍 [fu2] / Glimmstängel, Glimmstengel (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|葍
|-
|葎
|葎 葎 [lu:4] / Humulus japonicus /
|
|葎 葎 [lü4] / Hopfen (Humulus japonicus) (S, Bio) /
|
|
|葎 [むぐら;もぐら;うぐら] / (n) creepers / trailing plants / EntL2158870 /
|むぐら;葎 [むぐら] / Kriechpflanze /
|
|葎
|-
|葒
|葒 荭 [hong2] / used in 葒草¦荭草[hong2 cao3] /
|
|葒 荭 [hong2] / Kraut (S) /
|
|
|
|
|
|葒
|-
|葖
|葖 葖 [tu1] / radish; daikon / Taiwan pr. [tu2] /
|
|葖 葖 [tu2] / Follikel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|葖
|-
|葙
|葙 葙 [xiang1] / see 青葙, feather cockscomb (Celosia argentea) /
|
|葙 葙 [xiang1] / siehe 青葙 (X), Silber-Brandschopf (Celosia argentea) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|葙
|-
|葜
|葜 葜 [qia1] / used in 菝葜[ba2qia1] /
|
|葜 葜 [qia1] / Pflanzensorte (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|葜
|-
|葝
|
|
|
|
|
|
|
|
|葝
|-
|葞
|
|
|
|
|
|
|
|
|葞
|-
|葟
|
|
|
|
|
|
|
|
|葟
|-
|葥
|葥 葥 [qian2] / Rubus palmatus /
|
|葥 葥 [qian2] / Rubus palmatus (S) /
|
|
|
|
|
|葥
|-
|葧
|葧 葧 [bo2] / Heleocharis plantaginea /
|葧 葧 [bo2] / Heleocharis plantaginea /
|葧 葧 [bo2] / Heleocharis plantaginea (S) /
|
|
|
|
|
|葧
|-
|葯
|葯 药 [yao4] / leaf of the iris / variant of 藥¦药[yao4] /
|
|葯 葯 [yao4] / Medikament (S, Med) /
|
|葯 葯 [yao4] {joek3} / leaf of the iris / leaf of angelica plant / variant of 药yào [药]; / an alternative form for 藥, medicine / # adapted from cc-cedict
|葯 [やく] / (n) {bot} anther / EntL2241620 /
|やく;葯 [やく] / Staubbeutel / Anthere /
|葯[やく] / [plantk.] helmknop /
|葯
|-
|葰
|
|
|
|
|
|
|
|
|葰
|-
|葴
|葴 葴 [zhen1] / Physalis alkekengi /
|
|葴 葴 [zhen1] / Physalis alkekengi, Lampionblume (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|葴
|-
|葹
|葹 葹 [shi1] / Xanthium strumarium /
|葹 葹 [shi1] / lampourde d'Orient / lampourde à gros fruits / Xanthium strumarium /
|葹 葹 [shi1] / gewöhnliche Spitzklette (Xanthium strumarium) (S, Bio) /
|
|
|葈耳;葹;巻耳 [おなもみ;オナモミ] / (n) (uk) cocklebur (Xanthium strumarium) / cockleburr / EntL2709550 /
|おなもみ;オナモミ;葈耳;巻耳;葹 [おなもみ] / Gewöhnliche Spitzklette / Xanthium strumarium /
|
|葹
|-
|葽
|葽 葽 [yao1] / Polygala japonica / lush (grass) /
|
|葽 葽 [yao1] / Polygala japonica (S, Bio) / saftig; grün (Gras) (Adj) /
|
|
|
|
|
|葽
|-
|蒄
|蒄 蒄 [guan1] / (herb mentioned in ancient texts) /
|
|蒄 蒄 [guan1] / (unbekannte Bedeutung, "Kraut erwähnt in alten Büchern") / japan. Variante von 蔻[kou4] (X), Kardamom oder Muskatnuss (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蒄
|-
|蒇
|蕆 蒇 [chan3] / to complete / to prepare /
|蕆 蒇 [chan3] / achever / résoudre / régler /
|蕆 蒇 [chan3] / vervollständigen (V) / vorbereiten (V) /
|
|
|
|
|
|蒇
|-
|蒈
|
|
|蒈 蒈 [kai3] / chemische Verbindung (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|蒈
|-
|蒉
|蕢 蒉 [Kui4] / surname Kui / ‖ 蕢 蒉 [kui4] / Amaranthus mangostanus /
|蕢 蒉 [kui4] / panier /
|蕢 蒉 [kui4] / Kui (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|蒉
|-
|蒍
|
|
|蒍 蔿 [wei2] / Wei (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|蒍
|-
|蒎
|蒎 蒎 [pai4] / pinane /
|
|蒎 蒎 [pai4] / Pinan (10H18) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|蒎
|-
|蒘
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒘
|-
|蒚
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒚
|-
|蒛
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒛
|-
|蒝
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒝
|-
|蒠
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒠
|-
|蒢
|蒢 蒢 [chu2] / hedysarum /
|蒢 蒢 [chu2] / sainfoin / Hedysarum /
|蒢 蒢 [chu2] / Hedysarum (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蒢
|-
|蒤
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒤
|-
|蒧
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒧
|-
|蒨
|蒨 蒨 [qian4] / luxuriant growth /
|蒨 蒨 [qian4] / croissance luxuriante /
|蒨 蒨 [qian4] / üppiges Wachstum (S) /
|
|蒨 蒨 [qian4] {sin3}{sin6} / luxuriant growth / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蒨
|-
|蒩
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒩
|-
|蒪
|蒪 蒪 [po4] / myoga ginger (Zingiber mioga) /
|蒪 蒪 [po4] / gingembre myoga (Zingiber mioga) /
|蒪 蒪 [po4] / Myoga ginger (Zingiber mioga) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蒪
|-
|蒫
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒫
|-
|蒬
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒬
|-
|蒮
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒮
|-
|蒱
|蒱 蒱 [pu2] / see 樗蒱[chu1 pu2] /
|蒱 蒱 [pu2] / jeu de pari / jonc /
|蒱 蒱 [pu2] / Riedgräser, Seggen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蒱
|-
|蒶
|
|
|
|
|
|
|
|
|蒶
|-
|蒻
|蒻 蒻 [ruo4] / young rush (Typha japonica), a kind of cattail /
|
|蒻 蒻 [ruo4] / Binse (S) /
|
|
|
|
|
|蒻
|-
|蓂
|蓂 蓂 [ming2] / lucky place /
|蓂 蓂 [ming2] / lieu porte-bonheur /
|蓂 蓂 [ming2] / glücklicher Ort (S) /
|
|
|
|
|
|蓂
|-
|蓇
|蓇 蓇 [gu1] / used in 蓇葖[gu1tu1] / Taiwan pr. [gu3] /
|蓇 蓇 [gu3] / follicule /
|蓇 蓇 [gu3] / Follikel (S) /
|
|
|
|
|
|蓇
|-
|蓌
|蓌 蓌 [cuo4] / to squat (in salutation) /
|蓌 蓌 [cuo4] / s'agenouiller pour saluer /
|蓌 蓌 [cuo4] / hocken, kauern (V) /
|
|
|
|
|
|蓌
|-
|蓎
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓎
|-
|蓏
|蓏 蓏 [luo3] / fruit of plants (not of trees) /
|蓏 蓏 [luo3] / fruit des plantes (pas des arbres) /
|蓏 蓏 [luo3] / Frucht oder Pflanze (kein Baum) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蓏
|-
|蓢
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓢
|-
|蓣
|蕷 蓣 [yu4] / see 薯蕷¦薯蓣[shu3 yu4] /
|蕷 蓣 [yu4] / Dioscoreaceae / dioscoréacée / igname /
|蕷 蓣 [yu4] / Yamswurzelgewächse (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蓣
|-
|蓧
|蓧 蓧 [diao4] / bamboo basket /
|蓧 蓧 [diao4] / panier en bambou /
|蓧 蓧 [diao4] / Bambuskorb (S) /
|
|
|
|
|
|蓧
|-
|蓨
|
|
|
|
|蓨 蓨 [tiao1] {sau1} / Seedlin / ‖ 蓨 蓨 [tiao1] {tiu1} / tasselflower (Emilia sonchifolia) / ‖ 蓨 蓨 [tiao1] {tiu4} / ancient place name in Hebei Province /
|
|
|
|蓨
|-
|蓩
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓩
|-
|蓪
|蓪 蓪 [tong1] / Aralia papyrifera /
|
|蓪 蓪 [tong1] / Aralia papyrifera (S) /
|
|
|
|
|
|蓪
|-
|蓫
|蓫 蓫 [zhu2] / (weed) / Phytolacca acinosa /
|蓫 蓫 [zhu2] / Phytolacca acinosa /
|蓫 蓫 [zhu3] / Ampfer (Rumex japonicus) (S, Bio) / ‖ 蓫 蓫 [zhu2] / Essbare Kermesbeere (lat: Phytolacca acinosa) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蓫
|-
|蓯
|蓯 苁 [cong1] / Boschniakia glabra /
|蓯 苁 [cong1] / Boschniakia glabra / cistanche (plante) /
|蓯 苁 [cong1] / Boschniakia glabra (Eig, Bio) /
|
|
|
|
|
|蓯
|-
|蓰
|蓰 蓰 [xi3] / (grass) / increase five fold /
|蓰 蓰 [xi3] / quintuple /
|蓰 蓰 [xi3] / (grass) / verfünffachen (V) /
|
|
|
|
|
|蓰
|-
|蓱
|蓱 蓱 [ping2] / variant of 萍[ping2] /
|
|蓱 蓱 [ping2] / Variante von 萍[ping2] (X) /
|
|
|
|
|
|蓱
|-
|蓲
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓲
|-
|蓳
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓳
|-
|蓴
|蓴 莼 [chun2] / used in 蓴菜¦莼菜[chun2cai4] /
|蓴 莼 [chun2] / plante aquatique comestible / Brasenia schreberi / ‖ 蓴 蓴 [chun2] / brasenia / cabombaceae /
|蓴 莼 [chun2] / essbare Wasserpflanze (S, Bio) / Brasenia schreberi (S, Bio) /
|
|
|沼縄;蓴 [ぬなわ] / (n) (See 蓴菜) water shield (Brasenia schreberi) / EntL2264930 /
|
|
|蓴
|-
|蓶
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓶
|-
|蓷
|蓷 蓷 [tui1] / Leonurus macranthus /
|蓷 蓷 [tui1] / Leonurus macranthus /
|蓷 蓷 [tui1] / Leonurus macranthus (S) /
|
|
|
|
|
|蓷
|-
|蓹
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓹
|-
|蓺
|蓺 蓺 [yi4] / skill / art /
|蓺 蓺 [yi4] / compétences / art /
|蓺 蓺 [yi4] / Geschick (S) / Kunst (S), Kunstrichtung (S) /
|
|
|
|
|
|蓺
|-
|蓻
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓻
|-
|蓽
|蓽 荜 [bi4] / bean / pulse /
|蓽 荜 [bi4] / (mot antique) sorte de haricot / haie de bambous /
|蓽 荜 [bi4] / Bohne (S) /
|
|
|
|
|
|蓽
|-
|蓾
|
|
|
|
|
|
|
|
|蓾
|-
|蔀
|蔀 蔀 [bu4] / (literary) to cover; to shelter / (literary) 76 years (unit of time in ancient calendars) /
|蔀 蔀 [bu4] / natte d'osier / cycle de 76 années /
|蔀 蔀 [bu4] / beschatten (V), Ton (S) /
|
|
|蔀 [しとみ] / (n) {archit} latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) / EntL2553490 /
|しとみ;蔀 [しとみ] / Fensterläden (mit einer Art Gitter) /
|
|蔀
|-
|蔂
|蔂 蔂 [lei2] / basket for carrying earth / ‖ 虆 蔂 [lei2] / to entwine / creeper; bramble / (literary) basket for carrying soil /
|蔂 蔂 [luo2] / panier pour transporter de la terre / ‖ 蔂 蔂 [lei2] / panier pour transporter de la terre /
|虆 蔂 [lei2] / umranken (V), umschlingen (V) / Schlingpflanze (S, Bio) / Brombeere, Brombeerstrauch (S, Bio) / ‖ 蔂 蔂 [lei2] / Korb zum Transport von Erde (S) /
|
|
|
|
|
|蔂
|-
|蔃
|蔃 蔃 [qiang2] / cigarette (slang) (Cantonese) /
|蔃 蔃 [qiang2] / cigarette (argot cantonais) /
|蔃 蔃 [qiang2] / Zigarette (slang) (kanton.) (S) /
|
|蔃 蔃 [qiang2] {goeng2}{koeng2}{koeng5} / cigarette (slang) (Cantonese) / roots of plants / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蔃
|-
|蔆
|蔆 菱 [ling2] / variant of 菱[ling2] /
|蔆 菱 [ling2] / châtaigne d'eau / mâcre nageante / ‖ 蔆 蔆 [ling2] / Mâcre nageante /
|
|
|
|
|
|
|蔆
|-
|蔇
|蔇 蔇 [ji4] / luxuriant growth / extreme / reach /
|
|蔇 蔇 [ji4] / üppiges Wachstum (S) / extrem; außergewöhnlich; drastisch (Adj) / Reichweite (S) /
|
|
|
|
|
|蔇
|-
|蔈
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔈
|-
|蔉
|蔉 蔉 [gun3] / to bank up the roots of plants /
|蔉 蔉 [gun3] / enterrer la racine d'une plante /
|蔉 蔉 [gun3] / Wurzel von Pflanzen aufhäufen (V) /
|
|
|
|
|
|蔉
|-
|蔊
|蔊 蔊 [han3] / Nasturtium montanum /
|蔊 蔊 [han3] / Nasturtium montanum /
|蔊 蔊 [han3] / Nasturtium montanum (Eig, Bio) /
|
|
|
|
|
|蔊
|-
|蔌
|蔌 蔌 [Su4] / surname Su / ‖ 蔌 蔌 [su4] / (literary) vegetables /
|
|蔌 蔌 [su4] / Gemüse, Pflanzen (S) /
|
|
|
|
|
|蔌
|-
|蔍
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔍
|-
|蔎
|蔎 蔎 [she4] / Thea sinensis /
|
|蔎 蔎 [she4] / Teepflanze, Thea sinensis (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蔎
|-
|蔏
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔏
|-
|蔒
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔒
|-
|蔕
|蔕 蒂 [di4] / variant of 蒂[di4] /
|蔕 蒂 [di4] / pédoncule / ‖ 蔕 蔕 [di4] / souche (de fruit) /
|蔕 蔕 [di4] / Stängel, Blütenspross (S, Bio) / ‖ 蔕 蒂 [di4] / Variante von 蒂[di4] (X) /
|
|
|蔕 [へた;ほぞ] / (n) (uk) {bot} calyx / EntL1011310X /
|へた;ヘタ;蒂;蔕 [へた] / Calyx / Kelch / Blütenkelch / Fruchtkelch / Blütenbecher / Fruchtbecher; einer Blüte / Strunk; an Obst u. Gemüse /
|
|蔕
|-
|蔖
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔖
|-
|蔘
|蔘 蔘 [shen1] / ginseng /
|蔘 蔘 [shen1] / ginseng /
|蔘 蔘 [shen1] / Ginseng (S, Bio) /
|
|蔘 蔘 [shen1] {saam1} / drooping / # adapted from cc-cedict ‖ 蔘 蔘 [shen1] {saam2} / newly grown reed / # adapted from cc-cedict ‖ 蔘 蔘 [shen1] {sam1} / ginseng / towering trees / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蔘
|-
|蔜
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔜
|-
|蔝
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔝
|-
|蔞
|蔞 蒌 [lou2] / Arthemisia vulgaris / piper betel /
|蔞 蒌 [lou2] / Arthemisia vulgaris / bétel /
|蔞 蒌 [lou2] / Artemisia vulgaris (S, Bio) / Pfeiferbetel (S, Bio) /
|
|蔞 蒌 [lou2] {lau4} / Arthemisia vulgaris / piper betel / # adapted from cc-cedict ‖ 蔞 蒌 [lou2] {lau5} / ornaments on coffin in the old days / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蔞
|-
|蔠
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔠
|-
|蔤
|
|
|
|
|
|蔤 [はい] / (n) (arch) (See 蓮根) lotus root / EntL2577430 /
|
|
|蔤
|-
|蔧
|
|
|
|
|蔧 蔧 [hui4] {seoi6 / wai6} / Kochia scoparia /
|
|
|
|蔧
|-
|蔨
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔨
|-
|蔩
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔩
|-
|蔪
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔪
|-
|蔮
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔮
|-
|蔰
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔰
|-
|蔱
|
|
|
|
|
|
|
|
|蔱
|-
|蔹
|蘞 蔹 [lian3] / trailing plant / liana / creeper / wild vine (Gynostemma pentaphyllum or Vitis pentaphylla) /
|
|蘞 蔹 [lian2] / Pflanzensorte (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蔹
|-
|蔾
|蔾 蔾 [li2] / chenopodiaceae /
|蔾 蔾 [li2] / chenopodiaceae /
|蔾 蔾 [li2] / Chenopodiaceae, Gänsefußgewächse (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蔾
|-
|蕀
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕀
|-
|蕁
|蕁 荨 [qian2] / used in 蕁麻¦荨麻[qian2ma2] / also pr. [xun2] /
|蕁 荨 [xun2] / ortie /
|蕁 荨 [qian2] / Brennnessel (lat: Urtica) (S, Bio) /
|
|蕁 荨 [xun2] {cam4}{cim4} / nettle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蕁
|-
|蕄
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕄
|-
|蕅
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕅
|-
|蕆
|蕆 蒇 [chan3] / to complete / to prepare /
|蕆 蒇 [chan3] / achever / résoudre / régler /
|蕆 蒇 [chan3] / vervollständigen (V) / vorbereiten (V) /
|
|
|
|
|
|蕆
|-
|蕇
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕇
|-
|蕍
|蕍 蕍 [yu2] / common water-plantain (Alisma plantago-aquatica) /
|
|蕍 蕍 [yu2] / gemeine Wasser-Kochbanane (Alisma plantago-aquatica) (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|蕍
|-
|蕑
|蕑 蕑 [Jian1] / surname Jian / ‖ 蕑 蕑 [jian1] / Eupatorium chinensis /
|蕑 蕑 [jian1] / Eupatorium chinense /
|蕑 蕑 [jian1] / Eupatorium chinensis (S) / Jian (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|蕑
|-
|蕓
|蕓 芸 [yun2] / see 蕓薹¦芸薹[yun2 tai2] /
|蕓 芸 [yun2] / ruta graveolens / rue des jardins (plante) / ‖ 蕓 蕓 [yun2] / celza /
|蕓 蕓 [yun2] / Weinraute (ruta graveolens, ein oft eingesetztes homöopathisches Mittel) (S, Med) /
|
|蕓 芸 [yun2] {wan4} / common rue (Ruta graveolens) / books and libraries / weed / rape (plant) / kidney bean / all those (mortal beings) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蕓
|-
|蕕
|蕕 莸 [you2] / Caryopteris divaricata /
|蕕 莸 [you2] / Tripora (genre) /
|蕕 莸 [you2] / Caryopteris divaricata (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕕
|-
|蕘
|蕘 荛 [rao2] / fuel / grass /
|蕘 荛 [rao2] / paille /
|蕘 荛 [rao2] / Brennmaterial, Brennmittel (S) / Gras (S) /
|
|蕘 荛 [rao2] {jiu4} / fuel / grass / firewood / turnip / a woodcutter / to cut fire wood / Wikstroemia japonica / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蕘
|-
|蕛
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕛
|-
|蕝
|蕝 蕝 [jue2] / coarse grass used to show rank /
|
|蕝 蕝 [jue2] / grobes Gras (in alten Gerichrsprozessen zum Anzeigen des Ranges) (alt) (S) / Jue (Art von Wasserpflanze) (Eig, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕝
|-
|蕠
|蕠 蕠 [ru2] / variant of 茹[ru2] / see 蕠藘[ru2 lu:2] /
|
|蕠 蕠 [ru2] / Variante von 茹[ru2] (X) / siehe 蕠藘[ru2 lu:2] (X) /
|
|
|
|
|
|蕠
|-
|蕡
|蕡 蕡 [fen2] / hemp seeds / luxurious / abundant /
|蕡 蕡 [fen2] / graines de chanvre / luxe / luxueux / abondant /
|蕡 蕡 [fen2] / reichlich, opulent (Adj) /
|
|
|
|
|
|蕡
|-
|蕢
|蕢 蒉 [Kui4] / surname Kui / ‖ 蕢 蒉 [kui4] / Amaranthus mangostanus /
|蕢 蒉 [kui4] / panier /
|蕢 蒉 [kui4] / Kui (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|蕢
|-
|蕣
|蕣 蕣 [shun4] / Hibiscus syriacus /
|
|蕣 蕣 [shun4] / Straucheibisch (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕣
|-
|蕦
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕦
|-
|蕧
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕧
|-
|蕫
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕫
|-
|蕮
|蕮 蕮 [xi4] / plantain (Plantago asiatica) / common water-plantain (Alisma plantago-aquatica) /
|蕮 蕮 [xi4] / plantain /
|蕮 蕮 [xi4] / Kochbanane; Mehlbanane (Plantago asiatica) (S, Ess) / gewöhnliche Wasserkochbanane (Alima plantago-aquatica) (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|蕮
|-
|蕰
|薀 蕰 [yun4] / hippuris or mare's tail /
|
|薀 蕰 [yun4] / Hippuris oder Tannenwedel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕰
|-
|蕱
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕱
|-
|蕵
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕵
|-
|蕷
|蕷 蓣 [yu4] / see 薯蕷¦薯蓣[shu3 yu4] /
|蕷 蓣 [yu4] / Dioscoreaceae / dioscoréacée / igname /
|蕷 蓣 [yu4] / Yamswurzelgewächse (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕷
|-
|蕸
|蕸 蕸 [xia2] / water-lily leaves /
|蕸 蕸 [xia2] / feuille de nénufar /
|蕸 蕸 [xia2] / Wasserlilienblatt (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕸
|-
|蕹
|蕹 蕹 [weng4] / water spinach or ong choy (Ipomoea aquatica), used as a vegetable in south China and southeast Asia / Taiwan pr. [yong1] /
|
|蕹 蕹 [weng4] / Wasserspinat (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蕹
|-
|蕼
|
|
|
|
|
|
|
|
|蕼
|-
|薀
|薀 蕰 [yun4] / hippuris or mare's tail /
|
|薀 蕰 [yun4] / Hippuris oder Tannenwedel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|薀
|-
|薁
|薁 薁 [yu4] / used in 蘡薁¦𮐨薁[ying1yu4] /
|薁 薁 [yu4] / Azulène /
|薁 薁 [yu4] / Azulen (Kohlenwasserstoff) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|薁
|-
|薂
|
|
|
|
|
|
|
|
|薂
|-
|薃
|薃 薃 [hao4] / Cyperus amuricus /
|薃 薃 [hao4] / Cyperus amuricus /
|薃 薃 [hao4] / Asiatische Flachsegge (Cyperus amuricus) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|薃
|-
|薆
|薆 薆 [ai4] / to cover / to hide / to conceal /
|
|薆 薆 [ai4] / Knospen treiben aus (V) /
|
|
|
|
|
|薆
|-
|薈
|薈 荟 [hui4] / to flourish / luxuriant growth /
|薈 荟 [hui4] / croissance luxuriante de plantes /
|薈 荟 [hui4] / blühen, aufblühen (V) /
|
|薈 荟 [hui4] {kui2} / to gather together / # adapted from cc-cedict ‖ 薈 荟 [hui4] {wai3}{wui3}{wui6} / to flourish / luxuriant growth / flourishing / abundant / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|薈
|-
|薉
|薉 薉 [wei4] / weedy /
|薉 薉 [wei4] / envahi par les mauvaises herbes /
|薉 薉 [wei4] / unkrautartig, verunkrautet (Adj) /
|
|
|
|
|
|薉
|-
|薊
|薊 蓟 [Ji4] / surname Ji / ancient Chinese city state near present-day Beijing / ‖ 薊 蓟 [ji4] / cirsium / thistle /
|薊 蓟 [ji4] / chardon / cirsium /
|薊 蓟 [ji4] / Kratzdisteln (S, Bio) / Distel (S, Bio) /
|
|薊 蓟 [ji4] {gai3} / cirsium / thistle / surname / # adapted from cc-cedict
|薊 [あざみ;アザミ] / (n) (uk) thistle (Cirsium spp.) / EntL1634210X /
|あざみ;アザミ;薊 [あざみ] / Distel / Cirsium /
|薊[あざみ] / [plantk.] vederdistel / distel / Cirsium / ‖ 薊[けい] / (1) [Chin.gesch.] Jì [= hoofdstad van de staat Yàn 燕] / (2) [Chin.gesch.] Jì [= prefectuur tijdens de Táng in de prov. Héběi 河北] /
|薊
|-
|薋
|
|
|
|
|
|
|
|
|薋
|-
|薌
|薌 芗 [xiang1] / aromatic herb used for seasoning / variant of 香[xiang1] /
|
|薌 芗 [xiang1] / aromatisches Kraut zum Würzen (S) / Variante von 香[xiang1] (X) /
|
|
|
|
|
|薌
|-
|薍
|
|
|
|
|
|
|
|
|薍
|-
|薎
|
|
|
|
|
|
|
|
|薎
|-
|薕
|
|
|
|
|
|
|
|
|薕
|-
|薖
|薖 薖 [ke1] / big / hungry-looking /
|薖 薖 [ke1] / gros / avoir l'air d'avoir faim /
|薖 薖 [ke1] / groß, schwer (Adj) /
|
|薖 薖 [ke1] {gwo1}{fo1} / big / hungry-looking / empty / a type of grass / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|薖
|-
|薚
|
|
|
|
|
|
|
|
|薚
|-
|薝
|
|
|
|
|
|
|
|
|薝
|-
|薞
|
|
|
|
|
|
|
|
|薞
|-
|薠
|薠 薠 [fan2] / plant similar to coco-grass 莎草[suo1 cao3] (classical) /
|
|薠 薠 [fan2] / Pflanze ähnlich dem Kokosgras (莎草[suo1 cao3]) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|薠
|-
|薡
|
|
|
|
|
|
|
|
|薡
|-
|薢
|薢 薢 [xiao4] / woody climbing plant /
|薢 薢 [xiao4] / plante ligneuse /
|薢 薢 [xiao4] / holzige Kletterpflanze (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|薢
|-
|薣
|
|
|
|
|
|
|
|
|薣
|-
|薧
|薧 薧 [kao3] / dried food /
|薧 薧 [kao3] / aliments séchés / nourriture sèche /
|薧 薧 [kao3] / getrocknete Speisen (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|薧
|-
|薱
|
|
|
|
|
|
|
|
|薱
|-
|薳
|薳 䓕 [wei3] / (arch.) type of grass / ‖ 薳 薳 [Wei3] / surname Wei /
|薳 䓕 [wei3] / (arch.) type d'herbe / ‖ 薳 薳 [Wei3] / (nom de famille) /
|薳 薳 [wei3] / Wei (Eig, Fam) / eine Grasart (Eig, Bio) / ‖ 薳 䓕 [wei3] / (arch.) Art von Gras (S, Bio) /
|
|薳 䓕 [wei3] {jyun5} / (arch.) type of grass / # adapted from cc-cedict ‖ 薳 䓕 [wei3] {wai2}{wai5} / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|薳
|-
|薴
|薴 苧 [ning2] / (used as a bound form in 薴烯¦苧烯[ning2 xi1], limonene) / tangled / in disarray /
|
|薴 苧 [ning2] / Camphen (C10H16) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|薴
|-
|薵
|
|
|
|
|
|
|
|
|薵
|-
|薸
|薸 薸 [piao1] / duckweed /
|
|薸 薸 [piao1] / Wasserlinse, Entengrütze (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|薸
|-
|薺
|薺 荠 [ji4] / see 薺菜¦荠菜[ji4 cai4] / ‖ 薺 荠 [qi2] / used in 荸薺¦荸荠[bi2qi2] /
|薺 荠 [ji4] / bourse-à-pasteur / ‖ 薺 荠 [qi2] / capselle /
|薺 荠 [qi2] / Wasserkastanie (lat. Eleocharis dulcis) (S, Bio) /
|
|薺 荠 [ji4] {cai4} / water chestnuts / # adapted from cc-cedict ‖ 薺 荠 [ji4] {cai5} / shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) / # adapted from cc-cedict ‖ 薺 荠 [ji4] {ci4} / an alternative form for 茨, caltrop / # adapted from cc-cedict
|薺 [なずな;ナズナ] / (n) (uk) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) / EntL1637180X /
|なずな;ナズナ;薺 [なずな] / Hirtentäschel / Capsella bursa-pastoris /
|
|薺
|-
|薽
|薽 薽 [zhen1] / (grass) / (orchid) /
|薽 薽 [zhen1] / (herbe) / (orchidée) /
|薽 薽 [zhen1] / (Gras) / (Orchidee) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|薽
|-
|薿
|薿 薿 [ni3] / luxuriant (of plants) /
|薿 薿 [ni3] / luxuriant (de plantes) /
|薿 薿 [ni3] / üppig (Adj) /
|
|
|
|
|
|薿
|-
|藀
|
|
|
|
|
|
|
|
|藀
|-
|藂
|
|
|
|
|
|
|
|
|藂
|-
|藃
|
|
|
|
|
|
|
|
|藃
|-
|藄
|藄 藄 [qi2] / (fern) /
|藄 藄 [qi2] / (fougère) /
|藄 藄 [qi2] / (fern) /
|
|
|
|
|
|藄
|-
|藅
|
|
|
|
|
|
|
|
|藅
|-
|藆
|
|
|
|
|
|
|
|
|藆
|-
|藇
|藇 藇 [Xu4] / surname Xu / ‖ 藇 藇 [xu4] / beautiful /
|
|藇 藇 [xu4] / schön (Adj) / Xu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|藇
|-
|藈
|
|
|
|
|
|
|
|
|藈
|-
|藋
|藋 藋 [diao4] / Sambucu javinica /
|藋 藋 [diao4] / Sambucus javanica / sureau /
|藋 藋 [diao4] / Sambucu javinica (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藋
|-
|藎
|藎 荩 [jin4] / Arthraxon ciliare / loyal /
|藎 荩 [jin4] / Arthraxon hispidus / Arthraxon ciliaris /
|藎 荩 [jin4] / treu, treugesinnt, loyal (Adj) /
|
|
|
|
|
|藎
|-
|藑
|
|
|
|
|
|
|
|
|藑
|-
|藒
|藒 藒 [qie4] / see 藒車¦藒车[qie4 che1] /
|
|藒 藒 [qie4] / siehe 藒車¦藒车[qie4 che1] (X) /
|
|
|
|
|
|藒
|-
|藗
|
|
|
|
|
|
|
|
|藗
|-
|藘
|藘 藘 [lu:2] / madder /
|
|藘 藘 [lü2] / Krapp (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藘
|-
|藙
|藙 藙 [yi4] / Zanthoxylum ailanthoides /
|
|藙 藙 [yi4] / Zanthoxylum ailanthoides (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藙
|-
|藚
|藚 藚 [xu4] / Alisma plantago /
|藚 藚 [xu4] / Alisma plantago / plantain d'eau /
|藚 藚 [xu4] / Alisma plantago (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藚
|-
|藟
|藟 藟 [lei3] / bud / creeper / bramble /
|
|藟 藟 [lei3] / Knospen treiben (V), Knospe (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藟
|-
|藡
|
|
|
|
|
|
|
|
|藡
|-
|藣
|
|
|
|
|
|
|
|
|藣
|-
|藦
|藦 藦 [mo2] / Metaplexis stauntoni /
|
|藦 藦 [mo2] / Metaplexis stauntoni (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藦
|-
|藨
|藨 藨 [biao1] / used in 藨草[biao1cao3] / ‖ 藨 藨 [pao1] / used in the names of various berries /
|藨 藨 [biao1] / Rhynchosia volubilis /
|藨 藨 [biao1] / Binse (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藨
|-
|藫
|
|
|
|
|
|
|
|
|藫
|-
|藬
|
|
|
|
|
|
|
|
|藬
|-
|藭
|藭 䓖 [qiong2] / used in 芎藭¦芎䓖[xiong1qiong2] /
|
|藭 䓖 [qiong2] / Brenndolde (lat: Cnidium) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藭
|-
|藰
|
|
|
|
|
|
|
|
|藰
|-
|藱
|
|
|
|
|
|
|
|
|藱
|-
|藲
|
|
|
|
|
|
|
|
|藲
|-
|藶
|藶 苈 [li4] / Drabanemerosa hebecarpa /
|
|藶 苈 [li4] / Drabanemerosa hebecarpa (S) /
|
|
|
|
|
|藶
|-
|藷
|藷 薯 [shu3] / variant of 薯[shu3] /
|藷 薯 [shu3] / patate / igname / ‖ 藷 藷 [shu3] / patate / igname /
|藷 藷 [shu3] / Kartoffel (S) /
|
|藷 𫉄 [shu3] {syu4}{syu5} / an alternative form for 薯, potato / yam / # adapted from cc-cedict ‖ 藷 𫉄 [shu3] {zyu1} / sugar cane / # adapted from cc-cedict
|芋(P);薯;藷 [いも(P);イモ] / (n) (1) tuber / taro / potato / yam / (n) (2) (derog) yokel / bumpkin / (n) (3) dud / worthless thing / (P) / EntL1167960X /
|芋;いも;イモ;藷;薯 [いも] / Kartoffel / Taro-Kartoffel / Colocasia esculenta / Tsukune-Jams / Dioscorea batatas f. tsukune / Jamswurzel / Dioscorea japonica / Kartoffel / Solanum tuberosum / Süßkartoffel / Batate / Ipomoea batatas / Knolle / ungeschliffene Person / Hinterwäldler /
|
|藷
|-
|藸
|
|
|
|
|
|
|
|
|藸
|-
|藾
|藾 藾 [lai4] / (fragrant labiate plant) /
|藾 藾 [lai4] / (plante labiée parfumée) /
|藾 藾 [lai4] / (duftender Lippenblütler) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|藾
|-
|蘀
|蘀 萚 [tuo4] / fallen leaves and bark /
|
|蘀 萚 [tuo4] / abgefallene Blätter und Rinde (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蘀
|-
|蘁
|蘁 蘁 [wu4] / to disobey / contrary / against / to go against / to violate / obscure character, possibly variant of 惡¦恶[e4] /
|
|蘁 蘁 [wu4] / ungehorsam sein (V) / dagegen (Adv) / zuwider (Adv) / dagegen gehen (V) / übertreten (V) / zweifelhafter Charakter (S), mögliche Variante von 惡¦恶[e4] (X) /
|
|
|
|
|
|蘁
|-
|蘄
|蘄 蕲 [qi2] / (herb) / implore / pray / place name /
|蘄 蕲 [qi2] / (herbe) / implorer / prier / (nom de lieu) /
|蘄 蕲 [qi2] / anflehen, flehen (V) /
|
|
|
|
|
|蘄
|-
|蘉
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘉
|-
|蘌
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘌
|-
|蘘
|蘘 蘘 [rang2] / a kind of wild ginger /
|
|蘘 蘘 [rang2] / eine Art wilder Ingwer (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蘘
|-
|蘙
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘙
|-
|蘛
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘛
|-
|蘜
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘜
|-
|蘞
|蘞 蔹 [lian3] / trailing plant / liana / creeper / wild vine (Gynostemma pentaphyllum or Vitis pentaphylla) /
|
|蘞 蔹 [lian2] / Pflanzensorte (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蘞
|-
|蘟
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘟
|-
|蘠
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘠
|-
|蘡
|蘡 𮐨 [ying1] / used in 蘡薁¦𮐨薁[ying1yu4] /
|
|
|
|
|
|
|
|蘡
|-
|蘢
|蘢 茏 [long2] / Polygonum posumbu /
|
|蘢 茏 [long2] / Knöterich, Polygonum posumbu (S, Bio) /
|
|蘢 茏 [long2] {lung4} / Polygonum posumbu / luxuriant / lush / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蘢
|-
|蘣
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘣
|-
|蘤
|蘤 花 [hua1] / variant of 花[hua1] / flower / blossom / also pr. [wei3] /
|蘤 花 [hua1] / fleur / dépenser / luxure / (nom de famille) / ‖ 蘤 蘤 [wei3] / fleur /
|
|
|
|
|
|
|蘤
|-
|蘥
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘥
|-
|蘦
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘦
|-
|蘪
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘪
|-
|蘬
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘬
|-
|蘮
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘮
|-
|蘱
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘱
|-
|蘳
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘳
|-
|蘴
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘴
|-
|蘵
|蘵 蘵 [zhi2] / Physalis angulata /
|
|蘵 蘵 [zhi2] / Physalis angulata (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蘵
|-
|蘹
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘹
|-
|蘺
|蘺 蓠 [li2] / red algae / Gracilaria, several species, some edible / Japanese ogonori / arch. used for vanilla-like herb /
|蘺 蓠 [li2] / Gracilaria confervoides /
|蘺 蓠 [li2] / Rote Algen (S, Bio) / Gracilaria, verschiedene Arten (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蘺
|-
|蘻
|蘻 蘻 [ji4] / a kind of herb (old) /
|蘻 蘻 [ji4] / (type d'herbe) /
|蘻 蘻 [ji4] / eine Art Heilkraut (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蘻
|-
|蘼
|蘼 蘼 [mi2] / millet /
|
|蘼 蘼 [mi2] / Hirse (S) /
|
|蘼 蘼 [mi2] {mei4} / millet / confervoide / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蘼
|-
|蘾
|
|
|
|
|
|
|
|
|蘾
|-
|虀
|虀 虀 [ji1] / fragment / salted vegetables / spices /
|虀 虀 [ji1] / fragment / légumes salés / épices /
|虀 虀 [ji1] / Bruchstück, Fragment (S) / Gewürze (S) /
|
|
|
|
|
|虀
|-
|虃
|
|
|
|
|
|
|
|
|虃
|-
|虆
|虆 蔂 [lei2] / to entwine / creeper; bramble / (literary) basket for carrying soil /
|虆 虆 [lei2] / liane / roncier / plante grimpante /
|虆 蔂 [lei2] / umranken (V), umschlingen (V) / Schlingpflanze (S, Bio) / Brombeere, Brombeerstrauch (S, Bio) / ‖ 虆 虆 [lei2] / Kriecher (S) /
|
|
|
|
|
|虆
|-
|虇
|
|
|
|
|
|
|
|
|虇
|-
|虈
|
|
|
|
|
|
|
|
|虈
|-
|虋
|
|
|
|
|
|
|
|
|虋
|-
|虌
|
|
|
|
|
|
|
|
|虌
|-
|虒
|虒 虒 [si1] / amphibious animal with one horn /
|虒 虒 [si1] / animal amphibie avec une corne /
|虒 虒 [si1] / Amphibium mit einem Horn (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|虒
|-
|虓
|虓 虓 [xiao1] / roar of a tiger /
|虓 虓 [xiao1] / rugissement d'un tigre /
|虓 虓 [xiao1] / Brüllen des Tigers (S) /
|
|
|
|
|
|虓
|-
|虖
|虖 虖 [hu1] / to exhale / to call / scream of tiger /
|虖 虖 [hu1] / exhaler / cri du tigre / appeler /
|虖 虖 [hu1] / aufrufen, holen (V) / ausatmen (V) /
|
|
|
|
|
|虖
|-
|虙
|虙 虙 [fu2] / old variant of 伏[fu2] /
|
|虙 虙 [fu2] / Fu (Eig, Fam) /
|
|虙 虙 [fu2] {fuk6} / a surname /
|
|
|
|虙
|-
|虡
|虡 虡 [ju4] / bell pendant stand /
|
|虡 虡 [ju4] / Glockenstuhl (S) /
|
|
|
|
|
|虡
|-
|虣
|虣 虣 [bao4] / cruel / violent /
|虣 虣 [bao4] / violent / brutal / tyrannique /
|虣 虣 [bao4] / heftig, ungestüm (Adj) /
|
|
|
|
|
|虣
|-
|虤
|
|
|
|
|
|
|
|
|虤
|-
|虩
|虩 虩 [xi4] / terrified /
|
|虩 虩 [xi4] / erschreckt, erschrocken (Adj) /
|
|
|
|
|
|虩
|-
|虪
|
|
|
|
|
|
|
|
|虪
|-
|虭
|
|
|
|
|
|
|
|
|虭
|-
|虰
|虰 虰 [ding1] / see 虰蛵[ding1 xing2] /
|
|虰 虰 [ding1] / siehe 虰蛵[ding1 xing2] (X) /
|
|
|
|
|
|虰
|-
|虴
|
|
|
|
|
|
|
|
|虴
|-
|虷
|虷 虷 [gan1] / worm /
|虷 虷 [gan1] / ver /
|虷 虷 [gan1] / Made, Wurm (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|虷
|-
|虸
|虸 虸 [zi3] / used in 虸蚄[zi3 fang1] /
|
|
|
|
|
|
|
|虸
|-
|蚄
|蚄 蚄 [fang1] / used in 虸蚄[zi3 fang1] /
|
|
|
|
|
|
|
|蚄
|-
|蚅
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚅
|-
|蚆
|蚆 蚆 [ba1] / a kind of shell /
|
|蚆 蚆 [ba1] / eine Art Muschel, Schale (S) /
|
|
|
|
|
|蚆
|-
|蚇
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚇
|-
|蚑
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚑
|-
|蚖
|蚖 蚖 [yuan2] / Protura (soil dwelling primitive hexapod) / variant of 螈, salamander / newt / triton /
|
|蚖 蚖 [yuan2] / Protura (Erdreich für Sechsfüßler) (S) / Variante von 螈 (X), Salamander (S) / Molch (S) / Triton (S) /
|
|
|
|
|
|蚖
|-
|蚗
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚗
|-
|蚙
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚙
|-
|蚚
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚚
|-
|蚞
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚞
|-
|蚡
|蚡 蚡 [fen2] / (mole) /
|蚡 蚡 [fen2] / (utilisé dans la composition de noms) /
|蚡 蚡 [fen2] / (mole) /
|
|
|
|
|
|蚡
|-
|蚢
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚢
|-
|蚥
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚥
|-
|蚲
|蚲 蚲 [ping2] / rice weevil /
|蚲 蚲 [ping2] / charançon du riz /
|
|
|
|
|
|
|蚲
|-
|蚳
|蚳 蚳 [chi2] / ant eggs /
|蚳 蚳 [chi2] / oeuf de fourmi /
|蚳 蚳 [chi2] / Enteneier (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蚳
|-
|蚷
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚷
|-
|蚸
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚸
|-
|蚹
|蚹 蚹 [fu4] / scales on the belly of a snake, aiding locomotion / snail / to crawl /
|蚹 蚹 [fu4] / céleri chinois /
|蚹 蚹 [fu4] / Schuppen am dem Bauch einer Schlange (S), helfende Fortbewegung (S) / Schnecke (S) / kriechen (V) /
|
|
|
|
|
|蚹
|-
|蚺
|蚺 蚺 [ran2] / boa /
|蚺 蚺 [ran2] / Boidae / boa /
|蚺 蚺 [ran2] / Riesenschlange, Boa (S, Zool) /
|
|蚺 蚺 [ran2] {jim4}{naam4} / a boa constrictor / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蚺
|-
|蚻
|蚻 蚻 [zha2] / Aphrophora martima /
|
|蚻 蚻 [zha2] / Aphrophora martima (S) /
|
|
|
|
|
|蚻
|-
|蚼
|
|
|
|
|
|
|
|
|蚼
|-
|蚿
|蚿 蚿 [xian2] / millipede /
|蚿 蚿 [xian2] / mille-patte /
|蚿 蚿 [xian2] / Doppelfüßer, Tausendfüßer (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蚿
|-
|蛁
|蛁 蛁 [diao1] / Pomponia maculatiocollis /
|蛁 蛁 [diao1] / Pomponia maculatiocollis /
|蛁 蛁 [diao1] / Pomponia maculatiocollis (S) /
|
|
|
|
|
|蛁
|-
|蛂
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛂
|-
|蛃
|
|蛃 蛃 [bing3] / poisson d'argent (insecte) /
|蛃 蛃 [bing3] / Motte; Kleidermotte (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蛃
|-
|蛅
|蛅 蛅 [ran2] / a caterpillar /
|
|蛅 蛅 [ran2] / eine Raupe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蛅
|-
|蛈
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛈
|-
|蛌
|蛌 蛌 [gu3] / cricket /
|
|蛌 蛌 [gu3] / Grille, Heimchen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蛌
|-
|蛑
|蛑 蛑 [mou2] / marine crab /
|蛑 蛑 [mou2] / crabe marin /
|蛑 蛑 [mou2] / Meereskrabbe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蛑
|-
|蛓
|蛓 蛓 [ci4] / (literary) caterpillar /
|蛓 蛓 [ci4] / tique /
|蛓 蛓 [ci4] / Raupe (lit.) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蛓
|-
|蛖
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛖
|-
|蛗
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛗
|-
|蛚
|蛚 蛚 [lie4] / Cyrtoxiphus ritsemae /
|
|蛚 蛚 [lie4] / Cyrtoxiphus ritsemae (S) /
|
|
|
|
|
|蛚
|-
|蛜
|蛜 蛜 [yi1] / woodlouse /
|蛜 蛜 [yi1] / cloporte /
|蛜 蛜 [yi1] / Kellerassel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蛜
|-
|蛝
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛝
|-
|蛢
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛢
|-
|蛣
|蛣 蛣 [jie2] / beetle /
|蛣 蛣 [jie2] / scarabée /
|蛣 蛣 [jie2] / flitzen (V) / Käfer (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蛣
|-
|蛦
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛦
|-
|蛪
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛪
|-
|蛫
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛫
|-
|蛬
|
|
|
|
|
|
|コオロギ;こおろぎ;蟋蟀;蛼;蛩;蛬;蟀 [こおろぎ] / Grille / Grylloidea / ‖ きりぎりす;キリギリス;蛬;蟋蟀;螽蟖;螽斯 [きりぎりす] / Wiesenzikade / Gampsocleis buergeri /
|
|蛬
|-
|蛵
|蛵 蛵 [xing2] / see 虰蛵[ding1 xing2] /
|
|蛵 蛵 [xing1] / Libelle (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蛵
|-
|蛶
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛶
|-
|蛷
|
|
|
|
|
|
|
|
|蛷
|-
|蛺
|蛺 蛱 [jia2] / see 蛺蝶¦蛱蝶[jia2 die2] /
|蛺 蛱 [jia2] / papillon /
|蛺 蛱 [jia2] / Falter (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蛺
|-
|蜁
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜁
|-
|蜄
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜄
|-
|蜆
|蜆 蚬 [xian3] / basket clam (clam of family Corbiculidae); (esp.) Corbicula leana 真蜆¦真蚬[zhen1 xian3] /
|蜆 蚬 [xian3] / corbiculidae /
|蜆 蚬 [xian3] / Cyclina orientalis (S) /
|
|蜆 蚬 [xian3] {hin2} / (noun) clam / ‖ 蜆 蚬 [xian3] {hin2} / a type of bivalves / freshwater clam / Corbicula fluminea / # adapted from cc-cedict
|蜆 [しじみ;シジミ] / (n) (uk) basket clam (Corbiculidae spp.) / freshwater clam / freshwater mussel / EntL1571940X /
|シジミ;しじみ;蜆 [しじみ] / Körbchenmuscheleine Süßwassermuschel aus der Gattung der Körbchenmuscheln / ‖ バイ;ばい;貝;蛽;海蠃;蜆;海蠃 [ばい] / Elfenbeinschnecke / Babylonia japonica / Muschelkreisel / Kreisel aus einer Schale einer Meeresschnecke /
|蜆[しじみ] / (1) zoetwatermossel / Corbiculidae / Cyrenidae / (2) [cul.] misosoep van zoetwatermossels /
|蜆
|-
|蜋
|蜋 螂 [lang2] / variant of 螂[lang2] /
|
|蜋 蜋 [lang2] / Libelle (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蜋
|-
|蜌
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜌
|-
|蜎
|蜎 蜎 [Yuan1] / surname Yuan / ‖ 蜎 蜎 [yuan1] / larva of mosquito /
|蜎 蜎 [yuan1] / lémure /
|蜎 蜎 [yuan1] / Yuan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|蜎
|-
|蜐
|蜐 蜐 [jie2] / see 石蜐[shi2 jie2] /
|
|蜐 蜐 [jie2] / siehe 石蜐[shi2 jie2] (X) /
|
|
|
|
|
|蜐
|-
|蜑
|蜑 蜑 [Dan4] / Tanka people /
|蜑 蜑 [Dan4] / groupe ethnique des Dan /
|蜑 蜑 [dan4] / Tanka (Eig, Ethn) /
|
|蜑 蜑 [Dan4] {daan6} / Tanka people / the boat of the Tanka people / an alternative form (dated) for 蛋, egg / # adapted from cc-cedict
|海人;海士;蜑 [あま] / (n) (1) (esp. 海人, 海士) (See 海女) male diver (who collects shells, seaweed, etc.) / (n) (2) (esp. 海人, 蜑) fisherman / EntL1772480X /
|あま;海人;海士;蜑 [あま] / Fischer / ‖ あま;海女;海人;蜑 [あま] / Ama / Taucher / Taucherin (die Schreibweise 海女 bezieht sich nur auf Frauen) /
|
|蜑
|-
|蜙
|蜙 蜙 [song1] / used in 蜙蝑[song1xu1] /
|
|蜙 蜙 [song1] / (gebundene Form) verwendet in 蜙蝑[song1 xu1] (X) /
|
|
|
|
|
|蜙
|-
|蜛
|蜛 蜛 [ju1] / Hydrophilus cognatus /
|
|蜛 蜛 [ju1] / Hydrophilus cognatus (S) /
|
|
|
|
|
|蜛
|-
|蜠
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜠
|-
|蜤
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜤
|-
|蜦
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜦
|-
|蜧
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜧
|-
|蜨
|蜨 蝶 [die2] / variant of 蝶[die2] /
|蜨 蜨 [die2] / rhopalocères (papillon) /
|蜨 蝶 [die2] / Variante von 蝶[die2] (X) / ‖ 蜨 蜨 [die2] / Falter (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蜨
|-
|蜪
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜪
|-
|蜬
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜬
|-
|蜭
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜭
|-
|蜰
|
|
|
|
|蜰 蜰 [fei2] {fei4 / fai6 / fei2} / bedbug /
|
|
|
|蜰
|-
|蜲
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜲
|-
|蜳
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜳
|-
|蜵
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜵
|-
|蜸
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜸
|-
|蜺
|蜺 霓 [ni2] / Japanese cicada / old variant of 霓[ni2] /
|蜺 蜺 [ni2] / arc-en-ciel /
|蜺 蜺 [ni2] / Regenbogen (S), Variante von 霓[ni2] (X) /
|
|蜺 蜺 [ni2] {ngai4} / Japanese cicada / old variant of 霓ní [霓], reflection of rainbow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蜺
|-
|蜼
|
|
|
|
|
|
|
|
|蜼
|-
|蜾
|蜾 蜾 [guo3] / used in 蜾蠃[guo3luo3] /
|蜾 蜾 [guo3] / Eumenes pomiformis /
|蜾 蜾 [guo3] / Eumenes pomiformis, Glockenwespe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蜾
|-
|蝀
|蝀 𬟽 [dong1] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] /
|蝀 蝀 [dong1] / (arc-en-ciel) /
|
|
|蝀 𬟽 [dong1] {dung1}{dung2}{dung3} / rainbow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蝀
|-
|蝁
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝁
|-
|蝂
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝂
|-
|蝃
|蝃 蝃 [di4] / variant of 螮¦䗖[di4] / ‖ 蝃 蝃 [zhuo1] / see 蝃蝥[zhuo1 mao2] /
|蝃 蝃 [di4] / (arc-en-ciel) /
|蝃 蝃 [zhuo1] / siehe 蝃蝥[zhuo1 mao2] (X) / ‖ 蝃 蝃 [di4] / Regenbogen (S) /
|
|
|
|
|
|蝃
|-
|蝆
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝆
|-
|蝍
|蝍 蝍 [ji2] / a centipede /
|
|蝍 蝍 [ji2] / ein Tausendfüßler (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蝍
|-
|蝐
|蝐 蝐 [mao4] / see 蝳蝐[dai4 mao4] /
|
|蝐 蝐 [mao4] / siehe 蝳蝐[dai4 mao4] (X) /
|
|
|
|
|
|蝐
|-
|蝑
|蝑 蝑 [xu1] / used in 蜙蝑[song1xu1] /
|
|蝑 蝑 [xu1] / (gebundene Form) verwendet in 蜙蝑[song1 xu1] (X) /
|
|
|
|
|
|蝑
|-
|蝒
|蝒 蝒 [mian2] / large, black cicada / locust /
|
|蝒 蝒 [mian2] / große Zikade, schwarze Zikade (S, Bio) / Heuschrecke (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蝒
|-
|蝔
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝔
|-
|蝖
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝖
|-
|蝘
|蝘 蝘 [yan3] / Hemidactylus bowringii /
|
|蝘 蝘 [yan3] / Hemidactylus bowringii, Halbfinger-Gecko (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蝘
|-
|蝚
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝚
|-
|蝛
|蝛 蝛 [wei1] / see 蛜蝛[yi1 wei1] /
|
|蝛 蝛 [wei1] / siehe 蛜蝛[yi1 wei1] (X) /
|
|
|
|
|
|蝛
|-
|蝜
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝜
|-
|蝝
|蝝 蝝 [yuan2] / locust larva without wings /
|蝝 蝝 [yuan2] / larve de criquet ou sauterelle sans ailes /
|蝝 蝝 [yuan2] / Heuschreckenlarve ohne Flügel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蝝
|-
|蝞
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝞
|-
|蝟
|蝟 猬 [wei4] / (bound form) hedgehog /
|蝟 猬 [wei4] / hérisson / porc-épic / ‖ 蝟 蝟 [wei4] / hérisson /
|蝟 猬 [wei4] / Igel (lat: Erinaceidae) (S, Zool) /
|
|
|針鼠;針ねずみ;蝟 [はりねずみ;ハリネズミ] / (n) (uk) hedgehog (any mammal of family Erinaceidae) / EntL1601130X /
|針ねずみ;はりねずみ;ハリネズミ;針鼠;猬;蝟 [はりねずみ] / Igel / Erinaceinae /
|針鼠 / 蝟[はりねずみ] / [dierk.] (gedoornde) egel / pinegel / [veroud.] egelvarken / [gew.] egelantier / [gew.] stekelvarken / Erinaceus europaeus /
|蝟
|-
|蝡
|蝡 蠕 [ru2] / variant of 蠕[ru2] /
|
|蝡 蝡 [ruan3] / schlängeln, winden (V) /
|
|
|
|
|
|蝡
|-
|蝤
|蝤 蝤 [qiu2] / used in 蝤蠐¦蝤蛴[qiu2 qi2] /
|
|蝤 蝤 [qiu2] / Larve (S) /
|
|
|
|
|
|蝤
|-
|蝪
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝪
|-
|蝫
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝫
|-
|蝬
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝬
|-
|蝭
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝭
|-
|蝯
|蝯 猿 [yuan2] / variant of 猿[yuan2] /
|蝯 猿 [yuan2] / grand singe / gorille / ‖ 蝯 蝯 [yuan2] / Hominoidea /
|蝯 蝯 [yuan2] / nachäffen (V), Affe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蝯
|-
|蝲
|蝲 蝲 [la4] / used in 蝲蛄[la4 gu3] / used in 蝲蝲蛄[la4 la4 gu3] /
|
|蝲 蝲 [la4] / siehe 蝲蛄 (X), Flusskrebs (fresh-water crayfish, Procambarus clarkii) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蝲
|-
|蝳
|蝳 蝳 [dai4] / see 蝳蝐[dai4 mao4] /
|
|蝳 蝳 [dai4] / siehe 蝳蝐[dai4 mao4] (X) /
|
|
|
|
|
|蝳
|-
|蝷
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝷
|-
|蝹
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝹
|-
|蝺
|
|
|
|
|
|
|
|
|蝺
|-
|螁
|
|
|
|
|
|
|
|
|螁
|-
|螄
|螄 蛳 [si1] / snail /
|螄 蛳 [si1] / coquille en spirale /
|螄 蛳 [si1] / Schnecke (S, Zool) /
|
|螄 蛳 [si1] {si1} / snail with spiral shell / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|螄
|-
|螇
|
|
|
|
|
|
|
|
|螇
|-
|螏
|
|
|
|
|
|
|
|
|螏
|-
|螐
|
|
|
|
|
|
|
|
|螐
|-
|螑
|
|
|
|
|
|
|
|
|螑
|-
|螒
|螒 螒 [han4] / Aulacophora femoralis /
|螒 螒 [han4] / Aulacophora femoralis /
|螒 螒 [han4] / Aulacophora femoralis (S) /
|
|
|
|
|
|螒
|-
|螓
|螓 螓 [qin2] / small cicada with a square head /
|螓 螓 [qin2] / petite cigale avec une tête carrée /
|螓 螓 [qin2] / kleine Zikade mit quadratischem Kopf (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|螓
|-
|螔
|
|
|
|
|
|
|
|
|螔
|-
|螖
|
|
|
|
|
|
|
|
|螖
|-
|螗
|螗 螗 [tang2] / variety of small cicada with a green back and a clear song (in ancient books) /
|
|螗 螗 [tang2] / eine Vielzahl kleiner Zikaden (mit grünem Rücken und klarem Gesang,in alten Büchern) (S) /
|
|
|
|
|
|螗
|-
|螘
|螘 螘 [yi3] / ant / variant of 蟻¦蚁[yi3] /
|螘 螘 [yi3] / Formicidae /
|螘 螘 [yi3] / Ameise (S, Bio) /
|
|
|
|あり;アリ;蟻;螘 [あり] / Ameise / Formicidea /
|螘[ぎ] / mier /
|螘
|-
|螚
|螚 螚 [nai4] / Eristalis tenax /
|
|螚 螚 [nai4] / Mistbiene (Eristalis tenax) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|螚
|-
|螛
|
|
|
|
|
|
|
|
|螛
|-
|螜
|
|
|
|
|
|
|
|
|螜
|-
|螝
|
|
|
|
|
|
|
|
|螝
|-
|螣
|螣 螣 [teng2] / flying dragon /
|螣 螣 [teng2] / dragon volant /
|螣 螣 [teng2] / gemeiner Flugdrache (S) /
|
|
|
|
|
|螣
|-
|螤
|
|
|
|
|
|
|
|
|螤
|-
|螪
|
|
|
|
|
|
|
|
|螪
|-
|螮
|螮 䗖 [di4] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] /
|螮 䗖 [di4] / arc-en-ciel / ‖ 螮 螮 [di4] / (arc-en-ciel) /
|螮 䗖 [di4] / Regenbogen (S) /
|
|
|
|
|
|螮
|-
|螰
|
|
|
|
|
|
|
|
|螰
|-
|螱
|
|
|
|
|
|
|
|
|螱
|-
|螴
|
|
|
|
|
|
|
|
|螴
|-
|螶
|
|
|
|
|
|
|
|
|螶
|-
|螷
|
|
|
|
|
|
|
|
|螷
|-
|螸
|
|
|
|
|
|
|
|
|螸
|-
|螹
|
|
|
|
|
|
|
|
|螹
|-
|螼
|
|
|
|
|
|
|
|
|螼
|-
|螾
|螾 螾 [yin3] / the earthworm /
|螾 螾 [yin3] / ver de terre /
|螾 螾 [yin3] / der Regenwurm (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|螾
|-
|螿
|螿 螀 [jiang1] / cicada (Cosmopsaltria opalifera) /
|螿 螀 [jiang1] / cigale (Cosmopsaltria opalifera) / ‖ 螿 螿 [jiang1] / cigale / Cosmopsaltria opalifera /
|螿 螀 [jiang1] / Zikade (Cosmopsaltria opalifera) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|螿
|-
|蟂
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟂
|-
|蟃
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟃
|-
|蟄
|蟄 蛰 [zhe2] / to hibernate /
|蟄 蛰 [zhi2] / piquer / ‖ 蟄 蛰 [zhe2] / hiberner /
|蟄 蛰 [zhi2] / überwintern (V) / ‖ 蟄 蛰 [zhe2] / überwintern (V) /
|
|蟄 蛰 [zhe2] {zat6}{zik6}{zit3}{zaap6} / to hibernate / to seclude / to conceal / torpor / a dormant insect / to live in seclusion / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蟄
|-
|蟅
|蟅 蟅 [zhe4] / locust / Chinese ground beetle (Eupolyphaga sinensis) /
|
|蟅 蟅 [zhe4] / Heuschrecke (S, Bio) / chinesischer Laufkäfer (Eupolyphaga sinensis) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟅
|-
|蟉
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟉
|-
|蟌
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟌
|-
|蟏
|蠨 蟏 [xiao1] / long-legged spider /
|蠨 蟏 [xiao1] / araignée aux longues pattes /
|蠨 蟏 [xiao1] / langbeinige Spinne (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟏
|-
|蟓
|蟓 蟓 [xiang4] / silkworm /
|蟓 蟓 [xiang4] / ver à soie /
|蟓 蟓 [xiang4] / Seidenraupe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟓
|-
|蟔
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟔
|-
|蟗
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟗
|-
|蟘
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟘
|-
|蟙
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟙
|-
|蟜
|蟜 蟜 [Jiao3] / surname Jiao / ‖ 蟜 蟜 [jiao3] / (insect) /
|蟜 蟜 [jiao3] / (insecte) /
|蟜 蟜 [jiao3] / Jiao (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|蟜
|-
|蟞
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟞
|-
|蟟
|蟟 蟟 [liao2] / see 蟭蟟[jiao1 liao2] /
|
|蟟 蟟 [liao2] / siehe 蟭蟟[jiao1 liao2] (X) /
|
|
|
|
|
|蟟
|-
|蟡
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟡
|-
|蟢
|蟢 蟢 [xi3] / (spider) /
|蟢 蟢 [xi3] / (araignée) /
|蟢 蟢 [xi3] / (Spinne) /
|
|
|
|
|
|蟢
|-
|蟣
|蟣 虮 [ji3] / nymph of louse /
|蟣 虮 [ji3] / lente /
|蟣 虮 [ji3] / Nisse (Ei einer Laus) (S, Bio) / Verfilzung (S) /
|
|
|
|
|
|蟣
|-
|蟤
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟤
|-
|蟦
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟦
|-
|蟧
|
|
|
|
|蟧 蟧 [lao2] {lou4}{lou2} / (Cant.) 蠄蟧, a spider / an univalve shell-fish / a type of cicada / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蟧
|-
|蟨
|蟨 蟨 [jue2] / Siberian jerboa /
|
|蟨 蟨 [jue2] / sibirische Rennmaus (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟨
|-
|蟫
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟫
|-
|蟭
|蟭 蟭 [jiao1] / eggs of mantis /
|蟭 蟭 [jiao1] / oeufs de mante /
|蟭 蟭 [jiao1] / Eier der Gottesanbeterin (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蟭
|-
|蟳
|蟳 蟳 [xun2] / (hairy sea-crab) /
|蟳 蟳 [xun2] / (crabe de mer poilu) /
|蟳 蟳 [xun2] / (behaarte Seekrabbe) /
|
|
|
|
|
|蟳
|-
|蟴
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟴
|-
|蟶
|蟶 蛏 [cheng1] / mussel / razor clam / Solecurtus constricta /
|蟶 蛏 [cheng1] / solen /
|蟶 蛏 [cheng1] / Muschel (S, Zool) / Scheidenmuschel (S, Zool) / Solecurtus constricta (S, Zool) /
|
|蟶 蛏 [cheng1] {cing1} / mussel / razor clam / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蟶
|-
|蟷
|蟷 蟷 [dang1] / mantis /
|
|蟷 蟷 [dang1] / Gottesanbeterin (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟷
|-
|蟺
|蟺 蟺 [shan4] / earthworm /
|
|蟺 蟺 [shan4] / Regenwurm (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟺
|-
|蟼
|
|
|
|
|
|
|
|
|蟼
|-
|蟿
|蟿 蟿 [qi4] / (insect) / Tryxalis masuta /
|蟿 蟿 [qi4] / (insecte) / Tryxalis masuta /
|蟿 蟿 [qi4] / (Insekt) / Tryxalis masuta (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蟿
|-
|蠀
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠀
|-
|蠁
|蠁 蚃 [xiang3] / (literary) insect larva / Taiwan pr. [xiang4] /
|
|蠁 蠁 [xiang4] / Larven (S) / ‖ 蠁 蚃 [xiang4] / Larven (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠁
|-
|蠃
|蠃 蠃 [luo3] / used in 蜾蠃[guo3 luo3] /
|
|蠃 蠃 [luo3] / Solitäre Wespen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蠃
|-
|蠆
|蠆 虿 [chai4] / (scorpion) / an insect /
|蠆 虿 [chai4] / scorpion /
|蠆 虿 [chai4] / (Skorpion) / ein Insekt (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠆
|-
|蠈
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠈
|-
|蠉
|蠉 蠉 [xuan1] / wriggler / mosquito larva / to crawl / to worm along /
|
|蠉 蠉 [xuan1] / Ringeltier (S, Bio) / Moskitolarve (S, Bio) / krabbeln (V) / sich entlang schlängeln (V) /
|
|
|
|
|
|蠉
|-
|蠋
|蠋 蠋 [zhu2] / caterpillar /
|蠋 蠋 [zhu2] / larve /
|蠋 蠋 [zhu2] / Raupe (S) /
|
|
|
|
|
|蠋
|-
|蠌
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠌
|-
|蠐
|蠐 蛴 [qi2] / used in 蠐螬¦蛴螬[qi2 cao2] / used in 蝤蠐¦蝤蛴[qiu2 qi2] /
|蠐 蛴 [qi2] / ver du bois etc. /
|蠐 蛴 [qi2] / Larve (S) /
|
|
|
|
|
|蠐
|-
|蠑
|蠑 蝾 [rong2] / salamander /
|蠑 蝾 [rong2] / salamandre /
|蠑 蝾 [rong2] / Molch, Salamander (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠑
|-
|蠗
|蠗 蠗 [zhuo2] / (ape) / (shell) /
|蠗 蠗 [zhuo2] / (gorille) / (coquillage) /
|蠗 蠗 [zhuo2] / (ape) / (shell) /
|
|
|
|
|
|蠗
|-
|蠙
|蠙 𧏖 [bin1] / pearl-oyster /
|蠙 蠙 [bin1] / perle d'huitre /
|
|
|
|
|
|
|蠙
|-
|蠛
|蠛 蠛 [mie4] / minute flies /
|
|蠛 蠛 [mie4] / Minutenfliegen (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蠛
|-
|蠜
|蠜 蠜 [fan2] / cyrtophyllus sp. /
|蠜 蠜 [fan2] / sauterelle /
|蠜 蠜 [fan2] / Cyrtophyllus sp. (S) /
|
|
|
|
|
|蠜
|-
|蠝
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠝
|-
|蠠
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠠
|-
|蠤
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠤
|-
|蠥
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠥
|-
|蠦
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠦
|-
|蠨
|蠨 蟏 [xiao1] / long-legged spider /
|蠨 蟏 [xiao1] / araignée aux longues pattes / ‖ 蠨 蠨 [xiao1] / araignée aux longues pattes /
|蠨 蟏 [xiao1] / langbeinige Spinne (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠨
|-
|蠩
|蠩 蠩 [zhu1] / a toad /
|蠩 蠩 [zhu1] / crapaud /
|蠩 蠩 [zhu1] / eine Kröte, Unke (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠩
|-
|蠪
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠪
|-
|蠫
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠫
|-
|蠬
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠬
|-
|蠮
|蠮 蠮 [ye1] / wasp of the family Sphecidae /
|
|蠮 蠮 [ye1] / Wespe aus der Familie Sphecidae (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蠮
|-
|蠯
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠯
|-
|蠰
|蠰 蠰 [shang4] / Cerambyx rugicollis /
|
|蠰 蠰 [shang4] / Cerambyx rugicollis (S, Bio) /
|
|
|
|カミキリムシ;かみきりむし;髪切り虫;髪切虫;紙切り虫;紙切虫;天牛;蠰 [かみきりむし] / Bockkäfer / Schmalbock / Prionus insularis /
|
|蠰
|-
|蠳
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠳
|-
|蠵
|蠵 蠵 [xi1] / large turtles /
|
|蠵 蠵 [xi1] / große Schildkröten (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠵
|-
|蠷
|蠷 蠷 [qu2] / variant of 蠼[qu2] /
|
|蠷 蠷 [qu2] / Variante von 蠼[qu2] (X) /
|
|
|
|
|
|蠷
|-
|蠸
|蠸 蠸 [quan2] / Aulacophora femoralis /
|
|蠸 蠸 [quan2] / Aulacophora femoralis (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蠸
|-
|蠼
|蠼 蠼 [qu2] / used in 蠼螋[qu2sou1] /
|蠼 蠼 [qu2] / dermaptère / perce-oreilles /
|蠼 蠼 [qu2] / Insekentsorte (S, Bio) /
|
|蠼 蠼 [qu2] {fok3} / female monkey / # adapted from cc-cedict ‖ 蠼 蠼 [qu2] {keoi4} / an alternative form for 蠷,earwig 蠼螋 / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蠼
|-
|蠽
|蠽 蠽 [jie2] / small green cicada /
|
|蠽 蠽 [jie2] / kleine grüne Zikade (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|蠽
|-
|蠾
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠾
|-
|蠿
|
|
|
|
|
|
|
|
|蠿
|-
|衁
|衁 衁 [huang1] / blood /
|衁 衁 [huang1] / sang /
|衁 衁 [huang1] / Blut (S) /
|
|
|
|
|
|衁
|-
|衃
|
|
|
|
|
|
|
|
|衃
|-
|衈
|衈 衈 [er4] / the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on doors and vessels /
|
|衈 衈 [er4] / das Blut eines geopferten Geflügels, das an der Tür und auf Gefäße verspritz (Phrase) /
|
|
|
|
|
|衈
|-
|衊
|衊 蔑 [mie4] / defiled with blood /
|衊 蔑 [mie4] / mépriser / dédaigner / négliger / barbouiller /
|
|
|衊 衊 [mie4] {mit6} / defiled with blood / to slander / dirty blood / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|衊
|-
|衋
|衋 衋 [xi4] / sad (old) /
|衋 衋 [xi4] / triste (arch.) /
|衋 衋 [xi4] / betrübt, schlimm, traurig (alt) (Adj) /
|
|
|
|
|
|衋
|-
|衎
|衎 衎 [kan4] / pleased /
|衎 衎 [kan4] / heureux /
|衎 衎 [kan4] / zufrieden (Adj) /
|
|
|
|
|
|衎
|-
|衒
|衒 衒 [xuan4] / variant of 炫[xuan4] / (literary) to boast / to show off /
|
|衒 炫 [xuan4] / auf den Putz hauen, angeben (V) / renommieren, prahlen (V) / ‖ 衒 衒 [xuan4] / Variante von 炫[xuan4] (X) / (lit.) prahlen, protzen (V) / zur Schau stellen (V) /
|衒 炫 [xuan4] / dicsekszik / hivalkodik /
|
|
|てらい;衒い;衒 [てらい] / Vortäuschung / Anmaßung / Überheblichkeit /
|
|衒
|-
|衕
|衕 同 [tong4] / see 衚衕¦胡同[hu2 tong4] /
|衕 同 [tong4] / (hutong) /
|衕 衕 [tong4] / Fahrbahn, Fahrspur (S) /
|
|衕 同 [tong4] {dung6} / diarrhoea / # adapted from cc-cedict ‖ 衕 同 [tong4] {tung4} / lane / alley M: 条tiáo [条] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|衕
|-
|衖
|衖 弄 [long4] / variant of 弄[long4] / ‖ 衖 衖 [xiang4] / variant of 巷[xiang4] /
|衖 弄 [long4] / ruelle / ‖ 衖 衖 [long4] / voie / ruelle /
|衖 衖 [long4] / Gasse, Weg (S) /
|
|
|
|
|
|衖
|-
|衚
|衚 胡 [hu2] / see 衚衕¦胡同[hu2 tong4] /
|
|衚 衚 [hu2] / Fahrbahn, Fahrspur (S) /
|
|
|
|
|
|衚
|-
|衠
|
|
|
|
|
|
|
|
|衠
|-
|衧
|
|
|
|
|
|
|
|
|衧
|-
|衪
|
|
|
|
|
|
|
|
|衪
|-
|衭
|衭 衭 [fu1] / the lapel of a garment /
|
|衭 衭 [fu1] / Rockaufschlag (S) /
|
|衭 衭 [fu1] {fu1} / the lapel of a garment / # adapted from cc-cedict ‖ 衭 衭 [fu1] {fu3} / an alternative form for 褲, trousers / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|衭
|-
|衯
|
|
|
|
|
|
|
|
|衯
|-
|衱
|
|
|
|
|
|
|
|
|衱
|-
|衵
|衵 衵 [ni4] / women's undergarments /
|衵 衵 [ni4] / sous-vêtements féminins /
|衵 衵 [ni4] / Unterwäsche für Frauen (S) /
|
|
|衵;袙 [あこめ] / (n) (arch) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments) / EntL2245360 /
|
|
|衵
|-
|衶
|
|
|
|
|
|
|
|
|衶
|-
|衹
|衹 只 [zhi3] / variant of 只[zhi3] / ‖ 衹 衹 [qi2] / robe of a Buddhist monk or nun /
|
|衹 衹 [qi2] / Variante von 祇(X), Erdgeist (S) / Friede (S) /
|
|
|
|
|
|衹
|-
|袀
|
|
|
|
|
|
|
|
|袀
|-
|袃
|
|
|
|
|
|
|
|
|袃
|-
|袆
|褘 袆 [hui1] / a queen's ceremonial gowns /
|
|褘 袆 [hui1] / das Festkleid einer Königin (S) /
|
|
|
|
|
|袆
|-
|袉
|
|
|
|
|
|
|
|
|袉
|-
|袌
|
|
|
|
|
|
|
|
|袌
|-
|袑
|
|
|
|
|
|
|
|
|袑
|-
|袕
|
|
|
|
|
|
|
|
|袕
|-
|袗
|袗 袗 [zhen3] / unlined garment /
|
|袗 袗 [zhen3] / ungefütterte Kleidung (S) /
|
|
|
|
|
|袗
|-
|袘
|
|
|
|
|
|袘 [ふき] / (n) (rare) turned-back hem of a kimono / EntL2566160 /
|
|
|袘
|-
|袙
|
|
|
|
|
|衵;袙 [あこめ] / (n) (arch) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments) / EntL2245360 /
|
|
|袙
|-
|袚
|袚 袚 [fu2] / knee-pads / buskins /
|袚 袚 [fu2] / genouillère / brodequin /
|袚 袚 [fu2] / Knieschoner (S) / Halbstiefel (S) /
|
|
|
|
|
|袚
|-
|袛
|
|
|
|
|
|
|
|
|袛
|-
|袟
|袟 袟 [Zhi4] / surname Zhi / ‖ 袟 袟 [zhi4] / book cover /
|袟 袟 [zhi4] / couverture de livre /
|袟 袟 [zhi4] / Bucheinband (S) /
|
|
|
|
|
|袟
|-
|袡
|
|
|袡 袡 [ran2] / Hochzeitskleidung der Frauen (altertüml.) (S) /
|
|
|
|
|
|袡
|-
|袧
|
|
|
|
|
|
|
|
|袧
|-
|袨
|
|
|
|
|
|
|
|
|袨
|-
|袪
|袪 袪 [qu1] / sleeve opening /
|
|袪 袪 [qu1] / Ärmelöffnung (S) /
|
|
|
|
|
|袪
|-
|袬
|
|
|
|
|
|
|
|
|袬
|-
|袯
|襏 袯 [bo2] / used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4] /
|
|襏 袯 [bo2] / siehe 襏襫¦袯襫[bo2 shi4] (X) /
|
|
|
|
|
|袯
|-
|袲
|袲 袲 [yi2] / place name /
|袲 袲 [yi2] / (nom de lieu) /
|袲 袲 [yi2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|袲
|-
|袶
|
|
|
|
|
|
|
|
|袶
|-
|袸
|
|
|
|
|
|
|
|
|袸
|-
|袹
|
|
|
|
|
|
|
|
|袹
|-
|袺
|袺 袺 [jie2] / lift up a dress /
|袺 袺 [jie2] / soulever une robe /
|袺 袺 [jie2] / die Kleidung hochheben (V) /
|
|
|
|
|
|袺
|-
|袼
|袼 袼 [ge1] / gusset / cloth fitting sleeve under armpit /
|
|袼 袼 [ge1] / tapezieren mit Stoff (V) /
|
|
|
|
|
|袼
|-
|袽
|袽 袽 [ru2] / old rags /
|
|袽 袽 [ru2] / alte Lappen, alte Lumpen (S) /
|
|
|
|
|
|袽
|-
|袾
|
|
|
|
|
|
|
|
|袾
|-
|裀
|裀 裀 [yin1] / mat / underclothing /
|
|裀 裀 [yin1] / Matte, Abbaumatte (S) /
|
|
|
|
|
|裀
|-
|裈
|褌 裈 [kun1] / pants (old) /
|
|褌 裈 [kun1] / Hose, Unterhose (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|裈
|-
|裋
|裋 裋 [shu4] / coarse clothing of camel's hair /
|
|裋 裋 [shu4] / grobe Kleidung aus Kamelhaar (S) /
|
|
|
|
|
|裋
|-
|裍
|裍 裍 [kun3] / a border or band on the edge of a dress /
|
|裍 裍 [kun3] / ein Saum oder Rand an der Kleidung (S) /
|
|
|
|
|
|裍
|-
|裖
|
|
|
|
|
|
|
|
|裖
|-
|裗
|
|
|
|
|
|
|
|
|裗
|-
|裚
|
|
|
|
|
|
|
|
|裚
|-
|裛
|裛 裛 [yi4] / to wrap and bind / damp / dripping / wet / a book bag /
|
|裛 裛 [yi4] / verpacken (V) / Dunst, Dampf (S) / Bratfett, Schweineschmalz (S) / nass (Adj) / Büchertasche (S) /
|
|
|
|
|
|裛
|-
|裞
|
|
|
|
|
|
|
|
|裞
|-
|裣
|襝 裣 [lian3] / see 襝衽¦裣衽[lian3 ren4] /
|
|襝 裣 [lian3] / die Hände in die Ärmel schieben (V) /
|
|襝 裣 [lian3] {lim6}{lim6}{lim5} / old-fashioned women's obeisance / Taiwan pr. [liànrèn] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|裣
|-
|裧
|
|
|
|
|
|
|
|
|裧
|-
|裮
|
|
|
|
|
|
|
|
|裮
|-
|裯
|裯 裯 [chou2] / bed curtain / coverlet /
|裯 裯 [chou2] / drap housse /
|裯 裯 [chou2] / Bettdecke (S) /
|
|
|
|
|
|裯
|-
|裲
|裲 裲 [liang3] / waistcoat /
|
|裲 裲 [liang3] / Weste (S) /
|
|
|
|
|
|裲
|-
|裶
|
|
|
|
|
|
|
|
|裶
|-
|裷
|
|
|
|
|
|
|
|
|裷
|-
|裺
|
|
|
|
|
|
|
|
|裺
|-
|裻
|
|
|
|
|
|
|
|
|裻
|-
|裼
|裼 裼 [ti4] / baby's quilt / ‖ 裼 裼 [xi1] / to bare the upper body /
|裼 裼 [xi1] / mettre à nu la partie supérieure du corps / se mettre torse-nu /
|裼 裼 [ti4] / Windeln (S) / ausziehen, ablegen (Kleidung) (V) /
|
|裼 裼 [ti4] {sik3 / tik1} / to go naked / a type of sleeveless top jacket wore in the past / # adapted from cc-cedict ‖ 裼 裼 [ti4] {tai3}{tik1} / baby's quilt / swaddling clothes / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|裼
|-
|褁
|
|
|
|
|
|
|
|
|褁
|-
|褅
|
|
|
|
|
|
|
|
|褅
|-
|褆
|
|
|
|
|
|
|
|
|褆
|-
|褋
|
|
|
|
|
|
|
|
|褋
|-
|褌
|褌 裈 [kun1] / pants (old) /
|
|褌 裈 [kun1] / Hose, Unterhose (alt) (S) /
|
|
|褌 [みつ] / (n) (1) T-shaped section of a loincloth / (n) (2) {sumo} (See 回し・まわし・1) mawashi / EntL2139460 / ‖ 褌;犢鼻褌(ateji)(rK) [ふんどし;ふどし(ok);たふさ(ok);とうさぎ(ok);とくびこん(犢鼻褌)(ok)] / (n) (1) (uk) fundoshi / loincloth / traditional Japanese men's undergarment made from a length of cotton / (n) (2) (ふんどし, ふどし only) (See 腰巻) kimono underskirt / (n) (3) (ふんどし, ふどし only) {sumo} wrestler's ornamental apron / EntL1572380X /
|みつ;三つ;三;褌 [みつ] / Mawashi (Lendentuch der Sumōringer) / ‖ たふさぎ;犢鼻褌;褌 [たふさぎ] / Lendentuch / ‖ ふんどし;フンドシ;犢鼻褌;褌 [ふんどし] / Lendentuch /
|褌[ふんどし] / lendendoek / lendenschort / schaamdoek /
|褌
|-
|褎
|褎 褎 [xiu4] / sleeve / ample flowing robes /
|
|褎 褎 [xiu4] / Ärmel (S) / reichlich geblümtes Gewand (S) /
|
|
|
|
|
|褎
|-
|褑
|
|
|
|
|
|
|
|
|褑
|-
|褔
|褔 褔 [fu4] / full up / classifier for items of clothing (old) /
|褔 褔 [fu2] / complexe / double / ‖ 褔 褔 [fu4] / complet jusqu'à / (arch. : classificateur pour les vêtements) /
|褔 褔 [fu4] / voll, ausverkauft (Adj) / ZEW für Kleidungsgegenstände (alt) (Zähl) /
|
|
|
|
|
|褔
|-
|褕
|褕 褕 [yu2] / loose garment /
|
|褕 褕 [yu2] / lockere Kleidung, weite Kleidung (S) /
|
|
|
|
|
|褕
|-
|褖
|
|
|
|
|
|
|
|
|褖
|-
|褗
|
|
|
|
|
|
|
|
|褗
|-
|褘
|褘 袆 [hui1] / a queen's ceremonial gowns /
|
|褘 袆 [hui1] / das Festkleid einer Königin (S) /
|
|
|
|
|
|褘
|-
|褞
|
|
|
|
|
|
|
|
|褞
|-
|褢
|褢 褢 [huai2] / to carry in the bosom or the sleeve / to wrap, to conceal /
|
|褢 褢 [huai2] / im Schoß oder im Ärmel tragen (V) / einwickeln (V), verbergen (V) /
|
|
|
|
|
|褢
|-
|褦
|褦 褦 [nai4] / ignorant / sun hat /
|褦 褦 [nai4] / Ignorant / chapeau de soleil /
|褦 褦 [nai4] / dumm, unwissend (Adj) / Sonnenhut (S) /
|
|褦 褦 [nai4] {le5}{naai6}{nang2}{nang3}{noi6} / ignorant / sun hat / stupid / dull / doltish / to tie up / to bind / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|褦
|-
|褧
|褧 褧 [jiong3] / monotone garment with no lining /
|褧 褧 [jiong3] / vêtement uni sans doublure /
|褧 褧 [jiong3] / einfache Kleidung ohne Fütterung (S) /
|
|
|
|
|
|褧
|-
|褩
|
|
|
|
|
|
|
|
|褩
|-
|褭
|褭 袅 [niao3] / variant of 裊¦袅[niao3] /
|褭 袅 [niao3] / cordon /
|
|
|
|
|
|
|褭
|-
|褮
|
|
|
|
|
|
|
|
|褮
|-
|褯
|褯 褯 [jie4] / diaper /
|褯 褯 [jie4] / couche (bébé) /
|褯 褯 [jie4] / Windel (S) /
|
|
|
|
|
|褯
|-
|褱
|褱 褱 [huai2] / to carry in the bosom or the sleeve / to wrap, to conceal /
|
|褱 褱 [huai2] / im Schoß oder im Ärmel tragen (V) / einwickeln (V), verbergen (V) /
|
|
|
|
|
|褱
|-
|褳
|褳 裢 [lian2] / pouch hung from belt /
|褳 裢 [lian2] / bourse / petit sac /
|褳 裢 [lian2] / Beutel hängend am Gürtel (S) /
|
|
|
|
|
|褳
|-
|褵
|褵 褵 [li2] / bride's veil or kerchief /
|褵 褵 [li2] / voile de la mariée /
|褵 褵 [li2] / Brautschleier oder Kopftuch (S) /
|
|
|
|
|
|褵
|-
|褷
|
|
|
|
|
|
|
|
|褷
|-
|褼
|
|
|
|
|
|
|
|
|褼
|-
|褽
|褽 褽 [wei4] / collar /
|
|褽 褽 [wei4] / Bund, Halsband (S) /
|
|
|
|
|
|褽
|-
|褾
|褾 褾 [biao3] / cuff / border or edge (of clothing) / old variant of 裱[biao3] /
|
|褾 褾 [biao3] / Manschette (S) / Rand oder Saum (Kleidung) (S) / alte Variante von 裱[biao3] (X) /
|
|
|
|
|
|褾
|-
|襂
|
|
|
|
|
|
|
|
|襂
|-
|襆
|襆 襆 [fu2] / (bound form) a kind of headscarf worn by men in ancient China (variant of 幞[fu2]) / variant of 袱[fu2] / Taiwan pr. [pu2] /
|襆 襆 [pu2] / jupe sans ourlet / capuche / turban / ‖ 襆 襆 [fu2] / jupe sans ourlet / capuche / turban /
|襆 襆 [pu2] / Kühlerhaube, Nachbarschaft (S) /
|
|
|
|
|
|襆
|-
|襋
|襋 襋 [ji2] / coat collar /
|襋 襋 [ji2] / collet /
|襋 襋 [ji2] / Mantelkragen (S) /
|
|
|
|
|
|襋
|-
|襌
|襌 襌 [dan1] / garment without a lining /
|襌 襌 [dan1] / vêtement sans doublure /
|襌 襌 [dan1] / Kleidung ohne Fütterung (S) /
|
|
|
|
|
|襌
|-
|襏
|襏 袯 [bo2] / used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4] /
|
|襏 襏 [bo2] / Regenmantel (S) / ‖ 襏 袯 [bo2] / siehe 襏襫¦袯襫[bo2 shi4] (X) /
|
|
|
|
|
|襏
|-
|襐
|
|
|
|
|
|
|
|
|襐
|-
|襒
|
|
|
|
|
|
|
|
|襒
|-
|襓
|
|
|
|
|
|
|
|
|襓
|-
|襕
|襴 襕 [lan2] / full length gown (old) /
|
|襴 襕 [lan2] / Kleid in voller Länge (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|襕
|-
|襗
|
|
|
|
|
|
|
|
|襗
|-
|襘
|
|
|
|
|
|
|
|
|襘
|-
|襚
|襚 襚 [sui4] / grave-clothes /
|
|襚 襚 [sui4] / Grabtücher (S) /
|
|
|
|
|
|襚
|-
|襛
|襛 襛 [nong2] / bright light / warm dress /
|襛 襛 [nong2] / forte lumière / tenue chaude /
|襛 襛 [nong2] / helles Licht (S) / warme Kleidung (S) /
|
|
|
|
|
|襛
|-
|襜
|襜 襜 [chan1] / the front of clothes /
|襜 襜 [chan1] / tablier /
|襜 襜 [chan1] / Tuchvorderseite (S) /
|
|
|
|
|
|襜
|-
|襝
|襝 裣 [lian3] / see 襝衽¦裣衽[lian3 ren4] /
|
|襝 裣 [lian3] / die Hände in die Ärmel schieben (V) /
|
|襝 裣 [lian3] {lim6}{lim5} / old-fashioned women's obeisance / Taiwan pr. [liànrèn] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|襝
|-
|襡
|襡 襡 [shu2] / short skirt or tunic /
|
|襡 襡 [shu2] / kurzer Rock oder Tunika (S) /
|
|
|
|
|
|襡
|-
|襢
|襢 袒 [tan3] / old variant of 袒[tan3] / ‖ 襢 襢 [zhan4] / unadorned but elegant dress /
|襢 袒 [tan3] / se dénuder / se décolleter / ‖ 襢 襢 [zhan4] / robe sans fioritures mais élégante /
|襢 襢 [tan3] / abnehmen, ausziehen (V) /
|
|
|
|
|
|襢
|-
|襣
|
|
|
|
|
|
|
|
|襣
|-
|襩
|
|
|
|
|
|
|
|
|襩
|-
|襫
|襫 襫 [shi4] / used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4] /
|襫 襫 [shi4] / imperméable /
|襫 襫 [shi4] / Regenmantel (S) /
|
|
|
|
|
|襫
|-
|襬
|襬 䙓 [bai3] / hem at the bottom of garment /
|
|襬 䙓 [bai3] / Saum am Boden der Kleidung (S) /
|
|
|
|
|
|襬
|-
|襭
|襭 襭 [xie2] / carry with the front of a robe /
|
|襭 襭 [xie2] / auf der Vorderseite des Gewandes tragen (V) /
|
|
|
|
|
|襭
|-
|襮
|襮 襮 [bo2] / embroidered collar / expose /
|襮 襮 [bo2] / col brodé / apparence /
|襮 襮 [bo2] / darlegen, enthüllen (V) /
|
|
|
|
|
|襮
|-
|襳
|
|
|
|
|
|
|
|
|襳
|-
|襴
|襴 襕 [lan2] / full length gown (old) /
|
|襴 襕 [lan2] / Kleid in voller Länge (alt) (S) /
|
|
|襴;裾着 [らん(襴);すそつき] / (n) horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing / EntL2180600 /
|
|
|襴
|-
|襶
|襶 襶 [dai4] / untidy (in dress) /
|襶 襶 [dai4] / négligé / peu soigné /
|襶 襶 [dai4] / unordentlich (Adj) /
|
|襶 襶 [dai4] {daai3}{de2} / untidy (in dress) / ignorant / naïve / unsophisticated / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|襶
|-
|襹
|
|
|
|
|
|
|
|
|襹
|-
|襺
|
|
|
|
|
|
|
|
|襺
|-
|襾
|襾 襾 [ya4] / cover / radical no 146 /
|
|襾 襾 [ya4] / Bedeckung (S) / Radikal Nr. 146 = Westen (Sprachw) /
|
|襾 襾 [ya4] {aa3}{kaa1}{haa2}{ngaa3} / cover / radical no 146 / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|襾
|-
|覂
|覂 覂 [feng3] / to throw a rider /
|
|覂 覂 [feng3] / einen Reiter abwerfen (V) /
|
|
|
|
|
|覂
|-
|覅
|覅 覅 [fiao4] / contraction of 勿要 / must not / please don't /
|
|覅 覅 [fiao4] / Zusammenfassung von 要勿[yao4 wu4] (X) / nicht dürfen (V) / bitte nicht! (Int) /
|
|覅 覅 [biao4] {fiu3} / do not / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|覅
|-
|覈
|覈 核 [he2] / variant of 核[he2] / to investigate /
|覈 核 [he2] / vérifier / noyau / pépin / nucléaire / ‖ 覈 覈 [he2] / examiner de manière approfondie /
|
|
|覈 覈 [he2] {hat6} / variant of 核hé [核] / to investigate / severe / penetrating / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|覈
|-
|覕
|
|
|
|
|
|
|
|
|覕
|-
|覘
|覘 觇 [chan1] / to observe / to spy on / Taiwan pr. [zhan1] /
|覘 觇 [chan1] / observer / espionner /
|覘 觇 [chan1] / observieren (V) / spionieren (V) / taiwan. Ausspr. [zhan1] (X) /
|
|覘 觇 [chan1] {zim1}{cim1} / to observe / to spy on / Taiwan pr. [zhān] / to peek / to watch and wait / to investigate / # adapted from cc-cedict
|
|のぞき;ノゾキ;覗き;覗;覘き;覘 [のぞき] / verstohlener Blick / kurzer Blick /
|
|覘
|-
|覛
|
|
|
|
|
|
|
|
|覛
|-
|覜
|覜 覜 [tiao4] / have an audience /
|
|覜 覜 [tiao4] / ein Publikum haben (V) /
|
|
|
|
|
|覜
|-
|覝
|
|
|
|
|
|
|
|
|覝
|-
|覡
|覡 觋 [xi2] / wizard /
|覡 觋 [xi2] / magicien /
|覡 觋 [xi2] / Zauberer (S) /
|
|
|巫;覡;神なぎ(iK);神和ぎ(iK);神薙ぎ(iK);神凪(iK) [かんなぎ] / (n) (巫 is esp. female and 覡 male) medium / diviner / shaman / oracle / EntL1566440X /
|
|
|覡
|-
|覢
|
|
|
|
|
|
|
|
|覢
|-
|覣
|
|
|
|
|
|
|
|
|覣
|-
|覤
|覤 覤 [xi4] / variant of 虩[xi4] /
|
|覤 覤 [xi4] / Variante von 虩[xi4] (X) /
|
|
|
|
|
|覤
|-
|覭
|
|
|
|
|
|
|
|
|覭
|-
|覮
|
|
|
|
|
|
|
|
|覮
|-
|覯
|覯 觏 [gou4] / complete / meet unexpectedly / see /
|覯 觏 [gou4] / rencontrer (de façon inattendue) /
|覯 觏 [gou4] / begegnen, treffen (V) /
|
|
|
|
|
|覯
|-
|覶
|
|
|
|
|
|
|
|
|覶
|-
|覷
|覷 觑 [qu4] / to spy / watch for /
|覷 觑 [qu4] / épier / guetter /
|覷 觑 [qu4] / spionieren, Ausschau halten (V) /
|
|覷 觑 [qu4] {ceoi3} / to spy / watch for / to peep / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|覷
|-
|覿
|覿 觌 [di2] / face to face /
|覿 觌 [di2] / voir de face / visiter / regarder /
|覿 觌 [di2] / Auge in Auge (S), persönlich (Adj) / von Angesicht zu Angesicht (S) /
|
|覿 觌 [di2] {dik6} / face to face / to see / to interview / to visit / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|覿
|-
|觃
|覎 觃 [yan4] / (used in place names) /
|
|覎 觃 [yan4] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
|
|觃
|-
|觌
|覿 觌 [di2] / face to face /
|覿 觌 [di2] / voir de face / visiter / regarder /
|覿 觌 [di2] / Auge in Auge (S), persönlich (Adj) / von Angesicht zu Angesicht (S) /
|
|覿 觌 [di2] {dik6} / face to face / to see / to interview / to visit / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|觌
|-
|觓
|
|
|
|
|
|
|
|
|觓
|-
|觔
|觔 觔 [jin1] / variant of 筋[jin1] / variant of 斤[jin1] /
|觔 觔 [jin1] / muscle /
|觔 觔 [jin1] / heimtückisch, katzenhaft (Adj) /
|
|觔 觔 [jin1] {gan1} / catty / weight equal to 0.5 kg / (Tw) weight equal to 0.6 kg / an alternative form for 筋, muscle / physical strength / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|觔
|-
|觕
|觕 粗 [cu1] / variant of 粗[cu1] /
|
|
|
|
|
|
|
|觕
|-
|觖
|觖 觖 [jue2] / dissatisfied /
|觖 觖 [jue2] / insatisfait /
|觖 觖 [jue2] / frustriert, unzufrieden (Adj) /
|
|
|
|
|
|觖
|-
|觙
|
|
|
|
|
|
|
|
|觙
|-
|觜
|觜 觜 [zi1] / number 20 of the 28 constellations 二十八宿, approx. Orion 獵戶座¦猎户座 / ‖ 觜 觜 [zui3] / variant of 嘴[zui3] /
|觜 觜 [zui3] / bouche /
|觜 觜 [zui3] / Öffnung, Schnabel (einer Teekanne) (S) / Mund; Maul; Schnauze; Schnabel (S) /
|
|
|嘴(P);觜;喙(rK);口嘴(sK) [くちばし(嘴,喙)(P);はし(嘴,觜);クチバシ] / (n) (uk) beak / bill / (P) / EntL1565560X / ‖ 觜 [し] / (n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions) / EntL2247830 /
|くちばし;嘴;觜;喙 [くちばし] / Schnabel / ‖ はし;嘴;觜 [はし] / Schnabel /
|
|觜
|-
|觝
|觝 觝 [di3] / to butt / resist /
|觝 觝 [di3] / lutter / résister /
|觝 觝 [di3] / erwehren, widerstehen (V) / stoßen (V) /
|
|
|
|
|
|觝
|-
|觟
|
|
|
|
|
|
|
|
|觟
|-
|觠
|
|
|
|
|
|
|
|
|觠
|-
|觡
|觡 觡 [ge2] / horns / antlers /
|觡 觡 [ge2] / cornes / bois (d'un animal) /
|觡 觡 [ge2] / Geweih (S) /
|
|
|
|
|
|觡
|-
|觢
|
|
|
|
|
|
|
|
|觢
|-
|觤
|
|
|
|
|
|
|
|
|觤
|-
|觩
|觩 觩 [qiu2] / bent upwards / taut /
|
|觩 觩 [qiu2] / gespannt, stramm (Adj) /
|
|
|
|
|
|觩
|-
|觬
|
|
|
|
|
|
|
|
|觬
|-
|觭
|觭 觭 [ji1] / odd / one horn up and one horn down /
|觭 觭 [ji1] / bizarre / curieux / dépareillé /
|觭 觭 [ji1] / einzeln, befremdend (Adj) /
|
|
|
|
|
|觭
|-
|觰
|
|
|
|
|
|
|
|
|觰
|-
|觱
|觱 觱 [bi4] / fever / tartar horn /
|觱 觱 [bi4] / cor tartare /
|觱 觱 [bi4] / Fieber (S) /
|
|觱 觱 [bi4] {bit1}{bat1} / fever / tartar horn / chilly wind / water bubbling up from a spring / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|觱
|-
|觲
|
|
|
|
|
|
|
|
|觲
|-
|觶
|觶 觯 [zhi4] / goblet /
|觶 觯 [zhi4] / gobelet /
|觶 觯 [zhi4] / Becher, Kelchglas (S) /
|
|
|
|
|
|觶
|-
|觷
|觷 觷 [xue2] / to polish horn /
|
|觷 觷 [xue2] / Horn polieren (V) /
|
|
|
|
|
|觷
|-
|觺
|觺 觺 [yi2] / (of animal horn) sharp /
|
|觺 觺 [yi2] / spitz, scharf (Horn eines Tieres) (Adj) /
|
|
|
|
|
|觺
|-
|觻
|
|
|
|
|
|
|
|
|觻
|-
|觼
|觼 觼 [jue2] / buckle / clasp / ring /
|
|觼 觼 [jue2] / Spange (S) /
|
|
|
|
|
|觼
|-
|觾
|觾 觾 [yan4] / variant of 燕[yan4], swallow /
|
|觾 觾 [yan4] / Variante von 燕 (X), Schwalbe (S) /
|
|
|
|
|
|觾
|-
|觿
|觿 觿 [xi1] / ivory bodkin for undoing knots /
|
|觿 觿 [xi1] / lange Elfenbeinnadel zum Entfernen von Knoten (S) /
|
|
|
|
|
|觿
|-
|訄
|訄 訄 [qiu2] / (literary) to coerce sb / to compel sb /
|
|訄 訄 [qiu2] / (lit.) jmdn. zwingen (V) / jmdn. nötigen (V) /
|
|
|
|
|
|訄
|-
|訑
|訑 訑 [yi2] / arrogant / mean /
|訑 訑 [yi2] / arrogant / méchant /
|訑 訑 [yi2] / böse, gemein (Adj) /
|
|
|
|
|
|訑
|-
|訒
|訒 讱 [ren4] / (literary) slow in speech /
|訒 訒 [ren4] / lent dans la parole / ‖ 訒 讱 [ren4] / (lit.) lent du langage /
|訒 讱 [ren4] / (lit.) langsam reden (V) /
|
|
|
|
|
|訒
|-
|訞
|
|
|
|
|
|
|
|
|訞
|-
|訢
|訢 䜣 [xin1] / pleased / delighted / happy / variant of 欣 /
|
|訢 䜣 [xin1] / erfreut (Adj) / beglückt (Adj) / glücklich (Adj) / Variante von 欣 (X) / ‖ 訢 欣 [xin1] / freudig, erfreulich, froh (Adj) / glücklich (Adj) / Xin (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|訢
|-
|訧
|訧 訧 [you2] / fault / mistake /
|訧 訧 [you2] / faute / erreur /
|訧 訧 [you2] / falsch auffassen, missverstehen (V) /
|
|
|
|
|
|訧
|-
|訬
|訬 訬 [chao1] / clamor / uproar / annoyance /
|
|訬 訬 [chao1] / Geschrei (S) / Aufregung (S), Empörung (S) / Belästigung (S), Ärgernis (S) /
|
|
|
|
|
|訬
|-
|訰
|
|
|
|
|
|
|
|
|訰
|-
|訶
|訶 诃 [he1] / to scold /
|訶 诃 [he1] / gronder / réprimander /
|訶 诃 [he1] / beschuldigen, tadeln (V) /
|
|訶 诃 [he1] {ho1} / to scold / to curse / to berate / to reproach / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|訶
|-
|訹
|訹 訹 [xu4] / to beguile with false stories /
|
|訹 訹 [xu4] / mit falschen Erzählungen zu etw. verleiten (V) /
|
|
|
|
|
|訹
|-
|訿
|
|
|
|
|
|
|
|
|訿
|-
|詀
|詀 𧮪 [zhan1] / garrulous / to whisper / to joke /
|詀 詀 [zhan1] / bavard / chuchoter / blaguer /
|
|
|
|
|
|
|詀
|-
|詄
|
|
|
|
|
|
|
|
|詄
|-
|詅
|詅 詅 [ling2] / to sell /
|
|詅 詅 [ling2] / absetzen, verkaufen (V) /
|
|
|
|
|
|詅
|-
|詍
|
|
|
|
|
|
|
|
|詍
|-
|詎
|詎 讵 [ju4] / how (interj. of surprise) /
|詎 讵 [ju4] / comment? /
|詎 讵 [ju4] / Wie! (Int) /
|
|
|
|
|
|詎
|-
|詒
|詒 诒 [yi2] / (archaic) to present / to bequeath / variant of 貽¦贻[yi2] /
|詒 诒 [yi2] / transmettre / léguer /
|詒 诒 [yi2] / vermachen (V) /
|
|
|
|
|
|詒
|-
|詖
|詖 诐 [bi4] / unfair / to flatter /
|詖 詖 [bi4] / demi-vérité / flatter / ‖ 詖 诐 [bi4] / oblique / inexact /
|詖 诐 [bi4] / unfair (Adj), unlauter (Adj) / jmdm. schmeicheln (V) / ‖ 詖 詖 [bi4] / schmeicheln (V) /
|
|
|
|
|
|詖
|-
|詗
|詗 诇 [xiong4] / (literary) to spy / to pry into /
|詗 詗 [xiong4] / intelligent / jaser / espionner / ‖ 詗 诇 [xiong4] / (littéraire) espionner / fouiller dans /
|詗 诇 [xiong4] / spionieren, erspähen (lit.) (V) / in etw. herumschnüffeln (V) / ‖ 詗 詗 [xiong4] / entdecken, herumspionieren (V) / klatschen, plaudern (V) / klug, geschickt (Adj) /
|
|
|
|
|
|詗
|-
|詘
|詘 诎 [qu1] / to bend / to yield / to exhaust / to stutter /
|
|詘 诎 [qu1] / krümmen (V), umbiegen (V), einbringen (V), erbringen (V), auspumpen (V), ausschöpfen (V), stottern (V) /
|
|
|
|
|
|詘
|-
|詙
|
|
|
|
|
|
|
|
|詙
|-
|詟
|讋 詟 [zhe2] / to be frightened /
|讋 詟 [zhe2] / avoir peur /
|讋 詟 [zhe2] / sich erschrecken (V) /
|
|
|
|
|
|詟
|-
|詡
|詡 诩 [xu3] / to brag / popular / lovely /
|詡 诩 [xu3] / se vanter /
|詡 诩 [xu3] / bekannt machen, (alt: bekanntmachen) (V) / angeben, prahlen (V) /
|
|詡 诩 [xu3] {heoi2} / to brag / popular / lovely / to flatter / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|詡
|-
|詵
|詵 诜 [shen1] / to inform / to inquire /
|詵 诜 [shen1] / nombreux /
|詵 诜 [shen1] / benachrichtigen, informieren (V) /
|
|
|
|
|
|詵
|-
|詶
|詶 酬 [chou2] / old variant of 酬[chou2] /
|詶 詶 [chou2] / répondre / rembourser / calculer /
|詶 酬 [chou2] / alte Variante von 酬[chou2] (X) / ‖ 詶 詶 [chou2] / Chou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|詶
|-
|詷
|
|
|
|
|
|
|
|
|詷
|-
|詻
|詻 詻 [e4] / harsh / forbidding /
|詻 詻 [e4] / dur / rébarbatif /
|詻 詻 [e4] / rau, herb (Adj) /
|
|
|
|
|
|詻
|-
|詿
|詿 诖 [gua4] / to deceive / to disturb /
|詿 诖 [gua4] / tromper / déranger /
|詿 诖 [gua4] / betrügen, trügen (V) /
|
|
|
|
|
|詿
|-
|誂
|誂 誂 [tiao3] / to tempt /
|
|誂 誂 [tiao3] / verleiten, versuchen (V) /
|
|
|
|
|
|誂
|-
|誃
|誃 誃 [chi3] / to separate /
|誃 誃 [chi3] / se séparer /
|誃 誃 [chi3] / trennen, ausscheiden (V) /
|
|
|
|
|
|誃
|-
|誄
|誄 诔 [lei3] / to eulogize the dead / eulogy /
|誄 诔 [lei3] / éloge funèbre /
|誄 诔 [lei3] / Lobpreisung, Lobrede (S) /
|
|
|誄 [るい;しのびごと] / (n) message of condolence / memorial address / EntL2844112 /
|
|
|誄
|-
|誆
|誆 诓 [kuang1] / to mislead / to swindle /
|誆 诓 [kuang1] / tromper /
|誆 诓 [kuang1] / betrügen, schwindeln (V) / irreführen, beirren (V) /
|
|誆 诓 [kuang1] {hong1}{gwong6}{gwaang6} / to mislead / to swindle / to cheat / to lie / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|誆
|-
|誋
|誋 誋 [ji4] / variant of 忌[ji4] /
|
|誋 誋 [ji4] / Variante von 忌[ji4] (X) /
|
|
|
|
|
|誋
|-
|誒
|誒 诶 [ei1] / hey (to call sb) / ‖ 誒 诶 [ei2] / hey (to express surprise) / ‖ 誒 诶 [ei3] / hey (to express disagreement) / ‖ 誒 诶 [ei4] / hey (to express agreement) / ‖ 誒 诶 [xi1] / sigh (to express regret) /
|誒 诶 [ei1] / Hey (pour appeler qqn) / ‖ 誒 诶 [ei2] / hey (pour montrer sa surprise) / ‖ 誒 诶 [ei3] / ouais (pour montrer son désaccord) / ‖ 誒 诶 [ei4] / ouais (pour montrer son accord) / ‖ 誒 诶 [xi1] / soupir (pour exprimer un regret) /
|誒 诶 [ei1] / Hey! Hi! He! (Int) /
|誒 诶 [ei3] / hej! / ej! / ‖ 誒 诶 [ei1] / hej! / ej! / ‖ 誒 诶 [ei2] / hej! / ej! / ‖ 誒 诶 [ei4] / hej! / ej! /
|誒 诶 [ei2] {aai2}{e6}{ei6}{oi1} / hey (to express surprise) / an exclamation of confirmation / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|誒
|-
|誙
|誙 誙 [keng1] / (arch.) definitely / sure! /
|誙 誙 [keng1] / (arch.) définitivement / sûr! /
|誙 誙 [keng1] / definitiv, bestimmt (arch.) (Adj), Sicher!(Int) /
|
|
|
|
|
|誙
|-
|誚
|誚 诮 [qiao4] / ridicule / to blame /
|誚 诮 [qiao4] / blâmer / ridiculiser /
|誚 诮 [qiao4] / beschuldigen, tadeln (V) / verhöhnen (V) / Gespött (S) /
|
|誚 诮 [qiao4] {ciu3}{ziu6} / ridicule / to blame / to criticize / to scold / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|誚
|-
|誫
|
|
|
|
|
|
|
|
|誫
|-
|誶
|誶 谇 [sui4] / abuse /
|
|誶 谇 [sui4] / missbrauchen, beschimpfen (V) /
|
|誶 谇 [sui4] {seoi6}{seoi3} / to abuse / to speak ill of / to vilify / to berate / to interrogate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|誶
|-
|誸
|
|
|
|
|
|
|
|
|誸
|-
|誹
|誹 诽 [fei3] / slander /
|誹 诽 [fei3] / dénigrer /
|誹 诽 [fei3] / Verleumdung, Beleidigung (S) /
|
|誹 诽 [fei3] {fei2} / to slander / to vilify / to condemn / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|誹
|-
|誻
|
|
|
|
|
|
|
|
|誻
|-
|誾
|誾 訚 [Yin2] / surname Yin / ‖ 誾 訚 [yin2] / respectful / to speak gently /
|誾 訚 [yin2] / respectueux / parler doucement /
|誾 誾 [yin2] / ehrerbietig, achtungsvoll (Adj) / ‖ 誾 訚 [yin2] / achtungsvoll (Adj), ehrerbietig (Adj) / freundlich sprechen (V) / Yin (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|誾
|-
|諀
|
|
|
|
|
|
|
|
|諀
|-
|諅
|
|
|
|
|
|
|
|
|諅
|-
|諆
|諆 諆 [qi1] / to deceive; to cheat /
|諆 諆 [qi1] / tromper / s'ingénier /
|諆 諆 [qi1] / betrügen, trügen (V) /
|
|
|
|
|
|諆
|-
|諈
|
|
|
|
|
|
|
|
|諈
|-
|諑
|諑 诼 [zhuo2] / to complain /
|
|諑 诼 [zhuo2] / jammern, reklamieren (V) /
|
|諑 诼 [zhuo2] {doek3}{doek6} / to complain / to slander / to gossip / rumours / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|諑
|-
|諓
|
|
|
|
|
|
|
|
|諓
|-
|諔
|
|
|
|
|
|
|
|
|諔
|-
|諕
|諕 諕 [hao2] / to intimidate /
|
|諕 諕 [hao2] / einschüchtern (V) /
|
|
|
|
|
|諕
|-
|諗
|諗 谂 [shen3] / to know / to reprimand / to urge / to long for / to tell / to inform /
|諗 谂 [shen3] / savoir / réprimander / conseiller / désirer qch / dire / informer /
|諗 谂 [shen3] / konsultieren, befragen (V) /
|
|諗 谂 [shen3] {sam2} / (verb) think / ‖ 諗 谂 [shen3] {nam2}{lam2} / to think / to consider / to ponder over / to believe / to guess / # adapted from cc-cedict ‖ 諗 谂 [shen3] {sam2} / to know / to reprimand / to urge / to long for / to tell / to inform / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|諗
|-
|諛
|諛 谀 [yu2] / to flatter /
|諛 谀 [yu2] / flatter /
|諛 谀 [yu2] / schmeicheln (V) /
|
|諛 谀 [yu2] {jyu4} / to flatter / to truckle / to toady to / to adulate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|諛
|-
|諝
|諝 谞 [xu1] / (literary) ability and wisdom / scheme / stratagem /
|諝 谞 [xu1] / (lit.) capacité et sagesse / complot / stratagème /
|諝 諝 [xu3] / Betrug (S) / ‖ 諝 谞 [xu1] / Fähigkeit und Wissen (S) / Schachzug; Masche; Trick (S) / Kriegslist (S) /
|
|
|
|
|
|諝
|-
|諞
|諞 谝 [pian3] / to brag /
|
|諞 谝 [pian3] / angeben, prahlen (V) /
|
|
|
|
|
|諞
|-
|諟
|諟 𬤊 [shi4] / to examine / to judge /
|諟 諟 [shi4] / examiner / juger /
|諟 諟 [shi4] / begutachten, prüfen (V) /
|
|
|
|
|
|諟
|-
|諠
|諠 喧 [xuan1] / variant of 喧[xuan1] / old variant of 諼¦谖[xuan1] /
|諠 喧 [xuan1] / bruyant /
|諠 喧 [xuan1] / schreien, toben (V) /
|
|
|
|
|
|諠
|-
|諡
|諡 谥 [shi4] / posthumous name or title / to confer a posthumous title /
|諡 諡 [shi4] / Nom posthume /
|諡 諡 [shi4] / nach dem Tode verliehener Ehrenname (English: posthumous title) (S) / Nachruf (S) / einen Ehrennamen verleihen (V) /
|
|
|贈り名;おくり名;諡;謚(oK) [おくりな] / (n) posthumous name / posthumous title / EntL1771920X / ‖ 諡;謚 [し] / (n) (See 諡・おくりな,諡号・しごう) posthumous name / posthumous title / EntL2843029 /
|いみな;忌み名;諱;謚;諡 [いみな] 諱 / postumer Name諡 / wirklicher Name; einer hochgestellten Person; wurde zu Lebzeiten vermieden / ‖ 贈り名;贈名;諡;謚 [おくりな] / postumer Name / postumer Titel /
|
|諡
|-
|諢
|諢 诨 [hun4] / jest / nickname /
|諢 诨 [hun4] / plaisanterie / bouffonnerie /
|諢 诨 [hun4] / Scherze treiben, Witz machen (V) / scherzen, spaßen, witzeln (V) /
|
|諢 诨 [hun4] {wan6} / jest / nickname / joke / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|諢
|-
|諤
|諤 谔 [e4] / honest speech /
|諤 谔 [e4] / discours intègre /
|諤 谔 [e4] / ehrliche Rede (S) /
|
|
|
|
|
|諤
|-
|諰
|
|
|
|
|
|
|
|
|諰
|-
|諲
|
|
|
|
|
|
|
|
|諲
|-
|諳
|諳 谙 [an1] / to be versed in / to know well /
|諳 谙 [an1] / savoir parfaitement /
|諳 谙 [an1] / versiert sein in (V) / gut kennen (V) /
|
|諳 谙 [an1] {am1}{am2}{ngam1} / to be versed in / to know well / to be fully acquainted with / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|諳
|-
|諴
|諴 𫍯 [xian2] / to bring into accord / sincerity /
|
|諴 諴 [xian2] / Aufrichtigkeit (S) /
|
|
|
|
|
|諴
|-
|諵
|諵 諵 [nan2] / mumble in repetition /
|
|諵 諵 [nan2] / wiederholtes Gemurmel (S) /
|
|
|
|
|
|諵
|-
|諶
|諶 谌 [Chen2] / surname Chen / ‖ 諶 谌 [chen2] / faithful / sincere /
|諶 谌 [chen2] / certes / effectivement / croire (littéraire) /
|諶 谌 [chen2] / gewissenhaft (Adj), getreu (Adj) / aufrichtig, ehrlich, offen (Adj) / Chen (Eig, Fam) /
|
|諶 谌 [chen2] {sam4} / faithful / sincere / to believe / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|諶
|-
|諼
|諼 谖 [xuan1] / to deceive / to forget /
|諼 谖 [xuan1] / tromper / oublier /
|諼 谖 [xuan1] / betrügen, täuschen, trügen (V) / vergessen (V) /
|
|
|
|
|
|諼
|-
|謅
|謅 诌 [zhou1] / to make up (a story) / Taiwan pr. [zou1] /
|謅 诌 [zhou1] / inventer / composer / fabriquer /
|謅 诌 [zou1] / vervollständigen, packen (V) /
|
|謅 诌 [zhou1] {zau1}{zau3} / to make up (a story) / Taiwan pr. [zōu] / to quip / to talk nonsense / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謅
|-
|謈
|
|
|
|
|
|
|
|
|謈
|-
|謋
|謋 謋 [huo4] / sound of flesh being separated from the bone /
|
|謋 謋 [huo4] / (onom.) Geräusch von Fleisch das von Knochen abgeschält wird (S) /
|
|
|
|
|
|謋
|-
|謍
|謍 謍 [ying2] / humming sound /
|
|謍 謍 [ying2] / Brummgeräusch (S) /
|
|
|
|
|
|謍
|-
|謏
|謏 𫍲 [sou3] / to induce / ‖ 謏 𫍲 [xiao3] / small /
|謏 謏 [xiao3] / (petit) /
|
|
|
|
|
|
|謏
|-
|謐
|謐 谧 [mi4] / quiet /
|謐 谧 [mi4] / calme / tranquille /
|謐 谧 [mi4] / ruhig, still (Adj) /
|
|謐 谧 [mi4] {mat6} / quiet / calm / still / cautious / tranquil / peaceful / serene / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謐
|-
|謑
|謑 謑 [xi4] / shame / disgrace /
|謑 謑 [xi4] / honte / disgrâce /
|謑 謑 [xi4] / Scham (S), Schande (S) / Schmach, Blamage, Ungnade (S) /
|
|
|
|
|
|謑
|-
|謒
|
|
|
|
|
|
|
|
|謒
|-
|謔
|謔 谑 [xue4] / joy / to joke / to banter / to tease / to mock / Taiwan pr. [nu:e4] /
|謔 谑 [xue4] / joie / blaguer / plaisanter / moquer /
|謔 谑 [xue4] / Vergnügen (S) /
|
|謔 谑 [xue4] {joek6} / joy / to joke / to banter / to tease / to mock / Taiwan pr. [nvè] / to jeer / joke / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謔
|-
|謕
|
|
|
|
|
|
|
|
|謕
|-
|謖
|謖 谡 [su4] / composed / rise / to begin /
|謖 谡 [su4] / composé / se lever / commencer /
|謖 谡 [su4] / anfangen, beginnen (V) / steigen, aufstehen (V) /
|
|
|
|
|
|謖
|-
|謘
|
|
|
|
|
|
|
|
|謘
|-
|謞
|
|
|
|
|
|
|
|
|謞
|-
|謣
|
|
|
|
|
|
|
|
|謣
|-
|謥
|
|
|
|
|
|
|
|
|謥
|-
|謦
|謦 謦 [qi4] / cough slightly /
|謦 謦 [qi4] / tousser légèrement /
|謦 謦 [qi4] / leicht husten (V) /
|
|謦 謦 [qi4] {hing3}{king2} / cough slightly / to speak softly / to talk and laugh / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謦
|-
|謧
|
|
|
|
|
|
|
|
|謧
|-
|謪
|謪 謪 [shang1] / to consult / to deliberate / commerce /
|謪 謪 [shang1] / consulter / délibérer / commerce /
|謪 謪 [shang1] / konsultieren (V) / beratschlagen (V) / Handel; Umgang (S) /
|
|
|
|
|
|謪
|-
|謫
|謫 谪 [zhe2] / to relegate a high official to a minor post in an outlying region (punishment in imperial China) / to banish or exile / (of immortals) to banish from Heaven / to censure / to blame /
|
|謫 谪 [zhe2] / bemängeln (V) / schänden (V), Blamage (S) /
|
|謫 谪 [zhe2] {zaak6} / to relegate a high official to a minor post in an outlying region (punishment in imperial China) / to banish or exile / (of immortals) to banish from Heaven / to censure / to blame / fault / mistake / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謫
|-
|謯
|
|
|
|
|
|
|
|
|謯
|-
|謰
|
|
|
|
|
|
|
|
|謰
|-
|謱
|
|
|
|
|
|
|
|
|謱
|-
|謳
|謳 讴 [ou1] / to sing / ballad / folk song /
|謳 讴 [ou1] / chanter / chanson / ballade (chanson) /
|謳 讴 [ou1] / besingen, Heldentat besingen (V) / Volkslieder (S) / Ou (Eig, Fam) /
|謳 讴 [ou1] / énekel / dal / nép¦dal /
|謳 讴 [ou1] {au1}{ngau1} / to sing / ballad / folk song / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謳
|-
|謵
|
|
|
|
|
|
|
|
|謵
|-
|謷
|謷 謷 [ao2] / greatness / slander / sound of weeping /
|謷 謷 [ao2] / calomnie / calomnier / diffamer / larmoyer /
|謷 謷 [ao2] / Größe (S) / Beleidigung; Verunglimpfung (S) / Klang von Weinen (S) /
|
|
|
|
|
|謷
|-
|謼
|謼 謼 [hu1] / to shout / to mourn / to invoke /
|
|謼 謼 [hu1] / schreien (V), rufen (V) / trauern (V), beklagen (V) / anführen (V), beschwören (V) /
|
|
|
|
|
|謼
|-
|謾
|謾 谩 [man2] / to deceive / ‖ 謾 谩 [man4] / to slander / to be disrespectful / to slight /
|謾 谩 [man2] / duper / ‖ 謾 谩 [man4] / impoli / grossier / rude /
|謾 谩 [man2] / betrügen, täuschen (V) / ‖ 謾 谩 [man4] / unbedeutend, klein (Adj) / Vernachlässigung (S) /
|
|謾 谩 [man2] {maan4} / to deceive / # adapted from cc-cedict ‖ 謾 谩 [man2] {maan6} / rude / irreverent / to insult / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|謾
|-
|譀
|
|
|
|
|
|
|
|
|譀
|-
|譅
|譅 譅 [se4] / talkative / loquacious /
|
|譅 譅 [se4] / geschwätzig (Adj) /
|
|
|
|
|
|譅
|-
|譆
|譆 嘻 [xi1] / (interjection expressing surprise, grief etc) / variant of 嘻[xi1] /
|譆 嘻 [xi1] / oh! / ah! / ‖ 譆 譆 [xi1] / hassium /
|
|
|
|
|
|
|譆
|-
|譇
|
|
|
|
|
|
|
|
|譇
|-
|譈
|譈 譈 [dui4] / dislike / hate /
|譈 譈 [dui4] / ne pas aimer / haïr /
|譈 譈 [dui4] / hassen, nicht mögen (V) /
|
|
|
|
|
|譈
|-
|譊
|譊 譊 [nao2] / wrangling, contention, to dispute /
|譊 譊 [nao2] / contention / querelle / se disputer /
|譊 譊 [nao2] / streiten (V) / Gerangel, Auseinandersetzung (S) /
|
|
|
|
|
|譊
|-
|譋
|
|
|
|
|
|
|
|
|譋
|-
|譐
|
|
|
|
|
|
|
|
|譐
|-
|譑
|
|
|
|
|
|
|
|
|譑
|-
|譓
|
|
|
|
|
|
|
|
|譓
|-
|譔
|譔 撰 [zhuan4] / variant of 撰[zhuan4] /
|譔 撰 [zhuan4] / écrire / rédiger /
|譔 撰 [zhuan4] / schreiben, verfassen (V) /
|
|
|
|
|
|譔
|-
|譕
|
|
|
|
|
|
|
|
|譕
|-
|譖
|譖 谮 [zen4] / to slander /
|譖 谮 [zen4] / dénigrer /
|譖 谮 [zen4] / verleumden, verlästern (V) /
|
|譖 谮 [zen4] {cam3}{zam3}{cam6} / to slander / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|譖
|-
|譙
|譙 谯 [Qiao2] / surname Qiao / ‖ 譙 谯 [qiao2] / drum tower / ‖ 譙 谯 [qiao4] / ridicule / to blame /
|譙 谯 [qiao2] / tour du tambour / tour de guet / ‖ 譙 谯 [qiao4] / ridicule / à blâmer /
|譙 谯 [qiao4] / beschuldigen, tadeln (V) / verhöhnen (V), Gespött (S) / Qiao (Eig, Fam) /
|
|譙 谯 [qiao4] {ciu4} / a watch tower / # adapted from cc-cedict ‖ 譙 谯 [qiao4] {ziu6}{ciu3} / an alternative form to誚,to ridicule / to blame / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|譙
|-
|譝
|
|
|
|
|
|
|
|
|譝
|-
|譟
|譟 噪 [zao4] / variant of 噪[zao4] /
|譟 噪 [zao4] / bourdonnement des insectes / gazouillement / pépiement des oiseaux / vacarme / tapage /
|譟 噪 [zao4] / Beunruhigung, Störgröße (S) /
|
|譟 譟 [zao4] {cou3} / the chirping of birds or insects / noise / clamor / buzzing / disturbance / to kick up a fuss / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|譟
|-
|譠
|
|
|
|
|
|
|
|
|譠
|-
|譣
|
|
|
|
|
|
|
|
|譣
|-
|譥
|
|
|
|
|
|
|
|
|譥
|-
|譨
|
|
|
|
|
|
|
|
|譨
|-
|譪
|
|
|
|
|譪 譪 [ai4] {oi2} / an alternative form for 藹, friendly / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|譪
|-
|譸
|譸 诪 [zhou1] / (literary) to curse / to deceive / to lie /
|譸 譸 [zhou1] / Tromper / mentir / ‖ 譸 诪 [zhou1] / (lit.) jurer / tromper / mentir /
|譸 譸 [zhou1] / betrügen, täuschen (V) / lügen, liegen (V) / ‖ 譸 诪 [zhou1] / fluchen (lit.) (V) / betrügen; täuschen; trügen (V) / lügen (V) /
|
|
|
|
|
|譸
|-
|譹
|譹 譹 [hao2] / to shout / to roar / to terrify / swiftly /
|
|譹 譹 [hao2] / schreien (V), rufen (V), brüllen (V), tosen (V), erschrecken (V), schnell (Adj) /
|
|
|
|
|
|譹
|-
|譺
|
|
|
|
|
|
|
|
|譺
|-
|譻
|
|
|
|
|
|
|
|
|譻
|-
|譾
|譾 譾 [jian3] / variant of 謭¦谫[jian3] /
|譾 谫 [jian3] / peu profond / stupide /
|譾 譾 [jian3] / Variante von 謭¦谫[jian3] (X) / ‖ 譾 谫 [jian3] / blödsinnig, dumm (Adj) /
|
|
|
|
|
|譾
|-
|讂
|
|
|
|
|
|
|
|
|讂
|-
|讄
|
|
|
|
|
|
|
|
|讄
|-
|讆
|讆 讆 [wei4] / to exaggerate / incredible /
|讆 讆 [wei4] / exagérer / incroyable /
|讆 讆 [wei4] / aufbauschen, übertreiben (V) / unglaublich, unglaubhaft (Adj) /
|
|
|
|
|
|讆
|-
|讋
|讋 詟 [zhe2] / to be frightened /
|讋 詟 [zhe2] / avoir peur / ‖ 讋 讋 [zhe2] / avoir peur /
|讋 詟 [zhe2] / sich erschrecken (V) / ‖ 讋 讋 [zhe2] / sich erschrecken (V) /
|
|
|
|
|
|讋
|-
|讌
|讌 䜩 [yan4] / variant of 宴[yan4] /
|
|讌 䜩 [yan4] / Variante von 宴[yan4] (X) / ‖ 讌 宴 [yan4] / ergötzen, feiern (V) /
|
|
|
|うたげ;宴;讌 [うたげ] / Bankett / Festmahl /
|
|讌
|-
|讎
|讎 仇 [chou2] / variant of 仇[chou2] / ‖ 讎 雠 [chou2] / to collate / to proofread /
|讎 雠 [chou2] / ennemi /
|讎 雠 [chou2] / Fehde (S) / Feindschaft, Feindseligkeit (S) /
|
|
|
|
|
|讎
|-
|讔
|
|
|
|
|讔 讔 [yin3] {jan2} / riddle; mystery /
|
|
|
|讔
|-
|讕
|讕 谰 [lan2] / to make a false charge /
|讕 谰 [lan2] / calomnier / médire / diffamer /
|讕 谰 [lan2] / einen falschen Vorwurf erheben (V) /
|
|讕 谰 [lan2] {laan2}{laan5} / to flaunt / to show off / to pretentiously consider oneself as / # adapted from cc-cedict ‖ 讕 谰 [lan2] {laan4} / to make a false charge / to slander / to libel / frame someone / to deny / to disavow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|讕
|-
|讘
|讘 讘 [nie4] / (old) to talk a lot / to talk nonsense / also pr. [zhe2] /
|
|讘 讘 [nie4] / (alt) viel reden (V) / Unsinn reden (V) / Ausspr. auch [zhe2] (X) /
|
|
|
|
|
|讘
|-
|讙
|讙 欢 [huan1] / hubbub / clamor / variant of 歡¦欢[huan1] /
|讙 讙 [huan1] / acclamation /
|讙 讙 [huan1] / Beifall (S) / ‖ 讙 欢 [huan1] / Krach, Lärm (S) / Geschrei (S) / Variante von 歡¦欢[huan1] (X) /
|
|讙 讙 [huan1] {fun1}{hyun1} / hubbub / clamor / variant of 欢huān [欢] / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|讙
|-
|讜
|讜 谠 [dang3] / honest / straightforward /
|讜 谠 [dang3] / (d'un propos) droit / honnête / conseil / avis /
|讜 谠 [dang3] / ehrlich, aufrichtig, redlich (Adj) / eindeutig (Adj), geradeaus (Adv), geradlinig (Adj), direkt (Adj) /
|
|
|
|
|
|讜
|-
|讞
|讞 谳 [yan4] / to decide judicially /
|讞 谳 [yan4] / décider judiciairement /
|讞 谳 [yan4] / gerichtlich entscheiden (V) /
|
|讞 谳 [yan4] {jin6}{jit6} / to decide judicially / verdict / decision / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|讞
|-
|讟
|讟 𮙋 [du2] / to murmur / to slander /
|讟 讟 [du2] / murmurer / calomnier /
|讟 讟 [du2] / murmeln, raunen (V) / verleumden, verlästern (V) /
|
|讟  [du2] {duk6} / to murmur / to slander / to complain / hold a grudge against / animosity / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|讟
|-
|讱
|訒 讱 [ren4] / (literary) slow in speech /
|訒 讱 [ren4] / (lit.) lent du langage /
|訒 讱 [ren4] / (lit.) langsam reden (V) /
|
|
|
|
|
|讱
|-
|讻
|
|
|
|
|哅 讻 [xiong1] {hung1} / to threaten /
|
|
|
|讻
|-
|诇
|詗 诇 [xiong4] / (literary) to spy / to pry into /
|詗 诇 [xiong4] / (littéraire) espionner / fouiller dans /
|詗 诇 [xiong4] / spionieren, erspähen (lit.) (V) / in etw. herumschnüffeln (V) /
|
|
|
|
|
|诇
|-
|诎
|詘 诎 [qu1] / to bend / to yield / to exhaust / to stutter /
|
|詘 诎 [qu1] / krümmen (V), umbiegen (V), einbringen (V), erbringen (V), auspumpen (V), ausschöpfen (V), stottern (V) /
|
|
|
|
|
|诎
|-
|诐
|詖 诐 [bi4] / unfair / to flatter /
|詖 诐 [bi4] / oblique / inexact /
|詖 诐 [bi4] / unfair (Adj), unlauter (Adj) / jmdm. schmeicheln (V) /
|
|
|
|
|
|诐
|-
|谞
|諝 谞 [xu1] / (literary) ability and wisdom / scheme / stratagem /
|諝 谞 [xu1] / (lit.) capacité et sagesse / complot / stratagème /
|諝 谞 [xu1] / Fähigkeit und Wissen (S) / Schachzug; Masche; Trick (S) / Kriegslist (S) /
|
|
|
|
|
|谞
|-
|谫
|謭 谫 [jian3] / shallow / superficial /
|譾 谫 [jian3] / peu profond / stupide /
|譾 谫 [jian3] / blödsinnig, dumm (Adj) /
|
|
|
|
|
|谫
|-
|谹
|
|
|
|
|
|
|
|
|谹
|-
|谻
|
|
|
|
|
|
|
|
|谻
|-
|谼
|
|
|
|
|
|
|
|
|谼
|-
|谽
|谽 谽 [han1] / a mouth or opening /
|
|谽 谽 [han1] / eine Mündung oder Öffnung (S) /
|
|
|
|
|
|谽
|-
|谾
|
|
|
|
|
|
|
|
|谾
|-
|豃
|
|
|
|
|
|
|
|
|豃
|-
|豋
|豋 豋 [deng1] / ceremonial vessel /
|豋 豋 [deng1] / navire de cérémonie /
|豋 豋 [deng1] / feierlich geschmücktes Schiff (S) /
|
|
|
|
|
|豋
|-
|豍
|豍 豍 [bi1] / pea (Pisum sativum) /
|
|豍 豍 [bi1] / Erbse (Pisum sativum) (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|豍
|-
|豏
|豏 豏 [xian4] / half-grown beans / variant of 餡¦馅[xian4] /
|
|豏 豏 [xian4] / unreife Bohnen (S) / Variante von 餡¦馅[xian4] (X) /
|
|
|
|
|
|豏
|-
|豗
|豗 豗 [hui1] / clash / grunting of pigs /
|豗 豗 [hui1] / affrontement / grognement des porcs /
|豗 豗 [hui1] / klirren, rasseln (V) /
|
|
|
|
|
|豗
|-
|豜
|豜 豜 [jian1] / fully grown pig / 3-year old pig /
|豜 豜 [jian1] / porc adulte / cochon âgé de 3 ans /
|豜 豜 [jian1] / ausgewachsenes Schwein (S) / dreijähriges Schwein (S) /
|
|
|
|
|
|豜
|-
|豝
|豝 豝 [ba1] / corned beef / female pig / sow /
|豝 豝 [ba1] / corned beef / truie / porc femelle /
|豝 豝 [ba1] / Corned Beef (S, Ess) / weibliches Schwein (S, Zool) / Sau (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|豝
|-
|豟
|
|
|
|
|
|
|
|
|豟
|-
|豤
|
|
|
|
|
|
|
|
|豤
|-
|豥
|
|
|
|
|
|
|
|
|豥
|-
|豦
|豦 豦 [qu2] / a wild boar / to fight /
|豦 豦 [qu2] / sanglier sauvage / se battre /
|豦 豦 [qu2] / kämpfen, sich streiten (V) /
|
|
|
|
|
|豦
|-
|豭
|豭 豭 [jia1] / boar / male pig /
|豭 豭 [jia1] / sanglier / cochon mâle /
|豭 豭 [jia1] / Eber, Wildschwein (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|豭
|-
|豮
|豶 豮 [fen2] / gelded pig /
|豶 豮 [fen2] / porc castré /
|豶 豮 [fen2] / kastriertes Schwein (S) /
|
|
|
|
|
|豮
|-
|豯
|
|
|
|
|
|
|
|
|豯
|-
|豰
|
|
|
|
|
|
|
|
|豰
|-
|豱
|豱 豱 [wen1] / short-headed pig /
|
|豱 豱 [wen1] / kurzköpfiges Schwein (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|豱
|-
|豲
|
|
|
|
|
|
|
|
|豲
|-
|豵
|豵 豵 [zong1] / litter of pigs / little pig /
|豵 豵 [zong1] / Sus (genre) /
|豵 豵 [zong1] / Schweinewurf (S) / kleines Schwein, Ferkel (S) /
|
|
|
|
|
|豵
|-
|豶
|豶 豮 [fen2] / gelded pig /
|豶 豮 [fen2] / porc castré / ‖ 豶 豶 [fen2] / porc castré /
|豶 豮 [fen2] / kastriertes Schwein (S) /
|
|
|
|
|
|豶
|-
|豷
|豷 豷 [yi4] / breathing of pigs /
|
|豷 豷 [yi4] / Schnaufen von Schweinen (S) /
|
|
|
|
|
|豷
|-
|豻
|豻 豻 [an4] / jail / ‖ 豻 豻 [han4] / (canine) /
|豻 豻 [han4] / (canin) / ‖ 豻 豻 [an4] / prison /
|豻 豻 [han4] / (Hund) / ‖ 豻 豻 [an4] / Gefängnis, Kerker (S, Rechtsw) /
|
|
|
|
|
|豻
|-
|豽
|
|
|
|
|
|
|
|
|豽
|-
|貀
|
|
|
|
|
|
|
|
|貀
|-
|貁
|
|
|
|
|
|
|
|
|貁
|-
|貄
|
|
|
|
|
|
|
|
|貄
|-
|貆
|貆 貆 [huan2] / badger /
|貆 貆 [huan2] / porc-épic / petit blaireau /
|貆 貆 [huan2] / Dachs (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|貆
|-
|貏
|
|
|
|
|
|
|
|
|貏
|-
|貑
|
|
|
|
|
|
|
|
|貑
|-
|貒
|
|
|
|
|
|
|まみ;貒;猯 [まみ] / Dachs / Melinae / (oft fälschliche Bez. f.) Japanischer Dachs / Tanuki / Nyctereutes procyonoides /
|
|貒
|-
|貕
|
|
|
|
|
|
|
|
|貕
|-
|貗
|
|
|
|
|
|
|
|
|貗
|-
|貙
|貙 䝙 [chu1] / (archaic) animal resembling a tiger /
|貙 䝙 [chu1] / (arch.) animal ressemblant à un tigre /
|貙 䝙 [chu1] / (archaic) Tier ähnlich einem Tiger (S) /
|
|
|
|
|
|貙
|-
|貜
|貜 貜 [jue2] / (ape) /
|貜 貜 [jue2] / (gorille) /
|貜 貜 [jue2] / (Affe) /
|
|
|
|
|
|貜
|-
|貣
|
|
|
|
|貣 貣 [te4] {tik1} / to ask for a loan; to beg /
|
|
|
|貣
|-
|貤
|貤 貤 [yi2] / to promote / to reward /
|貤 貤 [yi2] / promouvoir / récompenser /
|貤 貤 [yi2] / begünstigen, voranbringen (V) /
|
|
|
|
|
|貤
|-
|貺
|貺 贶 [kuang4] / to bestow / to confer /
|
|貺 贶 [kuang4] / verleihen (V) /
|
|
|
|
|
|貺
|-
|貾
|
|
|
|
|
|
|
|
|貾
|-
|賌
|賌 賌 [gai1] / old variant of 賅¦赅[gai1] /
|
|賌 賌 [gai1] / alte Variante von 賅¦赅[gai1] (X) /
|
|
|
|
|
|賌
|-
|賕
|賕 赇 [qiu2] / to bribe /
|賕 赇 [qiu2] / corrompre / soudoyer / se laisser corrompre /
|賕 赇 [qiu2] / bestechen (V) /
|
|
|
|
|
|賕
|-
|賙
|賙 赒 [zhou1] / to give to the needy / to bestow alms / charity /
|賙 赒 [zhou1] / secourir /
|賙 赒 [zhou1] / den Notleidenden etw. geben (V) / Almosen verschenken (V) / Wohltätigkeit (S) / ‖ 賙 周 [zhou1] / Bedürftige helfen, unterstützen (V) /
|
|
|
|
|
|賙
|-
|賚
|賚 赉 [lai4] / to bestow / to confer /
|賚 赉 [lai4] / octroyer / accorder /
|賚 赉 [lai4] / verleihen (V) / Lai (Eig, Fam) /
|
|賚 赉 [lai4] {loi6} / to bestow / to confer / to grant / to present / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|賜物;たま物;たまもの;賜;賚 [たまもの] / Gabe / Geschenk / Himmelsgabe / gutes Resultat (nach hartem Training) /
|
|賚
|-
|賟
|
|
|
|
|
|
|
|
|賟
|-
|賡
|賡 赓 [geng1] / (literary) to continue; to carry on /
|賡 赓 [geng1] / continuer / succéder / prendre la suite / compenser / indemniser /
|賡 赓 [geng1] / anhalten, andauern (V) /
|
|
|
|
|
|賡
|-
|賥
|賥 賥 [sui4] / money and property /
|
|賥 賥 [sui4] / Geld und Eigentum (S, Wirtsch) /
|
|
|
|
|
|賥
|-
|賨
|賨 賨 [cong2] / tribute paid by Han dynasty tribes /
|賨 賨 [cong2] / tribut payé aux Han /
|賨 賨 [cong2] / Tributzahlungen der Han Dynastie Stämme (S, Gesch) /
|
|
|
|
|
|賨
|-
|賮
|賮 賮 [jin4] / farewell presents /
|賮 賮 [jin4] / cadeaux d'adieu /
|賮 賮 [jin4] / Abschiedsgeschenke (S) /
|
|
|
|
|
|賮
|-
|賵
|賵 赗 [feng4] / (literary) gift (of money etc) to a bereaved family / to contribute to funeral expenses /
|賵 賵 [feng4] / cadeau pour les morts / ‖ 賵 赗 [feng4] / (lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée / contribuer aux dépenses des funérailles /
|賵 赗 [feng4] / (lit.) Geschenke (Geld) an eine ausgeraubte Familie (S) / Beitrag zu Beerdigungskosten (S) /
|
|
|
|
|
|賵
|-
|賸
|賸 賸 [sheng4] / have as remainder / trad. variant of 剩[sheng4] /
|
|賸 賸 [sheng4] / einen Restbetrag haben (V) / trad. Variante von 剩[sheng4] (X) /
|
|
|
|
|
|賸
|-
|賻
|賻 赙 [fu4] / to contribute to funeral expenses /
|賻 赙 [fu4] / contribuer aux dépenses funéraires /
|賻 赙 [fu4] / zu Beerdigungskosten beitragen (V) /
|
|
|賻 [ふ] / (n) (arch) (See 賻物・ふもつ) money and goods given to a bereaved family / EntL2843796 /
|
|
|賻
|-
|賾
|賾 赜 [ze2] / mysterious /
|賾 赜 [ze2] / profond / subtile / abstrus /
|賾 赜 [ze2] / geheimnisvoll, rätselhaft (Adj) /
|
|
|
|
|
|賾
|-
|贄
|贄 贽 [zhi4] / gifts to superiors /
|贄 贽 [zhi4] / don / cadeau /
|贄 贽 [zhi4] / Geschenke an Vorgesetzte (S) /
|
|
|贄;牲 [にえ] / (n) (1) (arch) offering (to the gods, emperor, etc.) / (n) (2) gift / (n) (3) sacrifice / EntL2229650 /
|にえ;贄 [にえ] / Opfergabe / Geschenk / dem König oder Göttern gewidmete Erzeugnisse (insbes. Geflügel und Fisch) / ‖ 生けにえ;いけにえ;犠牲;牲;犠;生け贄;生贄;贄;犧 [いけにえ] / Opferung eines lebenden Tieres oder Menschen (an einen Gott) / Tieropfer / Menschenopfer / Opfertier / geopferter Mensch / Opfer / für ein bestimmtes Ziel geopferter Mensch /
|
|贄
|-
|贆
|
|
|
|
|
|
|
|
|贆
|-
|贇
|贇 赟 [yun1] / good appearance /
|贇 贇 [yun1] / bel aspect / ‖ 贇 赟 [yun1] / bel aspect /
|贇 赟 [yun1] / gutes Auftreten, gute Erscheinung (S) /
|
|
|
|
|
|贇
|-
|贐
|贐 赆 [jin4] / farewell presents /
|贐 赆 [jin4] / cadeaux du départ /
|贐 赆 [jin4] / Abschiedsgeschenke (S) /
|
|
|餞;贐 [はなむけ;せん(餞)] / (n) (uk) (はなむけ is from 馬の鼻向け) farewell gift / parting gift / viaticum / EntL1574440X /
|はなむけ;餞;贐 [はなむけ] / Abschiedsgeschenk /
|
|贐
|-
|贔
|贔 赑 [bi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] /
|贔 贔 [bi4] / (tortue légendaire) / capable de supporter un grand poids /
|贔 赑 [bi4] / siehe 贔屭¦赑屃[bi4 xi4] (X) /
|
|贔 赑 [bi4] {bai3}{bei6} / Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺] / straining (exerting a lot of strength) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|贔
|-
|贕
|贕 贕 [du2] / still-born chick (in unhatched egg) / variant of 殰¦㱩[du2] /
|
|贕 贕 [du2] / totgeborenes Küken (S) (in nichtgeschlüpftem Ei) / Variante von 殰¦㱩[du2] (X) /
|
|
|
|
|
|贕
|-
|贙
|
|
|
|
|
|
|
|
|贙
|-
|赀
|貲 赀 [zi1] / to estimate / to fine (archaic) / variant of 資¦资[zi1] /
|貲 赀 [zi1] / estimer / mettre une amende (arch.) /
|貲 赀 [zi1] / Besitz, Eigenschaft (S) /
|
|貲 赀 [zi1] {zi1} / to estimate / to fine (archaic) / variant of 资zī [资] / to count / wealth / a limited amount / to calculate / price / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|赀
|-
|赆
|贐 赆 [jin4] / farewell presents /
|贐 赆 [jin4] / cadeaux du départ /
|贐 赆 [jin4] / Abschiedsgeschenke (S) /
|
|
|
|
|
|赆
|-
|赑
|贔 赑 [bi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] /
|
|贔 赑 [bi4] / siehe 贔屭¦赑屃[bi4 xi4] (X) /
|
|贔 赑 [bi4] {bai3}{bai3}{bei6} / Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺] / straining (exerting a lot of strength) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|赑
|-
|赒
|賙 赒 [zhou1] / to give to the needy / to bestow alms / charity /
|賙 赒 [zhou1] / secourir /
|賙 赒 [zhou1] / den Notleidenden etw. geben (V) / Almosen verschenken (V) / Wohltätigkeit (S) /
|
|
|
|
|
|赒
|-
|赗
|賵 赗 [feng4] / (literary) gift (of money etc) to a bereaved family / to contribute to funeral expenses /
|賵 赗 [feng4] / (lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée / contribuer aux dépenses des funérailles /
|賵 赗 [feng4] / (lit.) Geschenke (Geld) an eine ausgeraubte Familie (S) / Beitrag zu Beerdigungskosten (S) /
|
|
|
|
|
|赗
|-
|赨
|
|
|
|
|
|
|
|
|赨
|-
|赩
|赩 赩 [xi4] / red / scarlet /
|赩 赩 [xi4] / écarlate /
|赩 赩 [xi4] / rot, rotglühend (Adj) / scharlachrot, dunkelrot (Adj) /
|
|
|
|
|
|赩
|-
|赪
|赬 赪 [cheng1] / deep red /
|赬 赪 [cheng1] / rouge foncé /
|赬 赪 [cheng1] / tiefrot (Adj) /
|
|
|
|
|
|赪
|-
|赬
|赬 赪 [cheng1] / deep red /
|赬 赪 [cheng1] / rouge foncé / ‖ 赬 赬 [cheng1] / rouge foncé /
|赬 赪 [cheng1] / tiefrot (Adj) /
|
|
|
|
|
|赬
|-
|赮
|
|
|
|
|
|
|
|
|赮
|-
|赸
|赸 赸 [shan4] / to jump / to leave /
|
|赸 赸 [shan4] / springen (V) / weggehen (V), abfahren (V) /
|
|
|
|
|
|赸
|-
|趀
|
|
|
|
|
|
|
|
|趀
|-
|趌
|
|
|
|
|趌 趌 [ji2] {gat6} / (Cant.) to order someone to leave impolitely, 'get lost' / 'piss off' / to limp / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|趌
|-
|趍
|
|
|
|
|趍 趍 [qu1] {ceoi1} / hasten /
|
|
|
|趍
|-
|趎
|
|
|
|
|
|
|
|
|趎
|-
|趏
|
|
|
|
|
|
|
|
|趏
|-
|趓
|
|
|
|
|
|
|
|
|趓
|-
|趜
|
|
|
|
|
|
|
|
|趜
|-
|趠
|
|
|
|
|
|
|
|
|趠
|-
|趡
|趡 趡 [cui3] / place name /
|趡 趡 [cui3] / (ancien lieu du Shandong) /
|趡 趡 [cui3] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|趡
|-
|趥
|
|
|
|
|
|
|
|
|趥
|-
|趧
|
|
|
|
|
|
|
|
|趧
|-
|趪
|
|
|
|
|
|
|
|
|趪
|-
|趫
|趫 趫 [qiao2] / nimble / walk on stilts /
|
|趫 趫 [qiao2] / behände, flink (Adj) /
|
|
|
|
|
|趫
|-
|趬
|
|
|
|
|
|
|
|
|趬
|-
|趭
|
|
|
|
|
|
|
|
|趭
|-
|趮
|趮 趮 [zao4] / easily provoked, hasty / fierce, cruel /
|
|趮 趮 [zao4] / leicht provoziert (Adj), voreilig (Adj) / grimmig, grausam (Adj) /
|
|
|
|
|
|趮
|-
|趯
|趯 趯 [ti4] / to jump / way of stroke in calligraphy / ‖ 趯 趯 [yue4] / to jump /
|趯 趯 [ti4] / saut / sorte de trait en calligraphie / ‖ 趯 趯 [yue4] / sauter /
|趯 趯 [ti4] / abspringen, springen (V) / ‖ 趯 趯 [yue4] / abspringen, springen (V) /
|
|趯 趯 [ti4] {dek3} / to expel / ‖ 趯 趯 [ti4] {dek3} / to run away / to flee / to rush / hurry / to drive (someone / something) away / # adapted from cc-cedict ‖ 趯 趯 [ti4] {tik1} / to jump / way of stroke in calligraphy / # adapted from cc-cedict
|趯 [てき] / (n) (See 永字八法) fourth principle of the Eight Principles of Yong / hook at the end of a vertical or horizontal stroke / EntL2837779 /
|
|
|趯
|-
|趲
|趲 趱 [zan3] / to hasten / to urge /
|趲 趱 [zan3] / hâter / presser /
|趲 趱 [zan3] / beeilen, eilen (V) /
|
|趲 趱 [zan3] {zaan2}{zyun2} / to hasten / to urge / to go in a hurry / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|趲
|-
|趷
|趷 趷 [ke1] / to jolt /
|
|趷 趷 [ke1] / rütteln, erschüttern (V) /
|
|趷 趷 [ke1] {gat6} / (verb) 1. Stand on tiptoe; 2. Raise heel; / Limp; (adjective) Walking lamely / ‖ 趷 趷 [ke1] {gat6} / to jolt / to limp / to jump with one foot / to raise up one's body / to scam / to flee / # adapted from cc-cedict ‖ 趷 趷 [ke1] {kaak1} / to block / # adapted from cc-cedict ‖ 趷 趷 [ke1] {ngat6} / to stand on tiptoe / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|趷
|-
|趹
|趹 趹 [jue2] / to gallop /
|
|趹 趹 [jue2] / galoppieren (V) /
|
|
|
|
|
|趹
|-
|趼
|趼 趼 [jian3] / (bound form) callus /
|趼 趼 [jian3] / callosité /
|趼 趼 [jian3] / hart, herzlos (Adj) /
|
|
|
|
|
|趼
|-
|跂
|跂 跂 [ji1] / foot / ‖ 跂 跂 [qi2] / sixth (extra) toe / to crawl / ‖ 跂 跂 [qi3] / to climb / to hope / ‖ 跂 跂 [qi4] / to stand on tiptoe / to sit with feet hanging / ‖ 跂 跂 [zhi1] / see 踶跂[di4 zhi1] /
|跂 跂 [qi2] / sixième orteil (en sus) / ramper / ‖ 跂 跂 [qi3] / grimper / espérer / ‖ 跂 跂 [qi4] / s'assoir avec les pieds suspendus /
|跂 跂 [qi2] / Fuß mit sechs Zehen (S, Med) / Hexadaktylie am Fuß (S, Med) /
|
|
|
|
|
|跂
|-
|跅
|跅 跅 [tuo4] / careless /
|跅 跅 [tuo4] / insouciant / négligent /
|跅 跅 [tuo4] / leichtsinnig, achtlos (Adj) /
|
|
|
|
|
|跅
|-
|跇
|
|
|
|
|
|
|
|
|跇
|-
|跈
|
|
|
|
|跈 跈 [nian3] {nin2} / to tread on; to trample; to struggle; to tumble /
|
|
|
|跈
|-
|跍
|跍 跍 [ku1] / to squat /
|
|跍 跍 [ku1] / hocken, kauern (V) /
|
|
|
|
|
|跍
|-
|跓
|
|
|
|
|
|
|
|
|跓
|-
|跕
|跕 跕 [die2] / shuffle /
|
|跕 跕 [die2] / schieben, schieben (V) /
|
|
|
|
|
|跕
|-
|跘
|
|
|
|
|
|
|
|
|跘
|-
|跙
|跙 跙 [ju3] / weak, lame /
|跙 跙 [ju3] / faible / boiteux /
|跙 跙 [ju3] / schwach, lahm (Adj) /
|
|
|
|
|
|跙
|-
|跜
|
|
|
|
|
|
|
|
|跜
|-
|跠
|
|
|
|
|
|
|
|
|跠
|-
|跢
|
|
|
|
|
|
|
|
|跢
|-
|跦
|跦 跦 [zhu1] / pace back and forth / to walk /
|
|跦 跦 [zhu1] / gehen, laufen (V) /
|
|
|
|
|
|跦
|-
|跧
|跧 跧 [quan2] / to curl up / to crouch /
|
|跧 跧 [quan2] / kriechen, hocken (V) / verziehen, sich aufwerfen (V) /
|
|
|
|
|
|跧
|-
|跩
|跩 跩 [zhuai3] / to waddle / to swagger / (coll.) strutting / self-satisfied /
|
|跩 跩 [zhuai3] / tapsen, watscheln (V) /
|
|
|
|
|
|跩
|-
|跫
|跫 跫 [qiong2] / sound of footsteps /
|
|跫 跫 [qiong2] / Geräusch von Schritten (S) /
|
|
|足音(P);跫音;跫 [あしおと(P);きょうおん(跫音)] / (n) (1) sound of footsteps / (n) (2) (あしおと only) sense or sign that something is approaching / (P) / EntL1404770X /
|足音;跫音;跫 [あしおと] / Schrittgeräusch / Schritte / Vorgefühl / Ahnung, dass etw. naht /
|跫[きょう] / het geluid van stappen /
|跫
|-
|跮
|跮 跮 [chi4] / hasty walking /
|
|跮 跮 [chi4] / eiliges Laufen (S) /
|
|
|
|
|
|跮
|-
|跰
|
|
|
|
|
|
|
|
|跰
|-
|跱
|跱 跱 [zhi4] / to squat / to stop /
|
|跱 跱 [zhi4] / aufhalten, aufhören (V) / hocken, kauern (V) /
|
|
|
|
|
|跱
|-
|跲
|跲 跲 [jia2] / to stumble /
|跲 跲 [jia2] / faux pas /
|跲 跲 [jia2] / stolpern (V) /
|
|
|
|
|
|跲
|-
|跽
|跽 跽 [ji4] / kneel /
|跽 跽 [ji4] / à genoux /
|跽 跽 [ji4] / hinknien, knien (V) /
|
|
|
|
|
|跽
|-
|跾
|
|
|
|
|
|
|
|
|跾
|-
|跿
|
|
|
|
|
|
|
|
|跿
|-
|踂
|
|
|
|
|
|
|
|
|踂
|-
|踃
|
|
|
|
|
|
|
|
|踃
|-
|踆
|踆 踆 [qun1] / squat /
|
|踆 踆 [qun1] / hocken, kauern (V) /
|
|
|
|
|
|踆
|-
|踇
|
|
|
|
|
|
|
|
|踇
|-
|踍
|
|
|
|
|
|
|
|
|踍
|-
|踑
|
|
|
|
|
|
|
|
|踑
|-
|踓
|
|
|
|
|
|
|
|
|踓
|-
|踕
|
|
|
|
|
|
|
|
|踕
|-
|踖
|踖 踖 [ji2] / to step / walk reverently /
|踖 踖 [ji2] / marcher avec révérence /
|踖 踖 [ji2] / treten, schreiten (V) /
|
|
|
|
|
|踖
|-
|踘
|踘 踘 [ju1] / leather ball / Taiwan pr. [ju2] /
|踘 踘 [ju1] / balle de cuir / ‖ 踘 踘 [ju2] / balle en cuir /
|踘 踘 [ju1] / Lederball (S) / taiwan. Ausspr. [ju2] (X) /
|
|
|
|
|
|踘
|-
|踙
|
|
|
|
|
|
|
|
|踙
|-
|踛
|
|
|
|
|
|
|
|
|踛
|-
|踠
|踠 踠 [wan3] / ankle / fetlock / bent / crooked /
|踠 踠 [wan3] / cheville / plié / tordu / courbé /
|踠 踠 [wan3] / Fessel, Fußgelenk, Knöchel, Sprunggelenk (S), Köte (S), Neigung (S), gebogen (Adj), gekrümmt (Adj), gebeugt (Adj) /
|
|
|
|
|
|踠
|-
|踡
|踡 踡 [quan2] / to curl up /
|
|踡 踡 [quan2] / verziehen, sich aufwerfen (V) /
|
|
|
|
|
|踡
|-
|踣
|踣 踣 [bo2] / corpse / prostrate /
|踣 踣 [bo2] / dégringoler / tomber raide-mort /
|踣 踣 [bo2] / Leiche, Leichnam (S) /
|
|
|
|
|
|踣
|-
|踤
|踤 踤 [cu4] / to butt against /
|踤 踤 [cu4] / buter / heurter /
|踤 踤 [cu4] / anliegen an (V) /
|
|
|
|
|
|踤
|-
|踥
|踥 踥 [qie4] / to walk with small steps /
|踥 踥 [qie4] / marcher à petits pas /
|踥 踥 [qie4] / mit kleinen Schritten gehen (V) /
|
|
|
|
|
|踥
|-
|踦
|踦 踦 [ji3] / shin /
|踦 踦 [ji3] / tibia /
|踦 踦 [ji3] / hinaufklettern (V), Schienbein (S) /
|
|
|
|
|
|踦
|-
|踧
|踧 踧 [cu4] / carefully / level / smooth /
|踧 踧 [cu4] / urgent / pressé / nerveux /
|踧 踧 [cu4] / gleichmäßig, waagerecht (Adj) /
|
|
|
|
|
|踧
|-
|踰
|踰 逾 [yu2] / variant of 逾[yu2] /
|
|踰 逾 [yu2] / überschreiten, übersteigen (V) / überspringen (V) /
|
|
|
|
|
|踰
|-
|踳
|
|
|
|
|踳 踳 [chuan3] {cyun2} / error; mishap /
|
|
|
|踳
|-
|踶
|踶 踶 [di4] / to kick / to tread on /
|踶 踶 [di4] / faire un coup de pied / mettre le pied quelque part /
|踶 踶 [di4] / treten, stoßen (V) /
|
|
|
|
|
|踶
|-
|踸
|
|
|
|
|
|
|
|
|踸
|-
|踼
|踼 踼 [tang2] / to fall flat / to fall on the face /
|
|踼 踼 [tang2] / hinfallen, aufs Gesicht fallen (V) /
|
|
|
|
|
|踼
|-
|踾
|
|
|
|
|
|
|
|
|踾
|-
|蹅
|蹅 蹅 [cha3] / (coll.) to trudge (in mud, snow etc) /
|
|
|
|
|
|
|
|蹅
|-
|蹌
|蹌 跄 [qiang1] / walk rapidly / ‖ 蹌 跄 [qiang4] / stagger / sway from side to side /
|蹌 跄 [qiang1] / marche agile /
|蹌 跄 [qiang4] / Staffelung (S), abstufen (V) /
|
|蹌 跄 [qiang1] {coeng1} / to walk rapidly / to walk in rhythm / # adapted from cc-cedict ‖ 蹌 跄 [qiang1] {coeng3} / staggering / to walk unsteadily / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蹌
|-
|蹍
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹍
|-
|蹎
|蹎 蹎 [dian1] / to fall forward (variant of 顛¦颠[dian1]) /
|
|蹎 蹎 [dian1] / nach vorne fallen (V) / etymologische Variante von 顛¦颠[dian1] (X) /
|
|
|
|
|
|蹎
|-
|蹐
|蹐 蹐 [ji2] / walk with short steps /
|蹐 蹐 [ji2] / marcher à petits pas /
|蹐 蹐 [ji2] / mit kurzen Schritten gehen (V) /
|
|
|
|
|
|蹐
|-
|蹓
|蹓 蹓 [liu4] / to stroll / walk a horse /
|
|蹓 蹓 [liu4] / bummeln, flanieren (V) /
|
|
|
|
|
|蹓
|-
|蹔
|蹔 暂 [zan4] / to scurry / variant of 暫¦暂[zan4] /
|
|蹔 暂 [zan4] / trippeln (V) / Variante von 暫¦暂[zan4] (X) /
|
|蹔 𫏐 [zan4] {zaam6} / to scurry / variant of 暂zàn [暫], temporary / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|蹔
|-
|蹕
|蹕 跸 [bi4] / to clear streets when emperor tours /
|蹕 跸 [bi4] / dégager la voie pour le passage de l'empereur /
|蹕 跸 [bi4] / Straßen reinigen, wenn der Kaiser unterwegs ist (Redew) /
|
|
|
|
|
|蹕
|-
|蹖
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹖
|-
|蹗
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹗
|-
|蹛
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹛
|-
|蹜
|蹜 蹜 [suo1] / walk carefully /
|蹜 蹜 [suo1] / marcher avec précaution /
|蹜 蹜 [suo1] / vorsichtig gehen (V) /
|
|
|
|
|
|蹜
|-
|蹝
|蹝 蹝 [xi3] / slippers /
|
|蹝 蹝 [xi3] / Hausschuhe, Pantoffeln (S) /
|
|
|
|
|
|蹝
|-
|蹞
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹞
|-
|蹠
|蹠 跖 [zhi2] / metatarsus / (literary) sole of the foot / (literary) to tread on /
|蹠 蹠 [zhi2] / métatarse / plante du pied / bondir / fouler du pied / volonté /
|蹠 蹠 [zhi2] / die Fußsohle (S) /
|
|
|足裏;蹠 [あしうら;あなうら] / (n) sole of the foot / EntL2115620 /
|足裏;蹠 [あしうら] / Fußsohle /
|足裏 / 蹠[あしうら] / voetzool / zool / ondervlak van de voet /
|蹠
|-
|蹡
|蹡 蹡 [qiang1] / (manner of walking) / ‖ 蹡 𬧀 [qiang4] / used in 踉蹡¦踉𬧀[liang4qiang4] /
|蹡 蹡 [qiang1] / (manière de marcher) /
|蹡 蹡 [qiang1] / (Gangart) / ‖ 蹡 蹡 [qiang4] / siehe 踉蹡[liang4 qiang4] (X) /
|
|
|
|
|
|蹡
|-
|蹢
|蹢 蹢 [di2] / hoof /
|蹢 蹢 [di2] / sabot /
|蹢 蹢 [di2] / Huf, Klaue (S) /
|
|
|
|
|
|蹢
|-
|蹥
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹥
|-
|蹧
|蹧 蹧 [zao1] / see 蹧蹋[zao1 ta4] /
|
|蹧 糟 [zao1] / verderben, behindern (V) / verschwenden, verbrauchen (V) / ‖ 蹧 蹧 [zao1] / siehe 蹧蹋[zao1 ta4] (X) /
|
|
|
|
|
|蹧
|-
|蹪
|蹪 蹪 [tui2] / to stumble / to fall /
|
|蹪 蹪 [tui2] / stolpern (V) / fallen (V) /
|
|
|
|
|
|蹪
|-
|蹯
|蹯 蹯 [fan2] / paws of animal /
|蹯 蹯 [fan2] / patte de plantigrade /
|蹯 蹯 [fan2] / Tierpfoten (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|蹯
|-
|蹳
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹳
|-
|蹸
|
|
|
|
|
|
|
|
|蹸
|-
|蹻
|蹻 跷 [qiao1] / variant of 蹺¦跷[qiao1] / to raise one's foot / stilts /
|蹻 蹻 [qiao1] / soulever le pied /
|
|
|
|
|
|
|蹻
|-
|躄
|躄 躄 [bi4] / both feet crippled / lame /
|躄 躄 [bi4] / boiteux / estropié /
|躄 躄 [bi4] / lahm (Adj), lähmen (V) /
|
|
|躄;膝行 [いざり] / (n) (1) crawling on the ground / shuffling on one's knees / (n) (2) (sens) cripple / EntL2035470X /
|いざり;躄;膝行 [いざり] / Auf-den-Knien-Rutschen / jmd., der nicht stehen kann / jmd., der nur auf den Knien rutschen kann /
|
|躄
|-
|躆
|
|
|
|
|
|
|
|
|躆
|-
|躈
|
|
|
|
|
|
|
|
|躈
|-
|躋
|躋 跻 [ji1] / (literary) to ascend; to climb; to mount /
|躋 跻 [ji1] / monter / s'élever /
|躋 跻 [ji1] / hinaufgehen (V) /
|
|
|
|
|
|躋
|-
|躒
|躒 跞 [li4] / move / walk /
|躒 跞 [li4] / déplacer / marcher /
|躒 跞 [li4] / gehen, laufen (V) /
|
|
|
|
|
|躒
|-
|躓
|躓 踬 [zhi4] / to stumble /
|躓 踬 [zhi4] / trébucher / se prendre les pieds dans / être dans l'embarras / fouler /
|躓 踬 [zhi4] / stolpern (V) /
|
|躓 踬 [zhi4] {zi3} / to stumble / to totter / to fail / to be frustrated / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|躓
|-
|躔
|躔 躔 [chan2] / (literary) animal tracks / the course of a celestial body / (of a celestial body) to follow its course /
|躔 躔 [chan2] / traces et empreintes d'animaux / mouvement des corps célestes /
|躔 躔 [chan2] / Verlauf der Sterne (S, Astron) / einem Präzedenzfall folgen (V) /
|
|
|
|
|
|躔
|-
|躕
|躕 蹰 [chu2] / used in 踟躕¦踟蹰[chi2chu2] /
|躕 蹰 [chu2] / irrésolu / indécis /
|躕 蹰 [chu2] / unentschlossen (Adj) /
|
|躕 蹰 [chu2] {cyu4}{cyu1} / irresolute / undecided / to hesitate / to waver / to falter / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|躕
|-
|躖
|
|
|
|
|
|
|
|
|躖
|-
|躗
|躗 躗 [wei4] / to exaggerate / to fabricate / falsehood /
|躛 躗 [wei4] / exagérer /
|躗 躗 [wei4] / aufbauschen, übertreiben (V) /
|
|
|
|
|
|躗
|-
|躚
|躚 跹 [xian1] / to manner of dancing / to walk around /
|躚 跹 [xian1] / manière de danser / marcher autour /
|躚 跹 [xian1] / Art und Weise zu Tanzen (S) / um etw. herumgehen (V) /
|
|躚 跹 [xian1] {sin1} / to manner of dancing / to walk around / to wander about / to revolve / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|躚
|-
|躟
|
|
|
|
|
|
|
|
|躟
|-
|躠
|躠 躠 [xie4] / to limp /
|躠 躠 [xie4] / boiter /
|躠 躠 [xie4] / hinken, lahmen (V) /
|
|
|
|
|
|躠
|-
|躣
|躣 躣 [qu2] / (manner of walking) /
|躣 躣 [qu2] / (manière de marcher) /
|躣 躣 [qu2] / (Gangart) /
|
|
|
|
|
|躣
|-
|躤
|
|
|
|
|
|
|
|
|躤
|-
|躥
|躥 蹿 [cuan1] / to leap up / (coll.) to gush out; to spurt out /
|躥 蹿 [cuan1] / bondir / sauter /
|躥 蹿 [cuan1] / in die Höhe schnellen; hinaufspringen (V) /
|
|
|
|
|
|躥
|-
|躦
|躦 躜 [zuan1] / to jump /
|躦 躜 [zuan1] / sauter /
|躦 躜 [zuan1] / zusammenzucken (V) /
|
|
|
|
|
|躦
|-
|躨
|
|
|
|
|
|
|
|
|躨
|-
|躩
|躩 躩 [jue2] / bend / leap /
|
|躩 躩 [jue2] / Kurve, Sprung (S) /
|
|躩 躩 [jue2] {fok3}{gwok3}{kwok3} / bend / leap / to take quick, short steps / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|躩
|-
|躽
|
|
|
|
|
|
|
|
|躽
|-
|軏
|軏 𫐄 [yue4] / crossbar for yoking horses /
|軏 軏 [yue4] / barre pour atteler les chevaux /
|
|
|
|
|
|
|軏
|-
|軑
|
|
|
|
|軑 轪 [dai4] {daai6} / wheel / ‖ 軑 轪 [dai4] {daai6}{dai6} / wheel / the hood cover of the front axle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|軑
|-
|軓
|
|
|
|
|
|
|
|
|軓
|-
|軘
|軘 軘 [tun2] / war chariot /
|軘 軘 [tun2] / char de guerre /
|軘 軘 [tun2] / Streitwagen (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|軘
|-
|軝
|軝 𬨂 [qi2] / end of axle /
|軝 軝 [qi2] / extrémité d'un axe /
|
|
|
|
|
|
|軝
|-
|軞
|
|
|
|
|
|
|
|
|軞
|-
|軥
|軥 軥 [qu2] / ends of yoke /
|
|軥 軥 [qu2] / Enden des Jochs, Enden der Schultertrage (S) /
|
|
|
|
|
|軥
|-
|軦
|
|
|
|
|
|
|
|
|軦
|-
|軧
|
|
|
|
|
|
|
|
|軧
|-
|軨
|軨 軨 [ling2] / lattice work on front and sides /
|
|軨 軨 [ling2] / Vergitterung der Front und der Seiten (S) /
|
|
|
|
|
|軨
|-
|軫
|軫 轸 [zhen3] / square / strongly (as of emotion) /
|軫 轸 [zhen3] / tourner / labeur / douleur /
|軫 轸 [zhen3] / stark, tief (Adj) /
|
|軫 轸 [zhen3] {zan2}{can2} / square / strongly (as of emotion) / cross board at rear of carriage / name of a constellation / sorrow / to grief over / # adapted from cc-cedict
|軫 [しん] / (n) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions) / EntL2247890 /
|
|
|軫
|-
|軬
|
|
|
|
|
|
|
|
|軬
|-
|軮
|
|
|
|
|
|
|
|
|軮
|-
|軯
|
|
|
|
|
|
|
|
|軯
|-
|軱
|軱 軱 [gu1] / big bone /
|軱 軱 [gu1] / roue /
|軱 軱 [gu1] / schieben (V), Drehscheibe (S) /
|
|
|
|
|
|軱
|-
|軵
|
|
|
|
|
|
|
|
|軵
|-
|軶
|軶 軶 [e4] / old variant of 軛¦轭[e4] /
|
|軶 軶 [e4] / alte Variante von 軛¦轭[e4] (X) /
|
|
|
|
|
|軶
|-
|軷
|軷 軷 [ba2] / sacrifice /
|
|軷 軷 [ba2] / Opfer (S) /
|
|
|
|
|
|軷
|-
|軹
|軹 轵 [zhi3] / end of axle outside of hub /
|
|軹 轵 [zhi3] / Achsende außerhalb der Nabe (S) /
|
|
|
|
|
|軹
|-
|軺
|軺 轺 [yao2] / light carriage /
|軺 轺 [yao2] / transport léger /
|軺 轺 [yao2] / leichter Wagen (S) /
|
|
|
|
|
|軺
|-
|軿
|軿 軿 [ping2] / curtained carriage used by women / to gather together / to assemble /
|
|軿 軿 [ping2] / Wagen mit Vorhängen (S) / zusammenkauern (V) / versammeln (V) /
|
|
|
|
|
|軿
|-
|輀
|輀 輀 [er2] / hearse /
|輀 輀 [er2] / corbillard /
|輀 輀 [er2] / Bestattungswagen, Leichenwagen (S) /
|
|
|
|
|
|輀
|-
|輁
|
|
|
|
|
|
|
|
|輁
|-
|輂
|輂 輂 [ju2] / horse carriage (old) /
|輂 輂 [ju2] / carriole à cheval (arch.) /
|輂 輂 [ju2] / Pferdewagen (S) /
|
|
|
|
|
|輂
|-
|輅
|輅 辂 [lu4] / chariot /
|輅 辂 [lu4] / char /
|輅 辂 [lu4] / Fluggestell, Freifahrtwagen (Bühnentechnik) (S) /
|
|輅 辂 [lu4] {lou6} / chariot / a carriage / a carriage pull bar / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|輅
|-
|輆
|
|
|
|
|
|
|
|
|輆
|-
|輇
|輇 辁 [quan2] / limited (of talent or ability) / (archaic) solid wheel (without spokes) /
|
|輇 辁 [quan2] / begrenzt; beschränkt (Talent, Möglichkeiten) (Adj) / Scheibenrad (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|輇
|-
|輈
|輈 辀 [zhou1] / (literary) shaft (of a cart) / cart /
|輈 辀 [zhou1] / (lit.) manche (d'un charriot) / charriot / chariot /
|輈 辀 [zhou1] / Deichsel; (lit.) (einer Karre) (S) / Karren, Wagen (S) / ‖ 輈 輈 [zhou1] / ausstrahlen, strahlen (V) /
|
|
|
|
|
|輈
|-
|輋
|輋 𪨶 [She1] / old variant of 畬¦畲[She1] /
|
|
|
|輋 𪨶 [She1] {ce4} / part of place names / # adapted from cc-cedict ‖ 輋 𪨶 [She1] {se4} / She ethnic group / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|輋
|-
|輐
|
|
|
|
|
|
|
|
|輐
|-
|輑
|
|
|
|
|
|
|
|
|輑
|-
|輖
|
|
|
|
|
|
|
|
|輖
|-
|輗
|輗 𫐐 [ni2] / clamps for crossbar of carriage /
|
|
|
|
|
|
|
|輗
|-
|輘
|
|
|
|
|
|
|
|
|輘
|-
|輚
|
|
|
|
|
|
|
|
|輚
|-
|輞
|輞 辋 [wang3] / tire / wheel band /
|輞 辋 [wang3] / jante /
|輞 辋 [wang3] / ermüden (V), Pneu (S) /
|
|
|
|大輪;おおわ;輞 [おおわ] / großes Rad / große Radform / Gebärde im Suruga-Tanz /
|
|輞
|-
|輠
|輠 輠 [guo3] / grease-pot under a cart /
|輠 輠 [guo3] / pot de graisse suspendu sous l'essieu d'une charette /
|輠 輠 [guo3] / Fettnapf unter einem Fuhrwerk (S) /
|
|
|
|
|
|輠
|-
|輣
|輣 輣 [peng2] / war chariot (archaic) /
|
|輣 輣 [peng2] / Streitwagen (alt) (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|輣
|-
|輤
|輤 輤 [qian4] / a pall to cover the hearse /
|
|輤 輤 [qian4] / ein Tuch zum Bedecken des Leichenwagens (S) /
|
|
|
|
|
|輤
|-
|輥
|輥 辊 [gun3] / roller /
|輥 辊 [gun3] / rouler /
|輥 辊 [gun3] / Walze (S) /
|輥 辊 [gun3] / forog / görgő henger /
|輥 辊 [gun3] {gwan2}{kwan2} / to revolve / stone roller / to turn around / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|輥
|-
|輬
|輬 辌 [liang2] / see 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] /
|
|輬 辌 [liang2] / siehe 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] (X) /
|
|
|
|
|
|輬
|-
|輮
|輮 𫐓 [rou2] / wheel band /
|
|
|
|
|
|
|
|輮
|-
|輲
|
|
|
|
|
|
|
|
|輲
|-
|輳
|輳 辏 [cou4] / to converge / hub of wheel /
|輳 辏 [cou4] / converger / se réunir /
|輳 辏 [cou4] / sich einander nähern (V), zusammenlaufen (V) / Radnabe (S) /
|
|
|
|
|
|輳
|-
|輴
|輴 輴 [chun1] / hearse /
|輴 輴 [chun1] / corbillard /
|輴 輴 [chun1] / Bestattungswagen, Leichenwagen (S) /
|
|
|
|
|
|輴
|-
|輵
|輵 輵 [ge2] / great array of spears and chariots /
|
|輵 輵 [ge2] / große Auswahl an Speeren und Streitwagen (S) /
|
|
|
|
|
|輵
|-
|輶
|輶 𬨎 [you2] / light carriage / trifling /
|
|輶 輶 [you2] / nichtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|輶
|-
|輷
|
|
|
|
|
|
|
|
|輷
|-
|輹
|輹 輹 [fu4] / parts of cart holding the axle /
|輹 輹 [fu4] / parties d'un char supportant l'axe des roues /
|輹 輹 [fu4] / Teile zum Halten der Achse (S) /
|
|
|
|
|
|輹
|-
|轀
|轀 辒 [wen1] / hearse /
|
|轀 辒 [wen1] / Leichenwagen (S) / ‖ 轀 轀 [wen1] / Bestattungswagen, Leichenwagen (S) /
|
|
|
|
|
|轀
|-
|轃
|
|
|
|
|
|
|
|
|轃
|-
|轆
|轆 辘 [lu4] / windlass /
|轆 辘 [lu4] / poulie / roue / treuil /
|轆 辘 [lu4] / winden, winschen (V) / Ankerwinde (S) /
|
|轆 辘 [lu4] {luk1} / (noun) 1. wheel; (verb) to roll over (with wheels) / ‖ 轆 辘 [lu4] {luk1}{luk6} / windlass / pulley / capstan / wheel / to wheel / rumble of cart wheels / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|轆
|-
|轇
|轇 轇 [jiu1] / complicated, confused / dispute /
|轇 轇 [jiu1] / compliqué / confus / litige / dispute /
|轇 轇 [jiu1] / kompliziert (Adj), verwirrt (Adj) / Streitigkeit (S) /
|
|轇 𫐖 [jiu1] {gaau1} / complicated, confused / dispute / interlock / crisscross / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|轇
|-
|轈
|
|
|
|
|
|
|
|
|轈
|-
|轏
|轏 轏 [zhan4] / chariot for sleeping and conveyance /
|
|轏 轏 [zhan4] / Wagen zum Schlafen und Transport (S) /
|
|
|
|
|
|轏
|-
|轐
|
|
|
|
|
|
|
|
|轐
|-
|轑
|轑 轑 [lao3] / spokes /
|
|轑 轑 [lao3] / Radspeichen, Speichen (S) /
|
|
|
|
|
|轑
|-
|轒
|轒 轒 [fen2] / war chariot /
|轒 轒 [fen2] / char de guerre /
|轒 轒 [fen2] / Streitwagen (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|轒
|-
|轓
|
|
|
|
|
|
|
|
|轓
|-
|轕
|轕 轕 [ge2] / confused / disorderly /
|轕 轕 [ge2] / grand renfort de lances et de chars /
|轕 轕 [ge2] / bestürzt, irritiert (Adj) /
|
|轕 轕 [ge2] {got3} / confused / disorderly / interlock / crisscross / great array of spears and chariots / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|轕
|-
|轖
|轖 轖 [se4] / leather top of a cart /
|
|轖 轖 [se4] / Lederoberteil eines Wagens (S) /
|
|
|
|
|
|轖
|-
|轗
|轗 𫐘 [kan3] / used in 轗軻¦𫐘轲[kan3ke3] /
|轗 轗 [kan3] / être incapable d'atteindre son objectif / être malheureux /
|轗 轗 [kan3] / unfähig seine Ziele zu erreichen (V) / voller Unglück sein (V) /
|
|
|
|
|
|轗
|-
|轘
|轘 轘 [huan4] / to tear between chariots (as punishment) /
|轘 轘 [huan4] / écarteler entre des chariots (châtiment) /
|轘 轘 [huan4] / zwischen Streitwagen zerreißen (als Strafe) (V) /
|
|
|
|
|
|轘
|-
|轙
|轙 轙 [yi3] / rings on the yokes /
|
|轙 轙 [yi3] / Jochringe, Ringe an einem Joch (S) /
|
|
|
|
|
|轙
|-
|轚
|
|
|
|
|
|
|
|
|轚
|-
|轛
|
|
|
|
|
|
|
|
|轛
|-
|轝
|轝 轝 [yu2] / variant of 輿¦舆[yu2] /
|
|轝 轝 [yu2] / (sedan chair) / Neid, Hass (S) /
|
|
|
|
|
|轝
|-
|轞
|轞 轞 [xian4] / vehicle for transporting prisoners /
|
|轞 轞 [xian4] / Transportfahrzeug für Gefangene (S) /
|
|
|
|
|
|轞
|-
|轠
|
|
|
|
|
|
|
|
|轠
|-
|轢
|轢 轹 [li4] / to bully / wheel-rut /
|
|轢 轹 [li4] / einschüchtern, nötigen (V) /
|
|
|
|
|
|轢
|-
|轤
|轤 轳 [lu2] / windlass /
|轤 轳 [lu2] / treuil / poulie /
|轤 轳 [lu2] / winden, winschen (V) / Ankerwinde (S) /
|
|轤 轳 [lu2] {lou4} / windlass / well - pulley / winch / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|轤
|-
|轪
|
|
|
|
|軑 轪 [dai4] {daai6} / wheel / ‖ 軑 轪 [dai4] {daai6}{daai6}{dai6} / wheel / the hood cover of the front axle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|轪
|-
|轵
|軹 轵 [zhi3] / end of axle outside of hub /
|
|軹 轵 [zhi3] / Achsende außerhalb der Nabe (S) /
|
|
|
|
|
|轵
|-
|轷
|軤 轷 [Hu1] / surname Hu /
|
|軤 轷 [hu1] / Hu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|轷
|-
|轹
|轢 轹 [li4] / to bully / wheel-rut /
|
|轢 轹 [li4] / einschüchtern, nötigen (V) /
|
|
|
|
|
|轹
|-
|轺
|軺 轺 [yao2] / light carriage /
|軺 轺 [yao2] / transport léger /
|軺 轺 [yao2] / leichter Wagen (S) /
|
|
|
|
|
|轺
|-
|辀
|輈 辀 [zhou1] / (literary) shaft (of a cart) / cart /
|輈 辀 [zhou1] / (lit.) manche (d'un charriot) / charriot / chariot /
|輈 辀 [zhou1] / Deichsel; (lit.) (einer Karre) (S) / Karren, Wagen (S) /
|
|
|
|
|
|辀
|-
|辁
|輇 辁 [quan2] / limited (of talent or ability) / (archaic) solid wheel (without spokes) /
|
|輇 辁 [quan2] / begrenzt; beschränkt (Talent, Möglichkeiten) (Adj) / Scheibenrad (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|辁
|-
|辌
|輬 辌 [liang2] / see 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] /
|
|輬 辌 [liang2] / siehe 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] (X) /
|
|
|
|
|
|辌
|-
|辒
|轀 辒 [wen1] / hearse /
|
|轀 辒 [wen1] / Leichenwagen (S) /
|
|
|
|
|
|辒
|-
|辴
|
|
|
|
|
|
|
|
|辴
|-
|迉
|
|
|
|
|
|
|
|
|迉
|-
|迋
|迋 迋 [wang4] / to deceive / to scare / to travel /
|迋 迋 [wang4] / tromper / effrayer / voyager /
|迋 迋 [wang4] / anreisen, laufen (V) / betrügen, trügen (V) /
|
|
|
|
|
|迋
|-
|迍
|迍 迍 [zhun1] / falter, hesitate /
|
|迍 迍 [zhun1] / schwanken (V) (v) zaudern (V), zögern (V) /
|
|迍 迍 [zhun1] {tyun4} / sluggish / difficult / describe something that is not going smoothly / # adapted from cc-cedict ‖ 迍 迍 [zhun1] {zeon1} / to falter / to hesitate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|迍
|-
|迒
|
|
|
|
|迒 迒 [hang2] {hong4} / tracks (animal); a path; a road /
|
|
|
|迒
|-
|迖
|
|
|
|
|
|
|
|
|迖
|-
|迡
|
|
|
|
|
|
|
|
|迡
|-
|迣
|迣 迣 [zhi4] / to leap over /
|迣 迣 [zhi4] / sauter par-dessus /
|迣 迣 [zhi4] / springen, überspringen (V) /
|
|
|
|
|
|迣
|-
|迳
|逕 迳 [jing4] / way / path / direct / diameter /
|逕 迳 [jing4] / sentier / direct / passer par / diamètre /
|逕 迳 [jing4] / Bahn, Weg (S) /
|
|
|
|
|
|迳
|-
|迵
|
|
|
|
|
|
|
|
|迵
|-
|迻
|迻 迻 [yi2] / to shift / to transfer /
|迻 迻 [yi2] / déplacer / transférer /
|迻 迻 [yi2] / weitergeben, transferieren (V) /
|
|
|
|
|
|迻
|-
|迾
|
|
|
|
|迾 迾 [lie4] {laat6} / (Cant.) row / line / # adapted from cc-cedict ‖ 迾 迾 [lie4] {lit6} / to line up to guard against / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|迾
|-
|迿
|迿 迿 [xun4] / to be the first to begin a quarrel /
|
|迿 迿 [xun4] / (als erster) einen Streit anfangen (V) /
|
|
|
|
|
|迿
|-
|逌
|逌 逌 [you2] / distant / joyous / satisfied /
|逌 逌 [you2] / distant / joyeux / satisfait /
|逌 逌 [you2] / entfernt (Adj), fern (Adj) / freudig (Adj), fröhlich (Adj) / zufrieden gestellt (Adj), befriedigt (Adj) /
|
|
|
|
|
|逌
|-
|逜
|
|
|
|
|
|
|
|
|逜
|-
|逤
|
|
|
|
|
|
|
|
|逤
|-
|逭
|逭 逭 [huan4] / to escape from /
|逭 逭 [huan4] / échapper à /
|逭 逭 [huan4] / entrinnen (V) / einer Sache entkommen (V) / einer Sache entrinnen (V) /
|
|
|
|
|
|逭
|-
|逴
|逴 逴 [chuo4] / apparent / distant / highly /
|逴 逴 [chuo4] / loin / éloigné /
|逴 逴 [chuo4] / entfernt, fern (Adj) /
|
|逴 逴 [chuo4] {coek3} / apparent / distant / highly / argue / squabble / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|逴
|-
|逿
|逿 逿 [dang4] / to fall / to sway / to cross /
|
|逿 逿 [dang4] / absinken (V), fallen (V) / schwanken (V), taumeln (V) / durchkreuzen (V), kreuzen (V) /
|
|
|
|
|
|逿
|-
|遆
|
|
|遆 遆 [ti2] / Ti (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|遆
|-
|遝
|遝 遝 [ta4] / abundant / mixed /
|遝 遝 [ta4] / abondant / mélangé /
|遝 遝 [ta4] / opulent, reichlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|遝
|-
|遯
|遯 遁 [dun4] / variant of 遁[dun4] /
|遯 遁 [dun4] / s'enfuir / se cacher / ‖ 遯 遯 [dun4] / disparaitre / échapper /
|遯 遯 [dun4] / entkommen, entgehen (V) / untertauchen, verschwinden (V) / ‖ 遯 遁 [dun4] / Variante von 遁[dun4] (X) /
|
|遯 遯 [dun4] {deon6} / to evade / to flee / to escape / to deceive / to hide / to conceal / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|遯
|-
|遰
|遰 遰 [di4] / to go away / to migrate /
|遰 遰 [di4] / s'en aller / migrer /
|遰 遰 [di4] / fortgehen, verreisen (V) /
|
|
|
|
|
|遰
|-
|遳
|
|
|
|
|
|
|
|
|遳
|-
|遶
|遶 绕 [rao4] / variant of 繞¦绕[rao4], to rotate around / to spiral / to move around / to go round (an obstacle) / to by-pass / to make a detour /
|遶 绕 [rao4] / enrouler / tourner / faire un détour /
|遶 遶 [rao4] / blasen, drehen (V) / umgehen (V) /
|
|
|
|
|
|遶
|-
|遹
|遹 遹 [Yu4] / surname Yu / ‖ 遹 遹 [yu4] / follow / in accordance with /
|遹 遹 [yu4] / suivre / en accord avec /
|遹 遹 [yu4] / folgen (V) / mit Zustimmung (S) / Yu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|遹
|-
|遻
|遻 遻 [wu4] / recalcitrant / to encounter /
|遻 遻 [wu4] / récalcitrant / se heurter à /
|遻 遻 [wu4] / aneinander geraten, entgegentreten (V) / widerspenstig (Adj) /
|
|
|
|
|
|遻
|-
|遾
|
|
|
|
|
|
|
|
|遾
|-
|邅
|邅 邅 [zhan1] / not making progress /
|
|邅 邅 [zhan1] / keinen Fortschritt erzielen (V) /
|
|
|
|
|
|邅
|-
|邆
|邆 邆 [teng2] / (used in place names) /
|邆 邆 [teng2] / (utilisé dans les noms de lieux) /
|邆 邆 [teng2] / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
|
|邆
|-
|邍
|
|
|
|
|
|
|
|
|邍
|-
|邔
|
|
|
|
|
|
|
|
|邔
|-
|邘
|邘 邘 [Yu2] / surname Yu / ‖ 邘 邘 [yu2] / place name /
|邘 邘 [yu2] / (nom de lieu) /
|邘 邘 [yu2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|邘
|-
|邞
|
|
|
|
|
|
|
|
|邞
|-
|邟
|
|
|
|
|
|
|
|
|邟
|-
|邠
|邠 邠 [Bin1] / variant of 豳[Bin1] / ‖ 邠 邠 [bin1] / variant of 彬[bin1] /
|邠 邠 [bin1] / (ancienne ville du Shaanxi) /
|邠 邠 [bin1] / Variante von 彬[bin1] (X) / Variante von 豳[bin1] (X) /
|
|
|
|
|
|邠
|-
|邡
|邡 邡 [Fang1] / name of a district in Sichuan /
|邡 邡 [Fang1] / (nom d'un district dans le Sichuan) /
|邡 邡 [fang1] / (Name eines Kreises in Sichuan) (Geo) /
|
|
|
|
|
|邡
|-
|邥
|
|
|
|
|
|
|
|
|邥
|-
|邧
|邧 邧 [yuan2] / place name /
|邧 邧 [yuan2] / (nom de lieu) /
|邧 邧 [yuan2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|邧
|-
|邨
|邨 村 [cun1] / variant of 村[cun1] / ‖ 邨 邨 [Cun1] / surname Cun /
|邨 村 [cun1] / village / hameau / rustique / ‖ 邨 邨 [cun1] / logement social /
|邨 邨 [cun1] / Dorf, Siedlung, Weiler (alternativ 村) (S) / grob, tölpelhaft (alternativ 村) (Adj) /
|
|邨 邨 [cun1] {cyun1} / village / housing estate / housing complex / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|邨
|-
|邲
|邲 邲 [Bi4] / surname Bi / ancient place name /
|邲 邲 [Bi4] / (nom de famille) / (nom de lieu dans le Henan) /
|邲 邲 [bi4] / Bi (Eig, Fam) / (früher Name eines Ortes) /
|
|
|
|
|
|邲
|-
|邽
|邽 邽 [Gui1] / surname Gui / ancient place name /
|邽 邽 [Gui1] / (nom d'un comté de la dynastie Han) /
|邽 邽 [gui1] / Gui (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|邽
|-
|邿
|邿 邿 [shi1] / place name /
|邿 邿 [shi1] / (nom de lieu) /
|邿 邿 [shi1] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|邿
|-
|郃
|郃 郃 [he2] / name of a person /
|郃 郃 [he2] / (comté de la province du Shanxi) /
|郃 郃 [he2] / He (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|郃
|-
|郈
|郈 郈 [Hou4] / surname Hou / place name /
|郈 郈 [Hou4] / (nom de famille) / Hou : lieu géographique situé dans l'Etat de Lu (dans le Shandong actuel) à l'époque des Printemps et des Automnes /
|郈 郈 [hou4] / Ortsname (S) / Hou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|郈
|-
|郋
|
|
|
|
|
|
|
|
|郋
|-
|郐
|鄶 郐 [Kuai4] / surname Kuai / name of a feudal state /
|鄶 郐 [Kuai4] / (nom de famille) /
|鄶 郐 [kuai4] / Kuai (Eig, Fam) / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
|
|
|
|
|
|郐
|-
|郔
|郔 郔 [Yan2] / (place name) /
|郔 郔 [Yan2] / (nom de lieu) /
|郔 郔 [yan2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|郔
|-
|郕
|郕 郕 [Cheng2] / surname Cheng / Zhou Dynasty (1046-256 BCE) vassal state /
|郕 郕 [Cheng2] / (nom d'un ancien État féodal du Henan) /
|郕 郕 [cheng2] / Cheng (Eig, Fam) / Zhou Dynastie (S, Gesch) /
|
|
|
|
|
|郕
|-
|郖
|
|
|
|
|
|
|
|
|郖
|-
|郘
|
|
|
|
|
|
|
|
|郘
|-
|郙
|郙 郙 [fu3] / ancient place name /
|郙 郙 [fu3] / exilé / retard de paiement /
|郙 郙 [fu3] / (alter Ortsname) /
|
|
|
|
|
|郙
|-
|郚
|郚 郚 [wu2] / place name /
|郚 郚 [wu2] / (nom de lieu) /
|郚 郚 [wu2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|郚
|-
|郟
|郟 郏 [jia2] / name of a district in Henan /
|郟 郏 [jia2] / (nom d'un quartier dans le Henan) /
|郟 郏 [jia2] / Jia (Eig, Fam) /
|
|郟 郏 [jia2] {gaap3} / name of a district in Henan / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|郟
|-
|郠
|郠 郠 [Geng3] / (place name) /
|郠 郠 [Geng3] / lieu dans la province de Shandong /
|郠 郠 [geng3] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|郠
|-
|郣
|
|
|
|
|
|
|
|
|郣
|-
|郥
|
|
|
|
|
|
|
|
|郥
|-
|郪
|郪 郪 [qi1] / name of a river / place name /
|
|郪 郪 [qi1] / Xi, Qui (Flussname, Ortsname) (S) /
|
|
|
|
|
|郪
|-
|郰
|郰 郰 [zou1] / birthplace of Confucius in Shandong /
|郰 郰 [zou1] / (lieu de naissance de Confucius dans le Shandong) /
|郰 郰 [zou1] / Geburtsort von Konfuzius in Shandong (S, Geo) /
|
|
|
|
|
|郰
|-
|郱
|
|
|
|
|
|
|
|
|郱
|-
|郲
|郲 郲 [Lai2] / name of a country in Spring and Autumn period in modern Shandong, destroyed by Qi 齊¦齐 /
|
|郲 郲 [lai2] / (Name eines Landes im Frühling und Herbst im modernen Shandong, zerstört von Qi 齊¦齐) /
|
|
|
|
|
|郲
|-
|郳
|郳 郳 [ni2] / place name /
|郳 郳 [ni2] / (nom de lieu) /
|郳 郳 [ni2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|郳
|-
|郹
|郹 郹 [ju2] / place name /
|郹 郹 [ju2] / (nom de lieu) /
|郹 郹 [ju2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|郹
|-
|郺
|
|
|
|
|
|
|
|
|郺
|-
|郻
|
|
|
|
|
|
|
|
|郻
|-
|郼
|
|
|
|
|
|
|
|
|郼
|-
|鄀
|鄀 鄀 [ruo4] / place name /
|鄀 鄀 [ruo4] / (nom de lieu) /
|鄀 鄀 [ruo4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄀
|-
|鄁
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄁
|-
|鄃
|
|
|
|
|鄃 鄃 [shu1] {syu1} / Shu / Xiajin,(capital of GuYu kingdom during Xizhou Dynasty in ancient China) /
|
|
|
|鄃
|-
|鄅
|鄅 鄅 [Yu3] / Yu, Zhou Dynasty vassal state, in present-day Linyi 臨沂¦临沂[Lin2yi2], Shandong / surname Yu /
|
|鄅 鄅 [yu3] / Yu (Eig, Fam) /
|
|鄅 鄅 [yu3] {jyu5} / a kingdom during Chunqiu period in ancient China /
|
|
|
|鄅
|-
|鄆
|鄆 郓 [yun4] / place name /
|鄆 郓 [yun4] / (nom de lieu) /
|鄆 郓 [yun4] / Ortsname (S) / Yun (Eig, Fam) /
|
|鄆 郓 [yun4] {wan6} / place name / surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鄆
|-
|鄇
|鄇 鄇 [hou4] / place name /
|鄇 鄇 [hou4] / Hou : lieu géographique situé dans l'État de Jin (dans le Henan) à l'époque des Printemps et des Automnes /
|鄇 鄇 [hou4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄇
|-
|鄈
|鄈 鄈 [kui2] / place name /
|鄈 鄈 [kui2] / (nom de lieu) /
|鄈 鄈 [kui2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄈
|-
|鄋
|鄋 鄋 [Sou1] / see 鄋瞞¦鄋瞒[Sou1 man2] /
|
|鄋 鄋 [sou1] / siehe 鄋瞞¦鄋瞒[sou1 man2] (X) /
|
|
|
|
|
|鄋
|-
|鄌
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄌
|-
|鄍
|鄍 鄍 [ming2] / place name /
|鄍 鄍 [ming2] / (nom de lieu) /
|鄍 鄍 [ming2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄍
|-
|鄎
|鄎 鄎 [xi4] / place name /
|鄎 鄎 [xi4] / (nom de lieu) /
|鄎 鄎 [xi4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄎
|-
|鄏
|鄏 鄏 [ru4] / place name /
|鄏 鄏 [ru4] / (nom de lieu) /
|鄏 鄏 [ru4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄏
|-
|鄐
|鄐 鄐 [Chu4] / surname Chu /
|鄐 鄐 [Chu4] / (ancienne ville du Hebei) /
|鄐 鄐 [chu4] / Chu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄐
|-
|鄑
|鄑 鄑 [zi1] / place name /
|鄑 鄑 [zi1] / (nom de lieu) /
|鄑 鄑 [zi1] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄑
|-
|鄔
|鄔 邬 [Wu1] / surname Wu / ancient place name /
|鄔 邬 [Wu1] / nom de pays / (nom de famille) /
|鄔 邬 [wu1] / Wu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄔
|-
|鄖
|鄖 郧 [yun2] / name of a feudal state /
|鄖 郧 [yun2] / (nom de lieu) /
|鄖 郧 [yun2] / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
|
|
|
|
|
|鄖
|-
|鄗
|鄗 鄗 [hao4] / ancient place name /
|鄗 鄗 [hao4] / (comté dans la province de Hebei) /
|鄗 鄗 [hao4] / (alter Ortsname) /
|
|
|
|
|
|鄗
|-
|鄘
|鄘 鄘 [Yong1] / surname Yong / name of a feudal state /
|鄘 鄘 [Yong1] / (nom de famille) /
|鄘 鄘 [yong1] / Yong (Eig, Fam) / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
|
|
|
|
|
|鄘
|-
|鄚
|鄚 鄚 [Mo4] / surname Mo /
|鄚 鄚 [Mo4] / (nom de famille) /
|鄚 鄚 [mo4] / Mo (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄚
|-
|鄛
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄛
|-
|鄜
|鄜 鄜 [fu1] / name of a district in Shaanxi /
|鄜 鄜 [fu1] / (nom d'un district dans le Shaanxi) /
|鄜 鄜 [fu1] / (Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo) /
|
|
|
|
|
|鄜
|-
|鄝
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄝
|-
|鄟
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄟
|-
|鄠
|鄠 鄠 [hu4] / name of a district in Shaanxi /
|鄠 鄠 [hu4] / (nom d'un quartier de Shaanxi) /
|鄠 鄠 [hu4] / (Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo) /
|
|
|
|
|
|鄠
|-
|鄡
|
|
|鄡 鄡 [qiao1] / Qiao (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄡
|-
|鄣
|鄣 鄣 [zhang1] / place name /
|鄣 鄣 [zhang1] / (nom de lieu) /
|鄣 鄣 [zhang1] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄣
|-
|鄤
|鄤 鄤 [man4] / place name /
|鄤 鄤 [man4] / (nom de lieu) /
|鄤 鄤 [man4] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄤
|-
|鄦
|鄦 鄦 [Xu3] / surname Xu / vassal state during the Zhou Dynasty (1046-221 BC) / ‖ 鄦 鄦 [xu3] / old variant of 許¦许 /
|
|鄦 鄦 [xu3] / alte Variante von 許¦许 (X) / Xu (Eig, Fam) / Vasallenstaat während der Zhou Dynastie (S, Gesch) /
|
|
|
|
|
|鄦
|-
|鄨
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄨
|-
|鄩
|鄩 𬩽 [Xun2] / surname Xun / place name / Taiwan pr. [Xin2] /
|鄩 鄩 [Xin2] / (nom de famille) / (nom de lieu) /
|鄩 鄩 [xin2] / Ortsname (S) / Xin (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄩
|-
|鄪
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄪
|-
|鄫
|鄫 鄫 [Zeng1] / surname Zeng / Zhou vassal state / also pr. [Ceng2] /
|鄫 鄫 [Zeng2] / (nom d'un ancien État féodal du Shandong) / ‖ 鄫 鄫 [Zeng1] / (nom de famille) / (nom d'un État vassal) /
|鄫 鄫 [zeng2] / Zeng (Eig, Fam) / Zhou Vasallenstaat (S, Gesch) /
|
|
|
|
|
|鄫
|-
|鄬
|鄬 鄬 [wei2] / place in Henan province /
|鄬 鄬 [wei2] / (nom de lieu dans le Henan) /
|鄬 鄬 [wei2] / Wei (Ort in der Henan Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|鄬
|-
|鄮
|鄮 鄮 [mao4] / ancient place name /
|鄮 鄮 [mao4] / (ancien nom de lieu) /
|鄮 鄮 [mao4] / Mao (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄮
|-
|鄲
|鄲 郸 [Dan1] / name of a district in Hebei /
|鄲 郸 [Dan1] / (nom d'un district du Hebei) /
|鄲 郸 [dan1] / (Name eines Kreises in Hebei) (Geo) /
|
|
|
|
|
|鄲
|-
|鄳
|
|
|
|
|鄳 鄳 [meng2] {maang5} / a dangerous path in ancient China, now Luoshan county, Henan province, China /
|
|
|
|鄳
|-
|鄴
|鄴 邺 [Ye4] / surname Ye / ancient district in present-day Hebei 河北省[He2bei3 Sheng3] /
|鄴 邺 [Ye4] / nom de pays /
|鄴 邺 [ye4] / Ye (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鄴
|-
|鄵
|鄵 鄵 [Cao4] / ancient place name (between present-day Xinzheng County 新鄭¦新郑[Xin1 zheng4] and Lushan County 魯山¦鲁山[Lu3 shan1], Henan) /
|鄵 鄵 [Cao4] / (ancien nom de lieu) /
|鄵 鄵 [cao4] / (alter Ortsname, zwischen heutigem Xinzheng County 新鄭¦新郑[xin1 zheng4] und Lushan County 魯山¦鲁山[lu3 shan1], Henan) /
|
|
|
|
|
|鄵
|-
|鄶
|鄶 郐 [Kuai4] / surname Kuai / name of a feudal state /
|鄶 郐 [Kuai4] / (nom de famille) /
|鄶 郐 [kuai4] / Kuai (Eig, Fam) / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
|
|
|
|
|
|鄶
|-
|鄸
|
|
|
|
|
|
|
|
|鄸
|-
|鄺
|鄺 邝 [Kuang4] / surname Kuang /
|鄺 邝 [Kuang4] / (nom de famille) /
|鄺 邝 [kuang4] / Kuang (Eig, Fam) /
|
|鄺 邝 [Kuang4] {kwong3}{kong3} / surname Kuang / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鄺
|-
|鄻
|鄻 鄻 [lian3] / place name /
|鄻 鄻 [lian3] / (nom de lieu) /
|鄻 鄻 [lian3] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄻
|-
|鄾
|鄾 鄾 [you1] / place name /
|鄾 鄾 [you1] / (nom de lieu) /
|鄾 鄾 [you1] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|鄾
|-
|酀
|
|
|
|
|
|
|
|
|酀
|-
|酁
|
|
|
|
|
|
|
|
|酁
|-
|酂
|酇 酂 [zan4] / group of 100 families / place name /
|酇 酂 [zan4] / (nom de lieu) /
|酇 酂 [zan4] / Gruppe von 100 Familien (S) / (Ortsname) /
|
|
|
|
|
|酂
|-
|酄
|
|
|
|
|
|
|
|
|酄
|-
|酅
|酅 酅 [xi1] / place name /
|酅 酅 [xi1] / (nom de lieu) /
|酅 酅 [xi1] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|酅
|-
|酇
|酇 酂 [zan4] / group of 100 families / place name /
|酇 酂 [zan4] / (nom de lieu) / ‖ 酇 酇 [zan4] / groupe de 100 familles / (nom de lieu) /
|酇 酂 [zan4] / Gruppe von 100 Familien (S) / (Ortsname) / ‖ 酇 酇 [zan4] / Ortsname (S) / Zan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|酇
|-
|酈
|酈 郦 [Li4] / surname Li / ancient place name /
|酈 郦 [Li4] / (nom de famille) /
|酈 郦 [li4] / Li (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|酈
|-
|酏
|酏 酏 [yi2] / elixirs / sweet wine /
|酏 酏 [yi2] / alcool de millet / élixir /
|酏 酏 [yi2] / Südwein (S) /
|
|
|
|
|
|酏
|-
|酓
|
|
|
|
|
|
|
|
|酓
|-
|酖
|酖 酖 [dan1] / addicted to liquor / ‖ 酖 酖 [zhen4] / poisonous / to poison /
|酖 酖 [zhen4] / poison / empoisonner / ‖ 酖 酖 [dan1] / alcoolique /
|酖 酖 [zhen4] / giftig, gifthaltig (Adj) / vergiften (V) /
|
|
|鴆;酖 [ちん] / (n) poisonfeather bird / zhenniao / zhen / mythical poisonous bird (of ancient China) / EntL2747320 /
|ちん;チン;鴆;酖 [ちん] / Chin-Vogel / Chin / Zhen / Giftfedervogelmythischer Vogel aus dem alten China, dessen Federn giftig waren und etwa für Giftanschläge verwendet wurden / Gift des Chin-Vogels /
|
|酖
|-
|酘
|
|
|
|
|
|
|
|
|酘
|-
|酟
|
|
|
|
|
|
|
|
|酟
|-
|酦
|醱 酦 [fa1] / used in 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] / Taiwan pr. [po4] / ‖ 醱 酦 [po1] / to ferment alcohol / Taiwan pr. [po4] /
|醱 酦 [po1] / fermenter l'alcool /
|醱 酦 [fa1] / siehe 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] (X) / ‖ 醱 酦 [po1] / Alkohol fermentieren (V) / taiwan. Ausspr. [po4] (X) /
|
|
|
|
|
|酦
|-
|酨
|
|
|
|
|
|
|
|
|酨
|-
|酲
|酲 酲 [cheng2] / (literary) inebriated / hungover /
|酲 酲 [cheng2] / ivre / saoul / éméché /
|酲 酲 [cheng2] / (lit.) berauscht, betrunken (Adj) / einen Kater haben (V) /
|
|
|
|
|
|酲
|-
|酳
|
|
|
|
|
|
|
|
|酳
|-
|酴
|酴 酴 [tu2] / yeast /
|
|酴 酴 [tu2] / Backhefe, Hefe (S) /
|
|
|
|
|
|酴
|-
|酺
|酺 酺 [pu2] / drink heavily / drink in company /
|
|酺 酺 [pu2] / stark trinken (V) / in Gesellschaft trinken (V) /
|
|
|
|
|
|酺
|-
|酾
|釃 酾 [shi1] / (literary) to filter (wine) / to pour (wine or tea) / to dredge / also pr. [shai1] / Taiwan pr. [si1] /
|
|釃 酾 [shi1] / destillieren (V) /
|
|
|
|
|
|酾
|-
|醁
|醁 醁 [lu4] / name of a wine /
|醁 醁 [lu4] / (nom d'un vin) /
|醁 醁 [lu4] / Name eines Weines (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|醁
|-
|醆
|醆 醆 [zhan3] / wine cup /
|醆 醆 [zhan3] / coupe de vin /
|醆 醆 [zhan3] / Weinglas (S) /
|
|
|
|
|
|醆
|-
|醊
|醊 醊 [chuo4] / pour libation on ground /
|醊 醊 [chuo4] / faire des libations /
|醊 醊 [chuo4] / den Opfertrank auf den Boden verschütten (V) /
|
|
|
|
|
|醊
|-
|醑
|醑 醑 [xu3] / spiritus / strain spirits /
|
|醑 醑 [xu3] / Spiritus (S) / Branntwein gefiltert (S) /
|
|
|
|
|
|醑
|-
|醓
|醓 醓 [tan3] / brine of pickled meat /
|
|醓 醓 [tan3] / Lake von eingelegtem Fleisch (S) /
|
|
|
|
|
|醓
|-
|醙
|
|
|
|
|
|
|
|
|醙
|-
|醟
|醟 醟 [yong4] / to drink to excess / dissolute /
|醟 醟 [yong4] / boire à l'excès / dissolu /
|醟 醟 [yong4] / übermäßig trinken (V) / zügellos, ungezügelt, exzessiv (Adj) /
|
|
|
|
|
|醟
|-
|醥
|
|
|
|
|
|
|
|
|醥
|-
|醧
|
|
|
|
|
|
|
|
|醧
|-
|醨
|醨 醨 [li2] / dregs of wine /
|醨 醨 [li2] / lie de vin /
|醨 醨 [li2] / Drusen, Weinhefe (Bodensatz, z. B. im Fass) (S) /
|
|
|醨;醪 [もそろ] / (n) (arch) weak sake / unrefined sake / EntL2703000 /
|
|
|醨
|-
|醭
|醭 醭 [bu2] / mold on liquids /
|醭 醭 [bu2] / voile blanchâtre qui se forme à la surface du vinaigre /
|醭 醭 [bu2] / Schimmel auf Flüssigkeiten (S) /
|
|
|
|
|
|醭
|-
|醰
|醰 醰 [tan2] / bitter taste in wine / rich / full flavored /
|
|醰 醰 [tan2] / reichlich, prächtig (Adj) /
|
|
|
|
|
|醰
|-
|醱
|醱 酦 [fa1] / used in 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] / Taiwan pr. [po4] / ‖ 醱 酦 [po1] / to ferment alcohol / Taiwan pr. [po4] /
|醱 酦 [po1] / fermenter l'alcool /
|醱 酦 [fa1] / siehe 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] (X) / ‖ 醱 酦 [po1] / Alkohol fermentieren (V) / taiwan. Ausspr. [po4] (X) /
|
|
|
|
|
|醱
|-
|醲
|醲 𬪩 [nong2] / concentrated / strong wine /
|醲 醲 [nong2] / concentré / vin fort /
|
|
|
|
|
|
|醲
|-
|醳
|醳 醳 [yi4] / fine wine / to award with (food and drink) /
|
|醳 醳 [yi4] / edler Wein (S, Ess) / ausgezeichnet werden (V) /
|
|
|
|
|
|醳
|-
|醵
|醵 醵 [ju4] / to contribute to a feast / to pool (money) /
|醵 醵 [ju4] / contribuer ou participer à un festin /
|醵 醵 [ju4] / etw. zu einem Festmahl beisteuern (V) / etw. zusammenlegen (V) /
|
|
|
|
|
|醵
|-
|醷
|
|
|
|
|
|
|
|
|醷
|-
|醹
|醹 醹 [ru2] / strong (of wine) /
|醹 醹 [ru2] / fort (pour un alcool) /
|醹 醹 [ru2] / stark (Wein) (Adj) /
|
|
|
|
|
|醹
|-
|醼
|醼 宴 [yan4] / variant of 宴[yan4] /
|醼 宴 [yan4] / banquet / festin / offrir un banquet / régaler / fêter / ‖ 醼 醼 [yan4] / Banquet /
|醼 醼 [yan4] / Variante von 宴[yan4] (X) /
|
|
|
|
|
|醼
|-
|醽
|醽 醽 [ling2] / name of a wine /
|醽 醽 [ling2] / (nom d'un vin) /
|醽 醽 [ling2] / Name eines Weines (S) /
|
|
|
|
|
|醽
|-
|醾
|醾 醾 [mi2] / unfiltered wine / wine brewed twice /
|醾 醾 [mi2] / Rubus rosifolius / framboisier d'Asie /
|醾 醾 [mi2] / unfiltrierter Wein (S) / doppelt gebrauter Wein (S) /
|
|
|
|
|
|醾
|-
|釂
|釂 釂 [jiao4] / drain a goblet /
|釂 釂 [jiao4] / vider un gobelet /
|釂 釂 [jiao4] / einen Kelch entleeren (V) /
|
|
|
|
|
|釂
|-
|釃
|釃 酾 [shi1] / (literary) to filter (wine) / to pour (wine or tea) / to dredge / also pr. [shai1] / Taiwan pr. [si1] /
|
|釃 酾 [shi1] / destillieren (V) /
|
|
|
|
|
|釃
|-
|釅
|釅 酽 [yan4] / strong (of tea) /
|釅 酽 [yan4] / fort (pour un thé) /
|釅 酽 [yan4] / stark, kräftig (Tee, Wein) (Adj, Ess) /
|
|
|
|
|
|釅
|-
|釆
|釆 釆 [bian4] / old variant of 辨[bian4] /
|釆 釆 [bian4] / discerner / distinguer /
|釆 釆 [bian4] / einen Unterschied machen, unterscheiden (V) / Radikal Nr. 165 = Abdruck eines Tigers (Sprachw) / bestimmen, trennen, auswählen (V) /
|
|釆 釆 [bian4] {bin6} / to distinguish / to recognize / KangXi radical 165 / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|釆
|-
|釔
|釔 钇 [yi3] / yttrium (chemistry) /
|釔 钇 [yi3] / yttrium /
|釔 钇 [yi3] / Yttrium (Element 39, Y) (S, Chem) /
|釔 钇 [yi3] / ittrium (kémiai elem, Y) /
|
|
|
|
|釔
|-
|釕
|釕 钌 [liao3] / ruthenium (chemistry) / ‖ 釕 钌 [liao4] / see 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] / Taiwan pr. [liao3] /
|釕 钌 [liao3] / ruthénium /
|釕 钌 [liao3] / Ruthenium (Element 44, Ru) (S, Chem) /
|釕 钌 [liao3] / ruténium (kémiai elem, Ru) /
|釕 钌 [liao3] {liu5} / ruthenium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 釕 钌 [liao3] {liu6}{liu4} / hasp and staple / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|釕
|-
|釙
|釙 钋 [po1] / polonium (chemistry) / Taiwan pr. [po4] /
|釙 钋 [po1] / polonium /
|釙 钋 [po1] / Polonium (Element 84, Po) (S, Chem) /
|釙 钋 [po1] / polónium (kémiai elem, Po) /
|
|
|
|
|釙
|-
|釢
|釢 釢 [nai3] / (old) neodymium / neptunium (chemistry) /
|釢 釢 [nai3] / (arch.) neodymium / neptunium (chimie) /
|釢 釢 [nai3] / (alt) Neodymium (S) / Neptunium (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|釢
|-
|釤
|釤 钐 [shan1] / samarium (chemistry) / ‖ 釤 钐 [shan4] / to cut with a sickle / large sickle /
|釤 钐 [shan1] / samarium (chimie) /
|釤 钐 [shan1] / Samarium (Element 62, Sm) (S, Chem) /
|釤 钐 [shan1] / szamárium (kémiai elem, Sm) /
|釤 钐 [shan1] {saam1} / samarium (chemistry) / a surname / # adapted from cc-cedict ‖ 釤 钐 [shan1] {sin3} / a scythe / to cut with a sickle / mow / sharp / a sickle with a long handle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|釤
|-
|釩
|釩 钒 [fan2] / vanadium (chemistry) /
|釩 钒 [fan2] / vanadium /
|釩 钒 [fan2] / Vanadium (Element 23, V) (S, Chem) /
|釩 钒 [fan2] / vanádium (kémiai elem) /
|
|
|
|
|釩
|-
|釬
|釬 焊 [han4] / variant of 焊[han4] /
|釬 釬 [han4] / souder / soudage / soudure /
|釬 釬 [han4] / verlöten, löten (V) /
|
|
|
|
|
|釬
|-
|釭
|釭 釭 [gang1] / hanging bowl for lamp or fish /
|釭 釭 [gang1] / pneu de la roue / bande /
|釭 釭 [gang1] / Öllampe (S) /
|
|
|
|
|
|釭
|-
|釱
|釱 釱 [di4] / fetters / to fetter /
|釱 釱 [di4] / chaine / enchainer /
|釱 釱 [di4] / Fesseln (S) / fesseln (V) /
|
|
|
|
|
|釱
|-
|釳
|釳 𨰿 [xi4] / (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot /
|釳 釳 [xi4] / (arch.) corne en métal attachée comme bouclier pour les chevaux ou pour l'essieu d'un charriot /
|
|
|
|
|
|
|釳
|-
|釴
|
|
|
|
|
|
|
|
|釴
|-
|釸
|釸 釸 [xi1] / variant of 矽[xi1] /
|釸 釸 [xi4] / silicium /
|釸 釸 [xi4] / Silicium, Silizium (veraltet, besser 硅 oder 矽) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|釸
|-
|釹
|釹 钕 [nu:3] / neodymium (chemistry) /
|釹 钕 [nu:3] / néodyme /
|釹 钕 [nü3] / Neodym (Element 60, Nd) (S, Chem) /
|釹 钕 [nü3] / neodímium (kémiai elem, Nd) /
|
|
|
|
|釹
|-
|釽
|
|
|
|
|
|
|
|
|釽
|-
|釿
|
|
|
|
|
|手斧;手おの;釿 [ておの;ちょうな(手斧,釿)] / (n) (1) (esp. ておの) hatchet / (n) (2) (esp. ちょうな) adze / adz / EntL1649640X /
|ちょうな;手斧;釿 [ちょうな] / Dachsbeil / Krummhacke /
|手斧 / 釿[ちょうな] / handbijl / bijltje / hakmes / kapmes / dissel / houw / hak / bijlhouweel / ‖ 手斧 / 釿[ておの] / handbijl / bijltje / hakmes / kapmes / dissel / houw / hak / bijlhouweel /
|釿
|-
|鈀
|鈀 钯 [ba3] / palladium (chemistry) / Taiwan pr. [ba1] / ‖ 鈀 钯 [pa2] / archaic variant of 耙[pa2] /
|鈀 钯 [ba3] / palladium (chimie) / ‖ 鈀 钯 [pa2] / palladium (chimie) /
|鈀 钯 [ba3] / Palladium (Element 46, Pd) (S, Chem) /
|鈀 钯 [ba3] / palládium (kémiai elem, Pd) /
|鈀 钯 [ba3] {baa2}{baa1} / palladium (chemistry) / Taiwan pr. [bā] / # adapted from cc-cedict ‖ 鈀 钯 [ba3] {paa4} / rake / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鈀
|-
|鈁
|鈁 钫 [fang1] / francium (chemistry) /
|鈁 钫 [fang1] / francium /
|鈁 钫 [fang1] / Francium (Element 87, Fr) (VR China) (S, Chem) /
|鈁 钫 [fang1] / francium (kémiai elem, Fr) /
|
|
|
|
|鈁
|-
|鈃
|鈃 钘 [xing2] / long-necked wine flask /
|鈃 鈃 [xing2] / carafe à vin à long cou /
|鈃 钘 [xing2] / langhalsige Weinflasche (S) /
|
|
|
|
|
|鈃
|-
|鈆
|鈆 鈆 [yan2] / old variant of 沿[yan2] / ‖ 鈆 铅 [qian1] / old variant of 鉛¦铅[qian1] /
|鈆 鈆 [yan2] / Plomb /
|鈆 鈆 [yan2] / alte Variante von 沿[yan2] (X) /
|
|
|
|
|
|鈆
|-
|鈇
|鈇 𫓧 [fu1] / (literary) fodder chopper / (chemistry) flerovium /
|鈇 鈇 [fu1] / hache /
|鈇 鈇 [fu1] / Axt, Beil (S) /
|
|鈇 𫓧 [fu1] {fu1} / axe / flerovium (chemistry) / a hatchet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鈇
|-
|鈊
|
|
|
|
|
|
|
|
|鈊
|-
|鈌
|鈌 鈌 [jue2] / to pierce, to stab /
|
|鈌 鈌 [jue2] / einnehmen, ergreifen (V) /
|
|
|
|
|
|鈌
|-
|鈏
|
|
|
|
|
|
|
|
|鈏
|-
|鈑
|鈑 钣 [ban3] / metal plate / sheet of metal /
|鈑 钣 [ban3] / plat en métal /
|鈑 钣 [ban3] / Metallplatte (S) /
|
|
|
|板;鈑 [ばん] / Brett / Tafel /
|
|鈑
|-
|鈒
|鈒 钑 [ji2] / germanium (old) / ‖ 鈒 钑 [sa4] / (literary) small halberd with an iron handle, used as a weapon or agricultural tool / (literary) to inlay / Taiwan pr. [se4] /
|鈒 鈒 [ji2] / germanium / ‖ 鈒 钑 [ji2] / germanium (arch.) /
|鈒 鈒 [xi4] / kleine Stichwaffe, Klinge (S) / ‖ 鈒 钑 [ji2] / Germanium (alt) (S, Chem) /
|
|鈒 钑 [ji2] {kap1} / germanium (old) / spear / # adapted from cc-cedict ‖ 鈒 钑 [ji2] {zaap6} / to cut / to slice / grass-shears / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鈒
|-
|鈚
|
|
|
|
|鈚 鈚 [pi1] {pei4} / plough's blade /
|
|
|
|鈚
|-
|鈥
|鈥 钬 [huo3] / holmium (chemistry) /
|鈥 钬 [huo3] / holmium /
|鈥 钬 [huo3] / Holmium (Element 67, Ho) (S, Chem) /
|鈥 钬 [huo3] / holmium (kémiai elem, Ho) /
|
|
|
|
|鈥
|-
|鈦
|鈦 钛 [tai4] / titanium (chemistry) /
|鈦 钛 [tai4] / titane /
|鈦 钛 [tai4] / Titan (Element 22, Ti) (S, Chem) /
|鈦 钛 [tai4] / titán (kémiai elem) /
|
|
|
|
|鈦
|-
|鈮
|鈮 铌 [ni2] / niobium (chemistry) /
|鈮 铌 [ni2] / niobium /
|鈮 铌 [ni2] / Niob (Element 41, Nb) (S, Chem) /
|鈮 铌 [ni2] / nióbium (kémiai elem, Nb) /
|
|
|
|
|鈮
|-
|鈰
|鈰 铈 [shi4] / cerium (chemistry) /
|鈰 铈 [shi4] / cérium /
|鈰 铈 [shi4] / Cer (Element 58, Ce) (Chem) /
|鈰 铈 [shi4] / cérium (kémiai elem, Ce) /
|
|
|
|
|鈰
|-
|鈳
|鈳 钶 [ke1] / columbium /
|鈳 钶 [ke1] / colombium / (ancien nom du niobium) /
|鈳 钶 [ke1] / Columbium (veralteter Name für Niob, Element 41) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|鈳
|-
|鈶
|
|
|
|
|
|
|
|
|鈶
|-
|鈹
|鈹 铍 [pi2] / beryllium (chemistry) /
|鈹 铍 [pi2] / béryllium /
|鈹 铍 [pi2] / Beryllium (Element 4, Be) (S, Chem) /
|鈹 铍 [pi2] / berillium /
|鈹 铍 [pi2] {pei1} / a long needle used in accupture / a lance / large knife / # adapted from cc-cedict ‖ 鈹 铍 [pi2] {pei4} / beryllium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|鈹 [かわ] / (n) (See マット・2) matte (metallurgical) / EntL2514240 /
|かわ;鈹 [かわ] / Stein / LechSchmelzprodukt von Sulfiderzen /
|
|鈹
|-
|鈺
|鈺 钰 [yu4] / treasure / hard metal /
|鈺 钰 [yu4] / trésor /
|鈺 钰 [yu4] / Schatz (S) / hartes Metall (S) /
|
|
|
|
|
|鈺
|-
|鈿
|鈿 钿 [dian4] / to inlay with gold, silver etc / ancient inlaid ornament shaped as a flower / ‖ 鈿 钿 [tian2] / (dialect) coin; money /
|鈿 钿 [dian4] / ouvrage incrusté d'or / ‖ 鈿 钿 [tian2] / ornement en métal /
|鈿 钿 [dian4] / mit Gold oder Silber auslegen (V) / altes ausgelegtes Ornament in Form einer Blume (S) / ‖ 鈿 钿 [tian2] / Geld (Dialekt) (S) / Münze, Geldstück (S) /
|
|鈿 钿 [tian2] {din6} / to inlay with gold / silver / precious stones for ornamental purposes / mother-of-pearl inlay / # adapted from cc-cedict ‖ 鈿 钿 [tian2] {tin4} / (dialect) money / coin / fund / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鈿
|-
|鉅
|鉅 钜 [ju4] / hard iron / hook / variant of 巨[ju4] / variant of 詎¦讵[ju4] /
|鉅 钜 [ju4] / acier / crochet / croc / agrafe / grand / vaste /
|鉅 钜 [ju4] / Eisen, Stahl (S) / Haken (S) / groß, bedeutend (Adj) /
|
|鉅 钜 [ju4] {geoi6} / hard iron / hook / variant of 巨jù [巨] / variant of 讵jù [讵] / steel / great / how / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鉅
|-
|鉆
|鉆 鉆 [zhen1] / treasure /
|
|鉆 鉆 [zhen1] / sammeln, hegen (V) /
|
|
|
|
|
|鉆
|-
|鉈
|鉈 铊 [ta1] / thallium (chemistry) /
|鉈 铊 [ta1] / thallium /
|鉈 铊 [ta1] / Thallium (Element 73, Ta) (S, Chem) /
|鉈 铊 [ta1] / tallium (kémiai elem, Tl) /
|鉈 铊 [ta1] {si1} / a short spear / # adapted from cc-cedict ‖ 鉈 铊 [ta1] {taa1} / thallium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 鉈 铊 [ta1] {to4} / a type of weighing scale / # adapted from cc-cedict
|鉈 [なた;ナタ] / (n) nata / sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade) / EntL2105610 /
|なた;ナタ;鉈 [なた] / Beil / Hackbeil / Haumesser / Hackmesser / Buschmesser /
|鉈[なた] / bijl / hakmes /
|鉈
|-
|鉉
|鉉 铉 [xuan4] / stick-like implement inserted into the handles of a tripod cauldron in ancient times in order to lift the cauldron / commonly used in Korean names, transcribed as "hyun" /
|
|鉉 铉 [xuan4] / Xuan (Eig, Fam) /
|
|
|弦(P);絃;鉉 [つる] / (n) (1) bowstring / (n) (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.) / (n) (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle) / (n) (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu / (P) / EntL1578400X /
|つる;鉉 [つる] / Henkel / Griff / ‖ 弦;つる;絃;鉉;梁 [つる] / Bogensehne / Sehne / Saite /
|
|鉉
|-
|鉊
|鉊 𬬿 [zhao1] / sickle /
|
|
|
|
|
|
|
|鉊
|-
|鉍
|鉍 铋 [bi4] / bismuth (chemistry) /
|鉍 铋 [bi4] / bismuth /
|鉍 铋 [bi4] / Bismut (Element 83, Bi) (S, Chem) / Wismut (umg) (S) /
|鉍 铋 [bi4] / bizmut (kémiai elem, Bi) /
|
|
|
|
|鉍
|-
|鉏
|鉏 鉏 [chu2] / hoe /
|鉏 鉏 [chu2] / houe /
|鉏 鉏 [chu2] / Hure, Nutte (S) / Chu (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鉏
|-
|鉒
|
|
|
|
|
|
|
|
|鉒
|-
|鉚
|鉚 铆 [mao3] / to fasten with rivets / (coll.) to exert one's strength /
|鉚 铆 [mao3] / riveter /
|鉚 铆 [mao3] / nieten, zusammennieten (V, Tech) /
|
|
|
|
|
|鉚
|-
|鉞
|鉞 钺 [yue4] / battle-ax /
|鉞 钺 [yue4] / hache de guerre /
|鉞 戉 [yue4] / Streitaxt im alten China, Kampfaxt, Hellebarde (S, Mil) / ‖ 鉞 钺 [yue4] / Streitaxt im alten China, Kampfaxt, Hellebarde (auch 戉) (S, Mil) / Schreckschraube (auch 戉) (S) /
|
|
|鉞 [まさかり] / (n) (uk) broadaxe / battle axe / EntL2239280 /
|まさかり;鉞 [まさかり] / Zimmermannsaxt / Handbeil / Streitaxt /
|鉞[まさかり] / (1) aks / houthakkersbijl / handbijl / houwbijl / (2) strijdbijl / krijgsbijl / (3) [Jap.herald.] gestileerde bijl /
|鉞
|-
|鉠
|鉠 鉠 [yang1] / (onom.) ring / tinkle /
|
|鉠 鉠 [yang1] / Klang; Klingelzeichen (S) / Klingeln (S) /
|
|
|
|
|
|鉠
|-
|鉥
|鉥 𬬸 [shu4] / acmite /
|
|
|
|
|
|
|
|鉥
|-
|鉦
|鉦 钲 [zheng1] / gong used to halt troops /
|
|鉦 钲 [zheng1] / Gong für das Anhalten von Truppen (S) /
|
|
|鉦 [かね;しょう] / (n) gong / handbell / EntL1633470X /
|かね;鉦 [かね] / schalenförmige Glocke / Gong (verwendet im Theater, beim Gebet etc.) / ‖ しょう;鉦 [しょう] / schalenförmige Glocke / Gong (verwendet im Theater, beim Gebet etc.) /
|鉦[しょう] / gong / ‖ 銅鑼 / 鉦[どら] / gong /
|鉦
|-
|鉧
|鉧 𬭁 [mu3] / used in 鈷鉧¦钴𬭁[gu3mu3] /
|
|
|
|
|
|けら;鉧 [けら] / im traditionellen japanischen Blasebalg-Schmelzofen aus Eisensand und Holzkohle gewonnener Rohstahl /
|
|鉧
|-
|鉬
|鉬 钼 [mu4] / molybdenum (chemistry) /
|鉬 钼 [mu4] / molybdène /
|鉬 钼 [mu4] / Molybdän (Element 42, Mo) (S, Chem) /
|鉬 钼 [mu4] / molibdén (kémiai elem, Mo) /
|
|
|
|
|鉬
|-
|鉭
|鉭 钽 [tan3] / tantalum (chemistry) /
|鉭 钽 [tan3] / tantale (chimie) /
|鉭 钽 [dan4] / Tantal (Element 73, Ta) (S, Chem) /
|鉭 钽 [tan3] / tantál (kémiai elem, Ta) /
|鉭 钽 [tan3] {daan3}{taan2} / tantalum (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鉭
|-
|鉯
|
|
|
|
|
|
|
|
|鉯
|-
|鉶
|鉶 铏 [xing2] / soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / old variant of 硎[xing2] /
|
|鉶 铏 [xing2] / Suppenkessel (S) / (arch.) Opferdreibein mit zwei Griffen und einem Deckel (S) / alte Variante von 硎[xing2] (X) /
|
|
|
|
|
|鉶
|-
|鉹
|
|
|
|
|
|
|
|
|鉹
|-
|鉺
|鉺 铒 [er3] / erbium (chemistry) /
|鉺 铒 [er3] / erbium /
|鉺 铒 [er3] / Erbium (Element 68, Er) (S, Chem) /
|鉺 铒 [er3] / erbium (kémiai elem, Er) /
|
|
|
|
|鉺
|-
|鉼
|鉼 鉼 [bing3] / plate /
|
|鉼 鉼 [bing3] / Platte, Platine (S) /
|
|
|
|
|
|鉼
|-
|鉿
|鉿 铪 [ha1] / hafnium (chemistry) /
|鉿 铪 [ha1] / hafnium /
|鉿 铪 [ha1] / Hafnium (Element 72, Hf) (S, Chem) /
|鉿 铪 [ha1] / hafnium (kémiai elem, Hf) /
|鉿 铪 [ha1] {hap1} / hafnium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 鉿 铪 [ha1] {hap6} / around / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鉿
|-
|銍
|銍 铚 [zhi4] / sickle /
|銍 銍 [zhi4] / faucille /
|銍 銍 [zhi4] / Mähmesser, Sichel (S) / ‖ 銍 铚 [zhi4] / Sichel (S) /
|
|
|
|
|
|銍
|-
|銎
|銎 銎 [qiong1] / eye of an axe /
|
|銎 銎 [qiong1] / Axtauge, Auge der Axt (S) /
|
|
|
|
|
|銎
|-
|銔
|
|
|
|
|
|
|
|
|銔
|-
|銗
|
|
|
|
|
|
|
|
|銗
|-
|銚
|銚 铫 [Yao2] / surname Yao / ‖ 銚 铫 [diao4] / pan with a long handle / ‖ 銚 铫 [yao2] / weeding tool /
|銚 铫 [diao4] / casserole / ‖ 銚 铫 [yao2] / bêche /
|銚 铫 [yao2] / Yao (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|銚
|-
|銛
|銛 铦 [xian1] / fish-spear / sharp /
|銛 銛 [xian1] / harpon / pointu / ‖ 銛 铦 [xian1] / harpon / pointu /
|銛 銛 [xian1] / scharf, pünktlich (Adj) / ‖ 銛 铦 [xian1] / Fischgabel (S) / beißend, bissig, scharf, giftig (Adj) /
|
|
|銛 [もり] / (n) lance / harpoon / EntL1573810X /
|もり;モリ;銛 [もり] / Harpune / Fischspeer / Fangspeer /
|銛[もり] / harpoen /
|銛
|-
|銠
|銠 铑 [lao3] / rhodium (chemistry) /
|銠 铑 [lao3] / rhodium /
|銠 铑 [lao3] / Rhodium (Element 45, Rh) (S, Chem) /
|銠 铑 [lao3] / ródium (kémiai elem, Rh) /
|
|
|
|
|銠
|-
|銣
|銣 铷 [ru2] / rubidium (chemistry) /
|銣 铷 [ru2] / rubidium /
|銣 铷 [ru2] / Rubidium (Element 37, Rb) (S, Chem) /
|銣 铷 [ru2] / rubídium (kémiai elem, Rb) /
|
|
|
|
|銣
|-
|銤
|銤 銤 [mi3] / formerly used for the chemical elements americium 鎇¦镅[mei2] and osmium 鋨¦锇[e2] /
|銤 銤 [mi3] / Osmium /
|銤 銤 [mi3] / Americium (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|銤
|-
|銥
|銥 铱 [yi1] / iridium (chemistry) /
|銥 铱 [yi1] / iridium /
|銥 铱 [yi1] / Iridium (Element 77, Ir) (S, Chem) /
|銥 铱 [yi1] / irídium (kémiai elem, Ir) /
|銥 铱 [yi1] {ji1}{ji2} / iridium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|銥
|-
|銦
|銦 铟 [yin1] / indium (chemistry) /
|銦 铟 [yin1] / indium /
|銦 铟 [yin1] / Indium (Element 49, In) (S, Chem) /
|銦 铟 [yin1] / indium (kémiai elem, In) /
|
|
|
|
|銦
|-
|銨
|銨 铵 [an3] / ammonium /
|銨 铵 [an3] / ammonium /
|銨 铵 [an1] / Ammonium, Ammonium-Ion (S, Chem); Bsp.: 氯化銨 氯化铵 -- Ammoniumchlorid /
|
|
|
|
|
|銨
|-
|銪
|銪 铕 [you3] / europium (chemistry) /
|銪 铕 [you3] / europium /
|銪 铕 [you3] / Europium (Element 63, Eu) (S, Chem) /
|銪 铕 [you3] / európium (kémiai elem, Eu) /
|
|
|
|
|銪
|-
|銫
|銫 铯 [se4] / cesium (chemistry) /
|銫 铯 [se4] / césium /
|銫 铯 [se4] / Cäsium (Element 55, Cs) (S, Chem) /
|銫 铯 [se4] / cézium (kémiai elem, Cs) /
|
|
|
|
|銫
|-
|銲
|銲 焊 [han4] / variant of 焊[han4] /
|銲 焊 [han4] / souder /
|
|
|
|
|
|
|銲
|-
|銶
|銶 𨱇 [qiu2] / single-headed pick / stone chisel /
|
|銶 銶 [qiu2] / Meißel (S) /
|
|
|
|
|
|銶
|-
|鋀
|
|
|
|
|
|
|
|
|鋀
|-
|鋂
|鋂 鋂 [mei2] / americium (chemistry) (Tw) / (archaic) metal chain /
|鋂 鋂 [mei2] / américium (chimie) /
|鋂 鋂 [mei2] / Americium (Element 95, Am) (S, Chem) / abschließen, sperren (V) /
|
|
|
|
|
|鋂
|-
|鋃
|鋃 锒 [lang2] / chain / ornament /
|鋃 锒 [lang2] / chaine / ornement /
|鋃 锒 [lang2] / anketten, verbinden (V) /
|
|
|
|
|
|鋃
|-
|鋄
|
|
|
|
|
|
|
|
|鋄
|-
|鋇
|鋇 钡 [bei4] / barium (chemistry) /
|鋇 钡 [bei4] / baryum /
|鋇 钡 [bei4] / Barium (Element 56, Ba) (S, Chem) /
|鋇 钡 [bei4] / bárium (kémiai elem, Ba) /
|
|
|
|
|鋇
|-
|鋊
|鋊 鋊 [yu4] / a poker / brass filings / to file /
|
|鋊 鋊 [yu4] / ablegen (V) /
|
|
|
|
|
|鋊
|-
|鋋
|
|
|
|
|鋋 鋋 [chan2] {jin4} / a type of ancient short spear /
|
|
|
|鋋
|-
|鋌
|鋌 铤 [ding4] / ingot / ‖ 鋌 铤 [ting3] / big arrow / walk fast /
|鋌 铤 [ting3] / rapidement / vite / ‖ 鋌 铤 [ding4] / lingot / minerai /
|鋌 铤 [ding4] / Barren (S) /
|
|鋌 铤 [ding4] {ding6} / ingot / unsmelted and uncast copper / iron / bars of metal / # adapted from cc-cedict ‖ 鋌 铤 [ding4] {ting5}{ting2} / hurry / quick in walking / running / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鋌
|-
|鋏
|鋏 铗 [jia2] / pincers for use at a fire / sword /
|鋏 铗 [jia2] / pinces pour utiliser avec un feu / épée /
|鋏 铗 [jia2] / Degen, Säbel (S) /
|
|
|鋏;矢床 [やっとこ] / (n) (uk) pincers / nippers / pliers / EntL2009970X /
|やっとこ;鋏 [やっとこ] / Flachzange / ‖ はさみ;ハサミ;鋏;剪刀 [はさみ] / Schere / Knipszange / Knipser / Lochzange / Schere (beim Stein-Schere-Papier-Spiel) /
|鋏 / 剪刀 / 螯 / 鉗[はさみ] / (1) schaar / knipper / (2) [dierk.] schaar / knijper / tang [van krab / kreeft / schorpioen e.d.] / (3) pons / ponstang / kniptang / gaatjestang / ‖ 鋏[やっとこ] / tang / nijptang / buigtang / forceps /
|鋏
|-
|鋐
|鋐 𬭎 [hong2] / utensil / implement /
|鋐 鋐 [hong2] / ustensile / outil /
|鋐 鋐 [hong2] / Gerät (S) /
|
|
|
|
|
|鋐
|-
|鋗
|
|
|
|
|
|
|
|
|鋗
|-
|鋘
|鋘 鋘 [wu2] / to plaster / trowel /
|鋘 鋘 [wu2] / plâtrer / truelle /
|鋘 鋘 [wu2] / bepflastern, in Stuck arbeiten (V) / putzen, abkellen (V) /
|
|
|
|
|
|鋘
|-
|鋙
|鋙 铻 [wu2] / hoe /
|
|鋙 铻 [wu2] / Hacke (S) / ‖ 鋙 鋙 [wu2] / Prostituierte (S) /
|
|
|
|
|
|鋙
|-
|鋝
|鋝 锊 [lu:e4] / (ancient unit of weight) /
|鋝 锊 [lu:e4] / ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels) /
|鋝 锊 [lüe4] / (alte Gewichtseinheit) /
|
|
|
|
|
|鋝
|-
|鋟
|鋟 锓 [qin2] / to carve /
|
|鋟 锓 [qin3] / schnitzen, meißeln (V) /
|
|
|
|
|
|鋟
|-
|鋨
|鋨 锇 [e2] / osmium (chemistry) /
|鋨 锇 [e2] / osmium /
|鋨 锇 [e2] / Osmium (Element 76, Os) (S, Chem) /
|鋨 锇 [e2] / ozmium (kémiai elem, Os) /
|
|
|
|
|鋨
|-
|鋩
|鋩 铓 [mang2] / sharp point / point of sword /
|鋩 铓 [mang2] / pointe acérée / pointe d'une épée /
|鋩 铓 [mang2] / scharfe Spitze (S) / Spitze eines Schwertes (S) / ‖ 鋩 鋩 [mang2] / Zacke (S) /
|
|
|鋩 [へさき] / (n) the tip of a spear / the edge at the very tip of a sword / EntL2178050 /
|切先;切っ先;鋩;鋒 [きっさき] / Schwertspitze / Spitze einer Klinge / Spitze eines spitzen Gegenstandes / Spitze eines verbalen Angriffes /
|
|鋩
|-
|鋮
|鋮 铖 [cheng2] / (used in people's names) /
|
|鋮 铖 [cheng2] / (verwendet in Namen) /
|
|
|
|
|
|鋮
|-
|鋯
|鋯 锆 [gao4] / zirconium (chemistry) /
|鋯 锆 [gao4] / zirconium /
|鋯 锆 [gao4] / Zirkonium (Element 40, Zr) (S, Chem) /
|鋯 锆 [gao4] / cirkónium (kémiai elem, Zr) /
|
|
|
|
|鋯
|-
|鋰
|鋰 锂 [li3] / lithium (chemistry) /
|鋰 锂 [li3] / lithium /
|鋰 锂 [li3] / Lithium (Element 3, Li) (S, Chem) /
|鋰 锂 [li3] / lítium /
|
|
|
|
|鋰
|-
|鋱
|鋱 铽 [te4] / terbium (chemistry) /
|鋱 铽 [te4] / terbium /
|鋱 铽 [te4] / Terbium (Element 65, Tb) (S, Chem) /
|鋱 铽 [te4] / terbium (kémiai elem, Tb) /
|
|
|
|
|鋱
|-
|錁
|錁 锞 [ke4] / grease-pot for cart / ingot /
|錁 锞 [ke4] / lingot (d'or ou d'argent) /
|錁 锞 [ke4] / Barren (S) /
|
|
|
|
|
|錁
|-
|錈
|錈 锩 [juan4] / to bend iron /
|
|錈 锩 [juan4] / Eisen biegen (V) /
|
|
|
|
|
|錈
|-
|錍
|錍 錍 [pi1] / flat arrow-head / plow blade / also pr. [pi2] /
|
|錍 錍 [pi1] / stumpfe Pfeilspitze (S) / Pflugschar (S) / Ausspr. auch [pi2] (X) /
|
|
|
|
|
|錍
|-
|錎
|
|
|
|
|
|
|
|
|錎
|-
|錏
|錏 铔 [ya4] / ammonium (old) /
|錏 铔 [ya4] / ammonium (arch.) /
|錏 铔 [ya4] / Ammonium (alt) (S, Chem) / ‖ 錏 錏 [ya4] / Ammonium (S, Chem) /
|
|
|錣;錏 [しころ] / (n) (See 兜) series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet / EntL2581970 /
|しころ;𩊱;錣;錏 [しころ] / Nackenschutz eines Samuraihelmes /
|
|錏
|-
|錒
|錒 锕 [a1] / actinium (chemistry) /
|錒 锕 [a1] / actinium /
|錒 锕 [a1] / Actinium (Element 89, Ac) (S, Chem) / Aktinium (S, Chem) /
|錒 锕 [a1] / aktínium (kémiai elem, Ac) /
|錒 锕 [a1] {aa1}{aa3}{ngaa3}{o1} / actinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|錒
|-
|錕
|錕 锟 [kun1] / steel sword /
|
|錕 锟 [kun1] / Schwert aus Stahl (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|錕
|-
|錙
|錙 锱 [zi1] / ancient weight / one-eighth of a tael /
|錙 锱 [zi1] / poids antique / un huitième d'un taël /
|錙 锱 [zi1] / Zi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|錙
|-
|錛
|錛 锛 [ben1] / adz / adze /
|錛 锛 [ben1] / herminette / doloire /
|錛 锛 [ben1] / Breitbeil, Querbeil, Queraxt (S) /
|
|
|
|
|
|錛
|-
|錞
|錞 𬭚 [chun2] / copper drum /
|錞 錞 [chun2] / tambour en cuivre /
|
|
|
|
|
|
|錞
|-
|錟
|錟 锬 [tan2] / long spear /
|錟 锬 [tan2] / longue lance /
|錟 锬 [tan2] / langer Speer (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|錟
|-
|錡
|錡 锜 [qi2] / three legged cauldron (old) / woodworking chisel (old) /
|錡 錡 [qi2] / chaudron /
|錡 錡 [qi2] / meißeln, schummeln (V) / Qi (Eig, Fam) / ‖ 錡 锜 [qi2] / dreibeiniger Kessel (alt) (S) / Holzmeißel (alt) (S) /
|
|
|
|
|
|錡
|-
|錣
|
|
|
|
|
|錣;錏 [しころ] / (n) (See 兜) series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet / EntL2581970 /
|しころ;𩊱;錣;錏 [しころ] / Nackenschutz eines Samuraihelmes /
|
|錣
|-
|錧
|
|
|
|
|
|
|
|
|錧
|-
|錭
|
|
|
|
|
|
|
|
|錭
|-
|錸
|錸 铼 [lai2] / rhenium (chemistry) /
|錸 铼 [lai2] / rhénium /
|錸 铼 [lai2] / Rhenium (Element 75, Re) (S, Chem) /
|錸 铼 [lai2] / rénium (kémiai elem, Re) /
|
|
|
|
|錸
|-
|錼
|錼 錼 [nai4] / neptunium (chemistry) (Tw) /
|錼 錼 [nai4] / Neptunium /
|錼 錼 [nai4] / Neptunium (Element 93, Np) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|錼
|-
|鍆
|鍆 钔 [men2] / mendelevium (chemistry) /
|鍆 钔 [men2] / mendélévium /
|鍆 钔 [men2] / Mendelevium (Element 101, Md) (S, Chem) /
|鍆 钔 [men2] / mendelévium (kémiai elem, Md) /
|
|
|
|
|鍆
|-
|鍇
|鍇 锴 [kai3] / high quality iron /
|鍇 锴 [kai3] / fer de haute qualité /
|鍇 锴 [kai3] / Eisen von hoher Qualität (S) /
|
|
|
|
|
|鍇
|-
|鍉
|鍉 鍉 [di1] / spoon / key /
|鍉 鍉 [di1] / cuillère / clé /
|鍉 鍉 [di1] / Löffel (S) / Schlüssel (S) /
|
|
|
|
|
|鍉
|-
|鍌
|
|
|
|
|
|
|
|
|鍌
|-
|鍐
|鍐 鍐 [cong1] / a headstall, ornament on a bridle /
|
|鍐 鍐 [cong1] / ein Halfter (S), Ornament am Zaumzeug (S) /
|
|
|
|
|
|鍐
|-
|鍑
|
|
|
|
|
|
|
|
|鍑
|-
|鍔
|鍔 锷 [e4] / blade edge / sharp /
|鍔 锷 [e4] / lame d'une épée /
|鍔 锷 [e4] / scharfe Klinge (S) / scharf, giftig, deutlich, spitz (Adj) /
|
|
|鍔;鐔 [つば] / (n) (1) guard (on a sword) / (n) (2) brim (of a hat) / visor / peak / (n) (3) brim (of a pot) / flange / collar / EntL1433790X /
|つば;鍔;鐔 [つば] / Tsuba / Stichblatt (meist kunstvoll dekoriert) / Parier / Krempe / Schirm / Rand (eines Gefäßes) / Flansch /
|鍔 / 鐔[つば] / (1) stootplaat / tsuba / (2) [帽子の] rand / (3) [techn.] halskraag / flens /
|鍔
|-
|鍖
|
|
|
|
|
|
|
|
|鍖
|-
|鍘
|鍘 铡 [zha2] / lever-style guillotine / to chop using this type of guillotine /
|鍘 铡 [zha2] / hacher /
|鍘 铡 [zha2] / Hebelarmschneidemaschine (S) / Zerkleinern mithilfe dieses Gerätes (S) /
|
|鍘 铡 [zha2] {zaat3}{zaap6} / lever-knife / a sickle knife / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鍘
|-
|鍚
|鍚 钖 [yang2] / ornaments on headstall of horse /
|
|鍚 钖 [yang2] / Ornamente am Halfter eines Pferdes (S) /
|
|
|
|
|
|鍚
|-
|鍜
|
|
|
|
|
|
|
|
|鍜
|-
|鍠
|鍠 锽 [huang2] / sound of drums and bells / trident /
|鍠 鍠 [huang2] / Comédie /
|鍠 鍠 [huang2] / Dreizack (S) / ‖ 鍠 锽 [huang2] / Klang von Trommeln und Glocken (S, Mus) / Dreizack (S) /
|
|
|
|
|
|鍠
|-
|鍤
|鍤 锸 [cha1] / spade / shovel /
|鍤 锸 [cha1] / bêche / pelle /
|鍤 锸 [cha1] / Spaten (S) / Schaufel (S) /
|
|鍤 锸 [cha1] {caap3} / spade / shovel / a marking pin / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鍤
|-
|鍭
|鍭 𬭤 [hou2] / metal arrowhead /
|鍭 鍭 [hou2] / flèche à pointe métallique / pointe de flèche / racine d'une plume / (classificateur des plumes) /
|
|
|
|
|
|
|鍭
|-
|鍶
|鍶 锶 [si1] / strontium (chemistry) /
|鍶 锶 [si1] / strontium /
|鍶 锶 [si1] / Strontium (Element 38, Sr) (S, Chem) /
|鍶 锶 [si1] / stroncium (kémiai elem, Sr) /
|
|
|
|
|鍶
|-
|鍺
|鍺 锗 [zhe3] / germanium (chemistry) /
|鍺 锗 [zhe3] / germanium /
|鍺 锗 [zhe3] / Germanium (Element 32, Ge) (S, Chem) /
|鍺 锗 [zhe3] / germánium (kémiai elem) /
|鍺 锗 [zhe3] {ze2} / germanium (chemistry) / metal flashing on the axle of a cart / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鍺
|-
|鍼
|鍼 针 [zhen1] / variant of 針¦针[zhen1], needle /
|鍼 鍼 [zhen1] / Aiguille à coudre / ‖ 鍼 针 [zhen1] / aiguille / épingle / aiguillon / sonde (chirurgicale) / injection / piqure / point /
|
|
|鍼 鍼 [zhen1] {zam1}{kim4} / needle / pin / injection / stitch M: 根gēn [根] / 支zhī [支] / tack / acupuncture / to prick / # adapted from cc-cedict ‖ 鍼 鍼 [zhen1] {kim4} / used in people / place names / # adapted from cc-cedict
|鍼 [はり] / (n) (1) (acupuncture) needle / (n) (2) (See 鍼術) acupuncture / EntL1573840X /
|針;ハリ;鍼 [はり] / Nadel / Nähnadel / Stecknadel / Zwecke / Akupunkturnadel / Akupunktur / Injektionsnadel / Abtastnadel / Grammophonnadel / Stachel / Dorn / Zeiger / Kompassnadel / Nähen / Angelhaken / Sticheln / … Maschen / … Stiche (als Zählwort) / ‖ しん;鍼 [しん] / Nadel / ‖ はり;ハリ;鍼 [はり] / Akupunkturnadel / Akupunktur /
|針 / 鍼 / 鉤[はり] / (1) naald / [i.h.b.] acupunctuurnaald / [oneig.] speld / [dierk.] stekel / pikker / pieker / (2) naaldvormig voorwerp / (3) naaldwerk / naaiwerk / (4) [ook fig.] angel / tengel / haak / [ホッチキスの] nietje / [lit.t.] angelspits / [fig.] doorn / steek / uitsteeksel / [gew. / 蜂の] straal / (5) [meton.] acupunctuur / (6) [maatwoord voor naainaalden] / (7) [geneesk.] [maatwoord voor hechtingen] /
|鍼
|-
|鎃
|
|
|
|
|
|
|
|
|鎃
|-
|鎉
|鎉 鎉 [ta4] / thallium /
|鎉 鎉 [ta4] / thallium /
|鎉 鎉 [ta4] / Thallium (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|鎉
|-
|鎎
|
|
|
|
|
|
|
|
|鎎
|-
|鎒
|鎒 鎒 [nou4] / variant of 耨[nou4] /
|
|鎒 鎒 [nou4] / ausscheiden, aussondern (V) /
|
|
|
|
|
|鎒
|-
|鎗
|鎗 枪 [qiang1] / variant of 槍¦枪[qiang1] / rifle / spear /
|鎗 枪 [qiang1] / arme / fusil / lance / ‖ 鎗 鎗 [qiang1] / Qiang (lance) /
|
|
|鎗 鎗 [qiang1] {caang1} / sound of bells / wine vessels / an ancient type of three legged vessel / # adapted from cc-cedict ‖ 鎗 鎗 [qiang1] {coeng1} / gun / firearm / rifle / spear / thing with shape or function similar to a gun M: 支zhī [支] / 把bǎ [把] / 杆gǎn [杆] / 条tiáo [条] / 枝zhī [枝] / to substitute for another person in a test / to knock / classifier for rifle shots / lance / javelin / # adapted from cc-cedict
|
|やり;ヤリ;槍;鎗;鑓 [やり] / Speer / Lanze / Spieß / Hellebarde / Lanze (Name eines Steines) / Speer (Sportgerät) /
|槍 / 鎗 / 鑓[やり] / (1) speer / spies / spiets / piek / lans / werpspies / javelijn / werpschicht / (2) kunst van het speerwerpen /
|鎗
|-
|鎘
|鎘 镉 [ge2] / cadmium (chemistry) /
|鎘 镉 [ge2] / cadmium /
|鎘 镉 [ge2] / Cadmium (Element 48, Cd) (S, Chem) /
|鎘 镉 [ge2] / kadmium (kémiai elem, Cd) /
|鎘 镉 [ge2] {gaak3} / cadmium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 鎘 镉 [ge2] {lik6} / an alternative form for 鬲, a type of caldron / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鎘
|-
|鎚
|鎚 锤 [chui2] / variant of 錘¦锤[chui2] /
|鎚 鎚 [chui2] / marteau (outil) /
|鎚 鎚 [chui2] / Hammer (S, Tech) / hämmern (V) /
|
|鎚 鎚 [chui2] {ceoi4} / hammer / to hammer into shape / weight (e.g. of a steelyard or balance) / mallet / to forge / a type of weapon used in the past with a heavy head and a handle or a chain / # adapted from cc-cedict
|槌;鎚;椎(rK) [つち] / (n) hammer / mallet / sledgehammer / gavel / EntL1956700X /
|つち;椎;槌;鎚 [つち] / Hammer / Schlägel / Schlegel /
|槌 / 鎚 / 椎[つち] / hamer / moker /
|鎚
|-
|鎛
|鎛 镈 [bo2] / ancient musical intrument shaped as a bell / hoe / spade /
|鎛 鎛 [bo2] / grosse cloche / binette / pelle / ‖ 鎛 镈 [bo2] / ancien instrument de musique en forme de cloche / binette / bêche /
|鎛 镈 [bo2] / glockenförmiges altes Musikinstrument (S, Mus) / Hacke (S) / Spaten (S) /
|
|
|
|
|
|鎛
|-
|鎝
|鎝 𨱏 [ta3] / technetium (chemistry) (Tw) /
|鎝 鎝 [ta3] / Technétium /
|鎝 鎝 [ta3] / Technetium (Element 43, Tc) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|鎝
|-
|鎞
|鎞 鎞 [bi4] / plowshare / barb, lancet /
|鎞 鎞 [bi4] / soc de charrue / pointe / lance /
|鎞 鎞 [bi4] / Pflugschar (S) / Spitze, Lanzette (S) /
|
|
|
|
|
|鎞
|-
|鎡
|鎡 镃 [zi1] / hoe / mattock /
|
|鎡 鎡 [zi1] / Hure, Nutte (S) / ‖ 鎡 镃 [zi1] / Hacke (S) / Harke (S) /
|
|
|
|
|
|鎡
|-
|鎦
|鎦 镏 [liu2] / (Tw) (chemistry) lutetium / ‖ 鎦 镏 [liu4] / (bound form) finger ring / Taiwan pr. [liu2] /
|鎦 镏 [liu2] / Lutécium /
|鎦 镏 [liu2] / Lutetium (S, Chem) (Tw) /
|鎦 镏 [liu2] / lutécium (kémiai elem, Lu) /
|鎦 镏 [liu2] {lau4} / a ring / # adapted from cc-cedict ‖ 鎦 镏 [liu2] {lau4}{lau5} / lutetium (chemistry) (Tw) / # adapted from cc-cedict ‖ 鎦 镏 [liu2] {lau6} / gilded / gold-plating / gold-plated / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鎦
|-
|鎩
|鎩 铩 [sha1] / spear / to cripple (literary) /
|鎩 铩 [sha1] / lance longue /
|鎩 铩 [sha1] / aufspießen, durchbohren (V) /
|
|鎩 铩 [sha1] {saat3} / a long spear / long lance with habdle / to cripple (literary) / wing / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鎩
|-
|鎪
|鎪 锼 [sou1] / to engrave (metal of wood) /
|
|鎪 锼 [sou1] / gravieren, stechen, einschnitzen (bei Holz, Metall) (V) /
|
|
|
|
|
|鎪
|-
|鎬
|鎬 镐 [gao3] / a pick / ‖ 鎬 镐 [hao4] / bright / place name / stove /
|鎬 镐 [hao4] / lumineux / nom de lieu / poêle /
|鎬 镐 [hao4] / hell, klar (Adj) / (Ortsname) / Herd (S) / ‖ 鎬 镐 [gao3] / Hacke (S, Tech) / Haue (S, Tech) / Picke (S, Tech) /
|
|鎬 镐 [hao4] {gou2}{hou6} / bright / stove / a pick / # adapted from cc-cedict ‖ 鎬 镐 [hao4] {hou6} / a place name / # adapted from cc-cedict
|鎬 [しのぎ] / (n) (1) (uk) ridge on the side of a sword blade / (n) (2) (uk) {archit} ridged pattern / EntL2055730X /
|しのぎ;鎬 [しのぎ] / Gratlinie (an der Seite einer Schwertklinge o. Ä.) /
|鎬[しのぎ] / rib op de zijkant van een degenkling /
|鎬
|-
|鎯
|鎯 𨱍 [lang2] / large hammer /
|鎯 鎯 [lang2] / gros marteau /
|
|
|
|
|
|
|鎯
|-
|鎰
|鎰 镒 [yi4] / ancient unit of weight equal to 20 or 24 liang 兩¦两[liang3] /
|鎰 镒 [yi4] / ancienne unité de poids (16 à 30 onces) /
|鎰 镒 [yi4] / Abnützung, Abnutzung (S) /
|
|
|
|
|
|鎰
|-
|鎵
|鎵 镓 [jia1] / gallium (chemistry) /
|鎵 镓 [jia1] / gallium /
|鎵 镓 [jia1] / Gallium (Element 31, Ga) (S, Chem) /
|鎵 镓 [jia1] / gallium (kémiai elem) /
|
|
|
|
|鎵
|-
|鎷
|
|
|
|
|
|
|
|
|鎷
|-
|鏂
|
|
|
|
|
|
|
|
|鏂
|-
|鏇
|鏇 镟 [xuan4] / to shape on a lathe / to peel with a knife / to turn in (a screw) /
|鏇 镟 [xuan4] / tour de tourneur /
|鏇 镟 [xuan4] / an einer Drehbank arbeiten (V) / mit dem Messer schälen (V) / eindrehen (Schraube) (V) /
|
|
|
|
|
|鏇
|-
|鏌
|鏌 镆 [mo4] / used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2] / (chemistry) moscovium /
|
|鏌 镆 [mo4] / Moscovium (Element 115, Mc) (S, Chem) / Degen, Säbel (S) /
|鏌 镆 [mo4] / kard / moszkóvium (kémiai elem, Mc) /
|
|
|
|
|鏌
|-
|鏏
|
|
|
|
|
|
|
|
|鏏
|-
|鏐
|鏐 镠 [liu2] / fine gold /
|
|鏐 镠 [liu2] / Feingold (S) /
|
|
|
|
|
|鏐
|-
|鏙
|
|
|
|
|
|
|
|
|鏙
|-
|鏚
|鏚 鏚 [qi1] / battle-axe / Taiwan pr. [qi4] /
|鏚 鏚 [qi4] / hache de guerre /
|鏚 鏚 [qi4] / Schreckschraube (S) /
|
|
|
|
|
|鏚
|-
|鏞
|鏞 镛 [yong1] / large bell /
|
|鏞 镛 [yong1] / große Glocke (Ritualglocke) (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|鏞
|-
|鏦
|鏦 鏦 [cong1] / spear / to plunge (with spear) /
|鏦 鏦 [cong1] / lance / harpon /
|鏦 鏦 [cong1] / aufspießen, durchbohren (V) / eintauchen, tauchen (V) /
|
|
|
|
|
|鏦
|-
|鏨
|鏨 錾 [zan4] / to engrave /
|鏨 錾 [zan4] / petit ciseau / burin / sculpter /
|鏨 錾 [zan4] / ein kleiner Meißel (S, Tech) / Gravurwerkzeung, Werkzeug zum Gravieren (S, Tech) / gravieren, stechen, einschnitzen, meißeln (V) /
|
|鏨 錾 [zan4] {zaam6} / to engrave / an engraving tool / a chisel / to carve / to inscribe / # adapted from cc-cedict
|鏨;鑽 [たがね] / (n) (1) (uk) chisel / (n) (2) (uk) burin / graver / engraving tool / (n) (3) (uk) gad / jumper / mining tool / EntL2105090 /
|たがね;タガネ;鏨;鑽 [たがね] / Meißel / Grabstichel /
|鏨[たがね] / (1) beitel / [i.h.b.] koubeitel / burijn / burin / graveerijzer / graveernaald / graveerstift / (2) [scheepv.] ramijzer /
|鏨
|-
|鏬
|
|
|
|
|
|
|
|
|鏬
|-
|鏵
|鏵 铧 [hua2] / plowshare / spade /
|鏵 铧 [hua2] / soc / bêche / pelle /
|鏵 铧 [hua2] / Pflugschar (S) /
|
|鏵 铧 [hua2] {waa4}{waa1} / plowshare / spade / shovel / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鏵
|-
|鏷
|鏷 镤 [pu2] / protactinium (chemistry) /
|鏷 镤 [pu2] / protactinium /
|鏷 镤 [pu2] / Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem) /
|鏷 镤 [pu2] / protaktínium (kémiai elem, Pa) /
|鏷 镤 [pu2] {buk6}{pok3} / protactinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鏷
|-
|鏹
|鏹 镪 [qiang1] / sulfuric acid / ‖ 鏹 镪 [qiang3] / money / string of coins /
|鏹 镪 [qiang1] / acide sulfurique / ‖ 鏹 镪 [qiang3] / (argent) / chaine de pièces de monnaie /
|鏹 镪 [qiang3] / Geld (S) /
|
|鏹 镪 [qiang3] {koeng5} / money / string of coins / wealth / corrosive / a cigarette / # adapted from cc-cedict
|
|銭差し;銭差;銭緡;鏹 [ぜにさし] / Schnur, um Lochmünzen aufzufädeln; in der Edo-Zeit /
|
|鏹
|-
|鏻
|鏻 𬭸 [lin2] / phosphonium /
|
|鏻 鏻 [lin2] / Phosphonium (Chem) /
|
|
|
|
|
|鏻
|-
|鏾
|鏾 鏾 [san3] / the trigger of a crossbow / crossbow /
|
|鏾 鏾 [san3] / Abzug an der Armbrust (S) / Armbrust (S) /
|
|
|
|
|
|鏾
|-
|鐀
|
|
|
|
|
|
|
|
|鐀
|-
|鐇
|鐇 𫔍 [fan2] / vanadium /
|
|鐇 鐇 [fan2] / Vanadium (S) /
|
|
|
|
|
|鐇
|-
|鐋
|
|
|鐋 铴 [tang1] / Kleiner Gong (Musikinstrument) (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|鐋
|-
|鐍
|
|
|
|
|
|
|
|
|鐍
|-
|鐎
|
|
|
|
|
|
|
|
|鐎
|-
|鐏
|鐏 𨱔 [zun1] / butt end of spear /
|鐏 鐏 [zun1] / extrémité de bout de lance /
|
|
|
|
|
|
|鐏
|-
|鐐
|鐐 镣 [liao4] / fetters / leg-irons / shackles /
|鐐 镣 [liao4] / fers / chaines /
|鐐 镣 [liao2] / fesseln (V) /
|
|
|
|
|
|鐐
|-
|鐓
|鐓 镦 [dun1] / upsetting (forged pieces) /
|鐓 镦 [dun1] / lourde masse pour damer /
|鐓 镦 [dun1] / durcheinander bringend, durcheinanderbringend (alt) (Adj) /
|
|
|
|
|
|鐓
|-
|鐔
|鐔 镡 [Tan2] / surname Tan / ‖ 鐔 镡 [xin2] / guard (on a sword handle) / pommel (on a sword handle) / dagger / Taiwan pr. [tan2] /
|鐔 镡 [tan2] / urne /
|鐔 镡 [tan2] / Tan (Eig, Fam) /
|
|
|鍔;鐔 [つば] / (n) (1) guard (on a sword) / (n) (2) brim (of a hat) / visor / peak / (n) (3) brim (of a pot) / flange / collar / EntL1433790X /
|つば;鍔;鐔 [つば] / Tsuba / Stichblatt (meist kunstvoll dekoriert) / Parier / Krempe / Schirm / Rand (eines Gefäßes) / Flansch /
|鍔 / 鐔[つば] / (1) stootplaat / tsuba / (2) [帽子の] rand / (3) [techn.] halskraag / flens /
|鐔
|-
|鐕
|
|
|
|
|
|
|
|
|鐕
|-
|鐖
|
|
|
|
|
|
|あぐ;鐖;逆鉤 [あぐ] / Widerhaken /
|
|鐖
|-
|鐙
|鐙 镫 [deng4] / stirrup /
|鐙 镫 [deng4] / étrier /
|鐙 镫 [deng1] / Steigbügel (Reiten) (S) /
|
|鐙 镫 [deng4] {dang1} / an alternative form for 燈, lamp / # adapted from cc-cedict ‖ 鐙 镫 [deng4] {dang3} / stirrup / a type of cooking vessel / # adapted from cc-cedict
|鐙 [あぶみ] / (n) stirrup / EntL1956770X /
|あぶみ;鐙 [あぶみ] / Steigbügel / BügelFußstütze für Reiter, die seitlich am Reittier meist mit einem Gurt vom Sattel aus herabhängt / Trittleiter / kurze Strickleiter / Strickleiter mit drei oder vier Trittenkurze Leiter mit zwei bis vier Sprossen an Seilmaterial; franz. und brit.-engl. étrier, amerik.-engl. stirup; neben Haken und Karabinern eines der wichtigsten Hilfsmittel im technischen Klettern; meist アブミ geschrieben; bei Kimura fälschlich Steigeisen / Japanischer Feuerkolben / Arisaema ringensArt aus der Familie der Aronstabgewächse /
|鐙[あぶみ] / beugel / stijgbeugel / voetbeugel / ‖ 鐙[とう] / stijgbeugel /
|鐙
|-
|鐠
|鐠 镨 [pu3] / praseodymium (chemistry) /
|鐠 镨 [pu3] / praséodyme /
|鐠 镨 [pu3] / Praseodym (Element 59, Pr) (S, Chem) /
|鐠 镨 [pu3] / prazeodímium (kémiai elem, Pr) /
|
|
|
|
|鐠
|-
|鐨
|鐨 镄 [fei4] / fermium (chemistry) /
|鐨 鐨 [fei4] / Fermium / ‖ 鐨 镄 [fei4] / fermium /
|鐨 镄 [fei4] / Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem) / ‖ 鐨 鐨 [fei4] / Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem) /
|鐨 镄 [fei4] / fermium (kémiai elem, Fm) /
|
|
|
|
|鐨
|-
|鐫
|鐫 镌 [juan1] / to engrave (on wood or stone) / to inscribe /
|鐫 镌 [juan1] / graver / ciseau / tailler / réduire /
|鐫 镌 [juan1] / Gravurwerkzeug, Werkzeug zum Gravieren (S, Tech) / gravieren, meißeln, einmeißeln, stechen, schnitzen, einschnitzen (V) / herabsetzen, degradieren (V) /
|
|鐫 镌 [juan1] {syun6}{zeon1}{zeon3}{zyun1} / to engrave (on wood or stone) / to inscribe / engraving tool / to carve / to demote / an instrument for carving wood / carvings / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鐫
|-
|鐶
|鐶 镮 [huan2] / (ancient weight) / metal ring /
|鐶 鐶 [huan2] / anneau de métal / ancienne mesure de la valeur d'une monnaie / ‖ 鐶 镮 [huan2] / (ancien poids) / anneau en métal /
|鐶 镮 [huan2] / (altes Gewicht) / Metallring (S) /
|
|
|手纏;環;鐶 [たまき] / (n) (1) (arch) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow) / (n) (2) bracer (for the elbow of an archer) / EntL2232690 / ‖ 鐶 [かん] / (n) (1) ring / link / (n) (2) open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony) / EntL2087130 /
|手まき;環;手纏き;手纏;鐶;射韝 [たまき] / altertümliches Armband / Protektion für den Arm, der den Bogen hält; aus Stoff oder Leder, damit die Bogensaite beim Schießen den Ärmel nicht berührt / ‖ かん;鐶 [かん] / Ring /
|
|鐶
|-
|鐻
|鐻 鐻 [ju4] / (mus. instr.) /
|
|鐻 鐻 [ju4] / (Musikinstrument) /
|
|
|
|
|
|鐻
|-
|鐿
|鐿 镱 [yi4] / ytterbium (chemistry) /
|鐿 镱 [yi4] / ytterbium /
|鐿 镱 [yi4] / Ytterbium (S, Chem) /
|鐿 镱 [yi4] / itterbium (kémiai elem, Yb) /
|
|
|
|
|鐿
|-
|鑊
|鑊 镬 [huo4] / wok (dialect) / cauldron (old) /
|鑊 镬 [huo4] / Wok /
|鑊 镬 [huo4] / Kessel (S) / Wok (S) /
|
|鑊 镬 [huo4] {wok6} / (noun) 1. trouble, 2. mistake / ‖ 鑊 镬 [huo4] {wok6} / wok (dialect) / cauldron (old) / large iron pot / pan / a problem / a situation / a conflict / a fight / sex / to fail / to mess up a situation / tinfoil used for taking drug / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鑊
|-
|鑋
|
|
|
|
|
|
|
|
|鑋
|-
|鑌
|鑌 镔 [bin1] / fine steel /
|鑌 镔 [bin1] / acier inoxydable /
|鑌 镔 [bin1] / feiner Stahl (S) /
|
|鑌 镔 [bin1] {ban1} / fine steel / high quality iron / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鑌
|-
|鑐
|鑐 鑐 [xu1] / bolt of a Chinese lock /
|
|鑐 鑐 [xu1] / Riegel eines chinesischen Schlosses (S) /
|
|
|
|
|
|鑐
|-
|鑕
|鑕 锧 [zhi4] / (executioner's) block /
|鑕 鑕 [zhi4] / Billot (du bourreau) / ‖ 鑕 锧 [zhi4] / Billot (du bourreau) /
|鑕 锧 [zhi4] / Richtblock (des Henkers) (S) /
|
|
|
|
|
|鑕
|-
|鑢
|鑢 鑢 [Lu:4] / surname Lü / ‖ 鑢 鑢 [lu:4] / polishing tool /
|鑢 鑢 [lu:4] / outil de polissage /
|鑢 鑢 [lü4] / Lü (Eig, Fam) /
|
|
|鑢 [やすり;ヤスリ] / (n) (uk) file / rasp / EntL1573900X /
|やすり;ヤスリ;鑢 [やすり] / Feile / Raspel /
|鑢[やすり] / vijl / rasp /
|鑢
|-
|鑪
|鑪 炉 [lu2] / variant of 爐¦炉[lu2] / ‖ 鑪 𬬻 [lu2] / rutherfordium (chemistry) /
|鑪 鑪 [lu2] / rutherfordium /
|鑪 鑪 [lu2] / Rutherfordium (Element 104, Rf) (S, Chem) /
|
|
|
|たたら;蹈鞴;踏鞴;蹈韛;踏韛;鑪 [たたら] / großer Fußblasebalgvon mehreren Personen getretenauch 鑪 / Metallschmelze mit Fußblasebalg (Abk.) /
|
|鑪
|-
|鑭
|鑭 镧 [lan2] / lanthanum (chemistry) /
|鑭 镧 [lan2] / lanthane /
|鑭 镧 [lan2] / Lanthan (Element 57, La) (S, Chem) /
|鑭 镧 [lan2] / lantán (kémiai elem, La) /
|
|
|
|
|鑭
|-
|鑮
|
|
|
|
|
|
|
|
|鑮
|-
|鑯
|鑯 鑯 [jian1] / awl / sharp iron point /
|鑯 鑯 [jian1] / pointe de fer / poinçon /
|鑯 鑯 [jian1] / Ahle, Pfriem (S) /
|
|
|
|
|
|鑯
|-
|鑱
|鑱 镵 [chan2] / sharp instrument for digging /
|鑱 鑱 [chan2] / truelle / outil pointu pour creuser /
|鑱 镵 [chan2] / scharfes Grabewerkzeug (S) /
|
|
|
|
|
|鑱
|-
|鑴
|鑴 鑴 [xi4] / to engrave or carve, as a block for printing /
|
|鑴 鑴 [xi4] / eingravieren oder einritzen (V), für einen Druckstock (S) /
|
|
|
|
|
|鑴
|-
|鑷
|鑷 镊 [nie4] / tweezers / forceps / nippers / pliers / to nip / to pick up with tweezers / to pluck out /
|鑷 镊 [nie4] / petites pinces / pincettes / mouchettes /
|鑷 镊 [nie4] / flitzen, kneifen (V) / Geburtszange, Zange (S, Med) /
|
|鑷 镊 [nie4] {nip6} / tweezers / forceps / nippers / pliers / to nip / to pick up with tweezers / to pluck out / pincers / # adapted from cc-cedict
|
|毛抜き;毛抜;鑷 [けぬき] / Pinzette /
|
|鑷
|-
|钀
|
|
|
|
|
|
|
|
|钀
|-
|钁
|钁 䦆 [jue2] / mattock / hoe /
|钁 钁 [jue2] / pioche / serpe / ‖ 钁 镢 [jue2] / pioche / binette /
|钁 䦆 [jue2] / Hacke (S) /
|
|
|
|
|
|钁
|-
|钂
|钂 镋 [tang3] / ancient weapon resembling a pitchfork /
|
|钂 镋 [tang3] / altertümliche Waffe ähnlich einer Heugabel (S, Mil) /
|
|钂 镋 [tang3] {tong2} / a ranseur, a fork-like weapon /
|
|
|
|钂
|-
|钃
|钃 钃 [shu3] / metal /
|
|钃 钃 [shu3] / Metall (S) /
|
|
|
|
|
|钃
|-
|钆
|釓 钆 [ga2] / gadolinium (chemistry) /
|釓 钆 [ga2] / gadolinium /
|釓 钆 [ga2] / Gadolinium (Element 64, Gd) (S, Chem) /
|釓 钆 [ga2] / gadolínium (kémiai elem, Gd) /
|釓 钆 [ga2] {gaa1}{gaa1}{gaat3} / gadolinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 釓 钆 [ga2] {kau4} / an alternative form for 釚, component pars of a cross-bow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|钆
|-
|钐
|釤 钐 [shan1] / samarium (chemistry) / ‖ 釤 钐 [shan4] / to cut with a sickle / large sickle /
|釤 钐 [shan1] / samarium (chimie) /
|釤 钐 [shan1] / Samarium (Element 62, Sm) (S, Chem) /
|釤 钐 [shan1] / szamárium (kémiai elem, Sm) /
|釤 钐 [shan1] {saam1} / samarium (chemistry) / a surname / # adapted from cc-cedict ‖ 釤 钐 [shan1] {sin3} / a scythe / to cut with a sickle / mow / sharp / a sickle with a long handle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|钐
|-
|钔
|鍆 钔 [men2] / mendelevium (chemistry) /
|鍆 钔 [men2] / mendélévium /
|鍆 钔 [men2] / Mendelevium (Element 101, Md) (S, Chem) /
|鍆 钔 [men2] / mendelévium (kémiai elem, Md) /
|
|
|
|
|钔
|-
|钖
|鍚 钖 [yang2] / ornaments on headstall of horse /
|
|鍚 钖 [yang2] / Ornamente am Halfter eines Pferdes (S) /
|
|
|
|
|
|钖
|-
|钘
|鈃 钘 [xing2] / long-necked wine flask /
|
|鈃 钘 [xing2] / langhalsige Weinflasche (S) /
|
|
|
|
|
|钘
|-
|钜
|鉅 钜 [ju4] / hard iron / hook / variant of 巨[ju4] / variant of 詎¦讵[ju4] /
|鉅 钜 [ju4] / acier / crochet / croc / agrafe / grand / vaste /
|鉅 钜 [ju4] / Eisen, Stahl (S) / Haken (S) / groß, bedeutend (Adj) /
|
|鉅 钜 [ju4] {geoi6} / hard iron / hook / variant of 巨jù [巨] / variant of 讵jù [讵] / steel / great / how / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|钜
|-
|钪
|鈧 钪 [kang4] / scandium (chemistry) /
|鈧 钪 [kang4] / scandium /
|鈧 钪 [kang4] / Scandium (Element 21, Sc) (S, Chem) /
|鈧 钪 [kang4] / szkandium (kémiai elem) /
|
|
|
|
|钪
|-
|钬
|鈥 钬 [huo3] / holmium (chemistry) /
|鈥 钬 [huo3] / holmium /
|鈥 钬 [huo3] / Holmium (Element 67, Ho) (S, Chem) /
|鈥 钬 [huo3] / holmium (kémiai elem, Ho) /
|
|
|
|
|钬
|-
|钭
|鈄 钭 [Tou3] / surname Tou / ‖ 鈄 钭 [tou3] / a wine flagon /
|鈄 钭 [tou3] / flacon de vin /
|鈄 钭 [tou3] / Tou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|钭
|-
|钷
|鉕 钷 [po3] / promethium (chemistry) /
|鉕 钷 [po3] / prométhium /
|鉕 钷 [po3] / Promethium (Element 61, Pm) (S, Chem) /
|鉕 钷 [po3] / prométium (kémiai elem, Pm) /
|
|
|
|
|钷
|-
|铏
|鉶 铏 [xing2] / soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / old variant of 硎[xing2] /
|
|鉶 铏 [xing2] / Suppenkessel (S) / (arch.) Opferdreibein mit zwei Griffen und einem Deckel (S) / alte Variante von 硎[xing2] (X) /
|
|
|
|
|
|铏
|-
|铕
|銪 铕 [you3] / europium (chemistry) /
|銪 铕 [you3] / europium /
|銪 铕 [you3] / Europium (Element 63, Eu) (S, Chem) /
|銪 铕 [you3] / európium (kémiai elem, Eu) /
|
|
|
|
|铕
|-
|铖
|鋮 铖 [cheng2] / (used in people's names) /
|
|鋮 铖 [cheng2] / (verwendet in Namen) /
|
|
|
|
|
|铖
|-
|铘
|鋣 铘 [ye2] / used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2] /
|
|鋣 铘 [ye1] / Name eines kostbaren Schwertes (S); Bsp.: 鏌鋣 镆铘 -- Moye (das kostbare Schwert Mo) / ‖ 鋣 铘 [ye2] / Schwert (S) /
|
|
|
|
|
|铘
|-
|铚
|銍 铚 [zhi4] / sickle /
|
|銍 铚 [zhi4] / Sichel (S) /
|
|
|
|
|
|铚
|-
|铞
|銱 铞 [diao4] / see 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] /
|
|銱 铞 [diao4] / siehe 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] (X) /
|
|
|
|
|
|铞
|-
|铥
|銩 铥 [diu1] / thulium (chemistry) /
|銩 铥 [diu1] / thulium /
|銩 铥 [diu1] / Thulium (Element 69, Tm) (S, Chem) /
|銩 铥 [diu1] / túlium (kémiai elem, Tm) /
|
|
|
|
|铥
|-
|铴
|
|
|鐋 铴 [tang1] / Kleiner Gong (Musikinstrument) (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|铴
|-
|铹
|鐒 铹 [lao2] / lawrencium (chemistry) /
|鐒 铹 [lao2] / lawrencium /
|鐒 铹 [lao2] / Lawrencium (Element 103, Lr) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|铹
|-
|铽
|鋱 铽 [te4] / terbium (chemistry) /
|鋱 铽 [te4] / terbium /
|鋱 铽 [te4] / Terbium (Element 65, Tb) (S, Chem) /
|鋱 铽 [te4] / terbium (kémiai elem, Tb) /
|
|
|
|
|铽
|-
|锊
|鋝 锊 [lu:e4] / (ancient unit of weight) /
|鋝 锊 [lu:e4] / ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels) /
|鋝 锊 [lüe4] / (alte Gewichtseinheit) /
|
|
|
|
|
|锊
|-
|锍
|
|
|
|
|
|
|
|
|锍
|-
|锎
|鐦 锎 [kai1] / californium (chemistry) /
|鐦 锎 [kai1] / Californium /
|鐦 锎 [kai1] / Californium (Element 98, Cf) (S, Chem) /
|鐦 锎 [kai1] / kalifornium (kémiai elem, Cf) /
|
|
|
|
|锎
|-
|锓
|鋟 锓 [qin2] / to carve /
|
|鋟 锓 [qin3] / schnitzen, meißeln (V) /
|
|
|
|
|
|锓
|-
|锖
|錆 锖 [qiang1] / the color of a mineral /
|
|錆 锖 [qiang1] / die Farbe eines Minerals (S) /
|
|
|
|
|
|锖
|-
|锘
|鍩 锘 [nuo4] / nobelium (chemistry) /
|鍩 锘 [nuo4] / nobélium /
|鍩 锘 [nuo4] / Nobelium (Element 102, No) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|锘
|-
|锧
|鑕 锧 [zhi4] / (executioner's) block /
|鑕 锧 [zhi4] / Billot (du bourreau) /
|鑕 锧 [zhi4] / Richtblock (des Henkers) (S) /
|
|
|
|
|
|锧
|-
|锪
|鍃 锪 [huo1] / (metalwork) to ream / to countersink / to counterbore / Taiwan pr. [huo4] /
|
|鍃 锪 [huo4] / zylindrischer Bohrer (S, Tech) / ‖ 鍃 锪 [huo1] / Bohrstange (S) /
|
|
|
|
|
|锪
|-
|锫
|錇 锫 [pei2] / berkelium (chemistry) /
|錇 锫 [pei2] / berkélium /
|錇 锫 [pei2] / Berkelium (Element 97, Bk) (S, Chem) /
|錇 锫 [pei2] / berkélium (kémiai elem, Bk) /
|
|
|
|
|锫
|-
|锬
|錟 锬 [tan2] / long spear /
|錟 锬 [tan2] / longue lance /
|錟 锬 [tan2] / langer Speer (S, Mil) /
|
|
|
|
|
|锬
|-
|锳
|鍈 锳 [ying1] / (onom.) ring / tinkle /
|
|鍈 锳 [ying1] / Klingeln; Läuten (S) / Klingel (S) /
|
|
|
|
|
|锳
|-
|锺
|锺 锺 [zhong1] / nonstandard simplified variant of 鍾¦钟[zhong1] /
|鍾 锺 [zhong1] / cloche / horloge / pendule / heure /
|鍾 锺 [zhong1] / Zhong (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|锺
|-
|锼
|鎪 锼 [sou1] / to engrave (metal of wood) /
|
|鎪 锼 [sou1] / gravieren, stechen, einschnitzen (bei Holz, Metall) (V) /
|
|
|
|
|
|锼
|-
|锽
|鍠 锽 [huang2] / sound of drums and bells / trident /
|
|鍠 锽 [huang2] / Klang von Trommeln und Glocken (S, Mus) / Dreizack (S) /
|
|
|
|
|
|锽
|-
|锾
|鍰 锾 [huan2] / ancient unit of weight / money /
|鍰 锾 [huan2] / (ancienne unité de mesure de masse) / monnaie /
|鍰 锾 [huan2] / Geld (S) /
|
|鍰 锾 [huan2] {waan4} / ancient unit of weight / money / coins / to measure / ring / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|锾
|-
|锿
|鎄 锿 [ai1] / einsteinium (chemistry) /
|鎄 锿 [ai1] / einsteinium /
|鎄 锿 [ai1] / Einsteinium (Element 99, Es) (VR China) (S, Chem) /
|鎄 锿 [ai1] / einsteinium (kémiai elem, Es) /
|
|
|
|
|锿
|-
|镃
|鎡 镃 [zi1] / hoe / mattock /
|
|鎡 镃 [zi1] / Hacke (S) / Harke (S) /
|
|
|
|
|
|镃
|-
|镄
|鐨 镄 [fei4] / fermium (chemistry) /
|鐨 镄 [fei4] / fermium /
|鐨 镄 [fei4] / Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem) /
|鐨 镄 [fei4] / fermium (kémiai elem, Fm) /
|
|
|
|
|镄
|-
|镅
|鎇 镅 [mei2] / americium (chemistry) /
|鎇 镅 [mei2] / américium /
|鎇 镅 [mei2] / Americium (Element 95, Am) (S, Chem) /
|鎇 镅 [mei2] / amerícium (kémiai elem, Am) /
|
|
|
|
|镅
|-
|镆
|鏌 镆 [mo4] / used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2] / (chemistry) moscovium /
|
|鏌 镆 [mo4] / Moscovium (Element 115, Mc) (S, Chem) / Degen, Säbel (S) /
|鏌 镆 [mo4] / kard / moszkóvium (kémiai elem, Mc) /
|
|
|
|
|镆
|-
|镈
|鎛 镈 [bo2] / ancient musical intrument shaped as a bell / hoe / spade /
|鎛 镈 [bo2] / ancien instrument de musique en forme de cloche / binette / bêche /
|鎛 镈 [bo2] / glockenförmiges altes Musikinstrument (S, Mus) / Hacke (S) / Spaten (S) /
|
|
|
|
|
|镈
|-
|镋
|鎲 镋 [tang3] / old variant of 钂¦镋[tang3] / ‖ 钂 镋 [tang3] / ancient weapon resembling a pitchfork /
|
|鎲 镋 [tang3] / alte Variante von 钂¦镋[tang3] (X) / ‖ 钂 镋 [tang3] / altertümliche Waffe ähnlich einer Heugabel (S, Mil) /
|
|钂 镋 [tang3] {tong2} / a ranseur, a fork-like weapon /
|
|
|
|镋
|-
|镎
|鎿 镎 [na2] / neptunium (chemistry) /
|鎿 镎 [na2] / neptunium /
|鎿 镎 [na2] / Neptunium (Element 93, Np) (S, Chem) /
|鎿 镎 [na2] / neptúnium (kémiai elem, Np) /
|
|
|
|
|镎
|-
|镕
|鎔 镕 [rong2] / to smelt / to fuse / variant of 熔[rong2] /
|鎔 镕 [rong2] / fusion (physique) /
|鎔 镕 [rong2] / verschmelzen (V), fusionieren (V) / Variante von 熔[rong2] (X) /
|
|
|
|
|
|镕
|-
|镤
|鏷 镤 [pu2] / protactinium (chemistry) /
|鏷 镤 [pu2] / protactinium /
|鏷 镤 [pu2] / Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem) /
|鏷 镤 [pu2] / protaktínium (kémiai elem, Pa) /
|鏷 镤 [pu2] {buk6}{buk6}{pok3} / protactinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|镤
|-
|镥
|鑥 镥 [lu3] / lutetium (chemistry) /
|鑥 镥 [lu3] / lutécium /
|鑥 镥 [lu3] / Lutetium (Element 71, Lu) (S, Chem) /
|
|
|
|
|
|镥
|-
|镨
|鐠 镨 [pu3] / praseodymium (chemistry) /
|鐠 镨 [pu3] / praséodyme /
|鐠 镨 [pu3] / Praseodym (Element 59, Pr) (S, Chem) /
|鐠 镨 [pu3] / prazeodímium (kémiai elem, Pr) /
|
|
|
|
|镨
|-
|镮
|鐶 镮 [huan2] / (ancient weight) / metal ring /
|鐶 镮 [huan2] / (ancien poids) / anneau en métal /
|鐶 镮 [huan2] / (altes Gewicht) / Metallring (S) /
|
|
|
|
|
|镮
|-
|镱
|鐿 镱 [yi4] / ytterbium (chemistry) /
|鐿 镱 [yi4] / ytterbium /
|鐿 镱 [yi4] / Ytterbium (S, Chem) /
|鐿 镱 [yi4] / itterbium (kémiai elem, Yb) /
|
|
|
|
|镱
|-
|镺
|
|
|
|
|
|
|
|
|镺
|-
|镻
|镻 镻 [die2] / name of poisonous snake in ancient text /
|
|镻 镻 [die2] / Name einer Giftschlange in einem alten Text (S) /
|
|
|
|
|
|镻
|-
|镼
|
|
|
|
|
|
|
|
|镼
|-
|镽
|
|
|
|
|
|
|
|
|镽
|-
|閆
|閆 闫 [Yan2] / surname Yan /
|閆 闫 [Yan2] / (nom de famille) /
|閆 闫 [yan2] / Variante von 閻¦阎[yan2] (X) / Yan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|閆
|-
|閈
|閈 闬 [han4] / gate of a village /
|閈 閈 [han4] / porte du village / village / ‖ 閈 闬 [han4] / porte d'un village /
|閈 闬 [han4] / Eingang zu einem Dorf (S) / ‖ 閈 閈 [han4] / Dorf, Ortschaft (S) /
|
|
|
|
|
|閈
|-
|閌
|閌 闶 [kang1] / used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2] / Taiwan pr. [kang4] /
|
|閌 闶 [kang4] / groß (Adj) /
|
|閌 闶 [kang1] {kong3} / in 闶阆, open space in a structure / a door / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|閌
|-
|閍
|
|
|
|
|
|
|
|
|閍
|-
|閎
|閎 闳 [Hong2] / surname Hong / ‖ 閎 闳 [hong2] / big / gate /
|閎 闳 [hong2] / porte / barrière / large / vaste / étendu /
|閎 闳 [hong2] / schwer, wichtig (Adj) / Hong (Eig, Fam) /
|
|閎 闳 [hong2] {wang4} / big / gate / a surname / big / vast / broad / barrier / wide / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|閎
|-
|閜
|
|
|
|
|
|
|
|
|閜
|-
|閞
|
|
|
|
|
|
|
|
|閞
|-
|閟
|閟 閟 [bi4] / hidden / hide /
|閟 閟 [bi4] / caché / secret /
|閟 閟 [bi4] / heimlich, hintergründig (Adj) /
|
|
|
|
|
|閟
|-
|閫
|閫 阃 [kun3] / threshold / inner appartments / woman / wife (honorific) /
|閫 阃 [kun3] / seuil / porte de l'appartement des femmes /
|閫 阃 [kun3] / Türschwelle (S) /
|
|
|
|
|
|閫
|-
|閬
|閬 阆 [lang2] / used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2] / ‖ 閬 阆 [lang4] / (literary) vast; spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall /
|
|閬 阆 [lang4] / hohes Tor (S) /
|
|閬 阆 [lang4] {long5}{long6} / lofty / high gate / empty moat / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|閬
|-
|閵
|
|
|
|
|
|
|
|
|閵
|-
|閶
|閶 阊 [chang1] / gate of heaven / gate of palace /
|閶 阊 [chang1] / porte du ciel ou du paradis / porte d'un palais /
|閶 阊 [chang1] / Tor zum Himmel (S) / Tor zum Palast (S) /
|
|
|
|
|
|閶
|-
|閷
|
|
|閷 閷 [sha1] / ausrotten (V) / beenden (V) / morden (V) / schlachten (V) / töten (V) / heftig (Adj) / mörderisch (Adv) / sehr (Adv) /
|
|
|
|
|
|閷
|-
|閹
|閹 阉 [yan1] / to castrate / a castrate / neuter /
|閹 阉 [yan1] / eunuque /
|閹 阉 [yan1] / entmannen, kastrieren (V, Med) / Eunuch (S, Gesch) /
|
|閹 阉 [yan1] {jim1} / to be victimized / ‖ 閹 阉 [yan1] {jim1} / to castrate / a castrate / neuter / eunuch / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|閹
|-
|閺
|閺 閺 [wen2] / to look down /
|
|閺 閺 [wen2] / heruntersehen, herabsehen (V) /
|
|
|
|
|
|閺
|-
|閼
|閼 阏 [e4] / to block / to restrain / to control / ‖ 閼 阏 [yan1] / see 閼氏¦阏氏[yan1 zhi1] /
|閼 阏 [e4] / boucher / obstruer / ‖ 閼 阏 [yan1] / boucher / obstruer /
|閼 阏 [e4] / absperren, aufhören (V) /
|
|
|
|
|
|閼
|-
|閽
|閽 阍 [hun1] / doorkeeper /
|閽 阍 [hun1] / grande porte / porte de palais / gardien de la porte / portier / garder une porte /
|閽 阍 [hun1] / Türsteher, Wächter (S) /
|
|
|
|
|
|閽
|-
|閾
|閾 阈 [yu4] / threshold /
|閾 阈 [yu4] / seuil (de porte) /
|閾 阈 [yu4] / Türschwelle (S) /
|
|閾 阈 [yu4] {wik6}{kwik1} / threshold / separated / confined / boundary / # adapted from cc-cedict
|敷居(P);閾 [しきい(P);しきみ(閾);しき(閾)] / (n) {archit} (See 鴨居) threshold (esp. one with grooves for sliding doors) / sill / (P) / EntL1497030X / ‖ 閾 [いき] / (n) (in psychology) (See 刺激閾,弁別閾) threshold / limen / EntL2430530 /
|敷居;閾 [しきい] / Schwelle / Türschwelle / ‖ いき;閾 [いき] / Schwelle (insbes. in Physiol. und Psych.) /
|
|閾
|-
|閿
|閿 阌 [wen2] / wen xiang, Henan province /
|
|閿 阌 [wen2] / Wenxiang (Ort in der Henan Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|閿
|-
|闀
|
|
|
|
|
|
|
|
|闀
|-
|闃
|闃 阒 [qu4] / quiet / to live alone /
|闃 阒 [qu4] / calme / vivre seul /
|闃 阒 [qu4] / ruhig, still (Adj) /
|
|闃 阒 [qu4] {gwik1}{kwik1} / quiet / to live alone / still / # adapted from cc-cedict
|闃 [げき] / (adv-to,adj-t) (arch) quietly / EntL2568760 /
|げき;闃 [げき] / totenstill / grabesstill / menschenleer und still /
|
|闃
|-
|闅
|
|
|
|
|
|
|
|
|闅
|-
|闉
|闉 𬮱 [Yin1] / surname Yin / ‖ 闉 𬮱 [yin1] / inner gates /
|
|闉 闉 [yin1] / Rundmauer des Stadttores (English: inner gates) (S) / absperren (V) / umschließen (V) /
|
|
|
|
|
|闉
|-
|闍
|闍 阇 [du1] / defensive platform over gate / barbican / ‖ 闍 阇 [she2] / (used in transliteration from Sanskrit) /
|闍 闍 [du1] / tour sur une porte de ville / ‖ 闍 阇 [du1] / tour de défense sur une porte de ville / barbacane / ‖ 闍 阇 [she2] / (utilisé dans les transcriptions bouddhistes) /
|闍 阇 [du1] / Verteidigungsplattform über einem Tor (S) / Wachturm (S) / ‖ 闍 闍 [du1] / Rundmauer des Stadttores (S) / (English: tower over a city gate) / ‖ 闍 闍 [she2] / phonetische Transkription der Silbe jā oder ja (Sprachw) ; Bsp.: 闍多伽 闍多伽 -- ; Bsp.: 闍耶跋摩 阇耶跋摩 -- Jayavarman / ‖ 闍 阇 [she2] / (verwendet in Sanskritübersetzungen) /
|
|
|
|
|
|闍
|-
|闑
|闑 𫔶 [nie4] / vertical divider of a door way /
|
|
|
|
|
|
|
|闑
|-
|闒
|闒 阘 [ta4] / door or window in an upper story /
|
|闒 阘 [ta4] / Tor oder Fenster im Obergeschoss (S) /
|
|
|
|
|
|闒
|-
|闓
|闓 闿 [kai3] / to loosen / to open /
|闓 闓 [kai3] / ouvrir / ‖ 闓 闿 [kai3] / desserrer / ouvrir /
|闓 闓 [kai3] / geöffnet, offen (Adj) / ‖ 闓 闿 [kai3] / auflockern (V) / aufdrehen, öffnen (V), eröffnen (V) /
|
|
|
|
|
|闓
|-
|闕
|闕 阙 [Que4] / surname Que / ‖ 闕 阙 [que1] / used in place of 缺 (old) / mistake / ‖ 闕 阙 [que4] / Imperial city watchtower (old) / fault / deficiency /
|闕 阙 [que1] / tour de guet devant la porte d'entrée du palais impérial / palais / impérial / ‖ 闕 阙 [que4] / défaut / tour / palais / creuser /
|闕 阙 [que4] / Wachturm über dem Stadttor (S) / Fehler (S) / Kaiserstadt (S) / Palasttor (S) / Reichsstadt (S) / kaiserlich (Adj) / Que (Eig, Fam) / Mangel (S) / abnehmen (V) / fehlen (V) / siehe auch 缺 (X) / unzureichend (Adj) / ‖ 闕 阙 [que1] / Mangel, Manko (S) / Unzulänglichkeit (S) / Que (Eig, Fam) /
|
|闕 阙 [que4] {kyut3} / Imperial city watchtower (old) / fault / deficiency / vacancy / gap / to ruin / to cut down / to owe / to dig / incomplete / imperial palace / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|闕
|-
|闚
|闚 窥 [kui1] / variant of 窺¦窥[kui1] /
|
|闚 闚 [kui1] / piepsen, gucken (V) / ‖ 闚 窥 [kui1] / Variante von 窺¦窥[kui1] (X) /
|
|
|
|
|
|闚
|-
|闛
|
|
|
|
|
|
|
|
|闛
|-
|闞
|闞 阚 [Kan4] / surname Kan / ‖ 闞 阚 [kan4] / to glance / to peep /
|闞 阚 [kan4] / regarder furtivement / jeter un coup d'oeil / lancer un regard /
|闞 阚 [kan4] / piepsen, gucken (V) / Kan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|闞
|-
|闟
|闟 闟 [xi1] / peacefully / quietly /
|闟 闟 [xi1] / pacifiquement / tranquillement /
|闟 闟 [xi1] / friedlich (Adj) / ruhig (Adj) /
|
|
|
|
|
|闟
|-
|闠
|闠 阓 [hui4] / gate of market /
|闠 闠 [hui4] / entrée d'un marché / ‖ 闠 阓 [hui4] / porte d'un marché /
|闠 阓 [hui4] / Tor zum Markt (S) /
|
|
|
|
|
|闠
|-
|闤
|闤 阛 [huan2] / wall around a market place /
|闤 闤 [huan2] / faire le tour d'une place de marché / ‖ 闤 阛 [huan2] / mur autour d'une place de marché /
|闤 阛 [huan2] / Mauer um einen Marktplatz(S) /
|
|
|
|
|
|闤
|-
|闥
|闥 闼 [ta4] / door of an inner room /
|
|闥 闼 [ta4] / Tür eines inneren Raumes (S) /
|
|闥 闼 [ta4] {taat3} / door of an inner room / gate / # adapted from cc-cedict
|闥 [たつ] / (n) (1) (obs) side gate (of the imperial court) / imperial court / (n) (2) (obs) gate / door / EntL2844799 /
|たつ;闥 [たつ] / Tor / kleines Tor des Kaiserhofes / Tür /
|
|闥
|-
|闫
|閆 闫 [Yan2] / surname Yan /
|閆 闫 [Yan2] / (nom de famille) /
|閆 闫 [yan2] / Variante von 閻¦阎[yan2] (X) / Yan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|闫
|-
|闶
|閌 闶 [kang1] / used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2] / Taiwan pr. [kang4] /
|
|閌 闶 [kang4] / groß (Adj) /
|
|閌 闶 [kang1] {kong3} / in 闶阆, open space in a structure / a door / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|闶
|-
|阌
|閿 阌 [wen2] / wen xiang, Henan province /
|
|閿 阌 [wen2] / Wenxiang (Ort in der Henan Provinz) (Geo) /
|
|
|
|
|
|阌
|-
|阘
|闒 阘 [ta4] / door or window in an upper story /
|
|闒 阘 [ta4] / Tor oder Fenster im Obergeschoss (S) /
|
|
|
|
|
|阘
|-
|阞
|阞 阞 [le4] / layer / vein /
|阞 阞 [le4] / couche / veine /
|阞 阞 [le4] / absenken, Absenker machen (V) /
|
|
|
|
|
|阞
|-
|阠
|
|
|
|
|
|
|
|
|阠
|-
|阢
|阢 阢 [wu4] / used in 阢隉¦阢陧[wu4nie4] /
|
|
|
|阢 阢 [wu4] {ngat6} / uneasy; apprehensive / ‖ 阢 阢 [wu4] {ngat6} / a rock mountain covered with earth / unstable / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|阢
|-
|阤
|阤 阤 [tuo2] / bank / hillside /
|阤 阤 [tuo2] / flanc (de colline...) /
|阤 阤 [tuo2] / Bank, Böschung (S) /
|
|
|
|
|
|阤
|-
|阨
|阨 阨 [e4] / defile / pass / in distress /
|阨 阨 [e4] / en détresse / laisser-passer /
|阨 阨 [e4] / Klause (S) /
|
|
|
|
|
|阨
|-
|阬
|阬 坑 [keng1] / variant of 坑[keng1] /
|阬 坑 [keng1] / tromper / escroquer / creux / fosse / enterrer vivant /
|阬 阬 [keng1] / betrügen (V) / Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) / Keng (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|坑 / 阬[こう] / (1) mijn / groeve / (2) mijngang / mijnschacht /
|阬
|-
|阯
|阯 址 [zhi3] / foundation of a building (variant of 址[zhi3]) / islet (variant of 沚[zhi3]) /
|阯 阯 [zhi3] / fondation /
|阯 阯 [zhi3] / Grundierung, Fundament (S) /
|
|
|
|し;址;阯 [し] / Ruine / Überrest / eine Spur von etw. /
|
|阯
|-
|阰
|阰 阰 [pi2] / mountain in ancient Chu /
|阰 阰 [pi2] / (nom d'une ancienne montagne) /
|阰 阰 [pi2] / (Berg im alten Chu) (Geo) /
|
|
|
|
|
|阰
|-
|阸
|
|
|
|
|
|
|
|
|阸
|-
|阹
|阹 阹 [qu1] / a pen / to surround /
|阹 阹 [qu1] / stylo / entourer /
|阹 阹 [qu1] / einschließen, einfassen (V) /
|
|
|
|
|
|阹
|-
|阺
|
|
|
|
|
|
|
|
|阺
|-
|阼
|阼 阼 [zuo4] / steps leading to the eastern door /
|阼 阼 [zuo4] / degré /
|阼 阼 [zuo4] / Thron (S) /
|
|
|
|
|
|阼
|-
|阽
|阽 阽 [dian4] / dangerous / also pr. [yan2] /
|阽 阽 [dian4] / dangereux / ‖ 阽 阽 [yan2] / dangereux /
|阽 阽 [dian4] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) / ‖ 阽 阽 [yan2] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) /
|
|
|
|
|
|阽
|-
|陊
|
|
|
|
|
|
|
|
|陊
|-
|陎
|陎 陎 [Shu1] / surname Shu / (name of an ancient place) /
|陎 陎 [Shu1] / Shu (nom de famille) /
|
|
|
|
|
|
|陎
|-
|陏
|陏 陏 [Sui2] / old variant of 隨¦随[Sui2] /
|
|陏 陏 [sui2] / alte Variante von 隨¦随[sui2] (X) /
|
|
|
|
|
|陏
|-
|陑
|陑 陑 [Er2] / place name /
|陑 陑 [Er2] / (nom de lieu) /
|陑 陑 [er2] / Ortsname (S) /
|
|
|
|
|
|陑
|-
|陓
|
|
|
|
|
|
|
|
|陓
|-
|陘
|陘 陉 [xing2] / border the stove / defile / pass /
|陘 陉 [xing2] / abrupt /
|陘 陉 [xing2] / Durchlauf (S) / Klause (S) /
|
|陘 陉 [xing2] {jing4}{zing4} / border the stove / defile / mountain pass / gorge / deep valley / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|陘
|-
|陞
|陞 升 [sheng1] / variant of 升[sheng1] /
|陞 升 [sheng1] / litre / sheng (unité de mesure pour les grains) / monter / s'élever / promouvoir /
|
|
|陞 陞 [sheng1] {sing1} / to ascend / to rise to the rank of / to promote / to hoist / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|陞
|-
|陧
|隉 陧 [nie4] / dangerous /
|
|隉 陧 [nie4] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) /
|
|隉 陧 [nie4] {nip6}{nip6}{jit6} / dangerous / in disorder / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|陧
|-
|陫
|
|
|
|
|陫 陫 [fei4] {fei2} / (a place) is hidden / narrow /
|
|
|
|陫
|-
|陭
|
|
|
|
|
|
|
|
|陭
|-
|陼
|陼 陼 [zhu3] / islet / bank /
|陼 陼 [zhu3] / ilot / bande /
|陼 陼 [zhu3] / Inselchen (S) /
|
|
|
|
|
|陼
|-
|陾
|陾 陾 [reng2] / sound of stonemason's shovel /
|
|陾 陾 [reng2] / Geräusch des Meißels eines Steinmetzes (S) /
|
|
|
|
|
|陾
|-
|隃
|隃 隃 [yu2] / exceed / jump over /
|隃 隃 [yu2] / excéder / sauter par-dessus /
|隃 隃 [yu2] / überschreiten, übersteigen (V) / überspringen (V) /
|
|
|
|
|
|隃
|-
|隄
|隄 堤 [di1] / variant of 堤[di1] /
|隄 堤 [di1] / digue / levée de terre /
|
|
|
|
|
|
|隄
|-
|隇
|
|
|
|
|
|
|
|
|隇
|-
|隉
|隉 陧 [nie4] / dangerous /
|
|隉 陧 [nie4] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) /
|
|隉 陧 [nie4] {nip6}{jit6} / dangerous / in disorder / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|隉
|-
|隑
|
|
|
|
|
|
|
|
|隑
|-
|隒
|隒 隒 [yan3] / the appearance of a mountain, as if two pots were standing one upon the other / the steep bank of a stream / a rough mountain path /
|
|隒 隒 [yan3] / Erscheinung eines Berges, wenn ein Topf auf dem anderen steht (Redew) / die steile Böschung eines Bergpfades (S) /
|
|
|
|
|
|隒
|-
|隓
|
|
|
|
|
|
|
|
|隓
|-
|隞
|隞 隞 [Ao2] / Ao, Shang Dynasty capital (northeast part of modern day Zhengzhou, Henan) /
|隞 隞 [Ao2] / Ao, capitale de la dynastie Shang (partie nord est de la ville moderne de Zhengzhou, Henan) /
|隞 隞 [ao2] / Ao, Hauptsatdt der Shang Dynastie (Henan) (Gesch) /
|
|
|
|
|
|隞
|-
|隤
|隤 𬯎 [tui2] / variant of 頹¦颓[tui2] /
|
|
|
|
|
|
|
|隤
|-
|隩
|隩 隩 [yu4] / bay / cove /
|隩 隩 [yu4] / baie / crique /
|隩 隩 [yu4] / Bucht (S) /
|
|
|
|
|
|隩
|-
|隮
|隮 𬯀 [ji1] / to go up / to fall / rainbow / mist /
|隮 隮 [ji1] / arc-en-ciel /
|隮 隮 [ji1] / hinaufgehen (V) /
|
|
|
|
|
|隮
|-
|隹
|隹 隹 [zhui1] / short-tailed bird /
|隹 隹 [zhui1] / oiseaux à queue courte / (172e radical) /
|隹 隹 [zhui1] / Radikal Nr. 172 = kleiner Vogel (Sprachw) / Zhui (Eig, Fam) /
|
|隹 隹 [zhui1] {zeoi1} / short-tailed bird / KangXi radical 172 / # adapted from cc-cedict
|隹 [ふるとり] / (n) kanji "old bird" radical / EntL2182190 /
|隹 [ふるとり] / Furutori / klassisches Radikal Nr. 172 / (ursprüngl. Bed.) kurzschwänziger kleiner Vogel /
|
|隹
|-
|隺
|
|
|
|
|
|
|
|
|隺
|-
|隿
|
|
|
|
|
|
|
|
|隿
|-
|雂
|雂 雂 [qin2] / (bird) /
|雂 雂 [qin2] / (oiseau) /
|雂 雂 [qin2] / (Vogel) /
|
|
|
|
|
|雂
|-
|雈
|雈 雈 [huan2] / type of owl /
|
|雈 雈 [huan2] / eine Art Eule (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|雈
|-
|雊
|雊 雊 [gou4] / crowing of pheasant /
|雊 雊 [gou4] / chant du faisan /
|雊 雊 [gou4] / (Krähen des Fasans) / frohlockend (Adj) /
|
|
|
|
|
|雊
|-
|雓
|
|
|
|
|
|
|
|
|雓
|-
|雔
|
|
|
|
|
|
|
|
|雔
|-
|雗
|雗 雗 [han4] / a white pheasant /
|雗 雗 [han4] / faisan blanc /
|雗 雗 [han4] / ein weißer Fasan (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|雗
|-
|雘
|雘 雘 [huo4] / red earth used for paints /
|雘 雘 [huo4] / terre rouge utilisé pour les peintures /
|雘 雘 [huo4] / rote Erde für die Malerei (S) /
|
|
|
|
|
|雘
|-
|雚
|雚 雚 [guan4] / (archaic) stork / heron / ‖ 雚 雚 [huan2] / variant of 萑[huan2] /
|雚 雚 [guan4] / (arch.) cigogne / héron /
|雚 雚 [huan2] / Variante von 萑[huan2] (X) / ‖ 雚 雚 [guan4] / Klapperstorch; Storch (archaic) (S, Zool) / Fischreiher; Reiher (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|雚
|-
|雝
|雝 雍 [yong1] / old variant of 雍[yong1] /
|雝 雍 [yong1] / harmonieux /
|雝 雝 [yong1] / harmonisch (Vogelgezwitscher) (Adj) /
|
|
|
|
|
|雝
|-
|雟
|雟 雟 [sui2] / sparrow / revolve / place name /
|雟 雟 [sui2] / moineau / (nom de lieu) /
|雟 雟 [sui2] / Sperling (S, Zool) / rotieren (V) / (Ortsname) /
|
|
|
|
|
|雟
|-
|雺
|
|
|
|
|
|
|
|
|雺
|-
|雽
|
|
|
|
|
|
|
|
|雽
|-
|雿
|
|
|
|
|
|
|
|
|雿
|-
|霂
|霂 霂 [mu4] / used in 霢霂[mai4mu4] /
|霂 霂 [mu4] / bruine / pluie fine /
|霂 霂 [mu4] / träufeln, nieseln (V) /
|
|
|
|
|
|霂
|-
|霅
|霅 霅 [Zha2] / surname Zha / ‖ 霅 霅 [zha2] / rain /
|
|霅 霅 [zha2] / regnen (V), Regenfall (S, Met) /
|
|霅 霅 [zha2] {saap3} / to rain hailstones / an alternative form for 霎, drizzle / passing / # adapted from cc-cedict ‖ 霅 霅 [zha2] {zip3}{zaap6} / thunder / the sound of surging water / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|霅
|-
|霋
|
|
|
|
|
|
|
|
|霋
|-
|霐
|
|
|
|
|
|
|
|
|霐
|-
|霒
|霒 霒 [yin1] / old variant of 陰¦阴[yin1] /
|
|霒 霒 [yin1] / alte Variante von 陰¦阴[yin1] (X) /
|
|
|
|
|
|霒
|-
|霠
|
|
|
|
|
|
|
|
|霠
|-
|霢
|霢 霢 [mai4] / used in 霢霂[mai4mu4] / Taiwan pr. [mo4] /
|霢 霢 [mo4] / bruineux / doucher avec grâce / ‖ 霢 霢 [mai4] / bruineux /
|霢 霢 [mai4] / Nieselregen (S) / taiwan. Ausspr. [mo4] (X) /
|
|
|
|
|
|霢
|-
|霣
|霣 霣 [yun3] / rain storm / to fall /
|霣 霣 [yun3] / tempête de pluie / tomber /
|霣 霣 [yun3] / fallen, absinken (V) /
|
|
|
|
|
|霣
|-
|霤
|霤 霤 [liu4] / dripping of rain from eaves /
|
|霤 霤 [liu4] / vom Dach tropfender Regen (S) /
|
|
|
|
|
|霤
|-
|霩
|霩 霩 [kuo4] / variant of 廓[kuo4] /
|
|霩 霩 [kuo4] / Variante von 廓 (X), gross (Adj) / leer (Adj) / offen (Adj) /
|
|
|
|
|
|霩
|-
|霫
|霫 霫 [xi2] / Sui-Tang (premodern ethnic group) /
|霫 霫 [xi2] / Sui-Tang (groupe ethnique) /
|霫 霫 [xi2] / Sui-Tang (ethnische Gruppe) (Eig, Ethn) /
|
|
|
|
|
|霫
|-
|霬
|
|
|
|
|
|
|
|
|霬
|-
|霮
|霮 霮 [dan4] / denseness of clouds /
|霮 霮 [dan4] / densité des nuages /
|霮 霮 [dan4] / Dichte der Wolken (S) /
|
|
|
|
|
|霮
|-
|霵
|
|
|
|
|
|
|
|
|霵
|-
|霿
|
|
|
|
|
|
|
|
|霿
|-
|靃
|
|
|
|
|
|
|
|
|靃
|-
|靆
|靆 叇 [dai4] / see 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] /
|
|靆 叇 [dai4] / siehe 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] (X) /
|
|靆 叇 [dai4] {doi6} / heavy clouds and mists (formal writing) / dark / not clear / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|靆
|-
|靉
|靉 叆 [ai4] / misty / cloudy sky / dark / obscure /
|靉 靉 [ai4] / nuageux / ombragé /
|靉 靉 [ai4] / trüb; bewölkt; dunkel (Adj) / ‖ 靉 叆 [ai4] / neblig (Adj), wolkiger Himmel (S) / dunkel, obskur (Adj) /
|
|靉 叆 [ai4] {oi2}{oi3}{ngoi2}{ngoi3} / misty / cloudy sky / dark / obscure / luxuriant / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|靉
|-
|靚
|靚 靓 [jing4] / to make up (one's face) / to dress / (of one's dress) beautiful / ‖ 靚 靓 [liang4] / attractive / good-looking /
|靚 靓 [liang4] / beau / charmant / se maquiller (le visage) /
|靚 靓 [jing4] / vervollständigen, packen (V) /
|靚 靓 [jing4] / ki¦festi magát / ‖ 靚 靓 [liang4] / fel¦öltözik (csinosan) / csinos / vonzó /
|靚 靓 [jing4] {zing6} / (adjective) young / ‖ 靚 靓 [jing4] {leng1} / a teenager / a triad member / a kid / youngster / # adapted from cc-cedict ‖ 靚 靓 [jing4] {leng3} / beautiful / pretty / nice / of good quality / in a good mood / a bowl of plain rice / # adapted from cc-cedict ‖ 靚 靓 [jing4] {zing6} / to make up (one's face) / to dress / (of one's dress) beautiful / smartly dressed (woman) / ornament / quiet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|靚
|-
|靪
|靪 靪 [ding1] / to cobble / to patch /
|
|靪 靪 [ding1] / flicken, schustern, pflastern (V) / patchen (V), Fehler beheben (V), ausbessern (V) /
|
|
|
|
|
|靪
|-
|靬
|靬 靬 [jian1] / see 犂靬[Li2 jian1], Han dynasty name for countries in far West /
|
|靬 靬 [jian1] / siehe 犂靬[li2 jian1] (X), (in der Han Dynastie: Namen für Länder im Westen) /
|
|
|
|
|
|靬
|-
|靮
|靮 靮 [di2] / reins / bridle /
|靮 靮 [di2] / rênes / bride /
|靮 靮 [di2] / im Zaum halten, sich wehren (V) /
|
|
|
|
|
|靮
|-
|靲
|靲 靲 [qin2] / leather shoes / leather belt / thin bamboo strips /
|靲 靲 [qin2] / chaussures en cuir / ceinture en cuir / bandes fines de bambou /
|靲 靲 [qin2] / Lederschuhe (S) / Ledergürtel (S) / dünner Bambusstreifen (S) /
|
|
|
|
|
|靲
|-
|靷
|靷 靷 [yin3] / traces (of a carriage) /
|靷 靷 [yin3] / traces (d'une calèche) /
|靷 靷 [yin3] / Spuren (S) /
|
|
|
|
|
|靷
|-
|靻
|
|
|
|
|
|
|
|
|靻
|-
|靽
|
|
|
|
|
|
|
|
|靽
|-
|靾
|
|
|
|
|
|
|
|
|靾
|-
|鞀
|鞀 鼗 [tao2] / hand drum used by peddlers /
|
|鞀 鼗 [tao2] / Trommel (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|鞀
|-
|鞁
|鞁 鞁 [bei4] / horse tack (articles of harness such as saddle and bridle) / variant of 鞴[bei4] /
|
|鞁 鞁 [bei4] / Pferderücken (Pferdegeschirr) (S) / Variante von 鞴[bei4] (X) /
|
|鞁 鞁 [bei4] {bei6} / saddle and bridle /
|
|
|
|鞁
|-
|鞂
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞂
|-
|鞃
|鞃 鞃 [hong2] / a leaning board on carriage /
|鞃 鞃 [hong2] / planche d'appui dans les transports /
|鞃 鞃 [hong2] / Lehne, Lehnbrett (an einem Wagen, Kutsche) (S) /
|
|
|
|
|
|鞃
|-
|鞈
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞈
|-
|鞊
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞊
|-
|鞎
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞎
|-
|鞔
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞔
|-
|鞗
|鞗 鞗 [tiao2] / reins of leather /
|
|鞗 鞗 [tiao2] / Zügel aus Leder (S) /
|
|
|
|
|
|鞗
|-
|鞙
|鞙 鞙 [xuan4] / fine /
|
|鞙 鞙 [xuan4] / dünn, fein (Adj) /
|
|
|
|
|
|鞙
|-
|鞚
|鞚 鞚 [kong4] / bridle / reins /
|
|鞚 鞚 [kong4] / im Zaum halten, sich wehren (V) /
|
|
|
|
|
|鞚
|-
|鞜
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞜
|-
|鞞
|鞞 鞞 [bing3] / scabbard /
|鞞 鞞 [bing3] / fourreau / gaine /
|鞞 鞞 [bing3] / Degenscheide, Scheide (S) /
|
|
|
|
|
|鞞
|-
|鞤
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞤
|-
|鞪
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞪
|-
|鞮
|鞮 鞮 [Di1] / surname Di / ‖ 鞮 鞮 [di1] / leather shoes /
|鞮 鞮 [di1] / (nom de famille) / chaussures en cuir /
|鞮 鞮 [di1] / Lederschuhe (S) / Di (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鞮
|-
|鞳
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞳
|-
|鞶
|鞶 鞶 [pan2] / large belt /
|
|鞶 鞶 [pan2] / weiter Gürtel (S) /
|
|
|
|
|
|鞶
|-
|鞷
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞷
|-
|鞹
|鞹 鞹 [kuo4] / leather /
|
|鞹 鞹 [kuo4] / Leder (S) /
|
|
|
|
|
|鞹
|-
|鞻
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞻
|-
|鞿
|
|
|
|
|
|
|
|
|鞿
|-
|韂
|韂 韂 [chan4] / (bound form) saddle blanket /
|
|
|
|
|
|
|
|韂
|-
|韄
|
|
|
|
|
|
|
|
|韄
|-
|韅
|韅 韅 [xian3] / leather girth on horse /
|
|韅 韅 [xian3] / Ledergurt an Pferden (S) /
|
|
|
|
|
|韅
|-
|韇
|
|
|
|
|
|
|
|
|韇
|-
|韉
|韉 鞯 [jian1] / (bound form) saddle blanket /
|韉 鞯 [jian1] / couverture de selle /
|韉 鞯 [jian1] / Satteldecke (S) /
|
|
|
|
|
|韉
|-
|韍
|韍 韨 [fu2] / kneepad /
|韍 韍 [fu2] / genouillère / ‖ 韍 韨 [fu2] / genouillère /
|韍 韨 [fu2] / Knieschützer (S) / ‖ 韍 韍 [fu2] / Knieschützer (S) /
|
|
|
|
|
|韍
|-
|韎
|韎 韎 [mei4] / a grass that gives red dye /
|韎 韎 [mei4] / (herbe donnant un colorant rouge) /
|韎 韎 [mei4] / ein Gras mit rotem Farbstoff (S) /
|
|
|
|
|
|韎
|-
|韏
|
|
|
|
|
|
|
|
|韏
|-
|韐
|
|
|
|
|
|
|
|
|韐
|-
|韔
|韔 韔 [chang4] / bow bag /
|韔 韔 [chang4] / étui à arcs / archet /
|韔 韔 [chang4] / Bogentasche (S) /
|
|
|
|
|
|韔
|-
|韕
|
|
|
|
|
|
|
|
|韕
|-
|韗
|
|
|
|
|
|
|
|
|韗
|-
|韙
|韙 韪 [wei3] / correct / right /
|韙 韪 [wei3] / bon / louer /
|韙 韪 [wei3] / richtig (Adj) /
|
|韙 韪 [wei3] {wai5} / correct / right / proper / good / fine / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|韙
|-
|韝
|韝 韝 [gou1] / archer's arm guard /
|韝 韝 [gou1] / brassard en cuir /
|韝 韝 [gou1] / Armschutz des Bogenschützen (S) / ‖ 韝 鞲 [gou1] / Kolbenbewegung bei Dampfmaschinen (Tech) /
|
|
|
|
|
|韝
|-
|韞
|韞 韫 [yun4] / contain /
|韞 韫 [yun4] / cacher /
|韞 韫 [yun4] / beinhalten, umfassen (V) /
|
|韞 韫 [yun4] {wan2} / (verb) Lock up / ‖ 韞 韫 [yun4] {wan2}{wan3} / contain / to hide / to contain / to lock up / to shut in / an orange colour / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|韞
|-
|韟
|
|
|
|
|
|
|
|
|韟
|-
|韡
|韡 韡 [wei3] / gorgeous /
|韡 韡 [wei3] / magnifique /
|韡 韡 [wei3] / großartig, hübsch (Adj) /
|
|
|
|
|
|韡
|-
|韣
|韣 韣 [du2] / bow case /
|韣 韣 [du2] / caisse d'arc /
|韣 韣 [du2] / Bogenkoffer (S) /
|
|
|
|
|
|韣
|-
|韥
|
|
|
|
|
|
|
|
|韥
|-
|韨
|韍 韨 [fu2] / kneepad /
|韍 韨 [fu2] / genouillère /
|韍 韨 [fu2] / Knieschützer (S) /
|
|
|
|
|
|韨
|-
|韰
|
|
|
|
|
|
|
|
|韰
|-
|韱
|韱 韱 [xian1] / wild onions or leeks /
|韱 韱 [xian1] / oignons ou poireaux sauvages /
|韱 韱 [xian1] / wilde Zwiebeln oder Lauch (S) /
|
|
|
|
|
|韱
|-
|韹
|韹 韹 [huang2] / music of bell and drum /
|韹 韹 [huang2] / son ou musique émis par des cloches et tambours /
|韹 韹 [huang2] / Musik mit Glocken und Trommeln (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|韹
|-
|韽
|
|
|
|
|
|
|
|
|韽
|-
|頄
|頄 頄 [qiu2] / cheekbone /
|
|頄 頄 [qiu2] / Backenknochen, Jochbein (S) /
|
|
|
|
|
|頄
|-
|頇
|頇 顸 [han1] / dawdling /
|頇 顸 [han1] / stupide / flânerie / grand visage /
|頇 顸 [han1] / Trödelei (S) /
|
|
|
|
|
|頇
|-
|頍
|頍 𫠆 [kui3] / raise one's head /
|
|
|
|
|
|
|
|頍
|-
|頎
|頎 颀 [qi2] / tall /
|頎 颀 [qi2] / élancé /
|頎 颀 [qi2] / groß, schlank (hist.) (Adj) / Qi (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|頎
|-
|頏
|頏 颃 [hang2] / fly down /
|頏 颃 [hang2] / voler vers le bas /
|頏 颃 [hang2] / hinabfliegen (V) /
|
|
|
|
|
|頏
|-
|頖
|頖 頖 [pan4] / disperse /
|
|頖 頖 [pan4] / zerlegen, zerstreuen (V) /
|
|
|
|
|
|頖
|-
|頜
|頜 颌 [he2] / (bound form) jaw /
|頜 颌 [he2] / mâchoire /
|頜 颌 [he2] / Kiefer (S, Med) /
|
|
|
|
|
|頜
|-
|頝
|
|
|
|
|
|
|
|
|頝
|-
|頞
|頞 頞 [e4] / junction of nose and forehead /
|頞 頞 [e4] / jonction du nez et du front /
|頞 頞 [e4] / Verbindung von Nase und Stirn (S) /
|
|
|
|
|
|頞
|-
|頠
|頠 𬱟 [wei3] / easeful carriage of one's head /
|
|
|
|
|
|
|
|頠
|-
|頦
|頦 颏 [ke1] / chin / ‖ 頦 颏 [ke2] / (used in bird names) throat /
|頦 颏 [ke1] / menton / ‖ 頦 颏 [ke2] / (utilisé dans les noms d'oiseaux) gorge /
|頦 颏 [ke2] / Kinn (S) / ‖ 頦 颏 [ke1] / Kinn (S) /
|
|
|
|
|
|頦
|-
|頨
|
|
|
|
|
|
|
|
|頨
|-
|頩
|
|
|
|
|
|
|
|
|頩
|-
|頫
|頫 𫖯 [fu3] / variant of 俯[fu3] /
|頫 俯 [fu3] / incliner / baisser / s'incliner / se pencher / condescendre / ‖ 頫 頫 [fu3] / regarder vers le bas / baisser /
|頫 頫 [fu3] / heruntersehen, herabsehen (V) / Bücken, Eingangsterrasse (S) /
|
|
|
|
|
|頫
|-
|頯
|頯 頯 [kui2] / cheekbone / protrude /
|頯 頯 [kui2] / os jugal / dépasser /
|頯 頯 [kui2] / herausragen, vorstehen (V) /
|
|
|
|
|
|頯
|-
|頲
|頲 颋 [ting3] / narrow forehead /
|頲 颋 [ting3] / front étroit /
|頲 颋 [ting3] / enge Stirn (S) /
|
|頲 颋 [ting3] {ting5} / narrow forehead / straight / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|頲
|-
|頵
|
|
|
|
|
|
|
|
|頵
|-
|顁
|
|
|
|
|
|
|
|
|顁
|-
|顄
|
|
|
|
|
|
|
|
|顄
|-
|顅
|
|
|
|
|
|
|
|
|顅
|-
|顈
|
|
|
|
|
|
|
|
|顈
|-
|顉
|
|
|
|
|
|
|
|
|顉
|-
|顊
|
|
|
|
|
|
|
|
|顊
|-
|顐
|
|
|
|
|
|
|
|
|顐
|-
|顑
|顑 顑 [kan3] / yellow /
|顑 顑 [kan3] / (jaune) /
|顑 顑 [kan3] / gelb (Adj) /
|
|
|
|
|
|顑
|-
|顒
|顒 颙 [yong2] / grand / majestic / just / stern /
|顒 颙 [yong2] / grand / majestueux / juste / strict /
|顒 颙 [yong2] / großartig (Adj) / majestätisch (Adj) / sofort (Adv) / strikt(Adj) /
|
|顒 颙 [yong2] {jung4} / grand / majestic / just / stern / solemn / large / hoping / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|顒
|-
|顗
|顗 𫖮 [yi3] / pleasing / respectful manner /
|顗 顗 [yi3] / plaisant / manière respectueuse /
|顗 顗 [yi3] / angenehm, gefällig (Adj) /
|
|
|
|
|
|顗
|-
|顙
|顙 颡 [sang3] / (literary) forehead /
|顙 颡 [sang3] / front /
|顙 颡 [sang3] / Stirn (S) /
|
|顙 颡 [sang3] {song2} / forehead / head / throat / to kowtow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|顙
|-
|顜
|顜 顜 [jiang3] / honest / upright /
|顜 顜 [jiang3] / honnête / droit /
|顜 顜 [jiang3] / aufrichtig, ehrlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|顜
|-
|顝
|
|
|
|
|
|
|
|
|顝
|-
|顟
|
|
|
|
|
|
|
|
|顟
|-
|顠
|
|
|顠 顠 [piao3] / weit verstreut; chaotisch (Adj) /
|
|
|
|
|
|顠
|-
|顢
|顢 颟 [man1] / dawdling /
|顢 颟 [man1] / flânerie /
|顢 颟 [man1] / Trödelei (S) /
|
|
|
|
|
|顢
|-
|顣
|顣 顣 [qi1] / frown /
|顣 顣 [qi1] / froncement de sourcils /
|顣 顣 [qi1] / die Stirn runzeln (V) /
|
|
|
|
|
|顣
|-
|顤
|
|
|
|
|
|
|
|
|顤
|-
|顥
|顥 颢 [hao4] / (literary) white and shining /
|顥 颢 [hao4] / lumineux / (nom de lieu) / poêle /
|顥 颢 [hao4] / hell, klar (Adj) /
|
|
|
|
|
|顥
|-
|顩
|
|
|
|
|
|
|
|
|顩
|-
|顪
|
|
|
|
|
|
|
|
|顪
|-
|顲
|
|
|
|
|
|
|
|
|顲
|-
|顳
|顳 颞 [nie4] / bones of the temple (on the human head) / see 顳顬¦颞颥, temple /
|顳 颞 [nie4] / Tempe (anatomie) /
|顳 颞 [nie4] / Bethaus (S) /
|
|顳 颞 [nie4] {nip6}{jip6} / bones of the temple (on the human head) / see 颞颥, temple / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|顳
|-
|顴
|顴 颧 [quan2] / cheek bones /
|顴 颧 [quan2] / pommettes des joues /
|顴 颧 [quan2] / Jochbein (Ossa cygomatica) (S) /
|
|
|
|
|
|顴
|-
|颋
|頲 颋 [ting3] / narrow forehead /
|頲 颋 [ting3] / front étroit /
|頲 颋 [ting3] / enge Stirn (S) /
|
|頲 颋 [ting3] {ting5} / narrow forehead / straight / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|颋
|-
|颥
|顬 颥 [ru2] / see 顳顬¦颞颥, temple (the sides of human head) /
|
|顬 颥 [ru2] / Schläfe, Schläfenbein (S) /
|
|
|
|
|
|颥
|-
|颬
|
|
|
|
|
|
|
|
|颬
|-
|颭
|颭 飐 [zhan3] / to sway in the wind /
|颭 飐 [zhan3] / se balancer dans le vent /
|颭 飐 [zhan3] / im Wind schwanken (V) / ‖ 颭 颭 [zhan3] / schwanken (V), Schaukeln (S) /
|
|
|
|
|
|颭
|-
|颮
|颮 飑 [biao1] / whirlwind /
|颮 飑 [biao1] / ouragan (arch.) /
|颮 飑 [biao1] / Bö, Böe (S, Met) /
|
|
|
|
|
|颮
|-
|颲
|
|
|
|
|
|
|
|
|颲
|-
|颸
|颸 飔 [si1] / cool breeze of autumn /
|颸 颸 [si1] / brise d'automne / ‖ 颸 飔 [si1] / brise automnale /
|颸 飔 [si1] / kühle Herbstbrise (S) /
|
|
|
|
|
|颸
|-
|颻
|颻 飖 [yao2] / floating in the air /
|颻 颻 [yao2] / flottant dans l'air / ‖ 颻 飖 [yao2] / flottant /
|颻 飖 [yao2] / schweben, in der Luft schweben (V) /
|
|
|
|
|
|颻
|-
|颽
|颽 颽 [kai3] / balmy / genial as wind /
|
|颽 颽 [kai3] / sanft, mild (Adj) /
|
|
|
|
|
|颽
|-
|颾
|颾 𩙫 [sao1] / blowing of the wind /
|颾 颾 [sao1] / souffle du vent /
|
|
|
|
|
|
|颾
|-
|颿
|颿 帆 [fan1] / to gallop / Taiwan pr. [fan2] / variant of 帆[fan1] /
|
|
|
|
|
|
|
|颿
|-
|飁
|
|
|
|
|
|
|
|
|飁
|-
|飂
|飂 飂 [liao2] / wind in high places /
|
|飂 飂 [liao2] / Liao (Eig, Fam) /
|
|飂 飂 [liao2] {lau4} / whizz / # adapted from cc-cedict ‖ 飂 飂 [liao2] {liu4}{luk6} / wind in high places / name of an ancient state / a surname / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|飂
|-
|飆
|飆 飙 [biao1] / whirlwind / violent wind /
|飆 飙 [biao1] / ouragan / vent violent / tourbillon /
|飆 飙 [biao1] / Wirbelwind, heftiger Wind (S, Met) /
|飆 飙 [biao1] / forgó¦szél / heves szél /
|飆 飙 [biao1] {biu1} / whirlwind / violent wind / stormy gale / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|飆
|-
|飉
|
|
|
|
|
|
|
|
|飉
|-
|飋
|
|
|
|
|
|
|
|
|飋
|-
|飌
|飌 飌 [feng1] / old variant of 風¦风[feng1] /
|飌 飌 [feng1] / (vent) /
|飌 飌 [feng1] / blasen, drehen (V) /
|
|
|
|
|
|飌
|-
|飏
|颺 飏 [yang2] / to soar / to fly / to float / variant of 揚¦扬[yang2], to scatter / to spread /
|颺 飏 [yang2] / ballotté / voler en l'air /
|颺 飏 [yang2] / aufsteigen (V) / fliegen (V) / schweben (V) / Variante von 揚¦扬[yang2] (X), verstreuen (V) / ausbreiten (V) /
|
|
|
|
|
|飏
|-
|飐
|颭 飐 [zhan3] / to sway in the wind /
|颭 飐 [zhan3] / se balancer dans le vent /
|颭 飐 [zhan3] / im Wind schwanken (V) /
|
|
|
|
|
|飐
|-
|飔
|颸 飔 [si1] / cool breeze of autumn /
|颸 飔 [si1] / brise automnale /
|颸 飔 [si1] / kühle Herbstbrise (S) /
|
|
|
|
|
|飔
|-
|飗
|飀 飗 [liu2] / soughing of wind /
|飀 飗 [liu2] / sifflement du vent /
|飀 飗 [liu2] / Heulen des Windes (S) /
|
|
|
|
|
|飗
|-
|飣
|飣 饤 [ding4] / display food for show only / sacrifice /
|
|飣 飣 [ding4] / aufopfern (V), Opfer (S) / ‖ 飣 饤 [ding4] / Essen für eine Darbietung zeigen (V) / Opfergabe (S) /
|
|
|
|
|
|飣
|-
|飫
|飫 饫 [yu4] / full (as of eating) /
|飫 饫 [yu4] / rempli / rassasié / repus / don /
|飫 饫 [yu4] / voll, komplett (Adj) /
|
|飫 饫 [yu4] {jyu3} / full (as of eating) / satiated / to bestow / to bow / private banquet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|飫
|-
|飶
|飶 飶 [bi4] / fragrance of food /
|飶 飶 [bi4] / (nourriture) arôme / senteur /
|飶 飶 [bi4] / Essensduft (S) /
|
|
|
|
|
|飶
|-
|飺
|
|
|
|
|
|
|
|
|飺
|-
|餀
|餀 餀 [hai4] / tainted food /
|餀 餀 [hai4] / nourriture avariée /
|餀 餀 [hai4] / verdorbenes Essen (S) /
|
|
|
|
|
|餀
|-
|餂
|餂 餂 [tian3] / to obtain by deception /
|
|餂 餂 [tian3] / flitzen, anlecken (V) /
|
|
|
|
|
|餂
|-
|餈
|餈 餈 [ci2] / fried rice cake /
|餈 餈 [ci2] / gâteau de riz frit /
|餈 餈 [ci2] / gebratener Reiskuchen (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|餈
|-
|餑
|餑 饽 [bo1] / cake / biscuit /
|餑 饽 [bo1] / gâteau / biscuit / petit pain /
|餑 饽 [bo1] / Kuchen, Biskuit (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|餑
|-
|餔
|餔 哺 [bu1] / to eat / evening meal / ‖ 餔 𫗦 [bu4] / used in 餔子¦𫗦子[bu4zi5] /
|餔 哺 [bu1] / allaiter / nourrir / donner la becquée /
|
|
|
|
|
|
|餔
|-
|餕
|餕 馂 [jun4] / remains of a sacrifice or a meal /
|餕 馂 [jun4] / restes de nourriture /
|餕 馂 [jun4] / Überreste eines Opfers oder einer Mahlzeit (S) /
|
|
|
|
|
|餕
|-
|餖
|餖 饾 [dou4] / to set out food /
|餖 餖 [dou4] / présentation d'un plat de nourriture /
|餖 饾 [dou4] / Lebensmittel hinausgeben (V) /
|
|
|
|
|
|餖
|-
|餗
|餗 𫗧 [su4] / pot of cooked rice /
|
|
|
|
|
|
|
|餗
|-
|餚
|餚 肴 [yao2] / variant of 肴[yao2] /
|餚 肴 [yao2] / aliment / mets / mets exquis /
|餚 肴 [yao2] / Fleischspeisen (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|餚
|-
|餟
|餟 餟 [zhui4] / circle shrines and make sacrifices /
|
|餟 餟 [zhui4] / Schreine umkreisen und Opfer erbringen (V) /
|
|
|
|
|
|餟
|-
|餤
|餤 餤 [tan2] / to advance /
|
|餤 餤 [tan2] / fördern, befördern (V) /
|
|
|
|
|
|餤
|-
|餥
|
|
|
|
|
|
|
|
|餥
|-
|餧
|餧 喂 [wei4] / variant of 餵¦喂[wei4] /
|餧 餧 [wei4] / Salutation /
|
|
|
|
|
|
|餧
|-
|餪
|餪 餪 [nuan3] / send a present of a feast /
|
|餪 餪 [nuan3] / ein Geschenk zu einem Festgelage schicken (V) /
|
|
|
|
|
|餪
|-
|餫
|餫 餫 [hun2] / variant of 餛¦馄[hun2] /
|餫 餫 [hun2] / (raviolis chinois) /
|餫 餫 [hun2] / Variante von 餛¦馄[hun2] (X) /
|
|
|
|
|
|餫
|-
|餬
|餬 糊 [hu2] / congee / (in 糊口[hu2kou3]) to feed oneself /
|餬 糊 [hu2] / coller / bruler en cuisant / ‖ 餬 餬 [hu2] / boullie /
|
|
|餬 𫗫 [hu2] {wu4} / congee / making a living / paste / gruel / porridge / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|餬
|-
|餭
|
|
|
|
|
|
|
|
|餭
|-
|餯
|餯 餯 [hui4] / (of food) rotten and smelly /
|
|餯 餯 [hui4] / verdorben und übelriechend (Essen) (Adj) /
|
|
|
|
|
|餯
|-
|餰
|
|
|
|
|
|
|
|
|餰
|-
|餱
|餱 糇 [hou2] / dry provisions /
|餱 糇 [hou2] / provisions / ‖ 餱 餱 [hou2] / provisions sèches /
|餱 糇 [hou2] / getrockneter Reis (S) /
|
|
|
|
|
|餱
|-
|餲
|餲 餲 [ai4] / (literary) (of food) spoiled; sour; gone off / ‖ 餲 餲 [he2] / deep-fried noodle cake, also known as 饊子¦馓子[san3zi5] /
|餲 餲 [he2] / gâté / aigre / moisi /
|餲 餲 [he2] / verdorben (Adj) / sauer (Adj) / verschimmelt (Adj) /
|
|餲 餲 [he2] {aai3}{aat3}{ngaat3} / spoiled / sour / moldy / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|餲
|-
|餳
|餳 饧 [xing2] / maltose syrup / molasses / heavy (eyelids) / drowsy-eyed / listless / (of dough, candy etc) to soften / to become soft and sticky /
|餳 饧 [xing2] / mélasse /
|餳 饧 [xing2] / Melassesirup, Melasse (S) /
|
|
|
|
|
|餳
|-
|餼
|餼 饩 [xi4] / grain ration / sacrificial victim /
|餼 饩 [xi4] / don de vivres /
|餼 饩 [xi4] / Getreideration (S) / Opfergegenstand (S) /
|
|
|
|
|
|餼
|-
|饁
|饁 馌 [ye4] / to carry food to laborers in the field /
|
|饁 馌 [ye4] / den Feldarbeitern Essen bringen (V) /
|
|
|
|
|
|饁
|-
|饃
|饃 馍 [mo2] / small loaf of steamed bread /
|
|饃 馍 [mo2] / kleines gedämpftes Brötchen (Spezialität in der Gegend um Xi'an, können als Sandwiches mit Fleisch oder veg. Füllung angeboten werden) (S, Ess) /
|
|饃 馍 [mo2] {mo4} / small loaf of steamed bread / bun / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|饃
|-
|饇
|饇 𱃲 [yu4] / variant of 飫¦饫[yu4] /
|
|饇 饇 [yu4] / übertragen (V) /
|
|
|
|
|
|饇
|-
|饈
|饈 馐 [xiu1] / delicacies /
|饈 馐 [xiu1] / mets exquis / offrir /
|饈 馐 [xiu1] / Delikatessen, Leckerbissen (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|饈
|-
|饉
|饉 馑 [jin3] / time of famine or crop failure /
|饉 馑 [jin3] / disette de légumes / 3 ans sans récolte /
|饉 馑 [jin3] / Missernte (S) /
|
|饉 馑 [jin3] {gan2}{gan6} / time of famine or crop failure / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|饉
|-
|饋
|饋 馈 [kui4] / (bound form) to present (a gift) / (bound form) to send; to transmit /
|饋 馈 [kui4] / offrir / présenter /
|饋 馈 [kui4] / beschenken (V) / Ernährung, Essen (S, Ess) /
|
|饋 馈 [kui4] {gwai3}{gwai6} / food / to make a present of something / to present a gift / to offer sacrifice to / to offer food / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|饋
|-
|饌
|饌 馔 [zhuan4] / food / delicacies /
|饌 馔 [zhuan4] / mets / nourriture / repas /
|饌 馔 [zhuan4] / Essen, Nahrungsmittel (S) / Delikatessen (S, Ess) /
|
|饌 馔 [zhuan4] {syun2} / an ancient unit of measurement for weight / # adapted from cc-cedict ‖ 饌 馔 [zhuan4] {zaan6} / food / delicacies / to preopare food / to feed / # adapted from cc-cedict
|饌 [せん] / (n) (1) (obs) food offering to the gods / (n) (2) (obs) prepared food / EntL2843343 /
|
|
|饌
|-
|饎
|饎 饎 [chi4] / food / to cook /
|饎 饎 [chi4] / plat cuisiné /
|饎 饎 [chi4] / kochen (V) / Ernährung, Essen (S, Ess) /
|
|饎 饎 [chi4] {ci3}{ci4} / food / to cook / cooked food / food eaten with wine / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|饎
|-
|饐
|饐 饐 [yi4] / rancid /
|
|饐 饐 [yi4] / ranzig, widerlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|饐
|-
|饘
|饘 𫗴 [zhan1] / thick congee /
|
|饘 饘 [zhan1] / Reis-Congee, eine Art Reisschleimsuppe (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|饘
|-
|饙
|饙 饙 [fen1] / to steam rice /
|饙 饙 [fen1] / cuire du riz à la vapeur /
|饙 饙 [fen1] / Reis dünsten (V, Ess) /
|
|
|
|
|
|饙
|-
|饛
|
|
|
|
|
|
|
|
|饛
|-
|饟
|饟 饷 [xiang3] / variant of 餉¦饷[xiang3] /
|饟 饷 [xiang3] / solde /
|饟 饷 [xiang3] / Variante von 餉¦饷[xiang3] (X) /
|
|
|
|
|
|饟
|-
|饡
|
|
|
|
|
|
|
|
|饡
|-
|饳
|飿 饳 [duo4] / used in 餶飿¦馉饳[gu3 duo4] /
|
|
|
|
|
|
|
|饳
|-
|饻
|
|
|
|
|
|
|
|
|饻
|-
|馉
|餶 馉 [gu3] / used in 餶飿¦馉饳[gu3 duo4] /
|
|
|
|
|
|
|
|馉
|-
|馌
|饁 馌 [ye4] / to carry food to laborers in the field /
|
|饁 馌 [ye4] / den Feldarbeitern Essen bringen (V) /
|
|
|
|
|
|馌
|-
|馘
|馘 馘 [guo2] / (literary) to cut off the left ear of a slain enemy / the severed ear of a slain enemy /
|馘 馘 [guo2] / couper l'oreille gauche / compter les morts chez l'ennemi /
|馘 馘 [guo2] / das linke Ohr des getöteten abschneiden (Phrase) /
|
|
|
|首;くび;クビ;領;襟;馘;頸;頚 [くび] / Kopf / Haupt / Hals / Nackenauch 馘 / (Metapher für) Entlassungals 領, 襟 / Kragen / Gesicht / Antlitz / hübsches Gesicht / schönes Antlitz / schöne Person / Prostituierte / Animierkellnerin / Animierdame /
|
|馘
|-
|馝
|馝 馝 [bi4] / fragrance /
|馝 馝 [bi4] / (parfum) /
|馝 馝 [bi4] / Duftstoff, Duftwolke (S) /
|
|
|
|
|
|馝
|-
|馞
|
|
|
|
|
|
|
|
|馞
|-
|馣
|馣 馣 [yan3] / fragrant odor /
|
|馣 馣 [yan3] / duftender Geruch (S) /
|
|
|
|
|
|馣
|-
|馦
|
|
|
|
|
|
|
|
|馦
|-
|馧
|
|
|
|
|
|
|
|
|馧
|-
|馯
|馯 馯 [han4] / old variant of 駻[han4] /
|
|馯 馯 [han4] / Han (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|馯
|-
|馰
|
|
|
|
|
|
|
|
|馰
|-
|馲
|馲 馲 [tuo1] / camel / Taiwan pr. [luo4] /
|馲 馲 [tuo1] / chameau /
|馲 馲 [tuo1] / Kamel (S, Zool) / taiwan. Ausspr. [luo4] (X) /
|
|
|
|
|
|馲
|-
|馵
|馵 馵 [zhu4] / (horse) /
|馵 馵 [zhu4] / (cheval) /
|馵 馵 [zhu4] / (Pferd) /
|
|
|
|
|
|馵
|-
|馹
|馹 驲 [ri4] / horse for relaying dispatches /
|
|馹 驲 [ri4] / Pferd zum Weiterreichen von Sendungen (Depeschen) (S) /
|
|
|
|
|
|馹
|-
|馺
|
|
|
|
|
|
|
|
|馺
|-
|馻
|
|
|
|
|
|
|
|
|馻
|-
|馽
|
|
|
|
|
|
|
|
|馽
|-
|駂
|
|
|
|
|
|
|
|
|駂
|-
|駃
|駃 𫘝 [jue2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] / ‖ 駃 𫘝 [kuai4] / (literary) fast horse / (literary) fast (variant of 快[kuai4]) /
|駃 駃 [kuai4] / rapide (cheval) /
|駃 駃 [kuai4] / ein schnelles Pferd (S, Zool) / schnell, geschwind (hist.) (Adj) /
|
|
|
|
|
|駃
|-
|駉
|駉 𬳶 [jiong3] / in good condition (as a horse) /
|駉 駉 [jiong3] / en bonne santé (pour un cheval) /
|
|
|
|
|
|
|駉
|-
|駍
|
|
|
|
|
|
|
|
|駍
|-
|駎
|
|
|
|
|
|
|
|
|駎
|-
|駏
|
|
|
|
|
|
|
|
|駏
|-
|駓
|駓 𬳵 [pi1] / (horse) /
|駓 駓 [pi1] / (cheval) /
|
|
|
|
|
|
|駓
|-
|駔
|駔 驵 [zang3] / powerful horse /
|駔 驵 [zang3] / puissant cheval /
|駔 驵 [zang3] / Ross, edles Pferd (S, Zool) /
|
|駔 驵 [zang3] {cong2} / a rougue (vagrant) / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zong2} / a horse dealer / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zou2} / powerful horse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|駔
|-
|駖
|
|
|
|
|
|
|
|
|駖
|-
|駘
|駘 骀 [tai2] / tired / worn out horse /
|駘 骀 [tai2] / (arch.) fatigué / épuisé /
|駘 骀 [tai2] / erschöpftes oder ermüdetes Pferd (S) /
|
|
|
|
|
|駘
|-
|駜
|駜 駜 [bi4] / strong horse /
|駜 駜 [bi4] / cheval fort /
|駜 駜 [bi4] / starkes Pferd (S) /
|
|
|
|
|
|駜
|-
|駣
|
|
|
|
|
|
|
|
|駣
|-
|駤
|
|
|
|
|
|
|
|
|駤
|-
|駥
|
|
|
|
|
|
|
|
|駥
|-
|駩
|
|
|
|
|
|
|
|
|駩
|-
|駪
|駪 𬳽 [shen1] / large crowd /
|駪 駪 [shen1] / grande foule /
|
|
|
|
|
|
|駪
|-
|駬
|駬 駬 [er3] / (horse) /
|駬 駬 [er3] / nom d'un cheval légendaire /
|駬 駬 [er3] / (Name eines berühmten Pferdes des Altertums) (Eig) /
|
|
|
|
|
|駬
|-
|駮
|駮 驳 [bo2] / variant of 駁¦驳[bo2] /
|駮 驳 [bo2] / réfuter / rétorquer / transporter par péniche / disparate / mêlé /
|駮 驳 [bo2] / Variante von 駁¦驳[bo2] (X) /
|
|
|斑;駁;駮 [ぶち;はん(斑);ふ(斑);ふち(ok)] / (n) (uk) spots / speckles / mottles / EntL1583240X /
|
|
|駮
|-
|駰
|駰 骃 [yin1] / iron-gray (horse) /
|
|駰 駰 [yin1] / eisengraues Pferd (S, Zool) / ‖ 駰 骃 [yin1] / eisengrau (Pferd) (Adj) /
|
|
|
|
|
|駰
|-
|駴
|駴 駴 [xie4] / thunderous beating of drums /
|
|駴 駴 [xie4] / donnernder Trommelschlag (S) /
|
|
|
|
|
|駴
|-
|駶
|
|
|
|
|
|
|
|
|駶
|-
|駷
|
|
|
|
|
|
|
|
|駷
|-
|駸
|駸 骎 [qin1] / fleet horse /
|
|駸 骎 [qin1] / Fleet (Pferd), schnelles Pferd (S) /
|
|
|
|
|
|駸
|-
|駹
|駹 駹 [mang2] / black horse with a white face /
|駹 駹 [mang2] / cheval noir avec une tête blanche /
|駹 駹 [mang2] / schwarzes Pferd mit weißem Kopf (S) /
|
|
|
|
|
|駹
|-
|駺
|
|
|
|
|
|
|
|
|駺
|-
|駻
|駻 駻 [han4] / (of horse) fierce / wild /
|
|駻 駻 [han4] / Han (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|駻
|-
|駼
|駼 𬳿 [tu2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] /
|
|
|
|
|
|
|
|駼
|-
|駽
|駽 駽 [xuan4] / gray /
|
|駽 駽 [xuan4] / grau (Adj) /
|
|
|
|
|
|駽
|-
|駾
|駾 駾 [tui4] / approach at swift gallop (on horses) /
|駾 駾 [tui4] / approcher à un galop rapide (à cheval) /
|駾 駾 [tui4] / bei schnellem Tempo annähern (auf einem Pferd) (V) /
|
|
|
|
|
|駾
|-
|騂
|騂 骍 [xing1] / horse (or cattle) of reddish color / bay horse /
|
|騂 骍 [xing1] / Pferd (oder Rind) mit rötlicher Farbe (S) /
|
|
|
|
|
|騂
|-
|騃
|騃 騃 [ai2] / stupid / idiotic /
|
|騃 騃 [ai2] / stupide, idiotisch (Adj) /
|
|
|
|
|
|騃
|-
|騄
|騄 𫘧 [lu4] / (horse) /
|騄 騄 [lu4] / (cheval) /
|
|
|
|
|
|
|騄
|-
|騅
|騅 骓 [Zhui1] / surname Zhui / ‖ 騅 骓 [zhui1] / (literary) piebald horse /
|
|騅 骓 [zhui1] / (lit.) buntscheckiges Pferd (S) / Zhui (Eig, Fam) /
|
|
|騅 [すい] / (n) (1) dapple-grey horse (gray) / piebald horse / (n) (2) Zhui (favorite horse of Xiang Yu) / EntL2843247 /
|
|
|騅
|-
|騇
|騇 騇 [she4] / mare / female horse /
|騇 騇 [she4] / jument / cheval (femelle) /
|騇 騇 [she4] / Stute, weibliches Pferd (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|騇
|-
|騉
|騉 騉 [kun1] / fine horse /
|
|騉 騉 [kun1] / gutes Pferd (S) /
|
|
|
|
|
|騉
|-
|騊
|騊 𫘦 [tao2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] /
|
|
|
|
|
|
|
|騊
|-
|騋
|騋 騋 [lai2] / mare /
|
|騋 騋 [lai2] / Stute (S) /
|
|
|
|
|
|騋
|-
|騍
|騍 骒 [ke4] / (bound form) (of a horse, mule, camel etc) female /
|騍 骒 [ke4] / femelle (chevaux etc.) /
|騍 骒 [ke4] / Stute (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|騍
|-
|騏
|騏 骐 [qi2] / (literary) black horse /
|騏 骐 [qi2] / pie (cheval) /
|騏 骐 [qi2] / Schecke (Pferd mit geschecktem Fell) (S, Bio) /
|
|騏 骐 [qi2] {kei4} / piebald horse / used for 麒qí [麒], mythical unicorn / excellent horse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|騏
|-
|騑
|騑 騑 [fei1] / side horse (in a team of harnessed horses) / horse /
|騑 騑 [fei1] / cheval situé sur un flanc dans une équipe de chevaux attelés /
|騑 騑 [fei1] / Seitenpferd (S) / Pferd (S) /
|
|
|
|
|
|騑
|-
|騕
|騕 騕 [yao3] / name of a fabulous horse /
|
|騕 騕 [yao3] / Name eines Pferdes aus der Fabel (Lit) /
|
|
|
|
|
|騕
|-
|騚
|
|
|
|
|
|
|
|
|騚
|-
|騛
|
|
|
|
|
|
|
|
|騛
|-
|騜
|
|
|
|
|
|
|
|
|騜
|-
|騝
|
|
|
|
|
|
|
|
|騝
|-
|騞
|
|
|
|
|騞 騞 [huo1] {waak6} / (onomatopoeic) cracking / crashing sound; suddenly; rapidly /
|
|
|
|騞
|-
|騠
|騠 𫘨 [ti2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] /
|騠 騠 [ti2] / cheval fougueux /
|
|
|
|
|
|
|騠
|-
|騢
|騢 騢 [xia2] / (horse) /
|騢 騢 [xia2] / (cheval) /
|騢 騢 [xia2] / (Pferd) /
|
|
|
|
|
|騢
|-
|騣
|騣 鬃 [zong1] / variant of 鬃[zong1] /
|
|騣 鬃 [zong1] / Variante von 鬃[zong1] (X) / ‖ 騣 騣 [zong1] / Borsten (S), sich sträuben (V), widerspenstig (Adj) /
|
|
|
|
|
|騣
|-
|騤
|騤 骙 [kui2] / (of a horse) powerful / strong /
|騤 騤 [kui2] / puissant / fort /
|騤 骙 [kui2] / stark (Pferd) (Adj) / kräftig (Adj) / ‖ 騤 騤 [kui2] / mächtig, gewaltig (Adj) /
|
|
|
|
|
|騤
|-
|騥
|
|
|
|
|
|
|
|
|騥
|-
|騧
|騧 䯄 [gua1] / piebald horse /
|騧 䯄 [gua1] / cheval pie / ‖ 騧 騧 [gua1] / cheval pie /
|騧 騧 [gua1] / Schecke (Pferd mit geschecktem Fell) (S, Bio) / ‖ 騧 䯄 [gua1] / geschecktes Pferd (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|騧
|-
|騩
|
|
|
|
|
|
|
|
|騩
|-
|騪
|
|
|
|
|
|
|
|
|騪
|-
|騬
|
|
|
|
|
|
|
|
|騬
|-
|騭
|騭 骘 [zhi4] / a stallion / to rise / to arrange / to stabilize / to differentiate / to judge /
|騭 骘 [zhi4] / élever / étalon /
|騭 骘 [zhi4] / bestimmen, entscheiden (V) /
|
|騭 骘 [zhi4] {zat1} / a stallion / to rise / to arrange / to stabilize / to differentiate / to judge / to evaluate / to appraise / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|騭
|-
|騮
|騮 骝 [liu2] / bay horse with black mane /
|騮 骝 [liu2] / cheval bai à la crinière noire /
|騮 骝 [liu2] / Rappe (schwarzes Pferd mit schwarzer Mähne) (S, Zool) /
|
|騮 骝 [liu2] {lau4} / a legendary bay horse with black mane / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|騮
|-
|騱
|騱 𫘬 [xi2] / (literary) horse with white forelegs /
|
|
|
|
|
|
|
|騱
|-
|騲
|
|
|
|
|
|
|
|
|騲
|-
|騴
|
|
|
|
|
|
|
|
|騴
|-
|騵
|騵 𫘪 [yuan2] / chestnut horse with white belly /
|騵 騵 [yuan2] / cheval alezan /
|
|
|
|
|
|
|騵
|-
|騶
|騶 驺 [Zou1] / surname Zou / ‖ 騶 驺 [zou1] / groom or chariot driver employed by a noble (old) /
|
|騶 驺 [zou1] / gehen, führen (V) / Zou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|騶
|-
|騸
|騸 骟 [shan4] / to geld /
|騸 骟 [shan4] / châtrer /
|騸 骟 [shan4] / Wallach (kastriertes Pferd) (S, Bio) / kastrieren (Tiere) (V, Med) /
|
|騸 骟 [shan4] {sin3} / to geld / to castrate / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|騸
|-
|騹
|
|
|
|
|
|
|
|
|騹
|-
|騺
|騺 騺 [zhi4] / heavy horse / horse unable to move because of twisted leg / plodding /
|
|騺 騺 [zhi4] / schweres Pferd (S) / unbewegliches Pferd (S) / tapsend (Adj) /
|
|
|
|
|
|騺
|-
|騽
|
|
|
|
|
|
|
|
|騽
|-
|驁
|驁 骜 [ao4] / a noble steed (literary) / (of a horse) untamed / (fig.) (of a person) headstrong / Taiwan pr. [ao2] /
|驁 骜 [ao4] / indompté / sauvage / étalon / orgueilleux / fier /
|驁 骜 [ao4] / ungezähmt (Adj) / edles Wildpferd (S, Zool) /
|
|驁 骜 [ao4] {ngou4}{ngou6} / a noble steed / untamed / wild horse / mustang / wild / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|驁
|-
|驂
|驂 骖 [can1] / outside horses of a team of 4 /
|驂 骖 [can1] / cheval de volée /
|驂 骖 [can1] / Begleitwagen (S) / Extrapferd außerhalb der Deichsel (S) / die beiden Außenpferde (eines Vierergespanns) (S) / Dreigespann, Troika (S) /
|
|
|
|
|
|驂
|-
|驄
|驄 骢 [cong1] / buckskin horse /
|驄 骢 [cong1] / cheval à la robe blanche bleutée /
|驄 骢 [cong1] / Buckskin-Pferd (Pferd mit einer genetisch bedingten Aufhellung der Haut) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|驄
|-
|驆
|驆 驆 [bi4] / used in transliterating Buddhist books /
|
|驆 驆 [bi4] / (verwendet in der Transliteration buddhistischer Bücher) (Sprachw) /
|
|
|
|
|
|驆
|-
|驈
|驈 驈 [yu4] / black horse with white legs /
|驈 驈 [yu4] / cheval noir avec des pattes blanches /
|驈 驈 [yu4] / schwarzes Pferd mit weißen Beinen (S) /
|
|
|
|
|
|驈
|-
|驉
|
|
|
|
|
|
|
|
|驉
|-
|驊
|驊 骅 [hua2] / chestnut horse /
|驊 骅 [hua2] / cheval alezan /
|驊 骅 [hua2] / Brauner (Pferd mit rötlich braunem Fell) (S, Bio) /
|
|驊 骅 [hua2] {waa4} / chestnut horse / an excellent horse, figurative for talented individuals / fine red horse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|驊
|-
|驌
|驌 骕 [su4] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] /
|驌 驌 [su4] / (cheval) /
|驌 骕 [su4] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
|
|
|
|
|
|驌
|-
|驎
|驎 𬴊 [lin2] / (literary) horse with a dappled coat /
|
|
|
|
|
|
|
|驎
|-
|驏
|驏 骣 [chan3] / (literary) to ride a horse without a saddle /
|
|驏 骣 [chan3] / ungesatteltes Pferd reiten (V) /
|
|
|
|
|
|驏
|-
|驒
|驒 驒 [tuo2] / (horse) /
|驒 驒 [tuo2] / (cheval) /
|驒 驒 [tuo2] / (Pferd) /
|
|
|
|
|
|驒
|-
|驓
|
|
|
|
|
|
|足ぶち;あしぶち;足斑;足駁;驓 [あしぶち] / weiße Fesseln /
|
|驓
|-
|驔
|驔 驔 [dian4] / black horse /
|驔 驔 [tan2] / cheval noir / ‖ 驔 驔 [dian4] / cheval noir /
|驔 驔 [tan2] / Rappe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|驔
|-
|驖
|驖 驖 [tie3] / dark brown horse /
|
|驖 驖 [tie3] / dunkelbraunes Pferd (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|驖
|-
|驞
|
|
|
|
|
|
|
|
|驞
|-
|驠
|
|
|
|
|
|
|
|
|驠
|-
|驤
|驤 骧 [xiang1] / (literary) to run friskily (of a horse) / to raise / to hold high /
|驤 骧 [xiang1] / bondir /
|驤 骧 [xiang1] / herumhüpfen, herumtanzen (V) /
|
|驤 骧 [xiang1] {soeng1} / (literary) to run friskily (of a horse) / to raise / to hold high / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|驤
|-
|驦
|驦 骦 [shuang1] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] /
|驦 驦 [shuang1] / bon cheval /
|驦 骦 [shuang1] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
|
|
|
|
|
|驦
|-
|驨
|
|
|
|
|
|
|
|
|驨
|-
|驩
|驩 欢 [huan1] / a breed of horse / variant of 歡¦欢[huan1] /
|驩 欢 [huan1] / joyeux / gai / se réjouir / ‖ 驩 驩 [huan1] / joyeux / content / joie /
|驩 欢 [huan1] / eine Pferdezucht (S) / Variante von 歡¦欢[huan1] (X) /
|
|
|
|
|
|驩
|-
|驫
|驫 骉 [biao1] / a horde of horses /
|驫 驫 [biao1] / horde de chevaux / ‖ 驫 骉 [biao1] / horde de chevaux /
|驫 骉 [biao1] / eine Horde von Pferden (S) /
|
|
|
|
|
|驫
|-
|驲
|馹 驲 [ri4] / horse for relaying dispatches /
|
|馹 驲 [ri4] / Pferd zum Weiterreichen von Sendungen (Depeschen) (S) /
|
|
|
|
|
|驲
|-
|驵
|駔 驵 [zang3] / powerful horse /
|駔 驵 [zang3] / puissant cheval /
|駔 驵 [zang3] / Ross, edles Pferd (S, Zool) /
|
|駔 驵 [zang3] {cong2} / a rougue (vagrant) / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zong2} / a horse dealer / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zou2} / powerful horse / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|驵
|-
|驺
|騶 驺 [Zou1] / surname Zou / ‖ 騶 驺 [zou1] / groom or chariot driver employed by a noble (old) /
|
|騶 驺 [zou1] / gehen, führen (V) / Zou (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|驺
|-
|骃
|駰 骃 [yin1] / iron-gray (horse) /
|
|駰 骃 [yin1] / eisengrau (Pferd) (Adj) /
|
|
|
|
|
|骃
|-
|骉
|驫 骉 [biao1] / a horde of horses /
|驫 骉 [biao1] / horde de chevaux /
|驫 骉 [biao1] / eine Horde von Pferden (S) /
|
|
|
|
|
|骉
|-
|骍
|騂 骍 [xing1] / horse (or cattle) of reddish color / bay horse /
|
|騂 骍 [xing1] / Pferd (oder Rind) mit rötlicher Farbe (S) /
|
|
|
|
|
|骍
|-
|骕
|驌 骕 [su4] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] /
|
|驌 骕 [su4] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
|
|
|
|
|
|骕
|-
|骙
|騤 骙 [kui2] / (of a horse) powerful / strong /
|
|騤 骙 [kui2] / stark (Pferd) (Adj) / kräftig (Adj) /
|
|
|
|
|
|骙
|-
|骦
|驦 骦 [shuang1] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] /
|
|驦 骦 [shuang1] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
|
|
|
|
|
|骦
|-
|骫
|骫 骫 [wei3] / be bent / crooked (of bones) /
|骫 骫 [wei3] / être plié / tordu /
|骫 骫 [wei3] / krumm (Adj) /
|
|
|
|
|
|骫
|-
|骭
|骭 骭 [gan4] / shinbone /
|骭 骭 [gan4] / tibia /
|骭 骭 [gan4] / Schienbeine (S) /
|
|
|骭 [かん] / (n) (rare) (See 臑) shin / shinbone / EntL1574670X /
|はぎ;脛;骭 [はぎ] / Unterschenkel / Schienbein /
|
|骭
|-
|骱
|骱 骱 [xie4] / joint of bones /
|骱 骱 [xie4] / articulation des os /
|骱 骱 [xie4] / Knochenverbindung (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|骱
|-
|骴
|骴 骴 [ci1] / a putrid carcass /
|
|骴 骴 [ci1] / verwester Kadaver (S) /
|
|
|
|
|
|骴
|-
|骹
|骹 骹 [qiao1] / shank (the leg from knee to ankle) / leg (from hip to ankle) / (horse anatomy) pastern /
|
|骹 骹 [qiao1] / Schenkel (Bein vom Knie zum Knöchel) (S) / Bein (vom der Hüfte zum Knöchel) (S) / (Pferd) Fessel (S) /
|
|
|
|
|
|骹
|-
|骾
|骾 鲠 [geng3] / to choke on a piece of food /
|骾 骾 [geng3] / émoussé / arêtes de poisson / inflexible /
|骾 骾 [geng3] / offen, unverblümt (Adj) / Gräten (S) /
|
|骾 骾 [geng3] {gang2}{kang2} / blunt / fish bones / unyielding / any objects that can get stuck in the throat / bony / to stick in the throat / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|骾
|-
|骿
|
|
|
|
|骿 骿 [pian2] {pin4}{ping4} / calluses / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|骿
|-
|髃
|
|
|
|
|
|
|
|
|髃
|-
|髆
|髆 髆 [bo2] / shoulder blade /
|
|髆 髆 [bo2] / Schulterblatt (S) /
|
|
|
|
|
|髆
|-
|髇
|髐 髇 [xiao1] / (onom.) sound of arrows /
|髐 髇 [xiao1] / (onom.) bruit des flèches /
|髐 髇 [xiao1] / Geräusch von Pfeilen (S) /
|髐 髇 [xiao1] / nyíl mely hangot ad ki, zeng miután kilőtték / lsd. 鸣髇 [ míng xiāo ], 髇矢 [ xiāo shǐ ], 髇箭 [ xiāo jiàn ], /
|
|
|
|
|髇
|-
|髊
|
|
|
|
|
|
|
|
|髊
|-
|髍
|髍 髍 [mo2] / paralysis of one side of the body /
|髍 髍 [mo2] / paralysie d'un côté du corps /
|髍 髍 [mo2] / einseitige Lähmung (S, Med) /
|
|
|
|
|
|髍
|-
|髎
|髎 髎 [liao2] / (literary) hip bone / (TCM) space between two joints /
|
|髎 髎 [liao2] / Knochenspalte (S) /
|
|
|
|
|
|髎
|-
|髐
|髐 髇 [xiao1] / (onom.) sound of arrows /
|髐 髇 [xiao1] / (onom.) bruit des flèches /
|髐 髇 [xiao1] / Geräusch von Pfeilen (S) /
|髐 髇 [xiao1] / nyíl mely hangot ad ki, zeng miután kilőtték / lsd. 鸣髇 [ míng xiāo ], 髇矢 [ xiāo shǐ ], 髇箭 [ xiāo jiàn ], /
|
|
|
|
|髐
|-
|髕
|髕 髌 [bin4] / kneecapping / to cut or smash the kneecaps as corporal punishment /
|髕 髌 [bin4] / rotulien /
|髕 髌 [bin4] / Kniescheibe (S) / Zerschneiden oder Zertrümmern der Kniescheibe als körperliche Strafe (S) /
|
|
|
|あしきり;剕;刖;跀;臏;髕 [あしきり] / Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China /
|
|髕
|-
|髖
|髖 髋 [kuan1] / pelvis / pelvic /
|髖 髋 [kuan1] / bassin osseux /
|髖 髋 [kuan1] / Becken (S, Bio) /
|
|髖 髋 [kuan1] {fun1} / pelvis / pelvic / hip / hipbone / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|髖
|-
|髟
|髟 髟 [biao1] / hair / shaggy /
|髟 髟 [biao1] / cheveux / (190e radical) /
|髟 髟 [biao1] / zottig (Adj) / Radikal Nr. 190 = lange Haare, langes Haar (Sprachw) /
|
|髟 髟 [biao1] {biu1} / hair / shaggy / KangXi radical 190 / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|髟
|-
|髢
|髢 髢 [di2] / old variant of 鬄[di2] /
|
|髢 髢 [di2] / alte Variante von 鬄[di2] (X) /
|
|
|髢;髪文字 [かもじ] / (n) (1) hairpiece / false hair / switch / (n) (2) (arch) (fem) hair / EntL2085430 /
|かもじ;髪文字;髢 [かもじ] / Haar / Haarteil /
|髢 / 髪文字[かもじ] / (1) haarstukje / postiche / toupet / hairextension / extension / (2) [hofdamesjargon] hoofdhaar / haardos / haar / (3) [scheepv.] trosachtige boegversiering van een Japans schip /
|髢
|-
|髣
|髣 髣 [fang3] / seemingly /
|髣 髣 [fang3] / apparemment / semblable à / comme /
|髣 髣 [fang3] / anscheinend (Adv) /
|
|
|
|
|
|髣
|-
|髧
|髧 髧 [dan4] / long hair /
|髧 髧 [dan4] / cheveux longs /
|髧 髧 [dan4] / langes Haar (S) /
|
|髧 髧 [dan4] {dam3} / (verb) (of hair) Drop down or sag / ‖ 髧 髧 [dan4] {daam6}{dam3}{jim4} / long hair / to hang down / to droop / to drop down / to sag / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|髧
|-
|髬
|
|
|
|
|
|
|
|
|髬
|-
|髲
|髲 髲 [pi4] / a wig /
|髲 髲 [pi4] / perruque /
|髲 髲 [pi4] / eine Perücke (S) /
|
|
|
|
|
|髲
|-
|髳
|髳 髳 [mao2] / bang (hair) / fashionable / mane /
|
|髳 髳 [mao2] / modisch, elegant (Adj) / schlagen, knallen (V) /
|
|
|
|
|
|髳
|-
|髶
|
|
|
|
|
|
|
|
|髶
|-
|髺
|髺 髺 [kuo4] / hair rolled up in a bun /
|髺 髺 [kuo4] / cheveux enroulés en chignon /
|髺 髺 [kuo4] / Haarknoten (S) /
|
|
|
|
|
|髺
|-
|髼
|
|
|
|
|
|
|
|
|髼
|-
|髽
|髽 髽 [zhua1] / dress the hair /
|
|髽 髽 [zhua1] / frisieren (V) /
|
|
|
|
|
|髽
|-
|髾
|髾 髾 [shao1] / tail of a comet / long hair /
|髾 髾 [shao1] / queue d'une comète / cheveux longs /
|髾 髾 [shao1] / Kometenschwanz (S, Astron) / langes Haar (S) /
|
|
|
|
|
|髾
|-
|鬁
|鬁 鬁 [li4] / bald / scabby /
|
|鬁 鬁 [li4] / kahl, nackt (Adj) /
|
|鬁 鬁 [li4] {lei1}{lei6} / bald / scabby / favus / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鬁
|-
|鬄
|鬄 鬄 [di2] / wig / Taiwan pr. [ti4] / ‖ 鬄 鬄 [ti4] / old variant of 剃[ti4] /
|鬄 鬄 [di2] / perruque /
|鬄 鬄 [ti4] / alte Variante von 剃[ti4] (X) / ‖ 鬄 鬄 [di2] / Perücke (S) / taiwan. Ausspr. [ti4] (X) /
|
|
|
|
|
|鬄
|-
|鬅
|鬅 鬅 [peng2] / disheveled /
|
|鬅 鬅 [peng2] / zerzaust (Adj) /
|
|
|
|
|
|鬅
|-
|鬊
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬊
|-
|鬋
|鬋 鬋 [jian1] / to hang down (hair) /
|鬋 鬋 [jian1] / pendre (cheveux) /
|鬋 鬋 [jian1] / herunterhängen (Haar) (V) /
|
|
|
|
|
|鬋
|-
|鬌
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬌
|-
|鬎
|鬎 鬎 [la4] / bald / scabby /
|鬎 鬎 [la4] / chauve / teigneux /
|鬎 鬎 [la4] / kahl, nackt (Adj) /
|
|鬎 鬎 [la4] {laat6} / bald / scabby / favus / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鬎
|-
|鬐
|鬐 鬐 [qi2] / dorsal fins / horse's mane /
|鬐 鬐 [qi2] / nageoire dorsale / crinière de cheval /
|鬐 鬐 [qi2] / Rückenfinnen (S) /
|
|
|
|
|
|鬐
|-
|鬒
|鬒 鬒 [zhen3] / bushy black hair /
|鬒 鬒 [zhen3] / cheveux noirs touffus /
|鬒 鬒 [zhen3] / zottiges schwarzes Haar (S) /
|
|
|
|
|
|鬒
|-
|鬕
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬕
|-
|鬖
|鬖 鬖 [san1] / wild hair /
|
|鬖 鬖 [san1] / wildes Haar (S) /
|
|
|
|
|
|鬖
|-
|鬗
|鬗 鬗 [man4] / head ornaments / pretty hair /
|
|鬗 鬗 [man4] / Haarschmuck, schönes Haar(S) /
|
|
|
|
|
|鬗
|-
|鬘
|鬘 鬘 [man2] / (of woman's hair) beautiful / flower garland worn as an ornament /
|
|鬘 鬘 [man2] / (Frauenhaare) wunderschön (Adj) / Blumenkranz als Haarschmuck getragen (S) /
|
|
|鬘 [かつら(P);かずら;カツラ] / (n) (uk) wig / hairpiece / toupee / (P) / EntL1609590X /
|かつら;カツラ;鬘 [かつら] / Haarteil / Perücke / Toupet / ‖ かずら;鬘 [かずら] / Haarteil / Perücke /
|鬘[かつら] / pruik / haarstukje / toupet / postiche /
|鬘
|-
|鬙
|鬙 鬙 [seng1] / short hair / unkempt /
|
|鬙 鬙 [seng1] / verwahrlost, ungekämmt (Adj) /
|
|鬙 鬙 [seng1] {zang1}{sang1} / short hair / unkempt / matted hair / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鬙
|-
|鬞
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬞
|-
|鬠
|鬠 鬠 [kuai4] / to make a top knot /
|
|鬠 鬠 [kuai4] / einen Kopfknoten machen (V) /
|
|
|
|元結い;元結;鬠 [もとゆい] / Papier-Haarband /
|
|鬠
|-
|鬤
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬤
|-
|鬩
|鬩 阋 [xi4] / to argue / to quarrel /
|
|鬩 阋 [xi4] / diskutieren, streiten (V) /
|
|鬩 阋 [xi4] {jik1}{hik1} / to argue / to quarrel / feud / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鬩
|-
|鬫
|鬫 鬫 [kan4] / variant of 闞¦阚[kan4] / to roar / to growl /
|
|鬫 鬫 [kan4] / Variante von 闞¦阚[kan4] (X) / brüllen (V) / knurren, brummen (V) /
|
|
|
|
|
|鬫
|-
|鬮
|鬮 阄 [jiu1] / lots (to be drawn) / lot (in a game of chance) /
|鬮 阄 [jiu1] / tirer au sort /
|鬮 阄 [jiu1] / Los (S) /
|
|
|
|くじ;クジ;籖;籤;鬮 [くじ] / Los / Glückslos / Lotterie / Verlosung / Losentscheid /
|籤 / 鬮[くじ] / (1) loterij / verloting / kansspel / (2) lot / lootje / loterijbriefje / lottobiljet / lottobulletin /
|鬮
|-
|鬯
|鬯 鬯 [chang4] / a kind of sacrificial wine used in ancient times /
|鬯 鬯 [chang4] / aromates / (192e radical) /
|鬯 鬯 [chang4] / Radikal Nr. 192 = Ritualalkohol, Kräuter, duftende Kräuter, Opfer (Sprachw) /
|
|鬯 鬯 [chang4] {coeng3} / sacrificial spirit / wine / unhindered / a bow case / straight and clear / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鬯
|-
|鬳
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬳
|-
|鬵
|鬵 鬵 [qian2] / big iron pot / cauldron / variant of 甑[zeng4], rice pot /
|
|鬵 鬵 [qian2] / großer Eisentopf (S) / Kessel (S) / Variante von 甑[zeng4] (X), Reistopf (S) /
|
|
|
|
|
|鬵
|-
|鬶
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬶
|-
|鬷
|鬷 鬷 [zong1] / kettle on legs /
|
|鬷 鬷 [zong1] / Zong (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鬷
|-
|鬺
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬺
|-
|鬾
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬾
|-
|鬿
|
|
|
|
|
|
|
|
|鬿
|-
|魊
|魊 魊 [yu4] / ghost of a child /
|
|
|
|
|
|
|
|魊
|-
|魋
|魋 魋 [tui2] / Japanese brown bear /
|魋 魋 [tui2] / ours /
|魋 魋 [tui2] / japanischer Braunbär (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|魋
|-
|魌
|魌 魌 [qi1] / mask of a god used in ceremonies to exorcise demons and drive away pestilence / (archaic) ugly /
|魌 魌 [qi1] / masque d'un dieu utilisé durant les cérémonies pour exorciser les démons et écarter la peste / (arch.) moche /
|魌 魌 [qi1] / Maske für den Exorzismus und gegen die Pestilenz (S) / (archaic) hässlich (Adj) /
|
|
|
|
|
|魌
|-
|魎
|魎 魉 [liang3] / used in 魍魎¦魍魉[wang3liang3] /
|
|魎 魉 [liang3] / Elfe (S) /
|
|魎 魉 [liang3] {loeng5} / sprite / fairy / a type of monster / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|魎
|-
|魖
|魖 魖 [xu1] / used in 黑魖魖[hei1xu1xu1] /
|魖 魖 [xu1] / (noir) /
|魖 魖 [xu1] / schwarz (Adj) / siehe 黑魖魖[hei1 xu1 xu1] (X) /
|
|
|
|
|
|魖
|-
|魠
|魠 魠 [tuo1] / used in 土魠魚¦土魠鱼[tu3 tuo1 yu2] /
|
|魠 魠 [tuo1] / siehe 土魠魚¦土魠鱼[tu3 tuo1 yu2] (X) /
|
|
|
|
|
|魠
|-
|魡
|
|
|
|
|
|
|
|
|魡
|-
|魦
|魦 魦 [sha1] / shark family, including some rays and skates /
|
|魦 魦 [sha1] / Haie und Rochen (S, Zool) /
|
|
|
|いさざ;イサザ;衣茶茶;衣茶々;魦;鱊;尓魚;𩶗 [いさざ] / Isaza / Chaenogobius isazaeine Grundelart / Shiro·uo / Leucopsarion petersieine Meergrundel / Grundelbrut; wird z. B. süßsalzig gekocht /
|
|魦
|-
|魧
|
|
|
|
|
|
|
|
|魧
|-
|魱
|
|
|
|
|
|
|
|
|魱
|-
|魴
|魴 鲂 [fang2] / bream / Zeus japanicus /
|魴 鲂 [fang2] / brème triangulaire (poisson) /
|魴 鲂 [fang2] / Brasse (S, Zool) / Zeus japanicus (S) /
|
|
|
|
|
|魴
|-
|魵
|魵 魵 [fen2] / shrimp /
|
|魵 魵 [fen2] / Garnele, Krabbe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|魵
|-
|魶
|
|
|
|
|
|
|
|
|魶
|-
|魻
|
|
|
|
|
|
|
|
|魻
|-
|魼
|
|
|
|
|
|
|
|
|魼
|-
|魾
|魾 魾 [pi1] / Bagarius, an Asian genus of catfishes /
|
|
|
|
|
|
|
|魾
|-
|鮀
|鮀 𬶍 [tuo2] / catfish / a kind of small fish / Chinese alligator /
|鮀 鮀 [tuo2] / Requin /
|
|
|
|
|
|
|鮀
|-
|鮂
|
|
|
|
|
|
|
|
|鮂
|-
|鮅
|
|
|
|
|
|
|ふな;フナ;鮒;鯽;鮅 [ふな] / Carassiuseine Gattung der Karpfenfisch / Karausche / Moorkarpfen / Bauernkarpfen / Carassius carassiusein Karpfenfisch /
|
|鮅
|-
|鮆
|鮆 𫚖 [ji4] / (fish) /
|鮆 鮆 [ji4] / (poisson) /
|
|
|
|
|
|
|鮆
|-
|鮇
|
|
|
|
|
|
|
|
|鮇
|-
|鮐
|鮐 鲐 [tai2] / mackerel / Pacific mackerel (Pneumatophorus japonicus) /
|鮐 鲐 [tai2] / Takifugu rubripes /
|鮐 鲐 [tai2] / Kugelfisch (S, Zool) /
|
|
|河豚;鰒;鮐;魨;鯸;鯺 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] / (n) (uk) puffer fish / blow fish / fugu / globefish / swellfish / EntL1193570X /
|ふぐ;フグ;河豚;鰒;鮐;鯸;鯸䱌 [ふぐ] / Fugu / Kugelfisch / TetraodontidaeFische, die sich sich durch Luft‑ oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen können und dadurch auf manche Raubfische abschreckend wirken; werden in Japan trotz Giftigkeit – Tetrodotoxin – nach spezieller Zubereitung gegessen / Kazika-Groppe / Cottus kazika / dicke, hässliche Frau / dicke Schlampe; als Beschimpfung / aufbrausende Person / Gewehr /
|
|鮐
|-
|鮒
|鮒 鲋 [fu4] / silver carp /
|鮒 鲋 [fu4] / carpe /
|鮒 鲋 [fu4] / Silberkarpfen (S, Zool) /
|
|
|鮒;鯽 [ふな;フナ] / (n) (uk) crucian carp (Carassius spp.) / EntL1502830X /
|ふな;フナ;鮒;鯽;鮅 [ふな] / Carassiuseine Gattung der Karpfenfisch / Karausche / Moorkarpfen / Bauernkarpfen / Carassius carassiusein Karpfenfisch /
|鮒 / フナ[ふな] / [dierk.] giebel / kroeskarper / steenkarper / kruiskarper / steenkroes / Carassius carassius /
|鮒
|-
|鮓
|鮓 鲊 [zha3] / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments /
|鮓 鲊 [zha3] / poisson salé / plat fait de légumes du sol, de farine et d'autres ingrédients /
|鮓 鮓 [zha3] / Sushi (S, Ess) / ‖ 鮓 鲊 [zha3] / gesalzener Fisch (S, Ess) / Gericht mit Gemüsen, Mehl und anderen Zutaten (S, Ess) /
|
|鮓 鲊 [zha3] {zaa2} / trashy / inferior (quality or level) / # adapted from cc-cedict ‖ 鮓 鲊 [zha3] {zaa2}{zaa3} / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments / perserved fished / # adapted from cc-cedict
|
|すし;スシ;寿司;寿し;鮨;鮓 [すし] / Sushimeist ovale Reisbällchen aus kaltem gesäuertem Reis, die mit Fisch und∕oder Gemüse kunstvoll belegt werden /
|寿司 / 鮨 / 鮓[すし] / (1) sushi [zurige rijsthapjes belegd met (schelp)vis / groente enz.] / (2) sushi [gerecht van ingepekelde en natuurlijk gefermenteerde (schelp)vis] / (3) [fig.] opeengepakte haringen / als haringen opeengepakt /
|鮓
|-
|鮚
|鮚 鲒 [jie2] / oyster /
|鮚 鲒 [jie2] / Palourde /
|鮚 鲒 [jie2] / Muschel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|鮚
|-
|鮛
|
|
|
|
|
|
|
|
|鮛
|-
|鮞
|鮞 鲕 [er2] / caviar / fish roe /
|鮞 鲕 [er2] / oeufs de poisson /
|鮞 鲕 [er2] / Kaviar (S) /
|
|
|
|はららご;鮞 [はららご] / Fischeier / Rogen / Fischlaich /
|
|鮞
|-
|鮡
|鮡 𬶐 [zhao4] / fish of family Sisoridae (Asiatic catfishes) /
|
|
|
|
|
|
|
|鮡
|-
|鮤
|
|
|
|
|
|
|
|
|鮤
|-
|鮥
|
|
|
|
|
|
|
|
|鮥
|-
|鮦
|鮦 鲖 [tong2] / snakefish /
|鮦 鲖 [tong2] / poisson-serpent /
|鮦 鲖 [tong2] / Schlangenfisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鮦
|-
|鮨
|鮨 鮨 [qi2] / sushi / grouper (Portuguese: garoupa) / Epinephelus septemfasciatus /
|鮨 鮨 [qi2] / sushis / mérou / septemfasciatus Epinephelus /
|鮨 鮨 [qi2] / Sushi (S, Ess) /
|
|鮨 鮨 [qi2] {kei4}{zi1}{zi2} / sushi / # adapted from cc-cedict ‖ 鮨 鮨 [qi2] {ngai6} / grouper (Portuguese: garoupa) / Epinephelus septemfasciatus / # adapted from cc-cedict
|寿司(ateji)(P);鮨;鮓(rK);寿し(sK);壽司(sK);壽し(sK) [すし] / (n) {food} sushi / range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc. / (P) / EntL1595650X /
|すし;スシ;寿司;寿し;鮨;鮓 [すし] / Sushimeist ovale Reisbällchen aus kaltem gesäuertem Reis, die mit Fisch und∕oder Gemüse kunstvoll belegt werden /
|寿司 / 鮨 / 鮓[すし] / (1) sushi [zurige rijsthapjes belegd met (schelp)vis / groente enz.] / (2) sushi [gerecht van ingepekelde en natuurlijk gefermenteerde (schelp)vis] / (3) [fig.] opeengepakte haringen / als haringen opeengepakt /
|鮨
|-
|鮭
|鮭 鲑 [gui1] / trout / salmon /
|鮭 鮭 [gui1] / salmonidés / ‖ 鮭 鲑 [gui1] / salmonidés /
|鮭 鮭 [gui1] / Lachs, Salm (S, Zool) / ‖ 鮭 鲑 [gui1] / Forelle (S, Zool) /
|
|鮭 鲑 [gui1] {gwai1} / trout / salmon / spheroides vermicularis / # adapted from cc-cedict
|鮭 [さけ(P);しゃけ;サケ(P);シャケ] / (n) (1) salmon (Salmonidae spp.) / (n) (2) chum salmon (Oncorhynchus keta) / (P) / EntL1579300X /
|しゃけ;シャケ;鮭 [しゃけ] / Lachs / Oncorhynchus keta / ‖ サケ;さけ;鮭;鮏 [さけ] / Lachs / Oncorhynchus keta /
|鮭 / 鮏[さけ] / [dierk.] zalm / Salmo salar / ‖ 鮭 / 鮏[しゃけ] / [dierk.] zalm / Salmo salar /
|鮭
|-
|鮵
|
|
|
|
|
|
|
|
|鮵
|-
|鮸
|鮸 𩾃 [mian3] / Sciaena albiflora / otolithoidesmiiuy /
|鮸 鮸 [mian3] / Sciaena albiflora / otolithoides /
|
|
|
|鰾膠;鮸膠;鮸;膠 [にべ] / (n) (1) (rare) (uk) (See 膠・にかわ) gelatinous glue (produced from fish entrails) / isinglass / (n) (2) (uk) (usu. as 〜もない or 〜もなく) (See にべもない) amiability / friendliness / graciousness / flattery / EntL2857435 / ‖ 鮸 [にべ;ニベ] / (n) (1) (uk) drum / croaker (any fish of the family Sciaenidae) / (n) (2) (uk) Nibe croaker (Nibea mitsukurii) / EntL2191590X /
|にべ;ニベ;鮸 [にべ] / Nibe / Nibea mitsukuriiein Adlerfisch /
|
|鮸
|-
|鮿
|鮿 鮿 [zhe2] / (fresh-water fish) /
|鮿 鮿 [zhe2] / (poisson d'eau vive) /
|鮿 鮿 [zhe2] / (Frischwasserfisch) /
|
|
|
|
|
|鮿
|-
|鯀
|鯀 鲧 [Gun3] / Gun, mythical father of Yu the Great 大禹[Da4 Yu3] /
|鯀 鲧 [Gun3] / Gun (le père mythique de Yu le Grand) /
|鯀 鲧 [gun3] / Gun, mystischer Vater von Yu dem Grossen 大禹[da4 yu3] (X) /
|
|
|
|
|
|鯀
|-
|鯁
|鯁 鲠 [geng3] / to choke on a piece of food / (literary) a fish bone lodged in one's throat /
|鯁 鲠 [geng3] / arête /
|鯁 鲠 [geng3] / offen, unverblümt (Adj) / Gräten (S) /
|
|鯁 鲠 [geng3] {gang2}{kang2} / blunt / fish bones / unyielding / honest / upright / to choke on a fishbone / to have a fish bone stuck in the throat / to accept / to 'swallow' / 'take' unwillingly / to take the blame for someone else / # adapted from cc-cedict
|鯁 [のぎ] / (n) (arch) small fish bone stuck in one's throat / EntL2562950 /
|
|
|鯁
|-
|鯃
|
|
|
|
|
|
|
|
|鯃
|-
|鯆
|鯆 鯆 [fu3] / the skate or ray /
|鯆 鯆 [fu3] / Neophocaena phocaenoides /
|鯆 鯆 [fu3] / Rochen (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鯆
|-
|鯇
|鯇 鲩 [huan4] / grass carp /
|鯇 鲩 [huan4] / carpe / Ctenopharyngodon idella /
|鯇 鲩 [huan4] / Graskarpfen, Weißer Amur, Grasfisch, Amurkarpfen (S, Zool) /
|
|
|
|アメノウオ;あめのうお;雨魚;鯇;鯇魚;江鮭 [あめのうお] / Biwa-Lachs / Oncorhynchus masou rhodurus / Oncorhynchus rhoduruseine endemische Lachsart des Biwasees / Kisu / Sillagowohlschmeckender Seefisch; ca. 25 cm /
|
|鯇
|-
|鯈
|鯈 鯈 [chou2] / Leuciscus macropus /
|鯈 鯈 [chou2] / chevaine /
|鯈 鯈 [chou2] / Leuciscus macropus (S) /
|
|
|
|
|
|鯈
|-
|鯓
|
|
|
|
|
|
|
|
|鯓
|-
|鯔
|鯔 鲻 [zi1] / mullet /
|
|鯔 鲻 [zi1] / graue Meeräsche (Mugil cephalus) (S, Zool) /
|
|
|鯔;名吉 [いな(鯔);なよし(ok)] / (n) (なよし sometimes also refers to adults) (See 鯔・ぼら・1) young striped mullet / EntL2644370 /
|ぼら;ボラ;鰡;鯔 [ぼら] / graugestreifte Meeräsche / Mugil cephalus / ‖ いな;イナ;鯔 [いな] / graugestreifte Meeräsche / Mugil cephalus /
|鯔[いな] / [dierk.] jonge harder / ‖ 鯔[とど] / (1) [dierk.] volwassen harder / (2) limiet / uiterste / (3) uiteindelijk / tenslotte / ‖ 鯔[ぼら] / [dierk.] harder / Mugil cephalus /
|鯔
|-
|鯖
|鯖 鲭 [qing1] / mackerel / ‖ 鯖 鲭 [zheng1] / (literary) boiled stew of fish and meat /
|鯖 鲭 [qing1] / maquereau /
|鯖 鲭 [qing1] / Makrele (S, Zool) /
|
|鯖 鲭 [qing1] {cing1}{zaang1} / mackerel / # adapted from cc-cedict ‖ 鯖 鲭 [qing1] {zing1} / a stew of fish and meat / # adapted from cc-cedict
|鯖 [さば(P);サバ(P)] / (n) (1) (uk) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) / (n) (2) (net-sl) (See サーバ・1) server (esp. in an online game) / (P) / EntL1299610X /
|さば;サバ;鯖 [さば] / Makrele / Mittelmeermakrele / Scomber japonicus / Server /
|鯖[さば] / [dierk.] makreel / Scomber scombrus / ‖ 鯖[せい] / (a) [dierk.] makreel / [w.g.] haring / (b) [cul.] chowder / hutspot van vis en vlees /
|鯖
|-
|鯗
|鯗 鲞 [xiang3] / dried fish /
|鯗 鲞 [xiang3] / stockfisch /
|鯗 鲞 [xiang3] / getrockneter Fisch (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|鯗
|-
|鯞
|
|
|
|
|
|
|
|
|鯞
|-
|鯠
|鯠 𱇭 [lai2] / see 鰣魚¦鲥鱼[shi2yu2] /
|鯠 鯠 [lai2] / Anguilliformes /
|鯠 鯠 [lai2] / übertragen (V) / belohnen, vergelten (V) /
|
|
|
|
|
|鯠
|-
|鯢
|鯢 鲵 [ni2] / Cryptobranchus japonicus / salamander /
|鯢 鲵 [ni2] / salamandre /
|鯢 鲵 [ni2] / Molch, Salamander (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鯢
|-
|鯤
|鯤 鲲 [kun1] / fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬¦鹏[Peng2] /
|鯤 鲲 [kun1] / (monstre marin) /
|鯤 鲲 [kun1] / Meerungeheuer (S) /
|
|鯤 鲲 [kun1] {gwan1} / fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鹏Péng [鹏] / # adapted from cc-cedict
|鯤 [こん] / (n) {chmyth} (See 鵬) kun (giant fish said to be able to turn into a bird) / EntL2267680 /
|
|
|鯤
|-
|鯦
|
|
|
|
|
|
|
|
|鯦
|-
|鯪
|鯪 鲮 [ling2] / mud carp (Cirrhina molitorella) /
|
|鯪 鲮 [ling2] / Weißling (S) /
|
|
|
|
|
|鯪
|-
|鯫
|鯫 鲰 [Zou1] / surname Zou / ‖ 鯫 鲰 [zou1] / minnows / small fish /
|鯫 鲰 [zou1] / vairon / poissons de petite taille /
|鯫 鲰 [zou1] / kleine Fische (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鯫
|-
|鯬
|
|
|
|
|
|
|
|
|鯬
|-
|鯰
|鯰 鲶 [nian2] / sheatfish (Parasilurus asotus) / oriental catfish / see also 鮎¦鲇[nian2] /
|鯰 鲶 [nian2] / siluriforme /
|鯰 鲶 [nian2] / Wels (Parasilurus asotus) (S, Zool) / östlicher Wels (S, Zool) / siehe auch 鮎¦鲇[nian2] (X) /
|
|
|鯰 [なまず;ナマズ] / (n) (1) (uk) catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus) / (n) (2) (arch) earthquake / EntL1574880X /
|なまず;ナマズ;鯰 [なまず] / Wels / Silurus asotus / dünner gezwirbelter Schnurrbart / Erdbeben (nach dem Volkslauben, dass die Erschütterungen von riesigen Welsen im Erdinneren ausgelöst werden) /
|鯰 / ナマズ[なまず] / [dierk.] katvis / witvis / meerval / Silurus asotus /
|鯰
|-
|鯷
|鯷 鳀 [ti2] / anchovy /
|
|鯷 鳀 [ti2] / Sardelle (S, Zool) /
|
|
|鯷 [しこ;シコ] / (n) (uk) Japanese anchovy (Engraulis japonica) / EntL2841625 / ‖ 鯷;鯷魚 [ひしこ;ヒシコ] / (n) (uk) (abbr) (ktb:) (See 鯷・ひしこいわし) Japanese anchovy (Engraulis japonica) / EntL2841624 / ‖ 鯷;鯷魚 [ひしこいわし;ヒシコイワシ] / (n) (uk) (See 片口鰯) Japanese anchovy (Engraulis japonica) / EntL2841623 /
|ひしこいわし;ヒシコイワシ;鯷;鯷鰯;鯷魚 [ひしこいわし] / Japanische Sardelle / Engraulis japonicaeine Sardelle / ‖ ひしこ;ヒシコ;鯷鰯;鯷魚;鯷 [ひしこ] / Japanische Sardelle / Engraulis japonicaeine Sardelle /
|
|鯷
|-
|鯸
|鯸 鯸 [hou2] / blowfish /
|
|鯸 鯸 [hou2] / Kugelfisch (S, Zool) /
|
|
|河豚;鰒;鮐;魨;鯸;鯺 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] / (n) (uk) puffer fish / blow fish / fugu / globefish / swellfish / EntL1193570X /
|ふぐ;フグ;河豚;鰒;鮐;鯸;鯸䱌 [ふぐ] / Fugu / Kugelfisch / TetraodontidaeFische, die sich sich durch Luft‑ oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen können und dadurch auf manche Raubfische abschreckend wirken; werden in Japan trotz Giftigkeit – Tetrodotoxin – nach spezieller Zubereitung gegessen / Kazika-Groppe / Cottus kazika / dicke, hässliche Frau / dicke Schlampe; als Beschimpfung / aufbrausende Person / Gewehr /
|
|鯸
|-
|鰅
|鰅 鰅 [yu2] / a kind of striped fish /
|鰅 鰅 [yu2] / (sorte de poisson à rayures) /
|鰅 鰅 [yu2] / eine Art gestreifter Fisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鰅
|-
|鰈
|鰈 鲽 [die2] / flatfish / flounder / sole /
|鰈 鲽 [die2] / Pleuronectidae /
|鰈 鲽 [die2] / Plattfisch, Flunder, Seezunge (S, Zool) /
|
|
|鰈 [かれい;カレイ] / (n) (uk) righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae) / EntL1574940X /
|かれい;カレイ;鰈;鰔 [かれい] / Scholle / Plattfisch / Pleuronectidae /
|鰈[かれい] / [dierk.] bot / schar / [verzameln.] platvis / [viss.] platgoed /
|鰈
|-
|鰋
|鰋 鰋 [yan3] / mudfish /
|
|鰋 鰋 [yan3] / Schlammfisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鰋
|-
|鰌
|
|
|
|
|
|泥鰌;鰌 [どじょう;どんじょう(泥鰌)(ok);どんじょ(泥鰌)(ok);ドジョウ] / (n) (1) (uk) loach (any fish of family Cobitidae) / (n) (2) weather loach (Misgurnus anguillicaudatus) / pond loach / EntL1599320X /
|どじょう;ドジョウ;泥鰌;鰌 [どじょう] / Schmerlen / Schmerlenartige / CobitidaeÜberfamilie der Karpfenartigen, Cypriniformes / Ostasiatischer Schlammpeitzger / Misgurnus anguillicaudatus /
|泥鰌 / 鰌 / ドジョウ[どじょう] / [dierk.] Chinese weeraal / Misgurnus anguillicaudatus /
|鰌
|-
|鰒
|鰒 鳆 [fu4] / Haliotis gigantea / sea ear /
|鰒 鳆 [fu4] / ormeau géant (Haliotis gigantea) /
|鰒 鳆 [fu4] / Haliotis gigantea (S) / Seeohr (S, Zool) /
|
|
|河豚;鰒;鮐;魨;鯸;鯺 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] / (n) (uk) puffer fish / blow fish / fugu / globefish / swellfish / EntL1193570X / ‖ 鮑;鰒;石決明;蚫 [あわび;アワビ] / (n) (uk) abalone / ear shell / EntL1586880X /
|あわび;アワビ;石決明;鮑;鰒;蚫 [あわび] / Seeohr / Abalone / Haliotis / ‖ ふぐ;フグ;河豚;鰒;鮐;鯸;鯸䱌 [ふぐ] / Fugu / Kugelfisch / TetraodontidaeFische, die sich sich durch Luft‑ oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen können und dadurch auf manche Raubfische abschreckend wirken; werden in Japan trotz Giftigkeit – Tetrodotoxin – nach spezieller Zubereitung gegessen / Kazika-Groppe / Cottus kazika / dicke, hässliche Frau / dicke Schlampe; als Beschimpfung / aufbrausende Person / Gewehr /
|河豚 / 鰒 / フグ[ふぐ] / (1) [dierk.] kogelvis / blaasvis / Tetraodontidae / (2) [dierk.] kajika-donderpad / Cottus kazika / (3) lelijke / dikke vrouw / schotvarken / [gew.] pad / [gew.] patoot / (4) zwangere vrouw / [vulg.] een buik met benen / (5) driftkop / driftkikker / (6) vuurwapen / geweer /
|鰒
|-
|鰜
|鰜 鳒 [jian1] / flounder / flatfish /
|鰜 鰜 [jian1] / sole / poisson plat / ‖ 鰜 鳒 [jian1] / limande à queue / poisson plat /
|鰜 鰜 [jian1] / Plattfisch (S, Zool) / ‖ 鰜 鳒 [jian1] / Flunder (S, Zool), Plattfisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鰜
|-
|鰝
|
|
|
|
|
|
|
|
|鰝
|-
|鰣
|鰣 鲥 [shi2] / used in 鰣魚¦鲥鱼[shi2yu2] /
|鰣 鲥 [shi2] / alose /
|鰣 鲥 [shi2] / Alse (Fisch) (S, Zool) /
|
|
|鰣 [はす;ハス] / (n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris) / EntL2577620 /
|ハス;はす;鰣 [はす] / Amur-Raubkarpfen / Opsariichthys uncirostrisein Karpfenfisch /
|
|鰣
|-
|鰨
|鰨 鳎 [ta3] / sole (fish) /
|鰨 鳎 [ta3] / sole commune /
|
|鰨 鳎 [ta3] / nyelvhal (Soleidae;soles) /
|
|
|
|
|鰨
|-
|鰩
|鰩 鳐 [yao2] / skate (cartilaginous fish belonging to the family Rajidae) / ray (fish) /
|鰩 鳐 [yao2] / batoïde /
|鰩 鳐 [yao2] / Rochen (S, Zool) /
|
|
|飛び魚;飛魚;鰩 [とびうお;トビウオ] / (n) (uk) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo) / EntL1598850X /
|
|
|鰩
|-
|鰫
|鰫 鰫 [yong2] / bighead carp /
|鰫 鰫 [yong2] / carpe à grosse tête /
|鰫 鰫 [yong2] / Großkopfkarpfen (S, Zoo) /
|
|
|
|
|
|鰫
|-
|鰬
|
|
|
|
|
|
|
|
|鰬
|-
|鰲
|鰲 鳌 [ao2] / mythological sea turtle /
|鰲 鳌 [ao2] / grosse tortue marine / tortue mythologique /
|鰲 鳌 [ao2] / Legendäre Riesenschildkröte (S) /
|
|鰲 鳌 [ao2] {ngou4} / mythological huge sea turtle / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鰲
|-
|鰳
|鰳 鳓 [le4] / Chinese herring (Ilisha elongata) / white herring / slender shad /
|鰳 鳓 [le4] / alose /
|鰳 鳓 [le4] / chinesischer Hering (Ilisha elongata) (S, Zool) / weißer Hering (S, Zool) / schlanke Gestalt (S) /
|
|
|
|
|
|鰳
|-
|鰴
|
|
|
|
|
|
|
|
|鰴
|-
|鰷
|鰷 鲦 [tiao2] / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub /
|鰷 鲦 [tiao2] / Hemiculter leucisculus (cyprinidés) /
|鰷 鲦 [tiao2] / koreanischer Beilbauch-Weißfisch (sharpbelly, Hemiculter leucisculus) (S, Zool) / Döbel, Kaulbarsch (S, Zool) /
|
|鰷 鲦 [tiao2] {tiu4} / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub / minnow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鰷
|-
|鰹
|鰹 鲣 [jian1] / bonito /
|鰹 鲣 [jian1] / bonite à ventre rayé / listao /
|鰹 鲣 [jian1] / Echter Bonito (Fisch) (S, Zool) /
|
|鰹 鲣 [jian1] {gin1} / bonito / skipjack / # adapted from cc-cedict
|鰹;松魚;堅魚 [かつお;しょうぎょ(松魚);カツオ] / (n) (uk) skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) / oceanic bonito / victorfish / EntL1208850X /
|カツオ;かつお;鰹;堅魚;松魚 [かつお] / Bonito / Katsuwonus pelamis /
|鰹 / 堅魚 / 松魚[かつお] / [dierk.] echte bonito / Katsuwonus pelamis /
|鰹
|-
|鰼
|鰼 鳛 [xi2] / loach / mudfish /
|
|鰼 鳛 [xi2] / Schmerle, Schlammfisch (S, Zool) / ‖ 鰼 鰼 [xi2] / Schmerle (S) /
|
|
|
|
|
|鰼
|-
|鰿
|
|
|
|
|
|
|
|
|鰿
|-
|鱀
|鱀 𬶨 [ji4] / see 白鱀豚¦白𬶨豚[bai2 ji4 tun2] /
|
|
|
|鱀 鱀 [ji4] {gei6} / Chinese river dolphin (Lipotes vexillifer) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鱀
|-
|鱁
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱁
|-
|鱄
|鱄 鱄 [Zhuan1] / surname Zhuan / ‖ 鱄 鱄 [zhuan1] / fish (meaning variable: mackerel, anchovy, fresh-water fish) /
|
|鱄 鱄 [zhuan1] / Zhuan (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|鱄
|-
|鱆
|鱆 𫠒 [zhang1] / octopus /
|鱆 鱆 [zhang1] / poulpe /
|鱆 鱆 [zhang1] / Oktopus (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鱆
|-
|鱈
|鱈 鳕 [xue3] / codfish / Gadus macrocephalus /
|鱈 鳕 [xue3] / morue /
|鱈 鳕 [xue3] / Dorsch, Kabeljau (S, Zool) /
|
|
|鱈;大口魚;鰔 [たら;タラ] / (n) (1) gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack) / (n) (2) (See 真鱈・まだら) Pacific cod (Gadus macrocephalus) / EntL1416790X /
|たら;タラ;大口魚;鱈 [たら] / Dorsch / Kabeljau / Schellfisch /
|鱈 / 大口魚[たら] / [dierk.] kabeljauw / Gadus morhua /
|鱈
|-
|鱊
|
|
|
|
|
|
|いさざ;イサザ;衣茶茶;衣茶々;魦;鱊;尓魚;𩶗 [いさざ] / Isaza / Chaenogobius isazaeine Grundelart / Shiro·uo / Leucopsarion petersieine Meergrundel / Grundelbrut; wird z. B. süßsalzig gekocht /
|
|鱊
|-
|鱋
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱋
|-
|鱍
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱍
|-
|鱐
|鱐 鱐 [su4] / dried fish /
|
|鱐 鱐 [su4] / getrockneter Fisch, Trockenfisch (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|鱐
|-
|鱕
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱕
|-
|鱘
|鱘 鲟 [xun2] / sturgeon / Acipenser sturio /
|鱘 鲟 [xun2] / esturgeon / Acipenseridae /
|鱘 鲟 [xun2] / Stör (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鱘
|-
|鱞
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱞
|-
|鱟
|鱟 鲎 [hou4] / horseshoe crab /
|鱟 鲎 [hou4] / limule / limulus /
|鱟 鲎 [hou4] / Königskrabbe (S, Zool) /
|
|
|兜蟹;甲蟹;鱟魚;鱟 [かぶとがに;カブトガニ] / (n) (uk) horseshoe crab / EntL1688600X /
|
|
|鱟
|-
|鱠
|鱠 鲙 [kuai4] / used in 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] / minced or diced fish (variant of 膾¦脍[kuai4]) /
|
|鱠 鲙 [kuai4] / siehe 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] (X) / Variante von 膾¦脍[kuai4] (X) /
|
|
|膾;鱠 [なます] / (n) (uk) {food} namasu / dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar / EntL1957170X /
|なます;膾;鱠 [なます] / Namasu (mit Essig angemachter Fisch‑ und Frischgemüse-Salat) /
|
|鱠
|-
|鱢
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱢
|-
|鱣
|鱣 鳣 [shan4] / variant of 鱔¦鳝[shan4] / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / sturgeon (old) / Acipenser micadoi /
|鱣 鱣 [zhan1] / Acipenser micadoi / esturgeon / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / esturgeon (arch.) / Acipenser micadoi /
|鱣 鳣 [shan4] / siehe 鱔¦鳝[shan4] (X) / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / Stör (alt) (S, Zool) / Sachalin-Stör (lat. Acipenser mikadoi) (S, Zool) / ‖ 鱣 鱣 [zhan1] / Stör (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鱣
|-
|鱦
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱦
|-
|鱧
|鱧 鳢 [li3] / snakefish / snakehead mullet /
|鱧 鳢 [li3] / poisson lézard (Synodus intermedius) /
|鱧 鳢 [li3] / Schlangenfisch (S, Zool) / schlangenköpfige Meeräsche (S, Zool) /
|
|
|鱧 [はも;はむ;ハモ] / (n) (1) (uk) daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus) / (n) (2) (uk) (thb:) (See 穴子) conger eel / garden eel / EntL1575020X /
|ハモ;はも;鱧 [はも] / Seeaal / Muraenesox cinereus /
|
|鱧
|-
|鱨
|鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (catfish family) /
|鱨 鱨 [chang2] / poisson-chat / bagridae / ‖ 鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (famille des poissons-chats) /
|鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (Wels) (S, Bio) /
|
|
|義蜂;鱨 [ぎばち;ギバチ] / (n) (uk) cut-tailed bullhead (species of catfish, Pseudobagrus aurantiacus) / EntL2199570X /
|ギバチ;ぎばち;義蜂;鱨 [ぎばち] / Gibachi-Stachelwels / Pseudobagrus aurantiacusein Stachelwels /
|
|鱨
|-
|鱮
|鱮 鱮 [xu4] / Hypophthalmichthys moritrix /
|鱮 鱮 [xu4] / Hypophthalmichthys molitrix /
|鱮 鱮 [xu4] / Silberkarpfen (lat. Hypophthalmichthys moritrix) (S, Zool) /
|
|
|鱮;鰱 [たなご;タナゴ] / (n) (uk) bitterling (any fish of subfamily Acheilognathinae, esp. species Acheilognathus melanogaster) / EntL1007260X /
|たなご;タナゴ;鱮 [たなご] / Bitterlingein Weißfisch /
|鱮[たなご] / [dierk.] Acheilognathus moriokae /
|鱮
|-
|鱳
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱳
|-
|鱴
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱴
|-
|鱹
|
|
|
|
|
|
|
|
|鱹
|-
|鱺
|鱺 鲡 [li2] / eel /
|鱺 鲡 [li2] / anguille /
|鱺 鲡 [li2] / Aal (S, Zool) /
|
|
|
|
|鱺[れい] / (1) [dierk.] paling / aal / (2) [dierk.] slangenkopvis /
|鱺
|-
|鱽
|魛 鱽 [dao1] / Coilia ectenes /
|魛 鱽 [dao1] / Coilia ectenes / anchois /
|魛 鱽 [dao1] / Coilia ectenes (S) /
|
|
|
|
|
|鱽
|-
|鱾
|魢 鱾 [ji3] / (bound form) fish of genus Girella /
|
|
|
|
|
|
|
|鱾
|-
|鲃
|䰾 鲃 [ba1] / used in 䰾魚¦鲃鱼[ba1 yu2] /
|
|鲃 鲃 [ba1] / eine Art Süßwasserfisch, lebt in Ost und-Südchina, sowie im Südwesten (S) /
|
|
|
|
|
|鲃
|-
|鲉
|鮋 鲉 [you2] / scorpionfish /
|
|
|
|
|
|
|
|鲉
|-
|鲊
|鮓 鲊 [zha3] / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments /
|鮓 鲊 [zha3] / poisson salé / plat fait de légumes du sol, de farine et d'autres ingrédients /
|鮓 鲊 [zha3] / gesalzener Fisch (S, Ess) / Gericht mit Gemüsen, Mehl und anderen Zutaten (S, Ess) /
|
|鮓 鲊 [zha3] {zaa2} / trashy / inferior (quality or level) / # adapted from cc-cedict ‖ 鮓 鲊 [zha3] {zaa2}{zaa2}{zaa3} / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments / perserved fished / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鲊
|-
|鲌
|鮊 鲌 [bo2] / culter, a generic term for cyprinid fish of genera Culter and Erythroculter /
|鮊 鲌 [bo2] / nom d'un poisson d'eau douce / Culter alburnus /
|鮊 鲌 [bo2] / Barsch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲌
|-
|鲏
|鮍 鲏 [pi2] / used in 鰟鮍¦鳑鲏[pang2pi2] / Taiwan pr. [pi1] /
|鮍 鲏 [pi2] / petite carpe /
|鮍 鲏 [pi2] / Bitterlinge (Acheilognathinae) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲏
|-
|鲒
|鮚 鲒 [jie2] / oyster /
|鮚 鲒 [jie2] / Palourde /
|鮚 鲒 [jie2] / Muschel (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|鲒
|-
|鲕
|鮞 鲕 [er2] / caviar / fish roe /
|鮞 鲕 [er2] / oeufs de poisson /
|鮞 鲕 [er2] / Kaviar (S) /
|
|
|
|
|
|鲕
|-
|鲖
|鮦 鲖 [tong2] / snakefish /
|鮦 鲖 [tong2] / poisson-serpent /
|鮦 鲖 [tong2] / Schlangenfisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲖
|-
|鲗
|鰂 鲗 [zei2] / cuttlefish /
|鰂 鲗 [zei2] / seiche (n.f.) /
|鰂 鲗 [zei2] / Tintenfisch (S, Zool) /
|
|鰂 鲗 [zei2] {caak6} / cuttlefish / # adapted from cc-cedict ‖ 鰂 鲗 [zei2] {zak1} / crucian carp / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鲗
|-
|鲘
|鮜 鲘 [hou4] / see 鱯¦鳠[hu4] /
|
|鮜 鲘 [hou4] / siehe 鱯¦鳠[hu4] (X) /
|
|
|
|
|
|鲘
|-
|鲙
|鱠 鲙 [kuai4] / used in 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] / minced or diced fish (variant of 膾¦脍[kuai4]) /
|
|鱠 鲙 [kuai4] / siehe 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] (X) / Variante von 膾¦脍[kuai4] (X) /
|
|
|
|
|
|鲙
|-
|鲝
|鮺 鲝 [zha3] / variant of 鮓¦鲊[zha3] / variant of 苲[zha3] /
|
|鮺 鲝 [zha3] / Variante von 鮓¦鲊[zha3] (X) / Variante von 苲[zha3] (X) /
|
|
|
|
|
|鲝
|-
|鲦
|鰷 鲦 [tiao2] / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub /
|鰷 鲦 [tiao2] / Hemiculter leucisculus (cyprinidés) /
|鰷 鲦 [tiao2] / koreanischer Beilbauch-Weißfisch (sharpbelly, Hemiculter leucisculus) (S, Zool) / Döbel, Kaulbarsch (S, Zool) /
|
|鰷 鲦 [tiao2] {tiu4} / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub / minnow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鲦
|-
|鲪
|鮶 鲪 [jun1] / Sebastodes guntheri /
|
|鮶 鲪 [jun1] / Sebastodes guntheri (Fisch) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲪
|-
|鲬
|
|
|
|
|
|
|
|
|鲬
|-
|鲭
|鯖 鲭 [qing1] / mackerel / ‖ 鯖 鲭 [zheng1] / (literary) boiled stew of fish and meat /
|鯖 鲭 [qing1] / maquereau /
|鯖 鲭 [qing1] / Makrele (S, Zool) / ‖ 箐 鲭 [jing1] / Armbrust spannen, Bogen spannen (V, Mil) /
|
|鯖 鲭 [qing1] {cing1}{cing1}{zaang1} / mackerel / # adapted from cc-cedict ‖ 鯖 鲭 [qing1] {zing1} / a stew of fish and meat / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鲭
|-
|鲯
|鯕 鲯 [qi2] / used in 鯕鰍¦鲯鳅[qi2qiu1] /
|鯕 鲯 [qi2] / coryphène / dorade coryphène / mahi-mahi / Coryphaena hippurus /
|鯕 鲯 [qi2] / Mahi-Mahi, Goldmakrele (Coryphaena hippurus) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲯
|-
|鲰
|鯫 鲰 [Zou1] / surname Zou / ‖ 鯫 鲰 [zou1] / minnows / small fish /
|鯫 鲰 [zou1] / vairon / poissons de petite taille /
|鯫 鲰 [zou1] / kleine Fische (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲰
|-
|鲹
|鰺 鲹 [shen1] / carangid (zoology) /
|鰺 鲹 [shen1] / carangue /
|鰺 鲹 [shen1] / Carangid (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鲹
|-
|鲺
|
|
|
|
|
|
|
|
|鲺
|-
|鲾
|鰏 鲾 [bi1] / the ponyfishes, aka slipmouths (Leiognathidae, a family of fishes in the order Perciformes) / Taiwan pr. [bi4] /
|
|
|
|
|
|
|
|鲾
|-
|鲿
|鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (catfish family) /
|鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (famille des poissons-chats) /
|鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (Wels) (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|鲿
|-
|鳁
|鰮 鳁 [wen1] / sardine /
|
|鰮 鳁 [wen1] / Sardine (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳁
|-
|鳂
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳂
|-
|鳈
|鰁 鳈 [quan2] / fish of genus Sarcocheilichthys (a genus of cyprinid fishes found in eastern Asia) /
|
|
|
|
|
|
|
|鳈
|-
|鳉
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳉
|-
|鳑
|鰟 鳑 [pang2] / used in 鰟鮍¦鳑鲏[pang2pi2] /
|鰟 鳑 [pang2] / petite carpe /
|鰟 鳑 [pang2] / siehe 鰟鮍¦鳑鲏 (X), kleiner Karpfen (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳑
|-
|鳒
|鰜 鳒 [jian1] / flounder / flatfish /
|鰜 鳒 [jian1] / limande à queue / poisson plat /
|鰜 鳒 [jian1] / Flunder (S, Zool), Plattfisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳒
|-
|鳘
|鰵 鳘 [min3] / cod /
|
|
|
|
|
|
|
|鳘
|-
|鳚
|䲁 鳚 [wei4] / blenny /
|
|䲁 鳚 [wei4] / blöd (Adj) /
|
|
|
|
|
|鳚
|-
|鳛
|鰼 鳛 [xi2] / loach / mudfish /
|
|鰼 鳛 [xi2] / Schmerle, Schlammfisch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳛
|-
|鳠
|鱯 鳠 [hu4] / a species of freshwater catfish /
|
|鱯 鳠 [hu4] / eine Art Frischwasserwels (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳠
|-
|鳡
|鱤 鳡 [gan3] / yellowcheek (Elopichthys bambusa) /
|
|鱤 鳡 [gan3] / Weißfisch (Elopichthys) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳡
|-
|鳣
|鱣 鳣 [shan4] / variant of 鱔¦鳝[shan4] / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / sturgeon (old) / Acipenser micadoi /
|鱣 鳣 [zhan1] / esturgeon (arch.) / Acipenser micadoi /
|鱣 鳣 [shan4] / siehe 鱔¦鳝[shan4] (X) / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / Stör (alt) (S, Zool) / Sachalin-Stör (lat. Acipenser mikadoi) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳣
|-
|鳤
|䲘 鳤 [guan3] / Ochetobius elongatus, species of cyprinid fish found in eastern Asia /
|
|
|
|
|
|
|
|鳤
|-
|鳦
|鳦 鳦 [yi3] / a swallow (bird) /
|鳦 鳦 [yi3] / hirondelle /
|鳦 鳦 [yi3] / Schwalbe (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳦
|-
|鳧
|鳧 凫 [fu2] / mallard / Anas platyrhyncha /
|鳧 凫 [fu2] / canard sauvage /
|鳧 凫 [fu2] / Wildente (S, Zool) / Anas platyrhyncha (S) /
|
|鳧 凫 [fu2] {fu4} / mallard / Anas platyrhyncha / swim / # adapted from cc-cedict
|
|かも;カモ;鳧;鴨 [かも] / Ente / Wildente / leicht zu besiegender Gegner / Einfaltspinsel / Gimpel / Trottel / Idiot / ‖ けり;ケリ;鳧 [けり] / Graukopfkiebitz / Microsarcops cinereus /
|鳧 / 計里 / 水札 / ケリ[けり] / [dierk.] grijskopkievit / Vanellus cinereus / ‖ 鴨 / 鳧[かも] / (1) [dierk.] eend / eendvogel / (2) dupe / klos / slachtoffer / onnozele hals / goedgelovige sukkel / [inform. / pej.] jansul / (3) Kamo /
|鳧
|-
|鳪
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳪
|-
|鳭
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳭
|-
|鳱
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳱
|-
|鳲
|鳲 鸤 [shi1] / turtledove /
|鳲 鳲 [shi1] / tourterelle / ‖ 鳲 鸤 [shi1] / tourterelle /
|鳲 鳲 [shi1] / Kuckuck(S, Zool); Bsp.: 鳲鳩 鳲鳩 -- Kuckuck; Bsp.: 鳲鳩 鳲鳩 -- Lied des Schi-king (詩經shi1jing1 - Buch der Lieder) / Turteltaube (S, Zool) / Wiedehopf (S, Zool) / ‖ 鳲 鸤 [shi1] / Turteltaube (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳲
|-
|鳵
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳵
|-
|鳷
|鳷 鳷 [zhi1] / general term for jay / Garrulus lidthi /
|
|鳷 鳷 [zhi1] / allgemeine Bezeichnung für Häher oder Tölpel (S, Zool) / Garrulus lidthi (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳷
|-
|鳹
|
|
|
|
|
|
|シメ;しめ;鴲;鳹 [しめ] / Kernbeißer / Coccothraustes coccothraustes /
|
|鳹
|-
|鳺
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳺
|-
|鳻
|鳻 鳻 [fen1] / the wild pigeon /
|
|鳻 鳻 [fen1] / Wildtaube (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鳻
|-
|鳼
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳼
|-
|鳽
|鳽 鳽 [yan2] / (used in naming bitterns and several other species of heron) / also pr. [jian1] /
|鳽 鳽 [yan2] / (utilisé pour nommer butors et plusieurs autres espèces de hérons) /
|鳽 鳽 [yan2] / (zur Bezeichnung für Rohrdommel und verschiedener anderer Arten von Reihern) / Ausspr. auch [jian1] (X) /
|
|
|
|
|
|鳽
|-
|鳿
|
|
|
|
|
|
|
|
|鳿
|-
|鴀
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴀
|-
|鴃
|鴃 鴃 [jue2] / shrike /
|
|鴃 鴃 [jue2] / Würger (S) /
|
|
|
|
|
|鴃
|-
|鴅
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴅
|-
|鴇
|鴇 鸨 [bao3] / Chinese bustard / procuress /
|鴇 鸨 [bao3] / otidiformes / moutarde chinoise / entremetteuse / proxénète /
|鴇 鸨 [bao3] / Trappen (lat Otididae, eine Familie der Vögel) (Eig, Zool) /
|
|
|鴇;朱鷺;桃花鳥 [とき;しゅろ(朱鷺);つき(鴇);トキ] / (n) (uk) Japanese crested ibis (Nipponia nippon) / crested ibis / EntL1944260X / ‖ 野雁;鴇 [のがん;ノガン] / (n) (uk) bustard (esp. the great bustard, Otis tarda) / EntL2527940 /
|トキ;とき;鴇;鴾;鵇;紅鶴;桃花鳥;朱鷺 [とき] / japanischer Ibis / Nipponia nippon / ‖ ノガン;のがん;鴇;野雁 [のがん] / Großtrappe / Otis tarda /
|野雁 / 鴇 / ノガン[のがん] / [dierk.] grote trap / grote trapgans / Otis tarda / ‖ 鴇 / 鴾 / 桃花鳥 / ツキ[つきArchaïsche variant; thans vervangen door: 鴇.] / [dierk.] Japanse kuifibis / Japanse ibis / ‖ 鴇 / 朱鷺 / 桃花鳥 / トキ[とき] / [dierk.] Japanse kuifibis / Japanse ibis / Nipponia nippon /
|鴇
|-
|鴈
|鴈 雁 [yan4] / variant of 雁[yan4] /
|鴈 雁 [yan4] / oie sauvage / ‖ 鴈 鴈 [yan4] / Anser /
|鴈 鴈 [yan4] / Wildgans (S, Zool) /
|
|
|雁(P);鴈 [がん(P);かり;ガン;カリ] / (n) (1) (uk) wild goose / (n) (2) (かり, カリ only) (uk) (abbr) (col) glans / head of a penis / (P) / EntL1577700X /
|がん;ガン;雁;鴈 [がん] / Wildgans / ‖ かり;カリ;雁;鴈 [かり] / Wildgans / Ruf der Wildgänse / Glans / Eichel / Eichelrand / Corona glandis /
|
|鴈
|-
|鴐
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴐
|-
|鴔
|鴔 𫛡 [fu2] / used in 鵖鴔¦𱉝𫛡[bi1fu2] /
|
|鴔 鴔 [fu2] / siehe 鵖鴔[bi1 fu2] (X) /
|
|
|
|
|
|鴔
|-
|鴗
|鴗 鴗 [li4] / Alcedo bengalensis /
|
|鴗 鴗 [li4] / Alcedo bengalensis, Eisvogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴗
|-
|鴘
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴘
|-
|鴝
|鴝 鸲 [qu2] / (bound form, used in the names of various kinds of bird, esp. robins and redstarts) /
|鴝 鸲 [qu2] / martin huppé (Acridotheres cristatellus) /
|鴝 鸲 [qu2] / (gebundene Form, für Vogelfamiliennamen) /
|
|鴝 鸲 [qu2] {keoi4} / (bound form, used in the names of birds of various biological families) / mynah / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鴝
|-
|鴞
|鴞 鸮 [xiao1] / owl (order Strigiformes) /
|鴞 鴞 [xiao1] / Strigiformes / ‖ 鴞 鸮 [xiao1] / rapace nocturne / Strigiformes /
|鴞 鸮 [xiao1] / Eule (order Strigiformes) (S, Zool) / ‖ 鴞 鴞 [xiao1] / Habichtskauz (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴞
|-
|鴠
|鴠 鴠 [dan4] / a kind of nightingale /
|
|鴠 鴠 [dan4] / eine Art Nachtigall (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴠
|-
|鴢
|鴢 鴢 [you4] / (duck) /
|鴢 鴢 [you4] / (éviter) /
|鴢 鴢 [you4] / (Ente) /
|
|
|
|
|
|鴢
|-
|鴥
|鴥 鴥 [yu4] / (of a bird) to fly swiftly / to swoop /
|
|鴥 鴥 [yu4] / schnell fliegen (Vogel) (V) / wegschnappen (V) /
|
|
|
|
|
|鴥
|-
|鴩
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴩
|-
|鴮
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴮
|-
|鴯
|鴯 鸸 [er2] / used in 鴯鶓¦鸸鹋[er2miao2] /
|鴯 鸸 [er2] / émeu /
|鴯 鸸 [er2] / siehe 鴯鶓¦鸸鹋[er2 miao2] (X) /
|
|
|
|
|
|鴯
|-
|鴰
|鴰 鸹 [gua1] / used in 老鴰¦老鸹[lao3gua5] /
|鴰 鸹 [gua1] / grue /
|鴰 鸹 [gua1] / Krähe, Kormoran (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴰
|-
|鴱
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴱
|-
|鴳
|鴳 鴳 [yan4] / quail /
|
|鴳 鴳 [yan4] / Wachtel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴳
|-
|鴶
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴶
|-
|鴷
|鴷 䴕 [lie4] / woodpecker /
|鴷 䴕 [lie4] / pivert /
|鴷 鴷 [lie4] / Specht (S, Zool) / ‖ 鴷 䴕 [lie4] / Specht (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴷
|-
|鴸
|
|
|
|
|
|
|
|
|鴸
|-
|鴽
|鴽 鴽 [ru2] / quail-like bird /
|
|鴽 鴽 [ru2] / wachtelartiger Vogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鴽
|-
|鴾
|
|
|
|
|
|
|トキ;とき;鴇;鴾;鵇;紅鶴;桃花鳥;朱鷺 [とき] / japanischer Ibis / Nipponia nippon /
|鴇 / 鴾 / 桃花鳥 / ツキ[つきArchaïsche variant; thans vervangen door: 鴇.] / [dierk.] Japanse kuifibis / Japanse ibis /
|鴾
|-
|鵀
|鵀 鵀 [ren4] / hoopoe /
|
|鵀 鵀 [ren4] / Wiedehopf (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵀
|-
|鵁
|鵁 䴔 [jiao1] / a kind of aquatic bird /
|鵁 䴔 [jiao1] / (espèce d'oiseau aquatique) / ‖ 鵁 鵁 [jiao1] / Mycticorax prasinosceles /
|鵁 䴔 [jiao1] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵁
|-
|鵂
|鵂 鸺 [xiu1] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] /
|
|鵂 鸺 [xiu1] / Eule (S, Zool) /
|
|鵂 鸺 [xiu1] {jau1} / owl / owlet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鵂
|-
|鵃
|鵃 鸼 [zhou1] / used in 鶻鵃¦鹘鸼[gu3zhou1] /
|
|
|
|鵃 鸼 [zhou1] {zau1} / an ancient name for a type of bird /
|
|
|
|鵃
|-
|鵅
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵅
|-
|鵊
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵊
|-
|鵋
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵋
|-
|鵌
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵌
|-
|鵏
|鵏 𬷕 [bu3] / used in 地鵏¦地𬷕[di4bu3] /
|
|
|
|
|
|
|
|鵏
|-
|鵒
|鵒 鹆 [yu4] / mynah /
|
|鵒 鹆 [yu4] / Mynah (Vogel) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵒
|-
|鵓
|鵓 鹁 [bo2] / woodpidgeon /
|鵓 鹁 [bo2] / palombe / tourterelle /
|鵓 鹁 [bo2] / Waldtaube (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵓
|-
|鵔
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵔
|-
|鵖
|鵖 𱉝 [bi1] / used in 鵖鴔¦𱉝𫛡[bi1fu2] /
|鵖 鵖 [bi1] / Huppe fasciée / Upupa epops /
|鵖 鵖 [bi1] / Wiedehopf (Upupa) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵖
|-
|鵗
|鵗 鵗 [xi1] / pheasant /
|鵗 鵗 [xi1] / faisan /
|鵗 鵗 [xi1] / Fasan (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵗
|-
|鵙
|鵙 鵙 [ju2] / a shrike /
|鵙 鵙 [ju2] / Laniidae /
|鵙 鵙 [ju2] / Würger (Vogel) (S, Zool) /
|
|
|百舌;百舌鳥;鵙 [もず;モズ] / (n) (1) (uk) shrike (any bird of family Laniidae) / (n) (2) bull-headed shrike (Lanius bucephalus) / butcher bird / EntL1488290X /
|もず;モズ;百舌;百舌鳥;鵙 [もず] / Büffelkopfwürger / Japanischer Würger / Laniidae bucephalusein Sperlingsvogel /
|
|鵙
|-
|鵛
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵛
|-
|鵟
|鵟 𫛭 [kuang2] / buzzard (genus Buteo) /
|鵟 鵟 [kuang2] / buse / Buteo /
|鵟 鵟 [kuang2] / Bussard (S, Zool) /
|
|
|
|のすり;ノスリ;鵟 [のすり] / Östlicher Mäusebussard / Buteo buteo japonicus /
|
|鵟
|-
|鵧
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵧
|-
|鵩
|鵩 鵩 [fu2] / owl /
|鵩 鵩 [fu2] / chouette / hibou /
|鵩 鵩 [fu2] / Eule (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵩
|-
|鵫
|鵫 鵫 [zhao4] / pheasant /
|鵫 鵫 [zhao4] / faisan /
|鵫 鵫 [zhao4] / Fasan (S) /
|
|
|
|
|
|鵫
|-
|鵯
|鵯 鹎 [bei1] / the Pycnonotidae or bulbul family of birds /
|
|鵯 鹎 [bei1] / Bülbül (S, Zool) /
|
|
|鵯;ひよ鳥 [ひよどり;ひえどり(鵯);ヒヨドリ;ヒエドリ] / (n) (uk) brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis) / EntL1957230X /
|ひよどり;ヒヨドリ;白頭鳥;鵯 [ひよどり] / Orpheusbülbül / Hypsipetes amaurotis / Ixos amaurotis / ‖ ひよ;ヒヨ;鵯 [ひよ] / Orpheusbülbül / Hypsipetes amaurotis / Ixos amaurotis / ‖ ひえどり;ヒエドリ;鵯 [ひえどり] / Orpheusbülbül / Hypsipetes amaurotis / Ixos amaurotis /
|
|鵯
|-
|鵰
|鵰 雕 [diao1] / bird of prey /
|鵰 雕 [diao1] / graver / sculpter / gravure / sculpture / aigle royal / vautour / ‖ 鵰 鵰 [diao1] / Aquila (genre) /
|鵰 鵰 [diao1] / Adler (S, Zool) /
|
|鵰 雕 [diao1] {diu1} / (slang) (figurative) Penis / ‖ 鵰 𫛲 [diao1] {diu1} / bird of prey / eagle / falcon / vulture / # adapted from cc-cedict
|
|クマタカ;熊鷹;角鷹;鵰 [くまたか] / Nepalhaubenadler / Bergadler / Nisaetus nipalensis / ‖ ちょう;チョウ;鵰 [ちょう] / Riesenseeadler / Meeradler / Haliaeetus pelagicus /
|
|鵰
|-
|鵱
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵱
|-
|鵳
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵳
|-
|鵴
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵴
|-
|鵵
|鵵 鵵 [tu4] / Scops semitorques /
|
|鵵 鵵 [tu4] / Scops semitorques (Skorpion) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鵵
|-
|鵷
|鵷 鹓 [yuan1] / firebird (mythology) /
|鵷 鵷 [yuan1] / oiseau de feu / ‖ 鵷 鹓 [yuan1] / oiseau de feu (mythologie) /
|鵷 鵷 [yuan1] / Feuervogel, Phönix (S, Myth) / ‖ 鵷 鹓 [yuan1] / Feuervogel (S, Myth) /
|
|
|
|
|
|鵷
|-
|鵸
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵸
|-
|鵹
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵹
|-
|鵻
|鵻 鵻 [zhui1] / snipe / turtle-dove /
|鵻 鵻 [zhui1] / bécassine / tourterelle /
|鵻 鵻 [zhui1] / Schnepfe (S, Zool), wegputzen (V) /
|
|
|
|
|
|鵻
|-
|鵽
|
|
|
|
|
|
|
|
|鵽
|-
|鶀
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶀
|-
|鶁
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶁
|-
|鶂
|鶂 鶂 [yi4] / hawk /
|
|鶂 鶂 [yi4] / auf der Straße verkaufen (V), Falke (S) /
|
|
|
|
|
|鶂
|-
|鶄
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶄
|-
|鶅
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶅
|-
|鶆
|鶆 𱉵 [lai2] / used in 鶆䴈¦𱉵𬸩[lai2ao3] /
|
|
|
|
|
|
|
|鶆
|-
|鶈
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶈
|-
|鶊
|鶊 鹒 [geng1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] /
|鶊 鶊 [geng1] / loriot / ‖ 鶊 鹒 [geng1] / loriot /
|鶊 鶊 [geng1] / Pirol (S, Zool) / ‖ 鶊 鹒 [geng1] / Pirol (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶊
|-
|鶋
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶋
|-
|鶌
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶌
|-
|鶐
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶐
|-
|鶒
|鶒 𫛶 [chi4] / used in 鸂鶒¦㶉𫛶[xi1chi4] /
|鶒 鶒 [chi4] / espèce d'oiseau d'eau /
|鶒 鶒 [chi4] / Wasservogelart (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶒
|-
|鶔
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶔
|-
|鶖
|鶖 鹙 [qiu1] / see 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] /
|
|鶖 鶖 [qiu1] / Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S) / ‖ 鶖 鹙 [qiu1] / siehe 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] (X) /
|
|
|
|
|
|鶖
|-
|鶗
|鶗 鶗 [ti2] / a kind of hawk /
|
|鶗 鶗 [ti2] / eine Art Falke (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶗
|-
|鶘
|鶘 鹕 [hu2] / used in 鵜鶘¦鹈鹕[ti2hu2] /
|鶘 鹕 [hu2] / pélican /
|鶘 鹕 [hu2] / Pelikan (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶘
|-
|鶙
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶙
|-
|鶚
|鶚 鹗 [e4] / (bird species of China) osprey (Pandion haliaetus) /
|鶚 鹗 [e4] / balbuzard pêcheur /
|鶚 鹗 [e4] / Fischadler (S, Zool) /
|鶚 鹗 [e4] / halászsas; Pandion haliaetus /
|
|鶚;雎鳩 [みさご;しょきゅう(雎鳩);ミサゴ] / (n) (uk) osprey (Pandion haliaetus) / fish hawk / EntL2272710 /
|みさご;ミサゴ;鶚;雎鳩 [みさご] / Fischadler / Pandion haliaetus /
|鶚[がく] / visarend / ‖ 鶚[みさご] / [dierk.] visarend / Pandion haliaetus /
|鶚
|-
|鶛
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶛
|-
|鶜
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶜
|-
|鶝
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶝
|-
|鶞
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶞
|-
|鶟
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶟
|-
|鶠
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶠
|-
|鶡
|鶡 鹖 [he2] / crossbill / long-tailed pheasant /
|鶡 鶡 [he2] / bec-croisé / faisan à longue queue /
|鶡 鹖 [he2] / Kreuzschnabel (S, Zool) / langschwänziger Fasan (S, Zool) / ‖ 鶡 鶡 [he2] / Kreuzschnäbel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶡
|-
|鶢
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶢
|-
|鶣
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶣
|-
|鶤
|鶤 鶤 [kun1] / variant of 鵾¦鹍[kun1] /
|
|鶤 鶤 [kun1] / Variante von 鵾¦鹍 (X), großer Vogel, Kranich oder Schwan (alt) (S, Zool) /
|
|
|
|唐丸;とうまる;鵾;鶤;鶸;蜀丸;蜀鶏;鶤鶏 [とうまる] / Tōmaru / schwarze Hühnerrasse / Bambus-Käfig, um Gefangene zu transportieren (in der Edo-Zeit; Abk.) /
|
|鶤
|-
|鶨
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶨
|-
|鶩
|鶩 鹜 [wu4] / duck /
|鶩 鹜 [wu4] / canard /
|鶩 鹜 [wu4] / schnelles Untertauchen (S) /
|
|
|
|あひる;アヒル;家鴨;鶩 [あひる] / Ente / Anas platyrhynchos var. domestica /
|
|鶩
|-
|鶪
|鶪 䴗 [ju2] / variant of 鵙[ju2] /
|
|
|
|
|
|
|
|鶪
|-
|鶬
|鶬 鸧 [cang1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] /
|鶬 鶬 [cang1] / oriole / ‖ 鶬 鸧 [cang1] / loriot /
|鶬 鸧 [cang1] / Pirol (S, Zol) / ‖ 鶬 鶬 [cang1] / Pirol (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶬
|-
|鶭
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶭
|-
|鶱
|鶱 𬸣 [xian1] / (literary) (adjective) (of birds) flying; soaring /
|
|
|
|
|
|
|
|鶱
|-
|鶵
|鶵 鶵 [chu2] / variant of 雛¦雏[chu2] /
|鶵 鶵 [chu2] / oisillon / poussin /
|鶵 鶵 [chu2] / schick (Adj), Mäuschen (S) /
|
|
|
|
|
|鶵
|-
|鶶
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶶
|-
|鶷
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶷
|-
|鶹
|鶹 鹠 [liu2] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] /
|
|鶹 鹠 [liu2] / siehe 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1 liu2] (X) /
|
|
|
|
|
|鶹
|-
|鶺
|鶺 鹡 [ji2] / used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2] /
|鶺 鶺 [ji2] / bergeronnette de Yarrell / ‖ 鶺 鹡 [ji2] / sorte d'oiseau / bergeronnette /
|鶺 鶺 [ji2] / Bachstelze (S, Zool) / ‖ 鶺 鹡 [ji2] / buntscheckige Bachstelze (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶺
|-
|鶻
|鶻 鹘 [gu3] / used in 鶻鵃¦鹘鸼[gu3zhou1] / ‖ 鶻 鹘 [hu2] / falcon / migratory bird /
|鶻 鹘 [hu2] / faucon / oiseau migrateur /
|鶻 鹘 [hu2] / Zugvogel (S, Zool) / Falke (S, Zool) /
|
|鶻 鹘 [hu2] {gwat1} / a type of turtledove / # adapted from cc-cedict ‖ 鶻 鹘 [hu2] {wat6} / falcon / migratory bird / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鶻
|-
|鶼
|鶼 鹣 [jian1] / mythical bird with one eye and one wing / see also 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] /
|鶼 鹣 [jian1] / oiseau mythologique n'ayant qu'un oeil et qu'une aile /
|鶼 鹣 [jian1] / mythischer Vogel mit einem Auge und einem Flügel (S) / siehe auch 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] (X) /
|
|
|
|
|
|鶼
|-
|鶾
|
|
|
|
|
|
|
|
|鶾
|-
|鶿
|鶿 鹚 [ci2] / used in 鸕鶿¦鸬鹚[lu2ci2] /
|
|鶿 鶿 [ci2] / Kormorane (S, Zool) / ‖ 鶿 鹚 [ci2] / Kormoran (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鶿
|-
|鷁
|鷁 鹢 [yi4] / a kind of aquatic bird /
|鷁 鹢 [yi4] / (espèce d'oiseau aquatique) /
|鷁 鹢 [yi4] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鷁
|-
|鷃
|鷃 鷃 [yan4] / quail-like bird /
|
|鷃 鷃 [yan4] / wachtelartiger Vogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鷃
|-
|鷅
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷅
|-
|鷇
|鷇 鷇 [kou4] / fledglings /
|
|鷇 鷇 [kou4] / Küken (S) /
|
|
|
|
|
|鷇
|-
|鷈
|鷈 䴘 [ti1] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] /
|
|鷈 䴘 [ti1] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
|
|
|
|
|
|鷈
|-
|鷊
|鷊 鹝 [yi4] / pheasant / turkey / old variant of 鷁¦鹢[yi4] /
|鷊 鷊 [ni4] / faisan /
|鷊 鹝 [yi4] / Fasan, Truthahn (S, Zool) / alte Variante von 鷁¦鹢[yi4] (X) /
|
|
|
|
|
|鷊
|-
|鷋
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷋
|-
|鷎
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷎
|-
|鷏
|鷏 鷏 [zhen1] / bird name /
|
|鷏 鷏 [zhen1] / Vogelname (S) /
|
|
|
|
|
|鷏
|-
|鷐
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷐
|-
|鷑
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷑
|-
|鷒
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷒
|-
|鷕
|鷕 鷕 [yao3] / cry of hen pheasant /
|
|鷕 鷕 [yao3] / Schrei der Fasanenhenne (S) /
|
|
|
|
|
|鷕
|-
|鷖
|鷖 鹥 [yi1] / wigeon (Anas penelope, a Eurasian duck) / seagull (arch.) /
|鷖 鷖 [yi1] / canard siffleur / ‖ 鷖 鹥 [yi1] / canard siffleur / mouette (arch.) /
|鷖 鹥 [yi1] / Pfeifente (Anas penelope) (S, Zool) / Möwe (arch.) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鷖
|-
|鷘
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷘
|-
|鷙
|鷙 鸷 [zhi4] / fierce / brutal / bird of prey /
|鷙 鸷 [zhi4] / oiseau de proie / battre /
|鷙 鸷 [zhi4] / Raubvögel (S, Zool) /
|
|鷙 鸷 [zhi4] {zi3} / fierce / brutal / bird of prey / hawk / vulture / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鷙
|-
|鷚
|鷚 鹨 [liu4] / pipit (genus Anthus) /
|
|鷚 鹨 [liu4] / Pieper (genus Anthus) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鷚
|-
|鷛
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷛
|-
|鷜
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷜
|-
|鷞
|鷞 鷞 [shuang1] / variant of 鸘¦鹴[shuang1] /
|鷞 鷞 [shuang1] / martin-pêcheur bleu turquoise /
|鷞 鷞 [shuang1] / Variante von 鸘¦鹴[shuang1] (X) /
|
|
|
|
|
|鷞
|-
|鷟
|鷟 𬸦 [zhuo2] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4zhuo2] /
|
|鷟 鷟 [zhuo2] / Phönix (S) /
|
|
|
|
|
|鷟
|-
|鷡
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷡
|-
|鷢
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷢
|-
|鷣
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷣
|-
|鷤
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷤
|-
|鷦
|鷦 鹪 [jiao1] / eastern wren /
|鷦 鹪 [jiao1] / fauvette /
|鷦 鹪 [jiao1] / östlicher Zaunkönig (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鷦
|-
|鷩
|鷩 鷩 [bi4] / phasianus pictus /
|鷩 鷩 [bi4] / faisan doré / phasianus pictus /
|鷩 鷩 [bi4] / Phasianus pictus, Goldfasan (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鷩
|-
|鷫
|鷫 鹔 [su4] / used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] /
|鷫 鷫 [su4] / (oiseau mythique de mauvais augure) / sarcelle /
|鷫 鷫 [su4] / Krickente (S, Zool) / ‖ 鷫 鹔 [su4] / siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X) /
|
|鷫 鹔 [su4] {suk1} / green, long-necked mythical bird, turquoise kingfisher / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鷫
|-
|鷮
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷮
|-
|鷯
|鷯 鹩 [liao2] / eastern wren /
|鷯 鹩 [liao2] / roitelet oriental /
|鷯 鹩 [liao2] / östlicher Zaunkönig (S, Zool) /
|鷯 鹩 [liao2] / ökörszem (madár) /
|
|
|
|
|鷯
|-
|鷰
|鷰 燕 [yan4] / variant of 燕[yan4] /
|鷰 燕 [yan4] / hirondelle /
|
|
|鷰 鷰 [yan4] {jin3} / an altenative form for 燕,swallow (bird) / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鷰
|-
|鷵
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷵
|-
|鷶
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷶
|-
|鷷
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷷
|-
|鷸
|鷸 鹬 [yu4] / common snipe / sandpiper /
|鷸 鹬 [yu4] / bécasse / bécasseau / bécassine /
|鷸 鹬 [yu4] / Schnepfe (S) /
|
|鷸 鹬 [yu4] {neot6}{wat6}{leot6}{jyut6} / common snipe / sandpiper / # adapted from cc-cedict
|鷸;鴫 [しぎ;シギ] / (n) (uk) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, incl. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks) / EntL1956350X /
|しぎ;シギ;鴫;鷸 [しぎ] / Schnepfenvögel / Scolopacidae /
|鴫 / 鷸 / シギ[しぎ] / [dierk.] snip / langsnavel / langbek / [gew.] snep /
|鷸
|-
|鷻
|
|
|
|
|
|
|
|
|鷻
|-
|鷽
|鷽 鸴 [xue2] / various species of finch (old) /
|
|鷽 鸴 [xue2] / verschiedene Finkenarten (alt) (S, Zool) /
|
|
|鷽 [うそ;ウソ] / (n) (uk) Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula) / Japanese bullfinch / EntL2035960X /
|うそ;ウソ;鷽 [うそ] / Gimpel / Dompfaff / Pyrrhula pyrrhula /
|鷽[うそ] / [dierk.] goudvink / Pyrrhula pyrrhula / ‖ 鷽[がく] / (a) langstaarthoen / (b) kleine soort van duif / tortel / (c) goudvink /
|鷽
|-
|鷾
|鷾 鷾 [yi4] / a swallow /
|
|鷾 鷾 [yi4] / eine Schwalbe (S) /
|
|
|
|
|
|鷾
|-
|鷿
|鷿 䴙 [pi4] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] /
|
|鷿 䴙 [pi4] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
|
|
|
|
|
|鷿
|-
|鸀
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸀
|-
|鸁
|鸁 鸁 [luo2] / grebe / wren /
|
|鸁 鸁 [luo2] / Lappentaucher, Zaunkönig (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸁
|-
|鸂
|鸂 㶉 [xi1] / used in 鸂鶒¦㶉𫛶[xi1chi4] /
|鸂 鸂 [xi1] / (espèce d'oiseau d'eau qui ressemble à un canard) /
|鸂 㶉 [xi1] / siehe 鸂鶒¦㶉鶒[xi1 chi4] (X) / ‖ 鸂 鸂 [xi1] / Wasservogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸂
|-
|鸃
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸃
|-
|鸄
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸄
|-
|鸅
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸅
|-
|鸆
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸆
|-
|鸇
|鸇 鹯 [zhan1] / sparrow hawk / swift /
|鸇 鹯 [zhan1] / épervier /
|鸇 鹯 [zhan1] / Sperber, Mauersegler (S, Zool) / ‖ 鸇 鸇 [zhan1] / Sperber (S, Zool) /
|
|鸇 鹯 [zhan1] {zin1} / sparrow hawk / # adapted from cc-cedict
|
|サシバ;さしば;差羽;刺羽;鸇;翳;鶆鳩 [さしば] / Graugesichtbussard / Butastur indicus /
|
|鸇
|-
|鸉
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸉
|-
|鸋
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸋
|-
|鸍
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸍
|-
|鸏
|鸏 鹲 [meng2] / tropic bird /
|鸏 鹲 [meng2] / (oiseau tropical) /
|鸏 鸏 [meng2] / (ein tropischer Vogel) (S, Zool) / ‖ 鸏 鹲 [meng2] / tropischer Vogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸏
|-
|鸐
|鸐 鸐 [di2] / Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii) /
|
|鸐 鸐 [di2] / Reeves's Fasan (Syrmaticus reevesii) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸐
|-
|鸑
|鸑 𬸚 [yue4] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4 zhuo2] /
|鸑 鸑 [yue4] / jeune Phoenix /
|
|
|
|
|
|
|鸑
|-
|鸒
|鸒 鸒 [yu2] / the eastern jackdaw /
|
|鸒 鸒 [yu2] / die östliche Dohle (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸒
|-
|鸓
|鸓 鸓 [lei3] / flying squirrel /
|
|鸓 鸓 [lei3] / Gleithörnchen (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸓
|-
|鸔
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸔
|-
|鸕
|鸕 鸬 [lu2] / used in 鸕鶿¦鸬鹚[lu2ci2] /
|鸕 鸬 [lu2] / cormoran /
|鸕 鸬 [lu2] / Kormoran (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸕
|-
|鸗
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸗
|-
|鸙
|
|
|
|
|
|
|
|
|鸙
|-
|鸛
|鸛 鹳 [guan4] / crane / stork /
|鸛 鹳 [guan4] / cigogne /
|鸛 鹳 [guan4] / Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S) / Kran (S) / Krane (S) / Kranich (S, Zool) / Marabu (S, Zool) / Storch (S, Zool) /
|
|
|
|コウノトリ;こうのとり;鸛 [こうのとり] / Storch / Ciconia ciconia /
|鸛 / コウノトリ[こうのとり] / [dierk.] ooievaar / Ciconia ciconia / [meton.] langbeen / [meton.] prikkebeen / [meton.] takkendief / [veroud.] adebaar / [gew. / lit.t.] eiber / [lit.t. / w.g.] eidebaar / [gew.] heileuver / [gew.] lepelaar / [gew.] luibert / [gew.] pielepoot / [gew.] prikkendief / [gew.] stork / [gew.] uiver /
|鸛
|-
|鸝
|鸝 鹂 [li2] / Chinese oriole /
|鸝 鹂 [li2] / loriot / oriolus /
|鸝 鹂 [li2] / chinesischer Pirol (Eig, Zool) / Goldammer (Eig, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸝
|-
|鸤
|鳲 鸤 [shi1] / turtledove /
|鳲 鸤 [shi1] / tourterelle /
|鳲 鸤 [shi1] / Turteltaube (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鸤
|-
|鸧
|鶬 鸧 [cang1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] /
|鶬 鸧 [cang1] / loriot /
|鶬 鸧 [cang1] / Pirol (S, Zol) /
|
|
|
|
|
|鸧
|-
|鸰
|鴒 鸰 [ling2] / used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2] /
|鴒 鸰 [ling2] / bergeronnette / alouette /
|鴒 鸰 [ling2] / Bachstelze (S, Bio) / Lerche (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|鸰
|-
|鸺
|鵂 鸺 [xiu1] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] /
|
|鵂 鸺 [xiu1] / Eule (S, Zool) /
|
|鵂 鸺 [xiu1] {jau1} / owl / owlet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鸺
|-
|鸼
|鵃 鸼 [zhou1] / used in 鶻鵃¦鹘鸼[gu3zhou1] /
|
|
|
|鵃 鸼 [zhou1] {zau1} / an ancient name for a type of bird /
|
|
|
|鸼
|-
|鹀
|鵐 鹀 [wu2] / (bound form) bunting (bird of genus Emberiza) / also pr. [wu1] /
|
|鵐 鹀 [wu2] / Ammer (Vogel) (S, Zool) / auch [wu1] (X) /
|
|
|
|
|
|鹀
|-
|鹍
|鵾 鹍 [kun1] / see 鵾雞¦鹍鸡[kun1ji1] /
|鵾 鹍 [kun1] / gros oiseau, possiblement lié à la grue ou au cygne (arch.) / oiseau monstrueux mythologique /
|鵾 鹍 [kun1] / großer Vogel, Kranich oder Schwan (archaic) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹍
|-
|鹎
|鵯 鹎 [bei1] / the Pycnonotidae or bulbul family of birds /
|
|鵯 鹎 [bei1] / Bülbül (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹎
|-
|鹒
|鶊 鹒 [geng1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] /
|鶊 鹒 [geng1] / loriot /
|鶊 鹒 [geng1] / Pirol (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹒
|-
|鹔
|鷫 鹔 [su4] / used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] /
|
|鷫 鹔 [su4] / siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X) /
|
|鷫 鹔 [su4] {suk1} / green, long-necked mythical bird, turquoise kingfisher / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鹔
|-
|鹖
|鶡 鹖 [he2] / crossbill / long-tailed pheasant /
|
|鶡 鹖 [he2] / Kreuzschnabel (S, Zool) / langschwänziger Fasan (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹖
|-
|鹙
|鶖 鹙 [qiu1] / see 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] /
|
|鶖 鹙 [qiu1] / siehe 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] (X) /
|
|
|
|
|
|鹙
|-
|鹝
|鷊 鹝 [yi4] / pheasant / turkey / old variant of 鷁¦鹢[yi4] /
|
|鷊 鹝 [yi4] / Fasan, Truthahn (S, Zool) / alte Variante von 鷁¦鹢[yi4] (X) /
|
|
|
|
|
|鹝
|-
|鹟
|鶲 鹟 [weng1] / flycatcher (bird) /
|
|鶲 鹟 [weng1] / Fliegenfänger (Vogel) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹟
|-
|鹠
|鶹 鹠 [liu2] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] /
|
|鶹 鹠 [liu2] / siehe 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1 liu2] (X) /
|
|
|
|
|
|鹠
|-
|鹡
|鶺 鹡 [ji2] / used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2] /
|鶺 鹡 [ji2] / sorte d'oiseau / bergeronnette /
|鶺 鹡 [ji2] / buntscheckige Bachstelze (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹡
|-
|鹢
|鷁 鹢 [yi4] / a kind of aquatic bird /
|鷁 鹢 [yi4] / (espèce d'oiseau aquatique) /
|鷁 鹢 [yi4] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹢
|-
|鹣
|鶼 鹣 [jian1] / mythical bird with one eye and one wing / see also 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] /
|鶼 鹣 [jian1] / oiseau mythologique n'ayant qu'un oeil et qu'une aile /
|鶼 鹣 [jian1] / mythischer Vogel mit einem Auge und einem Flügel (S) / siehe auch 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] (X) /
|
|
|
|
|
|鹣
|-
|鹨
|鷚 鹨 [liu4] / pipit (genus Anthus) /
|
|鷚 鹨 [liu4] / Pieper (genus Anthus) (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹨
|-
|鹯
|鸇 鹯 [zhan1] / sparrow hawk / swift /
|鸇 鹯 [zhan1] / épervier /
|鸇 鹯 [zhan1] / Sperber, Mauersegler (S, Zool) /
|
|鸇 鹯 [zhan1] {zin1} / sparrow hawk / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鹯
|-
|鹱
|鸌 鹱 [hu4] / (bound form) bird of the Procellariidae family, which includes shearwaters, gadfly petrels etc /
|
|
|
|
|
|
|
|鹱
|-
|鹲
|鸏 鹲 [meng2] / tropic bird /
|鸏 鹲 [meng2] / (oiseau tropical) /
|鸏 鹲 [meng2] / tropischer Vogel (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鹲
|-
|鹴
|鸘 鹴 [shuang1] / used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] /
|
|鸘 鹴 [shuang1] / siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X) /
|
|鸘 鹴 [shuang1] {soeng1} / green, long-necked mythical bird / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鹴
|-
|鹺
|鹺 鹾 [cuo2] / brine / salt /
|鹺 鹾 [cuo2] / sel / gout salé /
|鹺 鹾 [cuo2] / einpökeln, salzen (V) /
|
|
|
|
|
|鹺
|-
|鹾
|鹺 鹾 [cuo2] / brine / salt /
|鹺 鹾 [cuo2] / sel / gout salé /
|鹺 鹾 [cuo2] / einpökeln, salzen (V) /
|
|
|
|
|
|鹾
|-
|麀
|麀 麀 [you1] / female deer / doe / female animal /
|
|麀 麀 [you1] / Hirschkuh, weiblicher Hirsch, weibliches Tier (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|麀
|-
|麃
|麃 麃 [biao1] / to weed / ‖ 麃 麃 [pao2] / (archaic) a type of deer /
|麃 麃 [pao2] / (type de cerf) / ‖ 麃 麃 [biao1] / désherber /
|麃 麃 [biao1] / ausscheiden, aussondern (V) / Biao (Eig, Fam) /
|
|
|
|
|
|麃
|-
|麆
|
|
|
|
|
|
|
|
|麆
|-
|麉
|
|
|
|
|
|
|
|
|麉
|-
|麊
|
|
|
|
|
|
|
|
|麊
|-
|麌
|麌 麌 [wu2] / stag / herd /
|
|麌 麌 [wu2] / männlicher Hirsch (S, Zool) / Herde, Rudel (S) /
|
|
|
|
|
|麌
|-
|麎
|
|
|
|
|
|
|
|
|麎
|-
|麑
|麑 麑 [ni2] / fawn /
|麑 麑 [ni2] / faon /
|麑 麑 [ni2] / beige, hellbraun (Adj) /
|
|
|
|
|
|麑
|-
|麔
|
|
|
|
|
|
|
|
|麔
|-
|麖
|麖 麖 [jing1] / red deer /
|
|麖 麖 [jing1] / Rothirsch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|麖
|-
|麙
|
|
|
|
|
|
|
|
|麙
|-
|麚
|麚 麚 [jia1] / buck / stag /
|麚 麚 [jia1] / mâle /
|麚 麚 [jia1] / Dollar (S, Wirtsch) / Hirschbock, Bock (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|麚
|-
|麛
|麛 麛 [mi2] / fawn / young of animals /
|麛 麛 [mi2] / faon / jeune animal /
|麛 麛 [mi2] / beige, hellbraun (Adj) /
|
|
|
|
|
|麛
|-
|麜
|
|
|
|
|
|
|
|
|麜
|-
|麠
|麠 麠 [jing1] / red deer / sambar deer /
|
|麠 麠 [jing1] / Rothirsch, Sambarhirsch (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|麠
|-
|麡
|
|
|
|
|
|
|
|
|麡
|-
|麤
|麤 粗 [cu1] / remote; distant / variant of 粗[cu1] /
|麤 粗 [cu1] / épais / grossier / brut / négligent / sans soin / approximativement / à peu près / ‖ 麤 麤 [cu1] / brut / rugueux / grossier /
|麤 麤 [cu1] / roh, grob (Adj) /
|
|麤 麤 [cu1] {cou1} / coarse / rough / thick (for cylindrical objects) / unfinished / vulgar / rude / crude / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|麤
|-
|麧
|
|
|
|
|
|
|
|
|麧
|-
|麮
|麮 麮 [qu4] / porridge /
|
|麮 麮 [qu4] / Brei, Haferbrei (S, Ess) /
|
|
|
|
|
|麮
|-
|麰
|麰 麰 [mou2] / barley /
|麰 麰 [mou2] / Orge commune /
|麰 麰 [mou2] / Gerste (S, Bio) /
|
|
|
|
|
|麰
|-
|麶
|
|
|
|
|
|
|
|
|麶
|-
|麷
|
|
|
|
|
|
|
|
|麷
|-
|麹
|
|
|麴 麹 [qu1] / Qu (Eig, Fam) /
|
|
|
|こうじ;麴;麹;糀 [こうじ] / Kōji-Pilz / Hefe /
|麹 / 糀[こうじ] / kōji [uit de verschimmeling (m.g.v. Aspergillus oryzae) van gekookte rijst / gerst / sojabonen e.d. verkregen substantie die dient als gistmiddel bij de bereiding van sake en soja] /
|麹
|-
|黀
|黀 黀 [zou1] / hemp stem /
|黀 黀 [zou1] / tige de chanvre /
|黀 黀 [zou1] / Hanfstängel (S) /
|
|
|
|
|
|黀
|-
|黂
|
|
|
|
|
|
|
|
|黂
|-
|黇
|黇 黇 [tian1] / used in 黇鹿[tian1 lu4] /
|
|黇 黇 [tian1] / siehe 黇鹿[tian1 lu4] (X) /
|
|
|
|
|
|黇
|-
|黈
|黈 黈 [tou3] / a yellow color /
|
|黈 黈 [tou3] / eine gelbe Farbe (S) /
|
|
|
|
|
|黈
|-
|黉
|黌 黉 [hong2] / school /
|
|黌 黉 [hong2] / Schule (veraltet) (S, Lit) /
|
|
|
|
|
|黉
|-
|黌
|黌 黉 [hong2] / school /
|
|黌 黉 [hong2] / Schule (veraltet) (S, Lit) /
|
|
|
|
|
|黌
|-
|黐
|黐 黐 [chi1] / birdlime /
|黐 黐 [chi1] / colle à bois / collant / glue /
|黐 黐 [chi1] / Vogelleim (S) /
|
|黐 黐 [chi1] {ci1} / (verb) stick together, on or to / ‖ 黐 黐 [chi1] {ci1} / wood glue / sticky / bird-lime / to stick / to pester / to stay close to / mad / crazy / insane / to stay close to somebody / to scrounge / mixed up / to arrest / to go crazy / # adapted from cc-cedict
|黐 [もち;モチ] / (n) (1) birdlime / (n) (2) (uk) (See 黐の木) Nepal holly (Ilex integra) / EntL1575340X /
|鳥もち;鳥黐;黐 [とりもち] / Vogelleim / ‖ もち;モチ;黐 [もち] / Leim / Vogelleim / Ganze Stechpalme / Ganzrandige Stechpalme / Ilex integra /
|鳥黐 / 黐[とりもち] / [stofn.] vogellijm / [gew.] teer /
|黐
|-
|黓
|黓 黓 [yi4] / black /
|黓 黓 [yi4] / (noir) /
|黓 黓 [yi4] / schwarz (Adj) /
|
|
|
|
|
|黓
|-
|黕
|黕 黕 [zhen3] / red /
|
|黕 黕 [zhen3] / rot (Adj) /
|
|
|
|
|
|黕
|-
|黖
|
|
|
|
|
|
|
|
|黖
|-
|黚
|
|
|
|
|黚 黚 [qian2] {kim4} / a light yellowish -blackish colour / ‖ 黚 黚 [qian2] {kim4} / a light yellowish black colour / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|黚
|-
|黡
|黡
|黶 黡 [yan3] / black spots on body /
|黶 黡 [yan3] / tache noire sur le corps /
|黶 黡 [yan3] / schwarze Flecken am Körper (S) /
|
|
|
|
|
|黡
|-
|黤
|
|
|
|
|
|
|
|
|黤
|-
|黫
|
|
|
|
|
|
|
|
|黫
|-
|黭
|
|
|
|
|
|
|
|
|黭
|-
|黮
|黮 黮 [tan2] / black, dark / unclear / private /
|
|黮 黮 [tan2] / schwarz, dunkel (Adj) / unklar (Adj) / privat (Adj) /
|
|
|
|
|
|黮
|-
|黰
|黰 黰 [zhen3] / bushy black hair /
|黰 黰 [zhen3] / cheveux noirs touffus /
|黰 黰 [zhen3] / buschiges schwarzes Haar(S) /
|
|
|
|
|
|黰
|-
|黲
|黲 黪 [can3] / dark / dim / gloomy / bleak /
|黲 黪 [can3] / terne / couleur passée /
|黲 黪 [can3] / dunkel (Adj) / dämmrig (Adj) / düster (Adj) / karg (Adj) /
|
|
|
|
|
|黲
|-
|黳
|
|
|
|
|
|
|
|
|黳
|-
|黵
|
|
|
|
|黵 黵 [dan3] {daam2} / black colour; tattoo /
|
|
|
|黵
|-
|黶
|黶 黡 [yan3] / black spots on body /
|黶 黡 [yan3] / tache noire sur le corps / ‖ 黶 黶 [yan3] / taches noires sur le corps /
|黶 黡 [yan3] / schwarze Flecken am Körper (S) /
|
|
|
|ほくろ;ホクロ;黒子;黶 [ほくろ] / Muttermal / Mal / Leberfleck / ‖ あざ;アザ;痣;黶 [あざ] / blauer Fleck / blaues Auge / Muttermal / ‖ うすびょう;護田鳥尾;黶 [うすびょう] / (eine Art) Pfeilfeder (aus Federn des Eurasiatischen Seeadlers; am vorderen Teil weiß und nach hinten mit dunklen Tupfen) /
|
|黶
|-
|黹
|黹 黹 [zhi3] / embroidery /
|黹 黹 [zhi3] / broder / (204e radical) /
|黹 黹 [zhi3] / Stickerei (S) / Radikal Nr. 204 = sticken, Näharbeit (Sprachw) /
|
|黹 黹 [zhi3] {zi2} / embroidery / needlework / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|黹
|-
|黺
|
|
|
|
|
|
|
|
|黺
|-
|黽
|黽 黾 [meng3] / toad / ‖ 黽 黾 [min3] / to strive /
|黽 黾 [meng3] / crapaud / ‖ 黽 黾 [min3] / s'efforcer /
|黽 黾 [min3] / Kröte, Unke (S, Zool) / Radikal Nr. 205 = Frosch, Amphibium (Sprachw) /
|
|黽 黾 [min3] {man5}{maang5}{min5} / toad / to strive / to endeavour / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|黽
|-
|黿
|黿 鼋 [yuan2] / sea turtle /
|黿 鼋 [yuan2] / tortue de mer /
|黿 鼋 [yuan2] / Meeresschildkröte (S, Zool) /
|
|
|青海亀;黿 [あおうみがめ;アオウミガメ] / (n) (uk) green turtle (Chelonia mydas) / EntL1750190X /
|あおうみがめ;アオウミガメ;青海がめ;青海亀;緑𧓈亀;青海龜;黿 [あおうみがめ] / Grüne Suppenschildkröte / Chelonia mydas /
|
|黿
|-
|鼀
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼀
|-
|鼁
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼁
|-
|鼆
|
|
|
|
|鼆 鼆 [meng2] {man4} / part of a place name / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鼆
|-
|鼉
|鼉 鼍 [tuo2] / Chinese alligator (Alligator sinensis) /
|鼉 鼍 [tuo2] / crocodile /
|鼉 鼍 [tuo2] / große Wassereidechse (S, Bio) /
|
|鼉 鼍 [tuo2] {to4} / Chinese alligator (Alligator sinensis) / large reptile / water lizard / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|鼉
|-
|鼊
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼊
|-
|鼏
|鼏 鼏 [mi4] / cover of tripod kettle /
|
|鼏 鼏 [mi4] / Deckel eines Dreibeinkessels (S) /
|
|
|
|
|
|鼏
|-
|鼒
|鼒 鼒 [zi1] / tripod with a small opening on top /
|鼒 鼒 [zi1] / trépied avec une petite ouverture sur le dessus /
|鼒 鼒 [zi1] / Dreifuß mit einer kleinen Öffnung oben (S) /
|
|
|
|
|
|鼒
|-
|鼖
|鼖 鼖 [fen2] / large brass drum /
|鼖 鼖 [fen2] / grand tambour en laiton /
|鼖 鼖 [fen2] / große Bass-Trommel (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|鼖
|-
|鼗
|鞀 鼗 [tao2] / hand drum used by peddlers / ‖ 鼗 鼗 [tao2] / a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy) / rattle-drum /
|
|鞀 鼗 [tao2] / Trommel (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|鼗
|-
|鼘
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼘
|-
|鼛
|鼛 鼛 [gao1] / large drum /
|鼛 鼛 [gao1] / grand tambour /
|鼛 鼛 [gao1] / große Trommel (S, Mus) /
|
|
|
|
|
|鼛
|-
|鼜
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼜
|-
|鼣
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼣
|-
|鼤
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼤
|-
|鼥
|
|
|
|
|鼥 鼥 [ba2] {bat6} / an ancient name for a marmot /
|
|
|
|鼥
|-
|鼨
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼨
|-
|鼩
|鼩 鼩 [qu2] / used in 鼩鼱[qu2 jing1] /
|
|鼩 鼩 [qu2] / Spitzmaus (S) /
|
|
|
|
|
|鼩
|-
|鼪
|鼪 鼪 [sheng1] / stoat / weasel /
|鼪 鼪 [sheng1] / hermine /
|鼪 鼪 [sheng1] / Wiesel (S, Zool) / Hermelin (S, Zool) /
|
|
|
|むささび;ムササビ;鼪;鼯鼠;鼺鼠 [むささび] / Japanisches Riesengleithörnchen / Petaurista leucogenys /
|
|鼪
|-
|鼫
|鼫 鼫 [shi2] / long-tailed marmot /
|鼫 鼫 [shi2] / marmotte à longue queue /
|鼫 鼫 [shi2] / Langschwanzmurmeltier, Langschwänziges Murmeltier, Rotes Murmeltier (S, Zool) / Marmota caudata (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鼫
|-
|鼭
|鼭 鼭 [shi2] / a kind of rat /
|鼭 鼭 [shi2] / (genre de rat) /
|鼭 鼭 [shi2] / eine Art Ratte (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鼭
|-
|鼮
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼮
|-
|鼰
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼰
|-
|鼱
|鼱 鼱 [jing1] / used in 鼩鼱[qu2 jing1] /
|
|鼱 鼱 [jing1] / siehe 鼩鼱[qu2 jing1] (X) /
|
|
|
|
|
|鼱
|-
|鼲
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼲
|-
|鼳
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼳
|-
|鼵
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼵
|-
|鼶
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼶
|-
|鼷
|鼷 鼷 [xi1] / mouse /
|鼷 鼷 [xi1] / souris /
|鼷 鼷 [xi1] / Maus (S, Zool) /
|
|
|
|
|
|鼷
|-
|鼸
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼸
|-
|鼽
|鼽 鼽 [qiu2] / congested nose /
|鼽 鼽 [qiu2] / avoir le nez bouché / avoir le nez qui coule /
|鼽 鼽 [qiu2] / verstopfte Nase (S) /
|
|
|
|
|
|鼽
|-
|齀
|
|
|
|
|
|
|
|
|齀
|-
|齂
|
|
|
|
|
|
|
|
|齂
|-
|齃
|
|
|
|
|
|
|
|
|齃
|-
|齇
|齇 齇 [zha1] / rosacea /
|
|齇 齇 [zha1] / Rosacea (S, Med) /
|
|
|
|
|
|齇
|-
|齌
|齌 齌 [ji4] / used in 齌怒[ji4 nu4] /
|
|齌 齌 [ji4] / siehe 齌怒[ji4 nu4] (X) /
|
|
|
|
|
|齌
|-
|齍
|
|
|
|
|
|
|
|
|齍
|-
|齎
|齎 赍 [ji1] / (literary) to harbor (a feeling) / (literary) to present as a gift /
|
|齎 赍 [ji1] / abschicken, befördern, schicken, senden (V) / mit beiden Händen übergeben (V) / präsentieren (ein Geschenk) (V) / beherbergen (ein Gefühl) (V) / ‖ 齎 齎 [ji1] / senden, befördern (V) /
|
|齎 赍 [ji1] {zai1}{zi1} / send / to present in both hands / to baggage / bags / traps / equipment / tools / instruments / to harbor / to give / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|齎
|-
|齏
|齏 齑 [ji1] / finely chopped meat or vegetables / powdered or fragmentary /
|齏 齑 [ji1] / fragmentaire / en poudre / côtelette de viande / haché (légume ou viande) /
|齏 齑 [ji1] / Bruchstück, Fragment (S) / Gewürz (S) /
|
|齏 齑 [ji1] {zai1} / finely chopped meat or vegetables or condiments / powdered or fragmentary / cut or broken into pieces / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|齏
|-
|齔
|齔 龀 [chen4] / to replace the milk teeth /
|齔 龀 [chen4] / perte des dents de lait /
|齔 龀 [chen4] / die Milchzähne ersetzen (V) /
|
|
|
|
|
|齔
|-
|齕
|齕 龁 [he2] / (literary) to gnaw; to bite /
|齕 齕 [he2] / ronger / mordre / grignoter / ‖ 齕 龁 [he2] / (lit.) ronger / mordre /
|齕 齕 [he2] / abnagen, nagen (V) / ‖ 齕 龁 [he2] / nagen, knabbern (lit.) (V) / beißen (V) /
|
|齕 龁 [he2] {hat6}{ngaat6} / (literary) to gnaw / to bite / to nibble / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|齕
|-
|齖
|
|
|
|
|
|
|
|
|齖
|-
|齗
|齗 龂 [yin2] / old variant of 齦¦龈[yin2] /
|齗 齗 [ken3] / gencives / contester / se disputer / ‖ 齗 龂 [yin2] / mordre (arch.) /
|齗 龂 [yin2] / alte Variante von 齦¦龈[yin2] (X) /
|
|
|
|歯肉;齦;齗 [はじし] / Zahnfleisch /
|
|齗
|-
|齘
|
|
|
|
|
|
|
|
|齘
|-
|齛
|
|
|
|
|
|
|
|
|齛
|-
|齝
|
|
|
|
|
|
|
|
|齝
|-
|齞
|齞 齞 [nian4] / to display the teeth /
|齞 齞 [nian4] / montrer ses dents /
|齞 齞 [nian4] / die Zähne zeigen (V) /
|
|
|
|
|
|齞
|-
|齠
|齠 龆 [tiao2] / shed the milk teeth / young /
|齠 龆 [tiao2] / faire ses dents /
|齠 龆 [tiao2] / die Milchzähne verlieren (V) / jung (Adj) /
|
|
|
|
|
|齠
|-
|齤
|
|
|
|
|
|
|
|
|齤
|-
|齥
|
|
|
|
|
|
|
|
|齥
|-
|齧
|齧 啮 [Nie4] / surname Nie / ‖ 齧 啮 [nie4] / variant of 嚙¦啮[nie4] /
|
|齧 齧 [nie4] / abnagen, nagen (V) / Nie (Eig, Fam) /
|
|齧 𫜩 [nie4] {jit3}{jit6}{ngaat6}{ngit6} / to gnaw / to erode / to bite / to wear down / a notch / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|齧
|-
|齫
|
|
|
|
|
|
|
|
|齫
|-
|齮
|齮 𬺈 [Yi3] / surname Yi / ‖ 齮 𬺈 [yi3] / to bite /
|
|齮 齮 [yi3] / beißen, schneiden (V) /
|
|
|
|
|
|齮
|-
|齯
|齯 𫠜 [ni2] / teeth grown in old age /
|
|齯 齯 [ni2] / (English: teeth grown in old age) /
|
|
|
|
|
|齯
|-
|齰
|齰 齰 [ze2] / to bite /
|齰 齰 [cuo4] / mordre / ‖ 齰 齰 [ze2] / mordre /
|齰 齰 [ze2] / beißen (V) /
|
|
|
|
|
|齰
|-
|齱
|齱 齱 [zou1] / uneven teeth / buck-toothed /
|齱 齱 [zou1] / dents inégales / incisives proéminentes /
|齱 齱 [zou1] / ungleichmäßige Zähne, vorstehende Zähne (S) /
|
|
|
|
|
|齱
|-
|齴
|
|
|
|
|
|
|
|
|齴
|-
|齵
|齵 齵 [yu2] / uneven (teeth) /
|
|齵 齵 [yu2] / ungleichmäßig, ungrade, schief (Zähne) (Adj) /
|
|
|
|
|
|齵
|-
|齶
|齶 腭 [e4] / palate / roof of the mouth /
|齶 腭 [e4] / palais (bouche) / ‖ 齶 齶 [e4] / palais (bouche) /
|齶 腭 [e4] / Gaumen (S) /
|
|
|
|あご;アゴ;顎;頤;齶;腭;頷 [あご] / Kinn / Kiefer / Mentum / ‖ がく;顎;鄂;腭;齶 [がく] / Unterkiefer / Kinn /
|
|齶
|-
|齸
|
|
|
|
|
|
|
|
|齸
|-
|齹
|
|
|
|
|
|
|
|
|齹
|-
|齺
|
|
|
|
|
|
|
|
|齺
|-
|齻
|
|
|
|
|
|
|
|
|齻
|-
|齾
|齾 齾 [ya4] / dented / chipped / gap-toothed / toothless /
|齾 齾 [ya4] / denté / ébréché / édenté / sans dent /
|齾 齾 [ya4] / eingedrückt (Adj) / abgeschnitzelt (Adj) / zahnlos (Adj) /
|
|
|
|
|
|齾
|-
|龁
|齕 龁 [he2] / (literary) to gnaw; to bite /
|齕 龁 [he2] / (lit.) ronger / mordre /
|齕 龁 [he2] / nagen, knabbern (lit.) (V) / beißen (V) /
|
|齕 龁 [he2] {hat6}{hat6}{ngaat6} / (literary) to gnaw / to bite / to nibble / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|龁
|-
|龂
|齗 龂 [yin2] / old variant of 齦¦龈[yin2] /
|齗 龂 [yin2] / mordre (arch.) /
|齗 龂 [yin2] / alte Variante von 齦¦龈[yin2] (X) /
|
|
|
|
|
|龂
|-
|龆
|齠 龆 [tiao2] / shed the milk teeth / young /
|齠 龆 [tiao2] / faire ses dents /
|齠 龆 [tiao2] / die Milchzähne verlieren (V) / jung (Adj) /
|
|
|
|
|
|龆
|-
|龒
|龒 龒 [long2] / old variant of 龍¦龙[long2] /
|
|龒 龒 [long2] / alte Variante von 龍¦龙[long2] (X) /
|
|
|
|
|
|龒
|-
|龕
|龕 龛 [kan1] / (bound form) niche; shrine /
|龕 龛 [kan1] / cassette / niche / contenir /
|龕 龛 [kan1] / heilig (Adj) / Nische (S) /
|
|
|龕 [がん] / (n) (1) niche for a Buddhist image / alcove / (n) (2) (See 厨子・1) miniature shrine for a Buddhist image / (n) (3) portable shrine used to move a deceased person from their house to the graveyard (in Okinawa) / EntL1575620X /
|がん;龕 [がん] / Nische / Felsennische / Pagode / das buddhistische Tabernakel / Sarg /
|
|龕
|-
|龢
|龢 和 [he2] / old variant of 和[he2] / harmonious / ‖ 龢 龢 [he2] / harmonious (variant of 和[he2]) / (used in given names and as a surname) /
|龢 龢 [he2] / addition /
|龢 龢 [he2] / harmonisch, friedlich (Adj) / Harmonie (S) /
|
|龢 龢 [he2] {wo4} / old variant of 和hé [和] / harmonious / in harmony / calm / peaceful / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|龢
|-
|-
|
|
|黹 黹 [zhi3] /embroidery/
|龤 龤 [xie2] / to harmonize / to accord with / to agree /
|黹 黹 [zhi3] /broder/(204e radical)/
|龤 龤 [xie2] / harmoniser / s'accorder avec / se mettre d'accord /
|黹 黹 [zhi3] /Stickerei (S)/Radikal Nr. 204 = sticken, Näharbeit (Sprachw)/
|龤 龤 [xie2] / übereinstimmen mit (V) / übereinstimmen, beipflichten (V) / harmonieren (V) /
|
|黹 黹 [zhi3] {zi2} /embroidery/needlework/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|黹
|-
|鼒
|鼒 鼒 [zi1] /tripod with a small opening on top/
|鼒 鼒 [zi1] /trépied avec une petite ouverture sur le dessus/
|鼒 鼒 [zi1] /Dreifuß mit einer kleinen Öffnung oben (S)/
|
|
|
|
|
|鼒
|-
|鼗
|鞀 鼗 [tao2] /hand drum used by peddlers/ ¶ 鼗 鼗 [tao2] /a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy)/rattle-drum/
|
|鞀 鼗 [tao2] /Trommel (S, Mus)/
|
|
|
|
|
|鼗
|-
|鼩
|鼩 鼩 [qu2] /used in 鼩鼱[qu2 jing1]/
|
|鼩 鼩 [qu2] /Spitzmaus (S)/
|
|
|
|
|
|鼩
|-
|鼫
|鼫 鼫 [shi2] /long-tailed marmot/
|鼫 鼫 [shi2] /marmotte à longue queue/
|鼫 鼫 [shi2] /Langschwanzmurmeltier, Langschwänziges Murmeltier, Rotes Murmeltier (S, Zool)/Marmota caudata (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|鼫
|-
|鼱
|鼱 鼱 [jing1] /used in 鼩鼱[qu2 jing1]/
|
|
|鼱 鼱 [jing1] /siehe 鼩鼱[qu2 jing1] (X)/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|鼱
|-
|鼷
|鼷 鼷 [xi1] /mouse/
|鼷 鼷 [xi1] /souris/
|鼷 鼷 [xi1] /Maus (S, Zool)/
|
|
|
|
|
|鼷
|-
|鼽
|鼽 鼽 [qiu2] /congested nose/
|鼽 鼽 [qiu2] /avoir le nez bouché/avoir le nez qui coule/
|鼽 鼽 [qiu2] /verstopfte Nase (S)/
|
|
|
|
|
|鼽
|-
|齇
|齇 齇 [zha1] /rosacea/
|
|齇 齇 [zha1] /Rosacea (S, Med)/
|
|
|
|
|
|齇
|-
|龁
|齕 龁 [he2] /(literary) to gnaw; to bite/
|齕 龁 [he2] /(lit.) ronger/mordre/
|齕 龁 [he2] /nagen, knabbern (lit.) (V)/beißen (V)/
|
|齕 龁 [he2] {hat6} /(literary) to gnaw/to bite/to nibble/ # adapted from cc-cedict ¶ 齕 龁 [he2] {ngaat6} /(literary) to gnaw/to bite/to nibble/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|龁
|-
|龂
|齗 龂 [yin2] /old variant of 齦¦龈[yin2]/
|齗 龂 [yin2] /mordre (arch.)/
|齗 龂 [yin2] /alte Variante von 齦¦龈[yin2] (X)/
|
|
|
|
|
|龂
|-
|龆
|齠 龆 [tiao2] /shed the milk teeth/young/
|齠 龆 [tiao2] /faire ses dents/
|齠 龆 [tiao2] /die Milchzähne verlieren (V)/jung (Adj)/
|
|
|
|
|
|龆
|-
|龢
|龢 和 [he2] /old variant of 和[he2]/harmonious/ ¶ 龢 龢 [he2] /harmonious (variant of 和[he2])/(used in given names and as a surname)/
|龢 龢 [he2] /addition/
|龢 龢 [he2] /harmonisch, friedlich (Adj)/Harmonie (S)/
|
|龢 龢 [he2] {wo4} /old variant of 和hé [和]/harmonious/in harmony/calm/peaceful/ # adapted from cc-cedict
|
|
|
|龢
|-
|-
|鿍
|鿍
|鿍 鿍 [gang4] /hill/long and narrow highland/(used in place names)/
|鿍 鿍 [gang4] / hill / long and narrow highland / (used in place names) /
|鿍 鿍 [gang4] /colline/plateau long et étroit/(utilisé dans les noms de lieux)/
|鿍 鿍 [gang4] / colline / plateau long et étroit / (utilisé dans les noms de lieux) /
|鿍 鿍 [gang4] /Berg (S)/langes enges Hochland (S)/(verwendet in Ortsnamen)/
|鿍 鿍 [gang4] / Berg (S) / langes enges Hochland (S) / (verwendet in Ortsnamen) /
|
|
|
|
Line 15,096: Line 63,749:
|-
|-
|鿏
|鿏
|䥑 鿏 [mai4] /meitnerium (chemistry)/
|䥑 鿏 [mai4] / meitnerium (chemistry) /
|
|
|䥑 鿏 [mai4] /Meitnerium (Element 109 Mt) (S, Chem)/
|䥑 鿏 [mai4] / Meitnerium (Element 109 Mt) (S, Chem) /
|䥑 鿏 [mai4] /meitnérium (kémiai elem, Mt)/
|䥑 鿏 [mai4] / meitnérium (kémiai elem, Mt) /
|
|
|
|
Line 15,118: Line 63,771:
|-
|-
|𠙶
|𠙶
|𠙶 𠙶 [Ou3] /(name of a mountain)/
|𠙶 𠙶 [Ou3] / (name of a mountain) /
|𠙶 𠙶 [Ou3] /(nom d'une montagne)/
|𠙶 𠙶 [Ou3] / (nom d'une montagne) /
|
|
|
|
Line 15,162: Line 63,815:
|-
|-
|𣲗
|𣲗
|湋 𣲗 [wei2] /to flow back (of water)/
|湋 𣲗 [wei2] / to flow back (of water) /
|
|
|
|
Line 15,173: Line 63,826:
|-
|-
|𣲘
|𣲘
|潕 𣲘 [wu3] /river in Henan/
|潕 𣲘 [wu3] / river in Henan /
|
|
|
|
Line 15,184: Line 63,837:
|-
|-
|𣸣
|𣸣
|濆 𣸣 [fen2] /edge of water/
|濆 𣸣 [fen2] / edge of water /
|
|
|
|
Line 15,261: Line 63,914:
|-
|-
|𦈡
|𦈡
|繻 𦈡 [xu1] /multicolored silk/piece of silk torn in two, used to verify the holder's identity by matching up the two halves/
|繻 𦈡 [xu1] / multicolored silk / piece of silk torn in two, used to verify the holder's identity by matching up the two halves /
|
|
|
|
Line 15,283: Line 63,936:
|-
|-
|𦙶
|𦙶
|𦙶 𦙶 [gu3] /variant of 股[gu3]/(used in place names)/
|𦙶 𦙶 [gu3] / variant of 股[gu3] / (used in place names) /
|
|
|
|
Line 15,393: Line 64,046:
|-
|-
|𨱇
|𨱇
|銶 𨱇 [qiu2] /single-headed pick/stone chisel/
|銶 𨱇 [qiu2] / single-headed pick / stone chisel /
|
|
|
|
Line 15,404: Line 64,057:
|-
|-
|𨱏
|𨱏
|鎝 𨱏 [ta3] /technetium (chemistry) (Tw)/
|鎝 𨱏 [ta3] / technetium (chemistry) (Tw) /
|
|
|
|
Line 15,415: Line 64,068:
|-
|-
|𨱑
|𨱑
|鐄 𨱑 [heng2] /bell/
|鐄 𨱑 [heng2] / bell /
|
|
|
|
Line 15,426: Line 64,079:
|-
|-
|𨱔
|𨱔
|鐏 𨱔 [zun1] /butt end of spear/
|鐏 𨱔 [zun1] / butt end of spear /
|
|
|
|
Line 15,448: Line 64,101:
|-
|-
|𩽾
|𩽾
|鮟 𩽾 [an1] /used in 鮟鱇¦𩽾𩾌[an1 kang1]/Taiwan pr. [an4]/
|鮟 𩽾 [an1] / used in 鮟鱇¦𩽾𩾌[an1 kang1] / Taiwan pr. [an4] /
|
|
|
|
Line 15,459: Line 64,112:
|-
|-
|𩾃
|𩾃
|鮸 𩾃 [mian3] /Sciaena albiflora/otolithoidesmiiuy/
|鮸 𩾃 [mian3] / Sciaena albiflora / otolithoidesmiiuy /
|
|
|
|
Line 15,470: Line 64,123:
|-
|-
|𩾌
|𩾌
|鱇 𩾌 [kang1] /used in 鮟鱇¦𩽾𩾌[an1kang1]/
|鱇 𩾌 [kang1] / used in 鮟鱇¦𩽾𩾌[an1kang1] /
|
|
|
|
Line 15,481: Line 64,134:
|-
|-
|𪟝
|𪟝
|勣 𪟝 [ji4] /merit; accomplishment (variant of 績¦绩[ji4])/
|勣 𪟝 [ji4] / merit; accomplishment (variant of 績¦绩[ji4]) /
|
|
|
|
Line 15,492: Line 64,145:
|-
|-
|𪣻
|𪣻
|塿 𪣻 [lou3] /small mound/
|塿 𪣻 [lou3] / small mound /
|
|
|
|
Line 15,525: Line 64,178:
|-
|-
|𪨶
|𪨶
|輋 𪨶 [She1] /old variant of 畬¦畲[She1]/
|輋 𪨶 [She1] / old variant of 畬¦畲[She1] /
|
|
|
|
|
|
|輋 𪨶 [She1] {ce4} /part of place names/ # adapted from cc-cedict 輋 𪨶 [She1] {se4} /She ethnic group/ # adapted from cc-cedict
|輋 𪨶 [She1] {ce4} / part of place names / # adapted from cc-cedict 輋 𪨶 [She1] {se4} / She ethnic group / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 15,536: Line 64,189:
|-
|-
|𪩘
|𪩘
|巘 𪩘 [yan3] /peak of mountain/
|巘 𪩘 [yan3] / peak of mountain /
|
|
|
|
Line 15,547: Line 64,200:
|-
|-
|𪾢
|𪾢
|睍 𪾢 [xian4] /goggle-eyed/
|睍 𪾢 [xian4] / goggle-eyed /
|
|
|
|
Line 15,558: Line 64,211:
|-
|-
|𫄧
|𫄧
|綖 𫄧 [yan2] /cap tassels/
|綖 𫄧 [yan2] / cap tassels /
|
|
|
|
Line 15,569: Line 64,222:
|-
|-
|𫄨
|𫄨
|絺 𫄨 [chi1] /fine fibers of hemp/linen/
|絺 𫄨 [chi1] / fine fibers of hemp / linen /
|
|
|
|
Line 15,591: Line 64,244:
|-
|-
|𫄸
|𫄸
|纁 𫄸 [xun1] /crimson/
|纁 𫄸 [xun1] / crimson /
|
|
|
|
Line 15,635: Line 64,288:
|-
|-
|𫍯
|𫍯
|諴 𫍯 [xian2] /to bring into accord/sincerity/
|諴 𫍯 [xian2] / to bring into accord / sincerity /
|
|
|
|
Line 15,646: Line 64,299:
|-
|-
|𫍲
|𫍲
|謏 𫍲 [sou3] /to induce/ 謏 𫍲 [xiao3] /small/
|謏 𫍲 [sou3] / to induce / 謏 𫍲 [xiao3] / small /
|
|
|
|
Line 15,657: Line 64,310:
|-
|-
|𫍽
|𫍽
|譞 𫍽 [xuan1] /usually used in a name/clever/intelligent/
|譞 𫍽 [xuan1] / usually used in a name / clever / intelligent /
|
|
|
|
Line 15,668: Line 64,321:
|-
|-
|𫐄
|𫐄
|軏 𫐄 [yue4] /crossbar for yoking horses/
|軏 𫐄 [yue4] / crossbar for yoking horses /
|
|
|
|
Line 15,679: Line 64,332:
|-
|-
|𫐐
|𫐐
|輗 𫐐 [ni2] /clamps for crossbar of carriage/
|輗 𫐐 [ni2] / clamps for crossbar of carriage /
|
|
|
|
Line 15,690: Line 64,343:
|-
|-
|𫐓
|𫐓
|輮 𫐓 [rou2] /wheel band/
|輮 𫐓 [rou2] / wheel band /
|
|
|
|
Line 15,712: Line 64,365:
|-
|-
|𫓧
|𫓧
|鈇 𫓧 [fu1] /(literary) fodder chopper/(chemistry) flerovium/
|鈇 𫓧 [fu1] / (literary) fodder chopper / (chemistry) flerovium /
|
|
|
|
|
|
|鈇 𫓧 [fu1] {fu1} /axe/flerovium (chemistry)/a hatchet/ # adapted from cc-cedict
|鈇 𫓧 [fu1] {fu1} / axe / flerovium (chemistry) / a hatchet / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 15,745: Line 64,398:
|-
|-
|𫓹
|𫓹
|錤 𫓹 [ji1] /hoe/
|錤 𫓹 [ji1] / hoe /
|
|
|
|
Line 15,756: Line 64,409:
|-
|-
|𫔍
|𫔍
|鐇 𫔍 [fan2] /vanadium/
|鐇 𫔍 [fan2] / vanadium /
|
|
|
|
Line 15,778: Line 64,431:
|-
|-
|𫔶
|𫔶
|闑 𫔶 [nie4] /vertical divider of a door way/
|闑 𫔶 [nie4] / vertical divider of a door way /
|
|
|
|
Line 15,789: Line 64,442:
|-
|-
|𫖮
|𫖮
|顗 𫖮 [yi3] /pleasing/respectful manner/
|顗 𫖮 [yi3] / pleasing / respectful manner /
|
|
|
|
Line 15,800: Line 64,453:
|-
|-
|𫖯
|𫖯
|頫 𫖯 [fu3] /variant of 俯[fu3]/
|頫 𫖯 [fu3] / variant of 俯[fu3] /
|
|
|
|
Line 15,822: Line 64,475:
|-
|-
|𫗧
|𫗧
|餗 𫗧 [su4] /pot of cooked rice/
|餗 𫗧 [su4] / pot of cooked rice /
|
|
|
|
Line 15,833: Line 64,486:
|-
|-
|𫗴
|𫗴
|饘 𫗴 [zhan1] /thick congee/
|饘 𫗴 [zhan1] / thick congee /
|
|
|
|
Line 15,855: Line 64,508:
|-
|-
|𫘝
|𫘝
|駃 𫘝 [kuai4] /fast (horse)/
|駃 𫘝 [jue2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] / ‖ 駃 𫘝 [kuai4] / (literary) fast horse / (literary) fast (variant of 快[kuai4]) /
|
|
|
|
Line 15,866: Line 64,519:
|-
|-
|𫘦
|𫘦
|
|騊 𫘦 [tao2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] /
|
|
|
|
Line 15,877: Line 64,530:
|-
|-
|𫘧
|𫘧
|騄 𫘧 [lu4] /(horse)/
|騄 𫘧 [lu4] / (horse) /
|
|
|
|
Line 15,888: Line 64,541:
|-
|-
|𫘨
|𫘨
|騠 𫘨 [ti2] /spirited horse/
|騠 𫘨 [ti2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] /
|
|
|
|
Line 15,899: Line 64,552:
|-
|-
|𫘪
|𫘪
|騵 𫘪 [yuan2] /chestnut horse with white belly/
|騵 𫘪 [yuan2] / chestnut horse with white belly /
|
|
|
|
Line 15,910: Line 64,563:
|-
|-
|𫘬
|𫘬
|
|騱 𫘬 [xi2] / (literary) horse with white forelegs /
|
|
|
|
Line 15,921: Line 64,574:
|-
|-
|𫚕
|𫚕
|鰤 𫚕 [shi1] /yellowtail (Seriola qinqueradiata)/
|鰤 𫚕 [shi1] / yellowtail (Seriola qinqueradiata) /
|
|
|
|
|
|
|鰤 𫚕 [shi1] {si1} /Seriola qinqueradiata/yellow tail kingfish/ # adapted from cc-cedict
|鰤 𫚕 [shi1] {si1} / Seriola qinqueradiata / yellow tail kingfish / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 15,932: Line 64,585:
|-
|-
|𫚖
|𫚖
|鮆 𫚖 [ji4] /(fish)/
|鮆 𫚖 [ji4] / (fish) /
|
|
|
|
Line 15,943: Line 64,596:
|-
|-
|𫚭
|𫚭
|鱲 𫚭 [lie4] /minnow/
|鱲 𫚭 [lie4] / minnow /
|
|
|
|
Line 15,954: Line 64,607:
|-
|-
|𫛭
|𫛭
|鵟 𫛭 [kuang2] /buzzard (genus Buteo)/
|鵟 𫛭 [kuang2] / buzzard (genus Buteo) /
|
|
|
|
Line 15,965: Line 64,618:
|-
|-
|𫞩
|𫞩
|璊 𫞩 [men2] /(gem)/rouge/
|璊 𫞩 [men2] / (gem) / rouge /
|
|
|
|
Line 16,009: Line 64,662:
|-
|-
|𫟼
|𫟼
|鐽 𫟼 [da2] /darmstadtium (chemistry)/
|鐽 𫟼 [da2] / darmstadtium (chemistry) /
|
|
|
|
Line 16,020: Line 64,673:
|-
|-
|𫠆
|𫠆
|頍 𫠆 [kui3] /raise one's head/
|頍 𫠆 [kui3] / raise one's head /
|
|
|
|
Line 16,042: Line 64,695:
|-
|-
|𫠜
|𫠜
|齯 𫠜 [ni2] /teeth grown in old age/
|齯 𫠜 [ni2] / teeth grown in old age /
|
|
|
|
Line 16,053: Line 64,706:
|-
|-
|𫢸
|𫢸
|僤 𫢸 [dan4] /great/severe/
|僤 𫢸 [dan4] / great / severe /
|
|
|
|
Line 16,064: Line 64,717:
|-
|-
|𫫇
|𫫇
|噁 𫫇 [e4] /variant of 惡¦恶[e4], used in names of chemical compounds/
|噁 𫫇 [e4] / variant of 惡¦恶[e4], used in names of chemical compounds /
|
|
|
|
Line 16,108: Line 64,761:
|-
|-
|𫮃
|𫮃
|墠 𫮃 [shan4] /level spot for sacrifices/
|墠 𫮃 [shan4] / level spot for sacrifices /
|
|
|
|
Line 16,152: Line 64,805:
|-
|-
|𫷷
|𫷷
|廞 𫷷 [xin1] /(literary) to arrange in ordered fashion/also pr. [qin1]/
|廞 𫷷 [xin1] / (literary) to arrange in ordered fashion / also pr. [qin1] /
|
|
|
|
Line 16,163: Line 64,816:
|-
|-
|𫸩
|𫸩
|彄 𫸩 [kou1] /nock at end of bow/stretch/
|彄 𫸩 [kou1] / nock at end of bow / stretch /
|
|
|
|
Line 16,174: Line 64,827:
|-
|-
|𬀩
|𬀩
|暐 𬀩 [wei3] /the bright shining of the sun/
|暐 𬀩 [wei3] / the bright shining of the sun /
|
|
|
|
Line 16,185: Line 64,838:
|-
|-
|𬀪
|𬀪
|晛 𬀪 [xian4] /to appear (of sun)/
|晛 𬀪 [xian4] / to appear (of sun) /
|
|
|
|
Line 16,196: Line 64,849:
|-
|-
|𬂩
|𬂩
|梜 𬂩 [jia1] /(old) chopsticks/Taiwan pr. [jia2]/
|梜 𬂩 [jia1] / (old) chopsticks / Taiwan pr. [jia2] /
|
|
|
|
Line 16,218: Line 64,871:
|-
|-
|𬇕
|𬇕
|澫 𬇕 [man4] /variant of 漫[man4]/overflow of water/spreading/
|澫 𬇕 [man4] / variant of 漫[man4] / overflow of water / spreading /
|
|
|
|
Line 16,251: Line 64,904:
|-
|-
|𬊈
|𬊈
|燖 𬊈 [xun2] /warm up (food)/
|燖 𬊈 [xun2] / warm up (food) /
|
|
|
|
Line 16,262: Line 64,915:
|-
|-
|𬊤
|𬊤
|燀 𬊤 [chan3] /to make a fire/
|燀 𬊤 [chan3] / to make a fire /
|
|
|
|
Line 16,284: Line 64,937:
|-
|-
|𬍛
|𬍛
|瓅 𬍛 [li4] /brilliance (pearls)/
|瓅 𬍛 [li4] / brilliance (pearls) /
|
|
|
|
Line 16,317: Line 64,970:
|-
|-
|𬒈
|𬒈
|礐 𬒈 [hu2] /(arch.) precious stone/ 礐 𬒈 [que4] /(arch.) large stone/boulder/hard/
|礐 𬒈 [hu2] / (arch.) precious stone / 礐 𬒈 [que4] / (arch.) large stone / boulder / hard /
|
|
|
|
Line 16,350: Line 65,003:
|-
|-
|𬕂
|𬕂
|篢 𬕂 [gong1] /bamboo hat/
|篢 𬕂 [gong1] / bamboo hat /
|
|
|
|
Line 16,361: Line 65,014:
|-
|-
|𬘓
|𬘓
|紃 𬘓 [xun2] /bind/silkcords/
|紃 𬘓 [xun2] / bind / silkcords /
|
|
|
|
Line 16,372: Line 65,025:
|-
|-
|𬘘
|𬘘
|紞 𬘘 [dan3] /silk fringe of a coronet/
|紞 𬘘 [dan3] / silk fringe of a coronet /
|
|
|
|
Line 16,383: Line 65,036:
|-
|-
|𬘡
|𬘡
|絪 𬘡 [yin1] /generative force/magic emanation/
|絪 𬘡 [yin1] / generative force / magic emanation /
|
|
|
|
Line 16,416: Line 65,069:
|-
|-
|𬘬
|𬘬
|綪 𬘬 [qian4] /dark red color (of silk product)/
|綪 𬘬 [qian4] / dark red color (of silk product) /
|
|
|
|
Line 16,427: Line 65,080:
|-
|-
|𬘭
|𬘭
|綝 𬘭 [chen1] /(literary) to stop/kindhearted/
|綝 𬘭 [chen1] / (literary) to stop / kindhearted /
|
|
|
|
Line 16,449: Line 65,102:
|-
|-
|𬙂
|𬙂
|縯 𬙂 [yin3] /long/
|縯 𬙂 [yin3] / long /
|
|
|
|
Line 16,460: Line 65,113:
|-
|-
|𬙊
|𬙊
|纆 𬙊 [mo4] /bind/cord/
|纆 𬙊 [mo4] / bind / cord /
|
|
|
|
Line 16,471: Line 65,124:
|-
|-
|𬙋
|𬙋
|纕 𬙋 [xiang1] /cord to hold up sleeves/
|纕 𬙋 [xiang1] / cord to hold up sleeves /
|
|
|
|
Line 16,504: Line 65,157:
|-
|-
|𬞟
|𬞟
|蘋 𬞟 [pin2] /clover fern (Marsilea quadrifolia)/
|蘋 𬞟 [pin2] / clover fern (Marsilea quadrifolia) /
|
|
|
|
Line 16,515: Line 65,168:
|-
|-
|𬟁
|𬟁
|虉 𬟁 [yi4] /see 虉草¦𬟁草[yi4 cao3]/
|虉 𬟁 [yi4] / see 虉草¦𬟁草[yi4 cao3] /
|
|
|
|
Line 16,526: Line 65,179:
|-
|-
|𬟽
|𬟽
|蝀 𬟽 [dong1] /rainbow/
|蝀 𬟽 [dong1] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] /
|
|
|
|
|
|
|蝀 𬟽 [dong1] {dung1} /rainbow/ # adapted from cc-cedict ¶ 蝀 𬟽 [dong1] {dung2} /rainbow/ # adapted from cc-cedict ¶ 蝀 𬟽 [dong1] {dung3} /rainbow/ # adapted from cc-cedict
|蝀 𬟽 [dong1] {dung1}{dung1}{dung2}{dung1}{dung2}{dung3} / rainbow / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 16,537: Line 65,190:
|-
|-
|𬣙
|𬣙
|訏 𬣙 [xu1] /to boast/great/large/
|訏 𬣙 [xu1] / to boast / great / large /
|
|
|
|
Line 16,548: Line 65,201:
|-
|-
|𬣞
|𬣞
|詝 𬣞 [zhu3] /wisdom/
|詝 𬣞 [zhu3] / wisdom /
|
|
|
|
|
|
|詝 𬣞 [zhu3] {cyu5} /wisdom/ # adapted from cc-cedict
|詝 𬣞 [zhu3] {cyu5} / wisdom / # adapted from cc-cedict
|
|
|
|
Line 16,592: Line 65,245:
|-
|-
|𬤊
|𬤊
|諟 𬤊 [shi4] /to examine/to judge/
|諟 𬤊 [shi4] / to examine / to judge /
|
|
|
|
Line 16,614: Line 65,267:
|-
|-
|𬨂
|𬨂
|軝 𬨂 [qi2] /end of axle/
|軝 𬨂 [qi2] / end of axle /
|
|
|
|
Line 16,625: Line 65,278:
|-
|-
|𬨎
|𬨎
|輶 𬨎 [you2] /light carriage/trifling/
|輶 𬨎 [you2] / light carriage / trifling /
|
|
|
|
Line 16,636: Line 65,289:
|-
|-
|𬩽
|𬩽
|鄩 𬩽 [Xun2] /surname Xun/place name/Taiwan pr. [Xin2]/
|鄩 𬩽 [Xun2] / surname Xun / place name / Taiwan pr. [Xin2] /
|
|
|
|
Line 16,647: Line 65,300:
|-
|-
|𬪩
|𬪩
|醲 𬪩 [nong2] /concentrated/strong wine/
|醲 𬪩 [nong2] / concentrated / strong wine /
|
|
|
|
Line 16,669: Line 65,322:
|-
|-
|𬬭
|𬬭
|錀 𬬭 [lun2] /(metal)/roentgenium (chemistry)/
|錀 𬬭 [lun2] / (metal) / roentgenium (chemistry) /
|
|
|
|
Line 16,680: Line 65,333:
|-
|-
|𬬮
|𬬮
|鋹 𬬮 [chang3] /sharp/a keen edge/sharp point/
|鋹 𬬮 [chang3] / sharp / a keen edge / sharp point /
|
|
|
|
Line 16,702: Line 65,355:
|-
|-
|𬬸
|𬬸
|鉥 𬬸 [shu4] /acmite/
|鉥 𬬸 [shu4] / acmite /
|
|
|
|
Line 16,724: Line 65,377:
|-
|-
|𬬻
|𬬻
|鑪 𬬻 [lu2] /rutherfordium (chemistry)/
|鑪 𬬻 [lu2] / rutherfordium (chemistry) /
|
|
|
|
Line 16,735: Line 65,388:
|-
|-
|𬬿
|𬬿
|鉊 𬬿 [zhao1] /sickle/
|鉊 𬬿 [zhao1] / sickle /
|
|
|
|
Line 16,746: Line 65,399:
|-
|-
|𬭁
|𬭁
|鉧 𬭁 [mu3] /used in 鈷鉧¦钴𬭁[gu3mu3]/
|鉧 𬭁 [mu3] / used in 鈷鉧¦钴𬭁[gu3mu3] /
|
|
|
|
Line 16,757: Line 65,410:
|-
|-
|𬭊
|𬭊
|𨧀 𬭊 [du4] /dubnium (chemistry)/
|𨧀 𬭊 [du4] / dubnium (chemistry) /
|𨧀 𬭊 [du4] /dubnium/
|𨧀 𬭊 [du4] / dubnium /
|
|
|
|
Line 16,768: Line 65,421:
|-
|-
|𬭎
|𬭎
|鋐 𬭎 [hong2] /utensil/implement/
|鋐 𬭎 [hong2] / utensil / implement /
|
|
|
|
Line 16,779: Line 65,432:
|-
|-
|𬭚
|𬭚
|錞 𬭚 [chun2] /copper drum/
|錞 𬭚 [chun2] / copper drum /
|
|
|
|
Line 16,790: Line 65,443:
|-
|-
|𬭛
|𬭛
|𨨏 𬭛 [bo1] /bohrium (chemistry)/
|𨨏 𬭛 [bo1] / bohrium (chemistry) /
|𨨏 𬭛 [bo1] /bohrium/
|𨨏 𬭛 [bo1] / bohrium /
|
|
|
|
Line 16,801: Line 65,454:
|-
|-
|𬭤
|𬭤
|鍭 𬭤 [hou2] /metal arrowhead/
|鍭 𬭤 [hou2] / metal arrowhead /
|
|
|
|
Line 16,812: Line 65,465:
|-
|-
|𬭩
|𬭩
|鎓 𬭩 [weng1] /shovel/spade/-onium (chemistry)/
|鎓 𬭩 [weng1] / shovel / spade / -onium (chemistry) /
|
|
|
|
Line 16,845: Line 65,498:
|-
|-
|𬭳
|𬭳
|𨭎 𬭳 [xi3] /seaborgium (chemistry)/
|𨭎 𬭳 [xi3] / seaborgium (chemistry) /
|𨭎 𬭳 [xi3] /seaborgium/
|𨭎 𬭳 [xi3] / seaborgium /
|
|
|
|
Line 16,856: Line 65,509:
|-
|-
|𬭶
|𬭶
|𨭆 𬭶 [hei1] /hassium (chemistry)/
|𨭆 𬭶 [hei1] / hassium (chemistry) /
|𨭆 𬭶 [hei1] /hassium/
|𨭆 𬭶 [hei1] / hassium /
|
|
|
|
Line 16,867: Line 65,520:
|-
|-
|𬭸
|𬭸
|鏻 𬭸 [lin2] /phosphonium/
|鏻 𬭸 [lin2] / phosphonium /
|
|
|
|
Line 16,878: Line 65,531:
|-
|-
|𬭼
|𬭼
|鐩 𬭼 [sui4] /(literary) brass mirror used to light a fire by focusing the sun's rays/
|鐩 𬭼 [sui4] / (literary) brass mirror used to light a fire by focusing the sun's rays /
|
|
|
|
Line 16,889: Line 65,542:
|-
|-
|𬮱
|𬮱
|闉 𬮱 [Yin1] /surname Yin/ 闉 𬮱 [yin1] /inner gates/
|闉 𬮱 [Yin1] / surname Yin / 闉 𬮱 [yin1] / inner gates /
|
|
|
|
Line 16,911: Line 65,564:
|-
|-
|𬯀
|𬯀
|隮 𬯀 [ji1] /to go up/to fall/rainbow/mist/
|隮 𬯀 [ji1] / to go up / to fall / rainbow / mist /
|
|
|
|
Line 16,922: Line 65,575:
|-
|-
|𬯎
|𬯎
|隤 𬯎 [tui2] /variant of 頹¦颓[tui2]/
|隤 𬯎 [tui2] / variant of 頹¦颓[tui2] /
|
|
|
|
Line 16,933: Line 65,586:
|-
|-
|𬱖
|𬱖
|頔 𬱖 [di2] /fine/good/beautiful/
|頔 𬱖 [di2] / fine / good / beautiful /
|
|
|
|
Line 16,944: Line 65,597:
|-
|-
|𬱟
|𬱟
|頠 𬱟 [wei3] /easeful carriage of one's head/
|頠 𬱟 [wei3] / easeful carriage of one's head /
|
|
|
|
Line 16,955: Line 65,608:
|-
|-
|𬳵
|𬳵
|駓 𬳵 [pi1] /(horse)/
|駓 𬳵 [pi1] / (horse) /
|
|
|
|
Line 16,966: Line 65,619:
|-
|-
|𬳶
|𬳶
|駉 𬳶 [jiong3] /in good condition (as a horse)/
|駉 𬳶 [jiong3] / in good condition (as a horse) /
|
|
|
|
Line 16,977: Line 65,630:
|-
|-
|𬳽
|𬳽
|駪 𬳽 [shen1] /large crowd/
|駪 𬳽 [shen1] / large crowd /
|
|
|
|
Line 16,988: Line 65,641:
|-
|-
|𬳿
|𬳿
|
|駼 𬳿 [tu2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] /
|
|
|
|
Line 17,021: Line 65,674:
|-
|-
|𬴊
|𬴊
|驎 𬴊 [lin2] /variant of 麟[lin2], female unicorn/
|驎 𬴊 [lin2] / (literary) horse with a dappled coat /
|
|
|
|
Line 17,032: Line 65,685:
|-
|-
|𬶋
|𬶋
|鮈 𬶋 [ju1] /gudgeon (Gobio gobio, a small freshwater fish, or any of various similar or related species)/
|鮈 𬶋 [ju1] / gudgeon (Gobio gobio, a small freshwater fish, or any of various similar or related species) /
|
|
|
|
Line 17,043: Line 65,696:
|-
|-
|𬶍
|𬶍
|鮀 𬶍 [tuo2] /catfish/a kind of small fish/Chinese alligator/
|鮀 𬶍 [tuo2] / catfish / a kind of small fish / Chinese alligator /
|
|
|
|
Line 17,054: Line 65,707:
|-
|-
|𬶏
|𬶏
|鮠 𬶏 [wei2] /a kind of shad with a head like a sturgeon/
|鮠 𬶏 [wei2] / a kind of shad with a head like a sturgeon /
|
|
|
|
Line 17,065: Line 65,718:
|-
|-
|𬶐
|𬶐
|鮡 𬶐 [zhao4] /fish of family Sisoridae (Asiatic catfishes)/
|鮡 𬶐 [zhao4] / fish of family Sisoridae (Asiatic catfishes) /
|
|
|
|
Line 17,098: Line 65,751:
|-
|-
|𬶨
|𬶨
|鱀 𬶨 [ji4] /see 白鱀豚¦白𬶨豚[bai2 ji4 tun2]/
|鱀 𬶨 [ji4] / see 白鱀豚¦白𬶨豚[bai2 ji4 tun2] /
|
|
|
|
Line 17,109: Line 65,762:
|-
|-
|𬶭
|𬶭
|鰶 𬶭 [ji4] /Konosirus punctatus/
|鰶 𬶭 [ji4] / Konosirus punctatus /
|
|
|
|
Line 17,131: Line 65,784:
|-
|-
|𬷕
|𬷕
|
|鵏 𬷕 [bu3] / used in 地鵏¦地𬷕[di4bu3] /
|
|
|
|
Line 17,153: Line 65,806:
|-
|-
|𬸚
|𬸚
|鸑 𬸚 [yue4] /used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4 zhuo2]/
|鸑 𬸚 [yue4] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4 zhuo2] /
|
|
|
|
Line 17,164: Line 65,817:
|-
|-
|𬸣
|𬸣
|鶱 𬸣 [xuan1] /soar/
|鶱 𬸣 [xian1] / (literary) (adjective) (of birds) flying; soaring /
|
|
|
|
Line 17,175: Line 65,828:
|-
|-
|𬸦
|𬸦
|鷟 𬸦 [zhuo2] /used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4zhuo2]/
|鷟 𬸦 [zhuo2] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4zhuo2] /
|
|
|
|
Line 17,186: Line 65,839:
|-
|-
|𬸪
|𬸪
|鷭 𬸪 [fan2] /water-hen/gallinula/
|鷭 𬸪 [fan2] / water-hen / gallinula /
|
|
|
|
Line 17,208: Line 65,861:
|-
|-
|𬺈
|𬺈
|齮 𬺈 [Yi3] /surname Yi/ 齮 𬺈 [yi3] /to bite/
|齮 𬺈 [Yi3] / surname Yi / 齮 𬺈 [yi3] / to bite /
|
|
|
|

Latest revision as of 23:06, 30 July 2024

main page
976 747 1318 1817 1547 2341 5988
一E 二E 三E 四E 五E 六E 七E
一U 二U 三U 四U 五U 六U 七U
一W 二W 三W 四W 五W 六W 七W
character CC-CEDICT CFDICT HanDeDict CHDICT CC-Canto JMdict Wadoku Waran Jiten character
㑳 㑇 [zhou4] / (old) beautiful; clever / 㑇 㑇 [zhou4] / (arch.) beau / malin / 㑳 㑇 [zhou4] / (alt) hübsch, clever (Adj) /
㑊 㑊 [yi4] / used in 解㑊[xie4 yi4] /
㘚 㘎 [han3] / (literary) (of a tiger) to growl; to roar /
㙍 㙍 [duo1] / (used in place names) / 㙍 㙍 [duo1] / (utilisé dans les noms de lieux) /
㙦 㙦 [xie2] / (used in place names) / 㙦 㙦 [xie2] / (verwendet in Ortsnamen) /
㛃 㛃 [jie2] / variant of 潔¦洁[jie2] (mostly used in given names) /
㟃 㟃 [si1] / (used in place names) / 㟃 㟃 [si1] / (utilisé dans les noms de lieux) /
㠇 㠇 [jiu4] / (name of a mountain ridge) / 㠇 㠇 [jiu4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
撝 㧑 [hui1] / to split / to direct / to brandish / humble / 撝 㧑 [hui1] / fendre / diviser / orienter / brandir / 撝 㧑 [hui1] / aufspalten (V) / inszenieren (V) / herumfuchteln (V) / bescheiden; einfach; devot (Adj) / 撝 㧑 [hui1] {fai1} / to split / to direct / to brandish / humble / to assist / # adapted from cc-cedict
㫰 㫰 [lang4] / (dialect) to dry (sth) in the sun; to dry (sth) in the air /
㬎 㬎 [xian3] / old variant of 顯¦显[xian3] / 㬎 㬎 [xian3] / alte Variante von 顯¦显[xian3] (X) / sichtbar, erkennbar, offensichtlich (Adj) /
棡 㭎 [gang1] {gong1} / oak /
㳇 㳇 [fu4] / (used in place names) / 㳇 㳇 [fu4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
㳘 㳘 [chong1] / (literary) (of a mountain stream) to flow down / (onom.) sound of flowing water /
㵐 㵐 [Jue2] / Jue River in Hubei /
㸌 㸌 [huo4] / to twinkle; to glint /
㻬 㻬 [tu2] / a kind of jade / 㻬 㻬 [tu2] / (genre de jade) /
㿠 㿠 [huang4] / (literary) (of the face) pale due to qi and blood deficiency /
磾 䃅 [di1] {dai1} / A stone that can be used to make black dye /
䃎 䃎 [zha4] / (used in place names) / 䃎 䃎 [zha4] / (utilisé dans les noms de lieux) /
穇 䅟 [shan1] / panicum frumentaceum / 穇 䅟 [shan1] / Panicum frumentaceum (S, Bio) /
絅 䌹 [jiong3] / monotone garment with no lining / 絅 䌹 [jiong3] / schlichte Kleidung ohne Fütterung (S) /
䎃 䎃 [ran3] / (ornithology) down /
藭 䓖 [qiong2] / used in 芎藭¦芎䓖[xiong1qiong2] / 藭 䓖 [qiong2] / Brenndolde (lat: Cnidium) (S, Bio) /
䓛 䓛 [gu3] / chrysène /
䓬 䓬 [zhuo2] / (chemistry) tropylium ion /
螮 䗖 [di4] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] / 螮 䗖 [di4] / arc-en-ciel / 螮 䗖 [di4] / Regenbogen (S) /
䗪 䗪 [zhe4] / Chinese ground beetle (Eupolyphaga sinensis) / 䗪 䗪 [zhe4] / coccinelle chinoise (eupolyphaga sinensis) / 䗪 䗪 [zhe4] / chinesischer Laufkäfer (Eupolyphaga sinensis) (S, Zool) /
訢 䜣 [xin1] / pleased / delighted / happy / variant of 欣 / 訢 䜣 [xin1] / erfreut (Adj) / beglückt (Adj) / glücklich (Adj) / Variante von 欣 (X) /
貙 䝙 [chu1] / (archaic) animal resembling a tiger / 貙 䝙 [chu1] / (arch.) animal ressemblant à un tigre / 貙 䝙 [chu1] / (archaic) Tier ähnlich einem Tiger (S) /
䢺 䢺 [chu1] / (used in place names) / 䢺 䢺 [chu1] / (utilisé dans les noms de lieux) /
鮣 䲟 [yin4] / shark sucker (Echeneis naucrates) / 鮣 䲟 [yin4] / Haifischlutscher (Echeneis naucrates) (S, Zool) /
鰆 䲠 [chun1] / see 鰆魚¦䲠鱼[chun1 yu2] / 鰆 䲠 [chun1] / siehe 鰆魚¦䲠鱼[chun1 yu2] (X) /
鳾 䴓 [shi1] / nuthatch (bird of genus Sitta) / 鳾 䴓 [shi1] / sittelle / 鳾 䴓 [shi1] / Kleiber (Sitta) (S, Zool) /
鵁 䴔 [jiao1] / a kind of aquatic bird / 鵁 䴔 [jiao1] / (espèce d'oiseau aquatique) / 鵁 䴔 [jiao1] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
鴷 䴕 [lie4] / woodpecker / 鴷 䴕 [lie4] / pivert / 鴷 䴕 [lie4] / Specht (S, Zool) /
鶪 䴗 [ju2] / variant of 鵙[ju2] /
鷈 䴘 [ti1] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] / ‖ 鷉 䴘 [ti1] / variant of 鷈¦䴘[ti1] / 鷉 䴘 [ti1] / Variante von 鷈¦䴘[ti1] (X) / ‖ 鷈 䴘 [ti1] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
鷿 䴙 [pi4] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] / ‖ 鸊 䴙 [pi4] / variant of 鷿¦䴙[pi4] / 鸊 䴙 [pi4] / Variante von 鷿¦䴙[pi4] (X) / ‖ 鷿 䴙 [pi4] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
龑 䶮 [yan3] / high and bright / 龑 䶮 [yan3] / élevé et lumineux / 龑 䶮 [yan3] / hoch und hell (Adj) /
丌 丌 [Ji1] / surname Ji / ‖ 丌 丌 [ji1] / "pedestal" component in Chinese characters / ‖ 丌 丌 [qi2] / old variant of 其[qi2] / 丌 丌 [qi2] / (arch.) son / sa / ses / leur / leurs / il(s) / elle(s) / ceci / cela / 丌 丌 [ji1] / Sockel-Komponente in chin. Zeichen (Sprachw) / Ji (Eig, Fam) / ‖ 丌 丌 [qi2] / historische Variante von 其[qi2] (X) / 丌 丌 [qi2] / alapzat, talp, talapzat, láb(azat) / támaszték, állvány / családnév /
丮 丮 [ji3] / to catch / 丮 丮 [ji3] / fangen, erwischen (V) /
丱 丱 [guan4] / two tufts of hair / young / underage / ‖ 丱 丱 [kuang4] / archaic variant of 礦¦矿[kuang4] / 丱 丱 [kuang4] / touffes des cheveux / 丱 丱 [guan4] / Haarbüschel (S) / 丱 丱 [guan4] {gwaan3} / two tufts of hair / young / underage / # adapted from cc-cedict
乸 乸 [na3] / feminine suffix (Cantonese) / postfix indicating feminine / 乸 乸 [na3] / (weibliche Nachsilbe, kanton.) / 乸 乸 [na3] {naa2} / feminine suffix (Cantonese) / postfix indicating feminine / effeminate / slang to refer to one’s girlfriend or wife / # adapted from cc-cedict
亍 亍 [chu4] / to step with the right foot (used in 彳亍[chi4chu4]) / 亍 亍 [chu4] / pas du pied droit / avancer à petits pas / interrompre sa marche / 亍 亍 [chu4] / Schritt mit dem rechten Fuß (S) / siehe 彳亍[chi4 chu4] (X) / 亍 亍 [chu4] / megáll / kis lépésekben halad / kis lépés / jobb lábbal lép / 亍 亍 [chu4] {cuk1} / step with the right (as opposed to the left) foot / see 彳亍chìchù [彳亍] / to take small steps / a Korean place name / # adapted from cc-cedict
嚲 亸 [duo3] / hang down / 嚲 亸 [duo3] / herabhängen (V) / 嚲 亸 [duo3] {do2} / hang down / droop / to recite / to chant / # adapted from cc-cedict
亹 亹 [men2] / mountain pass / defile (archaic) / ‖ 亹 亹 [wei3] / resolute / 亹 亹 [wei3] / résolu / 亹 亹 [wei3] / entschlossen (Adj) /
仝 仝 [tong2] / variant of 同[tong2] (used as a surname and in given names) / 仝 仝 [tong2] / (nom de famille) / (ancien) / 仝 仝 [tong2] / gemeinsam, zusammen (Adv) / 仝 仝 [tong2] {tung4} / 1. (used in given names) 2. variant of 同tóng [同] 3. together 4. same 5. a surname 6. (formal) on behalf of / # adapted from cc-cedict 仝 [どう] / (unc) (See 同上) "as above" mark / EntL1000050X / 仝 [じおくり] / siehe oben (Abk.) / ‖ 仝 [どうじょう] / siehe oben (Abk.) / 同 / 仝[どう] / (1) dezelfde / hetzelfde / eenzelfde / (2) (eerder / reeds / hierboven) genoemd / gemeld / [veroud.] gezegd / bovengenoemd / hogervermeld / bovengemeld / bovenstaand / eerder vermeld / voormeld / voornoemd / dit / deze / die / dat / (3) onderhavig / in kwestie / de bedoelde / de betreffende / de betrokken / de bewuste / desbetreffende / over wie / waarover we het hebben / waar het om gaat /
仱 仱 [qian2] {ging1} / same as the word矜, pity / restrained / self-important / # adapted from cc-cedict ‖ 仱 仱 [qian2] {kim4} / a type of ancient music of the northern Chinese ethnic minorities / # adapted from cc-cedict
伀 伀 [zhong1] / restless / agitated / 伀 伀 [zhong1] / agité / 伀 伀 [zhong1] / rastlos, ruhelos (Adj) /
伈 伈 [xin3] / nervous / fearful / 伈 伈 [xin3] / nerveux / peureux / 伈 伈 [xin3] / nervös, ängstlich (Adj) /
伋 伋 [ji2] / unreal / 伋 伋 [ji2] / irréel / 伋 伋 [ji2] / schemenhaft, irreal (Adj) /
俔 伣 [qian4] / (old) like / as / 俔 伣 [xian4] / Spion, Geheimagent (S) / ‖ 俔 伣 [qian4] / schätzen (V) / gleich (Adv) /
伭 伭 [Xian2] / surname Xian / ‖ 伭 伭 [xian2] / (literary) cruel; ruthless / (literary) dark red; black / ‖ 伭 伭 [xuan2] / variant of 玄[xuan2] / variant of 懸¦悬[xuan2] /
伲 伲 [ni3] / variant of 你[ni3] / ‖ 伲 伲 [ni4] / (dialect) I / my / we / our / 伲 伲 [ni4] / (dial.) je / mon / nous / notre / 伲 伲 [ni3] / wir (Shanghai-Dialekt) (Pron) /
伻 伻 [beng1] / to cause / 伻 伻 [beng1] / envoyé / émissaire / domestique / serviteur / 伻 伻 [beng1] / hervorrufen, bewirken (V) /
伾 伾 [pi1] / multitudinous / powerful / 伾 伾 [pi1] / innombrable / puissant / 伾 伾 [pi1] / gewaltig, mächtig (Adj) /
佉 佉 [Qu1] / surname Qu / 佉 佉 [Qu1] / (nom de famille) / 佉 佉 [qu1] / Qu (Eig, Fam) /
佌 佌 [ci3] / petty / wretched / 佌 佌 [ci3] / petit / mesquin / minable / lamentable / 佌 佌 [ci3] / klein, unbedeutend (Adj) /
佢 佢 [qu2] / (Cantonese) he, she, it / 佢 佢 [qu2] / er, sie, es (Kantonesisch) (Pron) / 佢 佢 [qu2] {keoi5}{heoi5} / he / she / it (Cantonese) / Mandarin equivalent: 他tā [他] / # adapted from cc-cedict
佧 佧 [ka3] / ancient name for an ethnic group in China / 佧 佧 [ka3] / Ka (alter Name für eine ethnische Gruppe in China) (Eig, Ethn) /
佪 佪 [huai2] / irresolute / to move back and forth / 佪 佪 [huai2] / hésitant / indécis / irrésolu / 佪 佪 [huai2] / unentschlossen (Adj) /
佴 佴 [er4] / assistant / 佴 佴 [er4] / double / deux / 佴 佴 [er4] / Assistent, Assistentin (S) / Geselle (S) / Gesellschaft (S) / Er (Eig, Fam) /
佷 佷 [hen3] / to act contrary to / 佷 佷 [hen3] / agir contrairement à / agir à l'encontre de / 佷 佷 [hen3] / jmdm. od. etw. zuwiderhandeln (V) /
佸 佸 [huo2] / meet / 佸 佸 [huo2] / nachkommen, begegnen (V) /
佹 佹 [gui3] / (literary) perverse; unreasonable / (literary) eccentric; enigmatic / (literary) by chance; all of a sudden / 佹 佹 [gui3] / près de réussir / astucieux / soudainement / 佹 佹 [gui3] / plötzlich, unvermittelt (Adj) /
佺 佺 [quan2] / immortal / 佺 佺 [quan2] / immortel / 佺 佺 [quan2] / unsterblich, unvergänglich (Adj) /
佽 佽 [Ci4] / surname Ci / ‖ 佽 佽 [ci4] / nimble / to help / 佽 佽 [ci4] / aider / 佽 佽 [ci4] / behände, flink (Adj) / helfen (V) / Ci (Eig, Fam) /
侀 侀 [xing2] / shape / statute / 侀 侀 [xing2] / forme / statut / 侀 侀 [xing2] / Form, Statur (S) /
侁 侁 [shen1] / large crowd / 侁 侁 [shen1] / grande foule / 侁 侁 [shen1] / große Menschenmenge, großes Gedränge (S) /
侂 侂 [tuo1] / to commission / to entrust to / to depute / to request / to ask (sb to do sth) / 侂 侂 [tuo1] / in Austrag geben (V) / anvertrauen (V) / entsenden(V) / anfordern, verlangen (V) /
侅 侅 [gai1] / to give / prepared for included in / embraced in / 侅 侅 [gai1] / bieten, geben (V) /
侇 侇 [yi2] / (literary) class; category / (literary) to place; to lay out / 侇 侇 [yi2] / Klasse, Kategorie (alt) (S) /
侐 侐 [xu4] / still / silent / 侐 侐 [xu4] / still, leise (Adj) /
侘 侘 [cha4] / boast / despondent / 侘 侘 [cha4] / fanfaronner / se vanter / 侘 侘 [cha4] / mutlos, verzagt (Adj) / わび;侘び;侘 [わび] / Wabi / geschmackvolle Einfachheit und an Ärmlichkeit grenzende Bescheidenheit /
侚 侚 [xun4] / (literary) quick / variant of 殉[xun4] / 侚 侚 [xun4] / rapide / 侚 侚 [xun4] / schnell, rasch (Adj) / Variante von 殉[xun4] (X) /
侜 侜 [zhou1] / to conceal / to cover / 侜 侜 [zhou1] / masquer / couvrir / 侜 侜 [zhou1] / decken, umfassen (V) / verbergen, verhehlen (V) /
侞 侞 [ru2] / in Begleitung; mit Gefolge (S) /
侴 侴 [Chou3] / surname Chou / 侴 侴 [Chou3] / Chou (nom d efamille) /
侷 局 [ju2] / narrow / 侷 侷 [ju2] {guk6} / narrow / confined / cramped / constrained / stuffy / to provoke / to force / # adapted from cc-cedict
侹 侹 [ting3] / (literary) level and straight /
俁 俣 [yu3] / big / 俁 俣 [yu3] / grand / colossal / 俁 俣 [yu3] / groß (Adj) /
俉 俉 [wu2] / used in 逢俉[feng2wu2] / 俉 俉 [wu2] / siehe 逢俉[feng2 wu2], etw. beängstigendem begegnen (Redew) / einen Schrecken haben (V) /
俍 俍 [liang2] / (literary) to be good at; to be expert in / (literary) skilled craftsman /
俓 𠇹 [jing4] / (literary) to pass through / straight / path / 俓 俓 [jing4] / direkt, unmittelbar (Adj) /
俔 伣 [qian4] / (old) like / as / 俔 伣 [xian4] / Spion, Geheimagent (S) / ‖ 俔 伣 [qian4] / schätzen (V) / gleich (Adv) /
俛 俛 [mian3] / to exhort / ‖ 俛 俯 [fu3] / variant of 俯[fu3] / 俛 俛 [mian3] / exhorter / 俛 俛 [mian3] / ermahnen (V) /
俜 俜 [ping1] / used in 伶俜[ling2ping1] / 俜 俜 [ping1] / envoyer / lâcher prise / laisser aller / 俜 俜 [ping1] / verlassen, trist (Adj) / 俜 俜 [ping1] {ping1} / to send / to appoint / to invite as / to betroth / diplomatic mission between countries / # adapted from cc-cedict
倈 俫 [lai2] / ermutigen, stärken, fördern (V) / veranlassen herzukommen (V) /
俴 俴 [jian4] / short / shallow / thin plate / 俴 俴 [jian4] / court / peu profond / mince / 俴 俴 [jian4] / klein, kurz (Adj) /
俷 俷 [fei4] / (literary) to violate (a moral code) / 俷 俷 [fei4] / (signification peu claire) renoncer / abandonner / 俷 俷 [fei4] / (unklare Bedeutung) / verzichten (V) / etw. aufgeben (V) /
倅 倅 [cui4] / auxiliary / spare / deputy / second / sub- / 倅 倅 [cui4] / vice- / 倅 倅 [cui4] / zweite, zweiten (Num) / 倅;伜;悴(rK);忰(rK) [せがれ] / (n) (1) (uk) (hum) son / (n) (2) (uk) punk / brat / (n) (3) (uk) (col) penis / EntL1585440X / せがれ;倅;伜;悴;忰 [せがれ] / mein Sohn / mein Filius / Balg / Bengel / Racker / Penis / 倅[せがれ] / (1) zoon / jongen / (2) mijn zoon /
倓 倓 [tan2] / quiet / peaceful / 倓 倓 [tan2] / calme / pacifique / 倓 倓 [tan2] / ruhig, friedlich (Adj) /
倞 倞 [jing4] / strong / powerful / ‖ 倞 倞 [liang4] / distant / to seek / old variant of 亮[liang4] / bright / 倞 倞 [jing4] / fort / puissant / 倞 倞 [liang4] / entfernt (Adj) / suchen (V) / alte Variante von 亮[liang4] (X) / hell (Adj) / ‖ 倞 倞 [jing4] / kampfstark (Adj), stark (Adj); gewaltig, kraftvoll, mächtig (Adj) /
倢 倢 [jie2] / handsome / 倢 倢 [jie2] / beau / 倢 倢 [jie2] / attraktiv, ansehnlich (Adj) /
倮 倮 [luo3] / variant of 裸[luo3] / 倮 倮 [luo3] / unbedeckt, nackt, blank (Adj) /
倷 倷 [nai3] / you (dialect) / 倷 倷 [nai3] / vous (dial.) / 倷 倷 [nai3] / du (Dialekt) (Pron) /
倻 倻 [ye1] / used to represent phonetic "ya" in Korean names / 倻 倻 [ye1] / phonetisch ya in korean. Namen (X) / Variante von 伽[jia1] (X) /
偁 偁 [cheng1] / variant of 稱¦称[cheng1] / 偁 偁 [cheng1] / appeler / 偁 偁 [cheng1] / aufrufen, holen (V) /
偓 偓 [wo4] / constrained / 偓 偓 [wo4] / contraint / 偓 偓 [wo4] / gezwungen (Adj) / Wo (Eig, Fam) /
偛 偛 [cha1] / Shide / 偛 偛 [cha1] / List (S) / Hautfalten (S) /
偝 偝 [bei4] / to disobey / to stand back-to-back / 偝 偝 [bei4] / se tenir dos-à-dos / désobéir / 偝 偝 [bei4] / missachten, nicht gehorchen (V) /
偟 偟 [huang2] / (literary) free time; leisure / agitated; alarmed (variant of 惶[huang2]) / 偟 偟 [huang2] / agité / alarmé / 偟 偟 [huang2] / aufgeregt, gehandelt (Adj) /
偡 偡 [zhan4] / (literary) orderly / neat /
偢 偢 [chou3] / to stare at / 偢 偢 [chou3] / regarder fixement vers / 偢 偢 [chou3] / sich umsehen; Interesse zeigen; staunen (V) /
偨 偨 [ci1] / uneven / 偨 偨 [ci1] / inégal / 偨 偨 [ci1] / uneben, ungleichmäßig (Adj) /
偩 偩 [fu4] / to rely on / to resemble / 偩 偩 [fu4] / s'appuyer sur / ressembler / 偩 偩 [fu4] / vertrauen auf (V) / gleichen (V) /
偪 逼 [bi1] / variant of 逼[bi1] / to compel / to pressure / 偪 偪 [bi1] {bik1} / 1. variant of 逼bī [逼] 2. to compel 3. to pressure 4. to force 5. to approach 6. to get close to 7. to drive someone into doing something 8. narrow 9. urgent 10. very 11. to extort / interrogate 12. too crowded / # adapted from cc-cedict
偫 偫 [zhi4] / to wait for / to lay in / 偫 偫 [zhi4] / attendre qch / 偫 偫 [zhi4] / einkellern (V) /
偭 偭 [mian3] / to transgress / 偭 偭 [mian3] / transgresser / 偭 偭 [mian3] / überschreiten, übertreten (V) /
偯 偯 [yi3] / to sob / wail / 偯 偯 [yi3] / sangloter / gémissement / 偯 偯 [yi3] / jammern, klagen (V) / schluchzen (V) /
偰 偰 [xie4] / contract (variant of 契[qi4]) / 偰 偰 [xie4] / Variante von 契[qi4] (X) / Vertrag, Kontrakt (S) /
傌 㐷 [ma4] / variant of 罵¦骂[ma4] / 傌 傌 [ma4] / maudire / injurier / abuser / gronder / 傌 㐷 [ma4] / Variante von 罵¦骂[ma4] (X) / ‖ 傌 傌 [ma4] / Pferd (roter Stein im chinesischen Schach) (S) /
傎 傎 [dian1] / inversion / mistake / 傎 傎 [dian1] / inversion / erreur / 傎 傎 [dian1] / falsch auffassen, missverstehen (V) /
傒 傒 [xi1] / (old) native of Jiangxi 江西[Jiang1 xi1] / to wait / servant / path / 傒 傒 [xi1] / Diener, Dienstmädchen (S) /
傔 傔 [qian4] / servant / 傔 傔 [qian4] / serviteur / 傔 傔 [qian4] / Diener, Dienstmädchen (S) /
傕 傕 [Jue2] / surname Jue / ‖ 傕 傕 [jue2] / used in old names / 傕 傕 [jue2] / (utilisé dans les anciens noms) / 傕 傕 [jue2] / (verwendet in alten Namen) / Jue (Eig, Fam) /
傚 效 [xiao4] / to imitate (variant of 效[xiao4]) / 傚 效 [xiao4] / nachahmen, imitieren (V) /
傛 傛 [rong2] / überaus schön (Adj) /
傜 傜 [yao2] / Yao tribe / 傜 傜 [yao2] / tribu Yao / 傜 傜 [yao2] / Yao Stamm (Eig, Ethn) /
傞 傞 [suo1] / uneven / unsteady (in dancing) / 傞 傞 [suo1] / inégal / instable / 傞 傞 [suo1] / unbeständig, veränderlich (Adj) / uneben, ungleichmäßig (Adj) /
傮 傮 [zao1] / finish, to go around / 傮 傮 [zao1] / fini / finir / faire le tour / 傮 傮 [zao1] / beendet (Adj),umhergehen (V) /
傴 伛 [yu3] / hunchbacked / 傴 伛 [yu3] / incliné / bossu / 傴 伛 [yu3] / bucklig (Adj) / 傴 伛 [yu3] {jyu2} / hunchbacked / to stoop / # adapted from cc-cedict
傺 傺 [chi4] / to detain / to hinder / 傺 傺 [chi4] / rester / demeurer / 傺 傺 [chi4] / aufhalten, hindern (V) /
傿 傿 [Yan1] / name of an immortal / ancient place name / surname Yan / ‖ 傿 傿 [yan4] / fraudulent price / 傿 傿 [yan4] / prix frauduleux / ‖ 傿 傿 [Yan1] / (nom de famille) / 傿 傿 [yan4] / betrügerischer Preis, Wucher (S, Wirtsch) / ‖ 傿 傿 [yan1] / (Name eines Unsterblichen) / (alter Ortsname) / Yan (Eig, Fam) /
僂 偻 [lou2] / hunchback / ‖ 僂 偻 [lu:3] / crookbacked / 僂 偻 [lou2] / Buckel, Bucklige (S) / 僂 偻 [lou2] {lau4}{leoi5} / hunchback / a surname / # adapted from cc-cedict
僄 僄 [piao4] / light / airy / 僄 僄 [piao4] / léger / aérien / 僄 僄 [piao4] / hell, luftig (Adj) /
僆 僆 [lian4] {lin5 / lin4} / chick / twin / # adapted from cc-cedict ‖ 僆 𫢪 [lian4] {leng1} / young and naive / # adapted from cc-cedict
僇 僇 [lu4] / to despise / to insult / 僇 僇 [lu4] / mépriser / insulter / 僇 僇 [lu4] / beleidigen, beschimpfen (V) /
僉 佥 [qian1] / all / 僉 佥 [qian1] / tous / ensemble / 僉 佥 [qian1] / ganz, alle (Adv) / 僉 佥 [qian1] {cim1} / all / unanimous / # adapted from cc-cedict
僊 仙 [xian1] / variant of 仙[xian1] / 僊 仙 [xian1] / immortel / céleste / génie / 僊 仙 [xian1] / unsterblich, unvergänglich (Adj) /
僎 僎 [zhuan4] / collect / 僎 僎 [zhuan4] / collecte / 僎 僎 [zhuan4] / sammeln, einsammeln (V) /
僔 僔 [zun3] / to congregate / to crowd / 僔 僔 [zun3] / versammeln; sich versammeln; zusammenkommen (V) / drängen, andrängen (V) /
僝 僝 [chan2] / to revile; to abuse / 僝 僝 [chan2] / insulter / abuser / 僝 僝 [chan2] / beschimpfen, verunglimpfen (V) / missbrauchen, beschimpfen (V) /
僤 𫢸 [dan4] / great / severe / 僤 僤 [dan4] / sévère / austère / 僤 僤 [dan4] / ernst, streng (Adj) /
僦 僦 [jiu4] / (literary) to rent; to hire; to lease / 僦 僦 [jiu4] / embaucher / louer (qch) / 僦 僦 [jiu4] / anmieten (V) / anstellen, leihen (V) /
僨 偾 [fen4] / to instigate / to ruin / to destroy / 僨 偾 [fen4] / ruiner / renverser / 僨 偾 [fen4] / ruinieren, verderben (V) /
僩 僩 [xian4] / courageous / valiant / 僩 僩 [xian4] / courageux / vaillant / 僩 僩 [xian4] / mutig, tapfer (Adj) /
僬 僬 [jiao1] / used in 僬僥¦僬侥[jiao1yao2] / used in 僬僬[jiao1jiao1] / 僬 僬 [jiao1] / nain mythologique / gnome / 僬 僬 [jiao1] / klug, geschickt (Adj) /
僽 僽 [zhou4] {zau3} / bevexed; beworried / hurried /
僾 僾 [ai4] / indistinct / hazy / misty / to seem / to appear / 僾 僾 [ai4] / indistinct / brumeux / flou / confus / vague / paraitre / sembler / 僾 僾 [ai4] / undeutlich; unklar; diesig; dunstig (Adj) / neblig; nebelig (Adj) / scheinen; erscheinen (V) / auftauchen; sichtbar werden (V) /
僿 僿 [sai4] / small, minute / lacking sincerity / 僿 僿 [sai4] / klein, winzig (Adj) / mangelnde Ehrlichkeit (S) /
儃 儃 [chan2] / indecisive / irresolute / 儃 儃 [chan2] / indécis / irrésolu / 儃 儃 [chan2] / unentschlossen; unentschieden (Adj) / unschlüssig; unbestimmt (Adj) /
儇 儇 [xuan1] / (literary) ingenious / (literary) frivolous / 儇 儇 [xuan1] / malin / ingénieux / frivole / 儇 儇 [xuan1] / ausgeklügelt, erfindungsreich (Adj) /
儌 儌 [jiao3] / by mere luck / 儌 儌 [jiao3] / par chance / 儌 儌 [jiao3] / durch reines Glück (S) /
儓 儓 [tai2] / servant / 儓 儓 [tai2] / serviteur / 儓 儓 [tai2] / Diener, Dienstmädchen (S) /
儕 侪 [chai2] / a class / a company / companion / 儕 侪 [chai2] / égal / espèce / (pluriel) / 儕 侪 [chai2] / eine Klasse (S) / eine Kompanie (S) / Begleitung (S) / 儕 侪 [chai2] {caai4} / a class / a company / companion / together / # adapted from cc-cedict 輩;原;儕 [ばら] / (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) / EntL1472965 / ‖ 輩;儕 [ともがら] / (n) comrade / fellow / EntL1472960X / ともがら;輩;儕;儔 [ともがら] / Freund / Kollege / Kamerad / 儕[さい] / kameraad / soortgenoot / gelijke / evenknie /
儗 拟 [ni3] / doubtful / suspicious / variant of 擬¦拟[ni3] / to emulate / to imitate / 儗 儗 [ni3] / douteux / suspect / imiter / 儗 儗 [ni3] / nachahmen (V) / fraglich (Adj) / 儗 儗 [ni3] {ji5}{hoi3} / doubtful / suspicious / variant of 拟nǐ [拟] / to emulate / to imitate / transgression / arrogation / to overstep / to compare with / to draw analogy with / # adapted from cc-cedict ‖ 儗 儗 [ni3] {ji6} / stagnated / # adapted from cc-cedict
儜 儜 [ning2] / weak / wearied / in distress / 儜 儜 [ning2] / faible / fatigué / en détresse / 儜 儜 [ning2] / charakterschwach; energielos; schwach; flau; ermüdet (Adj) / in Not (S) /
儤 儤 [bao4] / on night duty / 儤 儤 [bao4] / fonctionnaire en service (arch.) / 儤 儤 [bao4] / in der Nachtschicht (S) /
儦 儦 [biao1] / walking to and fro / 儦 儦 [biao1] / foule en mouvement / 儦 儦 [biao1] / hin und her gehen (V) /
儱 儱 [long3] / rude / barbarous / 儱 儱 [long3] / grossier / barbare / 儱 儱 [long3] / unanständig, unhöflich (Adj) /
儳 儳 [chan4] / irregular / mixed / 儳 儳 [chan4] / inégal / irrégulier / 儳 儳 [chan4] / regelwidrig; unregelmäßig (Adj) / gemischt; unterschiedlich (Adj) /
儵 倏 [shu1] / variant of 倏[shu1] / 儵 儵 [shu4] / soudain / brutal / abrupt / brusque / 儵 儵 [shu4] / unvermittelt, plötzlich (Adj) /
儸 㑩 [luo2] / smart / clever / 儸 㑩 [luo2] / malin / intelligent / ‖ 儸 儸 [luo2] / intelligent / 儸 儸 [luo2] / klug, listig (Adj) / ‖ 儸 㑩 [luo2] / smart, schlau, clever (Adj) /
儹 儹 [zan3] / to accumulate, to hoard, to store up / 儹 儹 [zan3] / accumuler / amasser / stocker / 儹 儹 [zan3] / akkumulieren, anhäufen (V) /
儺 傩 [nuo2] / to exorcise demons / 儺 傩 [nuo2] / chasser les génies / délicat / 儺 傩 [nuo2] / Dämonenvertreibung (S) / 儺 傩 [nuo2] {no4} / to exorcise demons / graceful / # adapted from cc-cedict 儺 [な] / (n) (arch) (See 追儺) (ceremony of) driving out evil spirits / EntL1585540X /
儻 傥 [tang3] / if / unexpectedly / 儻 傥 [tang3] / vaste / peut-être / si / 儻 傥 [tang3] / ob, sofern (Konj) / unerwartet (Adj) /
儽 儽 [lei3] / lazy / tired out, worn fatigued / 儽 儽 [lei3] / paresseux / fatigué / usé / 儽 儽 [lei3] / faul, lustig (Adj) /
囅 冁 [chan3] / smilingly / 囅 冁 [chan3] / souriant / rieur / 囅 冁 [chan3] / lächelnd (Adj) /
冇 冇 [mao3] / to not have (Cantonese) (Mandarin equivalent: 沒有¦没有[mei2 you3]) / 冇 冇 [mao3] / nein (Int); nicht haben (Kantonesisch) (V) / 冇 冇 [mao3] {mou5} / (adverb) 1. no; 2. nothing / ‖ 冇 冇 [mao3] {mou5}{mo5} / to not have (Cantonese) / Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有] / # adapted from cc-cedict
冏 冏 [jiong3] / velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family / bright / 冏 冏 [jiong3] / abutilon / Abutilon avicennae / 冏 冏 [jiong3] / Schönmalve (Abutilon avicennae) (eine Pflanze der Jute-Familie) (S, Bio) / hell (Adj) /
冓 冓 [gou4] / inner rooms of palace / ten billions / 冓 冓 [gou4] / dix milliards / salles intérieures du palais / pièces secrètes / 冓 冓 [gou4] / innere Palasträume (S) / 10 Milliarden (Num) /
冔 冔 [xu3] / cap of Yin dynasty / 冔 冔 [xu3] / Kopfbedeckung aus der Yin Dynastie (S) /
冘 冘 [yin2] / to go forward / to advance / ‖ 冘 冘 [you2] / (bound form) mostly used in either 冘豫[you2 yu4] or 冘疑[you2 yi2] / 冘 冘 [yin2] / weitergehen (V) /
冞 冞 [mi2] / deep / 冞 冞 [mi2] / dunkel, tief (Adj) / 冞 冞 [mi2] {mei4} / deep / far / even more / # adapted from cc-cedict
冪 幂 [mi4] / (math.) power; exponent / to cover with a cloth / cloth cover; veil / 冪 幂 [mi4] / exposant (math.) / puissance (algèbre) / 冪 幂 [mi4] / Potenz, Kraft (S, Math) / 冪;羃;巾 [べき] / (n) {math} exponent / power / EntL1564290X / べき;冪;巾;羃 [べき] / Potenz / 冪[べき] / (1) [wisk.] macht / (a) bedekken / afdekken / (b) [wisk.] macht /
冮 冮 [Gang1] / surname Gang / 冮 冮 [Gang1] / Gang (nom de famille chinois) /
冱 冱 [hu4] / congealed / frozen / 冱 冱 [hu4] / gelé / congelé / bloqué par la glace / 冱 冱 [hu4] / eingefroren, gefroren (Adj) / さえ;冴え;冴;冱え;冱 [さえ] / Klarheit (von Licht, Farbe, Ton etc.) / Können / Geschick / Geschicklichkeit / Scharfsinn /
凅 凅 [gu4] / dried up / dry / exhausted / tired / 凅 凅 [gu4] / ausgetrocknet, verdorrt, trocken (Adj) / erschöpft, verbraucht (Adj) /
凊 凊 [jing4] / (literary) cold; cool; chilly / 凊 凊 [jing4] / frais / refroidir / 凊 凊 [jing4] / frisch (Adj) / kühlen (V) /
凓 凓 [li4] / cold / frigid / 凓 凓 [li4] / froid / frigide / 凓 凓 [li4] / kalt, frigide (Adj) /
凔 凔 [cang1] / cold / 凔 凔 [cang1] / froid / 凔 凔 [cang1] / kalt, frostig (Adj) / 凔 凔 [cang1] {cong1}{cong3} / cold / deep sea green colour / # adapted from cc-cedict
凘 凘 [si1] {si1} / floating ice  /
刉 刉 [ji1] {gei1} / Cut /
刌 刌 [cun3] / (literary) to cut off; to sever / 刌 刌 [cun3] / etw. abschneiden (lit.) (V) / auflösen; lösen (V) /
刓 刓 [wan2] / to trim / 刓 刓 [wan2] / beschneiden, abkanten (V) /
刜 刜 [fu2] / to chop / strike / 刜 刜 [fu2] / couper / hacher / 刜 刜 [fu2] / drücken, treffen (V) / spalten, abschneiden (V) /
刞 刞 [qu4] / old variant of 耝[qu4] / 刞 刞 [qu4] / alte Variante von 耝[qu4] (X) /
剗 刬 [chan3] / variant of 鏟¦铲[chan3] / 剗 刬 [chan4] / pelle / 剗 刬 [chan4] / beschneiden (Pflanzen) (V) /
刱 刱 [chuang1] / variant of 創¦创[chuang1] / ‖ 刱 刱 [chuang4] / variant of 創¦创[chuang4] / 刱 刱 [chuang4] / établir / créer / 刱 刱 [chuang4] / aufbauen, erstellen (V) / Messerschnitt (S) /
刲 刲 [kui1] / cut open and clean / 刲 刲 [kui1] / aufschneiden und säubern (V) /
刵 刵 [er4] / cutting off the ears as punishment / 刵 刵 [er4] / couper les oreilles en guise de punition / 刵 刵 [er4] / Ohren abschneiden (Strafe) (V, Rechtsw) /
剄 刭 [jing3] / cut the throat / 剄 刭 [jing3] / décapiter / 剄 刭 [jing3] / die Kehle durchschneiden (V) /
剅 剅 [lou2] / (dialect) an opening at the bottom of a dike for letting water in or out / small channel across a river embankment / (used in place names) / Taiwan pr. [dou1] /
剉 锉 [cuo4] / (literary) to fracture (a bone) / (literary) to cut / to hack / variant of 銼¦锉[cuo4] / 剉 锉 [cuo4] / einreichen, abheften (V) /
剒 剒 [cuo4] / to cut / to carve / 剒 剒 [cuo4] / schneiden, einschneiden (V) / 剒 剒 [cuo4] {cok3} / (verb) 1. pull; 2. wheedle and trick someone (to disclose a secret ortruth) / ‖ 剒 剒 [cuo4] {co4}{cok3}{co3} / to cut / to carve / to choke / to coax a secret from / to trick someone into telling the truth / to jolt / to pull / # adapted from cc-cedict
剕 剕 [fei4] / amputation of limbs as corporal punishment / variant of 腓, calf / 剕 剕 [fei4] / Amputation als körperliche Strafe (S, Rechtsw) / Variante von 腓 (X), Kalb (S, Bio) / 剕 剕 [fei4] {fei6}{fai3}{fai6} / amputation of limbs as corporal punishment / variant of 腓, calf / # adapted from cc-cedict 剕 [ひ;あしきり] / (n) (hist) (See 五刑・1) cutting off a foot (one of the five punishments of ancient China) / EntL2542150 / ひ;剕 [ひ] / Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China / ‖ あしきり;剕;刖;跀;臏;髕 [あしきり] / Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China / 剕[ひ] / [Chin.gesch.] knieschijfverwijdering [één van de vijf traditionele Chinese strafmiddelen] /
剚 剚 [zi4] / erect / stab / 剚 剚 [zi4] / dresser / poignarder / 剚 剚 [zi4] / erigiert (Adj) / Stich (S) /
剟 剟 [duo1] / to prick / to cut blocks, to engrave / 剟 剟 [duo1] / schneiden, sägen, Blöcke schneiden (hist.) (V) / stechen, einstechen, gravieren (hist.) (V) /
剫 剫 [duo2] {dok6} / to measure /
剸 剸 [tuan2] / slash / 剸 剸 [tuan2] / Schrägstrich, Schmarre (S, EDV) /
剺 剺 [li2] / mark / 剺 剺 [li2] / beachten, anstreichen (V) /
劂 劂 [jue2] / used in 剞劂[ji1jue2] / 劂 劂 [jue2] / buriner / ciseler / graver / 劂 劂 [jue2] / meißeln (V) /
劄 劄 [zha1] / to prick with a needle / ‖ 劄 札 [zha2] / variant of 札[zha2] / 劄 劄 [zha1] / piquer avec une aiguille / 劄 札 [zha2] / Variante von 札[zha2] (X) / ‖ 劄 劄 [zha1] / mit der Nadel stecken (V) / 劄 劄 [zha1] {zaap3}{zaat3} / to prick with a needle / a brief note / official communique / # adapted from cc-cedict
劊 刽 [gui4] / to amputate / to cut off / also pr. [kuai4] / 劊 刽 [gui4] / couper / 劊 刽 [gui4] / amputieren (V, Med) / abschneiden (V) / auch [kuai4] (X) /
劌 刿 [gui4] / cut / injure / 劌 刿 [gui4] / couper / blesser / 劌 刿 [gui4] / schneiden, kürzen (V) /
劐 劐 [huo1] / (coll.) to slit with a knife / (variant of 耠[huo1]) hoe / to loosen soil with a hoe / ‖ 劐 劐 [huo4] / (literary) variant of 穫¦获[huo4] / 劐 劐 [huo1] / zerstören (V) /
劖 劖 [chan2] / bore / cut / polish / 劖 劖 [chan2] / graver / buriner / ciseler / 劖 劖 [chan2] / schneiden, kürzen (V) / Chan (Eig, Fam) / 劖 劖 [chan2] {caam4}{caam5} / bore / cut / polish / to make into mince / # adapted from cc-cedict
劗 劗 [zuan1] {zin2} / to cut (with scissors) /
劘 劘 [mo2] / whittle / 劘 劘 [mo2] / schnitzen, schnibbeln (V) / 劘 劘 [mo2] {mo4} / to whittle / # adapted from cc-cedict
劙 劙 [li2] / a divide, to partition / 劙 劙 [li2] / teilen, aufteilen, partitionieren (V) / 劙 劙 [li2] {lai5}{lei5}{lai6} / a divide, to partition / # adapted from cc-cedict
劦 劦 [lie4] / unending exertion / ‖ 劦 劦 [xie2] / variant of 協¦协[xie2] / to cooperate / combined labor / 劦 劦 [lie4] / endloser Einsatz (S) / ‖ 劦 劦 [xie2] / Variante von 協¦协[xie2] (X) / mitwirken, zusammenarbeiten (V) / verknüpfte Arbeit (S) /
勍 勍 [qing2] / violent / strong / 勍 勍 [qing2] / fort / puissant / violent / 勍 勍 [qing2] / heftig, stark, gewalttätig (Adj) /
勔 勔 [mian3] / variant of 勉[mian3] / 勔 勔 [mian3] / Variante von 勉[mian3] (X) /
勩 勚 [yi4] / (literary) toilsome / laborious / (of an edge etc) worn out / blunt / 勩 勚 [yi4] / (lit.) ardu / laborieux / épuisé / émoussé / 勩 勚 [yi4] / Mühe, Plackerei (S) /
勠 勠 [lu4] / (bound form) to join (forces) /
勣 𪟝 [ji4] / merit; accomplishment (variant of 績¦绩[ji4]) / 勣 绩 [ji1] / Verdienst, Leistung (S) / 勣 绩 [ji4] / [纺绩,绩麻] kenderből kötelet\fonalat sodor tenyere közt / [成绩,战绩,功绩] (elért) eredmény, teljesítmény, érdem / [继续,继承] folytat /
勩 勚 [yi4] / (literary) toilsome / laborious / (of an edge etc) worn out / blunt / 勩 勚 [yi4] / (lit.) ardu / laborieux / épuisé / émoussé / ‖ 勩 勩 [yi4] / labeur / 勩 勩 [yi4] / quälen, schuften (V) / ‖ 勩 勚 [yi4] / Mühe, Plackerei (S) /
勱 劢 [mai4] / put forth effort / 勱 劢 [mai4] / effort avancé / 勱 劢 [mai4] / Anstrengungen unternehmen (V) / 勱 劢 [mai4] {maai6} / put forth effort / to strive forward / # adapted from cc-cedict
匊 匊 [ju1] / variant of 掬[ju1] / 匊 匊 [ju2] / tenir à pleine main / 匊 匊 [ju1] / Variante von 掬[ju1] (X) /
匭 匦 [gui3] / small box / 匭 匦 [gui3] / petite boite / poitrine / 匭 匦 [gui3] / Kästchen (S) / 匭 匦 [gui3] {gwai2} / small box / a casket / # adapted from cc-cedict
匰 匰 [dan1] {daan1} / an instrument to hold the ancestral tablet in temples /
匴 匴 [suan3] / bamboo utensil used for washing rice in ancient times / bamboo container for a hat used in the capping ceremony 冠禮¦冠礼[guan4 li3] in ancient times / 匴 匴 [suan3] / altes Werkzeug zum Reiswaschen (S) / alter Bambusbehälter für Hüte (S) /
匼 匼 [ke1] / encercler / ceindre (littéraire) / 匼 匼 [an3] / Kopftuch (S) / 匼 匼 [ke1] {hap1} / box /
匽 匽 [yan3] / to hide, to secrete, to repress / to bend / 匽 匽 [yan3] / verstecken (V), verheimlichen (V), etw. unterdrücken (V) / etw. biegen (V) / 匽 匽 [yan3] {jin2} / to hide, to secrete, to repress / to bend / a surname / # adapted from cc-cedict
卌 卌 [xi4] / forty / 卌 卌 [xi4] / 40 (nombre) / 卌 卌 [xi4] / vierzig, 40 (Num) / 卌 卌 [xi4] / negyven / trágya gereblye / 40(P);四十(P);四〇;四拾;卌 [よんじゅう(P);しじゅう;よそ(ok)] / (num) forty / 40 / (P) / EntL1650220X /
卍 卍 [wan4] / swastika, a sacred and auspicious symbol in Hinduism, Buddhism, and Jainism / 卍 卍 [wan4] / Svastika / 卍 卍 [wan4] / Swastika, (heiliges Symbol im Hinduismus, Buddhismus, und Jainismus) (S) / 卍;卍字;万字 [まんじ] / (n) (1) (卍 is used as a symbol for Buddhist temples on maps) (See ハーケンクロイツ) swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol) / fylfot / gammadion / (n) (2) swastika-shaped family crest / (int) (3) (卍 only) (net-sl) (usu. at the beginning or / and end of a sentence or word but also by itself; used for emphasis, etc.) wow / yeah / ugh / yuck / awesome / really / let's go / EntL1564960X / まんじ;まん字;万字;卍;卍字;卐 [まんじ] / Swastika / Hakenkreuz / ࿕ / ࿖ / ࿖kartographisches Zeichen für buddh. Tempel usw. /
巹 卺 [jin3] / nuptial wine cup / 巹 卺 [jin3] / coupe de vin nuptiale / 巹 卺 [jin3] / ehelicher Weinbecher (S) / 杯;さかずき;盃;卮;巵;盞;坏;卺;巹;觚;觴 [さかずき] / Trinkschale (für Reiswein) / Sakeschälchen / Glas /
卼 卼 [wu4] / uncomfortable / unsteady / 卼 卼 [wu4] / inconfortable / instable / 卼 卼 [wu4] / unbequem, unsicher, instabil (Adj) /
厎 厎 [zhi3] / whetstone / 厎 厎 [zhi3] / pierre à aiguiser / aiguiser / exécuter / présenter (un tribut) / arriver à / parvenir à / 厎 厎 [zhi3] / Schleifstein, Wetzstein (S) /
厖 厖 [pang2] / huge / 厖 厖 [pang2] / énorme / 厖 厖 [pang2] / riesig, überdimensional (Adj) /
厗 厗 [ti2] / old stone or mineral, possibly related to antimony Sb 銻¦锑[ti1] / 厗 厗 [ti2] / alter Stein oder Mineral (S, Geol), (möglicherweise Antimon Sb 銻¦锑[ti1]) /
厜 厜 [zui1] / a mountain peak / 厜 厜 [zui1] / crête de montagne / 厜 厜 [zui1] / ein Berggipfel (S) /
厞 厞 [fei4] / to hide / hideout / 厞 厞 [fei4] / verstecken (V), Unterschlupf (S) /
厴 厣 [yan3] / operculum (Latin: little lid) / a covering flap (in various branches of anatomy) / 厴 厣 [yan3] / Operculum (lat: kleines Lid) (S) / abdeckendes Gewebe (Anat.) (S) / 厴 厣 [yan3] {jim2}{jim2}{jim3} / operculum (Latin: little lid) / a covering flap (in various branches of anatomy) / shell / # adapted from cc-cedict
厤 历 [li4] / old variant of 曆¦历[li4] / old variant of 歷¦历[li4] / 厤 厤 [li4] / berechnen, planen (V) /
厹 厹 [qiu2] / spear / ‖ 厹 厹 [rou2] / to trample / 厹 厹 [qiu2] / lance / ‖ 厹 厹 [rou2] / piétiner / 厹 厹 [rou2] / zertrampeln (V) / ‖ 厹 厹 [qiu2] / aufspießen, durchbohren (V) /
叄 叄 [san1] / variant of 參¦叁[san1] / 叄 叁 [san1] / 3, drei (alternative Form für Finanzwesen, fälschungssicherer) / ‖ 叄 叄 [san1] / Variante von 參¦叁[san1] (X) /
靆 叇 [dai4] / see 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] / 靆 叇 [dai4] / siehe 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] (X) / 靆 叇 [dai4] {doi6} / heavy clouds and mists (formal writing) / dark / not clear / # adapted from cc-cedict
叕 叕 [zhuo2] / to join together / to lack / narrow and shallow / 叕 叕 [jue2] / vitesse / 叕 叕 [zhuo2] / sich zusammenschließen (V) / fehlen, mangeln (V) / eng und flach (Adj) /
叚 假 [jia3] / variant of 假[jia3] / to borrow / 叚 假 [jia3] / faux / simulé / artificiel / contrefait / emprunter / supposer / si / supposé que /
吖 吖 [a1] / (used in transliterating chemical names) / 吖 吖 [a1] / (phonétique) / 吖 吖 [ya1] / Finaler Partikel (Canton) (Int) / 吖 吖 [a1] {aa1} / phonetic a, similar to 呵 / -azine, see 吖嗪āqín [吖嗪] / final particle expressing consent and denial, liveliness and irritation / # adapted from cc-cedict
吪 吪 [e2] / move / 吪 吪 [e2] / mouvement / 吪 吪 [e2] / Bewegung (S) /
吰 吰 [hong2] / clang / 吰 吰 [hong2] / Dröhnen (S) / klappern (V) / scheppern (V) / Geklirr (S) /
吷 吷 [xue4] {hyut3 / kyut3} / to suck; to sip; to wheeze /
呇 呇 [qi3] / star / 呇 呇 [qi3] / Star, Stern (S) /
咼 呙 [Guo1] / surname Guo / ‖ 咼 呙 [wai1] / lopsided / Taiwan pr. [kuai1] / 咼 呙 [Guo1] / (nom de famille) / 咼 呙 [wo3] / tratschen, klatschen (V) / ‖ 咼 呙 [wai1] / Wai (Eig, Fam) /
呫 呫 [che4] / used in 呫嚅[che4 ru2] / ‖ 呫 呫 [tie4] / to mutter / to talk indistinctly / ‖ 呫 呫 [zhan1] / to drink / to sip / to taste / to lick / whisper / petty / 呫 呫 [tie4] / murmeln (V) / undeutlich sprechen (V) / ‖ 呫 呫 [zhan1] / trinken (V) / nippen (V) / schmecken (V) / schlecken (V) / flüstern (V) / klein, kleinlich (Adj) /
呬 呬 [xi4] / to rest / 呬 呬 [xi4] / ausruhen, bleiben (V) /
呰 呰 [zi3] / to slander / to blame / to revile / 呰 呰 [zi3] / (herse) / 呰 呰 [zi3] / verleumden (V) / blamieren (V) / schmähen (V) /
呴 呴 [xu1] / breathe on / yawn / roar / 呴 呴 [xu1] / hauchen (V) / gähnen, klaffen (V) / brausen (V) /
呺 呺 [xiao1] / voice of anger / vast / spacious / 呺 呺 [xiao1] / voix de la colère / vaste / spacieux / 呺 呺 [xiao1] / wütende Stimme (S) / ausgedehnt; weit (Adj) / weitläufig; großräumig (Adj) /
呿 呿 [qu1] / to yawn / 呿 呿 [qu1] / gähnen (V) /
咁 咁 [gan1] / so (Cantonese) / Mandarin equivalent: 這樣¦这样[zhe4 yang4] / 咁 咁 [gan1] / so (kanton.) (Konj) / Mandarin: 這樣¦这样[zhe4 yang4] (X) / 咁 咁 [gan1] {gam3} / (adverb) too (used before an adjective) / ‖ 咁 咁 [gan1] {gam2}{gam3} / so (Cantonese) / Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this / # adapted from cc-cedict
咇 咇 [bi4] / fragrant / 咇 咇 [bi4] / duftend (Adj) / Bi (Eig, Fam) /
咈 咈 [fu2] / oppose / 咈 咈 [fu2] / entgegensetzen, gegenüberstellen (V) /
咍 咍 [hai1] / (interj.) / happy / sound of laughter / 咍 咍 [hai1] / heureux / onom. du rire / 咍 咍 [hai1] / (interj.) / fröhlich (Adj) / Gelächter, Lachen (S) /
咑 咑 [da1] / da! (sound used to move animals along) / 咑 咑 [da1] / hue ! (onom.) / 咑 咑 [da1] / da! (Tiere antreiben) (Int) / 咑 咑 [da1] {dak1} / da! (sound used to move animals along) / a trumpet / # adapted from cc-cedict
咠 咠 [qi4] / to whisper / to blame, to slander / 咠 咠 [qi4] / chuchoter / blâmer / calomnier / 咠 咠 [qi4] / flüstern, tuscheln (V) /
咡 咡 [er4] / space between mouth and ears / 咡 咡 [er4] / l'espace entre la bouche et les oreilles / 咡 咡 [er4] / Raum zwischen Mund und Ohr (S) /
咢 咢 [e4] / beat a drum / startle / 咢 咢 [e4] / battre le tambour / sursaut / 咢 咢 [e4] / erschrecken, aufschrecken (V) /
咥 咥 [die2] / gnaw / bite / ‖ 咥 咥 [xi4] / loud laugh / 咥 咥 [die2] / rire fort / 咥 咥 [die2] / beißen, schneiden (V) /
咭 咭 [ji1] / variant of 嘰¦叽[ji1] / 咭 咭 [ji1] / bewachen (Canton) (V) / 咭 咭 [ji1] {kaat1} / (noun) card (e.g. credit card, name card, etc.) / ‖ 咭 咭 [ji1] {gat1}{kaat1}{kat1}{kit1} / card / to guard / grumble / to chuckle / the sound of a mouse squeaking / # adapted from cc-cedict
咮 咮 [zhou4] / beak of bird / peck at / 咮 咮 [zhou4] / Vogelschnabel (S) / anpicken (V) /
咷 咷 [tao2] / wail / 咷 啕 [tao2] / jammern, klagen (V) / ‖ 咷 咷 [tao2] / Klagen, Heulen (S) /
咺 咺 [xuan3] / glorious / sob / weep / 咺 咺 [xuan3] / glorreich, herrlich (Adj) /
咼 呙 [Guo1] / surname Guo / ‖ 咼 呙 [wai1] / lopsided / Taiwan pr. [kuai1] / 咼 呙 [Guo1] / (nom de famille) / ‖ 咼 咼 [Guo1] / (nom de famille) / 咼 呙 [wo3] / tratschen, klatschen (V) / ‖ 咼 呙 [wai1] / Wai (Eig, Fam) /
哃 哃 [tong2] / (literary) to talk nonsense / to boast / (used in place names) /
哅 讻 [xiong1] {hung1} / to threaten /
噠 哒 [da1] / (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) / 噠 哒 [da1] / (fracas des sabots de chevaux) / 噠 哒 [da1] / plappern, klappern (V) / 噠 哒 [da1] / (hangutánzó) da / (fonetikus átiratokban használt szótag) /
哢 哢 [long4] / to sing or chirp (of birds) / music sound / 哢 哢 [long4] / singen oder zwitschern (Vogel) (V) / Musikklänge (S) /
哤 哤 [mang2] / jargon / 哤 哤 [mang2] / jargon / 哤 哤 [mang2] / Jargon (S, Sprachw) /
哫 哫 [zu2] / to cajole / 哫 哫 [zu2] / schmeicheln (V) /
哱 哱 [bo1] / used in 呼哱哱[hu1 bo1 bo1] / 哱 哱 [bo1] / (phonetisch bo) / (verwendet in Lautmalerei) / siehe 呼呼哱[hu1 hu1 bo1] (X), Wiedehopf (S, Bio) /
哳 哳 [zha1] / used in 嘲哳[zhao1zha1] and 啁哳[zhao1zha1] / Taiwan pr. [zha2] / 哳 哳 [zha1] / siehe 嘲哳 (X), (onom.) Zwitschern, Gezwitscher (S) /
哿 哿 [ge3] / excellent / happy / well-being / 哿 哿 [ge3] / manifester son approbation / louer / 哿 哿 [ge3] / außerordentlich, ausgezeichnet, bemerkenswert (lobenswert und verdienstvoll 称许, 可嘉) (Adj) /
唅 唅 [han2] / (literary) to put in the mouth / 唅 唅 [han1] / ein Klang (S) / in den Mund nehmen (V) /
唈 唈 [yi4] / palpitation / short breathing / 唈 唈 [yi4] / palpitation / souffle court / 唈 唈 [yi4] / Herzklopfen (S, Med) /
唗 唗 [dou1] {dau1} / it is an expression for saying hello or sighing /
唚 吣 [qin4] / to vomit (of dogs and cats) / to rail against / to talk nonsense / 唚 吣 [qin4] / Erbrechen (S, Med) / erbrechen (V, Med) /
嗊 唝 [gong4] / used for transcription in 嗊吥¦唝吥[Gong4 bu4] / ‖ 嗊 唝 [hong3] / used in the title of an ancient song, 囉嗊曲¦啰唝曲[Luo2 hong3 Qu3] / 嗊 唝 [hong3] / singen (V) /
唪 唪 [feng3] / recite / chant / 唪 唪 [feng3] / réciter des prières / 唪 唪 [feng3] / vortragen (V) / 唪 唪 [feng3] {fung2}{fung6} / recite / chant / # adapted from cc-cedict ‖ 唪 唪 [feng3] {baang6} / part of the phrase for meaning 'all / altogether' / # adapted from cc-cedict
唲 唲 [er2] / forced laughter / 唲 唲 [er2] / gezwungenes Lachen (S) /
唶 唶 [jie4] / sigh / groan / loud laughter / 唶 唶 [jie4] / Seufzer (S) / Stöhnen (S) / lautes Gelächter (S) /
啅 啅 [zhao4] / chirp / 啅 啅 [zhao4] / gazouillis / 啅 啅 [zhao4] / zirpen, zwitschern (V) /
啍 啍 [tun1] / move slowly / 啍 啍 [tun1] / déplacer lentement / 啍 啍 [tun1] / langsam bewegen (V) /
啎 啎 [wu3] / obstinate, disobedient, intractable / 啎 啎 [wu3] / störrisch, ungehorsam, starrköpfig (Adj) /
啑 喋 [die2] / old variant of 喋[die2] / 啑 喋 [die2] / alte Variante von 喋[die2] (X) /
啗 啖 [dan4] / variant of 啖[dan4] / 啗 啗 [dan4] / manger / mâcher / mordre / appâter / attirer / 啗 啗 [dan4] / essen, fressen (V) / ‖ 啗 啖 [dan4] / Variante von 啖[dan4] (X) / 啗 啗 [dan4] {daam6} / to eat / to taste / to entice (using bait) / to bite / mouthful (a classifier) / # adapted from cc-cedict
啢 唡 [liang3] / ounce (British imperial system) (old) / 啢 唡 [liang3] / Luchs (S, Zool) / ‖ 啢 啢 [liang3] / Unze (S) /
啫 啫 [zhe3] / used in 啫哩[zhe3 li1] / 啫 啫 [zhe3] / (Partikel für Interjektion, kanton.) / siehe auch 啫哩[zhe3 li1] (X) / 啫 啫 [zhe3] {ze1}{ze2}{ze3}{zek1} / particle used for interjection (Cantonese), only / just / simply / merely / that's all / see also 啫哩zhělī [啫哩], used in transliteration, such as 'jelly' / # adapted from cc-cedict ‖ 啫 啫 [zhe3] {zoe1} / penis / # adapted from cc-cedict
嘽 啴 [chan3] / used in 嘽嘽¦啴啴[chan3chan3] and 嘽緩¦啴缓[chan3huan3] / ‖ 嘽 啴 [tan1] / used in 嘽嘽¦啴啴[tan1tan1] / 嘽 啴 [tan1] / lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln) (S) /
啽 啽 [an2] / to speak (Cantonese) / 啽 啽 [an2] / parler (cantonais) / 啽 啽 [an2] / reden (kanton.) (V) / 啽 啽 [an2] {am1}{ngam4}{ngap1}{ngaam4}{am2} / to speak (Cantonese) / # adapted from cc-cedict
喆 喆 [zhe2] / variant of 哲[zhe2] (used as a surname and in given names) / 喆 哲 [zhe2] / sage / perspicace / ‖ 喆 喆 [zhe2] / sage / intelligent / 喆 喆 [zhe2] / Weisheit (S) / weise, klug, scharfsinnig (Adj) / 喆 喆 [zhe2] {zit3} / (used in given names) / variant of 哲zhé [哲] / a sage / wise / sagacious / # adapted from cc-cedict
喌 喌 [zhou1] / syllable / 喌 喌 [zhou1] / Silbe (S, Sprachw) /
喒 咱 [zan2] / variant of 咱[zan2] / 喒 咱 [zan2] / nous (incluant la personne à qui l'on s'adresse) / 喒 喒 [zan2] / (English: a dual pronoun, I, you and me, we two) /
喓 喓 [yao1] / grasshopper chirp / mosquito buzz / 喓 喓 [yao1] / Heuschreckenzirpen (S) / Mückensurren (S) /
喣 喣 [xu3] / to breathe upon / 喣 喣 [xu3] / einhauchen, wehen (V) /
喤 喤 [huang2] / sobbing / sound of bell / 喤 喤 [huang2] / sanglotant / son d'une cloche / 喤 喤 [huang2] / schluchzend (Adj) / (onom.) Glockenklang (S) /
喥 喥 [du4] / used in location words (Cantonese) / Mandarin equivalent: 裡¦里[li3] / 喥 喥 [du4] / (Verwendung in lokalisierenden Ausdrücken, kanton.) / Mandarin: 裡¦里[li3] (X) / 喥 喥 [du4] {dou2} / roughly / approximately / almost / # adapted from cc-cedict ‖ 喥 喥 [du4] {dou6} / used in location words (Cantonese), here / there / where / Mandarin equivalent: 里lǐ [里] / # adapted from cc-cedict
喦 喦 [nie4] / talkative / 喦 喦 [nie4] / gesprächig, geschwätzig (Adj) /
喨 喨 [liang4] / clear / resounding / 喨 喨 [liang4] / deutlich, klar (Adj) / schallend, dröhnend (Adj) /
喭 喭 [yan4] / condole with / 喭 喭 [yan4] / jmdm. seine Anteilnahme zu etw. aussprechen (V) /
喿 喿 [sao4] / chirping of birds / 喿 喿 [sao4] / Zwitschern von Vögeln (S) /
嗀 嗀 [huo4] / to vomit / 嗀 嗀 [huo4] / vomir / 嗀 嗀 [huo4] / erbrechen (V) /
嗃 嗃 [he4] / scold with severity / 嗃 嗃 [he4] / gronder avec sévérité / canneler / 嗃 嗃 [he4] / mit jmdm. schwer schimpfen (V) /
嗈 嗈 [yong1] / to choke / 嗈 嗈 [yong1] / voll pfropfen, würgen (V) /
嗊 唝 [gong4] / used for transcription in 嗊吥¦唝吥[Gong4 bu4] / ‖ 嗊 唝 [hong3] / used in the title of an ancient song, 囉嗊曲¦啰唝曲[Luo2 hong3 Qu3] / 嗊 唝 [hong3] / singen (V) /
嗋 嗋 [xie2] {hip3} / to breathe /
嗕 嗕 [Ru4] / ancient tribe of northern China / 嗕 嗕 [ru4] / (ehemaliger Stamm in Nord China) (Eig, Ethn) /
嗛 嗛 [qian4] / pouch / hold / content / 嗛 嗛 [qian4] / Beutel (S) / Griff (S) / Inhalt (S) /
嗢 嗢 [wa4] / Wa (Eig, Fam) / 嗢 嗢 [wa4] {wat1} / to swallow; to laugh; to vomit /
嗩 唢 [suo3] / used in 嗩吶¦唢呐[suo3 na4] / 嗩 唢 [suo3] / Zurna, Kegeloboe (chin. Holzblasinstrument) (S, Mus) /
嗶 哔 [bi4] / (phonetic) / 嗶 哔 [bi4] / tissu de laine / serge / 嗶 哔 [bi4] / (phonetisch) / 嗶 哔 [bi4] {bat1} / part of the word for serge / # adapted from cc-cedict ‖ 嗶 哔 [bi4] {bat1}{bi1} / (phonetic), used in transliterations / # adapted from cc-cedict
嗿 嗿 [tan3] / sound of many people eating / 嗿 嗿 [tan3] / (onom.) Geräusch vieler essender Menschen (S) / 嗿 嗿 [tan3] {taam2} / sound of many people eating / gobble / # adapted from cc-cedict
嘂 嘂 [jiao4] / old variant of 叫[jiao4] / ancient musical instrument similar to ocarina / 嘂 嘂 [jiao4] / bruyant / 嘂 嘂 [jiao4] / laut, grell (Adj) /
嘏 嘏 [gu3] / good fortune / longevity / ‖ 嘏 嘏 [jia3] / far / grand / 嘏 嘏 [gu3] / bonheur / félicité / bonne fortune / ‖ 嘏 嘏 [jia3] / loin / 嘏 嘏 [gu3] / Langlebigkeit (S) / ‖ 嘏 嘏 [jia3] / gewaltig, großartig (Adj) /
嘐 嘐 [xiao1] / boastful / bombastic / 嘐 嘐 [xiao1] / vantard / emphatique / 嘐 嘐 [xiao1] / prahlerisch, bombastisch (Adj) /
嘒 嘒 [hui4] / shrill sound / twinkling / 嘒 嘒 [hui4] / son strident / scintillant / 嘒 嘒 [hui4] / funkeln, blitzen (V) /
嘓 啯 [guo1] / sound of swallowing / croak / 嘓 啯 [guo1] / lautmalerische Imitation (S) /
嘜 唛 [mai4] / mark (loanword) / also pr. [ma4] / 嘜 唛 [mai4] / note (emprunt) / 嘜 唛 [ma4] / beachten, anstreichen (V) / 嘜 唛 [mai4] {maak1} / to mark (loanword) down something / also pr. [mà] / (for a teacher) to correct and give marks to pupil's work / to stay close and try to watch and block the opponent in a match / to reserve a certain night club hostess / # adapted from cc-cedict ‖ 嘜 唛 [mai4] {mak1} / a mug / a brand name / a trademark / # adapted from cc-cedict
嘵 哓 [xiao1] / a cry of alarm / querulous / 嘵 哓 [xiao1] / cri d'effroi / pleur plaintif / 嘵 哓 [xiao1] / quengelig, verdrossen (Adj) /
嘸 呒 [fu3] / perplexed / astonished / ‖ 嘸 呒 [m2] / dialectal equivalent of 沒有¦没有[mei2 you3] / 嘸 呒 [fu3] / unklar, undeutlich (Adj) / 嘸 呒 [fu3] {fu2} / unclear / an expletive / # adapted from cc-cedict ‖ 嘸 呒 [fu3] {m4}{mou5} / have not / # adapted from cc-cedict ‖ 嘸 呒 [fu3] {mou5} / perplexed / astonished / # adapted from cc-cedict さぞ;嘸 [さぞ] / wie sehr / sicherlich / wohl / bestimmt / gewiss / zweifellos / 嘸[さぞ] / (1) vast / zeker / ongetwijfeld / zonder twijfel / gegarandeerd / beslist / stellig / naar men mag aannemen / (2) hoe! / wat! /
嘽 啴 [chan3] / used in 嘽嘽¦啴啴[chan3chan3] and 嘽緩¦啴缓[chan3huan3] / ‖ 嘽 啴 [tan1] / used in 嘽嘽¦啴啴[tan1tan1] / 嘽 啴 [tan1] / lautmalerische Imitation von Tieratmung (hecheln) (S) /
噀 噀 [xun4] / spurt out of the mouth / 噀 噀 [xun4] / aus dem Mund herausspringen (V) /
噁 𫫇 [e4] / variant of 惡¦恶[e4], used in names of chemical compounds / 噁 噁 [wu4] / malveillance / nausée / 噁 噁 [wu4] / Gemeinheit (S) / 噁 噁 [e3] {ngok3}{ok3}{wu3} / nausea / to feel sick / disgust / nauseating / to embarrass (deliberately) / sickening / nastiness / evil / wicked / brutal / strict / harsh / aggressive / # adapted from cc-cedict
噅 𠯠 [hui1] / to speak falsely or wrongly / ugly / 噅 噅 [hui1] / parler à tort ou à raison / laid / 噅 噅 [hui1] / mies, übel (Adj) /
噆 噆 [zan3] {caam2} / hold in the mouth / to sting / ‖ 噆 噆 [zan3] {cam3} / long-winded; wordy / ‖ 噆 噆 [zan3] {caam2}{cam2}{zam2}{zaam1}{zaap3} / to bite / to sting / to hold in the mouth / # adapted from cc-cedict ‖ 噆 噆 [zan3] {cam3} / long-winded / # adapted from cc-cedict
噇 噇 [chuang2] / (dialect) to eat or drink extravagantly / 噇 噇 [chuang2] / essen, fressen (alt) (V) /
噈 噈 [cu4] {zaap3 / hap6 / zuk1} / about to /
噉 啖 [dan4] / variant of 啖[dan4] / 噉 啖 [dan4] / manger / nourrir / alimenter / attirer / séduire / entraîner / allécher / ‖ 噉 噉 [dan4] / mordre / mâcher / 噉 啖 [dan4] / Variante von 啖[dan4] (X) / ‖ 噉 噉 [dan4] / essen, fressen (V) / 噉 噉 [dan4] {daam6} / to eat / to taste / to entice (using bait) / to bite / mouthful (a classifier) / # adapted from cc-cedict ‖ 噉 噉 [dan4] {gam2} / like this / such / in this way / like / in the manner of / to to certain level / # adapted from cc-cedict
噚 㖊 [xun2] / fathom (1.83 meters) (old) / 噚 噚 [xun2] / Fathom (= 1.828 cm) (S) / ‖ 噚 㖊 [xun2] / Klafter (1.83 Meter) (alt) (S) / 噚 㖊 [xun2] {cam3} / long-winded / # adapted from cc-cedict ‖ 噚 㖊 [xun2] {cam4} / fathom (1.83 meters) (old) / yesterday / # adapted from cc-cedict
噞 噞 [yan3] / the movement of a fish's mouth at the surface of the water / 噞 噞 [yan3] / die Bewegung eines Fischmundes an der Wasseroberfläche (S) /
噠 哒 [da1] / (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) / 噠 哒 [da1] / (fracas des sabots de chevaux) / 噠 哒 [da1] / plappern, klappern (V) / 噠 哒 [da1] / (hangutánzó) da / (fonetikus átiratokban használt szótag) /
噦 哕 [hui4] / used in 噦噦¦哕哕[hui4 hui4] / ‖ 噦 哕 [yue3] / to puke / to hiccup / Taiwan pr. [yue1] / 噦 哕 [yue3] / Vomissement / 噦 哕 [hui4] / rülpsen (V) / ‖ 噦 哕 [yue3] / erbrechen (V) / しゃっくり;シャックリ;逆気;噦;噦り;吃逆;噦噎 [しゃっくり] / Schluckauf / Schlucken / Schluchzen / Singultus / (österr.) Schnackerl / ‖ むかつき;嘔;噦 [むかつき] / Ekel / Brechreiz / Übelkeit / ‖ しゃくり;噦り;噦;吃逆;噦噎 [しゃくり] / Schluckauf / Schlucken / Schluchzen / Singultus / (österr.) Schnackerl / schluchzendes Weinen / 噦 / 吃逆[しゃっくり] / hik /
噭 噭 [jiao4] / shout / 噭 噭 [jiao4] / rufen (V), Schrei (S) /
噲 哙 [Kuai4] / surname Kuai / ‖ 噲 哙 [kuai4] / throat / to swallow / ‖ 噲 哙 [wei4] / (interjection) hey / 噲 哙 [wei4] / hé ! / ‖ 噲 哙 [kuai4] / gorge / avaler / 噲 哙 [kuai4] / Hals, Rachen, Kehle, Gurgel (S) / hinunterschlucken (V) / Kuai (Eig, Fam) /
噳 噳 [yu3] / herd / stag / buck / 噳 噳 [yu3] / Herde (S) /
嚃 嚃 [ta4] / (literary) to drink; to swallow / 嚃 嚃 [ta4] / boire / avaler / 嚃 嚃 [ta4] / hinunterschlucken, verschlucken (V) / trinken (V) /
嚌 哜 [ji4] / sip / 嚌 哜 [ji4] / gouter / 嚌 哜 [ji4] / nippen (V), Schlückchen (S) /
嚗 嚗 [bo2] / (onom.) sound of sth splitting or breaking apart / sound of an object falling to the ground / a cry of rage / Taiwan pr. [bo1] / 嚗 嚗 [bo2] / (onom.) Geräusch von etw. zerspliterdem oder auseinanderfallendem (Redew) / Laut von etw., das auf den Boden fällt (Redew) / ein Wutschrei (S) / taiwan. Ausspr. [bo1] (X) /
嚚 嚚 [yin2] / insincere / stupid / 嚚 嚚 [yin2] / non sincère / stupide / 嚚 嚚 [yin2] / blödsinnig, dumm (Adj) / 嚚 嚚 [yin2] {ngan4} / insincere / stupid / argumentative / talkative / to be speechless / # adapted from cc-cedict
嚜 嚜 [me5] / (final particle) / 嚜 嚜 [me5] / (particule finale) / 嚜 嚜 [me5] / (Finalpartikel) /
嚦 呖 [li4] / sound of splitting / cracking / 嚦 呖 [li4] / bruit de fractionnement / craquage / 嚦 呖 [li4] / Brennriss (S), geknackt (Adj) / 嚦 呖 [li4] {lik6}{lik1} / sound of splitting / cracking / sound of birds chirping / # adapted from cc-cedict
嚪 嚪 [dan4] {daam6} / a bite /
嚫 嚫 [chen4] {can1} / (Cant.) aspect marker of injury / every time / whenever / # adapted from cc-cedict ‖ 嚫 嚫 [chen4] {can3} / used in transliteration / # adapted from cc-cedict
嚬 嚬 [pin2] / variant of 顰¦颦[pin2] / 嚬 嚬 [pin2] / Variante von 顰¦颦[pin2] (X) / ひそみ;顰み;顰;嚬み;嚬 [ひそみ] / gerunzelte Stirn /
嚭 嚭 [pi3] / great / great fortune / 嚭 嚭 [pi3] / grande fortune / 嚭 嚭 [pi3] / groß, bedeutend (Adj) /
嚲 亸 [duo3] / hang down / 嚲 亸 [duo3] / herabhängen (V) / 嚲 亸 [duo3] {do2} / hang down / droop / to recite / to chant / # adapted from cc-cedict
嚳 喾 [Ku4] / one of the five legendary emperors, also called 高辛氏[Gao1 xin1 shi4] / 嚳 喾 [ku4] / avertir / 嚳 喾 [ku4] / Ku (dritter der Fünf Kaiser, 五帝, Wǔ dì - mythische Modell-Herrscher, die das Land vor Beginn der Dynastien beherrscht haben sollen) (Eig, Pers, ca. 2412 - ca. 2343 v.Chr.) / 嚳 喾 [ku4] {guk1}{kuk1} / one of the five legendary emperors, also called 高辛氏 / to inform quickly / an urgent communication / # adapted from cc-cedict
嚵 嚵 [chan2] / (variant of 饞¦馋[chan2]) gluttonous / greedy / ‖ 嚵 嚵 [chan4] / (literary) animal's mouth or beak / 嚵 嚵 [chan2] / goulu / avide / 嚵 嚵 [chan2] / gefräßig, gierig (Adj) /
囃子;囃 [はやし] / (n) {music} accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.) / orchestra / band / EntL1565690X / はやし;囃子;囃し;囃 [はやし] / Musikbegleitung / 囃子 / 囃 / ハヤシ[はやし] / muzikale begeleiding (van traditionele Japanse instrumenten) / accompagnement / muzikale omlijsting / [nō-jargon] nō-muziek /
囅 冁 [chan3] / smilingly / 囅 冁 [chan3] / souriant / rieur / 囅 冁 [chan3] / lächelnd (Adj) /
囆 囆 [chai4] / (used in an ancient given name) / 囆 囆 [chai4] / (verwendet in einem alten Namen) /
囍 囍 [xi3] / double happiness (similar to 喜喜) / symbol of good luck, esp. marriage / 囍 囍 [xi3] / double bonheur / 囍 囍 [xi3] / doppelte Freude (ähnelt 喜喜 [shuang1 xi3] =Hochzeitssymbol) (S) /
囓 啮 [nie4] / variant of 嚙¦啮[nie4] / to gnaw / 囓 啮 [nie4] / mordre / ronger / aboyer / 囓 囓 [nie4] / abnagen, nagen (V) /
囗 囗 [wei2] / enclosure / 囗 囗 [wei2] / enceinte (n.f.) / enclos / (31e radical) / 囗 囗 [wei2] / Flurbereinigung, Anlage (im Brief) (S) / Radikal Nr. 31 = Begrenzung, Umzäunung (Sprachw) / 囗 囗 [wei2] {gwok3} / ancient form of the word國, country / # adapted from cc-cedict ‖ 囗 囗 [wei2] {wai4} / ancient form of the word圍,enclosure / # adapted from cc-cedict 国構え;囗 [くにがまえ] / (n) kanji "box" or "country" radical (radical 31) / radical consisting of an enclosing box / EntL2175620 / 国構え;国構;囗 [くにがまえ] / Umrandung für Kanji wie im Zeichen für Land国(also: 囗) /
囝 囝 [jian3] / child / ‖ 囝 囝 [nan1] / variant of 囡[nan1] / 囝 囝 [jian3] / enfant / 囝 囝 [jian3] / Kind (S) /
囧 囧 [jiong3] / (archaic) light, bright (variant of 冏[jiong3]) / (since c. 2005) (slang) emoticon signifying embarrassment, shock, helplessness etc / 囧 囧 [jiong3] / (utilisé comme émoticône pour exprimer le choc, l'amusement ou la stupéfaction) / 囧 囧 [jiong3] / (als Emoticon bzw. Smiley: ähnlich -.- ) / geschockt, amüsiert, entsetzt (Adj) / hell (Adj); Licht (Variante von 冏[jiong3]) (S) / Samtpappel (S, Bio) / 囧 囧 [jiong3] {gwing2} / variant of 冏jiǒng [冏] / used as emoticon ("smiley") meaning embarrassed, sad :-(, depressed or frustrated / bright / clear / transparent / to put rice into place of storage / a place name / cow's ear / # adapted from cc-cedict
囮 囮 [e2] / decoy / 囮 囮 [e2] / leurre / 囮 囮 [e2] / anlocken, ködern (V) / 囮;媒鳥 [おとり;ばいちょう(媒鳥)] / (n) (1) (uk) decoy (for hunting) / stool / (n) (2) (おとり only) (uk) lure / decoy / stool pigeon / trap / EntL1565720X / おとり;オトリ;媒鳥;囮 [おとり] / Lockvogel / Lockmittel / Köder / Lockspitzel / Agent Provocateur / 囮 / 媒鳥[おとり] / (1) lokvogel / [i.h.b.] lokeend / (2) lokaas / aas / lokmiddel / lokspijs /
囷 囷 [qun1] / granary / Taiwan pr. [jun1] / 囷 囷 [jun1] / grenier / 囷 囷 [jun1] / Getreidespeicher, Kornkammer (S) /
圂 圂 [hun4] / grain-fed animals / pigsty / 圂 圂 [hun4] / porcherie / animaux nourris au grain / 圂 圂 [hun4] / Saustall, Schweinestall (S) /
圇 囵 [lun2] / used in 囫圇¦囫囵[hu2lun2] / 圇 囵 [lun2] / intact / 圇 囵 [lun2] / völlig (Adj), ergänzen (V) /
圌 圌 [chui2] / name of a mountain / 圌 圌 [chui2] / Mont Chui (Jiangsu) / 圌 圌 [chui2] / (Name eines Berges) /
圐 圐 [ku1] / used in 圐圙[ku1 lu:e4] / 圐 圐 [ku1] / siehe 圐圙[ku1 lu:e4] (X) /
圙 圙 [lu:e4] / used in 圐圙[ku1 lu:e4] / 圙 圙 [lüe4] / siehe 圐圙[ku1 lu:e4] (X) /
圞 圞 [luan2] / round / 圞 圞 [luan2] / rund (Adj), ringsherum (Adv) /
圢 圢 [ting3] / flat / level / (used in place names) / variant of 町[ting3] /
圫 圫 [ao4] / variant of 墺[ao4] / ‖ 圫 圫 [tuo1] / (used in place names) / 圫 圫 [tuo1] / (utilisé dans les noms de lieu) /
坋 坋 [ben4] / dust / to dust / a bank of earth / to bring together / to dig / also pr. [fen4] / 坋 坋 [fen4] / mögen, graben (V) / zusammen bringen, zusammenbringen (alt) (V) /
坒 坒 [bi4] / to compare / to match / to equal / 坒 坒 [bi4] / Comparer / aller avec / égaler / 坒 坒 [bi4] / angleichen, gleichkommen (V) / anpassen, angleichen (V) / gleichsetzen, vergleichen (V) /
壢 坜 [li4] / hole, pit / 壢 坜 [li4] / trou / fosse / 壢 坜 [li4] / Loch, Grube (S) /
坰 坰 [jiong1] / environs / wilderness / 坰 坰 [jiong1] / environs / alentours / 坰 坰 [jiong1] / Umgebung (S) /
坱 坱 [yang3] / fine dust / plentiful / vast / 坱 坱 [yang1] / grenzenlos (Adj) /
坲 坲 [fo2] / (of dust) to rise in the air / 坲 坲 [fo2] / (de poussière) monter dans l'air / 坲 坲 [fo2] / (Staub) in die Luft aufsteigen (V) /
坴 坴 [lu4] / a clod of earth / land / 坴 坴 [liu4] / motte de terre / terrain / ‖ 坴 坴 [lu4] / motte de terre / terrain / 坴 坴 [lu4] / eine Erdscholle (S) / Anwesen, Land (S) /
坵 丘 [qiu1] / hillock; mound (variant of 丘[qiu1]) / 坵 丘 [qiu1] / tertre / monticule / Confucius / ‖ 坵 坵 [qiu1] / faïence / vase de terre / 坵 丘 [qiu1] / Abwurfstelle (im Baseball) (S) /
坶 坶 [mu3] / Lehm, Ton (S) / 坶 坶 [mu3] {muk6} / an ancient name for a city during Shang Dynasty / ‖ 坶 坶 [mu3] {muk6} / part of an anciet place name / # adapted from cc-cedict
坽 坽 [ling2] / (literary) precipitous cliff / (used in place names) /
垈 垈 [dai4] / used in place names / Japanese -nuta / Korean -dae / 垈 垈 [dai4] / (utilisé dans les noms de lieu) / japonais -nuta / coréen -dae / 垈 垈 [dai4] / (verwendet in Ortsnamen) / (japanisch -nuta) / (koreanisch -dae) /
垍 垍 [ji4] / hard earth / 垍 垍 [ji4] / harte Erde (S) /
垎 垎 [he4] / (literary) (of soil) dry and hard / (used in place names) /
垏 垏 [lu:4] / (literary) earth ridge between fields / (used in place names) /
垔 垔 [yin1] / to restrain / to dam a stream and change its direction / a mound / 垔 垔 [yin1] / zurückhalten (V) /
垕 垕 [hou4] / thick / 垕 垕 [hou4] / épais / dense / substantiel / 垕 垕 [hou4] / dicht, stark (Adj) /
垗 垗 [zhao4] / sacrifice / 垗 垗 [zhao4] / sacrifice / 垗 垗 [zhao4] / aufopfern (V), Opfer (S) /
垙 垙 [guang1] / (literary) footpath separating fields / (used in place names) /
垚 垚 [yao2] / variant of 堯¦尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC / embankment / 垚 垚 [yao2] / grand / haut / élevé (montagne) / 垚 垚 [yao2] / Damm, Deich (S) / 垚 垚 [yao2] {jiu1}{jiu4} / variant of 尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC / embankment / mound / roundish mass / # adapted from cc-cedict
垝 垝 [gui3] / (literary) dilapidated; collapsed; damaged / 垝 垝 [gui3] / détruire / endommager / délabré / effondré / 垝 垝 [gui3] / verfallen, baufällig (Adj) /
垞 垞 [cha2] / mound / small hill / (used in place names) / 垞 垞 [cha2] / butte / tertre / 垞 垞 [cha2] / Ortsname (S) /
垟 垟 [yang2] / clay sheep buried with the dead / 垟 垟 [yang2] / mouton d'argile enterré avec les morts / 垟 垟 [yang2] / Schaf aus Ton begraben mit Toten (S) /
墶 垯 [da5] / used in 圪墶¦圪垯[ge1da5] / 垯 垯 [da5] / siehe 圪垯 (X), Knoten (S) / Pickel (S) / Erhöhung (S) /
塏 垲 [kai3] / dry terrain / 塏 垲 [kai3] / trockenes Terrain (S) /
堖 垴 [nao3] / small hill / used in geographic names / 堖 垴 [nao3] / petite colline / (utilisé dans les noms géographiques) / 堖 垴 [nao3] / kleiner kahler Hügel (wird in Landschafts-und Ortsnamen gebraucht) (S, Geo) /
垵 垵 [an3] / (used in place names) / variant of 埯[an3] / 垵 垵 [an3] / (utilisé dans les noms de lieu) / 垵 垵 [an3] / (verwendet in Ortsnamen) / Variante von 埯[an3] (X) / ‖ 垵 埯 [an3] / Loch (für die Aussaat von Melonen, Bohnen usw.) (S, Agrar) / dibbeln, (mit dem Setzholz) säen (V, Agrar) / Traube (Zähl, Ess) /
垺 垺 [pou2] / extremely large / 垺 垺 [pou2] / extrêmement large / 垺 垺 [pou2] / extrem weitläufig (Adj) /
垾 垾 [han4] / small dike / 垾 垾 [han4] / petite digue / 垾 垾 [han4] / kleiner Damm (S) /
垿 垿 [xu4] / earthern goblet stand also known as 反坫[fan3 dian4] (old) / old variant of 序 / 垿 垿 [xu4] / irdener Becher (steht für 反坫[fan3 dian4]) (alt) (S) / alte Variante von 序 (X) /
埆 埆 [que4] / (of land) barren / stony / 埆 埆 [que4] / steinig, karg (Adj) /
埇 埇 [yong3] / raised path / 埇 埇 [yong3] / erhöhter Weg (S) /
埌 埌 [lang4] / wasteland / wild / 埌 埌 [lang4] / ausgelassen, wild (Adj) /
埏 埏 [shan1] / to mix water with clay / ‖ 埏 埏 [yan2] / boundary / 埏 埏 [yan2] / frontière / ‖ 埏 埏 [shan1] / mélanger de l'eau et de la terre glaise / 埏 埏 [yan2] / Grenzlinie, Grenze (S) /
埗 埗 [bu4] / wharf / dock / jetty / trading center / port / place name / 埗 埗 [bu4] / quai / dock / embarcadère / centre commercial / port / (nom de lieu) / 埗 埗 [bu4] / Kai (S) / 埗 埗 [bu4] {bou4}{bou6}{bou2} / wharf / dock / jetty / trading center / port / place name / # adapted from cc-cedict
埢 埢 [quan2] {gyun3} / curved /
埫 埫 [shang3] / variant of 垧[shang3] / Taiwan pr. [chong3] / ‖ 埫 埫 [tang3] / flat land / (used in place names) / 埫 埫 [tang3] / terrain plat / (utilisé dans les noms de lieux) / 埫 埫 [tang3] / flaches Land (S) / (verwendet in Ortsnamen) / ‖ 埫 埫 [shang3] / Variante von 垧[shang3] (X) / taiwan. Ausspr. [chong3] (X) /
埳 坎 [kan3] / old variant of 坎[kan3] / pit / hole / 埳 坎 [kan3] / levée de terre / cavité / (un des huit trigrammes) / ‖ 埳 埳 [kan3] / fosse / trou / piège / danger / crise / mortier / 埳 埳 [kan3] {ham2}{ham3} / old variant of 坎kǎn [坎] / pit / hole / a trap / to sink down / to fall into / to fall / to collapse / nto crumble / to trap / to lead / to capture / to frame / a snare / a danger / a crisis / # adapted from cc-cedict
埶 埶 [yi4] / skill / art / 埶 埶 [yi4] / compétences / art / 埶 埶 [yi4] / Geschick (S) / Kunst (S) /
埻 埻 [zhun3] {zeon2} / Archery target /
堃 坤 [kun1] / variant of 坤[kun1] / 堃 坤 [kun1] / féminin / (un des huit trigrammes) /
堈 堈 [gang1] / earthen jug, crock, cistern / 堈 堈 [gang1] / irdener Krug (S), Tonscherbe (S), Wasserkasten (S) /
堌 堌 [gu4] / place name / 堌 堌 [gu4] / barrage / digue / (utilisé dans les noms de lieu) / 堌 堌 [gu4] / Ortsname (S) /
堎 堎 [ling2] / mound / tomb / 堎 堎 [ling2] / Abwurfstelle, Aufschüttung (S) /
堐 堐 [ya2] / (used in place names) / Taiwan pr. [ai2] / 堐 堐 [ya2] / (utilisé dans les noms de lieu) /
堝 埚 [guo1] / crucible / 堝 埚 [guo1] / creuset / 堝 埚 [guo1] / Tiegel (S) / 堝 埚 [guo1] {wo1}{gwo1} / crucible / # adapted from cc-cedict
堠 堠 [hou4] / mounds for beacons / 堠 堠 [hou4] / butte de terre servant de balise (arch.) / 堠 堠 [hou4] / Hügel für Leuchtfeuer, Leuchtturm (S) /
堧 堧 [ruan2] / adjoin / 堧 堧 [ruan2] / angrenzen (V), angrenzend (Adj) /
堨 堨 [e4] / dam / to stop / check / 堨 堨 [e4] / barrage / arrêter / vérifier / 堨 堨 [e4] / Damm (S) / anhalten (V) / Kontrolle (S) /
堲 堲 [ji2] / hate / 堲 堲 [ji2] / hassen (V), Hass (S) /
堼 堼 [heng4] / (used in place names) / also pr. [feng1] / 堼 堼 [heng4] / (utilisé dans les noms de lieu) /
堽 堽 [gang1] / mound / 堽 堽 [gang1] / monticule / 堽 堽 [gang1] / Abwurfstelle, Aufschüttung (S) /
塅 塅 [duan4] / large area of flat terrain (used in place names) / 塅 塅 [duan4] / weites flaches Gebiet (verwendet in Ortsnamen) (S) /
塈 塈 [ji4] / (literary) to plaster / (literary) to pick up / (literary) to rest / 塈 塈 [ji4] / prendre / adopter / se reposer / 塈 塈 [ji4] / auslöschen (V) /
塋 茔 [ying2] / (literary) a grave / 塋 茔 [ying2] / tombe / cimetière / 塋 茔 [ying2] / ein Grab (S) /
塏 垲 [kai3] / dry terrain / 塏 垲 [kai3] / trockenes Terrain (S) /
塒 埘 [shi2] / hen roost / 塒 埘 [shi2] / perchoir à poule / juc / 塒 埘 [shi2] / Hühnerstange (S) / 塒;寝ぐら(iK) [ねぐら] / (n) (1) (uk) roost / nest / (n) (2) (col) (uk) pad / crib / one's home / sleeping place / EntL2009340X / ‖ 塒;蜷局 [とぐろ] / (n) (uk) coil / EntL2009120X / とや;と屋;鳥屋;塒 [とや] / Hühnerstall / Vogelgehege / Mauser / Zustand, dass einer Prostituierten aufgrund von Syphilis die Haare ausgehen / Schminkzimmer vor dem Zugang zum Blumensteg (einer Nō-Bühne) / ‖ とぐろ;塒;蜷局 [とぐろ] / Sich-Zusammenrollen / ‖ ねぐら;塒 [ねぐら] / Nest / Vogelnest / Schlafsitz / Hühnerstange / Hühnerstall / Schlafplatz / Unterkunft / 塒[ねぐら] / roest / slaapplaats / nest / nestplaats / ‖ 蜷局 / 塒[とぐろ] / [蛇の] kronkeling /
塓 塓 [mi4] / to plaster / whitewash (wall) / 塓 塓 [mi4] / plâtrer / blanc de chaux (mur) / 塓 塓 [mi4] / bepflastern, in Stuck arbeiten (V) / tünchen, rein waschen (V) /
塕 塕 [weng3] / flying dust (dialect) / dust / 塕 塕 [weng3] / fliegender Staub (S), Feinstaub, Staub (S) /
塝 塝 [bang4] / the edge / border of a field / 塝 塝 [bang4] / (d'un champ) bord / pourtour / arête / 塝 塝 [bang4] / der Rand, Begrenzung eines Feldes (S) /
塤 埙 [xun1] / ocarina / wind instrument consisting of an egg-shaped chamber with holes / 塤 埙 [xun1] / xun / instrument à vent / ocarina / 塤 埙 [xun1] / Xun (chin. Blasinstrument) (S, Mus) / 壎;塤 [けん] / (n) (arch) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina) / EntL2542170 /
塥 塥 [ge2] / dry clay lump / 塥 塥 [ge2] / sol dur / dune sous-marine / 塥 塥 [ge2] / trockener Tonklumpen (S) /
塨 塨 [gong1] {gung1} / it is used in names /
塱 塱 [lang3] / raised bank / mud wall / 塱 塱 [lang3] / erhobene Böschung (S) / Schlammwall (S) / 塱 塱 [lang3] {long5} / raised bank / mud wall / low lying land by the riverside / part of a place name / # adapted from cc-cedict
塴 塴 [beng4] {bang1 / baang6 / bing3} / to lower the coffin to the grave /
塼 砖 [zhuan1] / variant of 甎¦砖[zhuan1] / 塼 塼 [zhuan1] / Brique (matériau) / 塼 塼 [zhuan1] / Mauerziegel, Backstein (hist. für 砖) (S) / Ziegel, Ziegelstein, Klinker (hist. für 砖) (S) / 磚;塼;甎 [せん] / (n) (rare) (See 煉瓦・れんが) brick (used in Chinese-style buildings) / EntL2843345 / せん;磚;甎;塼 [せん] / flacher grau-schwarzer Ziegel (chinesischen Ursprungs) /
塿 𪣻 [lou3] / small mound / 塿 塿 [lou3] / petit monticule /
墈 墈 [kan4] / cliff / 墈 墈 [kan4] / falaise / 墈 墈 [kan4] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
墐 墐 [jin3] / bury / plaster with mud / 墐 墐 [jin3] / construire avec de la terre / plâtre avec de la boue / 墐 墐 [jin3] / verbergen, begraben (V) /
墘 墘 [qian2] / (Minnan dialect) beside / near / (used in place names) / 墘 墘 [qian2] / (Minnan Dialekt) neben (P) / nahe bei (P) / (verwendet in Ortsnamen) / 墘 墘 [qian2] {kin4} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 墘 墘 [qian2] {king4} / (Cant.) halfway / the edge of / by the side of / # adapted from cc-cedict
墚 墚 [liang2] / Bergkette (S) /
墝 墝 [qiao1] / stony soil / 墝 墝 [qiao1] / steiniger Boden, harter Boden (S) / hart und mager, unfruchtbar (Boden) (Adj) /
墠 𫮃 [shan4] / level spot for sacrifices /
墦 墦 [fan2] / a grave / 墦 墦 [fan2] / tombe / tombeau / 墦 墦 [fan2] / eine Grab (S) /
墫 墫 [zun1] / goblet / bottle / wine-jar / 墫 墫 [zun1] / gobelet / bouteille / 墫 墫 [zun1] / Becher, Kelchglas (S) /
墬 墬 [di4] / variant of 地[di4] / 墬 墬 [di2] / chuter / tomber / 墬 墬 [di2] / Variante von 地[di4] (X) / 墬 墬 [di4] {dei6}{zeoi6} / an alternative form for the word地,earth / ground / field / place / land M: 片piàn [片] / to sink / # adapted from cc-cedict
壈 𡒄 [lan3] / disappointed / 壈 壈 [lan3] / enttäuscht (Adj) /
壎 壎 [xun1] / ancient porcelain wind-instrument / 壎 壎 [xun1] / Xun / 壎 壎 [xun1] / altes Porzellan Blasinstrument (S, Mus) / 壎;塤 [けん] / (n) (arch) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina) / EntL2542170 /
壖 壖 [ruan2] / land on water edge or under wall / 壖 壖 [ruan2] / Land am Ufer oder unterhalb der Mauer (S) /
壚 垆 [lu2] / clay / shop / 壚 垆 [lu2] / tönern (Adj) / Lehm (S) / Ofen, Herd (S) / ZEW für eine Beschickung, eine Charge, ein Ofen voll (Zähl) / 壚 垆 [lu2] {lou4} / clay / shop / hut / earthen platform for wine jars / black clods of earth / # adapted from cc-cedict
壝 壝 [wei3] / mound / embankment / the earthen altar to the god of the soil / 壝 壝 [wei3] / Haufen (S) / Anschüttung; Damm (S) / irdener Altar für den Gott des Bodens (S) /
壴 壴 [Zhu4] / surname Zhu / ‖ 壴 壴 [zhu4] / (archaic) drum / 壴 壴 [zhu4] / (arch.) tambour / 壴 壴 [zhu4] / Trommel (alt) (S, Mus) / Zhu (Eig, Fam) /
壼 壸 [kun3] / palace corridor / fig. women's quarters / women / 壼 壸 [kun3] / Palastkorridor (S) / (fig.) Frauenquartier (S) / Frauen (S) /
壼 壸 [kun3] / palace corridor / fig. women's quarters / women / 壼 壼 [kun3] / passage entre deux bâtiments / vaste / 壼 壸 [kun3] / Palastkorridor (S) / (fig.) Frauenquartier (S) / Frauen (S) /
壿 壿 [zun1] / goblet / bottle / wine-jar / 壿 壿 [zun1] / gobelet / bouteille / 壿 壿 [zun1] / Becher, Kelchglas (S) /
夆 夆 [feng2] / to butt (as horned animals) / 夆 夆 [feng2] / donner un coup de corne / 夆 夆 [feng2] / stoßen (V) /
夌 夌 [ling2] / to dawdle / the name of the father of the Emperor Yao / 夌 夌 [ling2] / trödeln, nölen (V) /
夒 夒 [nao2] {naau4 / nou4} / a type of gibbon /
夗 夗 [yuan4] / to turn over when asleep / 夗 夗 [yuan4] / se retourner en dormant / 夗 夗 [yuan4] / sich im Schlaf umdrehen (V) /
奅 奅 [pao4] {paau3} / something that is big but not firm and empty; to lie / ‖ 奅 奅 [pao4] {paau3} / empty and big / boasting, exaggerating / archaic form of cannon / # adapted from cc-cedict
奓 奓 [chi3] / old variant of 侈[chi3] / ‖ 奓 奓 [she1] / old variant of 奢[she1] / ‖ 奓 奓 [zha4] / to open / to spread / 奓 奓 [zha4] / ouvrir / se propager / 奓 奓 [she1] / überspannt, verschwenderisch (Adj) / 奓 奓 [chi3] {ce1}{se1} / extravagant / wasteful / exaggerating / # adapted from cc-cedict ‖ 奓 奓 [chi3] {ci2} / an alternative form for the word侈,luxurious / extravagant / # adapted from cc-cedict ‖ 奓 奓 [chi3] {zaa1} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 奓 奓 [chi3] {zaa3} / to open / # adapted from cc-cedict
奡 奡 [ao4] / haughty / vigorous / 奡 奡 [ao4] / hautain / vigoureux / arrogant / 奡 奡 [ao4] / herablassend, dünkelhaft, gönnerhaft (Adj) / energisch, kräftig, intensiv (Adj) /
奫 奫 [yun1] / deep and broad (expanse of water) / abyss / 奫 奫 [yun1] / profonde et large (étendue d'eau) / abîme / 奫 奫 [yun1] / tief und breit (Wasser) (Adj) / Abgrund, Kluft (S) /
奰 奰 [bi4] / anger / 奰 奰 [bi4] / Ärger, Zorn (S) /
奼 姹 [cha4] / (literary) beautiful / 奼 姹 [cha4] / wunderschön (Adj) / siehe 奼紫嫣紅¦姹紫嫣红[cha4 zi3 yan1 hong2] (X) / 奼 姹 [cha4] {caa3}{zaa3} / beautiful / see 姹紫嫣红chàzǐyānhóng [姹紫嫣红] / colourful / girl / # adapted from cc-cedict
妎 妎 [xi4] {hai6 / gaai3} / jealousy /
妘 妘 [Yun2] / surname Yun / (used in given names, mostly female names) / 妘 妘 [Yun2] / Yun (nom de famille) / 妘 妘 [yun2] {wan4} / a surname; can also be used in feminine names /
妠 妠 [na4] {laap3}{naap6} / chubby (kid) / to marry (a woman) / (Cant.) to collect, seize, grab / # adapted from cc-cedict
妭 妭 [ba2] / (literary) beautiful woman / old variant of 魃[ba2] /
妵 妵 [tou3] / (feminine name) / beautiful / fair / 妵 妵 [tou3] / (nom féminin) / belle / juste / 妵 妵 [tou3] / schön, hübsch (Adj) / Tou (Eig, Vorn) /
妺 妺 [mo4] / wife of the last ruler of the Xia dynasty / 妺 妺 [mo4] / (Ehefrau des letzten Herrschers der Xia-Dynastie) /
姁 姁 [xu3] / chatter like old woman / cheerful / 姁 姁 [xu3] / heiter, fröhlich (Adj) /
姈 姈 [ling2] / (literary) (of a woman) intelligent / (used mostly in female names) /
姌 姌 [ran3] {jim5} / slender /
姏 姏 [man2] {maan4} / old women /
姞 姞 [Ji2] / surname Ji / 姞 姞 [Ji2] / (nom de famille) / 姞 姞 [ji2] / Ji (Eig, Fam) /
姤 姤 [gou4] / copulate / good / 姤 姤 [gou4] / copuler / bon / 姤 姤 [gou4] / sich begatten, kopulieren (V) / Güte (S) / Gou (eines der 64 Diagramme) (Eig) / 姤 姤 [gou4] {gau3} / copulate / good / to encounter / # adapted from cc-cedict
姱 姱 [kua1] / fascinating / pretty / 姱 姱 [kua1] / fascinante / jolie / 姱 姱 [kua1] / hübsch, fein (Adj) /
姶 姶 [e4] / wonderful / beautiful / (used in female given names and as a surname) /
姺 姺 [xian3] / name of an ancient state / 姺 姺 [xian3] / (nom d'un ancien état) / 姺 姺 [xian3] / (Name eines früheren Staates) (Gesch) /
姼 姼 [shi2] {ci2 / si4} / person's name; good looking /
姽 姽 [gui3] / quiet and nice / 姽 姽 [gui3] / calme et agréable / 姽 姽 [gui3] / verlassen und schön (Adj) /
娀 娀 [song1] / name of an ancient state / 娀 娀 [song1] / (nom d'un ancien état) / 娀 娀 [song1] / (Name eines historischen Staates) (Gesch) /
娖 娖 [chuo4] {cuk1} / careful; stiff; prudent; neat; to argue; to put in order; to tease /
娙 娙 [xing2] {jing4} / females with a slender body shape; female servants /
娭 娭 [ai1] / see 娭姐[ai1 jie3], father's mother / granny (dialect) / respectful form of address for older lady / 娭 娭 [ai1] / siehe 娭姐[ai1 jie3] (X), Mutter des Vater (S) / Großmutter (Dialekt) (S) / respektvolle Form eine ältere Frau anzusprechen (Redew) /
娵 娵 [ju1] / (feminine name) / (star) / 娵 娵 [ju1] / (nom féminin) / (étoile) / 娵 娵 [ju1] / (weiblicher Name) / (Stern) / 嫁;娵;媳 [よめ] / Schwiegertochter / frischverheiratete Frau / Braut / Ehefrau / Frau /
娸 娸 [qi2] / to ridicule / ugly / 娸 娸 [qi2] / ridiculiser / laid / 娸 娸 [qi2] / verspotten; verhöhnen (V) / gemein, hässlich (Adj) /
婐 婐 [wo3] / maid / 婐 婐 [wo3] / femme de ménage / femme de chambre / servante / 婐 婐 [wo3] / Dienstmagd (S) /
婘 婘 [quan2] {gyun3 / kyun4} / pretty, good; relatives; to like someone / something for a long time /
婞 婞 [xing4] / upright / 婞 婞 [xing4] / bieder (Adj), Klavier (S) /
婠 婠 [wan1] {waan1 / wun1} / good physique, integrity /
婤 婤 [zhou1] / (feminine name) / 婤 婤 [zhou1] / (nom féminin) / 婤 婤 [zhou1] / (weiblicher Namen) /
婥 婥 [chuo4] / weak / delicate / 婥 婥 [chuo4] / faible / délicat / 婥 婥 [chuo4] / lecker, zierlich (Adj) /
婬 婬 [yin2] / obscene, licentious, lewd / 婬 婬 [yin2] / libertin / obscène / licencieux / 婬 婬 [yin2] / obszön, zügellos, unzüchtig (Adj) / 淫;婬 [いん] / (n,adj-na) licentiousness / EntL2511890 / いん;淫;婬 [いん] / Wolllust / Lüsternheit / Fleischeslust / sexuelle Begierde / Samenflüssigkeit / Sperma /
婭 娅 [ya4] / (literary) term of address between husbands of sisters / (used to transliterate foreign names) / (used in Chinese women's names) / 婭 娅 [ya4] / Schwippschwager (S) / verschwägert (Adj) / (verwandtschaftliche Beziehung zwischen den Ehemännern zweier oder mehrerer Schwestern (S)) / 婭 娅 [ya4] {aa3}{ngaa3} / address term between sons-in-law / # adapted from cc-cedict
嫿 婳 [hua4] / tranquil / 嫿 婳 [hua4] / ruhig, nett, friedlich (Adj) /
婼 婼 [chuo4] / recalcitrant / 婼 婼 [chuo4] / récalcitrant / 婼 婼 [chuo4] / widerspenstig (Adj) / Chuo (Eig, Fam) /
媄 媄 [mei3] / beautiful / 媄 媄 [mei3] / belle / 媄 媄 [mei3] / schön (Adj) /
媔 媔 [mian2] {min4} / pretty eyes /
媕 媕 [an1] / used in 媕婀[an1e1] / 媕 媕 [an1] / irrésolu / fille amoureuse / 媕 媕 [an1] / unentschieden (Adj) / 媕 媕 [an1] {am1}{ngam1}{om1} / undecided / # adapted from cc-cedict
媖 媖 [ying1] / (complimentary name for a woman) / 媖 媖 [ying1] / (utilisé dans les noms féminins) / 媖 媖 [ying1] / (ergänzender Frauenname) /
媞 媞 [ti2] / used as phonetic / female name / 媞 媞 [ti2] / (utilisé comme phonétique) / (nom de fille) / 媞 媞 [ti2] / (phonetische Verwendung, Frauenname) /
媟 媟 [xie4] / to lust for / 媟 媟 [xie4] / convoiter / 媟 媟 [xie4] / Lust haben auf (V) /
媢 媢 [mao4] / envious / 媢 媢 [mao4] / être jaloux / être envieux / 媢 媢 [mao4] / neidisch (Adj) /
媥 媥 [pian1] {pin1} / with light and fast body, agile and with dexterity /
媧 娲 [Wa1] / surname Wa / sister of legendary emperor Fuxi 伏羲[Fu2xi1] / 媧 娲 [Wa1] / (déesse légendaire chinoise) / (nom de famille) / 媧 娲 [wa1] / Urmutter (in der chinesischen Mythologie) (S, Rel) / Wa (Eig, Fam) /
媬 媬 [bao3] / governess / nurse / 媬 媬 [bao3] / gouvernante / bonne / 媬 媬 [bao3] / großziehen, pflegen (V) /
媮 媮 [tou1] / improper / irregular / 媮 媮 [tou1] / incorrect / irrégulier / 媮 媮 [tou1] / irregulär, ordnungswidrig (Adj) /
媯 妫 [Gui1] / surname Gui / name of a river / 媯 妫 [gui1] / Gui (Eig, Fam) /
媰 㛀 [chu2] / pregnant woman (archaic) / 媰 㛀 [chu2] / femme enceinte (arch.) / ‖ 媰 媰 [chu2] / femme enceinte (arch.) / 媰 㛀 [chu2] / schwangere Frau (alt) (S) /
媺 媺 [mei3] / beautiful / 媺 媺 [mei3] / belle / 媺 媺 [mei3] / schön (Adj) /
媻 媻 [pan2] / to move / 媻 媻 [pan2] / déplacer / 媻 媻 [pan2] / erregen, verschieben (V) /
媿 媿 愧 [kui4] / old variant of 愧[kui4] / 媿 媿 [kui4] / honteux / 媿 媿 [kui4] / beschämt (Adj) / 媿
嫄 嫄 [yuan2] / name of an empress / 嫄 嫄 [yuan2] / (nom d'une impératrice) / 嫄 嫄 [yuan2] / (Name einer Kaiserin) /
嫇 嫇 [meng2] {ming4 / ming5 / mang4} / young wives /
嫈 嫈 [ying1] / attentively / carefully / 嫈 嫈 [ying1] / attentivement / soigneusement / 嫈 嫈 [ying1] / sorgfältig, sorgsam (Adj) /
嫋 袅 [niao3] / delicate / graceful / 嫋 嫋 [niao3] / délicate / gracieuse / 嫋 嫋 [niao3] {niu1} / slender and delicate / # adapted from cc-cedict ‖ 嫋 嫋 [niao3] {niu5} / delicate / graceful / # adapted from cc-cedict
嫕 嫕 [yi4] / compliant / yielding / easygoing / 嫕 嫕 [yi4] / konform (Adj), nachgebend (Adj) / nachgiebig (Adj), ergiebig (Adj) / unbeschwert (Adj), locker (Adj), gelassen (Adj), verträglich (Adj), auskömmlich (Adj) /
嫜 嫜 [zhang1] / husband's father / 嫜 嫜 [zhang1] / père du mari / 嫜 嫜 [zhang1] / Vater (S) /
嫪 嫪 [Lao4] / surname Lao / ‖ 嫪 嫪 [lao4] / longing (unrequited passion) / 嫪 嫪 [lao4] / aimer profondément / être vivement épris de / 嫪 嫪 [lao2] / Liebhaber, Geliebte (S) / sich sehnen (V) / ‖ 嫪 嫪 [lao4] / geil, sexbesessen (Adj) /
嫭 嫭 [hu4] / beautiful / a beauty / 嫭 嫭 [hu4] / beau / beauté / 嫭 嫭 [hu4] / schön, wunderhübsch, wunderschön (Adj) / eine Schönheit (S) /
嫮 嫮 [hu4] / old variant of 嫭[hu4] / 嫮 嫮 [hu4] / alte Variante von 嫭[hu4] (X) /
嫳 嫳 [pie4] {pit3} / easily get angry /
嫽 嫽 [liao2] / good / smart / to play / 嫽 嫽 [liao2] / gut, artig (Adj) / spielen (V) / 嫽 嫽 [liao2] {liu4}{liu5} / good / smart / to play with / to provoke / # adapted from cc-cedict
嫿 嫿 婳 [hua4] / tranquil / 嫿 婳 [hua4] / ruhig, nett, friedlich (Adj) / ‖ 嫿 嫿 [hua4] / friedlich, ruhig (Adj) / 嫿
嬃 媭 [xu1] / (dialect) elder sister (old) / 嬃 媭 [xu1] / soeur la plus vieille (arch.) / ‖ 嬃 嬃 [xu1] / grande soeur / 嬃 媭 [xu1] / ältere Schwester (Dialekt) (alt) (S) /
嬈 娆 [rao2] / graceful / 嬈 娆 [rao2] / gracieux / élégant / 嬈 娆 [rao3] / Beunruhigung, Störgröße (S) / stören, belästigen (V) / ‖ 嬈 娆 [rao2] / ansprechend, reizend (Adj) / 嬈 娆 [rao2] {jiu4} / graceful / charming / enchanting / fascinating / delicate / # adapted from cc-cedict ‖ 嬈 娆 [rao2] {jiu5} / to harass / to disturb / to bother / # adapted from cc-cedict
嬙 嫱 [qiang2] / female court officials / 嬙 嫱 [qiang2] / weibliche Gerichtsangestellte (S) /
嬛 嬛 [huan2] / (used in names) / ‖ 嬛 嬛 [qiong2] / (literary) alone; solitary (variant of 惸[qiong2]) (variant of 煢¦茕[qiong2]) / ‖ 嬛 嬛 [xuan1] / used in 便嬛[pian2 xuan1] / 嬛 嬛 [huan2] / (utilisé dans les noms) / ‖ 嬛 嬛 [qiong2] / seul / solitaire / 嬛 嬛 [qiong2] / alleine (Adv) / einsam, einzeln (Adj) / ‖ 嬛 嬛 [xuan1] / siehe 便嬛[pian2 xuan1] (X) / ‖ 嬛 嬛 [huan2] / (verwendet in Namen) / 嬛 嬛 [huan2] {hyun1} / graceful / apt / clever / sycophant / # adapted from cc-cedict ‖ 嬛 嬛 [huan2] {king4} / alone / solitary / # adapted from cc-cedict ‖ 嬛 嬛 [huan2] {waan4} / (used in names) / # adapted from cc-cedict
嬡 嫒 [ai4] / used in 令嬡¦令嫒[ling4ai4] / 嬡 嫒 [ai4] / fille (votre) / 嬡 嫒 [ai4] / deine Tochter (ehrenvoll) (S) / 嬡 嫒 [ai4] {oi3}{ngoi3} / your daughter (honorific) / # adapted from cc-cedict
嬬 嬬 [xu1] / mistress, concubine / weak / 嬬 嬬 [xu1] / maitresse / concubine / faiblesse / 嬬 嬬 [xu1] / Frauchen, Konkubine (S) / schwach (Adj) /
嬭 奶 [nai3] / mother / variant of 奶[nai3] / 嬭 奶 [nai3] / lait / sein / ‖ 嬭 嬭 [nai3] / lait / 嬭 嬭 [nai3] / melken (V) / 嬭 嬭 [nai3] {naai5} / breast / milk / to breastfeed / suckle / # adapted from cc-cedict
嬲 嬲 [niao3] / to tease / to disturb / 嬲 嬲 [niao3] / importuner / tourmenter / déranger / se jouer de / taquiner / 嬲 嬲 [niao3] / veralbern, auf den Arm nehmen (V) / 嬲 嬲 [niao3] {niu5} / (slang) get angry; to piss off / ‖ 嬲 嬲 [niao3] {nau1} / to get angry / to take offence / to detest / # adapted from cc-cedict ‖ 嬲 嬲 [niao3] {niu5}{niu4} / to tease / to disturb / to pester / to flirt with / to pester / # adapted from cc-cedict
嬾 懒 [lan3] / variant of 懶¦懒[lan3] / 嬾 嬾 [lan3] / Megalonychidae / 嬾 嬾 [lan3] / faul, lustig (Adj) /
嬿 嬿 嬿 [yan4] / lovely / 嬿 嬿 [yan4] / charmante / mignonne / 嬿 嬿 [yan4] / angenehm, reizend (Adj) / 嬿
孅 孅 [xian1] / cunning / slender / 孅 孅 [xian1] / malin / mince / 孅 孅 [xian1] / gertenschlank, schlank (Adj) /
孌 娈 [luan2] / beautiful / 孌 娈 [luan2] / belle / jolie / ravissante / 孌 娈 [luan2] / schön (Adj) / 孌 娈 [luan2] / szép / 孌 娈 [luan2] {lyun2} / to admire / to yearn for / to cherish / # adapted from cc-cedict ‖ 孌 娈 [luan2] {lyun5} / beautiful / lovely / docile / obedient / # adapted from cc-cedict
孖 孖 [zi1] / twins / 孖 孖 [zi1] / jumeaux / 孖 孖 [zi1] / Zwilling (S) / 孖 孖 [zi1] {maa1} / (noun) 1. in pair; 2. two / ‖ 孖 孖 [zi1] {maa1}{zi1} / twins / in pairs / double / to take along / to join together / associate / # adapted from cc-cedict
孲 孲 [ya1] {aa1} / baby / # adapted from cc-cedict
宄 宄 [gui3] / traitor / 宄 宄 [gui3] / complot / traitre / 宄 宄 [gui3] / Verräter (S) / 宄 宄 [gui3] {gwai2} / a traitor / a villain / # adapted from cc-cedict
宧 宧 [yi2] / northeastern corner of a room / 宧 宧 [yi2] / coin nord-est d'une pièce / 宧 宧 [yi2] / Ecke; Zimmerecke (S) /
宨 宨 [tiao3] / variant of 窕[tiao3] / 宨 宨 [tiao3] / Variante von 窕[tiao3] (X) /
宬 宬 [cheng2] / (literary) archive room; library (esp. in the imperial palace in the Ming and Qing dynasties) / 宬 宬 [cheng2] / bibliothèque / entrepôts de livres / 宬 宬 [cheng2] / Bücherstapel (S) / Aufbewahrung; Speicher; Speicherung (S) /
寀 寀 [cai4] / feudal estate / 寀 寀 [cai4] / fief / Etat féodal / 寀 寀 [cai4] / Rittergut (S) /
寁 寁 [zan3] / swift / 寁 寁 [zan3] / rapide / prompt / 寁 寁 [zan3] / schnell, rasch (Adj) /
寑 寝 [qin3] / old variant of 寢¦寝[qin3] /
寔 寔 [shi2] / really / solid / 寔 寔 [shi2] / vraiment / 寔 寔 [shi2] / fest, zuverlässig (Adj) /
寖 寖 [jin4] / old variant of 浸[jin4] / 寖 寖 [jin4] / immerger / tremper / 寖 寖 [jin4] / durchdringen, durchfeuchten (V) /
寘 寘 [zhi4] / to put aside / to put down / to discard / 寘 寘 [zhi4] / mis de côté / à l'écart / 寘 寘 [zhi4] / ablegen, ausschalten (V) /
寙 寙 [yu3] / bad / useless / weak / 寙 寙 [yu3] / mauvais / inutile / faible / 寙 寙 [yu3] / schlecht, unnütz, schwach (Adj) /
寠 𪧘 [ju4] / poor / rustic / 寠 寠 [ju4] / pauvre / rustique /
寪 寪 [Wei3] / surname Wei / 寪 寪 [Wei3] / (nom de famille) / 寪 寪 [wei3] / Beiname, Familienname (S) /
尃 尃 [fu1] / to state to, to announce / 尃 尃 [fu1] / déclarer / annoncer / 尃 尃 [fu1] / erklären (V), ansagen (V) /
尌 尌 [shu4] / standing up / to stand (something) up / 尌 尌 [shu4] / aufrecht (Adj) / gerade (Adj) / errichten (V) / gründen (V) /
尐 尐 [jie2] / (literary) few / a couple of / 尐 尐 [jie2] / (lit.) wenige, einige (Num) / 尐 尐 [jie2] {zik1} / a female cicada with patterns / # adapted from cc-cedict ‖ 尐 尐 [jie2] {zit3}{dit1 / di1} / (literary) few / a couple of / some / a little bit / a bit / a small twig / # adapted from cc-cedict
尒 尔 [er3] / variant of 爾¦尔[er3] / 尒 尒 [er3] / (pronom personnel pour s'adresser à une personne : équivalent à tu) / 尒 尒 [er3] / du (Pron) /
尟 鲜 [xian3] / variant of 鮮¦鲜[xian3] / 尟 尟 [xian3] / Umami / 尟 尟 [xian3] / wenig (Adj), wenige (Num) /
尢 尢 [wang1] / lame / 尢 尢 [wang1] / boiteux / (43e radical) / 尢 尢 [you2] / lahm (Adj) / schwach (Adj) / 尢 尢 [wang1] {jau4} / same as尤 / a surname / especially / particularly / # adapted from cc-cedict ‖ 尢 尢 [wang1] {wong1} / lame / KangXi radical 43 / # adapted from cc-cedict 尢 [だいのまげあし] / (n) kanji "crooked-leg" dai radical (radical 43) / EntL2175700 /
尨 尨 [Pang2] / surname Pang / ‖ 尨 尨 [mang2] / shaggy dog / striped / ‖ 尨 尨 [pang2] / old variant of 龐¦庞[pang2] / huge / enormous / 尨 尨 [pang2] / énorme / ‖ 尨 尨 [mang2] / chien touffu / rayé / 尨 尨 [pang2] / gestreift, streifig (Adj) / ‖ 尨 尨 [mang2] / gestreift (Adj) / struppiger Hund (S) / 尨 [むく] / (n) (1) shaggy hair / (n) (2) (abbr) (See 尨犬) shaggy dog / EntL1566290 / むく;尨 [むく] / zottiges Haar (Abk.) / zottiger Hund (Abk.) / ‖ むく犬;ムク犬;尨;尨犬;尨イヌ [むくいぬ] / zottiger Hund /
尪 尪 [wang1] / feeble / lame / 尪 尪 [wang1] / à l'ossature voutée / faible / chétif / 尪 尪 [wang1] / kraftlos, schwach (Adj) / lahm (Adj) /
尰 尰 [zhong3] / swell / 尰 尰 [zhong3] / anschwellen (V), Schwellen (S) /
屓 屃 [xi4] / variant of 屭¦屃[xi4] / ‖ 屭 屃 [xi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] / 屭 屃 [xi4] / übermenschliche Kraft (S) /
屄 屄 [bi1] / cunt (vulgar) / 屄 屄 [bi1] / vagin / vulve / 屄 屄 [bi1] / Schamlippen (S) / 屄 屄 [bi1] {bei1}{hai1} / vagina / cunt (vulgar) / # adapted from cc-cedict
屌 屌 [diao3] / penis / (slang) cool or extraordinary / (Cantonese) to fuck / 屌 屌 [diao3] / pénis / bite / bracquemart / queue / 屌 屌 [diao3] / Glied, Penis (S) / 屌 屌 [diao3] {diu2} / penis / to fuck (Cantonese) / cool or extraordinary (colloquial) / fuck / # adapted from cc-cedict
屖 屖 [xi1] / variant of 犀, rhinoceros / sharp / 屖 屖 [xi1] / Variante von 犀 (X), Rhinozeros, Nashorn (S, Zool) / scharf, spitz (Adj) /
屘 屘 [man3] / the youngest / 屘 屘 [man3] / le plus jeune / 屘 屘 [man3] / der (die, das) Jüngste (S) / 屘 屘 [man3] {mei1} / the youngest / the last / extremity / # adapted from cc-cedict
屝 屝 [fei4] / coarse / sandals / 屝 屝 [fei4] / sandales / chaussures en paille / 屝 屝 [fei4] / roh, grob (Adj) / Sandalen (S) /
屧 屧 [xie4] / wooden shoes / 屧 屧 [xie4] / sabots / 屧 屧 [xie4] / Holzschuhe (S) / 靴敷;靴敷き;沓敷;沓敷き;屧 [くつしき] / Schuheinlage /
屨 屦 [ju4] / sandals / 屨 屦 [ju4] / sandale / 屨 屦 [ju4] / Sandalen (S) /
屩 屩 [jue1] / (old) hemp sandals / Taiwan pr. [jue2] / 屩 屩 [jue1] / (arch.) sandales en chanvre / 屩 屩 [jue1] / (alt) Hanfsandalen (S) / taiwan. Ausspr. [jue2] (X) /
屭 屃 [xi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] / 屭 屃 [xi4] / übermenschliche Kraft (S) / 屭 屭 [xi4] {ai3}{hei3}{ngai3} / Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺] / gigantic strength / hercules / # adapted from cc-cedict
屮 屮 [che4] / plants sprouting / 屮 屮 [che4] / germe / (45e radical) / 屮 屮 [che4] / Radikal Nr. 45 = Spross, Keim (Sprachw) / 屮 屮 [che4] {cit3} / plants sprouting / KangXi radical 45 / # adapted from cc-cedict
屴 屴 [li4] / high mountain range / 屴 屴 [li4] / haute chaine de montagnes / 屴 屴 [li4] / hoher Gebirgsbereich (S) /
屼 屼 [wu4] / bare hill / 屼 屼 [wu4] / colline dénudée / 屼 屼 [wu4] / kahler Hügel (S) /
屾 屾 [shen1] / (literary) two mountains standing next to each other /
岊 岊 [jie2] / mountain peak / 岊 岊 [jie2] / sommet de la montagne / 岊 岊 [jie2] / Bergspitze (S) /
岋 岋 [e4] {ngap6} / verb; swing or shake / ‖ 岋 岋 [e4] {ngap6}{ap6} / shaky / # adapted from cc-cedict
岍 岍 [qian1] / name of a mountain / 岍 岍 [qian1] / (nom de montagne) / 岍 岍 [qian1] / (Name eines Berges) /
岒 岒 [qian2] / character used in place names / 岒 岒 [qian2] / (utilisé dans les noms de lieu) / 岒 岒 [qian2] / (verwendet in Ortsnamen) /
嶴 岙 [ao4] / plain in the middle of the mountains / used in place names, esp. in 浙江[Zhe4 jiang1] and 福建[Fu2 jian4] / 嶴 岙 [ao4] / Ebene inmitten von Bergen (S, Geo) / (verwendet in Ortsnamen) /
岜 岜 [ba1] / stony hill / rocky mountain / (used in place names) /
岝 岝 [Zuo4] / name of a mountain in Shandong / 岝 岝 [Zuo4] / (nom d'une montagne dans le Shandong) / 岝 岝 [zuo4] / (Name eines Berges in Shandong) (Geo) /
岞 岞 [Zuo4] / (used in place names) / variant of 岝[Zuo4] / 岞 岞 [zuo4] / (verwendet in Ortsnamen) / Variante von 岝[Zuo4] (X) / 岞 岞 [zuo2] {zok3 / zok6} / "zuò" it is a mountain name, located in Shandong Province; it also means the mountain is steep and dangerous / ‖ 岞 岞 [zuo4] {zok3}{zok6} / name of a mountain / # adapted from cc-cedict
岧 岧 [tiao2] / lofty peak / 岧 岧 [tiao2] / pic élevé / 岧 岧 [tiao2] / erhabener Gipfel (S) /
岨 岨 [qu1] / rocky hill / 岨 岨 [qu1] / colline rocheuse / 岨 岨 [qu1] / felsiger Hügel (S, Geol) / そば;岨 [そば] / steiler Ort / Abgrund / Steilhang / ‖ そわ;岨 [そわ] / steiler Ort / Abgrund / Steilhang /
岵 岵 [hu4] / (literary) mountain covered with vegetation / 岵 岵 [hu4] / colline boisée / résidence du père de qqn / 岵 岵 [hu4] / Berg mit Vegetation (S) / Wohnort eines Vaters (S) / siehe auch 屺[qi3] (X) /
崬 岽 [Dong1] / place name in Guangxi province / 崬 岽 [Dong1] / (nom de lieu dans le Guangxi) / 崬 岽 [dong1] / Ortsname in Provinz Guangxi (Eig, Geo) /
峂 峂 [tong2] / (used in place names) / 峂 峂 [tong2] / (utilisés dans les noms de lieux) / 峂 峂 [tong2] / (verwendet in Ortsnamen) /
嶨 峃 [xue2] / big rocky mountain / 嶨 峃 [xue2] / grande montagne rocheuse / 嶨 峃 [xue2] / hoher Berg, felsiger Berg(S) /
峇 峇 [ba1] / (used in transliteration) / ‖ 峇 峇 [ke1] / cave / ‖ 峇 峇 [ke4] / cave / cavern / also pr. [ke1] / 峇 峇 [ke4] / cave / caverne / ‖ 峇 峇 [ke1] / grotte / caverne / ‖ 峇 峇 [ba1] / L'ile de Bali / 峇 峇 [ke1] / Parteispaltung (S) / 峇 峇 [ba1] {baa1}{hap6} / (used in transliteration) / cave / cavern / # adapted from cc-cedict
峊 峊 [fu4] {fau6} / mound /
峚 峚 [mi4] / used in 峚山[Mi4 Shan1] / 峚 峚 [mi4] / siehe 峚山[mi4 Shan1] (X) / 峚 峚 [mi4] {mat6} / a range of mountains standing closely to each other /
峞 峞 [wei2] / high and uneven / 峞 峞 [wei2] / hoch und uneben (Adj) /
峧 峧 [jiao1] / (used in place names) /
峬 峬 [bu1] {bou1} / beautiful, elegant /
峮 峮 [qun1] {kwan1} / mountains connecting to each other /
峱 峱 [nao2] / name of a mountain / 峱 峱 [nao2] / (nom de montagne) / 勞 峱 [nao2] / (Name eines Berges) /
峴 岘 [xian4] / abbr. for 峴首山¦岘首山[Xian4 shou3 shan1] / Mt Xianshou in Hubei / steep hill / used in place names / 峴 岘 [xian4] / Abk. für 峴首山¦岘首山[xian4 shou3 shan1] (X) / Mt Xianshou in Hubei (Geo) / steiler Hügel (S) / (verwendet in Ortsnamen) /
峿 峿 峿 [wu2] / name of a mountain / 峿 峿 [wu2] / (nom de montagne) / 峿 峿 [wu2] / (Name eines Berges) / 峿
崀 崀 [lang4] / used in place names / 崀 崀 [lang4] / (utilisé dans les noms de lieu) / 崀 崀 [lang4] / (verwendet in Ortsnamen) /
嶮 崄 [xian3] / precipitous / rugged / 嶮 崄 [xian3] / précipité / rude / 嶮 崄 [xian3] / steil (Adj) /
崋 崋 [hua2] / flowery / illustrious / Chinese / 崋 崋 [hua2] / fleuri / illustre / 崋 崋 [hua2] / erhaben, klangvoll (Adj) / Hua (Eig, Fam) /
崌 崌 [ju1] / mountain name / 崌 崌 [ju1] / (nom de montagne) / 崌 崌 [ju1] / (Name eines Berges) /
崍 崃 [lai2] / name of a mountain in Sichuan / 崍 崃 [lai2] / (nom d'une montagne dans le Sichuan) / 崍 崃 [lai2] / (Name eines Berges in Sichuan) (Geo) /
崏 崏 [min2] / old variant of 岷[min2] / 崏 崏 [min2] / alte Variante von 岷[min2] (X) /
崒 崒 [cui4] / to come together; to bunch up; to concentrate / ‖ 崒 崒 [zu2] / rocky peaks / lofty and dangerous / 崒 崒 [zu2] / pitons rocheux / haut et dangereux / ‖ 崒 崒 [cui4] / pic denté de montagne (poétique) / pics rocheux / noble et dangereux / 崒 崒 [zu2] / steinige Gipfel (S) / erhaben und gefährlich (Adj) / ‖ 崒 崒 [cui4] / gezackte Bergspitzen (poetisch) (S) / steinige Bergspitzen (S) / erhaben und gefährlich (Adj) /
崗 岗 [gang1] / variant of 岡¦冈 [gang1] / ‖ 崗 岗 [gang3] / (bound form) hillock; mound / sentry post; policeman's beat / (bound form) job; post / 崗 岗 [gang3] / colline / poste / garde / 崗 岗 [gang3] / Anhöhe, Bodenerhebung, kleiner Hügel, Aufschüttung (S); Bsp.: 山崗 山岗 -- Hügel, Erhebung / Wachposten, Wache, Posten, Wachdienst (S); Bsp.: 換崗 换岗 -- Wachwechsel, Wache ablösen; Bsp.: 守崗位 守岗位 -- Posten (Stellung) halten (im Büro oder an der Wache); Bsp.: 站崗 站岗 -- Wache stehen / 崗 岗 [gang3] {gong1} / mound / policeman's beat / post / position / station / welt / ridge / # adapted from cc-cedict
崞 崞 [guo1] / name of a mountain / 崞 崞 [guo1] / Mont Guo / 崞 崞 [guo1] / (Name eines Berges) /
崟 崟 [yin2] / high / rugged mountains / steep / 崟 崟 [yin2] / montagnes escarpées / haut / raide / 崟 崟 [yin2] / hoch (Adv) / schroffes Gebirge (S), steil (Adj) /
崠 崠 [Dong1] / name of a mountain / 崠 崠 [Dong1] / (nom d'une montagne) / 崠 崠 [dong1] / (Name eines Berges) /
崧 崧 [song1] / variant of 嵩[song1] / 崧 崧 [song1] / élevé / 崧 崧 [song1] / Variante von 嵩[song1] (X) /
崱 崱 [ze2] / lofty / 崱 崱 [ze2] / élevé / 崱 崱 [ze2] / erhaben, hochfliegend (Adj), hoch (Adv) /
崳 崳 [yu2] / county in Shandong province / 崳 崳 [yu2] / Yu (Bezirk in der Provinz Shandong) (Geo) /
崶 崶 [feng1] / name of a legendary hill / 崶 崶 [feng1] / nom d'une colline légendaire / 崶 崶 [feng1] / Feng (Name eines legendären Berges bzw. Hügels) (Eig) /
崷 崷 [qiu2] {cau4} / high and steep mountains /
崾 崾 [yao3] / (name of a mountain) / 崾 崾 [yao3] / Ortsname in Provinz Shanxi (Eig, Geo) /
崿 崿 崿 [e4] / cliff / precipice / 崿 崿 [e4] / falaise / précipice / 崿 崿 [e4] / Felsvorsprung, Kliff (S) / 崿
嵂 嵂 [lu:4] / to rise sharply / to tower / 嵂 嵂 [lu:4] / augmenter fortement / 嵂 嵂 [lü4] / emporragen, hochragen (V) /
嵑 嵑 [ke3] {hot3 / kit3} / connecting and seem never ending /
嵒 岩 [yan2] / variant of 巖¦岩[yan2] / 嵒 嵒 [yan2] / falaise / 嵒 嵒 [yan2] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
嵙 嵙 [ke1] / place name / 嵙 嵙 [ke1] / (nom de lieu) / 嵙 嵙 [ke1] / (Ortsname) /
嶔 嵚 [qin1] / loftiness (of mountain) / 嶔 嵚 [qin1] / grandeur (d'une montagne) / 嶔 嵚 [qin1] / hoch aufragend (Adj) /
嵞 嵞 [Tu2] / Mt Tu in Zhejiang / also written 涂 / 嵞 嵞 [Tu2] / Mont Tu / 嵞 嵞 [tu2] / Mt Tu (Berg in Zhejiang) (Geo) / auch 涂 (X) /
嵱 嵱 [yong3] {jung4} / the sight of many mountain peaks connecting /
嵲 嵲 [nie4] {jit6} / high and steep mountains /
嵷 嵷 [song3] {sung2} / high and steep mountains /
嵺 嵺 [liao2] / (literary) vast and empty / 嵺 嵺 [liao2] / (lit.) wüst und leer (Adj) / 嵺 嵺 [liao2] {liu4} / spacious; high and steep /
嵽 嵽 [die2] {dai6 / dai3 / dit6} / high and steep; high mountains /
嵾 㟥 [cen1] / uneven / not uniform / 嵾 嵾 [cen1] / inégal / accidenté / 嵾 㟥 [cen1] / ungerade, unregelmäßig (Adj) / nicht einheitlich (Adj) / ‖ 嵾 嵾 [cen1] / uneben, ungleichmäßig (Adj) /
嶁 嵝 [lou3] / mountain peak / 嶁 嵝 [lou3] / crête de montagne / 嶁 嵝 [lou3] / Bergspitze (S) /
嶅 嶅 [ao2] / hill strewn with stones / (used in place names) / 嶅 嶅 [ao2] {ngou4} / rubbly mountain with lots of small rocks /
嶍 嶍 [xi2] {zaap6} / Xi, name of a mountain in China /
嶒 嶒 [ceng2] / lofty / precipitous / 嶒 嶒 [ceng2] / haut / élevé / à pic / 嶒 嶒 [ceng2] / erhaben, hoch (Adv) /
嶓 嶓 [bo1] / name of a mountain / 嶓 嶓 [bo1] / (nom de lieu) / 嶓 嶓 [bo1] / (Name eines Berges) /
嶔 嵚 [qin1] / loftiness (of mountain) / 嶔 嵚 [qin1] / grandeur (d'une montagne) / ‖ 嶔 嶔 [qin1] / hauteur (de montagne) / 嶔 嵚 [qin1] / hoch aufragend (Adj) / ‖ 嶔 嶔 [qin1] / Erhabenheit (S) /
嶕 嶕 [jiao1] {ciu4} / high and steep /
嶗 崂 [lao2] / name of a mountain in Shandong / 嶗 崂 [lao2] / (nom d'une montagne dans le Shandong) / 嶗 崂 [lao2] / Name eines heiligen Berges in Shandong (Eig, Geo) /
嶞 嶞 [duo4] / mountain peak / 嶞 嶞 [duo4] / sommet de montagne / 嶞 嶞 [duo4] / Bergspitze (S) /
嶟 嶟 [zun1] / (literary) (of terrain) steep; precipitous /
嶠 峤 [jiao4] / highest peak / 嶠 峤 [jiao4] / plus haut sommet / 嶠 峤 [jiao4] / Gipfel, Bergspitze (S) /
嶡 嶡 [gui4] / precipitous / mountainous / ‖ 嶡 嶡 [jue2] / sacrificial vessel / 嶡 嶡 [jue2] / récipient sacrificiel / ‖ 嶡 嶡 [gui4] / escarpé / montagneux / 嶡 嶡 [gui4] / abschüssig (Adj) /
嶢 峣 [yao2] / high / steep / to tower / 嶢 峣 [yao2] / hoch (Adv) / steil (Adj) / auftürmen (V) /
嶧 峄 [yi4] / name of hills in Shandong / 嶧 峄 [yi4] / mont Yi (Shandong) / 嶧 峄 [yi4] / (Name eines kleinen Hügels in Shandong) (Geo) / 嶧 峄 [yi4] {jik6} / name of hills in Shandong / range of peaks / # adapted from cc-cedict
嶨 峃 [xue2] / big rocky mountain / 嶨 峃 [xue2] / grande montagne rocheuse / ‖ 嶨 嶨 [xue2] / grande montagne rocheuse / 嶨 峃 [xue2] / hoher Berg, felsiger Berg(S) /
嶪 嶪 [ye4] / see 岌嶪[ji2 ye4] / 嶪 嶪 [ye4] / siehe 岌嶪[ji2 ye4] (X) /
嶭 嶭 [e4] / elevated / lofty / 嶭 嶭 [e4] / élevé / haut / 嶭 嶭 [e4] / erhöht (Adj) / erhaben, dünkelhaft (Adj) /
嶮 崄 [xian3] / precipitous / rugged / 嶮 崄 [xian3] / précipité / rude / ‖ 嶮 嶮 [xian3] / abrupt / accidenté / 嶮 崄 [xian3] / steil (Adj) / ‖ 嶮 嶮 [xian3] / robust, schroff (Adj) / 険;嶮 [けん] / (n,adj-na) (1) steepness / steep place / (n,adj-na) (2) (esp. 険, but also written as 権 or 慳) harsh (look) / sharp (tongue) / EntL2423060X / 険;嶮 [けん] / steiler Berg / steiler Pass / unbezwingbare Burg / strategischer Stützpunkt / Schärfe (der Augen) / Derbheit / Scharfgeschnittenheit /
嶰 嶰 [xie4] / mountain valley / 嶰 嶰 [xie4] / vallée de montagne / 嶰 嶰 [xie4] / Gebirgstal (S) /
嶱 嶱 [ke3] {got3 / ho1} / high and steep mountain /
嶲 嶲 [xi1] / old variant of 巂[xi1] / 嶲 嶲 [xi1] / Kuckuck (S, Zool) /
嶸 嵘 [rong2] / lofty / 嶸 嵘 [rong2] / élevé / 嶸 嵘 [rong2] / erhaben, hochfliegend (Adj), hoch (Adv) / 嶸 嵘 [rong2] {jing4}{wing4}{wang4} / lofty / steep / high / towering / # adapted from cc-cedict
巀 巀 [jie2] {zit6} / high and steep mountain; name of hill /
巂 巂 [gui1] / cuckoo / revolution of a wheel / ‖ 巂 巂 [xi1] / place name in Sichuan / 巂 巂 [sui3] / (nom de lieu dans le Sichuan) / ‖ 巂 巂 [gui1] / coucou / révolution de la roue / ‖ 巂 巂 [xi1] / (nom de lieu dans le Sichuan) / 巂 巂 [xi1] / (Ortsname in Sichuan) / ‖ 巂 巂 [gui1] / Kuckuck (S), Kuckuckspfeife (S) / Revolution eines Rades (S) /
巃 巃 [long2] / steep / precipitous (of mountain) / 巃 巃 [long2] / raide / abrupte (montagne) / 巃 巃 [long2] / abschüssig (Adj) / einweichen (V) /
巆 𫶕 [hong1] / (onom.) crashing sound / same as 訇[hong1] / ‖ 巆 𫶕 [ying2] / used in 岭巆¦岭𫶕[ling2 ying2] / 巆 巆 [ying2] / siehe 嶺巆¦岭巆[ling3 ying2] und 崢巆¦峥巆[zheng1 ying2] (X), erhaben (Berg) (Adj) / tief (Tal) (Adj) / ‖ 巆 巆 [hong1] / (onom.) Geräusch eines Absturzes (S) / Siehe auch 訇 (X) /
巇 巇 [xi1] / mountain-gorge / ravine / 巇 巇 [xi1] / ravin / gorge (montagne) / 巇 巇 [xi1] / Klamm, Schlucht (S) /
巋 岿 [kui1] / high and mighty (of mountain) / hilly / 巋 岿 [kui1] / haut et puissant (montagne) / vallonné / 巋 岿 [kui1] / hügelig, hüglig (Adj) / 巋 岿 [kui1] {kwai1}{kwai2} / high and mighty (of mountain) / hilly / grand / stately / secure / lasting / # adapted from cc-cedict
巘 𪩘 [yan3] / peak of mountain / 巘 巘 [yan3] / crête de la montagne /
巟 巟 [huang1] / a watery waste / to reach / 巟 巟 [huang1] / gaspillage aqueux / atteindre / 巟 巟 [huang1] / erreichen, ankommen (V) /
巰 巯 [qiu2] / hydrosulfuryl / 巰 巯 [qiu2] / Thiol / ‖ 巰 巰 [qiu2] / Thiol / 巰 巯 [qiu2] / Atomgruppierung (S, Phys) /
巹 卺 [jin3] / nuptial wine cup / 巹 卺 [jin3] / coupe de vin nuptiale / 巹 卺 [jin3] / ehelicher Weinbecher (S) / 杯;さかずき;盃;卮;巵;盞;坏;卺;巹;觚;觴 [さかずき] / Trinkschale (für Reiswein) / Sakeschälchen / Glas /
巿 巿 巿 [fu2] / (literary) variant of 韍¦韨[fu2] / 巿 巿 [fu2] / siehe 韍[fu2] (X) / 巿 巿 [fu2] {fat1} / revolve, make circuit, turn / # adapted from cc-cedict 巿
帊 帊 [pa4] {paa3} / a big piece of cloth patched together with 2 or 3 pieces of cloth /
帗 帗 [fu2] / object held by dancer / 帗 帗 [fu2] / objet multicolore utilisé pour la danse / 帗 帗 [fu2] / Objekt gehalten von einem Tänzer (S) / 帗 帗 [fu2] {fat1} / prop / object held by dancer / # adapted from cc-cedict
帟 帟 [yi4] / canopy / 帟 帟 [yi4] / auvent / baldaquin / 帟 帟 [yi4] / Kabinendach, Regendach (S) /
帡 帡 [ping2] / to cover / screen / awning / 帡 帡 [ping2] / abri / écran (séparation) / auvent / 帡 帡 [ping2] / beziehen (V), überziehen (V), einhüllen (V), bedecken (V), verkleiden (V) / Wandschirm, Leinwand, Blende, Schirm (S) / Plane (S), Sonnenschutz (S) /
帢 帢 [qia4] {hap1} / hat; to bully /
帣 帣 [juan4] / a bag which holds 30 pecks (i.e. approx 3 kg dry measure) / 帣 帣 [juan4] / eine Tasche (für 30 pecks, ungefähr 3 kg Trockenmasse ???) (S) /
帨 帨 [shui4] / handkerchief / 帨 帨 [shui4] / mouchoir / 帨 帨 [shui4] / Schnupftuch, Taschentuch (S) /
帩 帩 [qiao4] {ciu3} / a headscarf /
幬 帱 [chou2] / canopy / curtain / ‖ 幬 帱 [dao4] / canopy / 幬 帱 [dao4] / couvrir / ‖ 幬 帱 [chou2] / voile / 幬 帱 [dao4] / Kabinendach, Regendach (S) / ‖ 幬 帱 [chou2] / Gardine (S) / Kabinendach, Regendach (S) /
幃 帏 [wei2] / curtain / women's apartment / tent / 幃 帏 [wei2] / rideau / 幃 帏 [wei2] / Gardine (S) /
幏 幏 [jia4] / cloth (archaic), esp. of southern ethnic groups / 幏 幏 [jia4] / vêtement (arch.), part. des groupes ethniques du sud / 幏 幏 [jia4] / Tuch, Stoff (archaisch, besonders von südl. ethn. Gruppen, China) (S) /
幘 帻 [ze2] / turban / head-covering / 幘 帻 [ze2] / turban porté dans l'antiquité / 幘 帻 [ze2] / Turban (S) / Kopfbedeckung (S) /
幙 幕 [mu4] / old variant of 幕[mu4] / curtain / screen / 幙 幕 [mu4] / rideau / écran / voile / acte / ‖ 幙 幙 [mu4] / rideau / écran (séparation) /
幠 幠 [hu1] / arrogant / rude / to cover / 幠 幠 [hu1] / arrogant / rude / vaste / couvrir / 幠 幠 [hu1] / decken, umfassen (V) / unanständig, unhöflich (Adj) /
幦 幦 [mi4] / chariot canopy / 幦 幦 [mi4] / chariot couvert / 幦 幦 [mi4] / Wagenvordach (S) /
幧 幧 [qiao1] {ciu1} / a piece of cloth for putting together man's hair in the past; hat /
幨 幨 [chan1] / curtain in carriage / screen / 幨 幨 [chan1] / rideau de chariot / paravent / 幨 幨 [chan1] / überprüfen, verdecken (V) /
幩 幩 [fen2] / ornamental tassel on bridle / 幩 幩 [fen2] / harnachement / 幩 幩 [fen2] / dekorative Quaste oder Zaumzeug (S) /
幪 幪 [meng2] / cover / 幪 幪 [meng2] / decken, umfassen (V) /
幬 帱 [chou2] / canopy / curtain / ‖ 幬 帱 [dao4] / canopy / 幬 帱 [dao4] / couvrir / ‖ 幬 帱 [chou2] / voile / 幬 帱 [dao4] / Kabinendach, Regendach (S) / ‖ 幬 帱 [chou2] / Gardine (S) / Kabinendach, Regendach (S) /
幭 幭 [mie4] / carriage cover / 幭 幭 [mie4] / capot de chariot / 幭 幭 [mie4] / Wagenabdeckung, Plane (S) /
幰 幰 [xian3] / curtain at front of carriage / 幰 幰 [xian3] / rideau à l'avant d'un chariot / 幰 幰 [xian3] / Vorhang am Vorderteil eines Wagens (S) /
幵 幵 [qian1] / (literary) flat; level / 幵 幵 [qian1] / Abflachung (S), flache Stelle (S) / Level, Pegel, Wasserpegel (S), ausgeglichen (V) /
庀 庀 [pi3] / to prepare / 庀 庀 [pi3] / préparer / arranger / 庀 庀 [pi3] / bereiten, vorbereiten (V) / 庀 庀 [pi3] {pei2}{pei5} / to prepare / to regulate / # adapted from cc-cedict
庈 庈 [qin2] / (person) / 庈 庈 [qin2] / (personne) / 庈 庈 [qin2] / (Person) /
庉 庉 [dun4] / a village / to dwell together / 庉 庉 [dun4] / village / habiter ensemble / 庉 庉 [dun4] / ein Dorf (S) / zusammen wohnen (V) /
庤 庤 [zhi4] / to prepare / 庤 庤 [zhi4] / préparer / 庤 庤 [zhi4] / bereiten, vorbereiten (V) /
庪 庪 [gui3] {gei2} / to collect and store; storing shelf /
庬 庬 [pang2] / huge / 庬 庬 [pang2] / énorme / 庬 庬 [pang2] / riesig, überdimensional (Adj) /
庱 庱 [Cheng3] / surname Cheng / ancient area of modern-day Danyang City, Jiangsu Province / 庱 庱 [Cheng3] / (nom de famille) / 庱 庱 [cheng3] / Cheng (Eig, Fam) /
庳 庳 [bi4] / low-built house / 庳 庳 [bi4] / bas / 庳 庳 [bi4] / niedrig gebautes Haus (S) /
庴 庴 [ji2] / place name / 庴 庴 [ji2] / (nom de lieu) / 庴 庴 [ji2] / Ortsname (S) /
廎 庼 [qing3] / room / small hall / 廎 庼 [qing3] / Raum (S) / kleine Halle (S) /
廄 厩 [jiu4] / stable / barn / 廄 厩 [jiu4] / haltbar (Adj) / Jiu (Eig, Fam) /
廆 廆 [hui4] / a room / the wall of a house / a man's name / 廆 廆 [hui4] / ein Raum (S) / Hauswand (S) / (Name eines Mannes) (Eig) /
廇 廇 [liu4] {lau6} / tumor /
廋 廋 [sou1] / to search / be concealed / 廋 廋 [sou1] / chercher / être caché / 廋 廋 [sou1] / durchsuchen, forschen (V) /
廌 廌 [zhi4] / unicorn / 廌 廌 [zhi4] / licorne / 廌 廌 [jian1] / Einhorn (S) /
廎 庼 [qing3] / room / small hall / 廎 廎 [qing3] / chambre / petite salle / 廎 庼 [qing3] / Raum (S) / kleine Halle (S) / ‖ 廎 廎 [qing3] / Gelass, Platz (S) /
廑 廑 [jin3] / careful / hut / variant of 僅¦仅[jin3] / ‖ 廑 廑 [qin2] / variant of 勤[qin2] / 廑 廑 [jin3] / jin (empereur) / 廑 廑 [jin3] / sorgfältig, vorsichtig (Adj) /
廒 廒 [ao2] / granary / 廒 廒 [ao2] / grenier / grange / 廒 廒 [ao2] / Getreidespeicher, Kornkammer (S) /
廕 荫 [yin4] / variant of 蔭¦荫[yin4], shade / 廕 廕 [yin4] / beschatten(V), Ton (S) /
廙 廙 [yi4] / yurt / (literary) respectful / prudent / 廙 廙 [yi4] / yourte / (lit.) respectueux / prudent / 廙 廙 [yi4] / Jurte (S) / achtungsvoll (Adj); ehrerbietig (lit.) / besonnen; klug (Adj) /
廞 𫷷 [xin1] / (literary) to arrange in ordered fashion / also pr. [qin1] /
廡 庑 [wu2] / variant of 蕪¦芜[wu2] / ‖ 廡 庑 [wu3] / small rooms facing or to the side of the main hall or veranda / 廡 庑 [wu3] / Veranda (S) / 廡 庑 [wu3] {mou4}{mou5} / small rooms facing or to the side of the main hall or veranda / buildings and cov / # adapted from cc-cedict
廥 廥 [kuai4] / barn / granary / 廥 廥 [kuai4] / Scheune; Schober (S) / Getreidespeicher; Kornspeicher (S) /
廧 廧 [qiang2] / wall / 廧 廧 [qiang2] / Damm, Mauer (S, Arch) /
廩 廪 [lin3] / government granary / 廩 廪 [lin3] / grenier public / 廩 廪 [lin3] / Getreide, Getreidesilo, Reisspeicher (S) / 廩 廪 [lin3] {lam5} / government granary / stockpile / store / # adapted from cc-cedict
廱 廱 [yong1] / harmonious / 廱 廱 [yong1] / harmonisch (Adj) /
廾 廾 [gong3] / hands joined / 廾 廾 [gong3] / tenir des deux mains / 廾 廾 [gong3] / Radikal Nr. 55 = vereinende Hände, zusammen, gemeinsam (Variante: 廿) (Sprachw) / 廾 廾 [gong3] {gung2} / hands joined / two hands / KangXi radical no 55 / # adapted from cc-cedict ‖ 廾 廾 [gong3] {jaa6}{je6} / an alternative form for 廿, twenty / # adapted from cc-cedict
弆 弆 [ju3] / (literary) to collect / to keep in store /
弇 弇 [yan3] / to cover / trap / 弇 弇 [yan3] / decken, umfassen (V) / fangen, abfangen (V) /
弝 弝 [ba4] / the part of a bow grasped when shooting / 弝 弝 [ba4] / Bogengriff (der beim Schuss berührt wird) (S) /
弢 弢 [tao1] / bow case / to cover / 弢 弢 [tao1] / decken, umfassen (V) /
弣 弣 [fu3] / handle of bow / 弣 弣 [fu3] / poignée d'arc / 弣 弣 [fu3] / Handgriff eines Bogens (S) / ゆづか;弓柄;弓束;弣 [ゆづか] / Bogengriff / Lederwicklung des Bogengriffes /
弤 弤 [di3] / carved bow / 弤 弤 [di3] / archet sculpté / 弤 弤 [di3] / eingeritzter Bogen (S) /
弨 弨 [chao1] / unbent bow / 弨 弨 [chao1] / détendre un arc / 弨 弨 [chao1] / gestreckter Bogen (S) /
弮 弮 [juan4] / variant of 卷[juan4], curled up scroll / ‖ 弮 弮 [quan1] / crossbow (arch.) / 弮 弮 [quan1] / arbalète (arch.) / 弮 弮 [quan1] / Armbrust (arch.) (S, Mil) / ‖ 弮 弮 [juan4] / Variante von 卷(X), zusammengerollte Schriftrolle (S) /
弳 弪 [jing4] / radian (math.) / now written 弧度 / 弳 弪 [jing4] / radian / 弳 弪 [jing4] / Radiant, Winkel im Bogenmaß (S, Math) / siehe auch 弧度 (X) / 弳 弪 [jing4] {ging3} / radian (math.) / now written 弧度 / circular measure / # adapted from cc-cedict
弶 弶 [jiang4] / snare / to snare / 弶 弶 [jiang4] / Falle (S), Schlinge (S) / jmdn. schnappen (V) / 弶 弶 [jiang4] {koeng5}{koeng6}{goeng6}{zoeng3} / a snare / to snare / # adapted from cc-cedict
弸 弸 [peng2] / strong bow / bowstring / to fill; full / 弸 弸 [beng1] / tendu (corde d'arc) / plein / 弸 弸 [beng1] / komplett, voll (Adj) /
彃 彃 [bi4] {bat1} / to shoot /
彄 𫸩 [kou1] / nock at end of bow / stretch / 彄 彄 [kou1] / ausstrecken (V) / ausweiten (V) /
彊 强 [jiang4] / variant of 強¦强[jiang4] / ‖ 彊 强 [qiang2] / variant of 強¦强[qiang2] / ‖ 彊 强 [qiang3] / variant of 強¦强[qiang3] / 彊 强 [qiang2] / fort / puissant / de force / forcer / faire qch par la force / ‖ 彊 强 [qiang3] / faire un effort / forcer / s'efforcer de / tâcher de faire qch / ‖ 彊 强 [jiang4] / obstiné / têtu / inflexible / ‖ 彊 彊 [qiang2] / fort / supérieur / ‖ 彊 彊 [jiang4] / obstiné / 彊 彊 [jiang4] {goeng1} / birds flying in pairs / an alternative form for 疆, boundary / border / # adapted from cc-cedict ‖ 彊 彊 [jiang4] {goeng6}{koeng3} / stubborn / unyielding / # adapted from cc-cedict ‖ 彊 彊 [jiang4] {koeng4} / an alternative form for the word強, strong / # adapted from cc-cedict ‖ 彊 彊 [jiang4] {koeng5} / an alternative form for the word強, to coerce / # adapted from cc-cedict
彋 彋 [hong2] {wang4 / gwang1} / sound of the wind against the tent /
彔 录 [lu4] / to carve wood / 彔 录 [lu4] / Holz schnitzen (V) /
彖 彖 [tuan4] / to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易經¦易经 / 彖 彖 [tuan4] / die Zukunft vorhersagen (mit dem Trigramm Buch der Veränderungen 易經¦易经) (V) / 彖 彖 [tuan4] {teon3}{teon5} / to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易经 / a hog / a hedgehog / a porcupine / # adapted from cc-cedict
彠 彟 [huo4] / see 武士彠¦武士彟[Wu3 Shi4 huo4] / old variant of 蒦[huo4] / 彠 彟 [huo4] / siehe 武士彠¦武士彟[wu3 shi4 huo4] (X) / alte Variante von 蒦[huo4] (X) /
彯 彯 [piao1] {piu1} / ornamented with tassels; to sway in the wind /
彳 彳 [chi4] / step with the left foot (Kangxi radical 60) / see also 彳亍[chi4 chu4] / 彳 彳 [chi4] / pas du pied gauche / (60e radical) / 彳 彳 [chi4] / langsam gehen (V) / Radikal Nr. 60 = Schritt, spazieren gehen (Sprachw) / 行人偏;彳 [ぎょうにんべん] / (n) kanji "going man" radical (radical 60) / EntL2175860 / 行人偏;彳 [ぎょうにんべん] / links stehendes Radikal彳 wie in gyō 行(bis auf einen Strich identisch mit dem Radikal 人偏 = 亻) /
彴 彴 [zhuo2] / bridge / 彴 彴 [zhuo2] / Mittelteil, Einschraubbrücke (S) /
彸 彸 [zhong1] / restless, agitated / 彸 彸 [zhong1] / agité / inquiet / 彸 彸 [zhong1] / rastlos (Adj), ruhelos (Adj); gehandelt (Adj) /
徛 徛 [ji4] {gei3}{kei5} / to cross over / to stand up / # adapted from cc-cedict
徯 徯 [xi1] / footpath / wait for / 徯 徯 [xi1] / chemin / attendre / 徯 徯 [xi1] / Fußpfad, Fußweg (S) /
徿 徿
忀 忀 [xiang1] / to stroll / to ramble / 忀 忀 [xiang1] / bummeln, flanieren (V) / schweifen (V) /
忉 忉 [dao1] / grieved / 忉 忉 [dao1] / affligé / 忉 忉 [dao1] / bekümmert, betrübt (Adj) / 忉 忉 [dao1] {dou1}{tou1} / grieved / distressed in mind / # adapted from cc-cedict
忕 忕 [shi4] / accustomed to / habit / ‖ 忕 忕 [tai4] / extravagant / luxurious / 忕 忕 [shi4] / habitué à / habitude / ‖ 忕 忕 [tai4] / extravagant / luxueux / 忕 忕 [shi4] / angewöhnt (Adj) / Gepflogenheit, Beschaffenheit, Habitus (S) / ‖ 忕 忕 [tai4] / extravagant, luxuriös (Adj) /
忞 忞 [min2] / to encourage oneself / ‖ 忞 忞 [min3] / ancient variant of 暋[min3] / ‖ 忞 忞 [wen3] / disorderly / messy / chaotic / 忞 忞 [min2] / s'encourager / ‖ 忞 忞 [wen3] / désordonné / chaotique / 忞 忞 [min2] / sich ermutigen (V) / ‖ 忞 忞 [wen3] / ordnungswidrig; schlampig (Adj) / unordentlich (Adj) / chaotisch (Adj) / ‖ 忞 忞 [min3] / alte Variante von 暋[min3] (X) /
忮 忮 [zhi4] / (literary) (bound form) jealous / 忮 忮 [zhi4] / batailleur / 忮 忮 [zhi4] / aggressiv, angriffslustig (Adj) /
忳 忳 [tun2] {tyun4 / zeon1 / tan4} / ignorant; depressed /
忺 忺 [xian1] / (literary) to want; to desire / (literary) pleased; gratified; happy / 忺 忺 [xian1] {him1} / happy, satisfied, comfortable /
怊 怊 [chao1] / (literary) sad; sorrowful; disappointed; frustrated / 怊 怊 [chao1] {ciu1 / tiu4} / the sense of frustration and emptiness; sad; sorrowful /
怗 怗 [tie1] / peaceful / quiet / 怗 怗 [tie1] / paisible / calme / 怗 怗 [tie1] / ruhig, still (Adj) /
怚 怚 [ju4] / dull, stupid, suspicious / 怚 怚 [ju4] / dumpf (Adj), dumm (Adj), verdächtig (Adj) /
怞 怞 [zhou4] / to grieve / sorrowful / 怞 怞 [zhou4] / faire le deuil / triste / 怞 怞 [zhou4] / bekümmern, kränken (V) / betrübt, kummervoll (Adj) /
怭 怭 [bi4] / frivolous / rude / 怭 怭 [bi4] / frivole / indécent / 怭 怭 [bi4] / unanständig, unhöflich (Adj) /
怲 怲 [bing3] / sad / mournful / 怲 怲 [bing3] / triste / mélancolique / 怲 怲 [bing3] / betrübt, bedauerlich (Adj) /
怳 恍 [huang3] / variant of 恍[huang3] / 怳 怳 [huang3] / déçu / vague (de complaintes) / confus / 怳 怳 [huang3] / beunruhigt (Adj) / undeutlich, unklar (Adj) /
怹 怹 [tan1] / he / she / (courteous, as opposed to 他[ta1]) / 怹 怹 [tan1] / er (Pron), sie (Pron) / (höflich, im Gegensatz zu 他[ta1]) /
恇 恇 [kuang1] / to fear / apprehensive / 恇 恇 [kuang1] / craindre / appréhension / 恇 恇 [kuang1] / Angst haben, befürchten (V) / bedenklich, begreifend (Adj) /
恉 恉 [zhi3] / purport / 恉 恉 [zhi3] / teneur / 恉 恉 [zhi3] / behaupten (V) /
恌 恌 [tiao1] / frivolous / 恌 恌 [tiao1] / frivole / 恌 恌 [tiao1] / frivol, leichtsinnig (Adj) /
恔 恔 [xiao4] / cheerful / 恔 恔 [xiao4] / enjoué / gai / joyeux / 恔 恔 [xiao4] / heiter, fröhlich (Adj) /
恛 恛 [hui2] / disordered / indistinct doubtful / blurred / 恛 恛 [hui2] / désordonné / confus / flou / 恛 恛 [hui2] / unscharf, verschwommen (Adj) /
恝 恝 [jia2] / indifferent / 恝 恝 [jia2] / insouciant / 恝 恝 [jia2] / gleichgültig, abgestumpft (Adj) /
恞 恞 [yi2] / happy / joyous / 恞 恞 [yi2] / content / joyeux / 恞 恞 [yi2] / glücklich, freudig (Adj) /
恟 恟 [xiong1] / scared, nervous / 恟 恟 [xiong1] / effrayé / nerveux / 恟 恟 [xiong1] / ängstlich, nervös (Adj) /
恧 恧 [nu:4] / ashamed / 恧 恧 [nu:4] / se sentir honteux / confus / 恧 恧 [nü4] / beschämt (Adj) /
悀 悀 [yong3] / to be angry / to like / variant of 湧¦涌[yong3] / 悀 悀 [yong3] / zornig sein (V) / mögen (V) / Variante von 湧¦涌[yong3] (X) /
悁 悁 [juan1] / angry / sad / ‖ 悁 悁 [juan4] / impatient / 悁 悁 [juan1] / en colère / furieux / triste / ‖ 悁 悁 [juan4] / impatient / 悁 悁 [juan1] / bedauerlich, betrübt (Adj) / ‖ 悁 悁 [juan4] / begierig, ungehalten, unduldsam (Adj) /
悃 悃 [kun3] / sincere / 悃 悃 [kun3] / sincère / 悃 悃 [kun3] / aufrichtig (Adj) /
悆 悆 [yu4] / happy / 悆 悆 [yu4] / glücklich (Adj) /
悊 悊 [zhe2] / to revere / to respect / variant of 哲[zhe2] / 悊 悊 [zhe2] / verehren (V) / respektieren (V) / Variante von 哲[zhe2] (X) /
悐 悐 [ti4] / respect, regard / to stand in awe of, to be alarmed / 悐 悐 [ti4] / Achtung, Rücksicht (S) / Ehrfurcht haben vor (V), sich ängstigen vor (V) /
悕 悕 [xi1] / (literary) to wish / to hope / sad / sorrowful /
悢 悢 [liang4] / (literary) sad; melancholy / 悢 悢 [liang4] {loeng6 / long5} / to be upset /
悰 悰 [cong2] / joy / 悰 悰 [cong2] / joyeux / heureux / 悰 悰 [cong2] / Freude, Wonne (Freude, Vergnügen) (S) /
悷 悷 [li4] / sorrowful / 悷 悷 [li4] / betrübt, traurig (Adj) /
悾 悾 [kong1] / simple-minded / sincere / 悾 悾 [kong1] / naïf / sincère / 悾 悾 [kong1] / dümmlich, ignorant (Adj) /
惄 惄 [ni4] / distressed / famished / 惄 惄 [ni4] / en détresse / affamé / 惄 惄 [ni4] / bekümmert (Adj), quälte /
惈 惈 [guo3] / courageous / resolute and daring / 惈 惈 [guo3] / courageux / résolu et osant / 惈 惈 [guo3] / couragiert, resolut und herausfordernd (Adj) /
惌 惌 [yuan1] / to bear a grudge against / 惌 惌 [yuan1] / garder rancune envers / 惌 惌 [yuan1] / einen Groll tragen gegen (V) /
惎 惎 [ji4] / injure / vilify / 惎 惎 [ji4] / blesser / vilipender / 惎 惎 [ji4] / beschädigen, verletzen (V) /
惏 婪 [lan2] / old variant of 婪[lan2] / ‖ 惏 惏 [lin2] / cold / frigid / 惏 婪 [lan2] / cupide / gourmand / ‖ 惏 惏 [lin2] / froid / glacial / frigide / 惏 惏 [lin2] / kalt, frigide (Adj) /
惓 惓 [quan2] / earnest / 惓 惓 [quan2] / sérieux / 惓 惓 [quan2] / ernst, gesetzt (Adj) /
惔 惔 [tan2] / to burn / 惔 惔 [tan2] / brennen, verbrennen (V) /
惙 惙 [chuo4] / mournful / uncertain / 惙 惙 [chuo4] / triste / mélancolique / incertain / aléatoire / 惙 惙 [chuo4] / ungewiss, unsicher (Adj) /
惛 惛 [hun1] / confused / forgetful / silly / 惛 惛 [hun1] / confus / idiot / distrait / oublieux / 惛 惛 [hun1] / bestürzt, irritiert (Adj) /
惢 惢 [suo3] {so2} / to worry, overthink; to suspect; to doubt /
惲 恽 [Yun4] / surname Yun / 惲 恽 [Yun4] / (nom de famille) / 惲 恽 [yun4] / Yun (Eig, Fam) /
惷 蠢 [chun3] / variant of 蠢[chun3] / stupid / 惷 惷 [chun3] / stupide / 惷 惷 [chun3] / stumpf, blödsinnig (Adj) / wackeln (V) /
惸 惸 [qiong2] / variant of 煢¦茕[qiong2] / 惸 惸 [qiong2] / seul / désertique / 惸 惸 [qiong2] / allein (Konj), einsam (Adj) /
愃 愃 [xuan1] / well-being / 愃 愃 [xuan1] / bien-être / 愃 愃 [xuan1] / Wohlergehen (S) /
愊 愊 [bi4] / melancholy / sincere / 愊 愊 [bi4] / mélancolique / sincère / 愊 愊 [bi4] / schwermütig (Adj), Melancholie (S) /
愍 愍 [min3] / variant of 憫¦悯[min3] / 愍 愍 [min3] / peine / chagrin / sympathiser avec / 愍 愍 [min3] / sympathisieren, bemitleiden (V) /
愐 愐 [mian3] / shy / 愐 愐 [mian3] / timide / 愐 愐 [mian3] / scheu, schüchtern (Adj) /
愒 愒 [kai4] / to desire / 愒 愒 [kai4] / désirer / 愒 愒 [kai4] / begehren, wünschen (V) /
愓 愓 [dang4] / profligate / 愓 愓 [dang4] / débauché / 愓 愓 [dang4] / verworfen (Adj) /
愨 悫 [que4] / honest / 愨 悫 [que4] / honnête / 愨 悫 [que4] / aufrichtig, ehrlich (Adj) /
愬 诉 [su4] / variant of 訴¦诉[su4] / 愬 愬 [su4] / se plaindre / porter plainte / dire /
愭 愭 [qi2] / (literary) deferential / to revere /
愮 愮 [yao2] / distressed, agitated / 愮 愮 [yao2] / en détresse / agité / 愮 愮 [yao2] / verzweifelt (Adj), aufgeregt, unruhig (Adj) /
愯 愯 [song3] / old variant of 悚[song3] / 愯 愯 [song3] / alte Variante von 悚[song3] (X) /
愷 恺 [kai3] / joyful / kind / 愷 恺 [kai3] / joie / bon / 愷 恺 [kai3] / erfreulich, freudig (Adj) / 愷 恺 [kai3] {hoi2} / joyful / kind / amiable / # adapted from cc-cedict
慁 慁 [hun4] / confused / dishonor / 慁 慁 [hun4] / confus / déshonneur / opprobre / infamie / 慁 慁 [hun4] / bestürzt, irritiert (Adj) /
慅 慅 [sao1] / agitated / 慅 慅 [sao1] / agité / 慅 慅 [sao1] / unruhig, aufgeregt (Adj) /
慆 慆 [tao1] / rejoice / 慆 慆 [tao1] / ravir / enchanter / 慆 慆 [tao1] / frohlocken, jauchzen (V) /
慉 慉 [xu4] / to foster / to bear / 慉 慉 [xu4] / encourager / supporter / 慉 慉 [xu4] / aufziehen, pflegen (V) / tragen, halten (V) /
慥 慥 [zao4] / sincere / 慥 慥 [zao4] / sincère / 慥 慥 [zao4] / aufrichtig (Adj) /
慬 慬 [qin2] / (literary) brave / worried / distressed / 慬 慬 [jin3] / courageux / prudent / triste / 慬 慬 [jin3] / wacker (Adj) /
憖 慭 [yin4] / (literary) to wish; to prefer to / (literary) to incur damage or loss / 憖 慭 [yin4] / blessé / de plus / de préférence / 憖 慭 [yin4] / verletzt, geschädigt (Adj) / ferner (Adv), weiters, des Weiteren (Adv) / vorzugsweise (Adv) /
慱 慱 [tuan2] / sad / 慱 慱 [tuan2] / betrübt, traurig (Adj) /
慴 慑 [she4] / terrified / 慴 慴 [zhe2] / terrifié / 慴 慴 [zhe2] / erschreckt, erschrocken (Adj) / 慴 慴 [she4] {zip3}{sip3} / terrified / fear / # adapted from cc-cedict
憀 憀 [liao2] / to rely on / 憀 憀 [liao2] / s'appuyer sur / 憀 憀 [liao2] / jmdn. vertrauen (V) /
憃 憃 [chong1] / foolish; stupid; dull; silly / 憃 憃 [chong1] / stupide / terne / idiot / 憃 憃 [chong1] / dumm; töricht (Adj) / blödsinnig; stumpfsinnig (Adj) / doof; albern (Adj) /
憍 憍 [jiao1] / arrogant / 憍 憍 [jiao1] / arrogant / 憍 憍 [jiao1] / hochmütig, überheblich (Adj) /
憒 愦 [kui4] / confused / troubled / 憒 愦 [kui4] / stupide / hébété / abruti / 憒 愦 [kui4] / bestürzt, irritiert (Adj) /
憓 憓 [hui4] {wai6} / to convince; to debate; to obey /
憖 慭 [yin4] / (literary) to wish; to prefer to / (literary) to incur damage or loss / 憖 慭 [yin4] / blessé / de plus / de préférence / ‖ 憖 憖 [yin4] / blessé / d'ailleurs / de préférence / 憖 慭 [yin4] / verletzt, geschädigt (Adj) / ferner (Adv), weiters, des Weiteren (Adv) / vorzugsweise (Adv) / ‖ 憖 憖 [yin4] / überdies, außerdem (Adv) / 憖 [なまじ] / (adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly / rashly / unwisely / half-heartedly / (adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway / half-done / incomplete / EntL1009430X / なまじ;憖じ;憖;憗じ;憗 [なまじ] / oberflächlich / nur zur Hälfte / unnötigerweise / voreilig / gedankenlos / unüberlegt / schlecht beraten /
憙 憙 [xi3] / variant of 喜[xi3] / 憙 憙 [xi3] / Variante von 喜[xi3] (X) /
憝 憝 [dui4] / dislike / hate / 憝 憝 [dui4] / détester / abhorrer / abominer / 憝 憝 [dui4] / hassen, nicht mögen (V) /
憪 憪 [xian2] / composed, contented / 憪 憪 [xian2] / zusammengesetzt (Adj), beinhaltet (Adj) /
憭 憭 [liao3] / clear / intelligible / severe / cold / 憭 憭 [liao3] / propre / intelligible / sévère / froid / 憭 憭 [liao3] / deutlich, scharf, klar (Adj), verständlich (Adj), hart (Adj), unerbittlich (Adj), kalt (Adj), frostig (Adj) /
憮 怃 [wu3] / (literary) to have tender affection for / (literary) discouraged; disappointed / (literary) startled / 憮 怃 [wu3] / consoler / 憮 怃 [wu3] / enttäuscht (Adj) / 憮 怃 [wu3] {mou5} / disappointed / startled / regretful / # adapted from cc-cedict
憯 憯 [can3] / already / sorrowful / 憯 憯 [can3] / affligé / triste / féroce / sans-coeur / 憯 憯 [can3] / betrübt, traurig (Adj) /
憷 憷 [chu4] / to be afraid / 憷 憷 [chu4] / craindre / avoir peur / être affolé / être effrayé / 憷 憷 [chu4] / sich ängstigen (V) /
憸 憸 [xian1] / artful / flattering / 憸 憸 [xian1] / habile / astucieux / flatteur / 憸 憸 [xian1] / hinterlistig, listig (Adj) /
憺 憺 [dan4] / peace / 憺 憺 [dan4] / paix / 憺 憺 [dan4] / Frieden, Friede (S) /
懃 勤 [qin2] / variant of 勤[qin2] / industrious / solicitous / 懃 勤 [qin2] / fréquemment / travailleur / assidu / ‖ 懃 懃 [qin2] / soucieux / réfléchi / 懃 懃 [qin2] / fürsorglich, gedankenvoll (Adj) / Qin (Eig, Fam) / 懃 懃 [qin2] {kan4} / variant of 勤qín [勤] / industrious / solicitous / zealous / cordial / # adapted from cc-cedict
懅 懅 [qu2] / bashful / ashamed / 懅 懅 [qu2] / timide / honteux / 懅 懅 [qu2] / verlegen, befangen (Adj) / verschämt; beschämt (Adj) /
懆 懆 [cao3] / anxious / sad / 懆 懆 [cao3] / anxieux / soucieux / 懆 懆 [cao3] / bedauerlich, betrübt (Adj) /
懌 怿 [yi4] / pleased / rejoice / 懌 怿 [yi4] / joyeux / réjoui / 懌 怿 [yi4] / frohlocken, jauchzen (V) /
懍 懔 [lin3] / fear / 懍 懔 [lin3] / peur / 懍 懔 [lin3] / Angst haben, befürchten (V) /
懞 蒙 [meng2] / (literary) sincere; honest; genuine / 懞 懞 [meng2] / Variante von 蒙[meng2] (X) / 懞 懞 [meng2] {mung4} / to cover / ignorant / to suffer (misfortune) / to receive (a favor) / to cheat / muddled / good-natured / # adapted from cc-cedict
懟 怼 [dui3] / (Internet slang) to attack verbally; to publicly criticize; to call out / ‖ 懟 怼 [dui4] / dislike / hate / 懟 怼 [dui4] / mécontent / ne pas aimer / haine / ‖ 懟 怼 [dui3] / attaquer verbalement / critiquer publiquement / 懟 怼 [dui3] / (Internet slang) verbal angreifen (V) / öffentlich kritisieren (V) / ausrufen (V) / ‖ 懟 怼 [dui4] / Abneigung, Hass (S) / 懟 怼 [dui4] {deoi6}{zeoi6} / dislike / hate / resentment / hatred / # adapted from cc-cedict
懠 懠 [qi2] / angry / 懠 懠 [qi2] / en colère / fâché / 懠 懠 [qi2] / aufgebracht, böse, erzürnt, zornig, ärgerlich (Adj) /
懤 㤽 [chou2] / used in 懤懤¦㤽㤽[chou2 chou2] / 懤 懤 [chou2] / attristé / peiné / 懤 㤽 [chou2] / siehe 懤懤¦㤽㤽[chou2 chou2] (X) /
懥 懥 [zhi4] / enraged / 懥 懥 [zhi4] / furieux / fâché / 懥 懥 [zhi4] / entrüstet, erzürnt, wütend gemacht (Adj) /
懨 恹 [yan1] / used in 懨懨¦恹恹[yan1yan1] / 懨 恹 [yan1] / paisible / satisfait / 懨 恹 [yan1] / friedlich, geruhsam (Adj) /
懫 懫 [zhi2] / enraged / resentful / to hate / to desist / 懫 懫 [zhi2] / furieux / plein de ressentiment / haïr / 懫 懫 [zhi2] / wütend (Adj), verärgert (Adj), aufgebracht (Adj) / hassen (V), damit aufhören (V) /
懮 懮 [you3] / grievous / relaxed / 懮 懮 [you3] / kränkend (Adj), schmerzlich (Adj) / aufgelockert (Adj), entspannt (Adj) /
懰 懰 [liu2] / lovely / beautiful / 懰 懰 [liu2] / mignon / 懰 懰 [liu2] / angenehm, lieblich (Adj) /
懱 懱 [mie4] / variant of 蔑[mie4] / 懱 懱 [mie4] / Variante von 蔑[mie4] (X) /
懽 欢 [huan1] / variant of 歡¦欢[huan1] / 懽 懽 [huan1] / joyeux / content / heureux / 懽 欢 [huan1] / Variante von 歡¦欢[huan1] (X) / ‖ 懽 懽 [huan1] / fröhlich (Adj) /
戁 戁 [nan3] / stand in awe / 戁 戁 [nan3] / tenir dans la crainte / 戁 戁 [nan3] / sich vor jmdm. fürchten (V) /
戃 戃 [tang3] {cong2 / tong2} / Appearance of the disappointed worry /
戄 戄 [jue2] / to fear / to be in awe / sudden glance / 戄 戄 [jue2] / craindre / être dans la crainte / 戄 戄 [jue2] / Angst haben, befürchten (V) /
戇 戆 [gang4] / stupid (Wu dialect) / ‖ 戇 戆 [zhuang4] / simple / honest / 戇 戆 [zhuang4] / simple / honnête / 戇 戆 [zhuang4] / dumm, blödsinnig (Adj) / 戇 戆 [zhuang4] {zong3} / (adjective) 1. Silly; 2. Idiotic; 3. foolish / ‖ 戇 戆 [gang4] {ngong6} / stupid / idiotic / # adapted from cc-cedict ‖ 戇 戆 [gang4] {zong3} / blunt / simple-minded / # adapted from cc-cedict ‖ 戇 戆 [zhuang4] {ngong6} / stupid / idiotic / # adapted from cc-cedict ‖ 戇 戆 [zhuang4] {zong3} / blunt / simple-minded / # adapted from cc-cedict
戉 戉 [yue4] / variant of 鉞¦钺[yue4] / 鉞 戉 [yue4] / Streitaxt im alten China, Kampfaxt, Hellebarde (S, Mil) / ‖ 戉 戉 [yue4] / Streitaxt im alten China (S, Mil) /
戔 戋 [jian1] / narrow / small / 戔 戋 [jian1] / étroit / petit / 戔 戋 [jian1] / klein, unbedeutend (Adj) /
戔 戋 [jian1] / narrow / small / 戔 戋 [jian1] / étroit / petit / 戔 戋 [jian1] / klein, unbedeutend (Adj) /
戠 戠 [zhi2] / to gather / old variant of 埴[zhi2] / 戠 戠 [zhi2] / sich versammeln (V) / alte Variante von 埴[zhi2] (X) /
戣 戣 [kui2] / a lance / 戣 戣 [kui2] / eine Lanze (S, Mil) /
戤 戤 [gai4] / infringe upon a trade mark / 戤 戤 [gai4] / reposer sur / 戤 戤 [gai4] / Patentverletzung an einem Warenzeichen (S) /
戧 戗 [qiang1] / contrary / pushing against / bump / knock / used as equivalent for 搶¦抢[qiang1] / 戧 戗 [qiang1] / entgegensetzen (V) /
戩 戬 [jian3] / carry to the utmost / to cut / 戩 戬 [jian3] / couper / 戩 戬 [jian3] / schneiden, kürzen (V) /
戭 戭 [yan3] / spear / 戭 戭 [yan3] / Speer (S, Mil) /
戺 戺 [shi4] / door pivot / 戺 戺 [shi4] / porte pivotante / 戺 戺 [shi4] / Drehzapfen der Tür (S) /
扂 扂 [dian4] / door latch / 扂 扂 [dian4] / Türverschluss, Türriegel (S) /
扆 扆 [Yi3] / surname Yi / ‖ 扆 扆 [yi3] / screen / 扆 扆 [yi3] / überprüfen, verdecken (V) /
扊 扊 [yan3] / upright bar for fastening a door / 扊 扊 [yan3] / aufrechte Stange zum Befestigen einer Tür (S) /
扐 扐 [le4] / divination by straw / 扐 扐 [le4] / divination par la paille / 扐 扐 [le4] / Weissagung aus Stroh (S) / 扐 扐 [le4] {lak6}{lik1} / divination by straw / in between the fingers / the remainder / to tie up / part of a place name / # adapted from cc-cedict
扞 捍 [han4] / variant of 捍[han4] / 扞 捍 [han4] / Variante von 捍[han4] (X) /
扡 扡 [chi3] / drag along / 扡 扡 [chi3] / trainer / entrainer / 扡 扡 [chi3] / jmdn. mitschleppen (V) /
扢 扢 [gu3] / clean / to rub / ‖ 扢 扢 [xi4] / sprightful / 扢 扢 [gu3] / câpre / 扢 扢 [gu3] / reiben, einreiben (V) / rein (Adj), reinigen (V) /
扤 扤 [wu4] / to shake / to sway / 扤 扤 [wu4] / secouer / osciller / 扤 扤 [wu4] / erregen, verschieben (V) / schwanken, schaukeln (V) / 扤 扤 [wu4] {at1}{ngat1} / to stuff into / to press and force into / to force someone to do something / to shove something to someone / # adapted from cc-cedict ‖ 扤 扤 [wu4] {ngat6} / to shake / to sway / to move / # adapted from cc-cedict
扻 扻 [zi4] / to strike / to run against / to throw, as a stone / 扻 扻 [zi4] / schlagen (V) / anrennen (V) / werfen (zb. einen Stein) (V) / 扻 扻 [zi4] {ham2}{ham6} / to strike / to run against / to throw, as a stone / hole / pit / ridge / one of the eight Trigrams / # adapted from cc-cedict ‖ 扻 扻 [zi4] {zit3} / an alternative form for 櫛, to weed out / # adapted from cc-cedict
扽 扽 [den4] / to yank / to pull tight / 扽 扽 [den4] / bouger / secouer / 扽 扽 [den4] / herausziehen (V) / enger schnallen (V) / 扽 扽 [den4] {dan3}{dan6}{deon6} / to yank / to pull tight / to move / bounce / tremble / to shake something out / # adapted from cc-cedict
抆 抆 [wen4] / to wipe / 抆 抆 [wen4] / löschen, abtrocknen (V) / 抆 抆 [wen4] {man5} / (verb) (of construction) Plaster / ‖ 抆 抆 [wen4] {man5}{man2} / to wipe / to smooth out / # adapted from cc-cedict
抇 抇 [hu2] {wat6} / to dig /
抌 抌 [zhen3] / to bale out water, to dip / 抌 抌 [yao3] / Kelle (S) / Schöpflöffel (S) / ausleeren (V) / ausschöpfen (V) / ‖ 抌 抌 [wai3] / siehe 抌 [yao3] (X) / 抌 抌 [zhen3] {dam2} / (Cantonese) / to throw or toss / to beat with a fist / ‖ 抌 抌 [zhen3] {dam2} / to bale out water / to dip / to pound / to beat with fist / to smash / to stamp (a chop) / to discard / to throw / to abandon / # adapted from cc-cedict
抎 抎 [yun3] {wan5} / to lose; to pronounce /
抏 抏 [wan2] / to consume / to exhaust / to play / 抏 抏 [wan2] / etw. verbrauchen; etw. konsumieren; verzehren (V) / ausblasen; auspumpen (V) / spielen; musizieren (V) /
抴 抴 [ye4] / to pull / to drag / to join together / oar / 抴 抴 [ye4] / baggern (V), anbaggern (V), schleifen (V), ziehen (V), zusammenführen (V), zusammentreffen (V), Ruder (S) /
抶 抶 [chi4] / beat / flog / 抶 抶 [chi4] / frapper avec un fouet ou un bâton / 抶 抶 [chi4] / schlagen, besiegen (V) /
抾 抾 [qie4] {gip3 / keoi1} / to capture; to expel; to drive away /
拏 拿 [na2] / variant of 拿[na2] / 拏 拏 [na2] / appréhender / prendre / 拏 拏 [na2] / ergreifen, einnehmen (V) /
拑 拑 [qian2] / pliers / pincers / to clamp / 拑 拑 [qian2] / pinces / tenailles / serrer / 拑 拑 [qian2] / befestigen, halten (V) / Beißzange, Kneifzange (S) / kleine Zange, Zange (S) /
拫 拫 [hen2] / to pull / to drag / to stop / 拫 拫 [hen2] / aufhalten, aufhören (V) / reißen, zerren (V) / schleppen, nachschleppen (V) / 拫 拫 [hen2] {hang4}{han4}{han6} / to pull / to drag / to stop / rev / with tension / up to maximum / # adapted from cc-cedict
こしらえ;拵え;拵 [こしらえ] / Herstellung / Aufmachung / Machart /
挌 挌 [ge2] / fight / 挌 挌 [ge2] / combat / lutte / 挌 挌 [ge2] / kämpfen (V), Kampf (S) /
挍 挍 [jiao4] / compare / criticize / 挍 挍 [jiao4] / comparer / critiquer / 挍 挍 [jiao4] / bemängeln, kritisieren (V) / 挍 挍 [jiao4] {gaau3} / compare / criticize / to collate / # adapted from cc-cedict ‖ 挍 挍 [jiao4] {ngaau1} / to scratch / # adapted from cc-cedict
挐 挐 [na2] / to apprehend / to take / 挐 挐 [na2] / appréhender / prendre / 挐 挐 [na2] / ergreifen, einnehmen (V) / 挐 挐 [na2] {jyu4} / continuous / to drag / disorderly / # adapted from cc-cedict ‖ 挐 挐 [na2] {naa4} / an alternative form for 拏 / to apprehend / to take / # adapted from cc-cedict ‖ 挐 挐 [na2] {naau4} / oar / # adapted from cc-cedict
挓 挓 [zha1] / to open out / to expand / 挓 挓 [zha1] / s'ouvrir / 挓 挓 [zha1] / ausweiten, erweitern (V) /
挩 捝 [tuo1] / entkommen, entgehen (V) /
挶 挶 [ju2] / structure for carrying dirt / 挶 挶 [ju2] / (alt) Gerät zum Bodenheben (S) /
挼 挼 [ruo2] / to rub / to crumple / Taiwan pr. [nuo2] / 挼 挼 [ruo2] / frotter / froisser / 挼 挼 [ruo2] / reiben (V) / zerknüllen (V) / taiwan. Ausspr. [nuo2] (X) /
捄 救 [jiu4] / variant of 救[jiu4] / 捄 捄 [jiu4] / sauver / secourir / 捄 捄 [jiu4] / retten (V) /
捘 捘 [zun4] / push / 捘 捘 [zun4] / pousser / 捘 捘 [zun4] / abstoßen, drängen, drücken, schieben, stoßen (V) /
捥 捥 [wan4] / to bend the wrist / 捥 捥 [wan4] / plier le poignet / 捥 捥 [wan4] / das Handgelenk biegen (V) /
捵 捵 [chen1] {can2} / stretched / to deliberately make things difficult / # adapted from cc-cedict ‖ 捵 捵 [chen1] {din2} / to roll / to roll about / to toss and turn / # adapted from cc-cedict ‖ 捵 捵 [chen1] {nin2} / (Cant.) to hold between the fingers and thumb / # adapted from cc-cedict
捼 捼 [ruo2] / to rub / to crumple / 捼 捼 [ruo2] / frotter / froisser / ‖ 捼 捼 [nuo2] / frotter / froisser / 捼 捼 [ruo2] / reiben, scheuern, sich reiben (V) / etw. zerknittern; zerknautschen (V) /
掎 掎 [ji3] / drag / 掎 掎 [ji3] / trainer / tirer / 掎 掎 [ji3] / schleppen (V), Luftwiderstand (S) /
掔 掔 [qian1] / lead along / substantial / 掔 掔 [qian1] / mener / conduire / substantiel / 掔 掔 [qian1] / fest, dauerhaft (Adj) /
掗 挜 [ya4] / attach / brandish / hold / 掗 挜 [ya4] / attacher / brandir / tenir / ‖ 掗 掗 [ya4] / attacher / brandir / tenir / 掗 掗 [ya4] / befestigen, anfügen (V) / ‖ 掗 挜 [ya4] / Ware austeilen (V) / 掗 挜 [ya4] {aa2}{ngaa2}{ngaa3} / to wave / to scoop / brandish / # adapted from cc-cedict ‖ 掗 挜 [ya4] {aa3} / to sell by force under coercion attach / # adapted from cc-cedict ‖ 掗 挜 [ya4] {ngaa6} / to occupy / to seize / hold / to hold on to / to block / # adapted from cc-cedict
掝 掝 [huo4] {waak6} / to split open /
掞 掞 [shan4] / easy / quiet / 掞 掞 [shan4] / facile / calme / 掞 掞 [shan4] / leicht, einfach, mühelos (Adj) / leise, ruhig, still (Adj) /
掤 掤 [bing1] / arrow-quiver cover / ‖ 掤 掤 [peng2] / to ward off (in tai chi) / 掤 掤 [bing1] / Pfeilköcher (S) /
掫 掫 [zou1] / beat the night watches / grasp / 掫 掫 [zou1] / saisir / 掫 掫 [zou1] / erfassen, begreifen (V) /
掭 掭 [tian4] / to smooth (a brush) against the inkstone (after dipping it in ink) / 掭 掭 [tian4] / Pinsel in die Tusche tauchen (V) / 掭 掭 [tian4] {tim3}{tim5} / to manipulate / a pricker for a lamp-wick / to fiddle / to dip brush in ink / # adapted from cc-cedict
掯 掯 [ken4] / to push down / to make things difficult / to take by force / 掯 掯 [ken4] / appuyer / presser / prendre de force / 掯 掯 [ken4] / etw. drücken (V) / verkomplizieren (V) / gewaltsam nehmen (V) / 掯 掯 [ken4] {kang3} / (Cantonese) / the strong taste of smell from cigarettes or alcohol / sth difficult to handle / ‖ 掯 掯 [ken4] {kang3} / to push down / to make things difficult / to take by force / to oppress / strong / strongly-flavoured / competent / capable / # adapted from cc-cedict
掱 掱 [pa2] / variant of 扒[pa2] in 扒手[pa2 shou3] / ‖ 掱 掱 [shou3] / variant of 手[shou3] in 扒手[pa2 shou3] / 掱 掱 [shou3] / pickpocket / voleur à la tire / 掱 掱 [pa2] / Variante von 扒[pa2] in 扒手[pa2 shou3] (X) / ‖ 掱 掱 [shou3] / Variante von 手[shou3] in 扒手[pa2 shou3] (X) / 掱 掱 [pa2] {paa4} / to steal / to pickpocket / # adapted from cc-cedict
掽 碰 [peng4] / variant of 碰[peng4] / 掽 掽 [peng4] / se cogner / rencontrer par hasard / 掽 掽 [peng4] / entgegenbringen (V) / stoßen, anschlagen (V) /
揅 揅 [yan2] / (literary) variant of 研[yan2] / 揅 揅 [yan2] / étude / recherche / 揅 揅 [yan2] / lernen, studieren (V) /
揎 揎 [xuan1] / to roll up one's sleeves / to slap with the palm / 揎 揎 [xuan1] / retrousser ses manches / gifler avec la paume / 揎 揎 [xuan1] / die Ärmel hochkrempeln (V) / mit der Handfläche klatschen (V) /
揕 揕 [zhen4] / to hit / to thrust / 揕 揕 [zhen4] / frapper / pousser / 揕 揕 [zhen4] / jmdn. anstoßen; anfahren; rammen (V) / sich verschieben (V) /
揘 揘 [heng2] / used in 揘畢¦揘毕[heng2bi4] / 揘 揘 [huang2] / frapper / donner un coup de couteau / poignarder / 揘 揘 [huang2] / anzünden (V), zuschlagen (V) / auf jmdn. einstechen; jmdn. niederstechen (V) /
揜 揜 [yan3] / cover up / to surprise / 揜 揜 [yan3] / couvrir / dissimuler / 揜 揜 [yan3] / verdecken (V) / jmdn. überraschen; jmdn. verwundern (V) /
揝 揝 [zuan4] / to hold in the hand, to grasp / to wring / 揝 揝 [zuan4] / tenir dans la main / saisir / tordre / 揝 揝 [zuan4] / abbringen, erzwingen (V) /
揤 揤 [ji2] {zat1 / zeot1} / to squeeze in; to rub /
揥 揥 [ti4] / get rid of / ivory hairpin / 揥 揥 [ti4] / se débarrasser de / épingle à cheveux en ivoire / 揥 揥 [ti4] / loswerden (V) /
揫 揫 [jiu1] / to gather / to collect / 揫 揫 [jiu1] / recueillir / 揫 揫 [jiu1] / sammeln (V) /
揲 揲 [she2] / sort out divining stalks /
揵 揵 [qian2] / carry / 揵 揵 [qian2] / porter / 揵 揵 [qian2] / Übertrag (S) /
揹 背 [bei1] / variant of 背[bei1] /
搆 构 [gou4] / variant of 構¦构[gou4] / (Tw) (coll.) variant of 夠¦够[gou4] / to reach by stretching / 搆 搆 [gou4] / tirer / faire glisser / impliquer / atteindre / 搆 搆 [gou4] / beinhalten, anklagen (V) / 搆 搆 [gou4] {gau3}{kau3} / implicate / reach to / to drag / # adapted from cc-cedict
搉 搉 [que4] / consult / knock / beat / 搉 搉 [que4] / consulter / frapper / battre / 搉 搉 [que4] / pochen, schlagen (V) / 搉 搉 [que4] {gok3}{kok1} / to summarize / # adapted from cc-cedict ‖ 搉 搉 [que4] {kok3} / consult / knock / beat / # adapted from cc-cedict
搊 搊 [chou1] / pluck (stringed instrument) / 搊 搊 [chou1] / pincer (instruments à corde) / 搊 搊 [chou1] / pflücken (V) / 搊 𫼝 [chou1] {cau1} / pluck (stringed instrument) / to tighten / to support someone by the arm / to raise or turn over someone by applying force from under / # adapted from cc-cedict
搌 搌 [zhan3] / to sop up / to dab / 搌 搌 [zhan3] / déplier / essuyer / 搌 搌 [zhan3] / etw. aufsaugen (V) / abtupfen (V), betupfen (V) /
榜 搒 [bang4] / to row / oar / Taiwan pr. [beng4] / ‖ 榜 搒 [peng4] / to whip / Taiwan pr. [beng4] / 榜 搒 [peng4] / tenir la barre / ramer / 搒 搒 [beng4] / auspeitschen, flitzen (V) / Boot, Kahn (S) /
搕 搕 [ke4] / to strike / to take in the hand / 搕 搕 [ke4] / frapper / cogner / prendre avec la main / 搕 搕 [ke4] / drücken, treffen (V); Bsp.: 搕煙灰 搕烟灰 -- Asche aus der Pfeife klopfen, Pfeife ausklopfen / 搕 搕 [ke4] {hap1}{hap6} / to strike / to take in the hand / to cover with hands / # adapted from cc-cedict
搘 搘 [zhi1] / prop up / 搘 搘 [zhi1] / soutenir / 搘 搘 [zhi1] / abstützen (V) /
搢 搢 [jin4] / shake / stick into / strike / 搢 搢 [jin4] / secouer / planter dans / coup / 搢 搢 [jin4] / hineinstecken (V) / treffen, drücken (V) /
搣 搣 [mie4] / (literary) to pull out; to remove / (literary) to massage / 搣 搣 [mie4] / tirer / peler / arracher / pincer / 搣 搣 [mie4] / schälen (V) / abziehen (V) / zerreißen (V) / kneifen (V) / 搣 搣 [mie4] {mit1}{mit6} / to peel / to pull out / to tear up / to pinch / to grab / to snatch / to get rid of / # adapted from cc-cedict
搤 扼 [e4] / variant of 扼[e4] / 搤 扼 [e4] / saisir / empoigner / prendre / garder / défendre / contrôler / ‖ 搤 搤 [e4] / attente (position stratégique) / 搤 搤 [e4] / halten, festhalten (V) / ‖ 搤 扼 [e4] / Variante von 扼[e4] (X) /
搥 捶 [chui2] / variant of 捶[chui2] / 搥 搥 [chui2] / taper avec le poing ou un marteau / 搥 搥 [chui2] / hämmern (V) /
搧 搧 [shan1] / variant of 扇[shan1] / 搧 搧 [shan1] / éventail / 搧 扇 [shan1] / anfachen, fächeln, wedeln (auch 煽) (V) / anspornen, animieren (auch 煽) (V) / anstiften, schüren, aufwiegeln (auch 煽) (V) / ‖ 搧 搧 [shan1] / Variante von 扇[shan1] (X) / 搧 搧 [shan1] {sin3} / to fan / to slap sb on the face / to stir up / # adapted from cc-cedict
搨 搨 [ta4] / to make a rubbing / 搨 搨 [ta4] / frotter / frottement / 搨 搨 [ta4] / Abrieb erzeugen (V) /
搯 掏 [tao1] / variant of 掏[tao1] / 搯 掏 [tao1] / extraire / tirer / creuser / dénicher /
搰 搰 [hu2] / to dig / to mix / 搰 搰 [hu2] / creuser (le sol) / faire un trou / 搰 搰 [hu2] / mischen, mixen (V) / 搰 搰 [hu2] {wat6} / to dig / to mix / to exert / to sway / # adapted from cc-cedict
搳 搳 [hua2] / used in 搳拳[hua2 quan2] / 搳 搳 [hua2] / siehe 搳拳[hua2 quan2] (X) /
搵 揾 [wen3] / to look for (Cantonese) / Mandarin equivalent: 找[zhao3] / ‖ 搵 揾 [wen4] / (literary) to wipe away (tears) / to press with one's fingers / to soak / 搵 揾 [wen4] / presser avec ses doigts / essuyer / 搵 揾 [wen3] / suchen, nachsehen (kanton.) (V) / Mandarin: 找[zhao3] (X) / ‖ 搵 揾 [wen4] / (lit.) wegwischen (Tränen) (V) / mit den Fingern drücken (V) / einweichen (V) / 搵 揾 [wen4] {wan2} / (verb) 1. find; 2. search; 3. earn (money for living); / ‖ 搵 揾 [wen4] {wan2} / to search / to look for / to find / to make use of / to earn (money) / # adapted from cc-cedict ‖ 搵 揾 [wen4] {wan3}{man5} / (literary) to wipe away (tears) / to press with one's fingers / to soak / # adapted from cc-cedict
搷 搷 [chen1] / to beat / to winnow / 搷 搷 [chen1] / vanner / 搷 搷 [chen1] / hämmern (V), pochen (V) / aussortieren (V), trennen (V) /
摀 摀 [wu3] / variant of 捂[wu3] / to cover / 摀 摀 [wu3] / Variante von 捂[wu3] (X) / bedecken (V) / 摀 摀 [wu3] {wu2}{ng2} / to enclose / to cover with the hand (one's eyes, nose or ears) / to cover up (an affair) / contrary / to contradict / # adapted from cc-cedict
摃 扛 [gang1] / old variant of 扛[gang1] / 摃 扛 [gang1] / soulever (une chose lourde) /
摋 𢫬 [sa4] {saat3} / a side strike with the hand; to knead; to scatter; to eradicate /
摎 摎 [jiu1] / to strangle / to inquire into / 摎 摎 [jiu1] / étrangler / enquêter sur / ‖ 摎 摎 [liao2] / étrangler / enquêter sur / 摎 摎 [jiu1] / erwürgen (V) / etw. untersuchen (V) /
摏 摏 [chong1] / variant of 舂[chong1] /
摓 摓 [feng2] / wide / to sew / 摓 摓 [feng2] / large / coudre / 摓 摓 [feng2] / weit (Adj), breit (Adj) / nähen, vernähen (V) /
摛 摛 [chi1] / to spread (fame) / wield (pen) / 摛 摛 [chi1] / déplier / dérouler / narrer en détail / 摛 摛 [chi1] / auftragen, ausbreiten (V) / handhaben (V) /
摜 掼 [guan4] / to fling / to fall / to wear / 摜 掼 [guan4] / avoir l'habitude de / jeter à terre / tomber / porter une armure / 摜 掼 [guan4] / kaputtschlagen, zerschmettern (V) / 摜 掼 [guan4] {gwaan3} / to fling / to fall / to wear / to toss / to throw down / to know / to be familiar with / # adapted from cc-cedict
摠 摠 [zong3] / general / in every case / to hold / 摠 摠 [zong3] / général / dans tous les cas / tenir / 摠 摠 [zong3] / durchgängig, üblich (Adj) / halten, festhalten (V) /
摦 摦 [hua4] / wide / broad / 摦 摦 [hua4] / large / 摦 摦 [hua4] / breit, deutlich (Adj) /
摮 摮 [ao2] / (literary) to hit; to strike; to smite / 摮 摮 [ao2] / secouer / agiter / frapper / 摮 摮 [ao2] / rasseln, schütteln, schlagen (V) /
摰 摰 [nie4] / to seize with the hand / to grasp / to advance / to breakdown / 摰 摰 [nie4] / saisir avec la main / empoigner / avancer / décomposer / 摰 摰 [nie4] / mit der Hand greifen (V) / erfassen (V) / fördern; befördern (V) / zusammenbrechen, ausfallen (V) /
摲 摲 [shan4] / to cut down / mow / 摲 摲 [shan4] / couper / faucher / 摲 摲 [shan4] / einschränken, fällen (V) / mähen (V) /
摳 抠 [kou1] / to dig; to pick; to scratch (with a finger or sth pointed) / to carve; to cut / to study meticulously / stingy; miserly / to lift up (esp. the hem of a robe) / 摳 抠 [kou1] / creuser / gratter / 摳 抠 [kou1] / geizig (Adj) / ausgraben (V) / 摳 抠 [kou1] {kau1} / to dig out / to pick out (with one's fingers) / to carve / to cut / to study meticulously / to lift one's clothes / stingy / miserly / to raise / to lift up / tight-fisted / # adapted from cc-cedict
摴 摴 [shu1] / dice / gambling / to release / 摴 摴 [shu1] / jeu de dés / jeu / libérer / sortir / 摴 摴 [shu1] / auslösen, entlassen (V) / Würfelspiel, Würfel (S) /
摵 摵 [she4] {cik1} / (Cant.) to pull, lift up / to carry / # adapted from cc-cedict ‖ 摵 摵 [she4] {saak3}{sik1} / bare branches with fallen leaves / # adapted from cc-cedict
摶 抟 [tuan2] / to roll up into a ball with one's hands (variant of 團¦团[tuan2]) / (literary) to circle; to wheel / 摶 抟 [tuan2] / pétrir / réunir / 摶 抟 [tuan2] / in den Händen einen Ball formen (V) / Spirale (S) / Kreis (S) / Variante von 團¦团[tuan2] (X) / 摶 抟 [tuan2] {tyun4} / to roll up into a ball with one's hands / spiral / circle / variant of 团tuán [团], sphere / # adapted from cc-cedict
摻 掺 [chan1] / to mix (variant of 攙¦搀[chan1]) / ‖ 摻 掺 [shan3] / to grasp / 摻 掺 [shan3] / saisir / ‖ 摻 掺 [chan1] / mélanger / 摻 掺 [shan3] / erfassen, begreifen (V) / ‖ 摻 掺 [chan1] / mischen, mixen (V) / 摻 掺 [chan1] / össze¦kever / bele¦kever / 摻 掺 [chan1] {caam1}{caam4}{cam1} / to take by the arm and assist / to mix / to blend / to dilute / to adulterate / to grasp / # adapted from cc-cedict ‖ 摻 掺 [chan1] {cam3} / to mix / to blend / to adulterate / # adapted from cc-cedict ‖ 摻 掺 [chan1] {saam1} / slender / delicate (hand) / # adapted from cc-cedict ‖ 摻 掺 [chan1] {saam2} / to execute / to carry out / to perform / to conduct / # adapted from cc-cedict
摿 摿 [yao2] / erroneous variant of 搖¦摇[yao2] / 摿 摿 [yao2] / fehlerhafte Variante von 搖¦摇[yao2] (X) /
撊 撊 [xian4] / valiant / wrathful / 撊 撊 [xian4] / vaillant / courroucé / 撊 撊 [xian4] / tapfer (Adj) / grimmig (Adj) /
撋 撋 [ruan2] / to rub between the hands / 撋 撋 [ruan2] / se frotter les mains / 撋 撋 [ruan2] / zwischen den Händen reiben (V) /
撏 挦 [xian2] / to pull out (esp. hair or feathers) / to pick / to pluck / fig. to extract (lines from a text) / 撏 挦 [xian2] / arracher (des cheveux ou des plumes) / choisir / cueillir / extraire (des lignes d'un texte) / 撏 挦 [xian2] / ziehen, zurechtzupfen, zurechtrücken (V) / 撏 挦 [xian2] {cam4} / to pull out (esp. hair or feathers) / to pick / to pluck / fig. to extract (lines from a text) / # adapted from cc-cedict ‖ 撏 挦 [xian2] {cim4} / to root out / # adapted from cc-cedict
撖 撖 [Han4] / surname Han / Taiwan pr. [Gan3] / 撖 撖 [han4] / Han (Eig, Fam) / 撖 撖 [Han4] {ham1} / a surname /
撝 㧑 [hui1] / to split / to direct / to brandish / humble / 撝 㧑 [hui1] / fendre / diviser / orienter / brandir / 撝 㧑 [hui1] / aufspalten (V) / inszenieren (V) / herumfuchteln (V) / bescheiden; einfach; devot (Adj) / 撝 㧑 [hui1] {fai1} / to split / to direct / to brandish / humble / to assist / # adapted from cc-cedict
撟 挢 [jiao3] / to raise / to lift / to pretend / counterfeit / unyielding / variant of 矯¦矫[jiao3] / to correct / 撟 挢 [jiao3] / augmenter / soulever / prétendre / contrefaire / inflexible / corriger / 撟 挢 [jiao3] / korrekt (Adj), abändern (V) /
撠 撠 [ji3] {gik1} / verb; strike, stab, grasp; stuck / ‖ 撠 撠 [ji3] {gik1} / to stab / to contact / to seize / # adapted from cc-cedict
撢 撢 [dan3] / to dust / 撢 撢 [dan3] / épousseter / nettoyer / 撢 撢 [dan3] / abstauben, bestäuben (V, Bio) / 撢 撢 [dan3] {daan6} / to dust / a duster / # adapted from cc-cedict ‖ 撢 撢 [dan3] {taam1}{taam2}{taam3} / an alternative form for 探, to search / # adapted from cc-cedict
撣 掸 [dan3] / to brush away / to dust off / brush / duster / CL:把[ba3] / 撣 掸 [dan3] / brosser légèrement / épousseter / 撣 掸 [dan3] / wegbürsten (V) / abstauben (V) / Bürste (S) / Staubtuch (S) / ZEW:把[ba3] (X) / 撣 掸 [dan3] {daan6} / to brush away / to dust off / brush / duster M: 把bǎ [把] / # adapted from cc-cedict ‖ 撣 掸 [dan3] {sin6} / the Shan tribe / # adapted from cc-cedict
撦 扯 [che3] / variant of 扯[che3] / to pull / to tear / 撦 扯 [che3] / tirer / déchirer / bavarder / ‖ 撦 撦 [che3] / déchirer / 撦 撦 [che3] / reißen, zerreißen (V) /
撳 揿 [qin4] / to press (with one's hand or finger) / 撳 揿 [qin4] / presser / appuyer / peser / 撳 揿 [qin4] / drücken, drängen (V) / 撳 揿 [qin4] {gam6} / (verb) 1. to ring (a doorbell) 2. press with hands / ‖ 撳 揿 [qin4] {gam6} / to press (bell) / to press down / to oppress / to hold someone down / to suppress / to control / to stop a situation from going out of control / to push / to withdraw money from the ATM / to extort someone for money / # adapted from cc-cedict
撽 撽 [qiao4] / to beat with a stick / to hit from the side / 撽 撽 [qiao4] / battre avec un bâton / frapper de côté / 撽 撽 [qiao4] / mit einem Stock schlagen (V) / von der Seite schlagen (V) / 撽 撽 [qiao4] {gik1} / to beat something from the side /
撾 挝 [wo1] / ancient weapon with a tip shaped like a hand or claw / ‖ 撾 挝 [zhua1] / beat / 撾 挝 [wo1] / arme ancienne dont la pointe a la forme d'une main ou d'une griffe / ‖ 撾 挝 [zhua1] / frapper / 撾 挝 [zhua1] / Runde, Schlag, Takt (S) / ‖ 撾 挝 [wo1] / antike Waffe mit einer Hand oder einer Klaue an der Spitze (S) / 撾 挝 [zhua1] {wo1}{gwo1} / used in transliteration / # adapted from cc-cedict ‖ 撾 挝 [zhua1] {zaa1} / to beat / to strike / # adapted from cc-cedict
擉 擉 [chuo4] / to pierce / to break through / 擉 擉 [chuo4] / percer / 擉 擉 [chuo4] / aufspießen (V) / 擉 擉 [chuo4] {cok3}{cuk1}{zuk1} / to pierce / to break through / # adapted from cc-cedict
擐 擐 [huan4] / pass through / to get into (armor) / 擐 擐 [huan4] / mettre (à l'intérieur de) / passer au travers de / 擐 擐 [huan4] / durchfahren, durchgehen (V) /
擖 擖 [ge3] / scrape / 擖 擖 [ge3] / gratter / érafler / éraflure / 擖 擖 [ge3] / kratzen, schaben (V) /
擗 擗 [pi3] / to beat the breast / 擗 擗 [pi3] / fendre / 擗 擗 [pi3] / auf die Brust schlagen (V) / 擗 擗 [pi3] {pek6} / to chuck away / to discard / to quit doing something / # adapted from cc-cedict ‖ 擗 擗 [pi3] {pik1}{bik1} / to beat the breast / to break off / break apart using hands / # adapted from cc-cedict
擣 擣 [dao3] / stir / to pound / 擣 擣 [dao3] / remuer / mixer / 擣 擣 [dao3] / zerstoßen (V) / anregen, bewegen (V) /
擨 擨 [ye2] / archaic variant of 揶[ye2] / 擨 擨 [ye2] / historische Variante von 揶[ye2] (X) /
擩 擩 [ru3] / to stain / to dye / 擩 擩 [ru3] / tacher / teindre / 擩 擩 [ru3] / Flecken bekommen, färben, beizen, bedrucken (V) / färben (V) /
擫 𢬍 [ye4] / to press down / 擫 擫 [ye4] / appuyer / enfoncer (un bouton) / 擫 擫 [ye4] / herabdrücken (V) /
擭 擭 [huo4] / trap / 擭 擭 [huo4] / piège / 擭 擭 [huo4] / fangen, abfangen (V) /
擯 摈 [bin4] / to reject / to expel / to discard / to exclude / to renounce / 擯 摈 [bin4] / recevoir / rejeter / 擯 摈 [bin4] / zurückweisen; verwerfen (V) / auswerfen (V) / ablegen; abwerfen (V) / ausklammern (V) / verzichten (V) / 擯 摈 [bin4] {ban3} / to reject / to expel / to discard / to exclude / to renounce / to usher / to braid / to plait / # adapted from cc-cedict
擷 撷 [xie2] / to collect / Taiwan pr. [jie2] / 擷 撷 [xie2] / cueillir / 擷 撷 [xie2] / sammeln, einsammeln (V) / 擷 撷 [xie2] {git3}{kit3} / to collect / Taiwan pr. [jié] / to pick up / to gather up / to hold in lap / # adapted from cc-cedict
擸 擸 [lie4] / to hold, to grasp / to hold the hair / to pull at / 擸 擸 [lie4] / tenir / saisir / tenir les cheveux / tirer sur / 擸 擸 [lie4] / halten (V), erfassen (V) / die Haare halten (V) / ziehen an (V) / 擸 擸 [lie4] {laap3} / (Cantonese) / to glance / to grab (a lot) / ‖ 擸 擸 [lie4] {laap3} / to collect / to bring together / to grab / to glance / take strides / # adapted from cc-cedict ‖ 擸 擸 [lie4] {laap6} / to break / to crush / # adapted from cc-cedict ‖ 擸 擸 [lie4] {lip3}{lip6} / to / to hold, to grasp / to hold the hair / to pull at / # adapted from cc-cedict
擽 㧰 [lu:e4] / (old) to beat / to pound / 擽 㧰 [lüe4] / klopfen; pumpern; stoßen (alt) (V) / hämmern (V), pochen (V) / ‖ 擽 擽 [lüe4] / kitzeln (V) / kitzelig, lustig (Adj) /
擿 擿 [ti1] / to select / to nitpick / to expose / ‖ 擿 擿 [zhi4] / to scratch / old variant of 擲¦掷[zhi4] / 擿 擿 [ti1] / sélectionner / pinailler / exposer / 擿 擿 [zhi4] / kratzen (V) / alte Variante von 擲¦掷[zhi4] (X) / ‖ 擿 擿 [ti1] / auswählen, auslesen, scheiden (V) / pingelig sein (V) / aussetzen (V), entblößen (V) /
攄 摅 [shu1] / set forth / to spread / 攄 摅 [shu1] / exprimer / répandre / déployer / 攄 摅 [shu1] / auftragen, ausbreiten (V) / darlegen (V) /
攐 攐 [qian1] / variant of 褰, to hold up the hem of clothes / to lift up the skirts / 攐 攐 [qian1] / Variante von 褰 (X), den Saum eines Kleidungsstückes hochhalten (V) / die Röcke hochheben (V) /
攓 攓 [qian1] / variant of 搴[qian1], to seize / 攓 攓 [qian1] / Variante von 搴[qian1] (X), ergreifen (V) /
攖 撄 [ying1] / oppose / to attack / 攖 撄 [ying1] / attaquer / 攖 撄 [ying1] / angreifen, herfallen über (V) / entgegensetzen, gegenüberstellen (V) /
攛 撺 [cuan1] / rush / stir up / throw / fling / hurry / rage / 攛 撺 [cuan1] / exciter / jeter / 攛 撺 [cuan1] / hetzen (V) / anfachen (V) / werfen (V) / schleudern (V) / sich beeilen (V) / toben, wüten (V) / 攛 撺 [cuan1] {cyun3}{cyun1} / rush / stir up / throw / fling / hurry / rage / to urge / # adapted from cc-cedict
攢 攒 [cuan2] / to bring together / ‖ 攢 攒 [zan3] / to collect / to hoard / to accumulate / to save / 攢 攒 [zan3] / entasser / ‖ 攢 攒 [cuan2] / réunir / 攢 攒 [zan3] / abholen, einsammeln (V) / sparen (V) / 攢 攒 [cuan2] / össze¦gyűjt / ‖ 攢 攒 [zan3] / össze¦gyűjt; fel¦halmoz / 攢 攒 [zan3] {cyun4}{zaan6}{zyun6} / to bring together / # adapted from cc-cedict ‖ 攢 攒 [zan3] {zaan2} / to collect / to hoard / to accumulate / to save / # adapted from cc-cedict ‖ 攢 攒 [zan3] {zyun1} / an alternative for 鑽, to delve / # adapted from cc-cedict
攩 挡 [dang3] / variant of 擋¦挡[dang3] / 攩 攩 [dang3] / behindern, hindern (V) / 攩 [たも] / (n) (abbr) (uk) (See 攩網) hand net / dip net / scoop net / EntL2542120 /
攲 攲 [qi1] / up / uneven / 攲 攲 [qi1] / en haut / au-dessus / inégal / irrégulier / 攲 攲 [qi1] / hinauf (Adv) /
攷 考 [kao3] / to beat / to hit / variant of 考[kao3] / to inspect / to test / to take an exam / 攷 攷 [kao3] / vérifier / tester / examiner / passer un examen / 攷 攷 [kao3] / prüfen, begutachten (V) /
攽 攽 [ban1] / variant of 頒¦颁[ban1] / 攽 攽 [ban1] / Variante von 頒¦颁[ban1] (X) /
敁 敁 [dian1] / to weigh in the hand, to estimate / to shake / 敁 敁 [dian1] / soupeser / estimer / secouer / 敁 敁 [dian1] / bewegen, rütteln (V) /
敉 敉 [mi3] / peaceful / 敉 敉 [mi3] / paisible / calmer / pacifier / 敉 敉 [mi3] / friedlich, einträchtig (Adj) /
敓 敚 [duo2] / old variant of 奪¦夺[duo2] / 敓 敚 [duo2] / alte Variante von 奪¦夺[duo2] (X) /
敔 敔 [yu3] / percussion instrument shaped as a hollow wooden tiger, with serrated strip across the back, across which one runs a drumstick / 敔 敔 [yu3] / instrument à percussion / 敔 敔 [yu3] / Yu (Musikinstrument der chinesischen Antike) (S, Mus) /
敜 敜 [nie4] / to fill up or cover up a hole / 敜 敜 [nie4] / combler ou recouvrir un trou / 敜 敜 [nie4] / ein Loch ausfüllen oder bedecken (V) /
敧 敧 [qi3] / to pick up thing with chopsticks or pincers. / 敧 敧 [qi3] / ramasser qch avec des baguettes ou des pinces / 敧 敧 [qi3] / Dinge mit der Pinzette oder dem Essstäbchen aufpicken (V) /
敪 敪 [duo2] / to weigh / to cut / to come without being invited / 敪 敪 [duo2] / peser / couper / venir sans être invité / 敪 敪 [duo2] / abwägen, wägen (V) / schneiden, kürzen (V) /
敱 敳 [ai2] / able (in administrating) / to govern forcefully / 敱 敳 [ai2] / capable (dans l'administration) / gouverner avec force / 敳 敳 [ai2] / fähig; tüchtig (Adj) /
敹 敹 [liao2] / keep tidy and repaired / sew / 敹 敹 [liao2] / Nähen (S), nähen (V) /
敺 驱 [qu1] / variant of 驅¦驱[qu1] / 敺 敺 [qu1] / expulser / pousser / 敺 敺 [qu1] / ausschließen, ausstoßen (V) /
敻 敻 [Xiong4] / surname Xiong / 敻 敻 [Xiong4] / (nom de famille) / 敻 敻 [xiong4] / Xiong (Eig, Fam) /
敿 敿 [jiao3] / tie up (laces) / 敿 敿 [jiao3] / attacher (lacets) / 敿 敿 [jiao3] / festziehen, binden (V) /
斁 斁 [yi4] / to be weary of / 斁 斁 [yi4] / einer Sache überdrüssig sein (V) /
斄 斄 [Tai2] / ancient place name (a Han dynasty town in Shaanxi) / variant of 邰[Tai2] / 斄 斄 [tai2] / (alter Ortsname, eine Han Dynastie-Stadt in Shaanxi) / Variante von 邰[tai2] (X) /
斒 斒 [ban1] / variegated / striped / marbled / 斒 斒 [ban1] / marmoriert (Adj) /
斔 斔 [yu3] / old variant of 斞[yu3] / 斔 斔 [yu3] / alte Variante von 斞[yu3] (X) /
斕 斓 [lan2] / used in 斑斕¦斑斓[ban1lan2] / 斕 斓 [lan2] / bariolé / multicolore / tacheté / 斕 斓 [lan2] / bunt, lebendig (Farben) (Adj) /
斝 斝 [jia3] / small jade cup with ears / 斝 斝 [jia3] / petite tasse de jade avec deux anses / 斝 斝 [jia3] / kleiner Jadebecher mit Ohren (S) /
斞 斞 [yu3] / dry measure equivalent to 16 斗[dou3] or 160 liters / 斞 斞 [yu3] / Getreidestapel (S) / (Trockenmaß gleich 16 斗[dou3] oder 160 Liter) /
斠 斠 [jiao4] / (old) instrument to even out the grain in a measuring vessel / to proofread / to collate / 斠 斠 [jiao4] / corriger les épreuves / collationner / 斠 斠 [jiao4] / messen (V) /
斨 斨 [qiang1] / axe / 斨 斨 [qiang1] / Axt, Beil (S) /
斮 斮 [zhuo2] / cut off / 斮 斮 [zhuo2] / abstellen, abschneiden (V) /
斲 斫 [zhuo2] / to chop / to carve wood / 斲 斲 [zhuo2] / Biner / sculpter le bois /
斿 斿 [you2] / scallops along lower edge of flag / 斿 斿 [you2] / (halkreisförmige) Einschnitte (am unteren Rand) einer Fahne (S) /
旂 旗 [qi2] / flag / variant of 旗[qi2] / 旂 旂 [qi2] / drapeau / 旂 旂 [qi2] / kennzeichnen (V), Fahne (S) /
旐 旐 [zhao4] / banner / 旐 旐 [zhao4] / Banner, Fahne (S) /
旓 旓 [shao1] / serrated edges on a Chinese flag / 旓 旓 [shao1] / bords dentelés sur un drapeau chinois / 旓 旓 [shao1] / Wellenschliff einer chinesischen Fahne (S) /
旛 旛 [fan1] / pennant / 旛 旛 [fan1] / bannière / fanion / 旛 旛 [fan1] / Stander, Wimpel (S) /
旝 旝 [kuai4] / (literary) standard; banner (raised for battle) / (literary) catapult, or a rock launched by a catapult / 旝 旝 [kuai4] / Banner, Signalflagge (alt) (S) /
旟 旟 [yu2] / banner with falcons / mussed up hair / 旟 旟 [yu2] / bannière avec des faucons / cheveux ébouriffés / 旟 旟 [yu2] / Falkenbanner (S) / zerzaustes Haar(S) /
旴 旴 [xu1] / dawn / 旴 旴 [xu1] / Anbruch, Beginn (S) /
旵 旵 [chan3] / (literary) (of sunlight) to beam down / to illuminate / (used in place names and given names) /
旼 旼 [min2] / gentle and affable / 旼 旼 [min2] / sanft und freundlich (Adj) /
昄 昄 [ban3] / great / expansive / 昄 昄 [ban3] / grand / formidable / 昄 昄 [ban3] / bedeutend, groß (Adj) /
昒 昒 [hu1] / daybreak / dawn / dusky / dim / 昒 昒 [hu1] / lever du jour / aube / sombre / faible / 昒 昒 [hu1] / Tagesanbruch (S), Morgendämmerung (S), düster (Adj), dämmrig (Adj), schummrig (Adj) /
昜 昜 [yang2] / old variant of 陽[yang2] / 昜 昜 [yang2] / aufmachen (V), sich ausdehnen (V) / leuchtend, glorreich (Adj) /
昡 昡 [xuan4] / long day / extended / relaxed / 昡 昡 [xuan4] / Rayonnement solaire / 昡 昡 [xuan4] / aufgelockert, entspannt (Adj) /
昣 昣 [zhen3] / (literary) bright /
昤 昤 [ling1] / sunshine / 昤 昤 [ling1] / meine Liebe, mein Lieber (S) /
昦 昦 [hao4] / variant of 昊[hao4] / 昦 昦 [hao4] / Variante von 昊[hao4] (X) /
昪 昪 [bian4] / (literary) (of sunlight) bright / (literary) happy; delighted (old variant of 忭[bian4]) /
昫 昫 [xu4] / variant of 煦[xu4] / balmy / nicely warm / cozy / 昫 昫 [xu4] / Variante von 煦[xu4] (X) / lau, mild (Adj) / schön warm (Adj) / gemütlich (Adj) /
昳 昳 [die2] / the declining sun in the west / 昳 昳 [die2] / die untergehende Sonne im Westen (S) /
昺 昺 [bing3] / bright / glorious / 昺 昺 [bing3] / brillant / éclatant / glorieux / 昺 昺 [bing3] / hell, klar (Adj) /
曨 昽 [long2] / used in 曚曨¦曚昽[meng2 long2] / 曨 昽 [long2] / crépuscule / lumière de l'aube approchant / 曨 昽 [long2] / Dämmerung (S) / aufkommendes Licht des Morgengrauens (S) / dämmerig (Adj) / 曨 昽 [long2] {lung4} / twilight / approaching light of dawn / dim / vague / dim / # adapted from cc-cedict
晅 晅 [xuan1] / light of the sun / to dry in the sun / 晅 晅 [xuan1] / Sonnenlicht (S) / an der Sonne trocknen (V) /
曄 晔 [ye4] / bright light / to sparkle / 曄 晔 [ye4] / lumière vive / briller / 曄 晔 [ye4] / funkeln (V) /
暉 晖 [hui1] / sunshine / to shine upon / variant of 輝¦辉[hui1] / 暉 晖 [hui1] / lumière du Soleil / 暉 晖 [hui1] / strahlend, leuchtend (Adj) / 暉 晖 [hui1] {fai1} / splendor / to shine upon / sunshine / light / # adapted from cc-cedict
晙 晙 [jun4] / (literary) early morning / (literary) bright / (used in names) /
晛 𬀪 [xian4] / to appear (of sun) / 晛 晛 [xian4] / apparaitre (pour le Soleil) / 晛 晛 [xian4] / Sonnenaufgang, Erscheinen der Sonne (S) /
晜 晜 [kun1] / descendant / elder brother / 晜 晜 [kun1] / descendant / frère ainé / 晜 晜 [kun1] / Abkömmling, Abkomme (S) /
晢 晢 [zhe2] / bright / 晢 晢 [zhe2] / brillant / 晢 晢 [zhe2] / fröhlich, gescheit, heiter, hell, intelligent, klar (Adj) /
晥 晥 [Wan3] / old variant of 皖[Wan3] / 晥 晥 [han4] / province de l'Anhui / 晥 晥 [wan3] / alte Variante von 皖[wan3] (X) /
晪 晪 [tian3] / (literary) bright /
晫 晫 [zhuo2] / (literary) splendorous /
晬 晬 [zui4] / 1st birthday of a child / 晬 晬 [zui4] / 1er anniversaire d'un enfant / 晬 晬 [zui4] / erster Geburtstag eines Kindes (S) /
晻 暗 [an4] / variant of 暗[an4] /
暆 暆 [yi2] / (of the sun) declining / 暆 暆 [yi2] / untergehend (Sonne) (Adj) /
暋 暋 [min2] / unhappy / worried / depressed / ‖ 暋 暋 [min3] / (literary) rude and unreasonable / 暋 暋 [min2] / malheureux / inquiet / déprimé / ‖ 暋 暋 [min3] / fort / vigoureux / 暋 暋 [min3] / kräftig, energisch (Adj) /
暍 暍 [he4] / hot / 暍 暍 [he4] / insolation / 暍 暍 [he4] / scharf, heiß (Adj) /
暐 𬀩 [wei3] / the bright shining of the sun / 暐 暐 [wei3] / éclat du Soleil / 暐 暐 [wei3] / das Strahlen der Sonne (S, Met) /
暕 暕 [jian3] / bright (light) / 暕 暕 [jian3] / hell, klar, leuchtend (Licht) (Adj) /
暘 旸 [yang2] / rising sun / sunshine / 暘 暘 [yang2] / Soleil levant / ensoleillement / 暘 旸 [yang2] / aufgehende Sonne (S), Sonne (S) / ‖ 暘 暘 [yang2] / meine Liebe, mein Lieber (S) / Sonnenschein, Sonnenaufgang (S) /
暠 暠 [gao3] / bright / white / ‖ 暠 皓 [hao4] / variant of 皓[hao4] / 暠 暠 [gao3] / clair / blanc / 暠 暠 [gao3] / hell (Adj) / heiß (Adj) /
暡 暡 [weng3] / used in 暡曚[weng3 meng2] / 暡 暡 [weng3] / siehe 暡曚[weng3 meng2] (X) /
暱 昵 [ni4] / familiar / intimate / to approach / 暱 昵 [ni4] / proche / familier / intime / ‖ 暱 暱 [ni4] / familier / approcher / 暱 暱 [ni4] / ähnlich sein, anfliegen (V) / geläufig, allgemein bekannt (Adj) / 暱 暱 [ni4] {nik1}{nik6} / familiar / intimate / to approach / # adapted from cc-cedict
暲 暲 [zhang1] / bright / to rise (of sun) / 暲 暲 [zhang1] / hell (Adj) / aufgehen (Sonne) (V) / 暲 [すすむ] / Susumu /
暵 暵 [han4] / dry / hot / 暵 暵 [han4] / sec suite à l'exposition au Soleil / 暵 暵 [han4] / echt geil, heiß (Adj) /
暶 暶 [xuan2] / (literary) bright / (literary) beautiful; good-looking /
曀 曀 [yi4] / obscure / sun hidden by clouds / 曀 曀 [yi4] / obscur / Soleil caché par les nuages / 曀 曀 [yi4] / dunkel (Adj) / 曀 曀 [yi4] {ai3}{ngai3} / obscure / sun hidden by clouds / stormy / cloudy / misty / dim / # adapted from cc-cedict
曄 晔 [ye4] / bright light / to sparkle / 曄 晔 [ye4] / lumière vive / briller / 曄 晔 [ye4] / funkeln (V) /
曈 曈 [tong2] / sun about to rise / 曈 曈 [tong2] / die aufgehende Sonne (S) /
曌 曌 [Zhao4] / name invented for herself by Tang empress Wu Zetian 武則天¦武则天[Wu3 Ze2 tian1] / 曌 曌 [zhao4] / (selbst gegebener Name einer Tang Herrscherin Wu Zetian 武則天¦武则天[wu3 ze2 tian1]) /
曏 向 [xiang4] / variant of 向[xiang4] / direction / orientation / to face / to turn toward / to / towards / shortly before / formerly / 曏 曏 [xiang4] / ehedem, ehemals (Adv) /
曒 曒 [jiao3] / old variant of 皦[jiao3] / 曒 曒 [jiao3] / alte Variante von 皦[jiao3] (X) /
曚 曚 [meng2] / twilight before dawn / 曚 曚 [meng2] / crépuscule avant l'aube / 曚 曚 [meng2] / Dämmerung vor dem Morgengrauen (S) / 曚 曚 [meng2] {mung4} / twilight before dawn / dim / obscure / hazy / blurred / # adapted from cc-cedict
曨 昽 [long2] / used in 曚曨¦曚昽[meng2 long2] / 曨 昽 [long2] / crépuscule / lumière de l'aube approchant / 曨 昽 [long2] / Dämmerung (S) / aufkommendes Licht des Morgengrauens (S) / dämmerig (Adj) / 曨 昽 [long2] {lung4} / twilight / approaching light of dawn / dim / vague / dim / # adapted from cc-cedict
朁 朁 [can3] / if, supposing, nevertheless / 朁 朁 [can3] / si / à supposer que / néanmoins / 朁 朁 [can3] / falls (Konj), angenommen (Adv), nichtsdestoweniger (Adv) /
朅 朅 [qie4] / to leave / to abandon / 朅 朅 [qie4] / laisser / abandonner / 朅 朅 [qie4] / verlassen, aufgeben (V) / im Stich lassen, aufhören (V) /
朏 朏 [fei3] / (literary) (of the crescent moon) to begin to shine / 朏 朏 [fei3] / croissant de Lune / 朏 朏 [fei3] / Mondsichel (S) /
朓 朓 [tiao3] / (literary) the appearance of the moon in the west at the end of a lunar month / 朓 朓 [tiao4] / roussi / lune de l'ouest avant le lever du soleil / 朓 朓 [tiao4] / Brandfleck (S), abflämmen (Gras) (V) /
朘 朘 [juan1] / (literary) to reduce / (literary) to exploit / 朘 朘 [juan1] / réduire / exploiter / 朘 朘 [juan1] / abbauen, ausnutzen (V) / 朘 朘 [juan1] {syun1}{zeon1}{zeon3}{zyun1} / to reduce / to exploit / to wane / to deprive of / # adapted from cc-cedict ‖ 朘 朘 [juan1] {zeoi1} / a child's penis / # adapted from cc-cedict
朢 望 [wang4] / 15th day of month (lunar calendar) / old variant of 望[wang4] / 朢 望 [wang4] / espérer / souhaiter / regarder au loin / rendre visite à / réputation / prestige / saluer / pleine lune / ‖ 朢 朢 [wang4] / pleine Lune / 朢 朢 [wang4] {mong6}{mong4} / 15th day of month (lunar calendar) / old variant of 望wàng [望], to look / # adapted from cc-cedict
朣 朣 [tong2] / light from the rising moon / 朣 朣 [tong2] / das Licht des aufgehenden Mondes (S) /
朳 朳 [ba1] / tree / 朳 朳 [ba1] / (arbre) / 朳 朳 [ba1] / Rechen (S) / 柄振り;柄振;えぶり;朳 [えぶり] / breite Feldhacke / Breitblatthacke / Schneeschiebermit einem Brett versehene Bambusstange / Eburi·ita / vorspringende Balken oder Dachteile verdeckendes Zierbrett /
おうご;朸;枴 [おうご] / Tragestange /
朾 朾 [ting2] / to bump / 朾 朾 [ting2] / anschlagen, plumpsen, stoßen (V) /
朿 朿 [ci4] / stab / 朿 朿 [ci4] / coup de couteau / 朿 朿 [ci4] / Stich (S) / erstechen (V) /
杄 杄 [qian1] / Qian (Eig, Fam) /
杅 杅 [yu2] / bowl / tub / 杅 杅 [yu2] / bol / cuve / 杅 杅 [yu2] / Bowling spielen, kegeln (V, Sport) /
杇 杇 [wu1] / to plaster / whitewash / 杇 杇 [wu1] / plâtrer / blanc de chaux / 杇 杇 [wu1] / bepflastern, in Stuck arbeiten (V) / tünchen, rein waschen (V) /
杕 杕 [di4] / lone-standing tree / 杕 杕 [di4] / arbre isolé / 杕 杕 [di4] / alleinstehender Baum (S) /
杗 杗 [mang2] / ridge-pole in roof / 杗 杗 [mang2] / Firststange in der Decke im Dach (S, Arch) /
杙 杙 [yi4] / post for tethering animals / 杙 杙 [yi4] / Pfosten zum Anbinden von Tieren (S) / 株;杭;杙 [くいぜ;くいせ(ok)] / (n) stump / EntL2645440 / ‖ 杭(P);杙;株 [くい] / (n) (1) (esp. 杭, 杙) stake / post / pile / picket / (n) (2) (abbr) (arch) (esp. 株) (See 株・くいぜ) stump / (P) / EntL1279450X / くい;株;杭;杙 [くい] / Pfahl / Pfosten / Pflock / ‖ くいぜ;杭;杙;株 [くいぜ] / Baumstumpf / Pfahl / Pflock / Dorn / 杭 / 杙[くい] / paal / staak / heipaal /
杝 杝 [yi2] / (tree) / 杝 杝 [yi2] / (arbre) / 杝 杝 [yi2] / (Baum) /
杧 杧 [mang2] / used in 杧果[mang2 guo3] / 杧 杧 [mang2] {mong4}{mong1} / mango (Mangifera indica) / # adapted from cc-cedict
榪 杩 [ma4] / headboard / 榪 杩 [ma4] / dosseret / 榪 杩 [ma4] / Kopfstütze (Kopfbänkchen aus Holz) (S) /
杴 杴 [xian1] / shovel / variant of 鍁¦锨[xian1] / 杴 杴 [xian1] / Schaufel (S) / Variante von 鍁¦锨[xian1] (X) / ‖ 杴 锨 [xian1] / Schaufel (S) / schaufeln (V) / 杴 锨 [xian1] {hin1}{jan1}{hin3} / shovel / trough used to carry water / # adapted from cc-cedict
杶 杶 [chun1] / (tree) / 杶 杶 [chun1] / cédrèle / 杶 杶 [chun1] / (Baum) /
枌 枌 [fen2] / (tree) / 枌 枌 [fen2] / variété d'orme à petites graines / 枌 枌 [fen2] / (Baum) / そぎ;削ぎ;削;枌 [そぎ] / Schindel /
枒 枒 [ya2] / the coconut tree / rim / 枒 枒 [ya2] / cocotier / 枒 枒 [ya2] / Kokospalme (S, Bio) / Augenrand, Brillenfassung, Rand (S) / 枒 枒 [ya2] {ngaa4}{aa1} / the coconut tree / rim / # adapted from cc-cedict
枓 枓 [dou3] / square base for Chinese flagstaff / 枓 枓 [dou3] / base carrée de mât chinois / 枓 枓 [dou3] / Grundlage, Basis, Ständer für eine Fahne (S) /
枘 枘 [rui4] / tenon / tool handle / wedge / 枘 枘 [rui4] / tenon / 枘 枘 [rui4] / Zapfen (S) / 枘 [ほぞ] / (n) (uk) {archit} (See ホゾ穴) tenon / cog / dovetail / pivot / EntL2587700 / ほぞ;枘 [ほぞ] / Zapfen / Penis /
枲 枲 [xi3] / male nettle-hemp / 枲 枲 [xi3] / männliche Hanfpflanze (S, Bio) / männlicher stechender Hohlzahn (S, Bio) / からむし;カラムシ;苧麻;枲;苧 [からむし] / Ramie / Chinagras / Boehmeria nivea /
枹 枹 [fu1] / Quercus glandulifera / 枹 枹 [fu1] / (tambour) baguette / olive de la baguette / 枹 枹 [fu1] / Quercus glandulifera (S, Bio) / 楢;柞;枹 [なら] / (n) (uk) oak (esp. Quercus serrata) / EntL2148590 / ばち;バチ;撥;桴;枹 [ばち] als 撥 / Plektrumals 桴, 枹 / Trommelschlägel / Trommelstock / 楢 / 柞 / 枹 / ナラ[なら] / (1) [plantk.] eik / (2) [i.h.b.] gezaagdbladige eik / Quercus serrata / (3) [i.h.b.] Japanse kruleik / Quercus crispula / (4) [i.h.b.] Japanse eik / Quercus aliena /
枻 枻 [yi4] / oar / stand for correcting a bow / 枻 枻 [yi4] / aviron / se lever pour corriger une courbe / 枻 枻 [yi4] / Ruder (S) /
柂 柂 [yi2] / (literary) (botany) (a species of linden whose timber was used to make coffins in ancient times) / 柂 柂 [yi2] / (arbre) / 柂 柂 [yi2] / (Baum) /
柃 柃 [ling2] / Eurya japonica / 柃 柃 [ling2] / Eurya japonica / Eurya du Japon / 柃 柃 [ling2] / Eurya japonica (S, Bio) / ヒサカキ;ひさかき;柃 [ひさかき] / Japanischer Sperrstrauch / Eurya japonica /
柅 柅 [ni3] / (tree) / to stop / 柅 柅 [ni3] / (arbre) / arrêter / 柅 柅 [ni3] / aufhalten, aufhören (V) /
柎 柎 [fu1] / calyx of flower / 柎 柎 [fu1] / calice de la fleur / 柎 柎 [fu1] / Blütenkelch (S, Bio) /
柟 楠 [nan2] / variant of 楠[nan2] / 柟 柟 [nan2] / Nanmu (siehe 楠, lat. Phoebe zhennan S.Lee et F.N.Wei, Machilus nanmu, Phoebe nanmu) (S, Bio) /
柣 柣 [zhi2] / threshold / 柣 柣 [zhi2] / Schwelle, Türschwelle (S) /
柤 柤 [zha1] / (hawthorn) / Chaenomeles japonica / 柤 柤 [zha1] / (aubépine) / Cognassier du Japon / 柤 柤 [zha1] / (Weißdorn) / Chaenomeles japonica (S, Bio) /
柮 柮 [duo4] / wood scraps / 柮 柮 [duo4] / copeaux de bois / 柮 柮 [duo4] / Holzreste (S) /
柲 柲 [bi4] / weapon handle of bamboo strips / 柲 柲 [bi4] / manche d'arme fait de lamelles de bambou / 柲 柲 [bi4] / Waffengriff aus Bambusstreifen (S) /
柶 柶 [si4] / spoon / ladle / 柶 柶 [si4] / cuillère / louche / 柶 柶 [si4] / in der Löffelchenstellung, Löffel (S) /
柷 柷 [zhu4] / percussion instrument, a tapering wooden box struck on the inside with a wooden stick / 柷 柷 [zhu4] / Schlagkasten (chin. Schlaginstrument) (S, Mus) /
柸 柸 [pei1] / to hate / bear grudge / 柸 柸 [pei1] / haïr / porter rancune / 柸 柸 [pei1] / hassen, nicht mögen (V) /
栐 栐 [yong3] / (archaic) a kind of tree whose timber was used to make ceremonial tablets 笏[hu4] /
栒 栒 [xun2] / cross bar / 栒 栒 [xun2] / Cotonéaster / 栒 栒 [xun2] / Zwergmispeln (Cotoneaster) (S, Bio) /
栔 栔 [qi4] / carve / cut / 栔 栔 [qi4] / tailler / couper / 栔 栔 [qi4] / Einschnitt, Schnitt (S) /
栘 栘 [yi2] / shadbush or shadberry (genus Amelanchier) / name for a stable during the Han Dynasty / 栘 栘 [yi2] / Felsenbirne (Shadbush oder Shadberry) (genus Amelanchier) (S, Bio) / (Name für einen Stall während der Han Dynastie) (Gesch) /
栫 栫 [jian4] / fence / palisade / 栫 栫 [jian4] / barrière / palissade / 栫 栫 [jian4] / fechten, abschranken (V) /
栭 栭 [er2] / tree mushroom / 栭 栭 [er2] / champignon d'arbre / 栭 栭 [er2] / Baumpilz (S, Bio) /
栱 栱 [gong3] / post / 栱 栱 [gong3] / pilier / poste / grande cheville / participation / 栱 栱 [gong3] / Stelle, Stellung (S) /
栴 栴 [zhan1] / used in 栴檀[zhan1tan2] / 栴 栴 [zhan1] / Sandelholz (S, Bio) /
栵 栵 [li4] / hedge / 栵 栵 [li4] / haie / 栵 栵 [li4] / Hecke (S) /
栻 栻 [shi4] / (tree) / 栻 栻 [shi4] / (arbre) / 栻 栻 [shi4] / (Baum) /
桄 桄 [guang1] / used in 桄榔[guang1lang2] / ‖ 桄 桄 [guang4] / woven wood and bamboo utensil / classifier for threads and strings / 桄 桄 [guang1] / Bois tressé et ustensile en bambou / classificateur pour les fils et les ficelles / ‖ 桄 桄 [guang4] / écheveau / échelon / barreau transversal / ensouple de métier à tisser / remplir / 桄 桄 [guang1] / siehe 桄榔[guang1 lang2] (X) / ‖ 桄 桄 [guang4] / geflochtenes Holz- und Bambusutensil (S) / ZEW für Fäden und Stränge (Zähl) / 桄 桄 [guang1] {gwong1} / arenga or sugar palm (Arenga pinnata) / a door bar / # adapted from cc-cedict ‖ 桄 桄 [guang1] {gwong3} / a woven wood and bamboo utensil / a classifier for threads and strings / # adapted from cc-cedict
桋 桋 [yi2] / (tree) / 桋 桋 [yi2] / (arbre) / 桋 桋 [yi2] / (Baum) /
椏 桠 [ya1] / forking branch / 椏 桠 [ya1] / fourche / 椏 桠 [ya1] / Gabelung (S) / 椏 桠 [ya1] {aa1}{aa1}{ngaa1}{aa1}{ngaa1}{ngaa4} / forking branch / # adapted from cc-cedict
桭 桭 [zhen1] / eaves / space between two pillars / 桭 桭 [zhen1] / avant-toit / espace entre deux piliers / 桭 桭 [zhen1] / Dachgesims, Dachvorsprung (S) /
桮 杯 [bei1] / variant of 杯[bei1] / 桮 桮 [bei1] / (coupe) /
桯 桯 [ting1] / bed side stand / 桯 桯 [ting1] / Nachtschränkchen (S) /
桲 桲 [bo2] / flail / ‖ 桲 桲 [po5] / used in 榲桲¦榅桲[wen1po5] / Taiwan pr. [bo2] / 桲 桲 [bo2] / fléau (pour battre le blé) / 桲 桲 [bo2] / Quitte (S) /
たら;タラ;楤;楤木;桵 [たら] / Japanische Aralie / Aralia elata /
桹 桹 [lang2] / (palm) / 桹 桹 [lang2] / (palme) / 桹 桹 [lang2] / (palm) /
毬;梂 [いが] / (n) (uk) {bot} burr (e.g. chestnut) / bur / cupule / case / EntL2016130X / ‖ 毬;梂 [かさ] / (n) (uk) {bot} (See 松毬・まつかさ) cone (e.g. pine, hemlock) / EntL2735950 / かさ;梂;毬 [かさ] / Zapfen (einer Kiefer etc.) / ‖ いが;イガ;毬;梂 [いが] / stachelige Hülle / Stachelhülle / Igelhülle / Klette / Schale /
梐 梐 [bi4] / stockade / 梐 梐 [bi4] / palissade / 梐 梐 [bi4] / Militärgefängnis (S, Mil), Einpfählung (S) /
梜 𬂩 [jia1] / (old) chopsticks / Taiwan pr. [jia2] / 梜 梜 [jia2] / baguettes (couvert chinois) /
梠 梠 [lu:3] / beam at the eaves / 梠 梠 [lü3] / Balken an der Regentraufe (S) /
梡 梡 [kuan3] / (tree) / stand for sacrifice / 梡 梡 [kuan3] / (arbre) / pour les sacrifices / 梡 梡 [kuan3] / (Baum) / Opferstand (S) /
梣 梣 [chen2] / Chinese ash (Fraxinus chinensis) / 梣 梣 [chen2] / frêne chinois / Fraxinus chinensis / 梣 梣 [cen2] / Esche (S, Bio) / Fraxinus (S, Bio) / 秦皮;梣 [とねりこ;トネリコ] / (n) (uk) Japanese ash (Fraxinus japonica) / EntL1952830X / トネリコ;とねりこ;戸練子;秦皮;梣;石楠 [とねりこ] / Japanische Esche / Fraxinus japonica / 梣 / トネリコ[とねりこ] / [plantk.] Japanse es / Fraxinus japonica /
梩 梩 [li2] / basket for removing earth / spade / 梩 梩 [li2] / pelle / 梩 梩 [li2] / Pik, Schaufel (für Kinder) (S) /
梫 梫 [qin3] {cam1} / a type of cassia / laurel; /
梲 梲 [zhuo2] / club (weapon) / small pillar / 梲 梲 [zhuo2] / matraque (arme) / petit pilier / 梲 梲 [zhuo2] / Polizeiknüppel, Club (S) / うだつ;梲;卯建 [うだつ] / Firstpfosten (steht auf einem Querbalken) / (Metapher) für Erfolg im Leben / 梲[うだつ] / nokrib / nokplank /
梴 梴 [chan1] / length (of a tree or beam) / long / 梴 梴 [chan1] / long (planche, poutre...) / 梴 梴 [chan1] / lang, langwierig (Adj) / Pferdelänge, Dauer (S) /
檮 梼 [tao2] / dunce / blockhead / 檮 梼 [tao2] / souche / imbécile / 檮 梼 [tao2] / Dummkopf, Schwachkopf (S) / 檮 梼 [tao2] {to4}{to4}{tou4} / dunce / blockhead / block of wood / # adapted from cc-cedict
梽 梽 [zhi4] / Zhi (Eig, Fam) /
棶 梾 [lai2] / used in 棶木¦梾木[lai2 mu4] / 棶 梾 [lai2] / siehe 棶木¦梾木[lai2 mu4] (X) /
棐 棐 [fei3] / Torreya nucifera / strengthen / 棐 棐 [fei3] / espèces d'if / torreya nucifera / kaya / 棐 棐 [fei3] / Japanische Nusseibe (S, Bio) / stärken, bestärken (V) /
ばい;棓 [ばい] / Klöppel (einer Klangschale) /
棖 枨 [cheng2] / door post / 棖 枨 [cheng2] / châssis / linteau / 棖 枨 [cheng2] / Torpfosten (S) / 棖 枨 [cheng2] {caam4}{caam5}{caan5}{caang4} / door post / post / a prop / to touch / to stir up someone's feelings / # adapted from cc-cedict ‖ 棖 枨 [cheng2] {caang4} / ferocious and unreasonable / # adapted from cc-cedict
棜 棜 [yu4] / tray for carrying sacrificial meats / 棜 棜 [yu4] / Schale zum Tragen von Opferfleisch (S) /
棡 㭎 [gang1] {gong1} / oak /
棤 棤 [cuo4] / rough tree bark / 棤 棤 [cuo4] / raue Baumrinde (S) /
棨 棨 [qi3] / tally for going through a pass / 棨 棨 [qi3] / pointage pour passer par un passage / 棨 棨 [qi3] / Strichliste für einen Durchlauf (S) /
棪 棪 [yan3] / (tree) / 棪 棪 [yan3] / (arbre) / 棪 棪 [yan3] / (Baum) /
棫 棫 [yu4] / (oak) / thorny shrub / 棫 棫 [yu4] / (Eiche) / dornige Staude (S) /
棬 棬 [quan1] / bowl / 棬 棬 [quan1] / Becken, Kugel, Napf, Pfeifenkopf, Schale, Schüssel (S) /
棯 棯 [ren3] / jujube tree / 棯 棯 [ren3] / jujubier / 棯 棯 [ren3] / Jujube (Baum) (S, Bio) / 棯 棯 [ren3] {nim1} / Rhodomyrtus tomentosa / # adapted from cc-cedict ‖ 棯 棯 [ren3] {nim6} / a type of wood / # adapted from cc-cedict ‖ 棯 棯 [ren3] {nin2} / jujube tree / # adapted from cc-cedict
棳 棳 [zhuo2] / small pillars that support the roof, those which rest on the main beam / 棳 棳 [zhuo2] / kleine Dachstützen, welche den Hauptbalken tragen (S) /
棶 梾 [lai2] / used in 棶木¦梾木[lai2 mu4] / 棶 梾 [lai2] / siehe 棶木¦梾木[lai2 mu4] (X) /
棸 棸 [Zou1] / surname Zou / 棸 棸 [Zou1] / (nom de famille) / 棸 棸 [zou1] / Zou (Eig, Fam) /
椄 椄 [jie1] / to graft / 椄 椄 [jie1] / schuften, aufpfropfen (V) /
椆 椆 [chou2] / species of tree resistant to cold weather / 椆 椆 [chou2] / kälteresistente Baumart (S, Bio) /
椈 椈 [ju2] / Fagus sylvatica / 椈 椈 [ju2] / hêtre commun / 椈 椈 [ju2] / Fagus sylvatica (S, Bio) / 橅;山毛欅;椈 [ぶな;ブナ] / (n) (uk) Japanese beech (Fagus crenata) / Siebold's beech / EntL2067320X / ぶな;ブナ;橅;椈;山毛欅 [ぶな] / Kerb-Buche / Kerbbuche / Gekerbte Buche / Fagus crenata / Fagus sieboldii / Buchenholz /
椌 椌 [qiang1] / (wooden mus. instr.) / 椌 椌 [qiang1] / (instr. de mus. en bois) / 椌 椌 [qiang1] / (hölzernes Musikinstrument) /
椏 桠 [ya1] / forking branch / 椏 桠 [ya1] / fourche / 椏 桠 [ya1] / Gabelung (S) / 椏 桠 [ya1] {aa1}{ngaa1}{ngaa4} / forking branch / # adapted from cc-cedict
椑 椑 [bei1] / Fagus sylvatica / 椑 椑 [bei1] / hêtre / Fagus sylvatica / 椑 椑 [bei1] / Fagus sylvatica (S, Bio) / 椑 椑 [bei1] {bei1} / Fagus sylvatica / # adapted from cc-cedict ‖ 椑 椑 [bei1] {pei4} / oval / ellipse / # adapted from cc-cedict
椓 椓 [zhuo2] / beat / 椓 椓 [zhuo2] / Runde, Schlag, Takt (S) / 椓 椓 [zhuo2] {doek3} / to beat / castration / a eunuch / defamation / # adapted from cc-cedict
椳 椳 [wei1] / the pivots, at the top and bottom of a Chinese door, on which the door turns / 椳 椳 [wei1] / Drehangeln einer chinesischen Tür (S) /
椵 椵 [jia3] / (grapefruit) / 椵 椵 [jia3] / (pamplemousse) / 椵 椵 [jia3] / (Grapefruit) /
椸 椸 [yi2] / clothes-horse / 椸 椸 [yi2] / étendoir / 椸 椸 [yi2] / Wäscheständer (S) /
椹 椹 [shen4] / variant of 葚[shen4] / 椹 椹 [shen4] / mûre (fruit) / 椹 椹 [shen4] / Variante von 葚[shen4] (X) / 椹 [さわら;サワラ] / (n) (uk) sawara cypress (Chamaecyparis pisifera) / EntL1568320X / サワラ;さわら;椹 [さわら] / Scheinzypresse / Chamaecyparis pisifera /
楀 楀 [Yu3] / surname Yu / 楀 楀 [Yu3] / (nom de famille) / 楀 楀 [yu3] / Yu (Eig, Fam) / (alter Name für Baum) /
楄 匾 [pian2] / basket-couch in coffin / 楄 匾 [pian2] / panneau horizontal portant une inscription / 楄 匾 [pian2] / korbartige Liege in einem Sarg (S) /
楅 楅 [bi4] / ox yoke placed on the horns / 楅 楅 [bi4] / protection placée au bout des cornes du taureau / 楅 楅 [bi4] / Ochsenjoch an der Hörner (S) /
楚;楉;杪 [すわえ;ずわえ;すわい(楚);ずわい(楚)] / (n) (1) (arch) switch (long, slender shoot of a tree) / (n) (2) (arch) switch (cane used for flogging) / EntL2246420 / ‖ 葼;楉;細枝 [しもと] / (n) (arch) slender shoot / scion / switch / EntL2249070 /
楎 楎 [hun2] / clothes-horse / 楎 楎 [hun2] / étendoir / 楎 楎 [hun2] / Wäscheständer (S) /
楗 楗 [jian4] / material (such as rocks, earth, bamboo etc) used to hastily repair a dike / (literary) door bar (vertical bar used to prevent the horizontal movement of a door bolt) / 楗 楗 [jian4] / serrure / 楗 楗 [jian4] / Türschloss (S) /
楘 楘 [mu4] / ornaments on chariot-shaft / 楘 楘 [mu4] / Verzierungen an der Wagendeichsel (S) /
楙 楙 [mao4] / Cydonia japonica / 楙 楙 [mao4] / Cognassier du Japon / 楙 楙 [mao4] / Cydonia japonica (S) /
楛 楛 [hu4] / (tree) / ‖ 楛 楛 [ku3] / broken utensil / 楛 楛 [ku3] / ustensile cassé / ‖ 楛 楛 [hu4] / gattilier : arbuste dont les branches servaient à confectionner des flèches et de la vannerie / 楛 楛 [ku3] / gebrochenes Werkzeug (S) / ‖ 楛 楛 [hu4] / (Baum) /
楟 楟 [ting2] / tree / 楟 楟 [ting2] / (arbre) / 楟 楟 [ting2] / Baum (S) /
楥 楦 [xuan4] / (wooden) shoe last / variant of 楦[xuan4] / 楥 楥 [xuan4] {hyun3}{jyun4} / (wooden) shoe last / variant of 楦xuàn [楦] / purplebow maple / willow / bamboo or twig fence / # adapted from cc-cedict
楩 楩 [pian2] / (tree) / 楩 楩 [pian2] / (arbre) / 楩 楩 [pian2] / (Baum) /
楪 楪 [die2] / small dish / window / 楪 楪 [die2] / Napf (S) / Fenster (S), Sichtfenster (S) / 譲葉;交譲木;楪 [ゆずりは;ユズリハ] / (n) (uk) false daphne (Daphniphyllum macropodum) / yuzuriha / EntL1841020X / 楪 [ゆずりは] / Yuzuriha / ‖ 譲り葉;ユズリハ;ゆずりは;譲葉;由豆利葉;交譲葉;交譲木;弓擢羽;杠葉;楪 [ゆずりは] / Chinesischer Scheinlorbeer / Daphniphyllum macropodum /
楬 楬 [jie2] / a peg / tally / score / 楬 楬 [jie2] / décompte / score / 楬 楬 [jie2] / Haken, Stift (S) / Zahl, Strichliste (S) / Punktestand, Ergebnis (S) /
楰 楰 [yu2] / (tree) / 楰 楰 [yu2] / (arbre) / 楰 楰 [yu2] / (Baum) /
榃 榃 [tan2] / raised path between fields / 榃 榃 [tan2] / angehobener Weg zwischen zwei Feldern (S) /
榲 榅 [wen1] / used in 榲桲¦榅桲[wen1po5] / 榲 榅 [wen1] / siehe 榲桲¦榅桲[wen1 po5] (X) / 榲 榅 [wen1] {榲} / quince / # adapted from cc-cedict
櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia / coffin / 櫬 榇 [chen4] / cercueil / 櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia (S) / Sarg, Transportbehälter, Umladebehälter (S) /
せつ;榍 [せつ] / Sphenoid (keilförmige Kristallform) /
くれ;榑 [くれ] / Brett / Latte / 榑[くれ] / (1) houtmateriaal / plankmateriaal / (2) dakspaan / dakplank / dakbord / (3) gekwarteerd blokhout / (4) achterplank / (5) [maatwoord voor houtmateriaal / planken] /
榠 榠 [ming2] / Chinese quince / 榠 榠 [ming2] / coing chinois / 榠 榠 [ming2] / chinesische Quitte (S, Ess) /
榤 榤 [jie2] / a stump on which chickens roost / 榤 榤 [jie2] / souche sur laquelle les poules se perchent / 榤 榤 [jie2] / Schlafplatz für Hühner (S) /
榰 榰 [zhi1] / base of pillar / prop / 榰 榰 [zhi1] / Säulensockel (S) / Stütze (S) /
榼 榼 [ke4] / Pusaetha scandens / 榼 榼 [ke4] / Pusaetha scandens (S) /
榾 榾 [gu3] / scraps of wood / 榾 榾 [gu3] / débris de bois / 榾 榾 [gu3] / Holzstücke (S) / 榾;榾柮 [ほた;ほだ] / (n) (rare) kindling / small bits of scrap wood used to fuel a stove / EntL2200020 / ほだ;榾;榾柮 [ほだ] / Brennholz / Feuerholz / Anmachholz / Holzstück / Holzscheit / Scheit / Holzspan / großer Baumstamm / Holzklotz / großes Holzstück / umgestürzter morscher Baum / ‖ ほた;榾;榾柮 [ほた] / Brennholz / Feuerholz / Anmachholz / Holzstück / Holzscheit / Scheit / Holzspan / großer Baumstamm / Holzklotz / großes Holzstück / umgestürzter morscher Baum /
榿 榿 桤 [qi1] / alder / 榿 桤 [qi1] / aulne / 榿 桤 [qi1] / Erlenholz, Erle (S) / 榿
槃 槃 [pan2] / variant of 盤¦盘 / wooden tray / 槃 槃 [pan2] / Variante von 盤¦盘 (X) / hölzerne Schale (S) / 槃 槃 [pan2] {pun4} / variant of 盘 / wooden tray / to rotate / to turn / to search / # adapted from cc-cedict
檟 槚 [jia3] / Catalpa, a genus of mostly deciduous trees / old term for Camellia sinensis, the tea plant 茶 / also called Thea sinensis / small evergreen shrub (Mallotus japonicus) / 檟 槚 [jia3] / catalpa / 檟 槚 [jia3] / Catalpa (Baumart) (S, Bio) / (alte Bezeichnung für) Camellia sinensis, Teepflanze (茶) (S, Sprachw) / auch Thea sinensis (S) / kleiner immergrüner Strauch (Mallotus japonicus) (S, Bio) /
槜 槜 [zui4] / see 槜李[zui4 li3] / see 槜李[Zui4 li3] / 槜 槜 [zui4] / siehe 槜李[zui4 li3] (X) / siehe 槜李[zui4 li3] (X) /
槢 槢 [xi2] / a hard wood / 槢 槢 [xi2] / hartes Holz (S, Bio) /
槤 梿 [lian2] / see 槤枷¦梿枷[lian2 jia1], flail / to thresh (using a flail) / 槤 梿 [lian2] / siehe 槤枷¦梿枷[lian2 jia1] (X), Dreschflegel (S) / dreschen (mit einem Flegel) (V) /
槥 槥 [hui4] / coffin / 槥 槥 [hui4] / cercueil / 槥 槥 [hui4] / Sarg, Totenschrein (S) /
槧 椠 [qian4] / wooden tablet / edition / 槧 椠 [qian4] / tablette en bois / édition / 槧 椠 [qian4] / Auflage (S) /
槮 椮 [sen1] / lush growth (trees) / fishing using bundled wood (archaic) / 槮 椮 [sen1] / saftiger Wuchs (Bäume) (S) / mit zusammengebundenem Holz fischen (archaic) (V) /
槱 槱 [you3] / ritual bonfire / 槱 槱 [you3] / feu rituel / 槱 槱 [you3] / rituelles Freudenfeuer (S) /
槾 槾 [man2] / (tree) / 槾 槾 [man2] / (arbre) / 槾 槾 [man2] / (Baum) /
樆 樆 [chi1] / manjack or cordia (genus Cordia) / ‖ 樆 樆 [li2] / rowan or mountain ash (genus Sorbus) / 樆 樆 [li2] / sorbier ou montagne de cendre (genus sorbus) / 樆 樆 [chi1] / Manjack oder Cordia (genus Cordia) (Eig, Bio) / ‖ 樆 樆 [li2] / Eberesche oder Bergesche (genus Sorbus) (S, Bio) /
樕 樕 [su4] / shrub / 樕 樕 [su4] / Busch, Staude (S) /
樛 樛 [Jiu1] / surname Jiu / ‖ 樛 樛 [jiu1] / to hang down / 樛 樛 [jiu1] / pendre / 樛 樛 [jiu1] / Jiu (Eig, Fam) /
樠 樠 [men2] / elm / gum / 樠 樠 [men2] / orme / gomme / 樠 樠 [men2] / Ulme (S) / Pflanzengummi, Klebgummi, Gummiharz (S) /
樧 樧 [sha1] / Zanthoxylum ailanthoides / 樧 樧 [sha1] / Zanthoxylum ailanthoides / 樧 樧 [sha1] / Zanthoxylum ailanthoides, Szechuan-Pfeffer (S, Bio) /
樲 樲 [er4] / acid variety of jujube plum / 樲 樲 [er4] / variété acide de jujube / 樲 樲 [er4] / säuerliche Vielfalt der Jujuba-Pflaume (S, Ess) /
樴 樴 [zhi2] / stake / picket / 樴 樴 [zhi2] / Poteau / piquet / 樴 樴 [zhi2] / Pfahl (S) /
樻 樻 [gui4] / old variant of 櫃¦柜[gui4] / 樻 樻 [gui4] / alte Variante von 櫃¦柜[gui4] (X) /
樿 樿 椫 [zhan3] / (wood) / 樿 樿 [zhan3] / (bois) / 樿 椫 [zhan3] / (Holz, Wald) / 樿
橁 橁 [xun2] / Fraxinus bungeana / 橁 橁 [xun2] / Fraxinus bungeana / 橁 橁 [xun2] / Fraxinus bungeana (S, Bio) /
橈 桡 [rao2] / radius (anatomy) / bone of the forearm / 橈 桡 [rao2] / rame courte / radius / 橈 桡 [rao2] / Speiche (Anatomie) (S) / Unterarmknochen (S) / 橈 桡 [rao2] {jiu4}{jiu2} / oar / paddle / # adapted from cc-cedict ‖ 橈 桡 [rao2] {ling4} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 橈 桡 [rao2] {naau4}{jiu4} / radius (anatomy) / bone of the forearm / # adapted from cc-cedict ‖ 橈 桡 [rao2] {naau6} / bent / twisted / to surrender / to yield / injustice / # adapted from cc-cedict かい;櫂;棹;橈 [かい] / Ruder / Riemen / Paddel /
橚 橚 [su4] / tall and straight (of trees) / 橚 橚 [su4] / grand et droit (arbre) / 橚 橚 [su4] / hoch und gerade (Bäume) (Adj) /
橤 蕊 [rui3] / variant of 蕊[rui3] / 橤 橤 [rui3] / bourgeon (botanique) / 橤 橤 [rui3] / Staubblatt, Stempel (S, Bio) /
櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata / 櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata / Orme du Caucase / Faux Orme de Sibérie / 櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata (S, Bio) /
橦 橦 [tong2] {cong4} / mast / # adapted from cc-cedict ‖ 橦 橦 [tong2] {tung4} / silk cotton tree / # adapted from cc-cedict
橧 橧 [zeng1] / dwelling on top of wooden stakes / 橧 橧 [zeng1] / Behausung auf hölzernen Pfählen, Pfahlbauten (S) /
橾 橾 [qiao1] / old variant of 鍬¦锹[qiao1] / ‖ 橾 橾 [shu1] / the hole in the center of a wheel accommodating the axle (archaic) / 橾 橾 [qiao1] / alte Variante von 鍬¦锹[qiao1] (X) / ‖ 橾 橾 [shu1] / Loch im Zentrum einer Radscheibe (für die Achse, alt) (S) /
檁 檩 [lin3] / cross-beam / ridge-pole / 檁 檩 [lin3] / poutrelle / 檁 檩 [lin3] / Pfette, Dachpfette (auch 桁) (S, Arch) / Querbalken, Firstpfosten (S, Arch) /
檃 檃 [yin3] / tool used for shaping wood (old) / 檃 檃 [yin3] / Werkzeug zur Holzverformung (alt) (S) /
檇 檇 [zui4] / wooden pestle or rammer / 檇 檇 [zui4] / pilon en bois / 檇 檇 [zui4] / hölzerner Stößel oder Rammer (S) /
檉 柽 [cheng1] / tamarisk / 檉 柽 [cheng1] / tamaris / tamarix / 檉 柽 [cheng1] / Tamarisk (S, Bio) / 檉 柽 [cheng1] {cing1} / tamarisk / a type of willow / # adapted from cc-cedict
檍 檍 [yi4] / Quercus glauca / 檍 檍 [yi4] / Quercus glauca / chêne glauque / chêne bleu du Japon / 檍 檍 [yi4] / Quercus glauca (S, Bio) / 樫 / 橿 / 櫧 / 檍 / カシ[かし] / [plantk.] eik / Quercus /
檑 檑 [lei2] / logs rolled down in defense of city / 檑 檑 [lei2] / grosses buches lachées d'une hauteur pour repousser l'assaillant / 檑 檑 [lei2] / herunterrollende Stämme zur Verteidigung (einer Stadt) (S, Mil) / 檑 檑 [lei2] {leoi4}{leoi6} / logs rolled down in defense of city / # adapted from cc-cedict
檖 檖 [sui4] / (tree) / 檖 檖 [sui4] / (arbre) / 檖 檖 [sui4] / (Baum) /
カシワ;かしわ;柏;槲;檞 [かしわ] / Daimyō-Eiche / Japanische Kaiser-Eiche / Quercus dentata / Kashiwa·mochi / mit süßem Bohnenmus gefülltes und in ein Eichenblatt gewickeltes Mochi / Eichenblattwappenein Familienwappen / mit Essen oder Getränken gefülltes Baumblatt / Essgeschirr / 柏 / 槲 / 檞 / カシワ[かしわ] / (1) [plantk.] Japanse keizereik / Quercus dentata / (2) [Jap.gesch.] van (eiken)blad vervaardigd voorwerp om voedsel op te serveren / (3) [plantk.] Japanse grootbladige magnolia / Magnolia obovata / (4) [Jap.herald.] gestileerd eikenblad / (5) in eikenblad gewikkelde mochi / (6) Kashiwa [stad in het noordwesten van de pref. Chiba 千葉] / (7) Kashiwa /
檟 槚 [jia3] / Catalpa, a genus of mostly deciduous trees / old term for Camellia sinensis, the tea plant 茶 / also called Thea sinensis / small evergreen shrub (Mallotus japonicus) / 檟 槚 [jia3] / catalpa / ‖ 檟 檟 [jia3] / théier / Thea sinensis / 檟 槚 [jia3] / Catalpa (Baumart) (S, Bio) / (alte Bezeichnung für) Camellia sinensis, Teepflanze (茶) (S, Sprachw) / auch Thea sinensis (S) / kleiner immergrüner Strauch (Mallotus japonicus) (S, Bio) /
檣 樯 [qiang2] / boom / mast / 檣 樯 [qiang2] / boomen, donnern (V) / Mast (S) / 帆柱;檣 [ほばしら] / (n) (See マスト) mast / EntL1481260X / 帆柱;檣 [ほばしら] / Mast / Mastbaum / Penis / Latte / 帆柱 / 檣[ほばしら] / mast / scheepsmast /
檥 檥 [yi3] / variant of 艤¦舣[yi3] / 檥 檥 [yi3] / Variante von 艤¦舣[yi3] (X) /
檫 檫 [cha2] / Chinese sassafras / Sassafras tzumu / 檫 檫 [cha2] / chinesischer Sassafras (Sassafras tzumu) (S, Bio) / 刹;檫 [さつ;せつ] / (n,suf) (1) (刹 only) temple (Buddhist) / (n) (2) (See 心柱・しんばしら・1) central pillar of a pagoda / (n) (3) (刹 only) {Buddh} kshetra (realm, country) / ksetra / EntL1585580X /
檮 梼 [tao2] / dunce / blockhead / 檮 梼 [tao2] / souche / imbécile / ‖ 檮 檮 [tao2] / lourdaud / xylographie / 檮 檮 [tao2] / Dummkopf, Holzkopf (S) / ‖ 檮 梼 [tao2] / Dummkopf, Schwachkopf (S) / 檮 梼 [tao2] {to4}{tou4} / dunce / blockhead / block of wood / # adapted from cc-cedict
檯 台 [tai2] / desk; table; counter /
櫆 櫆 [kui2] / see 櫆師¦櫆师[kui2 shi1] Polaris, the north star / 櫆 櫆 [kui2] / siehe 櫆師¦櫆师[kui2 shi1] (X), Polaris (S), der Nordstern (S, Astron) /
櫌 櫌 [you1] / harrow / 櫌 櫌 [you1] / herse / 櫌 櫌 [you1] / Egge (S), eggen (V) /
櫜 櫜 [gao1] / weapon case / 櫜 櫜 [gao1] / carquois (arch.) / 櫜 櫜 [gao1] / Waffenkoffer (S, Mil) /
櫟 栎 [li4] / oak / Quercus serrata / 櫟 栎 [li4] / chêne / 櫟 栎 [li4] / Eiche (S) / 櫟 栎 [li4] {lik1}{lik6} / oak / Quercus serrata / # adapted from cc-cedict ‖ 櫟 栎 [li4] {ngok6} / part of a place name / # adapted from cc-cedict 一位;櫟 [いちい;イチイ] / (n) (uk) Japanese yew (Taxus cuspidata) / EntL2264890 / ‖ 櫟;赤檮(rK);石櫧(rK) [いちい;イチイ] / (n) (uk) (See イチイガシ) Quercus gilva (species of oak) / EntL2853458 / ‖ 櫟;椚(rK);橡(rK);櫪(rK);椢(rK) [くぬぎ;くのぎ(櫟);クヌギ] / (n) (uk) sawtooth oak (Quercus acutissima) / EntL2066140X / くぬぎ;クヌギ;櫟;橡;椚;櫪 [くぬぎ] / Spitzeiche / Quercus acutissima / ‖ 櫟 [いちい] / Ichii (Saku) / ‖ いちい;イチイ;一位;櫟;赤檮;石櫧 [いちい] / Japanische Eibe / Taxus cuspidata /
櫠 櫠 [fei4] / a variety of pomelo (old) / 櫠 櫠 [fei4] / variété de pomelo (arch.) / 櫠 櫠 [fei4] / eine Vielzahl an Pampelmusen (alt) (S, Bio) /
櫡 櫡 [zhu4] / variant of 箸[zhu4] / 櫡 櫡 [zhu4] / Variante von 箸[zhu4] (X) /
櫧 槠 [zhu1] / Quercus glanca / 櫧 槠 [zhu1] / Quercus glanca / Chêne glauque / 櫧 槠 [zhu1] / Quercus glanca (S, Bio) / カシ;かし;樫;橿;櫧 [かし] / Eiche / Quercus glauca / 樫 / 橿 / 櫧 / 檍 / カシ[かし] / [plantk.] eik / Quercus /
櫨 栌 [lu2] / capital (of column) / smoke tree / 櫨 栌 [lu2] / groß (Adj), Hauptstadt (S) / 櫨 栌 [lu2] {lou4} / capital (of column) / smoke tree / supporting block / loquat / sumac / # adapted from cc-cedict 黄櫨;櫨;櫨の木;黄櫨の木 [はぜのき;はぜ(黄櫨,櫨);はじ(黄櫨,櫨);こうろ(黄櫨);はにし(黄櫨)(ok);ハゼノキ;ハゼ] / (n) (uk) wax tree (Toxicodendron succedaneum) / Japanese wax tree / EntL1719430X / はぜのき;ハゼノキ;黄櫨;櫨 [はぜのき] / Sumach / Rhus succedaneaGerbstoffe lieferndes Holzgewächs / ‖ はぜ;ハゼ;黄櫨;櫨 [はぜ] / Sumach (Gerbstoffe lieferndes Holzgewächs) / Rhus succedanea / ‖ はじ;黄櫨;櫨 [はじ] / Sumach / Rhus succedaneaGerbstoffe lieferndes Holzgewächs / ‖ 櫨 [はじ] / Haji / 黄櫨 / 櫨[はじ] / (1) [plantk.] wilde lakboom / Rhus trichocarpa / (2) [plantk.] wasboom / Rhus succedanea / (3) [m.b.t. kimono-drapering] haji-kleurschakering / (4) ± kakikleur /
櫪 枥 [li4] / type of oak / stable (for horses) / 櫪 枥 [li4] / auge d'écurie / 櫪 枥 [li4] / Art Eiche (S, Bio) / Viehstall, Stall (für Pferde) (S) / 櫪 枥 [li4] {lik1}{lik6} / type of oak / stable (for horses) / an ancient type of torture device / # adapted from cc-cedict くぬぎ;クヌギ;櫟;橡;椚;櫪 [くぬぎ] / Spitzeiche / Quercus acutissima /
櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata / 櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata / Orme du Caucase / Faux Orme de Sibérie / 櫫 橥 [zhu1] / Zelkova acuminata (S, Bio) /
櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia / coffin / 櫬 榇 [chen4] / cercueil / 櫬 榇 [chen4] / Sterculia plantanifolia (S) / Sarg, Transportbehälter, Umladebehälter (S) /
櫱 蘖 [nie4] / new shoot growing from cut branch or stump / 櫱 蘖 [nie4] / talle / 櫱 蘖 [nie4] / Spross, Keim (S, Bio) / ひこばえ;蘖;櫱 [ひこばえ] / Stockausschlag / Stockaustrieb / Stocktrieb / Wurzelspross / Wurzelschössling / Wurzelausschlag / Wurzelaustrieb / ‖ なばえ;櫱;蘖 [なばえ] / Sprießen / Treiben / Sprössling / Spross / Trieb /
櫳 栊 [long2] / (literary) window / (literary) cage for animals / 櫳 栊 [long2] / barreau / grille / grillage / cage / 櫳 栊 [long2] / Fenster, Gitter, Gatter, Käfig (S) / 櫳 栊 [long2] {lung4} / bar / cage / gratings / set of bars / # adapted from cc-cedict
櫸 榉 [ju3] / Zeikowa acuminata / 櫸 榉 [ju3] / sorte d'arbre / 櫸 榉 [ju3] / Japanische Zelkove, Keaki (lat: Zelkova serrata, Syn.: Z. acuminata, Z. hirta, Z. keaki) (Eig, Bio) /
櫹 櫹 [xiao1] / a type of big tree (archaic) / 櫹 櫹 [xiao1] / type de gros arbre ((arch.)) / 櫹 櫹 [xiao1] / (eine Art großer Bäume, alt) /
櫺 棂 [ling2] / (bound form) a (window) lattice; latticework / 櫺 棂 [ling2] / Gitter, Verband (S, Math) /
櫼 櫼 [jian1] {cim1} / (adjective) slim; slender / ‖ 櫼 櫼 [jian1] {cim1}{zim1} / wood block / wedge / a toothpick / # adapted from cc-cedict
欂 欂 [bo2] / rafter / 欂 欂 [bo2] / Dachsparren, Flößer (S) /
欃 欃 [chan2] / sandalwood (Santalum album), a Nepalese tree producing valuable fragrant oil / comet / 欃 欃 [chan2] / comète / 欃 欃 [chan1] / Komet (S, Astron) / Sandelbaum (Santalum album) (S, Bio) / ‖ 欃 欃 [chan2] / Komet (S) /
欐 欐 [li4] / beam / 欐 欐 [li4] / poutre / 欐 欐 [li4] / größte Schiffsbreite (S) /
欑 欑 [zan4] / gather / 欑 欑 [zan4] / erfassen, sammeln (V) /
欒 栾 [Luan2] / surname Luan / ‖ 欒 栾 [luan2] / Koelreuteria paniculata / 欒 栾 [luan2] / Koelreuteria paniculata / Savonnier / 欒 栾 [luan2] / Luan (Eig, Fam) / 欒 栾 [luan2] {lyun4} / Koelreuteria paniculata / a part of cornice / rim of the mouth of a bell / # adapted from cc-cedict
欨 欨 [xu1] / (literary) to blow or breathe upon / happy / 欨 欨 [xu1] / hauchen, atmen (V) / beglückt; fröhlich (Adj) /
欬 欬 [kai4] / to cough / 欬 欬 [kai4] / husten (V, Med) / 欬 欬 [kai4] {haai1} / an alternative forn for 嗨, an exclamation to express sorrow or regrets / # adapted from cc-cedict ‖ 欬 欬 [kai4] {hoi4} / sound of laughter of a child / # adapted from cc-cedict ‖ 欬 欬 [kai4] {kat1}{koi3} / an alternative form for 咳, to cough / # adapted from cc-cedict
欱 欱 [he1] / variant of 喝[he1] / 欱 欱 [he1] / Variante von 喝[he1] (X) /
欶 欶 [shuo4] / to suck / to drink / 欶 欶 [shuo4] / aspirer / boire / 欶 欶 [shuo4] / saugen (V) / trinken (V) /
欷 欷 [xi1] / to sob / 欷 欷 [xi1] / sangloter / 欷 欷 [xi1] / schluchzen (V) / 欷 欷 [xi1] {hei1} / to sob / to sigh / # adapted from cc-cedict
欹 欹 [yi1] / interjection / 欹 欹 [yi1] / (interjection) / 欹 欹 [yi1] / Ausruf, Einwurf (Konversation) (S) /
欻 欻 [chua1] / (onom.) crashing sound / ‖ 欻 欻 [xu1] / suddenly / also pr. [hu1] / 欻 欻 [chua1] / (onom.) patatras ! / ‖ 欻 欻 [hu1] / tout à coup / soudainement / ‖ 欻 欻 [xu1] / tout à coup / soudainement / 欻 欻 [hu1] / plötzlich, unvermittelt (Adj) /
欿 欿 欿 [kan3] / discontented with oneself / 欿 欿 [kan3] / mécontent de soi-même / 欿 欿 [kan3] / unzufrieden mit jmdn. sein (V) / 欿 欿 [kan3] {ham2} / discontented with oneself / sad / gloomy / to miss / # adapted from cc-cedict 欿
歈 歈 [yu2] / songs / 歈 歈 [yu2] / Lieder, Songs (S, Mus) /
歊 歊 [xiao1] / vapor / steam / 歊 歊 [xiao1] / vapeur / 歊 歊 [xiao1] / Dampf (S) /
歔 歔 [xu1] / to snort / 歔 歔 [xu1] / schnupfen, schnauben (V) / 歔 歔 [xu1] {heoi1} / to snort / # adapted from cc-cedict
歕 歕 [pen1] / old variant of 噴¦喷[pen1] / 歕 歕 [pen4] / herausspritzen (V) / pusten (V) / ‖ 歕 歕 [pen1] / herausspritzen (V) / pusten (V) /
歛 歛 [han1] / to desire / to give / ‖ 歛 歛 [lian3] / variant of 斂¦敛[lian3] / 歛 歛 [lian4] / organiser / contrôler / 歛 歛 [lian4] / anordnen, arrangieren (V) / sich beherrschen (V) / ‖ 歛 歛 [lian3] / anordnen, arrangieren (V) / sich beherrschen (V) /
歜 歜 [chu4] / (person) / angry / 歜 歜 [chu4] / colère / 歜 歜 [chu4] / aufgebracht, ärgerlich, verärgert (Adj) /
歠 歠 [chuo4] / (literary) to drink / to sip / gruel / soup / 歠 歠 [chuo4] / siroter / boire / 歠 歠 [chuo4] / aussaugen, saugen (V) /
歾 歾 [mo4] / to end / to die / 歾 歾 [mo4] / beenden, beendigen (V) / krepieren, verenden (V) /
殀 夭 [yao1] / to die prematurely (variant of 夭[yao1]) / 殀 夭 [yao1] / tendre / doux / mourir prématurément / ‖ 殀 殀 [yao3] / décès prématuré / 若死に;若死;殀 [わかじに] / Sterben in jungen Jahren / früher Tod /
殈 殈 [xu4] / damage egg so it does not hatch / 殈 殈 [xu4] / das Ei beschädigen (so dass es nicht ausschlüpft) (V, Bio) /
殑 殑 [qing2] / swoon / 殑 殑 [qing2] / schwindlig, ohnmächtig (Adj) /
殗 殗 [ye4] / sickness / repeated / 殗 殗 [ye4] / abermalig, nochmalig (Adj) /
殙 殙 [hun1] / to die by taking poison / 殙 殙 [hun1] / mourir empoisonné / 殙 殙 [hun1] / durch Gift sterben (V) /
殞 殒 [yun3] / (literary) to perish; to die / 殞 殒 [yun3] / mourir / périr / 殞 殒 [yun3] / krepieren, verenden (V) / Gewindeschneidbacke (S) / 殞 殒 [yun3] {wan5} / to perish / to die / to fall / to vanish / # adapted from cc-cedict
殠 殠 [chou4] / variant of 臭[chou4] / 殠 殠 [chou4] / Variante von 臭[chou4] (X) /
殢 𣨼 [ti4] / fatigue / 殢 殢 [ti4] / ermüden (V), Ermattung (S) /
殣 殣 [jin4] / die of hunger / 殣 殣 [jin4] / mourir de faim / 殣 殣 [jin4] / verhungern (V) /
殥 殥 [yin2] / remote / outlying / 殥 殥 [yin2] / abgelegen; entlegen; abgeschieden; fern (Adj) / abgelegen, aussengelegen (Adj) /
殫 殚 [dan1] / entirely / to exhaust / 殫 殚 [dan1] / épuiser / 殫 殚 [dan1] / in vollem Umfang (S), voll umfänglich (Adj), völlig (Adj) / ausblasen, ausschöpfen, absaugen (V) /
殭 僵 [jiang1] / variant of 僵[jiang1] / 殭 僵 [jiang1] / raide / rigide / sans issue / 殭 僵 [jiang1] / starr,steif (Adj) / sich festfahren, auf einem toten Punkt anlangen (V) /
殰 㱩 [du2] / abortion / stillborn / 殰 㱩 [du2] / avortement / mort-né / ‖ 殰 殰 [du2] / avortement / mort-né / 殰 㱩 [du2] / Abbruch (S), Fehlgeburt (S) / totgeboren (V) / ‖ 殰 殰 [du2] / tot geboren, totgeboren (alt) (Adj) /
殳 殳 [Shu1] / surname Shu / ‖ 殳 殳 [shu1] / bamboo or wooden spear / Kangxi radical 79, occurring in 段[duan4], 毅[yi4], 殺¦杀[sha1] etc / 殳 殳 [shu1] / lance / (nom de famille) / (79e radical) / 殳 殳 [shu1] / schlagen (dreschen) (V) / Shu (Eig, Fam) / Radikal Nr. 79 = Stock, (Bambuswaffe) (Sprachw) / 殳 殳 [shu1] {syu4} / spear / KangXi radical 79 / a surname / # adapted from cc-cedict ル又;殳 [るまた] / (n) (See 殳旁) kanji radical 79 at right / EntL2178330X /
殽 淆 [xiao2] / variant of 淆[xiao2] / ‖ 殽 肴 [yao2] / variant of 肴[yao2] / 殽 肴 [yao2] / gemischt (Adj) / Fleischgericht (S, Ess) / 殽 殽 [xiao2] {haau6} / to follow the example of / # adapted from cc-cedict ‖ 殽 殽 [xiao2] {ngaau4} / confused and disorderly / mixed / Taiwan pr. [yáo] / mixed up / cooked / # adapted from cc-cedict
毈 毈 [duan4] / infertile egg / 毈 毈 [duan4] / oeuf infertile / 毈 毈 [duan4] / unfruchtbares Ei (S, Bio) /
毉 毉 [yi1] / variant of 醫¦医[yi1] / 毉 毉 [yi1] / Variante von 醫¦医[yi1] (X) /
毌 毌 [guan4] / archaic variant of 貫¦贯[guan4] / 毌 毌 [guan4] / historische Variante von 貫¦贯[guan4] (X) /
毐 毐 [Ai3] / see historical character Lao Ai 嫪毐 / by extension, person of reprehensible morals / immoral / adulterer / 毐 毐 [ai3] / nicht charakterfest (Adj) /
毚 毚 [chan2] / cunning / artful / 毚 毚 [chan2] / rusé / roublard / 毚 毚 [chan2] / listig (Adj) /
毿 毵 [san1] / long-haired / shaggy / 毿 毵 [san1] / à poil long / poilu / 毿 毵 [san1] / zottig (Adj) /
毾 毾 [ta4] / a coarse, woollen serge / 毾 毾 [ta4] / eine grobe wollene Serge (S) /
毿 毿 毵 [san1] / long-haired / shaggy / 毿 毵 [san1] / à poil long / poilu / 毿 毵 [san1] / zottig (Adj) / 毿
氂 牦 [mao2] / yak (Bos grunniens) / 氂 氂 [mao2] / queue / touffe de poil / ‖ 氂 牦 [mao2] / yack / 氂 牦 [mao2] / Grunzochse (Bos grunniens) (S, Zool) / ‖ 氂 氂 [mao2] / Haarbüschel (S) / Hinterteil, Ende (S) / 氂 牦 [mao2] {lei4}{moi4}{mou4} / yak (Bos grunniens) / long curly hair / tail / # adapted from cc-cedict
氄 氄 [rong3] / down or fine hair / 氄 氄 [rong3] / herunterhängende Haare, feine Haare (S) /
氈 毡 [zhan1] / felt (fabric) / 氈 毡 [zhan1] / abgetastet, empfunden (Adj) / Filz (S, Pol) / 氈 毡 [zhan1] {zin1} / felt (fabric) / rug / carpet / blanket / # adapted from cc-cedict 氈 [かも;せん] / (n) (See 毛氈・もうせん) carpet / rug (esp. felt) / EntL2843341 / かも;氈 [かも] / Filz / Textil aus Wolle bzw. Tierhaaren / ‖ せん;氈 [せん] / Filz / Textil aus Wolle bzw. Tierhaaren / ‖ おりかも;氈 [おりかも] / Filz / Textil aus Wolle bzw. Tierhaaren /
氕 氕 [pie1] / protium 1H / light hydrogen, the most common isotope of hydrogen, having no neutron, so atomic weight 1 / 氕 氕 [pie1] / protium / 氕 氕 [pie1] / Protium (ein Wasserstoffisotop, H) (S, Chem) /
氠 氠 [shen1] / xenon (chemistry) (old) / 氠 氠 [shen1] / xénon / 氠 氠 [shen1] / Xenon (S, Chem) (alt) / 氠 氠 [shen1] {san1} / xenon /
氬 氩 [ya4] / argon (chemistry) / 氬 氩 [ya4] / argon / 氬 氩 [ya4] / Argon (Element 18, Ar) (S, Chem) / 氬 氩 [ya4] / argon (kémiai elem) / 氬 氩 [ya4] {aa3}{ngaa3} / argon (chemistry) / # adapted from cc-cedict
氿 氿 氿 [gui3] / mountain spring / 氿 氿 [gui3] / printemps montagneux / 氿 氿 [gui3] / Gebirgsquelle (S) / 氿
汈 汈 [diao1] / (used in place names) / 汈 汈 [diao1] / (verwendet in Ortsnamen) /
汋 汋 [zhuo2] / to pour / 汋 汋 [zhuo2] / einschenken, gießen, schütten (V) /
汍 汍 [wan2] / shed tears / 汍 汍 [wan2] / être en pleur / 汍 汍 [wan2] / Tränen vergießen (V) /
汏 汏 [da4] / to wash (dialect) / 汏 汏 [da4] / laver (dial.) / 汏 汏 [da4] / waschen (Dialekt) (V) /
汧 汧 [Qian1] / name of a river flowing through Gansu to Shaanxi Province / ‖ 汧 汧 [qian1] / marsh / float / 汧 汧 [qian1] / marais / flotter / 汧 汧 [qian1] / flößen, gleiten (V) /
汫 汫 [jing3] / old variant of 阱[jing3] / used in 汫濙¦汫𣸨[jing3ying2] / 汫 汫 [jing3] / alte Variante von 阱[jing3] (X) / siehe 汫濙[jing3 ying2] (X) /
汭 汭 [rui4] / river-bend / 汭 汭 [rui4] / Flussbiegung (S) /
汳 汳 [Bian4] / name of an ancient river in Henan / 汳 汳 [Bian4] / (nom d'une rivière) / 汳 汳 [bian4] / (Name eines alten Flusses in Henan) (Geo) /
沄 沄 [yun2] / rushing of a torrent / 沄 沄 [yun2] / mugissement d'un torrent / 沄 沄 [yun2] / herbeieilende Flut (S) /
沇 沇 [Yan3] / surname Yan / ‖ 沇 沇 [yan3] / old variant of 兗¦兖[yan3] / 沇 沇 [yan3] / historische Variante von 兗¦兖[yan3] (X) / Yan (Eig, Fam) /
沍 沍 [hu4] / congealed / frozen / 沍 沍 [hu4] / figé / congelé / coagulé / 沍 沍 [hu4] / eingefroren, gefroren (Adj) / 沍 沍 [hu4] {wu6} / congealed / frozen / freezing / stopped up / closed off / # adapted from cc-cedict
沕 沕 [wu4] / abstruse / profound / 沕 沕 [wu4] / abstrus / profond / 沕 沕 [wu4] / abstrus (Adj), schwer verständlich (Adj) / hintergründig, profund, tiefgründig (Adj) /
沘 沘 [bi3] / name of a river / 沘 沘 [bi3] / (nom d'une rivière) / 沘 沘 [bi3] / (Flussname) /
沬 沬 [mei4] / dawn / place name / 沬 沬 [mei4] / aube / (nom de lieu) / 沬 沬 [mei4] / Anbruch, Beginn (S) /
沴 沴 [li4] / miasma / 沴 沴 [li4] / miasme / 沴 沴 [li4] / Gifthauch (S) /
沷 沷 [fa1] / to remove evil / to cleanse / to wash away / 沷 沷 [fa1] / éliminer le mal / nettoyer / laver / 沷 沷 [fa1] / abschwemmen, wegschwemmen (V) / reinigen (V) /
沺 沺 [tian2] / turbulent / 沺 沺 [tian2] / turbulent / agité / 沺 沺 [tian2] / stürmisch (Adj) /
泂 泂 [jiong3] / vast / 泂 泂 [jiong3] / rayonnant / 泂 泂 [jiong3] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) /
泃 泃 [Ju1] / (the name of a river to the east of Beijing) / Taiwan pr. [Ju4] / 泃 泃 [Ju1] / (nom d'une rivière à Pékin) / 泃 泃 [ju1] / (Name eines Flusses östlich von Beijing) / Taiwan pr. [Ju4] (X) /
泆 泆 [yi4] / licentious, libertine, dissipate / 泆 泆 [yi4] / zügellos (Adj), freizügig (Adj), vergeuden (V) /
泇 泇 [Jia1] / the name of a river that flows through Shandong and Jiangsu / 泇 泇 [Jia1] / (rivière Jia) /
泒 泒 [gu1] / name of a river / 泒 泒 [gu1] / (nom d'une rivière) / 泒 泒 [gu1] / (Flussname) /
泙 泙 [ping2] / sound of water splashing / 泙 泙 [ping2] / clapotis de l'eau / 泙 泙 [ping2] / der Klang von plantschendem Wasser (S) /
泚 泚 [ci3] / clear / bright and brilliant / 泚 泚 [ci3] / clair / lumineux et brillant / 泚 泚 [ci3] / klar, frei (Adj) /
泜 泜 [zhi1] / a river in Hebei province / 泜 泜 [zhi1] / (nom d'une rivière) / 泜 泜 [zhi1] / (ein Fluss in der Hebei Provinz) (Geo) /
泝 泝 [su4] / variant of 溯[su4] / 泝 泝 [su4] / Variante von 溯[su4] (X) /
泭 泭 [fu1] / a raft / 桴 泭 [fu2] / petit radeau / ‖ 泭 泭 [fu1] / radeau / 泭 泭 [fu2] / Floß, Holzfloß (S) /
泲 泲 [ji3] / clear wine / name of a river / 泲 泲 [ji3] / vin clair / (nom d'une rivière) / 泲 泲 [ji3] / klarer Wein (S, Ess) / (Flussname) /
洊 洊 [jian4] / flowing water / successive / 洊 洊 [jian4] / eau qui coule / successif / 洊 洊 [jian4] / aufeinander folgend (Adj) /
洑 洑 [fu2] / undercurrent eddy / 洑 洑 [fu2] / bain à remous / sous-jacent / 洑 洑 [fu2] / unterströmender Wirbel, Strudel (S) / 洑 洑 [fu2] {fu3} / to swim / # adapted from cc-cedict ‖ 洑 洑 [fu2] {fuk6} / undercurrent eddy / whirlpool / # adapted from cc-cedict
洚 洚 [jiang4] / flood / 洚 洚 [jiang4] / inondations / 洚 洚 [jiang4] / Überschwemmung (S) / Flut, Überfluten (S) /
洟 洟 [ti4] / nasal mucus / Taiwan pr. [yi2] / 洟 洟 [yi2] / larmoiement / pleurnicherie / ‖ 洟 洟 [ti4] / mucus nasal / 洟 洟 [yi2] / schluchzen (V) / 洟 [はな] / (n) snivel / nasal mucus / snot / EntL1634180X / はな;洟 [はな] / Nasenschleim / Rotz / ‖ 鼻水;はなみず;洟水;洟 [はなみず] / Nasenschleim / Rotz / 洟[はな] / neusvocht / snot / [vulg.] neuzevet /
洢 洢 [yi1] / old name of a river in Henan, now written 伊河 / 洢 洢 [yi1] / (nom d'une ancienne rivière) / 洢 洢 [yi1] / (alter Flussname in Henan) (Geo), jetzt 伊河 (X) /
洣 洣 [Mi3] / Mi river in Hunan, tributary of Xiangjiang 湘江 / 洣 洣 [Mi3] / (nom d'une rivière) / 洣 洣 [mi3] / Mi Fluss (in Hunan, Nebenfluss des Xiangjiang 湘江) (Geo) /
洨 洨 [Xiao2] / Xiao River in Hebei province / ‖ 洨 洨 [xiao2] / (Tw) (vulgar) semen (from Taiwanese 潲, Tai-lo pr. [siâu]) / 洨 洨 [Xiao2] / rivière Xiao (Hebei) / 洨 洨 [xiao2] / Xiao Fluss (in der Hebei Provinz) (Geo) /
洩 泄 [xie4] / (bound form) to leak out; to discharge; (fig.) to divulge / 洩 泄 [xie4] / fuir (liquide) / suinter / ‖ 洩 洩 [xie4] / Xie (empereur) / 洩 洩 [xie4] / ausplaudern, enthüllen (V) / 漏れ;漏;洩れ;洩 [もれ] / Austreten / Leck / Auslassung / Lücke / ‖ 漏り;漏;洩り;洩 [もり] / Leck / undichte Stelle /
洭 洭 [kuang1] / ancient name of a river 洭河[Kuang1 He2] in present-day Guangdong / (used in ancient place names) / 洭 洭 [kuang1] / (rivière Kuang) / 洭 洭 [kuang1] {hong1} / Kuang, the name of a river in Guangdong, China /
洴 洴 [ping2] / wash / bleach (fabric) / 洴 洴 [ping2] / waschen, wässern (V) / ausbleichen, bleichen (V) /
洺 洺 [ming2] / name of a river / 洺 洺 [ming2] / (nom d'une rivière) / 洺 洺 [ming2] / (Flussname) /
洿 洿 洿 [wu1] / dig (a pond) / stagnant water / 洿 洿 [wu1] / creuser (un bassin) / eau stagnante / 洿 洿 [wu1] / Grube (S) / stehendes Wasser (S) / 洿
湞 浈 [Zhen1] / river in Guangdong province / 湞 浈 [zhen1] / (nom d'une rivière) / 湞 浈 [zhen1] / (Fluss in der Guangdong Provinz) (Geo) /
溮 浉 [Shi1] / Shi, name of river in Xinyang 信陽¦信阳, Henan / 浉 浉 [Shi1] / (nom d'une rivière) / 溮 浉 [shi1] / Shi (Name eines Flusses in Xinyang 信陽¦信阳, Henan) (Geo) /
滻 浐 [chan3] / name of a river in Shaanxi province / see 滻河¦浐河[Chan3 He2] / 滻 浐 [chan3] / (nom d'une rivière) / 滻 浐 [chan3] / (Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo) / siehe 滻河¦浐河[chan3 he2] (X) /
浡 浡 [bo2] / full / gushing (of fountain) / 浡 浡 [bo2] / jaillir / 浡 浡 [bo2] / überschwänglich, sich ergießend (Adj) / voll, komplett (Adj) /
浤 浤 [hong2] / sound of water surging / 浤 浤 [hong2] / bruit de l'eau qui coule à flots / 浤 浤 [hong2] / Geräusch von anschwellendem Wasser (S) /
浭 浭 [Geng1] / name of a river in Hebei / 浭 浭 [Geng1] / (nom d'une rivière) / 浭 浭 [geng1] / (Flussname in Hebei) /
浰 浰 [li4] / to attend (official functions) / 浰 浰 [li4] / bedienen, erledigen (V) /
浲 浲 [feng2] / old variant of 漨[feng2] / (used in place names) /
浹 浃 [jia1] / soaked / to wet / to drench / Taiwan pr. [jia2] / 浹 浃 [jia1] / saturé / trempé / mouillé / humide / 浹 浃 [jia1] / sättigen, durchtränken (V) / 浹 浃 [jia1] {gaap3} / water surging / # adapted from cc-cedict ‖ 浹 浃 [jia1] {zip3} / soaked / to wet / to drench / Taiwan pr. [jiá] / # adapted from cc-cedict
浼 浼 [mei3] / to ask a favor of / 浼 浼 [mei3] / tacher / 浼 浼 [mei3] / einen Wunsch äußern (V) /
浿 浿
涄 涄 [ping1] / (literary) runny; watery; fluid /
涊 涊 [nian3] / muddy water / 涊 涊 [nian3] / eau boueuse / 涊 涊 [nian3] / schlammiges Wasser (S) /
涐 涐 [E2] / old name for the Dadu River 大渡河[Da4 du4 He2] in Sichuan / 涐 涐 [e2] / (alter Name für den Dadu Fluss 大渡河[da4 du4 he2] in Sichuan) /
涒 涒 [tun1] / planet Jupiter / vomit / 涒 涒 [tun1] / planète Jupiter / vomi / 涒 涒 [tun1] / Planet Jupiter (S, Astron) / Erbrochenes (S) /
涘 涘 [si4] / river bank / 涘 涘 [si4] / berge / rive / 涘 涘 [si4] / Gewässerufer (S) /
溳 涢 [Yun2] / (name of a river in Hebei) / 溳 涢 [Yun2] / (nom d'une rivière dans le Hebei) / 溳 涢 [yun2] / (Flussname in Hebei) (Geo) /
涬 涬 [xing4] / watery expanse / 涬 涬 [xing4] / Xing (Eig, Fam) /
涴 涴 [wo4] / to soil / 涴 涴 [wo4] / souiller / salir / 涴 涴 [wo4] / beschmutzen, beflecken (V) / 涴 涴 [wo4] {jyun1} / part of a place name / # adapted from cc-cedict ‖ 涴 涴 [wo4] {jyun2} / meandering / # adapted from cc-cedict ‖ 涴 涴 [wo4] {wo3} / to soil / to daub / # adapted from cc-cedict
涷 涷 [dong1] / rainstorm / 涷 涷 [dong1] / pluie torrentielle / tempête de pluie / averse / 涷 涷 [dong1] / Regenschauer (S) /
淊 淊 [yan1] / variant of 淹[yan1] / to flood / 淊 淊 [yan1] / ertrinken (V) /
淏 淏 [hao4] / (literary) (of water) limpid /
淛 浙 [Zhe4] / variant of 浙[Zhe4] / 淛 浙 [Zhe4] / (autre nom de la province du Zhejiang) /
淜 淜 [peng2] / roar of dashing waves / 淜 淜 [peng2] / (rugissement des vagues) / 淜 淜 [peng2] / Brausen von Wasser (S) /
淟 淟 [tian3] / turbid / muddy / 淟 淟 [tian3] / trouble / fangeux / malpropre / dépravé / corrompu / 淟 淟 [tian3] / trübe, schmutzig (Adj) /
淢 淢 [yu4] / moat / swift current / 淢 淢 [yu4] / douves / courant rapide / 淢 淢 [yu4] / Burggraben, Festungsgraben (S) /
淥 渌 [lu4] / clear (water) / strain liquids / 淥 渌 [lu4] / (eau) propre / liquides sous pression / 淥 渌 [lu4] / klar (Wasser) (Adj) / beanspruchte Flüssigkeiten (S) / 淥 渌 [lu4] {luk6} / to heat up in boiling water (food)(Cantonese) / ‖ 淥 渌 [lu4] {luk6} / clear (water) / strain liquids / to drip / to scald / to burn / name of water bodies / # adapted from cc-cedict
淩 淩 [ling2] / variant of 凌[ling2] / 淩 淩 [ling2] / eingreifen, missbrauchen (V) /
淯 淯 [Yu4] / name of river / old name of Baihe 白河 in Henan / same as 育水 / 淯 淯 [Yu4] / (nom d'une rivière) / 淯 淯 [yu4] / (Flussname) / alter Name von Baihe 白河 in Henan (X) / siehe auch 育水 (X) /
淰 淰 [nian3] / calm water / 淰 淰 [nian3] / eaux calmes / 淰 淰 [nian3] / ruhiges Gewässer (S) / 淰 淰 [nian3] {naam5}{nim2} / a type of agricultural tool / # adapted from cc-cedict ‖ 淰 淰 [nian3] {nam4}{nam6} / calm water / # adapted from cc-cedict ‖ 淰 淰 [nian3] {nam6} / soaked through / (to sleep) soundly / oily / greasy / # adapted from cc-cedict ‖ 淰 淰 [nian3] {sam2}{nim2} / still (water) / to fish for / # adapted from cc-cedict
淶 涞 [lai2] / brook / ripple / 淶 涞 [lai2] / ruisseau / clapotis / 淶 涞 [lai2] / Bach (S) /
淼 淼 [miao3] / a flood / infinity / 淼 淼 [miao3] / étendue d'eau / infini / 淼 淼 [miao3] / Endlosigkeit, Grenzenlosigkeit (S) / 淼 淼 [miao3] {miu5} / a flood / infinity / a wide expanse of water / # adapted from cc-cedict
渜 渜 [nuan3] {nan1} / watery stools / ‖ 渜 渜 [nuan3] {nyun5} / hot water /
渟 渟 [ting2] / stagnant water / 渟 渟 [ting2] / eau stagnante / eau lisse / 渟 渟 [ting2] / stehendes Wasser (S) /
渢 沨 [feng1] / (onom.) sound of flowing water / sound of wind / Taiwan pr. [feng2] / 渢 沨 [feng1] / flottant / ‖ 渢 渢 [feng2] / flottant / 渢 渢 [feng2] / schwimmend (Adj) / ‖ 渢 沨 [feng1] / (onom.) Klang von fliessendem Wasser (S) / Klang des Windes (S) / taiwan. Ausspr. [feng2] (X) /
渨 渨 [wei1] / cove / bay / a bend or nook in the hills / the curve of a bow / 渨 渨 [wei1] / Badebucht (S) / Bucht (S) / eine Biegung oder Winkelung im Gebirge (S) / Krümmung eines Bogens (S) /
渮 渮 [ge1] / place name / 渮 渮 [ge1] / (nom d'une rivière) / 渮 渮 [ge1] / Ortsname (S) /
渰 渰 [yan3] / (of cloud) forming or rising / 渰 渰 [yan3] / Wolkenbildung (S, Met) /
渳 渳 [mi3] {mai5} / to sip /
渼 渼 [mei3] / ripple pattern / 渼 渼 [mei3] / motif d'ondulation / 渼 渼 [mei3] / Wellenmuster (S) /
渿 渿
湅 湅 [lian4] / to boil raw silk (to soften and clean it) / 湅 湅 [lian4] / rohe Seide kochen (Reinigung) (V) /
湆 湆 [qi4] {jap1}{nap6} / (Cant.) sticky / not smooth / slow / potage / yin and yang / # adapted from cc-cedict
湋 𣲗 [wei2] / to flow back (of water) / 湋 湋 [wei2] / refluer (eau) /
湑 湑 [xu3] / abundant / bright / strain spirits / 湑 湑 [xu3] / abondant / brillant / esprits / 湑 湑 [xu3] / reichlich (Adj) / hell (Adj) /
湓 湓 [pen2] / flowing of water / name of a river / 湓 湓 [pen2] / écoulement de l'eau / (nom d'une rivière) / 湓 湓 [pen2] / das Fließen des Wassers (S) / (Flussname) / 湓 湓 [pen2] {pun4}{pun6} / flowing of water / name of a river / upwelling of liquid / # adapted from cc-cedict
湝 湝 [jie1] / flowing (of water) / 湝 湝 [jie1] / qui coule / 湝 湝 [jie1] / fließend, strömend (Adj) /
湞 浈 [Zhen1] / river in Guangdong province / 湞 浈 [zhen1] / (nom d'une rivière) / 湞 浈 [zhen1] / (Fluss in der Guangdong Provinz) (Geo) /
湢 湢 [bi4] / public bathhouse / 湢 湢 [bi4] / bains publics / 湢 湢 [bi4] / öffentliches Badehaus (S) /
湣 湣 [min3] / (ancient character used in posthumous titles of monarchs) / old variant of 憫¦悯[min3] / 湣 湣 [min3] / mixte / confus / pitié / 湣 湣 [min3] / (altes zeichen verwendent in posthumen Titeln) / alte Variante von 憫¦悯[min3] (X) /
湨 湨 [ju2] {gwik1} / Ju, a river name in China /
湩 湩 [dong4] / milk / sound of a drum / 湩 湩 [dong4] / lait / son des tambours / 湩 湩 [dong4] / Milch (S) / Trommelklang (S) /
湱 湱 [huo4] / dashing of waves / 湱 湱 [huo4] / (bruit des vagues qui se brisent) / 湱 湱 [huo4] / Tosen der Wellen (S) /
湳 湳 [Nan3] / surname Nan / ‖ 湳 湳 [nan3] / (used in place names) / 湳 湳 [Nan3] / (utilisé dans les noms de lieux) / 湳 湳 [jan3] / Nan (Eig, Fam) / ‖ 湳 湳 [nan3] / (verwendet in Ortsnamen) /
湴 湴 [ban4] / mud / slush / ooze / ‖ 湴 湴 [pan2] / to wade through water or mud / 湴 湴 [pan2] / patauger dans l'eau ou la boue / 湴 湴 [ban4] / Schlamm (S) / Matsch (S) / ‖ 湴 湴 [pan2] / durch schlammiges Wasser laufen (V) / 湴 湴 [ban4] {baan6} / mud / slush / ooze / mire / to walk through muddy soil / to wade across the river / # adapted from cc-cedict
濚 溁 [ying2] / (archaic) (of water) to swirl; to eddy / (used in place names) /
漊 溇 [Lou2] / see 漊水¦溇水[Lou2 Shui3] / ‖ 漊 溇 [lu:3] / drizzle / 漊 溇 [lu:3] / bruine / 漊 溇 [lü3] / nieseln (V) / ‖ 漊 溇 [lou2] / siehe 漊水¦溇水[lou2 shui3] (X) /
溈 沩 [gui1] / name of a river in Shanxi / 溈 沩 [gui1] / (nom d'une rivière) / 溈 沩 [wei2] / Fluß in Provinz Shanxi (Eig, Geo) /
溍 溍 [jin4] / water / name of a river / 溍 溍 [jin4] / (nom d'une rivière) / 溍 溍 [jin4] / Wasser (S), (Flussname) /
溛 溛 [wa1] / to form hollow / pit / 溛 溛 [wa1] / former un creux / puits / 溛 溛 [wa1] / Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) /
溠 溠 [zha4] / name of a river / 溠 溠 [zha4] / (nom d'une rivière) / 溠 溠 [zha4] / (Flussname) /
溦 溦 [wei1] / drizzle / fine rain / 溦 溦 [wei1] / bruine / pluie fine / 溦 溦 [wei2] / träufeln, nieseln (V) / 溦 溦 [wei1] {mei4}{mei1} / drizzle / fine rain / valley / mold / saliva / # adapted from cc-cedict
溵 溵 [Yin1] / used in place-names, e.g. 溵水 was once the name of the Shahe River 沙河, Henan, and 溵州 was a Tang Dynasty prefecture / 溵 溵 [yin1] / (verwendet in Ortsnamen, z.B. 溵水 war früher Shahe Fluss 沙河, Henan, und 溵州 war eine Tang Dynastie Prefektur) /
溾 溾 [wei1] / light rain / 溾 溾 [wei1] / pluie légère / 溾 溾 [wei1] / leichter Regen (S) /
滀 滀 [chu4] {cuk1} / the accumulation of water; the flow of water; to foster; to tolerate /
滈 滈 [hao4] {hou6} / rainy; rippling / bubbling of water /
滍 滍 [zhi4] / (used in place names) / 滍 滍 [zhi4] / (utilisé dans les noms de lieux) / 滍 滍 [zhi4] / (verwendet in Ortsnamen) / 滍 滍 [zhi4] {ci5} / Zhi, the name of a river and a city in China /
滎 荥 [xing2] / used in 滎陽¦荥阳[Xing2yang2] / ‖ 滎 荥 [ying2] / used in 滎經¦荥经[Ying2jing1] / 滎 荥 [xing2] / (nom de lieu) / 滎 荥 [xing2] / Ortsname (S) / 滎 荥 [xing2] {jing4} / place name / rising and dashing of waves / # adapted from cc-cedict
滘 滘 [jiao4] / place name in Guangdong / 滘 滘 [jiao4] / (nom de lieu) / 滘 滘 [jiao4] / Nebenfluss (S) /
灄 滠 [she4] / name of a river / 灄 滠 [she4] / (nom d'une rivière) / 灄 滠 [she4] / (Flussname) /
滧 滧 [yao2] / (dialect) natural branching stream / (used in place names) / also pr. [xiao4] /
滮 滮 [biao1] / flowing of water / 滮 滮 [biao1] / (nom d'une rivière) / flots / 滮 滮 [biao1] / fließendes Wasser (S) / 滮 滮 [biao1] {biu1}{piu4} / flowing of water / to ooze / to spurt / # adapted from cc-cedict
滷 卤 [lu3] / to stew in soy sauce and spices / 滷 卤 [lu3] / einpökeln, salzen (V) / 滷 滷 [lu3] {lou5} / to stew in soy sauce and spices / to marinate / thick gravy / sauce / brine / # adapted from cc-cedict
滸 浒 [hu3] / bank of a river / 滸 浒 [hu3] / bord de l'eau / 滸 浒 [hu3] / am Wasser (S) / Ufer, Wasserkante (S) / 滸 浒 [hu3] {heoi2} / part of a placename / # adapted from cc-cedict ‖ 滸 浒 [hu3] {wu2}{fu2} / bank of a river / waterside / shore / # adapted from cc-cedict
滻 浐 [chan3] / name of a river in Shaanxi province / see 滻河¦浐河[Chan3 He2] / 滻 浐 [chan3] / (nom d'une rivière) / 滻 浐 [chan3] / (Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo) / siehe 滻河¦浐河[chan3 he2] (X) /
漈 漈 [ji4] / river bank / 漈 漈 [ji4] / rive / 漈 漈 [ji4] / Gewässerufer (S) /
漊 溇 [Lou2] / see 漊水¦溇水[Lou2 Shui3] / ‖ 漊 溇 [lu:3] / drizzle / 漊 溇 [lu:3] / bruine / ‖ 漊 漊 [lu:3] / bruine / 漊 漊 [lü3] / träufeln, nieseln (V) / ‖ 漊 溇 [lü3] / nieseln (V) / ‖ 漊 溇 [lou2] / siehe 漊水¦溇水[lou2 shui3] (X) /
漎 漎 [cong2] / a place where small streams flow into a large one / 漎 漎 [cong2] / Mündung kleiner Gewässer in ein großes Gewässer (S) /
漖 漖 [jiao4] / Jiao river / 漖 漖 [jiao4] / (nom d'une rivière) / 漖 漖 [jiao4] / Jiao Fluss (Geo) /
漘 漘 [chun2] / shore / 漘 漘 [chun2] / berge / rivage / 漘 漘 [chun2] / Küste, Strebe (S) /
漙 漙 [tuan2] / heavy dew / 漙 漙 [tuan2] / rosée abondante / 漙 漙 [tuan2] / schnelles Tauen (S) /
漚 沤 [ou1] / bubble / froth / ‖ 漚 沤 [ou4] / to steep / to macerate / 漚 沤 [ou1] / bulle / mousse / ‖ 漚 沤 [ou4] / faire tremper / faire macérer / rouir / 漚 沤 [ou4] / abschüssig (Adj) / einweichen (V) / ‖ 漚 沤 [ou1] / blubbern, sprudeln (V) / 漚 沤 [ou1] {au1}{ngau1} / bubble / froth / # adapted from cc-cedict ‖ 漚 沤 [ou1] {au3}{ngau3} / to soak / to steep / to macerate / # adapted from cc-cedict
漤 漤 [lan3] / to soak (fruits) in hot water or limewater to remove astringent taste / to marinate in salt etc / to pickle / 漤 漤 [lan3] / einweichen (Früchte) in heißem Wasser oder Zitronenwasser um fremden Geschmack zu entfernen (V) / marinieren in Salz (V) / säuern (V) /
漥 漥 [wa1] / variant of 窪¦洼[wa1] / 漥 漥 [wa1] / Variante von 窪¦洼[wa1] (X) /
漦 漦 [li2] / go with current / mucus / spittle / 漦 漦 [li2] / aller avec le courant / mucus / crachat / 漦 漦 [li2] / Schleim (S) /
漰 漰 [peng1] / noise of dashing waves / 漰 漰 [peng1] / (bruit des vagues se cassant) / 漰 漰 [peng1] / Geräusch von tosendes Wellen (S) /
漵 溆 [xu4] / name of a river / 漵 溆 [xu4] / (nom d'une rivière) / 漵 溆 [xu4] / (Flussname) /
漷 漷 [kuo4] / clashing of two currents / 漷 漷 [kuo4] / Zusammenstoßen zweier Ströme (S) /
漹 漹 [Yan1] / (archaic) river name / 漹 漹 [yan1] / (alt, Flussname) /
漼 漼 [cui3] / having the appearance of depth / 漼 漼 [cui3] / den Anschein von Tiefe haben (V) /
潀 潀 [cong2] / gather / flow into (water) / sound of waters flowing together / 潀 潀 [cong2] / erfassen, sammeln (V) / münden in (V) /
潁 颍 [Ying3] / surname Ying / river in Henan and Anhui / ‖ 潁 颍 [ying3] / grain husk / tip of sth short and slender / 潁 潁 [ying3] / (nom d'une rivière) / ‖ 潁 颍 [ying3] / rivière du Anhui / 潁 颍 [ying3] / Fluß in Anhui (Eig, Geo) /
潃 潃 [xiu3] / old variant of 滫[xiu3] / 潃 潃 [xiu3] / alte Variante von 滫[xiu3] (X) /
瀠 潆 [ying2] / eddy / small river / 瀠 潆 [ying2] / remous / petite rivière / 瀠 潆 [ying2] / Strudel (S) / 瀠 潆 [ying2] {jing4} / eddy / small river / swirl around / # adapted from cc-cedict
潎 潎 [pi4] / rippling / pour / 潎 潎 [pi4] / ondulation / verser / 潎 潎 [pi4] / Riffelbildung (S) / Guss (S) / 潎 潎 [pi4] {pik1} / fish swimming in the water / # adapted from cc-cedict ‖ 潎 潎 [pi4] {pit3} / rippling / pour / # adapted from cc-cedict ‖ 潎 潎 [pi4] {piu3} / an alternative form for 漂, to float / # adapted from cc-cedict
潏 潏 [jue2] / to bubble up / 潏 潏 [jue2] / bouillonner / 潏 潏 [jue2] / Blasen bilden, sprudeln (V) /
潕 𣲘 [wu3] / river in Henan / 潕 潕 [wu3] / (nom d'une rivière) /
潗 潗 [ji2] / friendly / harmonious / 潗 潗 [ji2] / amical / harmonieux / 潗 潗 [ji2] / freundlich (Adj) /
潚 㴋 [xiao1] / sound of rain and wind / 潚 潚 [xiao1] / bruit de la pluie et du vent / 潚 㴋 [xiao1] / Geräusch von Regen und Wind (S) /
潝 潝 [xi1] / to agree / 潝 潝 [xi1] / convenir / 潝 潝 [xi1] / beipflichten, zustimmen, übereinstimmen (V) /
潠 潠 [xun4] / spurt out of the mouth / 潠 潠 [xun4] / jaillir de la bouche / 潠 潠 [xun4] / Herausspritzen aus dem Mund (S) /
潯 浔 [xun2] / name of a river / steep bank / 潯 浔 [xun2] / (nom d'une rivière) / berge / 潯 浔 [xun2] / Steilufer (S) / 潯 浔 [xun2] {cam4} / name of a river / steep bank by stream / # adapted from cc-cedict
潵 潵 [Sa3] / name of a river in Hebei Province / ‖ 潵 潵 [sa3] / old variant of 撒[sa3] / ‖ 潵 潵 [san4] / to disperse water / 潵 潵 [san4] / disperser l'eau / 潵 潵 [san4] / Wasser verteilen (V) / ‖ 潵 潵 [sa3] / alte Variante von 撒[sa3] (X) / (Flussname in der Provinz Hebei) (Geo) /
潽 潽 [pu1] / to boil over / 潽 潽 [pu1] / überkochen (V) /
潾 潾 [lin2] / clear (as of water) / 潾 潾 [lin2] / clair (comme de l'eau) / 潾 潾 [lin2] / hell, klar (Wasser) (Adj) /
澂 澄 [cheng2] / variant of 澄[cheng2] / 澂 澂 [cheng2] / eau calme et claire / 澂 澄 [cheng2] / Variante von 澄[cheng2] (X) /
澇 涝 [lao4] / flooded / 澇 涝 [lao4] / inondation / 澇 涝 [lao4] / überflutet, überschwemmt (Adj) / 澇 涝 [lao4] {lou4} / name of water bodies / large wave / # adapted from cc-cedict ‖ 澇 涝 [lao4] {lou6} / flooded / inundate / torrent / # adapted from cc-cedict
澒 澒 [hong4] / vast / infinite / 澒 澒 [hong4] / vaste / infini / 澒 澒 [hong4] / unüberschaubar, ausgedehnt (Adj) /
澔 澔 [hao4] / grand / vast (of water) / 澔 澔 [hao4] / (en parlant d'une étendue d'eau) vaste / immense / 澔 澔 [hao4] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) / großartig (Adj) /
瀂 澛 [lu3] / (used in place names) / old variant of 滷¦卤[lu3] / 瀂 澛 [lu3] / (utilisé dans les noms de lieux) /
澠 渑 [sheng2] / name of a river in Shandong / 澠 渑 [sheng2] / (nom d'une rivière dans le Shandong) / 澠 渑 [sheng2] / (Flussname in Shandong) (Geo) /
澣 浣 [huan4] / variant of 浣[huan4] / 澣 浣 [huan4] / laver / nettoyer / ‖ 澣 澣 [wan3] / nettoyer / se baigner / ‖ 澣 澣 [huan3] / nettoyer / se baigner / 澣 澣 [huan3] / benetzen, schwimmen (V) / ‖ 澣 澣 [wan3] / benetzen, schwimmen (V) /
澦 滪 [Yu4] / (place name in Sichuan) / 澦 澦 [yu4] / (nom de lieu dans le Sichuan) / 澦 滪 [yu4] / (Ortsname in Sichuan) /
澨 澨 [shi4] / bank / shore / name of a river / 澨 澨 [shi4] / rive / rivage / (nom d'une rivière) / 澨 澨 [shi4] / Ufer (S) /
澩 泶 [xue2] {hok6} / location on the mountain which has water in the summer but is dried during the winter season / sounds of clashing waves / a dried up spring / name of a river / # adapted from cc-cedict
澮 浍 [kuai4] / drain / stream / 澮 浍 [kuai4] / canal / 澮 浍 [kuai4] / abfließen lassen, ablassen (V) /
澴 澴 [huan2] / to return (of waves) / 澴 澴 [huan2] / (nom d'une rivière) / 澴 澴 [huan2] / herausspritzen (beim Wasserstrudel) (V) / Name eines Flusses in Provinz Hubei (Eig, Geo) /
澼 澼 [pi4] / bleach / to clean / 澼 澼 [pi4] / javel / nettoyer / 澼 澼 [pi4] / ausbleichen, bleichen (V) / reinigen, säubern (V) /
澽 澽 [Ju4] / (name of a river in Shaanxi Province) / 澽 澽 [Ju4] / (nom d'une rivière dans la province de Shaanxi) / 澽 澽 [ju4] / (Flussname in der Provinz Shaanxi) (Geo) /
濆 𣸣 [fen2] / edge of water / 濆 濆 [fen2] / bord de l'eau /
濇 濇 [se4] / grating (of surfaces) / 濇 濇 [se4] / grinçant / 濇 濇 [se4] / Gatter, Gitterrost (S) /
濈 濈 [ji2] / many / 濈 濈 [ji2] / viele (Pron) /
濊 濊 [hui4] / vast / expansive (as of water) / 濊 濊 [hui4] / vaste / 濊 濊 [hui4] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) /
濋 濋 [Chu3] / name of an ancient river (in present-day Dingtao County 定陶縣¦定陶县[Ding4 tao2 Xian4], Shandong) / 濋 濋 [chu3] / (Name eines alten Flusses, heute Dingtao County 定陶縣¦定陶县[ding4 tao2 Xian4], Shandong) (Geo) /
濔 濔 [mi3] / many / numerous / 濔 濔 [mi3] / nombreux / 濔 濔 [mi3] / zahlreich (Adj), viele (Pron) /
濜 浕 [Jin4] / river in Hubei province / 濜 浕 [Jin4] / (nom d'une rivière dans la province du Hubei) / ‖ 濜 濜 [jin4] / (nom d'une rivière) / 濜 浕 [jin4] / (Fluss in Hubei Provinz) (Geo) /
濩 濩 [huo4] / cook / dashing of water / 濩 濩 [huo4] / verser / couler / regarder / 濩 濩 [huo4] / kochen (V), Koch (S) /
濰 潍 [wei2] / name of a river / 濰 潍 [wei2] / (nom d'une rivière) / 濰 潍 [wei2] / (Flussname) /
濼 泺 [luo4] / name of a river / 濼 泺 [luo4] / (nom d'une rivière) / 濼 泺 [luo4] / Fluss in der Shandong Provinz (Eig, Geo) /
濿 濿 濿 [li4] / variant of 砅[li4] / 濿 濿 [li4] / Variante von 砅[li4] (X) / 濿
瀀 瀀
瀁 瀁 [yang4] / ripples / 瀁 瀁 [yang4] / ondulations / 瀁 瀁 [yang4] / Riffeln (S) /
瀄 瀄 [zhi4] {zit1} / (Cant.) to squeeze / to eject / to spray / # adapted from cc-cedict ‖ 瀄 瀄 [zhi4] {zit3} / to splash / to splatter / to spatter / # adapted from cc-cedict
瀅 滢 [ying2] / clear / limpid (of water) / 瀅 滢 [ying2] / clair / limpide / 瀅 滢 [ying2] / klar (Wasser) (Adj) /
瀌 瀌 [biao1] / copious (of rain or snow) / 瀌 瀌 [biao1] / (neige, pluie) abondant / 瀌 瀌 [biao1] / reichlich (Regen und Schnee) (Adj) /
瀍 瀍 [Chan2] / Chanshui river in Henan / 瀍 瀍 [Chan2] / (nom d'une rivière) / 瀍 瀍 [chan2] / Chanshui Fluss (in Henan) (Geo) /
瀔 瀔 [gu3] / river name in Henan province / 瀔 瀔 [gu3] / (nom d'une rivière) / 瀔 瀔 [gu3] / (Flussname in der Henan Provinz) (Geo) /
瀘 泸 [lu2] / old name of a river in Jiangxi / place name / 瀘 泸 [lu2] / (nom de lieu) / 瀘 泸 [lu2] / Ortsname (S) /
瀠 潆 [ying2] / eddy / small river / 瀠 潆 [ying2] / remous / petite rivière / 瀠 潆 [ying2] / Strudel (S) / 瀠 潆 [ying2] {jing4} / eddy / small river / swirl around / # adapted from cc-cedict
瀡 瀡 [sui3] / slippery / 瀡 瀡 [sui3] / glissant / 瀡 瀡 [sui3] / gerissen, schlüpfrig (Adj) / 瀡 瀡 [sui3] {seoi5} / slippery / smooth / to use rice water to lubricate food / # adapted from cc-cedict
瀦 潴 [zhu1] / pool / pond / 瀦 潴 [zhu1] / étang / eau stagnante / réservoir / 瀦 潴 [zhu1] / Teich (S) /
瀱 瀱 [ji4] / (literary) spring water gushing out /
瀲 潋 [lian4] / full of water / trough / 瀲 潋 [lian4] / plein d'eau / auge / 瀲 潋 [lian4] / Mulde (S) /
瀵 瀵 [fen4] / name of a river / valley vapor / 瀵 瀵 [fen4] / irrigation des champs / 瀵 瀵 [fen4] / (Flussname), Dampf des Tales (S) /
瀹 瀹 [yue4] / to cleanse / to boil / 瀹 瀹 [yue4] / plonger / 瀹 瀹 [yue4] / kochen, sieden (V) / reinigen (V) /
瀺 瀺 [chan2] / sound of water / 瀺 瀺 [chan2] / clapotis / bruit de l'eau qui coule / 瀺 瀺 [chan2] / Geräusch von Wasser (S) /
瀼 瀼 [rang2] / dewy / 瀼 瀼 [rang2] / couvert de rosée / 瀼 瀼 [rang2] / frisch, taufeucht (Adj) /
灃 沣 [feng1] / rainy / place name in Shaanxi / Feng River in Shaanxi 陝西¦陕西, tributary of Wei River 渭水[Wei4 Shui3] / 灃 沣 [feng1] / (nom d'un cours d'eau) / 灃 沣 [feng1] / verregnen (V) /
灄 滠 [she4] / name of a river / 灄 滠 [she4] / (nom d'une rivière) / 灄 滠 [she4] / (Flussname) /
灈 灈 [Qu2] / ancient name of a river in Henan / 灈 灈 [Qu2] / (ancien nom d'une rivière dans le Henan) / 灈 灈 [qu2] / (alter Flussname in Henan) (Geo) /
灉 灉 [yong1] / name of a river / sluice / 灉 灉 [yong1] / (nom d'une rivière) / écluse / 灉 灉 [yong1] / ausströmen (V), Schütz (S) /
灕 漓 [Li2] / name of a river / ‖ 灕 漓 [li2] / to seep through / 灕 漓 [li2] / nom d'une rivière / s'infiltrer / 灕 灕 [li2] / durchsickern (V) / 灕 漓 [li2] {lei4} / to seep through / water dripping / name of a river / # adapted from cc-cedict
灖 灖 [mi3] / (used to describe flowing water) / 灖 灖 [mi3] / (utilisé pour décrire un courant d'eau) / 灖 灖 [mi3] / (verwendet um fließendes Wasser zu beschreiben) /
灝 灏 [hao4] / vast (of water) / 灝 灏 [hao4] / grand / vaste / 灝 灏 [hao4] / gewaltig, ausgedehnt (Adj) /
灨 赣 [Gan4] / variant of 贛¦赣[Gan4] / 灨 灨 [gan4] / Jiangxi /
灩 滟 [yan4] / tossing of billows / 灩 滟 [yan4] / ballottement / tangage / ondoiement / 灩 滟 [yan4] / Hochschwappen der Wellen (S) /
灪 灪 [yu4] / (literary) (of waves) huge / 灪 灪 [yu4] / (obscure) Variante von 鬱¦郁[yu4] (X) / schwer (Adj) / große Welle (S) /
炆 炆 [wen2] / (Cantonese) to simmer / to cook over a slow fire / 炆 炆 [wen2] / Braiser / 炆 炆 [wen2] / köcheln (V) / auf kleiner Flamme kochen (kanton.) (V) /
炌 炌 [kai4] / flaming fire / old variant of 烗[kai4] /
炟 炟 [da2] / (used in transliterating foreign words) / (used in names) / (archaic) to explode / to catch fire / 炟 炟 [da2] / (verwendet in der Übersetzung fremdsprachiger Wörter) / (verwendet in Namen) / (alt) explodieren (V) / Feuer fangen (V) /
炣 炣 [ke3] / (literary) fire / flame /
炤 炤 [Zhao4] / surname Zhao / ‖ 炤 照 [zhao4] / variant of 照[zhao4] / to shine / to illuminate / 炤 炤 [Zhao4] / (nom de famille) / 炤 炤 [zhao4] / Zhao (Eig, Fam) /
炰 炰 [pao2] / to roast / 炰 炰 [pao2] / rôtir / 炰 炰 [pao2] / braten, rösten (V, Ess) /
炾 炾 [huang3] / bright and spacious / 炾 炾 [huang3] / hell und geräumig (Adj) /
烋 烋 [xiao1] / to boil or fumigate / 烋 烋 [xiao1] / faire bouillir / désinfecter / 烋 烋 [xiao1] / kochen, räuchern (V, Ess) /
烓 烓 [wei1] / three-cornered stove / 烓 烓 [wei1] / Wei (Eig, Fam) /
烔 烔 [tong2] / hot / heated / 烔 烔 [tong2] / chaud / chauffé / 烔 烔 [tong2] / echt geil, heiß (Adj) /
烝 烝 [zheng1] / multitudinous / the masses / to present (to sb) / to rise / to advance / to progress / archaic variant of 蒸[zheng1] / 烝 烝 [zheng1] / fortschreiten, vorrücken (V) /
烴 烃 [ting1] / hydrocarbon / 烴 烃 [ting1] / hydrocarbure / 烴 烃 [ting1] / Kohlenwasserstoffe (S, Chem) / 烴 烃 [ting1] {ting1}{ging2} / hydrocarbon / # adapted from cc-cedict
烶 烶 [ting3] / (literary) in flames / on fire /
烺 烺 [lang3] / blaze / light / 烺 烺 [lang3] / erhellen (V), hell (Adj) /
焄 焄 [xun1] / fumes from sacrifice / 焄 焄 [xun1] / Rauch von Opfergaben (S) /
焆 焆 [juan1] / (literary) bright /
焌 焌 [jun4] / to set fire to / to ignite / ‖ 焌 焌 [qu1] / to extinguish a burning object / to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette) / to stir-fry / to pour a mixture of hot oil and flavorings over food / 焌 焌 [qu1] / éteindre par immersion dans de l'eau / méthode de cuisson / roussir à l'aide d'un objet incandescent / ‖ 焌 焌 [jun4] / mettre le feu à / mettre à feu / 焌 焌 [jun4] / anzünden (V) / entzünden (V) / ‖ 焌 焌 [qu1] / einen brennenden Gegenstand löschen (V) / etw. mit einem schwelenden Gegenstand versengen (V) (z.B. mit einer Zigarette ein Loch in die Hose brennen) / unter Rühren anbraten (V) / ein Mischung aus heißem Öl und Mehl und Aromen auf Essen schütten (V) /
焞 焞 [tun1] / bright / radiant / Taiwan pr. [chun2] / 焞 焞 [tun1] / sombre / 焞 焞 [tun1] / dunkel, trüb (Adj) /
焠 焠 [cui4] / to temper (as steel) / 焠 焠 [cui4] / tremper (métal) / 焠 焠 [cui4] / abhärten, anlassglühen (V) /
焮 焮 [xin4] / heat / flame / inflammation / 焮 焮 [xin4] / chaleur / flamme / inflammation / 焮 焮 [xin4] / anmachen, anpflaumen (V) / 焮 焮 [xin4] {jan1}{jan3} / heat / flame / inflammation / to radiate heat / to broil / to cauterize / # adapted from cc-cedict
煁 煁 [chen2] / brazier / 煁 煁 [chen2] / brasero / poêle transportable / 煁 煁 [chen2] / Kohlenbecken (S) /
煃 煃 [kui3] / fiery / blazing / 煃 煃 [kui3] / fougueux / ardent / 煃 煃 [kui3] / aufflammend, lodernd (Adj) /
煆 煆 [xia1] / a raging fire / ‖ 煆 煆 [ya1] / raging fire / 煆 煆 [xia1] / incendie qui fait rage / ‖ 煆 煆 [ya1] / incendie qui fait rage / 煆 煆 [xia1] / rasendes Feuer (S) / ‖ 煆 煆 [ya1] / rasendes Feuer (S) /
煇 煇 [hui1] / bright / glorious / 煇 煇 [hui1] / brilliant / glorieux / 煇 煇 [hui1] / heiter (Adj), froh (Adj), gescheit (Adj), intelligent (Adj) / glorreich, ruhmreich, ruhmvoll (Adj) /
煋 煋 [xing1] / (literary) (of a fire) fierce; intense; blazing / (literary) to radiate light in all directions /
煒 炜 [wei3] / glowing / bright / brilliant / 煒 炜 [wei3] / incandescent / brillant / 煒 炜 [wei3] / leuchten, glühen (V) / 煒 炜 [wei3] {wai5} / glowing / bright / brilliant / bright red / # adapted from cc-cedict
煓 煓 [tuan1] / (literary) (of a fire) lively / blazing /
煖 暖 [nuan3] / variant of 暖[nuan3] / 暖;煖 [だん] / (n) warming / warmth / EntL2453740 / 煖 [だん] / warm /
煝 煝 [mei4] / be radiant / flaming / drought / 煝 煝 [mei4] / être rayonnant / flamboyant / 煝 煝 [mei4] / flammend, strahlend (Adj) / Trockenheit (S) /
煟 煟 [wei4] / radiance of fire / 煟 煟 [wei4] / éclat du feu / 煟 煟 [wei4] / Leuchten des Feuers (S) /
煠 煠 [ye4] / to fry in fat or oil / to scald / 煠 煠 [ye4] / faire frire / fondue / 煠 煠 [ye4] / in Fett oder Öl anbraten (V) / etw. abbrühen; etw. brühen (V) / 煠 煠 [ye4] {saap6} / to boil / to cook in boiling water / # adapted from cc-cedict ‖ 煠 煠 [ye4] {zaa3} / to fry in fat or oil / to scald / # adapted from cc-cedict
煢 茕 [qiong2] / alone / desolate / 煢 茕 [qiong2] / délaissé / triste / 煢 茕 [qiong2] / allein (Adv), einsam (Adj) /
煣 煣 [rou3] {jau2} / to shape / bend wood over fire /
熅 煴 [yun4] / variant of 熨[yun4] / 熅 煴 [yun4] / Variante von 熨[yun4] (X) /
熀 熀 [huang3] / bright / dazzling / 熀 熀 [huang3] / éblouir / lumière aveuglante / 熀 熀 [huang3] / einschüchtern, blenden (V) /
熅 煴 [yun4] / variant of 熨[yun4] / 熅 熅 [yun4] / repasser / 熅 熅 [yun4] / bügeln, plätten (V) / ‖ 熅 煴 [yun4] / Variante von 熨[yun4] (X) / いきれ;熱れ;熱;熅れ;熅 [いきれ] / Dunst / Schwüle / Dumpfheit /
熇 熇 [kao3] / dry / 熇 熇 [kao3] / sec / 熇 熇 [kao3] / abtrocknen, dörren (V) / 熇 熇 [kao3] {haau2} / to bake / # adapted from cc-cedict ‖ 熇 熇 [kao3] {hiu1} / heat / # adapted from cc-cedict ‖ 熇 熇 [kao3] {hok3}{hok6}{huk6} / extremely hot / flaming / dry / # adapted from cc-cedict
熉 𤈶 [yun2] / (yellow color) / 熉 熉 [yun2] / (couleur jaune) /
熒 荧 [ying2] / a glimmer / glimmering / twinkling / fluorescence / phosphorescence / perplexed / dazzled and confused / planet Mars (arch.) / 熒 荧 [ying2] / briller / 熒 荧 [ying2] / flimmernd, schimmernd (Adj) / 熒 荧 [ying2] {jing4} / a glimmer / glimmering / twinkling / fluorescence / phosphorescence / perplexed / dazzled and confused / planet Mars (arch.) / # adapted from cc-cedict
熛 熛 [biao1] / blaze / flame flaring / 熛 熛 [biao1] / flamme / flambée / flamboiement / flamme dansante / 熛 熛 [biao1] / Funkeln, aufflackernde Flamme (S) /
熯 熯 [han4] / to dry with fire / 熯 熯 [han4] / sécher avec le feu / 熯 熯 [han4] / am Feuer trocknen (V) /
熰 𬉼 [ou1] / severe drought / exceptionally hot weather / ‖ 熰 𬉼 [ou3] / copious smoke produced by smoldering firewood / half alight / to use the smoke of burning wormwood etc to repel insects / 熰 熰 [ou1] / erhitzen (V), Brunst (S) /
熲 颎 [jiong3] / blaze / bright / 熲 熲 [jiong3] / incendie / 熲 熲 [jiong3] / Funkeln (S), funkeln (V) / hell, leuchtend, funkelnd (Adj) / ‖ 熲 颎 [jiong3] / Brand (S), heller Glanz (S) / glücklich, intelligent, hell (Adj) /
熸 熸 [jian1] / to extinguish (of fire) / 熸 熸 [jian1] / éteindre (un feu) / 熸 熸 [jian1] / löschen, abschalten (V) /
熿 熿 [huang2] / brilliant / 熿 熿 [huang2] / brillant / 熿 熿 [huang2] / großartig, brillant (Adj) /
燀 𬊤 [chan3] / to make a fire / 燀 燀 [chan3] / bruler / cuire /
燁 烨 [ye4] / blaze of fire / glorious / 燁 烨 [ye4] / herrlich, prächtig (Adj) /
燂 燂 [qian2] / to heat / to scorch / 燂 燂 [qian2] / chauffer / bruler / 燂 燂 [qian2] / abflämmen, flämmen (V) / erhitzen, anwärmen (V) / flambieren (V, Ess) / 燂 燂 [qian2] {cim4}{taam4} / to heat / to scorch / to flame over / to singe / smoke / fumes / tobacco / opium / # adapted from cc-cedict
燊 燊 [shen1] / brisk / vigorous (of fire) / 燊 燊 [shen1] / vif / vigoureux (feu) / 燊 绅 [shen1] / Gentry, Landadel (S) / ‖ 燊 燊 [shen1] / energisch, kräftig (Adj) / forsch, stramm (Adj) / 燊 燊 [shen1] {san1} / brisk / vigorous (of fire) / flourishing / flaming ablaze / luxuriant / # adapted from cc-cedict
燋 燋 [jiao1] / to cauterize / to scorch / 燋 燋 [jiao1] / cautériser / bruler / 燋 燋 [jiao1] / brennen, ausbrennen (V) /
燏 燏 [yu4] / radiance of fire / 燏 燏 [yu4] / éclat du feu / 燏 燏 [yu4] / Leuchten des Feuers (S) /
燖 𬊈 [xun2] / warm up (food) / 燖 燖 [xun2] / réchauffer (la nourriture) / 燖 燖 [qin2] / aufwärmen (V) / brühen (V) / wärmen (V) / ‖ 燖 燖 [xun2] / aufwärmen, sich einsingen (V) / brühen (V) / wärmen (V) /
燚 燚 [yi4] / to blaze / (used in given names) / 燚 燚 [yi4] / flammen, prallen, brennen (V) / (verwendet in Namen) /
燡 燡 [yi4] / blazing / radiant / 燡 燡 [yi4] / aufflammend, lodernd (Adj) /
燼 烬 [jin4] / (bound form) cinders; ashes / 燼 烬 [jin4] / cendres / résidu / 燼 烬 [jin4] / Eschen (S) / Glut (S) / 燼 烬 [jin4] / hamu; parázs / 燼 烬 [jin4] {zeon2}{zeon6} / ashes / embers / remnants / # adapted from cc-cedict ほそくず;細くず;細𪸫;㸅;燼 [ほそくず] / Funke / Kerzenrest / Rest einer abgebrannte Kerze /
燾 焘 [dao4] / cover over / to envelope / ‖ 燾 焘 [tao1] / used in given names / 燾 焘 [dao4] / couvrir / envelopper / 燾 焘 [dao4] / verhüllen (V) /
爁 爁 [lan4] {laam4} / to roast; to burn /
爇 爇 [re4] / heat / to burn / ‖ 爇 爇 [ruo4] / burn / heat / 爇 爇 [ruo4] / brulure / chaleur / bruler / 爇 爇 [re4] / brennen, verheizen (V) / erhitzen (V) / Brunst (S) / ‖ 爇 爇 [ruo4] / brennen, verheizen (V) /
爊 爊 [ao1] / variant of 熬[ao1] / 爊 爊 [ao1] / Variante von 熬[ao1] (X) /
爌 爌 [huang3] / old variant of 晃[huang3] / bright / ‖ 爌 爌 [kong4] / see 爌肉[kong4 rou4] / ‖ 爌 爌 [kuang3] / flame light / ‖ 爌 爌 [kuang4] / old variant of 曠¦旷[kuang4] / bright and spacious / 爌 爌 [kuang3] / lumière d'une flamme / 爌 爌 [kuang3] / Flamme (S) / ‖ 爌 爌 [kong4] / siehe 爌肉[kong4 rou4] (X) / ‖ 爌 爌 [kuang4] / alte Variante von 曠¦旷[kuang4] (X) / hell und geräumig (Adj) / ‖ 爌 爌 [huang3] / alte Variante von 晃[huang3] (X) / hell, leuchtend (Adj) /
爓 爓 [yan4] / flame / 爓 爓 [yan4] / flamme / 爓 爓 [yan4] / anmachen (V), Anpflaumerei (S) /
爔 爔 [xi1] / (archaic) fire / old variant of 曦[xi1] / 爔 爔 [xi1] {hei1} / sunlight /
爚 爚 [yue4] / bright / fiery / 爚 爚 [yue4] / hell; leuchtend; klar (Adj) / feurig (Adj) /
爟 爟 [guan4] / light a fire / 爟 爟 [guan4] / allumer une torche ou un feu en hauteur / torche conjurant les mauvais esprits / feu de signalisation militaire / 爟 爟 [guan4] / ein Feuer anzünden (V) /
牄 牄 [qiang1] / to walk rapidly / 牄 牄 [qiang1] / rasch gehen (V) /
牋 笺 [jian1] / variant of 箋¦笺[jian1] / 牋 牋 [jian1] / lettre / papier à lettres / 牋 牋 [jian1] / Memorandum (S) /
牏 牏 [tou2] / short board / plank / 牏 牏 [tou2] / Bohle, Brett (S) /
牓 榜 [bang3] / variant of 榜[bang3] / 牓 牓 [bang3] / tablette / registre / 牓 榜 [bang3] / Variante von 榜[bang3] (X) / ‖ 牓 牓 [bang3] / anmelden, eintragen (V) /
牚 牚 [cheng1] / variant of 撐¦撑[cheng1] / 牚 牚 [cheng1] / Variante von 撐¦撑[cheng1] (X) /
牣 牣 [ren4] / fill up / to stuff / 牣 牣 [ren4] / abdichten, stopfen, einfädeln; auffüllen, auftanken (V) /
牷 牷 [quan2] / one-color bullock / 牷 牷 [quan2] / einfarbiger Ochse (S) /
牸 牸 [zi4] / female of domestic animals / 牸 牸 [zi4] / weibliches Haustier (S) / 雌(P);牝;牸 [めす(P);めん;メス] / (n,adj-no) (uk) (See 雄) female (animal, plant) / (P) / EntL1312880X /
牻 牻 [mang2] / (literary) black and white cattle / 牻 牻 [mang2] / (lit.) schwarzes oder weißes Rind (S) / 牻 牻 [mang2] {mong4} / a black and white cow; varicoloured; disorderly; mess; random; chaotic /
牼 牼 [keng1] / shank bone of ox / 牼 牼 [keng1] / Schenkelknochen eines Ochsen (S) /
牿 牿 [gu4] / shed or pen for cattle / 牿 牿 [gu4] / enclos à bétail / 牿 牿 [gu4] / Hütte oder Stall für Rinder (S) /
犆 犆 [te4] / male animal / 犆 犆 [te4] / animal mâle / 犆 犆 [te4] / männliches Tier (S, Zool) /
犇 奔 [ben1] / variant of 奔[ben1] / ‖ 犇 奔 [ben4] / variant of 奔[ben4] / ‖ 犇 犇 [Ben1] / surname Ben / 犇 犇 [ben2] / abhetzen (V) / 犇 犇 [ben1] {ban1} / (used in given names) / variant of 奔bēn [奔] / to run fast / to flee / to rush about / to run / # adapted from cc-cedict
犉 犉 [run2] / ox / 犉 犉 [run2] / Ochse, Ochs (S) /
犎 犎 [feng1] / zebu / indicus cattle / humped ox / 犎 犎 [feng1] / zébu / indicus cattle / boeuf bossu / 犎 犎 [feng1] / Zebu (S, Zool) / Indicus Rind (S, Zool) / buckliger Ochse (S, Zool) /
犗 犗 [jie4] / castrated bull / bullock / 犗 犗 [jie4] / kastrierter Stier (S) / Ochse (S) /
犨 犨 [chou1] / panting of cow / grunting of ox / 犨 犨 [chou1] / Schnaufen der Kuh (S) / Grunzen des Ochsen (S) /
犩 犩 [wei2] / ancient yak of southeast China, also known as 犪牛[kui2 niu2] / 犩 犩 [wei2] / (alt.) Yak im Südosten von China (S, Zool), siehe auch 犪牛[kui2 niu2] (X) /
犪 犪 [kui2] / used in 犪牛[kui2 niu2] / 犪 犪 [kui2] / siehe 犪牛[kui2 niu2] (X) /
犮 犮 [ba2] / old variant of 拔[ba2] / ‖ 犮 犮 [quan3] / old variant of 犬[quan3] / 犮 犮 [ba2] / alte Variante von 拔[ba2] (X) / ‖ 犮 犮 [quan3] / alte Variante von 犬[quan3] (X) /
犴 犴 [an4] / used in 狴犴[bi4an4] / 犴 犴 [an4] / prison / cellule / 犴 犴 [an4] / Gefängnis, Kerker (S, Rechtsw) / 犴 犴 [an4] {hon4} / moose / # adapted from cc-cedict ‖ 犴 犴 [an4] {ngon6}{hon6} / jail / a local lock-up prison / a type of Mongolian wild dog / # adapted from cc-cedict
犵 犵 [qi4] / name of a tribe / 犵 犵 [qi4] / (nom d'une tribu) / 犵 犵 [qi4] / (Name eines Stammes) /
狃 狃 [niu3] / accustomed to / 狃 狃 [niu3] / gewöhnt an (Adv) / 狃 狃 [niu3] {nau2}{nau5} / accustomed to / # adapted from cc-cedict
狆 狆 [zhong4] / Pekingese / 狆 狆 [zhong4] / Pekinese (S, Bio) / 狆 [ちん;チン] / (n) (uk) Japanese spaniel / Pekinese / chin / EntL1569230X / ちん;チン;狆 [ちん] / japanischer Spaniel / japanischer Mops / Pekinese /
狉 狉 [pi1] / puppy badger / 狉 狉 [pi1] / Dachswelpe (S, Zool) /
狊 狊 [ju2] / (unklare Bedeutung, Komponenten: Auge und Hund) /
狌 狌 [sheng1] {sang1}{saang1} / an alternative form for 鼪, weasel / # adapted from cc-cedict ‖ 狌 狌 [sheng1] {sing1} / an alternative form for 猩, orangutan / # adapted from cc-cedict
狘 狘 [yue4] / jump / 狘 狘 [yue4] / Absprung, Sprung (S) /
獮 狝 [xian3] / to hunt in autumn (archaic) / 獮 狝 [xian3] / im Herbst jagen (alt) (V) / 獮 狝 [xian3] {sin2} / to hunt in autumn (archaic) / to kill / to capture with a fine net / # adapted from cc-cedict
狦 狦 [shan1] / (archaic) vicious dog / beast resembling a wolf / 狦 狦 [shan1] / (arch.) chien vicieux / bête ressemblant à un loup / 狦 狦 [shan1] / (archaic) boshafter Hund (S) / Bestie ähnlich einem Wolf (S) /
狫 狫 [lao3] / name of a tribe / 狫 狫 [lao3] / (nom d'une tribu) / 狫 狫 [lao3] / Lao (Name eines Stammes) (Eig, Ethn) /
狴 狴 [bi4] / used in 狴犴[bi4an4] / 狴 狴 [bi4] / tapir / 狴 狴 [bi4] / Tapir (S, Zool) / Höllenhund; Cerberus (Eig, Myth) / 狴 狴 [bi4] {bai6}{bai1} / (tapir) / fierce beast depicted on the door of prisons / # adapted from cc-cedict
狻 狻 [suan1] / (mythical animal) / 狻 狻 [suan1] / (animal mythique) / 狻 狻 [suan1] / (mythisches Tier) /
猄 猄 [jing1] {geng1}{ging1} / a type of deer / # adapted from cc-cedict
猇 猇 [xiao1] / the scream or roar of a tiger / to intimidate / to scare / 猇 猇 [xiao1] / rugissement d'un tigre / intimider / effrayer / 猇 猇 [xiao1] / das Schreien oder Brüllen des Tigers (S) / jmdn. erschrecken (V) / jmdn. einen Schrecken einjagen (V) /
猈 猈 [ba4] / dog with short shinbone / 猈 猈 [ba4] / basset / 猈 猈 [ba4] / Hund mit kurzem Schienbein (S, Zool) /
猊 猊 [ni2] / (mythical animal) / lion / ‖ 貎 猊 [ni2] / wild beast / wild horse / lion / trad. form used erroneously for 貌 / simplified form used erroneously for 狻 / 貎 猊 [ni2] / bête sauvage / lion / 猊 猊 [ni2] / Löwe (S) / 猊 猊 [ni2] {ngai4} / (mythical animal) / lion / a wild horse / # adapted from cc-cedict
猋 猋 [biao1] / whirlwind / 猋 猋 [biao1] / allure d'un chien en course / vent violent / 猋 猋 [biao1] / Sturmwind, Wirbelwind (S, Met) /
猘 猘 [zhi4] / mad dog / 猘 猘 [zhi4] / chien méchant / 猘 猘 [zhi4] / verrückter Hund (S) /
猣 猣 [zong1] / dog giving birth to three puppies / 猣 猣 [zong1] / chien donnant naissance à trois chiots / 猣 猣 [zong1] / Hündin mit der Geburt von drei Welpen (S) /
猧 猧 [wo1] {wo1} / a puppy /
猭 猭 [yuan2] / ape / Hylobates agilis / 猭 猭 [yuan2] / grand singe / Hylobates agilis / 猭 猭 [yuan2] / nachäffen (V), Affe (S, Zool) /
猯;貒(oK) [まみ] / (n) (1) (arch) (See 穴熊・1) badger / (n) (2) (arch) (See 狸・1) raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) / EntL2857934 / まみ;貒;猯 [まみ] / Dachs / Melinae / (oft fälschliche Bez. f.) Japanischer Dachs / Tanuki / Nyctereutes procyonoides /
猲 猲 [he4] / frightened / terrified / ‖ 猲 猲 [xie1] / short-snout dog / 猲 猲 [he4] / terrifié / effrayé / apeuré / ‖ 猲 猲 [xie1] / chien à petit museau / 猲 猲 [he4] / beängstigt, eingeschüchtert (Adj) /
猳 猳 [jia1] / mythical ape / variant of 豭[jia1] / 猳 猳 [jia1] / myth. Affe (S) / Variante von 豭[jia1] (X) /
猵 猵 [bian1] / a kind of otter / ‖ 猵 猵 [pian4] / used in 猵狙[pian4 ju1] / 猵 猵 [bian1] / (sorte de loutre) / 猵 猵 [bian1] / eine Art Otter (S, Zool) / ‖ 猵 猵 [pian4] / siehe 猵狙[pian4 ju1] (X) /
猺 猺 [yao2] / Yao tribe / 猺 猺 [yao2] / Yao Stamm (Eig, Ethn) /
猻 狲 [sun1] / used in 猢猻¦猢狲[hu2sun1] / used in 兔猻¦兔狲[tu4sun1] / 猻 狲 [sun1] / (singe) / 猻 狲 [sun1] / Affe(S, Zool); Bsp.: 猢猻 猢狲 -- Affe (eine Makakenart in China) /
獀 獀 [sou1] / dog (dial.) / to hunt / 獀 獀 [sou1] / chien (dial.) / chasser / 獀 獀 [sou1] / jagen, durchsuchen (V) /
獃 獃 [dai1] / variant of 呆[dai1] / foolish / also pr. [ai2] / 獃 獃 [dai1] / Variante von 呆[dai1] (X) / dümmlich (Adj) / Ausspr. auch [ai2] (X) / 獃 獃 [dai1] {daai1}{daai4}{ngoi4} / foolish / stupid / expressionless / blank / to stay / dull / dull-minded / simple / # adapted from cc-cedict
獍 獍 [jing4] / a mythical animal that eats its mother / 獍 獍 [jing4] / (animal mythique qui mange sa mère) / 獍 獍 [jing4] / (eines mythisches Tier, das seine Mutter auffrass) /
獘 毙 [bi4] / to collapse / variant of 斃¦毙[bi4] / variant of 獙[bi4] / 獘 毙 [bi4] / mourir de façon violente / être mis à mort / exécuter / fusiller / ‖ 獘 獘 [bi4] / effondrement / 獘 獘 [bi4] / kollabieren, zusammenfallen (V) / ‖ 獘 毙 [bi4] / zusammenbrechen, einstürzen (V) / Variante von 斃¦毙[bi4] (X) / Variante von 獙[bi4] (X) / 獘 毙 [bi4] / meg¦hal; meg¦ölik / le¦lő (vkit) / el¦utasít / halálra (eredménykiegészítőként) /
獝 獝 [yu4] / devil / 獝 獝 [yu4] / Teufel (S) /
獞 獞 [Zhuang4] / old variant of 壯¦壮, Zhuang ethnic group of Guangxi / ‖ 獞 獞 [tong2] / name of a variety of dog / wild tribes in South China / 獞 獞 [zhuang4] / alte Variante von 壯¦壮, Zhuang ethnisch Gruppe in Guangxi (X) / ‖ 獞 獞 [tong2] / Hundename (S) / (wilde Stämme in Südchina) (Eig, Ethn) /
獟 獟 [xiao1] {hiu1} / a crazy dog /
獦 獦 [ge2] {got3} / a type of large wolf / a derogatory term for the name of a tribe in the past / # adapted from cc-cedict ‖ 獦 獦 [ge2] {hot3}{hit3} / an alternative form for 猲,dog with a short snout / # adapted from cc-cedict ‖ 獦 獦 [ge2] {lip3} / a surname / an alternative form for 獵, to hunt / # adapted from cc-cedict
獧 狷 [juan4] / nimble / variant of 狷[juan4] / impetuous / rash / 獧 獧 [juan4] / behutsam, bedacht (Adj) /
獪 狯 [kuai4] / crafty / cunning / 獪 狯 [kuai4] / listig (Adj) /
獫 猃 [xian3] / a kind of dog with a long snout / see 獫狁¦猃狁[Xian3 yun3] / 獫 猃 [xian3] / chien à long museau / 獫 猃 [xian3] / Art Hund mit einer langen Schnauze (S) / siehe 獫狁¦猃狁[xian3 yun3] (X) /
獮 狝 [xian3] / to hunt in autumn (archaic) / 獮 獮 [xian3] / jagen, durchsuchen (V) / löschen, töten (V) / ‖ 獮 狝 [xian3] / im Herbst jagen (alt) (V) / 獮 狝 [xian3] {sin2} / to hunt in autumn (archaic) / to kill / to capture with a fine net / # adapted from cc-cedict
獯 獯 [xun1] / used in 獯鬻[Xun1yu4] / 獯 獯 [Xun1] / Scythes / 獯 獯 [xun1] / siehe 獯鬻[xun1 yu4] (X) /
獳 獳 [nou4] / angry dog / 獳 獳 [nou4] / chien enragé / 獳 獳 [nou4] / böser Hund (S, Zool) /
獼 猕 [mi2] / used in 獼猴¦猕猴[mi2 hou2] / 獼 猕 [mi2] / Makake, Makaken (S, Zool) /
玁 𤞤 [xian3] / variant of 獫¦猃[xian3] / 玁 玁 [xian3] / chien à long museau /
玂 玂 [qi2] / dog giving birth to a puppy / 玂 玂 [qi2] / chien donnant naissance à un chiot / 玂 玂 [qi2] / Hündin mit der Geburt von einem Welpen (S) /
玃 玃 [jue2] / legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls / 玃 玃 [jue2] / Jue, (legendärer Affe von Sichuan und Yunnan, mit einer Neigung Mädchen davonzutragen) (S) /
玅 妙 [miao4] / variant of 妙[miao4] / 玅 妙 [miao4] / merveilleux / ingénieux /
玈 玈 [lu2] / black / 玈 玈 [lu2] / (noir) / 玈 玈 [lu2] / schmutzig, schwarz (Adj) /
玊 玊 [su4] / jade with a blemish / person who cuts and polishes jade / 玊 玊 [su4] / jade avec défaut / personne qui taille et poli les taches / 玊 玊 [su4] / makelhafter Jade (S) / Person, die Jade schneidet und poliert (S) /
玒 玒 [hong2] / (a kind of jade) / Taiwan pr. [gong1] / 玒 玒 [hong2] / (sorte de jade) /
玓 玓 [di4] / pearly / 玓 玓 [di4] / himmlisch, perlenartig (Adj) /
玔 玔 [chuan4] / jade ring / 玔 玔 [chuan4] / bracelet de jade / 玔 玔 [chuan4] / Jadering (S) /
玗 玗 [yu2] / semiprecious stone / a kind of jade / 玗 玗 [yu2] / pierre semi-précieuse / sorte de jade / 玗 玗 [yu2] / Halbedelstein (S) / eine Art Jade (S) /
玘 玘 [qi3] / type of jade ornament for court dress (old) / 玘 玘 [qi3] / Jadeverzierung für Hofkleidung (alt) (S) /
瑒 玚 [yang2] {coeng3} / the name of a jade /
玞 玞 [fu1] / a kind of jade / 玞 玞 [fu1] / (sorte de jade) / 玞 玞 [fu1] / eine Art Jade (S) /
玤 玤 [bang4] / (gem) / 玤 玤 [bang4] / pierre de moindre valeur que le jade / perle couleur jade / 玤 玤 [bang4] / (Edelstein) /
瑲 玱 [qiang1] / (onom.) tinkling of gems / 瑲 玱 [qiang1] / (onom.) Klimpern von Edelsteinen (S) /
玶 玶 [ping2] / name of one kind of jade / 玶 玶 [ping2] / (genre de jade) / 玶 玶 [ping2] / (Name einer Jadeart) /
玹 玹 [xuan2] / jadelike precious stone / jade-colored / 玹 玹 [xuan2] / pierre précieuse ressemblant à du jade / de la couleur du jade / 玹 玹 [xuan2] / jadeartiger Stein (S) / jadefarben (Adj) /
玼 玼 [ci3] / clear (as in a gem) / 玼 玼 [ci3] / cristallin / limpide / 玼 玼 [ci3] / klar, frei (Adj) /
玿 玿 [shao2] / (literary) a kind of fine jade / 玿 玿 [shao2] / (sorte de jade) /
珅 珅 [shen1] / a kind of jade / 珅 珅 [shen1] / (genre de jade) / 珅 珅 [shen1] / eine Art Jade (S) /
珇 珇 [zu3] / carving on jade / 珇 珇 [zu3] / sculpture de jade / 珇 珇 [zu3] / Jade bearbeiten (V) /
珋 珋 [liu3] / (literary) lustrous precious stone /
珌 珌 [bi4] / gem on scabbard / 珌 珌 [bi4] / bijou sur fourreau / 珌 珌 [bi4] / Edelstein auf der Schwertscheide (S) /
珒 珒 [jin1] / a kind of jade / 珒 珒 [jin1] / (sorte de jade) /
珓 珓 [jiao4] / pair of hemispherical objects used in divination / 珓 珓 [jiao4] / paire d'objets hémisphériques utilisés dans la divination / 珓 珓 [jiao4] / Paar, halbkugelförmiger Objekte für die Wahrsagerei (S) /
珖 珖 [guang1] / (jade) / 珖 珖 [guang1] / (jade) / 珖 珖 [guang1] / (Jade) /
珛 珛 [xiu4] / quickly-deteriorating jade / 珛 珛 [xiu4] / schnell verderbender Jade (S) /
珝 珝 [xu3] / a kind of jade / 珝 珝 [xu3] / (sorte de jade) /
珦 珦 [xiang4] / a kind of jade / 珦 珦 [xiang4] / (sorte de jade) /
珪 珪 [gui1] / variant of 圭[gui1] / 珪 珪 [gui1] / tablette de jade / silicium / 珪 珪 [gui1] / Silicium, Silizium (S, Chem) /
珵 珵 [cheng2] / fine jade / jade ornament / 珵 珵 [cheng2] / feiner Jade (S) / Jadeschmuck (S) /
珶 珶 [di4] / white jade worn on belt / 珶 珶 [di4] / jade blanc porté sur la ceinture / 珶 珶 [di4] / weißer Jade auf einem Gürtel (S) /
珷 珷 [wu3] / inferior gem / a kind of jade / 珷 珷 [wu3] / pierre inférieure / type de jade / 珷 珷 [wu3] / minderwertiger Edelstein (S) / eine Art Jade (S) /
珹 珹 [cheng2] / a kind of jade / a kind of pearl / 珹 珹 [cheng2] / (sorte de jade) /
珺 珺 [jun4] / beautiful jade / 珺 珺 [jun4] / beau jade / 珺 珺 [jun4] / tiefgrüner Jadestein (S, Geol) /
珽 珽 [ting3] / scepter / 珽 珽 [ting3] / Zepter (S) /
琀 琀 [han2] / gems or pearls formerly put into the mouth of a corpse / 琀 琀 [han2] / (Edelstein oder Perle appliziert in den Mund eines Leichnams) /
琁 琁 [xuan2] / beautiful jade / star / 琁 琁 [xuan2] / beau jade / étoile / 琁 琁 [xuan2] / wunderschöner Jade (S) / Star; Diva; Sternchen (S) /
琈 琈 [fu2] / (literary) a kind of jade / (literary) jade color / 琈 琈 [fu2] / (sorte de jade) /
璡 琎 [jin4] / jade-like stone / 璡 琎 [jin4] / (pierre ressemblant au jade) / 璡 琎 [jin4] / jadeartiger Stein (S) /
琖 琖 [zhan3] / wine cup / 琖 琖 [zhan3] / coupe de vin / 琖 琖 [zhan3] / Weinglas, Weinbecher (S) /
琭 琭 [lu4] / (jade) / 琭 琭 [lu4] / (jade) / 琭 琭 [lu4] / (Jade) /
琱 琱 [diao1] / to engrave gems / 琱 琱 [diao1] / graver des pierres précieuses / 琱 琱 [diao1] / Edelsteine gravieren (V) /
琲 琲 [bei4] / necklace / 琲 琲 [bei4] / collier / 琲 琲 [bei4] / Halsband, Halskette (S) /
瑀 瑀 [yu3] / (chalcedony) / 瑀 瑀 [yu3] / (calcédoine) / 瑀 瑀 [yu3] / Jade (S) /
瑂 瑂 [mei2] / (stone which resembles jade) / 瑂 瑂 [mei2] / (pierre qui ressemble à la jade) / 瑂 瑂 [mei2] / (Stein, der einem Jade ähnelt) /
瑃 瑃 [chun1] / (a kind of jade) / 瑃 瑃 [chun1] / (sorte de jade) / 瑃 瑃 [chun1] / (eine Art Jade) /
瑋 玮 [wei3] / (reddish jade) / precious / rare / 瑋 玮 [wei3] / (Jade rouge) / précieux / rare / 瑋 瑋 [han3] / rar, blutig (Adj) / ‖ 瑋 玮 [wei3] / geschätzt, kostbar (Adj) /
瑑 瑑 [zhuan4] / engraved lines / 瑑 瑑 [zhuan4] / eingravierte Linien (S) /
瑒 玚 [yang2] {coeng3} / the name of a jade /
瑔 瑔 [quan2] / jade / shell / 瑔 瑔 [quan2] / Jade (S), Nephrit (S) / Hülle, Gerippe, Schale (S) /
瑢 瑢 [rong2] / used in 瑽瑢¦𪻐瑢[cong1rong2] / 瑢 瑢 [rong2] / ornements de pierres précieuses pour les ceintures / 瑢 瑢 [rong2] / Edelsteinornament für Gürtel (S) /
瑧 瑧 [zhen1] / (literary) a kind of jade / Taiwan pr. [jin1] / 瑧 瑧 [zhen1] / (sorte de jade) /
瑨 瑨 [jin4] / (literary) jade-like stone / 瑨 瑨 [jin4] / Jade (S) /
瑱 瑱 [tian4] / (literary) jade pendants attached to an official hat and hanging beside each ear, symbolizing refusal to listen to malicious talk / (literary) to fill up / ‖ 瑱 瑱 [zhen4] / jade weight / 瑱 瑱 [tian4] / bouchon d'oreille en jade / 瑱 瑱 [tian4] / Jadeohrstecker (S) / ‖ 瑱 瑱 [zhen4] / Jadegewicht (S) /
瑲 玱 [qiang1] / (onom.) tinkling of gems / 瑲 玱 [qiang1] / (onom.) Klimpern von Edelsteinen (S) /
璦 瑷 [ai4] / fine quality jade / 璦 瑷 [ai4] / jaspe / pierre précieuse / 璦 瑷 [ai4] / Edelstein (S, Geol) / 璦 瑷 [ai4] {ngoi3}{ngoi3}{oi3} / fine quality jade / part of a place name / # adapted from cc-cedict
瑽 𪻐 [cong1] / used in 瑽瑢¦𪻐瑢[cong1 rong2] / used in 琤瑽¦琤𪻐[cheng1 cong1] / 瑽 瑽 [cong1] / (onom.) Klimpern von Jadeanhängern (S) /
瑿 瑿 [yi1] / a black stone like jade / jet / 瑿 瑿 [yi1] / pierre noire comme le jade / jet / 瑿 瑿 [yi1] / ausstoßen (V), Düsenflugzeug (S) /
璅 璅 [suo3] / fragmentary / trifling / 璅 璅 [suo3] / fragmentaire / insignifiant / 璅 璅 [suo3] / nichtig (Adj) /
璆 璆 [qiu2] / (gem) / to tinkle / 璆 璆 [qiu2] / (pierre) / tinter / 璆 璆 [qiu2] / klingeln, pinkeln (V) /
璉 琏 [lian3] / sacrificial vessel used for grain offerings / also pr. [lian2] / 璉 琏 [lian3] / vase / coupe / 璉 琏 [lian3] / Gefäß für Getriedspenden (S) / Ausspr. auch [lian2] (X) /
璊 𫞩 [men2] / (gem) / rouge / 璊 璊 [men2] / (pierre) / rouge / 璊 璊 [men2] / Rouge (S), Rouge auflegen (V) /
璗 璗 [dang3] {dong6} / name of a jade; gold /
璚 璚 [jue2] / half-circle jade ring / ‖ 璚 璚 [qiong2] / (red stone) / 璚 璚 [qiong2] / (pierre rouge) / 璚 璚 [jue2] / halbrunder Jadering (S) / ‖ 璚 璚 [qiong2] / (roter Stein) /
璥 璥 [jing3] / (gem) / 璥 璥 [jing3] / (gemme) / 璥 璥 [jing3] / (Edelstein) /
璫 珰 [dang1] / (literary) pendant ornament / earring / eunuch / 璫 珰 [dang1] / (lit.) hängendes Ornament (S) / Ohrring (S) / Eunuch (S) / 鐺;璫;木尻;小尻 [こじり] / (n) (1) (鐺, 璫, 小尻 only) (ornamental) tip of a scabbard / (n) (2) (鐺, 璫, 木尻 only) bottom of a bargeboard or cantilever / EntL2566140 / こじり;鐺;璫 [こじり] / Balkenende / Balkenkopf / unterer Schwertscheidenschutz /
璬 璬 [jiao3] / jade pendant / jade ornament /
璮 璮 [tan3] / a kind of jade / 璮 璮 [tan3] / (sorte de jade) /
璱 璱 [se4] / bright (of jade) / 璱 璱 [se4] / hell, klar, leuchtend (Jade) (Adj) /
璲 璲 [sui4] / pendant girdle-ornaments / 璲 璲 [sui4] / hängendes Gürtel-Ornament (S) /
璵 玙 [yu2] / ornamental jade / 璵 玙 [yu2] / jade ornemental / ‖ 璵 璵 [yu2] / (pierre) / 璵 玙 [yu2] / Jadeschmuck (S) /
璸 璸 [bin1] / (pearl) / 璸 璸 [bin1] / (perle) / 璸 璸 [bin1] / (Perle) /
璿 璇 [xuan2] / variant of 璇[xuan2] / 璿 璿 [xuan2] / (jade) /
瓀 瓀 [ruan3] / opaque / white quartz / 瓀 瓀 [ruan3] / dunkel, undurchsichtig (Adj) /
瓁 瓁 [wo4] / uncarved jade / 瓁 瓁 [wo4] / jade non sculpté / 瓁 瓁 [wo4] / nicht geschnittener Jade (S) /
瓅 𬍛 [li4] / brilliance (pearls) / 瓅 瓅 [li4] / brillance (des perles) /
瓔 璎 [ying1] / necklace / 瓔 璎 [ying1] / pierre précieuse / pierre qui ressemble au jade / 瓔 璎 [ying1] / Halsband, Halskette (S) / 瓔 璎 [ying1] {jing1} / necklace made of precious stones / # adapted from cc-cedict
瓖 瓖 [xiang1] / ornaments / 瓖 瓖 [xiang1] / ornements / 瓖 瓖 [xiang1] / Verzierungen (S) /
瓚 瓒 [zan4] / libation cup / 瓚 瓒 [zan4] / Opferbecher (S) /
瓛 瓛 [huan2] / (old) jade tablet or scepter held by a duke at ceremonies / 瓛 瓛 [huan2] / Zepter (S) /
瓞 瓞 [die2] / young melon / 瓞 瓞 [die2] / jeune melon / 瓞 瓞 [die2] / junge Melone (S) /
瓬 瓬 [fang3] / potter / ceramicist / 瓬 瓬 [fang3] / potier / céramiste / 瓬 瓬 [fang3] / Töpfer (S) / Keramiker (S) /
瓵 瓵 [yi2] / earthen jar / 瓵 瓵 [yi2] / jarre de terre / 瓵 瓵 [yi2] / irdener Becher (S) /
瓻 瓻 [chi1] / large wine jar / 瓻 瓻 [chi1] / grosse jarre à vin / 瓻 瓻 [chi1] / großer Weinbecher (S) /
甀 甀 [zhui4] / vase with a small mouth / 甀 甀 [zhui4] / vase avec un petit bec / 甀 甀 [zhui4] / Vase mit einer kleinen Öffnung (S) /
甃 甃 [zhou4] / brickwork of well / 甃 甃 [zhou4] / Mauerwerk an einem Brunnen (S, Arch) / 石畳;石だたみ;甃 [いしだたみ] / Steinpflaster / steinerner Fußboden / Steintreppe / ‖ 敷きがわら;敷き瓦;敷瓦;甃 [しきがわら] / Pflasterziegel / Ziegelpflaster / Schachbrettmuster / Karomuster /
甋 甋 [di4] / a jar without ears / 甋 甋 [di4] / ein Becher ohne Henkel (S) /
甒 甒 [wu3] / vase / jar / 甒 甒 [wu3] / vase / pot / 甒 甒 [wu3] / Vase, Becher, Gefäß (S) /
甓 甓 [pi4] / glazed tile / 甓 甓 [pi4] / grande brique / 甓 甓 [pi4] / Kachel (S) /
甔 甔 [dan1] / big jar / 甔 甔 [dan1] / grande jarre / 甔 甔 [dan1] / großes Gefäß (S) /
甖 罂 [ying1] / variant of 罌¦罂[ying1] / 甖 甖 [ying1] {aang1}{ngaang1} / earthen jar with small mouth / # adapted from cc-cedict
甗 甗 [yan3] / earthenware vessel / 甗 甗 [yan3] / irdenes Gefäß (S) /
甝 甝 [han2] / white tiger / 甝 甝 [han2] / tigre blanc / 甝 甝 [han2] / weißer Tiger (S, Zool) /
甡 甡 [shen1] / multitude / crowd / 甡 甡 [shen1] / multitude / foule / 甡 甡 [shen1] / Menge (S) /
甪 甪 [Lu4] / surname Lu / place name / 甪 甪 [Lu4] / (nom de famille) / 甪 甪 [lu4] / Ortsname (S) /
甮 甮 [beng2] / old variant of 甭[beng2] / need not / ‖ 甮 甮 [feng4] / contraction of 勿用 / (dialect) need not / please don't / 甮 甮 [beng2] / alte Variante von 甭[beng2] (X) / need not (X) / ‖ 甮 甮 [feng4] / Zusammenfassung von 勿用 (X) / (Dialekt) nicht nötig (Phrase) / bitte nicht! (Int) /
甯 宁 [ning2] / variant of 寧¦宁[ning2] / 甯 甯 [ning2] / repos / paisible / (nom de famille) / 甯 甯 [ning2] / friedlich (Adj) / Ning (Eig, Fam) /
甹 甹 [ping1] / chivalrous knight / 甹 甹 [ping1] / galanter Ritter (S) /
甿 甿 [meng2] / variant of 氓[meng2] / 甿 甿 [meng2] / Leute, Menschen (S) /
畇 畇 [yun2] / reclaimed land / 畇 畇 [yun2] / Neuland (S) /
畟 畟 [ce4] / sharp / 畟 畟 [ce4] / pénétrant / incisif / 畟 畟 [ce4] / scharf, pünktlich (Adj) /
畤 畤 [zhi4] / ancient sacrifice / 畤 畤 [zhi4] / aire sacrificielle / limite entre deux champs / limite entre deux rizières / 畤 畤 [zhi4] / Opfer (alt) (S) /
畬 畲 [She1] / She ethnic group / ‖ 畬 畲 [yu2] / cultivated field / 畬 畲 [yu2] / défricher par le feu / culture sur brûlis / ‖ 畬 畲 [She1] / groupe ethnique She / 畬 畲 [she1] / She (ethnische Gruppe) (Eig, Ethn) / ‖ 畬 畲 [yu2] / bewirtschaftetes Feld, Acker (S) / 畬 畬 [She1] {jyu4}{se4} / farming / fields cleared two years earlier / # adapted from cc-cedict ‖ 畬 畬 [She1] {se1}{se4} / She ethnic group / a surname / land with the ashes of burnt grass and wood as fertilizer to cultivate land by first setting fire to it / # adapted from cc-cedict
畯 畯 [jun4] / overseer / steppe / 畯 畯 [jun4] / Aufpasser, Aufseher (S) /
畷 畷 [chuo4] / raised path between fields / 畷 畷 [chuo4] / erhöhter Weg zwischen zwei Feldern (S) / 縄手;畷 [なわて] / (n) footpath between rice fields / EntL2525400 / 縄手;なわて;繩手;畷 [なわて] / Rain / Feldrain / Damm zwischen zwei Reisfeldern / langer gerader Weg / Strang eines Taus /
畽 畽 [tuan3] / place trodden by animals / 畽 畽 [tuan3] / lieu foulé par les animaux / 畽 畽 [tuan3] / von Tieren zertrampelter Platz (S) /
疁 疁 [liu2] / Liu (Eig, Fam) /
疍 疍 [Dan4] / variant of 蜑[Dan4] / 疍 疍 [dan4] / Variante von 蜑[dan4] (X) / 疍 疍 [Dan4] {daan2}{daan6}{dang6} / Tanka people / # adapted from cc-cedict
疐 疐 [zhi4] / prostrate / 疐 疐 [zhi4] / prosterné / prostré / 疐 疐 [zhi4] / niederwerfen (V) /
疕 疕 [bi3] / facial skin disease / mange / 疕 疕 [bi3] / gale / maladie de la peau du visage / 疕 疕 [bi3] / Räude (S) / 疕 疕 [bi3] {bei2}{pei2} / facial skin disease / mange / head sores / # adapted from cc-cedict
疢 疢 [chen4] / (disease) / 疢 疢 [chen4] / (maladie) / 疢 疢 [chen4] / (Krankheit) /
疧 疧 [qi2] / (literary) disease / Taiwan pr. [zhi1] / 疧 疧 [zhi1] / krank (Adj) /
疰 疰 [zhu4] {zyu3} / chronic infectious disease /
痁 痁 [dian4] / malarial fever / 痁 痁 [dian4] / fièvre paludéenne / 痁 痁 [dian4] / Malariafieber (S, Med) /
痃 痃 [xuan2] / Magenverstimmung (S, Med) /
痄 痄 [zha4] / mumps / 痄 痄 [zha4] / Mumps, Ziegenpeter (S) /
痌 痌 [tong1] / moaning in pain / 痌 痌 [tong1] / stöhnen vor Schmerzen (V) /
痎 痎 [jie1] / (archaic) tertian malaria / 痎 痎 [jie1] / (In alten Texten gebrauchter Begriff für 疟疾 [nue4 ji2]), Malaria, Sumpffieber (S, Med) / 痎 痎 [jie1] {gaai1} / Tertian malaria /
痏 痏 [wei3] / a bruise or contusion / 痏 痏 [wei3] / ecchymose / contusion / 痏 痏 [wei3] / eine Prellung oder Erguss (S, Med) /
痓 痓 [chi4] / (TCM) wind-related disease characterized by spasms, convulsions and stiffness /
痗 痗 [mei4] / disease caused by anxiety / 痗 痗 [mei4] / maladie causée par l'anxiété / 痗 痗 [mei4] / Krankheit ausgelöst durch Ängstlichkeit (S) /
痚 痚 [xiao1] / asthma / difficulty in breathing / 痚 痚 [xiao1] / asthme / difficulté à respirer / 痚 痚 [xiao1] / Atemnot, Asthma (S, Med) /
痠 痠 [suan1] / variant of 酸[suan1] / to ache / to be sore / 痠 痠 [suan1] / Acide / 痠 痠 [suan1] / Variante von 酸[suan1] (X) / schmerzen (V) / brennen (V) /
痡 痡 [pu1] / sick / disabled / 痡 痡 [pu1] / krank (Adj) / arbeitsunfähig; geschäftsunfähig (Adj) /
痯 痯 [guan3] / ill-looking / 痯 痯 [guan3] / avoir mauvaise mine / être découragé / être abattu / être épuisé / 痯 痯 [guan3] / krank aussehen (V, Med) /
痻 痻 [min2] / to be ill / 痻 痻 [min2] / krank sein (V, Med) /
痾 疴 [ke1] / (literary) disease / also pr. [e1] / 痾 疴 [ke1] / maladie / ‖ 痾 痾 [e1] / maladie / 痾 疴 [ke1] / Krankheit, Leiden (S, Med) / 痾 疴 [ke1] {o1}{ngo1} / disease / also pr. [ē] / dysentery / to urinate / to defecate / # adapted from cc-cedict あ;痾 [あ] / Krankheit / schwer heilbare Krankheit / 病 / 痾[やまい] / (1) ziekte / kwaal / aandoening / (2) slechte gewoonte / aanwensel / ‖ 痾[あ] / (1) kwaal / ziekte / (a) kwaal / ziekte /
癉 瘅 [dan1] / (disease) / ‖ 癉 瘅 [dan4] / to hate / 癉 瘅 [dan1] / sorte de malaria / ‖ 癉 瘅 [dan4] / mal / affliger / 癉 瘅 [dan4] / hassen, nicht mögen (V) /
瘈 瘈 [ji4] / furious / hydrophobia / madness / 瘈 瘈 [ji4] / furieux / hydrophobie / folie / 瘈 瘈 [ji4] / rabiat, wild (Adj) /
瘏 瘏 [tu2] / be injured / ill (of animals) / 瘏 瘏 [tu2] / être blessé / malade (pour un animal) / 瘏 瘏 [tu2] / verletzt sein (V) / übel, krank (Tiere) (Adj) /
瘕 瘕 [jia3] / obstruction in the intestine / 瘕 瘕 [jia3] / obstruction de l'intestin / 瘕 瘕 [jia3] / Verzögerung im Darm (S) / 瘕 瘕 [jia3] {gaa2}{gaa1}{gaa3} / obstruction in the intestine / disease of the bowels / asthma / # adapted from cc-cedict ‖ 瘕 瘕 [jia3] {haa4} / an alternative form for 瑕, flaw / defect / # adapted from cc-cedict
瘖 瘖 [yin1] / mute / 瘖 瘖 [yin1] / doof, sprachlos (Adj) /
瘞 瘗 [yi4] / bury / sacrifice / 瘞 瘗 [yi4] / enterrer / 瘞 瘗 [yi4] / begraben, beisetzen (V) /
瘜 瘜 [xi1] / a polypus / 瘜 瘜 [xi2] / polype / 瘜 瘜 [xi2] / Polyp (Nasengeschwür) (S, Med) /
瘝 瘝 [guan1] / incapacitated / inefficient / 瘝 瘝 [guan1] / incapable / inefficace / 瘝 瘝 [guan1] / arbeitsunfähig, unfähig gemacht (Adj) /
瘞 瘗 [yi4] / bury / sacrifice / 瘞 瘗 [yi4] / enterrer / 瘞 瘗 [yi4] / begraben, beisetzen (V) /
瘥 瘥 [chai4] / to recover from disease / ‖ 瘥 瘥 [cuo2] / disease / 瘥 瘥 [cuo2] / maladie / ‖ 瘥 瘥 [chai4] / se remettre de la maladie / 瘥 瘥 [chai4] / von der Krankheit erholen (V) / ‖ 瘥 瘥 [cuo2] / Erkrankung, Krankheit (S, Med) /
瘭 瘭 [biao1] / whitlow / 瘭 瘭 [biao1] / panaris / 瘭 瘭 [biao1] / Umlauf (S) /
瘯 瘯 [cu4] / (skin disease) / 瘯 瘯 [cu4] / maladie de peau / 瘯 瘯 [cu4] / (Hautkrankheit) (S, Med) /
瘲 疭 [zong4] / used in 瘛瘲¦瘛疭[chi4zong4] / 瘲 疭 [zong4] / siehe 瘛瘲¦瘛疭[chi4 zong4] (X) /
瘺 瘺 [lou4] / variant of 瘻¦瘘[lou4] / 瘺 瘺 [lou4] / Fistule / 瘺 瘺 [lou4] / Fistel (S) / ‖ 瘺 瘘 [lou4] / Fistel (S) /
癀 癀 [huang2] / used in 癀病[huang2bing4] / 癀 癀 [huang2] / Charbon (maladie) / 癀 癀 [huang2] / Gelbsucht (S, Med) /
癇 痫 [xian2] / epilepsy / insanity / 癇 痫 [xian2] / épilepsie / folie / 癇 痫 [xian2] / Epilepsie (S, Med) / Sinn (S) / Wahnsinn (S) / 癇 痫 [xian2] {haan4}{gaan2} / epilepsy / insanity / convulsions / # adapted from cc-cedict 癇 [かん] / (n) temper / nerves / EntL1980710X / かん;癇;疳 [かん] / Hitzköpfigkeit / Jähzorn / Erregbarkeit / Reizbarkeit / Nervosität /
癈 废 [fei4] / variant of 廢¦废[fei4] / disabled /
癉 瘅 [dan1] / (disease) / ‖ 癉 瘅 [dan4] / to hate / 癉 瘅 [dan1] / sorte de malaria / ‖ 癉 瘅 [dan4] / mal / affliger / 癉 瘅 [dan4] / hassen, nicht mögen (V) /
癐 𤶊 [guai4] / (literary) serious illness / (Cantonese) variant of 攰[gui4] / 癐 癐 [gui4] {gui6} / (adjective) Tired /
癙 癙 [shu3] / illness caused by worry / 癙 癙 [shu3] / caché / secret / scrofule / 癙 癙 [shu3] / heimlich, hintergründig (Adj) /
癟 瘪 [bie3] / deflated / shriveled / sunken / empty / 癟 瘪 [bie3] / ratatiné / contracté / dégonflé / 癟 瘪 [bie3] / entleert (Adj) / verschrumpelt; faltig (Adj) / eingefallen (Adj) / inhaltslos (Adj) / 癟 瘪 [bie3] {bit6} / deflated / shriveled / sunken / empty / dried up / vexed / shrunken / deflated / wretched / ragged / rogue / embarrassed / # adapted from cc-cedict
癠 癠 [ji4] / sick / diseased / 癠 癠 [ji4] / maladie / malade / 癠 癠 [ji4] / krank (Adj) / erkrankt (Adj) /
癤 疖 [jie1] / pimple / sore / boil / Taiwan pr. [jie2] / 癤 疖 [jie2] / petit abcès / pustule / bouton / 癤 疖 [jie2] / Geschwür (S, Med) / 癤 [せつ] / (n) {med} furuncle / boil / EntL2398300X / せつ;癤 [せつ] / Furunkel /
癪 癪 [ji1] / spasms / convulsions / hysteria / 癪 癪 [ji1] / Spasmus (S, Med) / Krampf (S, Med) / Hysterie (S) / 癪 癪 [ji1] {zik1} / spasms / convulsions / hysteria / infantile malnutrition / # adapted from cc-cedict 癪 [しゃく] / (n,adj-na) (1) annoyance / irritation / vexation / (n) (2) (dated) abdominal spasms / convulsions / cramps / EntL1569720X / しゃく;シャク;癪 [しゃく] als N. / Krampf / Magenkrampf / Anfall / Krampf / Magenkrampf / Anfallals N. bzw. Na.‑Adj. / Ärger / Verdruss / Ärger / Verdruss /
癭 瘿 [ying3] / goiter / knob on tree / 癭 瘿 [ying3] / goitre / 癭 瘿 [ying3] / Gallapfel (S, Bio) / こぶ;コブ;瘤;癭 [こぶ] / Schwellung / Geschwulst / Wulst / Beule / Buckel / Auswuchs / Knoten / Ast / Knorren / Höcker / Klotz am Bein / etw., das einem im Wege steht / Anhang / Kinder / 癭[えい] / (a) knobbel / buil / bobbel / (b) [plantk.] knoest / kwast / knobbel / (c) [geneesk.] keelziekte /
癰 痈 [yong1] / carbuncle / 癰 痈 [yong1] / ulcère / abcès / 癰 痈 [yong1] / Karbunkel, Karfunkel (S, Med) / 癰 痈 [yong1] {jung1}{jung2} / carbuncle / sore / ulcer / abscess / # adapted from cc-cedict 癰 [よう] / (n) (uk) carbuncle / EntL2455140 / よう;癰 [よう] / KarbunkelAnsammlung von Furunkeln /
癿 癿 [qie2] / (used in place names) / 癿 癿 [qie2] / Qie (Eig, Fam) /
皁 皁 [zao4] / black / police runners, from the black clothes formerly worn by them / 皁 皁 [zao4] / savon / 皁 皁 [zao4] / Schwarzer (S) / Polizeiläufer, wegen ihrer schwarzen Uniform (S) /
皕 皕 [bi4] / two-hundred (rarely used) / 200 / 皕 皕 [bi4] / 200 (nombre) / 皕 皕 [bi4] / zweihundert (200) (Num) /
皛 皛 [xiao3] {kiu5 / jiu5} / bright; pure white /
皜 皓 [hao4] / variant of 皓[hao4] / spotlessly white / 皜 皓 [hao4] / blanc pur / ‖ 皜 皜 [hao4] / blanc / lumineux / clair / pur / 皜 皜 [hao4] / klar, deutlich (Adj) / 皜 皜 [hao4] {hou6} / variant of 皓hào [皓] / spotlessly white / bright / clear / pure / # adapted from cc-cedict
皝 皝 [huang3] / luminous / bright hoary, white / 皝 皝 [huang3] / leuchtend (Adj) /
皞 皞 [hao4] / bright / brilliant / 皞 皞 [hao4] / brillant / 皞 皞 [hao4] / freudig, heiter, glücklich (Adj) / brillant (Adj), helllicht (Adj) /
皦 皦 [Jiao3] / surname Jiao / ‖ 皦 皦 [jiao3] / sparkling / bright / 皦 皦 [jiao3] / pétillant / brillant / étincelant / éclatant / 皦 皦 [jiao3] / hell, klar (Adj) /
皫 皫 [piao3] / white / 皫 皫 [piao3] / (blanc) / 皫 皫 [piao3] / weiß (Adj) /
皭 皭 [jiao4] / pure / 皭 皭 [jiao4] / pur / 皭 皭 [jiao4] / rein, bloß (Adv) /
皸 皲 [jun1] / to chap / 皸 皲 [jun1] / gercé / 皸 皲 [jun1] / aufspringen (V) / 皹;皸 [ひび;あかぎれ] / (n) (uk) chaps (in the skin) / cracks / EntL2856672 / ひび;皸;皹 [ひび] / Schrunde / rissige Haut / Rhagade / ‖ あかぎれ;皸;皹 [あかぎれ] / Schrunde / rissige Haut / 皹 / 皸[あかぎれ] / [足 / 手の] barst / barstje / kloof / kloofje / spleet / spleetje / scheur / scheurtje / sprong /
皻 皻 [cu3] / chapped skin / ‖ 皻 皻 [zha1] / old variant of 齇[zha1] / rosacea / 皻 皻 [cu3] / spröde Haut (S, Med) / ‖ 皻 皻 [zha1] / alte Variante von 齇[zha1] (X) / Rosacea (S, Med) /
皽 皽 [zhao1] / (literary) dead skin cells on the surface of the skin / Taiwan pr. [zhan3] / 皽 皽 [zhan3] / Krätze, Schorf (S) /
盝 盝 [lu4] / box case / 盝 盝 [lu4] / Kiste, Box (S) /
盦 盦 [an1] / container / 盦 盦 [an1] / récipient / conteneur / container / 盦 盦 [an1] / Container, Behälter (S) /
盩 盩 [zhou1] / name of a district in Shaanxi / 盩 盩 [zhou1] / (Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo) /
盬 盬 [gu3] / covered pot / 盬 盬 [gu3] / pot couvert / 盬 盬 [gu3] / bedeckter Topf (S) /
盭 盭 [li4] / unreasonable / violent / 盭 盭 [li4] / déraisonnable / violent / 盭 盭 [li4] / heftig, ungestüm (Adj) /
盻 盻 [xi4] / to glare at / 盻 盻 [xi4] / Xi (Eig, Fam) /
眅 眅 [pan1] / show the whites of eyes / 眅 眅 [pan1] / das weiße der Augen zeigen (V) /
眑 眑 [yao3] / sunken eyes / deep / abstruse / 眑 眑 [yao3] / eingefallene Augen (S) / tief, tiefgründig (Adj) / abstrus, schwer verständlich (Adj) /
眕 眕 [zhen3] / to restrain anger / 眕 眕 [zhen3] / Wut unterdrücken (V) /
眚 眚 [sheng3] / cataract of the eye / error / 眚 眚 [sheng3] / cataracte de l'oeil / erreur / 眚 眚 [sheng3] / Fehler, Irrtum (S) /
眛 眛 [mei4] / blind / imperceptive / 眛 眛 [mei4] / aveugle / imperceptible / 眛 眛 [mei4] / unmerklichen (Adj) / Jalousie (S) /
眢 眢 [yuan1] / inflamed eyelids / parched / 眢 眢 [yuan1] / paupières enflammées / desséché / 眢 眢 [yuan1] / geröstet, verdorrt (Adj) /
眣 眣 [die2] / prominent eyes / 眣 眣 [die2] / markante Augen (S) /
眥 眦 [zi4] / (anatomy) corner of the eye; canthus / 眥 眥 [zi4] / Augenwinkel (S) / 眥 眦 [zi4] {zaai6} / corner of the eye / canthus / eye socket / fiery look (with eyes popping out) / to stare with an angry look / # adapted from cc-cedict ‖ 眥 眦 [zi4] {zi6}{zai6} / eyes popping out in a hostile look / # adapted from cc-cedict 眦;眥 [まなじり] / (n) corner of the eye / EntL1984810X / 目じり;目尻;眥 [めじり] / (äußerer) Augenwinkel / ‖ まなじり;眦;眥;睚 [まなじり] / Augenwinkel /
眳 眳 [ming2] / space between the eyebrows and the eyelashes / 眳 眳 [ming2] / Lid, zwischen Braue und Wimper (S, Bio) / schielen (V) /
眴 眴 [xuan4] / dazzled / dizzy / 眴 眴 [xuan4] / (herbe) / 眴 眴 [xuan4] / schwindelerregend, schwindelig (Adj) / 目配せ;目くばせ;眴;眴せ [めくばせ] / Blinzeln / Zwinkern / Zublinzeln / Zuzwinkern / Wink mit den Augen /
眹 眹 [zhen4] / pupil / 眹 眹 [zhen4] / Pupille, Schüler (S) /
眽 眽 [mo4] / to gaze / to ogle to look at / 眽 眽 [mo4] / bestaunen, anstarren (V) /
睅 睅 [han4] / protuberant eyes / 睅 睅 [han4] / aux grands yeux / yeux protubérants / 睅 睅 [han4] / hervorstechende Augen (S) /
睆 睆 [huan3] / good-looking / cute / 睆 睆 [huan3] / mignon / beau / brillant / 睆 睆 [huan3] / hübsch, herzig (Adj) /
睊 睊 [juan4] / look / 睊 睊 [juan4] / aussehen, schauen (V) /
睍 𪾢 [xian4] / goggle-eyed / 睍 睍 [xian4] / aux yeux exorbités / 睍 睍 [xian4] / starrend (Adj) / mit Glotzaugen (S) /
睎 睎 [xi1] / to long for / to gaze at / 睎 睎 [xi1] / ersehnen, verlangen nach (V) /
睒 睒 [shan3] / furtively glance / glittering / 睒 睒 [shan3] / battement de paupières / clignotement de paupières / pétillement du regard / 睒 睒 [shan3] / funkelnd, glanzvoll (Adj) /
睖 睖 [leng4] / to stare blankly / to glare / 睖 睖 [leng4] / leer anstarren (V) / anblitzen (V), grell scheinen (V), grell leuchten (V) /
睟 睟 [sui4] / bright eye / clear / 睟 睟 [sui4] / strahlend (Adj) / klar (Adj), hell (Adj) /
睠 眷 [juan4] / (literary) to regard with love and affection; to feel concern for (variant of 眷[juan4]) / 睠 睠 [juan4] {gyun3} / variant of 眷juàn [眷] / to care about / to look fondly on / # adapted from cc-cedict
睩 睩 [lu4] {luk1} / rolling (eyes) / ‖ 睩 睩 [lu4] {luk1}{luk6} / to look / to glance / to roll the eyes / to stare / # adapted from cc-cedict
睯 睯 [hun1] / gloomy; depressed / 睯 睯 [hun1] / être tourmenté / inquiet / 睯 睯 [hun1] / besorgt, abgequält (Adj) /
瞍 瞍 [sou3] / blind / 瞍 瞍 [sou3] / aveugle / 瞍 瞍 [sou3] / Auge ohne Pupille (S) / Jalousie (S) / blind (Adj) /
瞏 瞏 [qiong2] / (literary) to gaze in terror / (literary) alone; unaided / 瞏 瞏 [qiong2] / regard de terreur / solitaire / 瞏 瞏 [qiong2] / abgeschieden (Adj), allein (Konj) /
瞜 䁖 [lou1] / to glance at / 瞜 䁖 [lou1] / auf etw. blicken; auf etw. schauen (V) /
瞫 瞫 [Shen3] / surname Shen / 瞫 瞫 [Shen3] / (nom de famille) / 瞫 瞫 [shen3] / Shen (Eig, Fam) /
瞵 瞵 [lin2] / to stare at / 瞵 瞵 [lin2] / anstarren (V) /
瞷 瞷 [jian4] / to spy / 瞷 瞷 [jian4] / espionner / 瞷 瞷 [jian4] / entdecken, herumspionieren (V) /
瞼 睑 [jian3] / eyelid / 瞼 睑 [jian3] / paupière / 瞼 睑 [jian3] / Augenlid (S) / まぶた;目蓋;眼瞼;瞼 [まぶた] / Augenlid / 瞼 / 目蓋[まぶた] / (1) ooglid / [verk.] lid / [gew.] oogscheel / [veroud. / lit.t.] scheel / (2) herinnering (uit z'n kinderjaren) /
矉 矉 [pin2] / to glare angrily / to open the eyes with anger / variant of 顰¦颦, to scowl / to knit the brows / 矉 矉 [pin2] / ärgerlich anblitzen (V) / die Augen ärgerlich öffnen (V) / finster blicken (siehe auch 顰¦颦) (V) / Augenbraue falten (V) /
矔 矔 [guan4] / brilliant (of eyes) / 矔 矔 [guan4] / regarder attentivement / fixer son regard sur / écarquiller les yeux / 矔 矔 [guan4] / großartig, brillant (Adj) /
矙 瞰 [kan4] / variant of 瞰[kan4] / 矙 瞰 [kan4] / regarder d'un lieu élevé / plonger le regard dans / ‖ 矙 矙 [kan4] / vue aérienne / coup d'oeil / 矙 矙 [kan4] / blicken (V), Glanz (S) / Vogelperspektive (S) /
矞 矞 [yu4] / grand / elegant / propitious / 矞 矞 [yu4] / grand / élégant / propice / 矞 矞 [yu4] / gewaltig, großartig (Adj) /
矠 矠 [ze2] / (old) spear / 矠 矠 [ze2] / Speer (alt) (S, Mil) / 簎;矠 [やす] / (n) (uk) fish spear / leister / lance / trident / EntL2643710 / やす;魚扠;矠;簎 [やす] / Fischspeer / Harpune /
矧 矧 [shen3] / (interrog.) / 矧 矧 [shen3] / à fortiori / 矧 矧 [shen3] / (interrog.) / 矧 矧 [shen3] {can2} / (interrog.) / besides / not to speak of / much more / still more / the gums / # adapted from cc-cedict
矰 矰 [zeng1] / arrow with a streamer / 矰 矰 [zeng1] / Pfeil mit eine Papierschlange (S) /
矱 矱 [yue1] / standard / norm / Taiwan pr. [huo4] / 矱 矱 [huo4] / mesure / standard / critère / norme / 矱 矱 [huo4] / maßgebend, mustergültig (Adj) /
矺 矺 [zhe2] {zaak3} / (Cant.) to press steadily / to pound / a form of torture in the past where one's limbs are separated / # adapted from cc-cedict
矻 矻 [ku1] / used in 矻矻[ku1 ku1] / Taiwan pr. [ku4] / 矻 矻 [ku4] / peiner / 矻 矻 [ku4] / quälen, schuften (V) /
矼 矼 [jiang1] / stone bridge / 矼 矼 [jiang1] / pont de pierre / 矼 矼 [jiang1] / steinerne Brücke (S) /
砄 砄 [jue2] / stone / rock / 砄 砄 [jue2] / Stein, Felsen (S) /
砅 砅 [li4] / cross stream by stepping on stones / 砅 砅 [li4] / traverser un ruisseau en marchant sur les pierres / 砅 砅 [li4] / den Fluss überqueren durch Springen von Stein zu Stein (V) /
砆 砆 [fu1] / agate / inferior gem / a kind of jade / 砆 砆 [fu1] / agate / sorte de jade / pierre précieuse de basse valeur / 砆 砆 [fu1] / Achat (S) /
砉 砉 [hua1] / sound of a thing flying fast by / whoosh / cracking sound / Taiwan pr. [huo4] / ‖ 砉 砉 [xu1] / sound of flaying / 砉 砉 [xu1] / Geräusch vom Enthäuten (S) / ‖ 砉 砉 [hua1] / Geräusch von etw. schnell vorbeifliegendem (S) / whoosh! (Int) / knackendes Geräusch (S) / taiwan. Ausspr. [huo4] (X) /
砑 砑 [ya4] / to calender / 砑 砑 [ya4] / broyer / calandrer / 砑 砑 [ya4] / satinieren (V) / 砑 砑 [ya4] {ngaa6} / to calender / to grind / to polish / to roll with a stone roller / # adapted from cc-cedict
砠 砠 [qu1] / rocky hill / 砠 砠 [qu1] / felsiger Hügel (S, Geol) /
砢 砢 [luo3] / a heap / pile (of rocks) / 砢 砢 [luo3] / anhäufen, einrammen (V) /
砫 砫 [zhu3] / ancestral tablet / 砫 砫 [zhu3] / tablette ancestrale / 砫 砫 [zhu3] / Ahnentafel (S) /
砬 砬 [la2] / a huge boulder / a towering rock / 砬 砬 [la2] / rocher énorme / roche imposante / 磖 砬 [la2] / Felsbrocken, Steinbrocken (S, Geol) /
砮 砮 [nu3] / flint / (metonym) arrowhead / 砮 砮 [nu3] / silex / 砮 砮 [nu3] / Feuerstein, Flint (S, Geol) /
砯 砯 [ping1] / (old) (onom.) sound of water against rocks / 砯 砯 [ping1] / (alt) (onom.) Klang von Wasser gegen Steine (S) /
砵 砵 [bo1] / alms bowl / 砵 砵 [bo1] / bol à aumône / 砵 砵 [bo1] / Almosenschale (S) / 砵 砵 [bo1] {but1} / used in transliterations of loanwords such as 'port' / # adapted from cc-cedict ‖ 砵 砵 [bo1] {but3} / alms bowl / earthen bowl / part of a place name / # adapted from cc-cedict
硜 硁 [keng1] / obstinate / 硜 硁 [keng1] / obstiné / 硜 硁 [keng1] / hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj) /
硍 硍 [ken4] / rumbling of rolling stones / 硍 硍 [ken4] / Rumpeln rollender Steine (S) /
磑 硙 [ai2] / used in 磑磑¦硙硙[ai2 ai2] / ‖ 磑 硙 [wei2] / used in 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] / ‖ 磑 硙 [wei4] / (literary) grindstone / (literary) to mill / 磑 硙 [ai2] / blanc neigeux / blanc pur / sans tache / 磑 硙 [ai2] / schneeweiß (Adj) / reinweiß (Adj) / makellos (Adj) / ‖ 磑 硙 [wei4] / Fabrik, Mühle (S, Wirtsch) / ‖ 磑 硙 [wei2] / siehe 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] (X) /
礄 硚 [qiao2] / used in place names / see 礄頭¦硚头[Qiao2 tou2] / 礄 硚 [qiao2] / (utilisé dans les noms de lieu) / 礄 硚 [qiao2] / (verwendet in Ortsnamen) / siehe 礄頭¦硚头[qiao2 tou2] (X) /
硜 硁 [keng1] / obstinate / 硜 硁 [keng1] / obstiné / 硜 硜 [keng1] / hartnäckig, starrköpfig (Adj) / ‖ 硜 硁 [keng1] / hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj) /
硤 硖 [xia2] / place name / 硤 硖 [xia2] / (nom de lieu) / 硤 硖 [xia2] / Ortsname (S) /
硪 硪 [wo4] / see 石硪[shi2 wo4] / 硪 硪 [e4] / Steinbruch (S) /
硾 硾 [zhui4] / iodide / to weight / 硾 硾 [zhui4] / iodure / peser / 硾 硾 [zhui4] / Jodid, Iodid (S, Chem) / (durch Gewichte) beschweren (V) /
碃 碃 [qing4] / (stone) / 碃 碃 [qing4] / (pierre) / 碃 碃 [qing4] / (Stein) /
碈 碈 [min2] / old variant of 珉[min2] / 碈 碈 [min2] / alte Variante von 珉[min2] (X) /
碏 碏 [que4] / (gems) / 碏 碏 [que4] / (pierre) / 碏 碏 [que4] / (gems) /
碔 碔 [wu3] / inferior gem / a kind of jade / 碔 碔 [wu3] / pierre inférieure / type de jade / 碔 碔 [wu3] / minderwertiger Edelstein (S) / eine Art Jade (S) /
崎(P);岬;埼;碕 [さき] / (n) (See 岬・みさき) small peninsula / cape / promontory / headland / (P) / EntL1297220X / 岬 / 崎 / 碕[みさき] / (1) kaap / voorgebergte / klip / (2) landpunt / landtong / hoek / nes / punt / [Mal.] tandjoeng / ‖ 崎 / 埼 / 岬 / 碕[さき] / (1) kaap / landtong / hoek / voorgebergte / hoofd / tandjoeng / (2) uitloper /
碞 碞 [yan2] / cliff / 碞 碞 [yan2] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
碥 碥 [bian3] / dangerous rocks jutting out over rapids / 碥 碥 [bian3] / pierre servant de marchepied / rapide (cours d'eau tumultueux) / 碥 碥 [bian3] / schroffe Felsen (in einem Fluss) (S) / 碥 碥 [bian3] {bin2} / dangerous place of strong currents /
碨 碨 [wei4] {wai3} / A stone mill /
碪 砧 [zhen1] / variant of 砧[zhen1] / 碪 砧 [zhen1] / bloc / 碪 碪 [zhen1] / Amboss, Mutterstück (der Messschraube) (S) /
碫 碫 [duan4] / coarse stone (used for whetstone) / 碫 碫 [duan4] / pierre à gros grains (utilisée pour aiguiser) / 碫 碫 [duan4] / grober Stein (für Schleifstein) (S) /
碭 砀 [dang4] / stone with color veins / 碭 砀 [dang4] / pierre veinée / (nom géogr.) / 碭 砀 [dang4] / Dang (Eig, Fam) / 碭 砀 [dang4] {dong6} / stone with color veins / name of a mountain / suddenly / # adapted from cc-cedict
碻 碻 [que4] / solid / firm / 碻 碻 [que4] / caillouteux / 碻 碻 [que4] / fest, gesetzt (Adj) /
磈 磈 [wei3] / rocky / stony / 磈 磈 [wei3] / rocheux / pierreux / caillouteux / rocailleux / 磈 磈 [wei3] / felsig, steinig (Adj) /
磉 磉 [sang3] / stone plinth / 磉 磉 [sang3] / base de colonne / 磉 磉 [sang3] / Steinfundament, Sockel (S) /
磎 磎 [xi1] / mountain stream / creek / 磎 磎 [xi1] / Ruisseau / 磎 磎 [xi1] / Gebirgsstrom (S) / Bach (S) /
磑 硙 [ai2] / used in 磑磑¦硙硙[ai2 ai2] / ‖ 磑 硙 [wei2] / used in 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] / ‖ 磑 硙 [wei4] / (literary) grindstone / (literary) to mill / 磑 硙 [ai2] / blanc neigeux / blanc pur / sans tache / 磑 硙 [ai2] / schneeweiß (Adj) / reinweiß (Adj) / makellos (Adj) / ‖ 磑 硙 [wei4] / Fabrik, Mühle (S, Wirtsch) / ‖ 磑 硙 [wei2] / siehe 磑磑¦硙硙[wei2 wei2] (X) / ‖ 磑 磑 [wei4] / Mühlstein (S) / Promille (S), 1:10 Prozent (Num), Fabrik (S) / mahlen (V) /
磛 磛 [chan2] / cliff / peak / 磛 磛 [chan2] / à pic / très escarpé / 磛 磛 [chan2] / Felsvorsprung, Kliff (S) /
磜 磜 [qi4] / (used in place names) / 磜 磜 [qi4] / (utilisé dans les noms de lieux) / 磜 磜 [qi4] / (verwendet in Ortsnamen) /
磡 磡 [kan4] / dangerous sea-cliff / 磡 磡 [kan4] / falaise de bord de mer dangereuse / 磡 磡 [kan4] / gefährliche Meeresklippe (S) / 磡 磡 [kan4] {ham3} / dangerous sea-cliff / ledge / bank / step / # adapted from cc-cedict
磣 碜 [chen3] / gritty (of food) / unsightly / 磣 碜 [chen3] / laid / disgracieux / désagréable / graveleux / qui contient du sable / 磣 碜 [chen3] / mutig (Adj) /
磥 磥 [lei3] / a heap of stones / boulders / 磥 磥 [lei3] / Brocken, Felsblöcke (S) /
磧 碛 [qi4] / (bound form) moraine; rocks in shallow water / 磧 碛 [qi4] / récif / 磧 碛 [qi4] / Moräne (S) / 磧 碛 [qi4] {zaak3} / to crush / squash something / # adapted from cc-cedict ‖ 磧 碛 [qi4] {zik1}{cik1} / moraine / rocks in shallow water / sand and gravel / # adapted from cc-cedict かわら;河原;川原;磧 [かわら] / ausgetrockneter Teil des Flussbettes / Kies‑ und Sandufer eines Flusses / Kiesufer des Kamo·gawa in Kyōto / 磧[せき] / (a) kiezelbank / kiezelbed / rivierkiezel / (b) zandvlakte / woestijn /
磪 磪 [cui1] / a high mountain / precipitous / 磪 磪 [cui1] / abschüssig (Adj) /
磳 磳 [zeng1] {zang1} / cliff / foothill / # adapted from cc-cedict
磹 磹 [dian4] / stone wedge / 磹 磹 [dian4] / cale en pierre / 磹 磹 [dian4] / Steinkeil (S) /
磻 磻 [pan2] / name of a river in Shaanxi / 磻 磻 [pan2] / (nom d'une rivière dans le Shaanxi) / 磻 磻 [pan2] / (Flussname in Shaanxi) (Geo) /
磽 硗 [qiao1] / stony soil / 磽 硗 [qiao1] / sol pierreux et stérile / 磽 硗 [qiao1] / felsiges Gelände (S) /
礌 礌 [lei2] / used in 礌石[lei2shi2] / Taiwan pr. [lei4] / 礧 礌 [lei2] / Stein werfen, schlagen (V) /
礐 𬒈 [hu2] / (arch.) precious stone / ‖ 礐 𬒈 [que4] / (arch.) large stone / boulder / hard / 礐 礐 [hu2] / (arch.) pierre précieuse / ‖ 礐 礐 [que4] / (arch.) grosse pierre / bloc de roche / dur /
礜 礜 [yu4] / arsenic / 礜 礜 [yu4] / Arsen (S, Chem) /
礝 礝 [ruan3] / old variant of 碝[ruan3] / 礝 礝 [ruan3] / alte Variante von 碝[ruan3] (X) /
礞 礞 [meng2] / (mineral) / 礞 礞 [meng2] / (minéral) / 礞 礞 [meng2] / (mineral) /
礧 礧 [lei4] / roll stone down hill / stone pile / 礧 礧 [lei4] / Stein den Berg hinabrollen (V) / Steinhaufen (S) / ‖ 礧 礌 [lei2] / Stein werfen, schlagen (V) /
礨 礨 [lei3] / Kaverne (S) / stoßen (V) /
礱 砻 [long2] / (dialect) tool used to hull rice (similar to a grain mill) / (dialect) to hull rice using this tool / 礱 砻 [long2] / frotter / meule / 礱 砻 [long2] / schleifen, abschleifen (V) /
礵 礵 [shuang1] / arsenic / 礵 礵 [shuang1] / arsenic / 礵 礵 [shuang1] / Arsen (S) /
礽 礽 [reng2] / blessings / 礽 礽 [reng2] / Segenswünsche (S) /
礿 礿 礿 [yue4] / spring imperial ancestral sacrifice / 礿 礿 [yue4] / Frühlings-Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S) / 礿
祂 祂 [ta1] / (third person pronoun for a divine being) / 祂 祂 [ta1] / (en parlant de Dieu) Il / Lui / 祂 祂 [ta1] / er (für Götter) (Pron) /
禡 祃 [ma4] / (arch.) religious ritual on setting out for war / 禡 祃 [ma4] / (arch.) rituel religieux pour partir à la guerre / 禡 祃 [ma4] / Opfer (S) / 禡 祃 [ma4] {maa6} / (arch.) religious ritual on setting out for war / # adapted from cc-cedict ‖ 禡 祃 [ma4] {ngaa2} / last worship to the earth god of the lunar year, the year end dinner for employees / # adapted from cc-cedict
祅 祅 [yao1] / evil spirit / goblin / witchcraft / variant of 妖[yao1] / common erroneous variant of 祆[Xian1] Ormazda / 祅 祅 [yao1] / übler Geist (S) / Kobold (S) / Hexerei (S) / Variante von 妖[yao1] (X) / allgemein irrtümliche Variante von 祆[xian1] (X), Ormazda (S) /
祊 祊 [beng1] / side altar inside ancestral temple / 祊 祊 [beng1] / autel de sacrifice à l'entrée d'un temple / 祊 祊 [beng1] / Seitenaltar in einem Ahnentempel (S) /
祏 祏 [shi2] / stone shrine / 祏 祏 [shi2] / steinerner Schrein (S) /
祔 祔 [fu4] / worship ancestors / 祔 祔 [fu4] / culte des ancêtres / 祔 祔 [fu4] / Ahnenkult (S) /
祧 祧 [tiao1] / ancestral hall / 祧 祧 [tiao1] / salle des ancêtres / 祧 祧 [tiao1] / Ahnensaal (S) /
祫 祫 [xia2] / triennial sacrifice to ancestors / 祫 祫 [xia2] / dreijährliche Opfergabe für die Ahnen (S) /
祲 祲 [jin1] / evil force / 祲 祲 [jin1] / force maléfique / 祲 祲 [jin1] / böse Macht (S) /
祼 祼 [guan4] / pour out libation / 祼 祼 [guan4] / faire une libation / verser à boire / inviter à boire / libation / 祼 祼 [guan4] / Trunk ausschütten (V) /
禂 禂 [dao3] / to pray / prayer / 禂 禂 [dao3] / prier / prière / 禂 禂 [dao3] / beten (V) / Klageantrag, Gebet (S, Rechtsw) /
禋 禋 [yin1] / sacrifice / 禋 禋 [yin1] / aufopfern (V), Opfer (S) /
禔 禔 [ti2] / well-being / 禔 禔 [ti2] / Wohlergehen (S) /
禕 祎 [yi1] / excellent / precious / rare / fine / (used in given names) / 禕 祎 [yi1] / (utilisé dans les prénoms) / excellent / précieux / peu fréquent / ‖ 禕 禕 [yi1] / excellent / précieux / rare / 禕 禕 [yi1] / exzellent, ausgezeichnet, schön, rar (Adj) / ‖ 禕 祎 [yi1] / ausgezeichnet; exzellent (Adj) / preziös, wertvoll, edel (Adj) / ausgezeichnet (Adj) / (Verwendung in Namen) /
禖 禖 [mei2] / heir-requesting sacrifice / 禖 禖 [mei2] / Erbe verlangt Opfer (Redew) /
禘 禘 [di4] / imperial ancestral sacrifice / 禘 禘 [di4] / sacrifice impérial (ancestral) / 禘 禘 [di4] / Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S) /
禚 禚 [zhuo2] / place name / 禚 禚 [zhuo2] / (nom de lieu) / 禚 禚 [zhuo2] / Ortsname (S) /
禛 禛 [zhen1] / to receive blessings in a sincere spirit / 禛 禛 [zhen1] / Segen empfangen (in einem aufrichtigen Geiste) (V, Rel) / 禛 禛 [zhen1] {zan1} / to receive blessings in a sincere spirit / blessed / # adapted from cc-cedict
禜 禜 [yong3] / sacrifice / 禜 禜 [yong3] / Opfer (S) /
禠 禠 [si1] / felicity / blessing / 禠 禠 [si1] / félicité / bénédiction / 禠 禠 [si1] / Glück (S) /
禡 祃 [ma4] / (arch.) religious ritual on setting out for war / 禡 祃 [ma4] / (arch.) rituel religieux pour partir à la guerre / ‖ 禡 禡 [ma4] / d (22e) / sacrifice au dieu de la guerre / 禡 祃 [ma4] / Opfer (S) / 禡 祃 [ma4] {maa6} / (arch.) religious ritual on setting out for war / # adapted from cc-cedict ‖ 禡 祃 [ma4] {ngaa2} / last worship to the earth god of the lunar year, the year end dinner for employees / # adapted from cc-cedict
禤 禤 [Xuan1] / surname Xuan / 禤 禤 [Xuan1] / (nom de famille) / 禤 禤 [xuan1] / Xuan (Eig, Fam) / 禤 禤 [Xuan1] {hyun1}{hyun3} / surname Xuan / # adapted from cc-cedict
禨 禨 [ji1] / omen / pray / 禨 禨 [ji1] / présage / 禨 禨 [ji1] / Anzeichen, Vorbedeutung (S) /
禫 禫 [tan3] / sacrifice at the end of mourning / 禫 禫 [tan3] / Opfer am Ende der Trauerzeit (S, Rel) /
禴 禴 [yue4] / spring imperial ancestral sacrifice / 禴 禴 [yue4] / Frühlings-Opferritual des kaiserlichen Ahnenkultes (S) /
禸 禸 [rou2] / trample / 禸 禸 [rou2] / piétiner / 禸 禸 [rou2] / zertrampeln, trampeln (V) / Radikal Nr. 114 = Fußstapfen, Spur, abreisen (Sprachw) / 禸 禸 [rou2] {jau2}{kau4}{jau4}{nau2}{kau2}{jau5}{nau5} / trample / rump / KangXi radical 114 / # adapted from cc-cedict
秈 秈 [xian1] / common rice / 秈 籼 [xian1] / langgrannig-nichtklebriger Reis (S, Ess) / ‖ 秈 秈 [xian1] / gewöhnlicher Reis (S, Ess) /
秏 秏 [hao4] / variant of 耗[hao4] / 秏 秏 [hao4] / Variante von 耗[hao4] (X) /
秖 只 [zhi1] / grain that has begun to ripen /
秠 秠 [pi1] / (millet) / 秠 秠 [pi1] / (millet) / 秠 秠 [pi1] / (Hirse) /
秬 秬 [ju4] / black millet / 秬 秬 [ju4] / millet noir / 秬 秬 [ju4] / schwarze Hirse (S, Ess) /
稆 稆 [lu:3] / variant of 穭¦穞[lu:3] / 穭 稆 [lü3] / Wildgetreide (S, Bio) /
稊 稊 [ti2] / grass / tares / 稊 稊 [ti2] / tare / 稊 稊 [ti2] / Unkraut (S, Bio) / Gras, Rasen (S, Bio) /
稌 稌 [tu2] / sticky rice / 稌 稌 [tu2] / Klebreis (S, Ess) /
稑 稑 [lu4] / late-planted early-ripening grain / 稑 稑 [lu4] / spätgepflanztes frühreifes Getreide (S) /
稙 稙 [zhi2] / early-planted crop / 稙 稙 [zhi2] / frühgepflanztes Getreide (S) /
稹 稹 [zhen3] / to accumulate / fine and close / 稹 稹 [zhen3] / accumuler / bien et proche / 稹 稹 [zhen3] / anhäufen, ansammeln (V) /
穄 穄 [ji4] / (millet) / 穄 穄 [ji4] / (nation) / 穄 穄 [ji4] / (Hirse) /
穈 穈 [men2] / porridge / rice sprouts / 穈 穈 [men2] / porridge / germes de riz / 穈 穈 [men2] / Brei, Haferbrei (S, Ess) /
穊 穊 [ji4] / dense / 穊 穊 [ji4] / dicht (Adj) /
穋 穋 [lu4] / late-planted early-ripening grain / 穋 穋 [lu4] / Lu (Eig, Fam) /
穜 穜 [tong2] / early-planted late-ripening grain / 穜 穜 [tong2] / frühgepflanztes spätreifes Getreide (S) /
穟 穟 [sui4] / ear of grain / 穟 穟 [sui4] / Getreideähre (S) /
穠 秾 [nong2] / lush flora / 穠 秾 [nong2] / végétation luxuriante / flore luxuriante / ‖ 穠 穠 [nong2] / fortement regroupés / 穠 秾 [nong2] / üppige Vegetation (S) / 穠 秾 [nong2] {nung4} / lush flora / thick / in clusters / # adapted from cc-cedict
穧 穧 [ji4] / stack grain stalks evenly / 穧 穧 [ji4] / Récolte / 穧 穧 [ji4] / Getreidehalme gleichmäßig anordnen (V) /
穨 颓 [tui2] / variant of 頹¦颓[tui2] / 穨 穨 [tui2] / devenir chauve / décadent / 穨 穨 [tui2] / dekadent, ruinös (Adj) / Dekadenz, Niedetgang (S, Soz) / Kehlkopf (S) /
穭 穞 [lu:3] / wild grain / 穭 稆 [lü3] / Wildgetreide (S, Bio) / ‖ 穭 穞 [lü3] / wildes Getreide (S) /
穮 穮 [biao1] / to weed / 穮 穮 [biao1] / désherber / 穮 穮 [biao1] / ausscheiden, aussondern (V) /
穸 穸 [xi1] / tomb / 穸 穸 [xi1] / tombeau / 穸 穸 [xi1] / Tod (S) / 穸 穸 [xi1] {zik6} / the gloom of the grave of a tomb or grave / tomb / # adapted from cc-cedict
窀 窀 [zhun1] / to bury / 窀 窀 [zhun1] / ernst, schwer (Adj) /
窅 窅 [yao3] / sunken eyes / deep and hollow / remote and obscure / variant of 杳[yao3] / 窅 窅 [yao3] / eingefallene Augen (S) / tief und ausgehöhlt (Adj) / fern und dunkel (Adj) / Variante von 杳[yao3] (X) /
窆 窆 [bian3] / to put a coffin in the grave / 窆 窆 [bian3] / mettre en bière / 窆 窆 [bian3] / einen Sarg in das Grab legen (V) /
窉 窉 [bing3] {beng3} / (Cant.) to hide things / to conceal / # adapted from cc-cedict ‖ 窉 窉 [bing3] {bing2} / the third month in lunar calender / fright / cave / # adapted from cc-cedict
窊 窊 [wa1] / lowland swamp / 窊 窊 [wa1] / plaine marécageuse / 窊 窊 [wa1] / Sumpf (S) /
窋 窋 [zhu2] / in a hole / 窋 窋 [zhu2] / in einem Loch (S) /
窌 窌 [jiao4] / cellar / 窌 窌 [jiao4] / cave / 窌 窌 [jiao4] / Keller (S, Arch) /
窵 窎 [diao4] / (literary) distant / deep / profound / 窵 窎 [diao4] / (lit.) distant / profond / 窵 窎 [diao4] / entfernt; fern; distanziert (lit.) (Adj) / tief; unergründlich (Adj) / tiefschürfend; profund (Adj) /
窔 窔 [yao3] / dark / deep / southeast corner of room / 窔 窔 [yao3] / dunkel (Adj), finster (Adj), duster / tief (Adj), tiefgründig (Adj) / südöstlicher Rand (S) /
窞 窞 [dan4] / pit / cave / 窞 窞 [dan4] / fosse / mine / grotte / 窞 窞 [dan4] / Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) /
窬 窬 [yu2] / hole in a wall / 窬 窬 [yu2] / trou / petite porte / 窬 窬 [yu2] / Mauerloch (S) / 窬 窬 [yu2] {jyu4}{jyu6} / hole in a wall / a small door or window / # adapted from cc-cedict
窶 窭 [ju4] / poor / rustic / 窶 窭 [ju4] / pauvre / rustique / 窶 窭 [ju4] / arm, bedürftig, dürftig (Adj) / bäuerlich, ländlich, dörflich, rustikal (Adj) /
窴 窴 [tian2] / fill in / 窴 窴 [tian2] / verschmieren (V) /
窵 窎 [diao4] / (literary) distant / deep / profound / 窵 窎 [diao4] / (lit.) distant / profond / ‖ 窵 窵 [diao4] / profond / distant / 窵 窵 [diao4] / tief, unergründlich (Adj) / ‖ 窵 窎 [diao4] / entfernt; fern; distanziert (lit.) (Adj) / tief; unergründlich (Adj) / tiefschürfend; profund (Adj) /
窶 窭 [ju4] / poor / rustic / 窶 窭 [ju4] / pauvre / rustique / 窶 窭 [ju4] / arm, bedürftig, dürftig (Adj) / bäuerlich, ländlich, dörflich, rustikal (Adj) /
窾 窾 [cuan4] / to conceal / to hide / ‖ 窾 窾 [kuan3] / crack / hollow / cavity / to excavate or hollow out / (onom.) water hitting rock / (old) variant of 款[kuan3] / 窾 窾 [kuan3] / dumm, unwissend (Adj) /
竁 竁 [cui4] / dig a hole / 竁 竁 [cui4] / creuser un trou / 竁 竁 [cui4] / ein Loch graben (V) /
笐 笐 [gang1] / bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates / 笐 笐 [gang1] / Bambus platziert auf einem Holzrahmen (zum Trocknen von Getreide in tropischem Klima) (S) /
笓 笓 [pi2] / to comb / fine-toothed comb / trap for prawns / 笓 笓 [pi2] / peigner / peigne fin / piège pour les crevettes / 笓 笓 [pi2] / kämmen (V) / feiner Kamm (S) / Krabbenfalle (S) /
笫 笫 [zi3] / bamboo mat / bed mat / 笫 笫 [zi3] / natte de lit / 笫 笫 [zi3] / Bambusmatte (S) / Bettmatte (S) /
笭 笭 [ling2] / bamboo screen / 笭 笭 [ling2] / Bambussieb (S) /
笯 笯 [nu2] / (literary) birdcage / (used in place names) / 笯 [ど] / (n) (See 筌) cylindrical bamboo fishing basket / EntL2843470 / ど;笯 [ど] / Fischreuse / Reuse / Fangkorb /
笰 笰 [fu2] / duster / 笰 笰 [fu2] / plumeau / 笰 笰 [fu2] / Staubtuch (S) /
笱 笱 [gou3] / basket for trapping fish / 笱 笱 [gou3] / panier piège à poisson / 笱 笱 [gou3] / Korb für den Fischfang (S) /
笲 笲 [fan2] / osier basket of brides / 笲 笲 [fan2] / panier en osier des mariés / 笲 笲 [fan2] / Weidenkorb eines jungen Paares (S) /
笵 笵 [fan4] / bamboo mold / 笵 笵 [fan4] / moule en bambou / 笵 笵 [fan4] / Bambusform (S) /
笻 笻 [qiong2] / variant of 筇[qiong2] / 笻 笻 [qiong2] / Variante von 筇[qiong2] (X) /
筀 筀 [gui4] / bamboo (archaic) / 筀 筀 [gui4] / (bambou) / 筀 筀 [gui4] / Bambus (alt) (S, Bio) /
筅 筅 [xian3] / bamboo brush for utensils / 筅 筅 [xian3] / brosse de bambou pour les ustensiles / 筅 筅 [xian3] / Bambusbürste, Bambuspinsel (S) /
筊 筊 [jiao3] / bamboo rope / ‖ 筊 筊 [jiao4] / variant of 珓[jiao4] / 筊 筊 [jiao4] / corde de bambou / 筊 筊 [jiao4] / Variante von 珓[jiao4] (X) / ‖ 筊 筊 [jiao3] / Bambusseil (S) /
筘 筘 [kou4] / (a measure of width of cloth) / 筘 筘 [kou4] / peigne / 筘 筘 [kou4] / (ein Mass für die Kleidungsweite) /
簹 筜 [dang1] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] / 簹 筜 [dang1] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
筤 筤 [lang2] / young bamboo / 筤 筤 [lang2] / jeune bambou / 筤 筤 [lang2] / junger Bambus (S, Bio) /
筥 筥 [ju3] / round bamboo basket / 筥 筥 [ju3] / panier rond en bambou / 筥 筥 [ju3] / runder Bambuskorb (S) / 箱;はこ;ハコ;函;筥;匣;筐 [はこ] / Kasten / Kiste / Schachtel / Büchse / Dose / Karton / Box / 箱 / 筥 / 函 / 篋 / 匣[はこ] / (1) doos / kist / krat / bak / trommel / bus / koffer / foedraal / koker / etui / cassette / box / pak [b.v. melk] / pakje [b.v. sigaretten] / slof / [rel.] ark / (2) shamisen-kist / [meton.] shamisen / (3) wagon / spoorwagon / spoorwagen / [bij de spoorwegen] bak / (4) [maatwoord voor in een doos / kist verpakte artikelen] /
筦 筦 [Guan3] / surname Guan / ‖ 筦 管 [guan3] / variant of 管[guan3] / 筦 筦 [Guan3] / nom de famille / contrôler / administrer / gérer / flute de bambou / pipeau / fuseau (de la quenouille) / clef / 筦 筦 [guan3] / beherrschen, kontrollieren (V) / Röhre, Rohr (S) / Guan (Eig, Fam) / 筬 / 筦[おさ] / (1) riet / weefkam / weverskam / (2) pijlpunthouder /
筧 笕 [jian3] / bamboo conduit / water pipe of bamboo / 筧 笕 [jian3] / conduit en bambou / pipe à eau en bambou / 筧 笕 [jian3] / Bambusröhre (S) / Wasserpfeife aus Bambus (S) / 筧;懸樋;懸け樋 [かけひ;かけい] / (n) open water pipe / conduit / EntL2077820X / かけい;懸け樋;懸樋;筧 [かけい] / oberirdische Wasserleitung (aus Holz od. Bambus) / ‖ かけひ;懸け樋;懸樋;筧 [かけひ] / oberirdische Wasserleitung (aus Holz od. Bambus) / ‖ 筧 [かけい] / Kakei /
筩 筒 [tong3] / variant of 筒[tong3] / 筩 筒 [tong3] / tube / tuyau / ‖ 筩 筩 [tong3] / tube / cylindre / 筩 筩 [tong3] / Kanüle (S) / Röhre (S) / Zylinder (S) /
筭 筭 [suan4] / to regard as / to figure / 筭 筭 [suan4] / calcul / 筭 筭 [suan4] / beziffern, eine Rolle spielen (V) /
筰 筰 [zuo2] / cable / 筰 筰 [zuo2] / Seilzug, Seil (Metall) (S) /
筳 筳 [ting2] / bamboo pole / spindle / 筳 筳 [ting2] / Spindel (S) /
筴 策 [ce4] / variant of 策[ce4] / 筴 策 [ce4] / plan / stratégie / tactique / ‖ 筴 筴 [ce4] / plan / programme /
筻 筻 [gang4] / Ortsname in der Provinz Hunan (Eig, Geo) /
篔 筼 [yun2] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] / 篔 筼 [yun2] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
箊 箊 [yu1] / bamboo with thin / wide leaves / 箊 箊 [yu1] / bambou (à feuilles minces et larges) / 箊 箊 [yu1] / Bambus mit dünnen weiten Blättern (S, Bio) /
箎 箎 [chi2] / bamboo flute with 8 holes / 箎 箎 [chi2] / flute de bambou à 8 trous / 箎 箎 [chi2] / Bambusflöte mit 8 Löchern (S, Mus) /
箑 箑 [sha4] / fan / 箑 箑 [sha4] / Fächer, Fan (S) /
箘 箘 [jun4] / bamboo shoots / 箘 箘 [jun4] / pousses de bambou / 箘 箘 [jun4] / Bambussprossen (S, Ess) /
箙 箙 [fu2] / quiver / 箙 箙 [fu2] / tremblement / 箙 箙 [fu2] / Köcher (S), zittern (V) / 箙 [えびら] / (n) quiver (for arrows) / EntL2036500X / えびら;箙 [えびら] / Köcher (für Pfeile) / ‖ やなぐい;箙;胡禄;箶簏;箶籙;胡簶;胡籙 [やなぐい] / Hüftköcher / rechts an der Hüfte getragener Köcher / 箙[えびら] / pijlkoker / koker / [gew.] flitskoker /
箛 箛 [gu1] / (bamboo) / trumpet for chariots / 箛 箛 [gu1] / clairon / 箛 箛 [gu1] / (Bambus) / Signaltröte für einen Wagen (S) /
箠 棰 [chui2] / variant of 棰[chui2] / 箠 棰 [chui2] / fouet / cravache / ‖ 箠 箠 [chui2] / fouetter / flageller /
籜 箨 [tuo4] / sheath around joints of bamboo / 籜 箨 [tuo4] / enveloppe des pousses de bambou / écorce / 籜 箨 [tuo4] / Bambusrohr (S) /
箯 箯 [bian1] / bamboo sedan chair / 箯 箯 [bian1] / chaise à porteur en bambou / 箯 箯 [bian1] / Bambussitz, Bambussänfte (S) /
箾 箾 [shuo4] / to hit sb with a pole / (archaic) pole held by a dancer / 箾 箾 [shuo4] / jmdn. mit einem Stab schlagen (V) / (archaic) Stab gehalten von einem Tänzer (S) /
篋 箧 [qie4] / chest / box / trunk / suitcase / portfolio / 篋 箧 [qie4] / malle / 篋 箧 [qie4] / Aktenmappe, Aktentasche (S) / 篋 箧 [qie4] {haap6}{gip1}{gip2}{hip3} / chest / box / trunk / suitcase / portfolio / briefcase / # adapted from cc-cedict 箱 / 筥 / 函 / 篋 / 匣[はこ] / (1) doos / kist / krat / bak / trommel / bus / koffer / foedraal / koker / etui / cassette / box / pak [b.v. melk] / pakje [b.v. sigaretten] / slof / [rel.] ark / (2) shamisen-kist / [meton.] shamisen / (3) wagon / spoorwagon / spoorwagen / [bij de spoorwegen] bak / (4) [maatwoord voor in een doos / kist verpakte artikelen] /
篔 筼 [yun2] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] / 篔 筼 [yun2] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
篚 篚 [fei3] / round covered basket / 篚 篚 [fei3] / corbeille / 篚 篚 [fei3] / runder abgedeckter Korb (S) /
篧 篧 [zhuo2] / creel for trapping fish / 篧 篧 [zhuo2] / Korb für den Fischfang (S) /
篨 篨 [chu2] / crude bamboo mat / 篨 篨 [chu2] / natte en bambou brut / 篨 篨 [chu2] / grobe Bambusmatte (S) /
籛 篯 [Jian1] / surname Jian / 籛 篯 [Jian1] / (nom de famille) / 籛 篯 [jian1] / Jian (Eig, Fam) /
篲 篲 [hui4] / variant of 彗[hui4] / 篲 篲 [hui4] / balai / comète / 篲 篲 [hui4] / Besen, Auskehrer (S) /
篳 筚 [bi4] / wicker / 篳 筚 [bi4] / osier / clayonnage / 篳 筚 [bi4] / Korbwaren, Weiden... (S) / 篳 筚 [bi4] {bat1} / wicker / items weaved with wicker or bamboo / # adapted from cc-cedict
篴 篴 [di2] / flute / 篴 篴 [di2] / flute / 篴 篴 [di2] / Flöte, Kannelierung (S) /
篸 篸 [can3] {caam2} / a type of dustpan / open ended loop in finger prints / hod / scuttle / a basket / # adapted from cc-cedict ‖ 篸 篸 [can3] {cam1} / vertical bamboo flute / staggered / # adapted from cc-cedict ‖ 篸 篸 [can3] {zaam1} / a hairclasp / to wear in hair / # adapted from cc-cedict
篹 篹 [suan3] / ancient bamboo basket for food / variant of 匴[suan3] / bamboo container for hats / ‖ 篹 篹 [zhuan4] / to compose / to compile / food / delicacies / ‖ 篹 纂 [zuan3] / (literary) to compile (variant of 纂[zuan3]) / 篹 篹 [zhuan4] / composer / compiler / nourriture / friandises / 篹 篹 [zhuan4] / Delikatessen, Leckerbissen, Essen, Speise (S, Ess) / Geschirr, Gefäß zur Aufbewahrung von Essen (aus Bambus) (S, Gesch) / editieren, zusammenstellen, kompilieren, verfassen (siehe 纂) (V, Lit) /
篿 篿
簀 箦 [ze2] / reed mat / 簀 箦 [ze2] / Schlafmatte (S) / 簀 [す;さく] / (n) mat (made of pieces of split bamboo or reeds tied together) / EntL2441530 / す;簀;簾 [す] / Bambusmatte / Schilfmatteauch 簾 / Bambusjalousie / Bambusvorhang /
簁 簁 [xi3] / sieve / to sift, to strain / 簁 簁 [xi3] / Sieb (veralt. siehe 筛) (S, Agrar) / sieben, durchsieben (veralt. siehe 筛) (V, Agrar) / 簁 簁 [xi3] {si1}{sai1} / sieve / to sift, to strain / # adapted from cc-cedict とおし;簁 [とおし] / großes Sieb; fürs Sieben von Reiskleie /
簃 簃 [yi2] / small house connected to large one / 簃 簃 [yi2] / petite maison reliée à une grande / 簃 簃 [yi2] / kleines Haus verbunden mit einem großen (S) /
簉 簉 [zao4] / deputy / subordinate / concubine / 簉 簉 [zao4] / député / subordonné / concubin / 簉 簉 [zao4] / Abgeordneter (S) / Untergebene (S) / Konkubine (S) /
簎;矠 [やす] / (n) (uk) fish spear / leister / lance / trident / EntL2643710 / やす;魚扠;矠;簎 [やす] / Fischspeer / Harpune /
簏 簏 [lu4] / box / basket / 簏 簏 [lu4] / boite / panier / 簏 簏 [lu4] / Box, Korb, Strafraum (S) /
簕 簕 [le4] / used in 簕竹[le4zhu2] / 簕 簕 [le4] / (gebundene Form) verwendet in 簕竹[le4 zhu2] (X) / 簕 簕 [le4] {lak6} / (Cant.) thorn / prick / # adapted from cc-cedict
簜 簜 [dang4] / (bamboo) / 簜 簜 [dang4] / (bambou) / 簜 簜 [dang4] / (Bambus) /
簝 簝 [liao2] / bamboo receptacle used to hold meat for temple sacrifices in ancient times / 簝 簝 [liao2] / Bambusbehälter (zur Fleischaufbewahrung bei Tempelopfern in früheren Zeiten) (S) /
簠 簠 [fu3] / basket used in state worship / 簠 簠 [fu3] / panier utilisé dans le culte d'État / 簠 簠 [fu3] / (Ritualgefäß der Zhou-Dynastie aus Broze, das in staatlichen Zeremonien zum Aufbewahren von Getreidemahlzeiten diente) /
簥 簥 [jiao1] / large pipe / 簥 簥 [jiao1] / gros tuyau / 簥 簥 [jiao1] / große Röhre (S) /
簦 簦 [deng1] / large umbrella for stalls / an ancient kind of bamboo or straw hat / 簦 簦 [deng1] / (antiquité) parapluie de paille ou de bambou / 簦 簦 [deng1] / großer Schirm für Marktstände (S) / eine alte Form von Bambus oder Strohhut (S) /
簨 簨 [sun3] / cross-beam for hanging bells / 簨 簨 [sun3] / Querbalken für das Anbringen von Glocken (S) /
簬 簬 [lu4] / (bamboo) / 簬 簬 [lu4] / (bambou) / 簬 簬 [lu4] / (Bambus) /
簰 簰 [pai2] / bamboo raft / 簰 簰 [pai2] / radeau en bambou / 簰 簰 [pai2] / Bambusfloß (S) /
矢柄;矢がら;矢幹;簳;簳魚 [やがら] / Pfeilschaft / Flötenfisch /
簹 筜 [dang1] / see 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] / 簹 筜 [dang1] / siehe 篔簹¦筼筜[yun2 dang1] (X) /
簻 簻 [ke1] / big / hunger / 簻 簻 [ke1] / gros / faim / 簻 簻 [ke1] / schwer, wichtig (Adj) /
籊 籊 [ti4] / long bamboo (for fishing rod) / 籊 籊 [ti4] / long bambou (canne à pêche) / 籊 籊 [ti4] / langes Bambus (für den Fischfang) (S) /
籔 䉤 [sou3] / basket for draining rice / 籔 䉤 [sou3] / panier pour drainer le riz / ‖ 籔 籔 [sou3] / panier pour drainer le riz / 籔 䉤 [sou3] / Korb zum Entwässern von Reis (S) /
籙 箓 [lu4] / record book; archive / Taoist written charm / document of prophecy attesting to dynastic fortunes / 籙 箓 [lu4] / amulette / ‖ 籙 籙 [lu4] / Amulette / 籙 箓 [lu4] / Diagramm (S) / ‖ 籙 籙 [lu4] / aufführen, auflisten (V) /
籛 篯 [Jian1] / surname Jian / 籛 篯 [Jian1] / (nom de famille) / ‖ 籛 籛 [jian1] / (nom de famille) / 籛 篯 [jian1] / Jian (Eig, Fam) /
籜 箨 [tuo4] / sheath around joints of bamboo / 籜 箨 [tuo4] / enveloppe des pousses de bambou / écorce / 籜 箨 [tuo4] / Bambusrohr (S) /
籣 籣 [lan2] / bow case / quiver / 籣 籣 [lan2] / Köcher (S), zittern (V) /
籥 籥 [yue4] / flute / key / 籥 籥 [yue4] / flute / clé / 籥 籥 [yue4] / Yue (chin. Blasinstrument) (S, Mus) / eingeben, tippen (V) / 籥 籥 [yue4] {joek6} / flute / key / woodwind instrument / # adapted from cc-cedict やく;龠;籥 [やく] / (drei‑, sechs‑ bzw. siebenlöchrige) chinesische Flöte / Yakuchin. Volumenmaß; ein Zehntel Gō, ca. 0,05 l / 龠 / 籥[やく] / (1) yaku [Chinese inhoudsmaat / 1 / 10 gedeelte van 1 gō 合 d.w.z. ca. 18 ml] / (2) yaku [Chinese bamboefluit met drie / zes óf zeven vingergaten] /
籧 籧 [qu2] / crude bamboo mat / 籧 籧 [qu2] / natte en bambou brut / 籧 籧 [qu2] / grobe Bambusmatte (S) /
籩 笾 [bian1] / bamboo tazza used in ancient times to hold dry food for sacrifices or at banquets / 籩 笾 [bian1] / panier / 籩 笾 [bian1] / Korb für Früchte (S) /
籯 籯 [ying2] / slender basket for chopsticks / 籯 籯 [ying2] / fin panier pour baguettes / 籯 籯 [ying2] / schmaler Behälter für Essstäbchen (S) /
籸 籸 [shen1] / crushed grain / 籸 籸 [shen1] / zerkleinertes Getreide (S) /
籹 籹 [nu:3] / cakes of rice-flour and honey / 籹 籹 [nu:3] / gâteau de farine de riz et de miel / 籹 籹 [nü3] / Kuchen aus Reismehl und Honig (S, Ess) /
粄 粄 [ban3] / (Hakka cuisine) snacks made from glutinous rice flour (rice cakes, noodles etc) / 粄 粄 [ban3] / (Hakka Küche) Snacks aus klebrigem Reismehl (Reiskuchen, Nudeln) (S, Ess) /
粔 粔 [ju4] / cakes made from rice flour twisted into rings / 粔 粔 [ju4] / ringförmige Kuchen aus Reismehl (S, Ess) /
粢 粢 [zi1] / common millet / 粢 粢 [zi1] / grain de mil / 粢 粢 [zi1] / gewöhnliche Hirse (S, Ess) / 粢 粢 [zi1] {ci1} / glutinous rice / # adapted from cc-cedict ‖ 粢 粢 [zi1] {zi1} / common millet / various kinds of grain / sacrificial rice / # adapted from cc-cedict しとぎ;粢 [しとぎ] / ovale Reiskuchen aus poliertem Reis (als Opfergabe für die Götter) /
粻 粻 [zhang1] / food / white cooked rice / 粻 粻 [zhang1] / nourriture / riz blanc cuit / 粻 粻 [zhang1] / Ernährung, Essen (S) /
餱 糇 [hou2] / dry provisions / 餱 糇 [hou2] / provisions / 餱 糇 [hou2] / getrockneter Reis (S) /
糈 糈 [xu3] / official pay / sacrificial rice / 糈 糈 [xu3] / paye officielle / riz de sacrifice / 糈 糈 [xu3] / offizielle Bezahlung (S) / Opferreis (S) /
糒 糒 [bei4] / food for a journey / cakes / 糒 糒 [bei4] / nourriture pour un voyage / gâteau / 糒 糒 [bei4] / Gebäck (S, Ess) / 糒;干し飯;乾し飯;干飯(io);乾飯(io) [ほしい(糒);ほしいい] / (n) dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers) / EntL1637720X / ほしいい;乾し飯;乾飯;干し飯;干飯;糒 [ほしいい] / gekochter und getrockneter Reis (als Proviant für Samurai-Truppen und Reisende) / ‖ ほしい;糒 [ほしい] / gekochter und getrockneter Reis (als Proviant für Samurai-Truppen und Reisende) /
糔 糔 [xiu3] / to wash (rice etc) / 糔 糔 [xiu3] / laver (riz etc.) / 糔 糔 [xiu3] / waschen (Reis) (V) /
糝 糁 [san3] / to mix (of powders) / 糝 糁 [san3] / mischen, mixen (V) / 糝 糁 [san3] {saam2}{sam2}{sam3} / to mix (of powders) / scattered grains of rice / to sprinkle / # adapted from cc-cedict
糬 糬 [shu3] / used in 麻糬[ma2shu3] / 糬 糬 [shu3] / siehe 麻糬[ma2 shu3] (X) /
糰 团 [tuan2] / dumpling / 糰 团 [tuan2] / groupe / masse ronde / agglomérer / réunir / entourer / 糰 团 [tuan2] / Kloß, Knödel (S, Ess) /
糱 糱 [nie4] / fermenting grain / yeast / 糱 糱 [nie4] / grain fermentant / levure / 糱 糱 [nie4] / Backhefe, Hefe (S) /
糲 粝 [li4] / coarse rice / 糲 粝 [li4] / grain grossier / ‖ 糲 糲 [li4] / grossier (grain) / 糲 粝 [li4] / unpolierter Reis (S, Ess) / ‖ 糲 糲 [li4] / roh, grob (Adj) /
糴 籴 [di2] / to buy up (grain) / 糴 籴 [di2] / acheter des grains / 糴 籴 [di2] / aufkaufen (V) / 糴 籴 [di2] {dek6} / buy up (grain) / to purchase grains / to store grain / to rush / to run away / # adapted from cc-cedict 買いよね;かいよね;買い米;買米;糴 [かいよね] / gekaufter Reis /
糶 粜 [tiao4] / to sell grain / 糶 粜 [tiao4] / vendre des grains / 糶 粜 [tiao4] / Getreide verkaufen (V) / ‖ 糶 糶 [tiao4] / absetzen, verkaufen (V) / 競り;競;せり;糶り;糶 [せり] / Versteigerung / Auktion / ‖ 売りよね;売り米;糶 [うりよね] / Reisverkauf / verkaufter Reis /
糷 糷 [lan4] {laan4 / laan6} / Rice which is cooked too soft /
紃 𬘓 [xun2] / bind / silkcords /
紆 纡 [Yu1] / surname Yu / ‖ 紆 纡 [yu1] / winding / twisting / 紆 纡 [yu1] / sinueux / 紆 纡 [yu1] / drehen, verdrehen (V) / 紆 纡 [yu1] {jyu1} / winding / twisting / to bend / to turn / to turn / to distort / roundabout / dragging / # adapted from cc-cedict
紈 纨 [wan2] / white / white silk / 紈 纨 [wan2] / soie / gaze / 紈 纨 [wan2] / feine Seide (S) / weiße Seide (S) / 紈 纨 [wan2] {jyun4} / white / white silk / fine silk / gauze / # adapted from cc-cedict
紑 紑 [fou2] / bright / glossy (of silk) / 紑 紑 [fou2] / lumineux / brillant / 紑 紑 [fou2] / glänzend, glatt (Adj) / klar, aufgeweckt (Adj) /
紓 纾 [shu1] / abundant / ample / at ease / relaxed / to free from / to relieve / 紓 纾 [shu1] / abondant / ample / à l'aise / libérer / soulager / dégager / 紓 纾 [shu1] / langsam, bedächtig (Adj) / 紓 纾 [shu1] {syu1} / abundant / ample / at ease / relaxed / to free from / to relieve / to procrastinate / to delay / to be well off / # adapted from cc-cedict
紝 纴 [ren4] / to weave / to lay warp for weaving / silk thread for weaving / variant of 紉¦纫, to sew / to stitch / thread / 紝 纴 [ren4] / verflechten (V) /
紞 𬘘 [dan3] / silk fringe of a coronet / 紞 紞 [dan3] / frange en soie d'une couronne /
紟 紟 [jin1] / a sash / to tie / 紟 紟 [jin1] / écharpe / attacher / 紟 紟 [jin1] / Schärpe, Binde (S) / binden (V) /
紩 紩 [zhi4] / to stitch / to mend / 紩 紩 [zhi4] / absteppen, nähen (V) / flicken, reparieren (V) /
紱 绂 [fu2] / ribbon for a seal / sash / 紱 绂 [fu2] / écharpe / tenue pour sacrifice / 紱 绂 [fu2] / Schärpe, Schieberahmen (S) /
紲 绁 [xie4] / to tie / to bind / to hold on a leash / rope / cord / 紲 绁 [xie4] / Leine, Seil (S), anleinen, anbinden (V) / 紲 绁 [xie4] {sit3} / to tie / to bind / to hold on a leash / rope / cord / bridle / halter / # adapted from cc-cedict きずな;絆;紲 [きずな] / Fessel / Band / Verbindung / Leine /
紵 纻 [zhu4] / ramie (Boehmeria nivea) / 紵 紵 [zhu4] / ramie / ‖ 紵 纻 [zhu4] / toile de ramie / 紵 纻 [zhu4] / Chinagras (Boehmeria nivea) (S, Bio) /
紽 紽 [tuo2] / braid on a robe / 紽 紽 [tuo2] / tresse sur une robe / 紽 紽 [tuo2] / Seilgeflecht (S) /
紾 紾 [zhen3] / crooked / obstinate / twist a cord / 紾 紾 [zhen3] / malhonnête / obstiné / tordre une corde / 紾 紾 [zhen3] / gekrümmt (Adj), gebeugt (Adj) / hartnäckig, starrsinnig, stur (Adj) /
紿 紿 绐 [dai4] / to cheat / to pretend / to deceive / 紿 紿 [dai4] / tricher / faire semblant / duper / tromper / ‖ 紿 绐 [dai4] / tricher / faire semblant / tromper / 紿 绐 [dai4] / schummeln (V) / ‖ 紿 紿 [dai4] / austricksen, zum Narren halten (V) / binden, verbinden (V) / 紿
絁 絁 [shi1] / rough, indelicate silk / 絁 絁 [shi1] / rugueux / soie indélicate / 絁 絁 [shi1] / rohe Seide, grobe Seide (S) / 太織り;太織;絁 [ふとおり] / (n) (See 太糸,玉糸,熨斗糸) thick silk cloth / coarse silk cloth / silk cloth made from coarse fibers (futoito, tamaito or noshiito) / EntL1787570X / あしぎぬ;絁 [あしぎぬ] / grober Seidenstoff / grobes Seidengewebe / grobe Seide /
絅 䌹 [jiong3] / monotone garment with no lining / 絅 絅 [jiong3] / vêtement uni sans doublure / 絅 䌹 [jiong3] / schlichte Kleidung ohne Fütterung (S) /
絏 绁 [xie4] / variant of 紲¦绁[xie4] / 絏 絏 [xie4] / laisse / 絏 絏 [xie4] / Leine (S), anleinen (V) /
絓 絓 [gua4] / to hinder / to offend / to form / unique / ‖ 絓 絓 [kua1] / type of coarse silk / bag used to wrap silk before washing / 絓 絓 [kua1] / type de soie grossière / sac utilisé pour envelopper la soie avant de la laver / 絓 絓 [gua4] / ängstlich, bange (Adj) / しけ;絓 [しけ] / Seidenkokonhülle / grober Seidenfaden / grobes Seidengarn grober Seidenzwirn /
絖 絖 [kuang4] / fine floss-silk or cotton / 絖 絖 [kuang4] / feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S) / ぬめ;絖 [ぬめ] / Seidensatin /
絘 絘 [ci4] / ancient tax in the form of bales of cloth / 絘 絘 [ci4] / alte Form der Steuer in Form von Stoffballen (S) /
絛 绦 [di2] / see 絛綸¦绦纶[di2 lun2] / ‖ 絛 绦 [tao1] / braid / cord / sash / 絛 绦 [tao1] / Band, Bänder (S, Tech) / flechten (V), Litze (S) /
絜 絜 [jie2] / clean / ‖ 絜 絜 [xie2] / marking line / pure / to regulate / 絜 絜 [jie2] / propre / ‖ 絜 絜 [xie2] / ligne de marquage / pur / réglementer / 絜 絜 [jie2] / rein, sauber, klar (hist. für 洁) (Adj) / ‖ 絜 絜 [xie2] / bloß, rein (Adv) /
絣 絣 [bing3] / Ikat, a type of woven silk / Kasuri / 絣 絣 [bing3] / ikat (type de soie tissée) / kasuri / 絣 絣 [bing3] / Ikat (eine Art gewobene Seide) (S) / Kasuri (S) / 絣 絣 [bing3] {bang1}{maang1} / Ikat, a type of woven silk / Kasuri / fabric / rope / to weave / to bind / continuous / # adapted from cc-cedict ‖ 絣 絣 [bing3] {bing3} / interlacing / # adapted from cc-cedict 絣;飛白 [かすり] / (n) splash pattern (e.g. on a kimono) / dye pattern / kasuri / EntL1929810X / かすり;飛白;絣 [かすり] / Sprenkelung / Sprenkelmuster / gesprenkeltes Gewebe / 絣 / 飛白[かすり] / (1) gespikkeld patroon / gevlekt patroon / (2) geweven stof met gespikkeld / gevlekt patroon /
絪 𬘡 [yin1] / generative force / magic emanation / 絪 絪 [yin1] / force générative / émanation magique /
絫 絫 [lei3] / variant of 累[lei3], to accumulate / 絫 絫 [lei3] / Variante von 累[lei3] (X), anhäufen, ansammeln (V) /
絰 绖 [die2] / hempen band worn on the head or waist by a mourner / 絰 絰 [die2] / toile de chanvre portée par des personnes en deuil / 絰 绖 [die2] / Hanfband eines Trauernden getragen an der Hüfte oder auf dem Kopf (S) /
絳 绛 [Jiang4] / capital of the Jin State during the Spring and Autumn Period (770-475 BC) / ‖ 絳 绛 [jiang4] / purple-red / 絳 绛 [jiang4] / rouge foncé / cramoisi / 絳 绛 [jiang4] / tiefrot (Adj) / Jiang (Eig, Fam) / 絳 绛 [jiang4] {gong3} / purple-red / deep red / crimson / name of a river / a type of silk woven good / # adapted from cc-cedict
縶 絷 [zhi2] / to connect / to tie up / 縶 絷 [zhi2] / attacher (les jambes d'un cheval) / ficeler / ligoter / corde / 縶 絷 [zhi2] / verbinden, zusammen binden (V) /
絺 𫄨 [chi1] / fine fibers of hemp / linen / 絺 絺 [chi1] / fibres fines de chanvre / lin / 絺 絺 [chi1] / Leinentuch, Leinwandgewebe (S) / Chi (Eig, Fam) /
絻 絻 [mian3] / old variant of 冕[mian3] / ‖ 絻 絻 [wen4] / (old) mourning apparel / 絻 絻 [mian3] / Hut, Schirm (eines Pilzes) (S, Bio) /
絿 絿 絿 [qiu2] / urgent / pressing / 絿 絿 [qiu2] / urgent / pressant / 絿 絿 [qiu2] / vordringlich, dringend, eilig (Adj) / 絿
綀 𦈌 [shu1] / a kind of sackcloth /
綃 绡 [xiao1] / raw silk / 綃 绡 [xiao1] / soie grège / 綃 绡 [xiao1] / Bastseide (S) / rohseiden (Adj) /
綅 綅 [qin1] / red silk crest of helmet / 綅 綅 [qin1] / rotes Seidewappen auf Helmen (S) /
綆 绠 [geng3] / (literary) well rope (for drawing water) / 綆 绠 [geng3] / corde de puits / 綆 绠 [geng3] / Seil, Strang (zum Wasser holen am Brunnen) (S); Bsp.: 綆短汲深 绠短汲深 -- der Aufgabe nicht gewachsen sein (wörtl. Seil ist zu kurz für den tiefen Brunnen); Bsp.: 汲綆 汲绠 -- Brunnenseil, Seil zum Wasserholen /
綈 绨 [ti2] / coarse greenish black pongee / 綈 绨 [ti2] / taffetas de soie noir verdâtre et grossier / 綈 绨 [ti2] / einfache grünlich schwarze Seide (S) /
綌 绤 [xi4] / coarse hempen fabric / 綌 绤 [xi4] / einfache Hanffabrik (S) /
綍 綍 [fu2] / heavy rope / ropes of a bier / 綍 綍 [fu2] / grosse corde / 綍 綍 [fu2] / schweres Seil (S) / Seil für eine Bahre (S) /
綎 綎 [ting1] / silk braided cord / 綎 綎 [ting1] / Flechtkordel aus Seide (S) /
綖 𫄧 [yan2] / cap tassels /
綝 𬘭 [chen1] / (literary) to stop / kindhearted /
綟;綟子 [もじ] / (n) hemp yarn or linen thread woven into a coarse cloth used for mosquito nets, summer clothes, etc. / EntL2174930 / もじ;綟;綟子 [もじ] / grob gewebtes Tuch aus Hanfgarn (für Sommerbekleidung oder Moskitonetze verwendet) /
綣 绻 [quan3] / used in 繾綣¦缱绻[qian3quan3] / 綣 绻 [quan3] / verbunden (Adj), untrennbar (Adj), in Liebe (S) / 綣 绻 [quan3] {hyun3}{hyun2} / bound in a league / affectionate / solicitous / crooked / to contract / # adapted from cc-cedict
綪 𬘬 [qian4] / dark red color (of silk product) /
綬 绶 [shou4] / cord on a seal / 綬 绶 [shou4] / sceau / charge / 綬 绶 [shou4] / Schnüre auf einem Siegel (S) / 綬 [じゅ] / (n) ribbon / cordon / EntL2134940 / 綬 [じゅ] / Band / Kordel (an der ein Siegel befestigt ist, die als Gürtel dient oder an der ein Orden befestigt ist) /
綯 绹 [tao2] / bind / cord / twist / 綯 綯 [tao2] / lien / corde / tortillon / ‖ 綯 绹 [tao2] / lien / corde / tortillon / 綯 綯 [tao2] / binden, verbinden (V) / ‖ 綯 绹 [tao2] / Verbindung (S) / Kordel; Leine; Schnur (S) / Faden; Verwindung (S) / 綯 绹 [tao2] {tou4} / bind / cord / twist / to braid / twisted / braided / # adapted from cc-cedict
綷 綷 [cui4] / five-color silk / see 綷縩[cui4 cai4] / 綷 綷 [cui4] / fünffarbige Seide (S) / siehe 綷縩[cui4 cai4] (X) /
綹 绺 [liu3] / skein / tuft / lock / 綹 绺 [liu3] / écheveau / mèche / 綹 绺 [liu3] / abschließen, schließen (V) / Schopf (S) / Strähne (S) / 綹 绺 [liu3] {lau5} / skein / tuft / lock / crease / wrinkles / # adapted from cc-cedict
緁 緁 [jie2] / to join / to splice / to braid / 緁 緁 [jie2] / sich zu etw. zusammenschließen (V) / kleben; verbinden; verfugen (V) / flechten (V) /
だん;緂 [だん] / gewebter Stoff oder Flechtband, dessen Kettfaden bzw. Fäden mit einer Art Bindebatik gefärbt sind / mit solcher Bindebatik gefärbter Stoff / Kombination von hellen und dunklen Streifen / hell-dunkles Streifenmuster /
緄 绲 [gun3] / cord / embroidered sash / to sew / 緄 绲 [gun3] / cordon / ceinture brodée / coudre / 緄 绲 [gun3] / Kordel, Kord (S) / 緄 绲 [gun3] {gwan2}{kwan2} / cord / embroidered sash / to sew / woven belt / hem / hemming / rope / # adapted from cc-cedict
緅 緅 [zou1] / purple silk / 緅 緅 [zou1] / soie pourpre / 緅 緅 [zou1] / reine Seide (S) /
緆 緆 [xi1] / fine gunny / sackcloth / 緆 緆 [xi1] / Sacktuch (S) /
緌 緌 [rui2] / strings of cap / 緌 緌 [rui2] / Schnüre einer Kappe (S) /
緎 緎 [yu4] / seam / 緎 緎 [yu4] / durchfurchen, säumen (V) /
緗 缃 [xiang1] / light yellow color / 緗 缃 [xiang1] / hellgelb (Adj) /
緙 缂 [ke4] / used in 緙絲¦缂丝[ke4 si1] / 緙 缂 [ke4] / tramer / tisser / 緙 缂 [ke4] / siehe 緙絲¦缂丝[ke4 si1] (X) / 緙 缂 [ke4] {hak1}{kaak1}{kaak3} / to woof / woven fabric / # adapted from cc-cedict ‖ 緙 缂 [ke4] {kwaak1} / outer perimeter / # adapted from cc-cedict ‖ 緙 缂 [ke4] {kwaak3} / to encircle / to make a detour / # adapted from cc-cedict
緛 緛 [ruan3] / (archaic) to shorten /
緡 缗 [min2] / cord / fishing-line / string of coins / 緡 缗 [min2] / corde / 緡 缗 [min2] / Kordel, Kord (S) / Min (Eig, Fam) / 緡 缗 [min2] {fan1}{man4} / cord / fishing-line / string of coins / unit of currency / to save money / taxation system in ancient times & used as part of a person's or a place's name / # adapted from cc-cedict 緡 [さし;びん] / (n) (1) (See 緡縄・さしなわ) slender rope that goes through the hole in a coin / (n,ctr) (2) string of coins (usu. 100 mon) / EntL2844196 / 刺し;緡 [さし] / Einstechen / Aufspießenauch 緡 / Schnur zum Auffädeln von Geldstücken; in der Edo-Zeit / Sashimi /
緦 缌 [si1] / fine linen / 緦 缌 [si1] / toile / 緦 缌 [si1] / Feinwäsche, feine Wäsche (S) /
緪 緪 [geng1] / a rope / 緪 緪 [geng1] / ein Seil, Strang, Tau (S) /
緰 𦈕 [yu2] / net / 緰 緰 [yu2] / netzartig (Adj), Netto (S) /
緱 缑 [Gou1] / surname Gou / ‖ 緱 缑 [gou1] / rope attached to a sword hilt / (archaic) hilt / sword / 緱 缑 [Gou1] / lanière enroulée sur le manche d'un sabre ou d'un poignard / 緱 缑 [gou1] / Gou (Eig, Fam) /
緲 缈 [miao3] / indistinct / 緲 缈 [miao3] / indistinct / 緲 缈 [miao3] / unklar, undeutlich (Adj) / 緲 缈 [miao3] {miu5} / indistinct / dim / minute / distant / # adapted from cc-cedict
緶 缏 [bian4] / braid / 緶 缏 [bian4] / paille ourdie / 緶 缏 [bian4] / Geflecht, Litze (S) /
緹 缇 [ti2] / orange-red silk / orange-red colored / 緹 缇 [ti2] / soie rouge orangée / 緹 缇 [ti2] / orangerote Seide (S) / orangerot gefärbt (Adj) /
緺 緺 [gua1] {gwaa1 / waa1 / gwo1} / A loft of hair from a lady; purple and blue ribbon /
縃 縃 [xu1] / fine silk / 縃 縃 [xu1] / feiner Seidenstoff (S) /
縉 缙 [jin4] / red silk / 縉 缙 [jin4] / soie rouge / 縉 缙 [jin4] / Beamter (alt), rote Seide (S) /
縋 缒 [zhui4] / to let down with a rope / 縋 缒 [zhui4] / suspendre / 縋 缒 [zhui4] / an einem Seil herunterlassen (V) /
縏 縏 [pan2] / small bag / sack / 縏 縏 [pan2] / petit sac / sac / 縏 縏 [pan2] / entlassen (V), Sack (S) /
縐 绉 [zhou4] / crepe / wrinkle / 縐 绉 [zhou4] / ridé / chiffonné / crêpe / 縐 绉 [zhou4] / Falte (S) / Krepp (S) / 縐 绉 [zhou4] {zau3} / crepe / wrinkle / creases / crape / # adapted from cc-cedict
より;ヨリ;縒り;縒;撚り;撚 [より] / Drehung / Verdrehung /
縗 缞 [cui1] / mourning garments of coarse hemp / 縗 縗 [cui1] / vêtements de deuil / ‖ 縗 缞 [cui1] / vêtements de deuil en chanvre grossier / 縗 缞 [cui1] / Trauergewand aus grobem Hanf (S) /
縚 縚 [tao1] / braid / cord / sash / 縚 縚 [tao1] / flechten (V), Litze (S) /
縝 缜 [zhen3] / fine and dense / 縝 缜 [zhen3] / fein und dicht (Adj) / 縝 缜 [zhen3] {zan2}{can2} / fine and dense / detailed / closely woven / # adapted from cc-cedict
縟 缛 [ru4] / adorned / beautiful / 縟 缛 [ru4] / orné / beau / 縟 缛 [ru4] / geziert (Adj), zieren (V) / 縟 缛 [ru4] {juk6} / adorned / beautiful / decorative / # adapted from cc-cedict
縡 縡 [zai4] / matter; affair / 縡 縡 [zai3] / affaire / ‖ 縡 縡 [zai4] / problème / affaire / 縡 縡 [zai4] / Angelegenheit,Sache (S) / Affäre (S) /
縢 縢 [teng2] / bind / cord / tie up / 縢 縢 [teng2] / lier / attacher / 縢 縢 [teng2] / binden, verbinden (V) /
縩 縩 [cai4] / see 綷縩[cui4 cai4] / 縩 縩 [cai4] / siehe 綷縩[cui4 cai4] (X) /
縭 缡 [li2] / bridal veil or kerchief / 縭 缡 [li2] / voile utilisé par les femmes (arch.) / 縭 缡 [li2] / Schleier oder Kopftuch der Braut (S) / 縭 缡 [li2] {lei4} / bridal veil or kerchief / to tie / to bind / ribbon / # adapted from cc-cedict
縰 縰 [xi3] / band for the hair / 縰 縰 [xi3] / Haarband (S) /
縳 䌸 [zhuan4] / to tie up / 縳 縳 [zhuan4] / attacher / nouer / 縳 䌸 [zhuan4] / verschnüren, zusammenbinden (V) /
縴 纤 [qian4] / boatman's tow-rope / 縴 纤 [qian4] / câble de halage / haler / remorquer / 縴 纤 [qian4] / Schleppseil des Bootsmannes (S) /
縵 缦 [man4] / plain thin silk / slow / unadorned / 縵 缦 [man4] / soie unie mince / sans fioritures / 縵 缦 [man4] / bedächtig, langsam (Adj) /
縶 絷 [zhi2] / to connect / to tie up / 縶 絷 [zhi2] / attacher (les jambes d'un cheval) / ficeler / ligoter / corde / 縶 絷 [zhi2] / verbinden, zusammen binden (V) /
縹 缥 [piao1] / used in 縹渺¦缥渺[piao1 miao3] / Taiwan pr. [piao3] / ‖ 縹 缥 [piao3] / (literary) light blue / (literary) light blue silk fabric / 縹 缥 [piao3] / unklar, undeutlich (Adj) / 縹 缥 [piao3] {piu1} / misty / indistinct / dim / to fly in the air / # adapted from cc-cedict ‖ 縹 缥 [piao3] {piu2}{piu5} / light blue silk / light blue colour / pale green / # adapted from cc-cedict 縹 [はなだ] / (n) (abbr) light indigo / EntL2149770 / はなだ;縹 [はなだ] / Hellblau /
縿 縿 縿 [shan1] / fringe / ornament of banner / 縿 縿 [shan1] / frange / bordure décorative / 縿 縿 [shan1] / säumen (V), Einfassung (S) / 縿
繄 繄 [yi1] / interj. / sighing sound / 繄 繄 [yi1] / Interjektion (S) / seufzender Klang (S) /
繈 繈 [qiang3] / cloth for carrying baby on back / 繈 繈 [qiang3] / Babytragetüch (für den Rücken) (S) /
繐 繐 [sui4] / fine and loose cloth / tassel / 繐 繐 [sui4] / gland / 繐 繐 [sui4] / Quast (S) / 繐 繐 [sui4] {seoi6}{seoi3} / fine and loose cloth / tassel / # adapted from cc-cedict
繑 繑 [qiao1] {hiu1} / sew / ‖ 繑 繑 [qiao1] {hiu1}{kiu5} / to entwine / to cross one's arms or legs / to loop one's arm into the crook of someone's arm / # adapted from cc-cedict
繒 缯 [Zeng1] / surname Zeng / ‖ 繒 缯 [zeng1] / silk fabrics / ‖ 繒 缯 [zeng4] / to tie / to bind / 繒 缯 [zeng1] / Seidenfabriken (S) / Zeng (Eig, Fam) / ‖ 繒 缯 [zeng4] / binden (V) / verbinden (V) /
繖 伞 [san3] / damask silk / variant of 傘¦伞[san3] / 繖 繖 [san3] / parapluie / 繖 繖 [san3] / Regenschirm, Schirm (S) / 繖 繖 [san3] {saan3} / damask silk / variant of 伞sǎn [伞], umbrella / parasol / parachute / # adapted from cc-cedict
繘 繘 [yu4] / a well-rope / 繘 繘 [yu4] / Brunnenseil (S) /
繙 繙 [fan1] / to translate / 繙 繙 [fan1] / traduire / interpréter / flotter dans le vent / 繙 繙 [fan1] / übersetzen (V) /
繠 繠 [rui3] / dangle / hang loosely / 繠 繠 [rui3] / baumeln, lose hängen (V) /
繢 缋 [hui4] / multicolor / to draw / 繢 缋 [hui4] / multicolore / polychrome / dessiner / 繢 缋 [hui4] / malen, saugen (V) /
繣 繣 [hua4] / obstinate / perverse / 繣 繣 [hua4] / obstiné / pervers / 繣 繣 [hua4] / starrköpfig, hartnäckig (Adj) /
繯 缳 [huan2] / to bind / to tie / lace / noose (for suicide) / hangman's noose / 繯 缳 [huan2] / lier / la corde de la potence (suicide) / noeud / 繯 缳 [huan2] / verbinden, binden (V) /
繸 䍁 [sui4] / tassel / 繸 䍁 [sui4] / Quaste, Troddel (S) / ‖ 繸 繸 [sui4] / Quast (S) /
繻 𦈡 [xu1] / multicolored silk / piece of silk torn in two, used to verify the holder's identity by matching up the two halves /
繾 缱 [qian3] / used in 繾綣¦缱绻[qian3quan3] / 繾 缱 [qian3] / attaché à / tendre / 繾 缱 [qian3] / liebevoll, liebend (Adj) / zugeneigt, zugetan (Adj) / 繾 缱 [qian3] {hin2} / attached to / loving / to tighten / entangled / inseparable / # adapted from cc-cedict
纁 𫄸 [xun1] / crimson / 纁 纁 [xun1] / karmesinrot, pupurrot (Adj) / 蘇比;纁 [そひ;そい] / (n) (hist) brownish red (traditional Japanese color name) / EntL2847146 /
纆 𬙊 [mo4] / bind / cord / 纆 纆 [mo4] / lien / corde / 纆 纆 [mo4] / binden, verbinden (V) /
纇 颣 [lei4] / flaw / knot / 纇 纇 [lei4] / faille / noeud / ‖ 纇 颣 [lei4] / défaut / noeud / 纇 颣 [lei4] / Mangel (S), Schönheitsfehler (S), kleiner Fehler (S) / Ast, Knorren, Verwachsung (S) / ‖ 纇 纇 [lei4] / einen Knoten machen, knoten (V) /
纈 缬 [xie2] / knot / tie a knot / 纈 缬 [xie2] / tricoter / faire un noeud / 纈 缬 [xie2] / einen Knoten binden (V) / Knoten, Krawattenknoten (S) / 纈 缬 [xie2] {hit3} / patterned silk / a type of plant / # adapted from cc-cedict ‖ 纈 缬 [xie2] {lit3} / knot / tie a knot / # adapted from cc-cedict
纊 纩 [kuang4] / fine floss-silk or cotton / 纊 纩 [kuang4] / beau fil de soie ou de coton / 纊 纩 [kuang4] / feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S) / 纊 纩 [kuang4] {kwong3}{kong3} / fine floss-silk or cotton / # adapted from cc-cedict
纍 累 [Lei2] / surname Lei / ‖ 纍 累 [lei2] / rope / to bind together / to twist around / 纍 累 [lei2] / lier / grimper / 纍 纍 [lei2] / binden, verbinden (V) / Lei (Eig, Fam) / 纍 累 [lei2] {leoi4} / rope / to bind together / to twist around / clusters of / heaps of / # adapted from cc-cedict ‖ 纍 累 [lei2] {leoi5} / overlapping / # adapted from cc-cedict ‖ 纍 累 [lei2] {leoi6} / to pile up / to bind together / together / in succession / repeatedly / burdensome / cumbersome / to implicate / # adapted from cc-cedict
纑 纑 [lu2] / hempen thread / to dress hemp / 纑 纑 [lu2] / Hanffaden (S) / mit Hanf gekleidet (Adj) /
纔 才 [cai2] / (variant of 才[cai2]) just now / (variant of 才[cai2]) (before an expression of quantity) only / 纔 才 [cai2] / capacité / talent / tout juste / à peine / ne... que / (utilisé pour renforcer le ton) / 纔 才 [cai2] / mindössze; csak / épp; épp csak; még csak / (főmondatban, megelőző tagmondat után: az állítás csak a megelőző feltétel teljesülése esetén igaz) / 纔 [ひたた] / (adv) (arch) just a tiny bit / EntL2174720 / わずか;僅か;僅;纔か;纔 [わずか] / wenig / gering / geringfügig / knapp / klein / kümmerlich / kurz / spärlich / winzig /
纕 𬙋 [xiang1] / cord to hold up sleeves / 纕 纕 [xiang1] / Kordel zum Hochhalten der Ärmel (S) /
纘 缵 [zuan3] / (literary) to inherit / 纘 缵 [zuan3] / succéder / 纘 缵 [zuan3] / weiterführen, betreiben (V) /
纚 纚 [li2] / (literary) to bind / to fasten / rope / ‖ 纚 纚 [xi3] / silk headband / Taiwan pr. [shi3] / 纚 纚 [li2] / jmdn. fesseln (V) / anbinden; befestigen (V) / Leine; Seil; Tau (S) / ‖ 纚 纚 [xi3] / seidenes Kopfband (S) / taiwan. Ausspr. [shi3] (X) /
纊 纩 [kuang4] / fine floss-silk or cotton / 纊 纩 [kuang4] / beau fil de soie ou de coton / 纊 纩 [kuang4] / feiner Seidengarn oder Baumwollgarn (S) / 纊 纩 [kuang4] {kwong3}{kwong3}{kong3} / fine floss-silk or cotton / # adapted from cc-cedict
紘 纮 [hong2] / cord for hat / vast / 紘 纮 [hong2] / Hutschnur (S) / ausgedehnt (Adj), weit (Adj) /
紵 纻 [zhu4] / ramie (Boehmeria nivea) / 紵 纻 [zhu4] / toile de ramie / 紵 纻 [zhu4] / Chinagras (Boehmeria nivea) (S, Bio) /
紼 绋 [fu2] / heavy rope / rope of a bier / 紼 绋 [fu2] / câble / lier / 紼 绋 [fu2] / schweres Seil (S) / Seil für eine Bahre (S) /
紿 绐 [dai4] / to cheat / to pretend / to deceive / 紿 绐 [dai4] / tricher / faire semblant / tromper / 紿 绐 [dai4] / schummeln (V) /
絰 绖 [die2] / hempen band worn on the head or waist by a mourner / 絰 绖 [die2] / Hanfband eines Trauernden getragen an der Hüfte oder auf dem Kopf (S) /
綌 绤 [xi4] / coarse hempen fabric / 綌 绤 [xi4] / einfache Hanffabrik (S) /
綯 绹 [tao2] / bind / cord / twist / 綯 绹 [tao2] / lien / corde / tortillon / 綯 绹 [tao2] / Verbindung (S) / Kordel; Leine; Schnur (S) / Faden; Verwindung (S) / 綯 绹 [tao2] {tou4} / bind / cord / twist / to braid / twisted / braided / # adapted from cc-cedict
縕 缊 [yun1] / orange color / used in 絪縕¦𬘡缊[yin1yun1] / ‖ 縕 缊 [yun4] / hemp / vague / mysterious / 縕 缊 [yun1] / force générative / couleur orange / ‖ 縕 缊 [yun4] / chanvre / vague / mystérieux / 縕 缊 [yun1] / schöpferische Kraft (S) / orange Farbe (S) / ‖ 縕 缊 [yun4] / Hanf (S) / undeutlich (Adj) / mysteriös (Adj) /
縗 缞 [cui1] / mourning garments of coarse hemp / 縗 缞 [cui1] / vêtements de deuil en chanvre grossier / 縗 缞 [cui1] / Trauergewand aus grobem Hanf (S) /
缾 瓶 [ping2] / variant of 瓶[ping2] / 缾 瓶 [ping2] / bouteille / flacon / ‖ 缾 缾 [ping2] / bouteille / 缾 缾 [ping2] / Vase (S) /
缿 缿
罃 罃 [ying1] / earthen jar with long neck / 罃 罃 [ying1] / irdener Becher mit langem Hals (S) /
罋 瓮 [weng4] / variant of 甕¦瓮[weng4] / 罋 瓮 [weng4] / bonbonne / 罋 罋 [weng4] / Urne (S) /
罌 罂 [ying1] / earthen jar with small mouth / 罌 罂 [ying1] / jarre / bouteille / 罌 罂 [ying1] / Amphore, Tongefäß mit kleiner Öffnung (S) / Opiummohn (S) / 罌 罂 [ying1] {aang1}{ngaang1}{ang1}{ngang1} / earthen jar with small mouth / poppy / # adapted from cc-cedict
罍 罍 [lei2] / large earthenware wine jar / 罍 罍 [lei2] / grande jarre à vin en terre cuite / 罍 罍 [lei2] / scheppern (V), Gefäß (S) /
罏 罏 [lu2] / pile of earth to keep wine jars / 罏 罏 [lu2] / tas de terre pour conserver les jarres à vin / 罏 罏 [lu2] / Töpfergefäß für Wein (S) /
罛 罛 [gu1] / large fishing net / 罛 罛 [gu1] / grand filet de pêche / 罛 罛 [gu1] / großes Fischfangnetz (S) /
罝 罝 [ju1] / net for catching rabbits / 罝 罝 [ju1] / Netz zum Einfangen von Hasen (S) /
罠 罠 [min2] / animal trap / 罠 罠 [min2] / piège pour animaux / 罠 罠 [min2] / Tierfalle (S) / わな;ワナ;罠;羂 [わな] / Falle / Schlinge (auch im übertragenen Sinne) / 罠 / 羂[わな] / (1) val / valstrik / strik / strop / lus / (2) [fig.] valstrik / hinderlaag / netten / valkuil /
罣 罣 [gua4] / variant of 掛¦挂[gua4] / 罣 罣 [gua4] / suspendre / 罣 罣 [gua4] / Variante von 掛¦挂[gua4] (X) /
罥 罥 [juan4] / bird catching net / to bind / to hang / 罥 罥 [juan4] / Vogelnetz (S) / jmdn. fesseln (V) / einhängen (V) /
罦 罦 [fu2] / net for catching birds / 罦 罦 [fu2] / filet pour la capture des oiseaux / 罦 罦 [fu2] / Vogelnetz (S) /
罫 罫 [gua4] / squares of a chess board / 罫 罫 [gua4] / cases d'un échiquier / 罫 罫 [gua4] / Quadrate eines Schachbrettes (S) / 罫 [けい;け(ok)] / (n) (1) rule / (ruled) line / (n) (2) line (on a go board, shogi board, etc.) / EntL2262240 / けい;罫 [けい] / Linie /
罭 罭 [yu4] / drag-net / 罭 罭 [yu4] / Schleppnetz (S) /
罳 罳 [si1] / screen / 罳 罳 [si1] / überprüfen, verdecken (V) /
罶 罶 [liu3] / creel / fish basket / 罶 罶 [liu3] / cantre / 罶 罶 [liu3] / Gatter (S), aufstecken (Hülse, Spule) (V) /
罻 罻 [wei4] / bird net / 罻 罻 [wei4] / filet à oiseaux / 罻 罻 [wei4] / Vogelnetz (S) /
罿 罿 罿 [tong2] / bird net / 罿 罿 [tong2] / filet à oiseaux / 罿 罿 [tong2] / Vogelnetz (S) / 罿
羃 羃 [mi4] / cover of cloth for food / veil / 羃 羃 [mi4] / verhüllen, verschleiern (V) / 冪;羃;巾 [べき] / (n) {math} exponent / power / EntL1564290X / べき;冪;巾;羃 [べき] / Potenz /
羆 罴 [pi2] / brown bear / 羆 罴 [pi2] / grand ours / 羆 罴 [pi2] / Braunbär (lat: Ursus arctos) (S, Zool) / 羆 [ひぐま;ひ(ok);しくま(ok);しぐま(ok);ヒグマ] / (n) (uk) brown bear (Ursus arctos) / EntL2059770X / ひぐま;ヒグマ;羆;緋熊;樋熊 [ひぐま] / Braunbär / Ursus arctos / ‖ ひ;ヒ;羆 [ひ] / Braunbär / Ursus arctos /
羇 羇 [ji1] / variant of 羈¦羁[ji1] / 羇 羇 [ji1] / retenir / réfréner / maitriser / 羇 羇 [ji1] / in Verwahrung geben (V) / Gasthaus, Gasthof (S) /
羍 羍 [da2] / little lamb / 羍 羍 [da2] / petit agneau / 羍 羍 [da2] / kleines Lamm, Lämmchen (S) /
羒 羒 [fen2] {fan1 / fan4} / a white Ram; an ewe (a fully matured female sheep) /
羕 羕 [yang4] {joeng6} / flowing water /
羖 羖 [gu3] / black ewe / 羖 羖 [gu3] / brebis noire / 羖 羖 [gu3] / schwarzes Mutterschaf (S, Zool) /
羜 羜 [zhu4] / five-month-old lamb / 羜 羜 [zhu4] / agneau de cinq mois / 羜 羜 [zhu4] / fünf Monate altes Lamm (S, Zool) /
羝 羝 [di1] / billy goat / ram / 羝 羝 [di1] / bélier / 羝 羝 [di1] / einrammen, festrammen (V) /
羢 羢 [rong2] / wool of sheep / 羢 羢 [rong2] / laine de mouton / 羢 羢 [rong2] / Schafswolle (S) /
羥 羟 [qiang3] / hydroxyl (radical) / 羥 羟 [qiang3] / Hydroxyle / 羥 羟 [qiang3] / Hydroxyl (radical) (S, Chem) /
羭 羭 [yu2] / black ram / 羭 羭 [yu2] / bélier noir / 羭 羭 [yu2] / schwarzer Schafsbock, schwarzer Widder (S, Zool) /
羱 羱 [yuan2] / large-horned wild goat / 羱 羱 [yuan2] / argali / ovis ammon / 羱 羱 [yuan2] / großhörnige wilde Ziege (S, Zool) /
羵 羵 [fen3] / spirit / 羵 羵 [fen3] / Geist, Gespenst (S) /
翀 翀 [chong1] / soar / 翀 翀 [chong1] / planer (oiseau) / 翀 翀 [chong1] / aufsteigen, sich erheben (V) /
翃 翃 [hong2] / to swarm (of insects) / 翃 翃 [hong2] / essaimer / 翃 翃 [hong2] / wimmeln, schwärmen (V) /
翏 翏 [liu4] / the sound of the wind / to soar / 翏 翏 [liu4] / son du vent / s'envoler / 翏 翏 [liu4] / Windgeräusche (S) / sich erheben (V), segeln (V), gleiten (V), steigen (V), ansteigen (V) /
翽 翙 [hui4] / noise of bird's wings / 翽 翙 [hui4] / bruit des ailes des oiseaux / 翽 翙 [hui4] / Geräusch von Vogelfedern (S) /
翛 翛 [shu4] / hastiness / 翛 翛 [shu4] / vivacité / 翛 翛 [shu4] / Eile, Eilfertigkeit (S) /
翣 翣 [sha4] / wooden fan carried in procession / 翣 翣 [sha4] / hölzerner Ventilator (verwendet in Prozessionen) (S) /
翦 翦 [Jian3] / surname Jian / ‖ 翦 翦 [jian3] / variant of 剪[jian3] / 翦 翦 [jian3] / couper avec ciseaux ou cisailles / 翦 翦 [jian3] / Marihuana, Messer (S) /
翪 翪 [zong1] / uneven flight of a bird / 翪 翪 [zong1] / unebener Flug eines Vogels (S) /
翫 玩 [wan2] / variant of 玩[wan2] / Taiwan pr. [wan4] /
翬 翚 [hui1] / pheasant / golden pheasant / variegated / to fly / 翬 翬 [hui1] / befliegen, flattern (V) / ‖ 翬 翚 [hui1] / Fasan (S) /
翯 翯 [he4] / glistening plumage of birds / 翯 翯 [he4] / plumage luisant / reflet du Soleil sur l'eau / 翯 翯 [he4] / gleißende Federn von Vögeln (S) /
翽 翙 [hui4] / noise of bird's wings / 翽 翙 [hui4] / bruit des ailes des oiseaux / ‖ 翽 翽 [hui4] / son du battement d'ailes d'un oiseau / 翽 翙 [hui4] / Geräusch von Vogelfedern (S) /
翾 翾 [xuan1] / flirtatious / short flight / 翾 翾 [xuan1] / fliegen, aufsteigen, sich in die Höhe erheben (V) / knapp über dem Boden fliegen, tief fliegen (V) / kokett, frech (Adj, Psych) / tieffliegend (Adj) / schnell, drängend (Adj), in Eile (S) / fliegend etw. erledigen (V) /
翿 翿 翿 [dao4] / feather banner or fan / 翿 翿 [dao4] / bannière de plume / 翿 翿 [dao4] / Federbanner oder Ventilator (S) / 翿
耇 耇 [gou3] / wrinkled face of the elderly / 耇 耇 [gou3] / faltiges Gesicht älterer Menschen (S) /
耎 耎 [ruan3] / archaic variant of 軟¦软[ruan3] / 耎 耎 [ruan3] / biegsam, gefügig (Adj) /
耏 耏 [Er2] / surname Er / ‖ 耏 耏 [er2] / beard / 耏 耏 [er2] / barbe / (nom de famille) / 耏 耏 [er2] / Trotz bieten (V), Bart (S) /
耑 专 [zhuan1] / variant of 專¦专[zhuan1] / ‖ 耑 端 [duan1] / old variant of 端[duan1] / start / origin / 耑 专 [zhuan1] / spécial / spécialisé / expert / ‖ 耑 端 [duan1] / extrémité / bout / motif / cause / droit / correct / porter à deux mains / 耑 耑 [duan1] {dyun1} / old variant of 端duān [端] / start / origin / # adapted from cc-cedict ‖ 耑 耑 [duan1] {zyun1} / an alternative form for 專, specialized / concentrated / # adapted from cc-cedict
耔 耔 [zi3] / hoe up soil around plants / 耔 耔 [zi3] / den Boden um Pflanzen herum aushacken (V) /
耞 耞 [jia1] / flail (for threshing grain) / old variant of 枷[jia1] / 耞 耞 [jia1] / fléau (pour le battage du grain) / 耞 耞 [jia1] / dreschen (V), Flegel (S) /
耡 耡 [chu2] / hoe / 耡 耡 [chu2] / houe / binette / 耡 耡 [chu2] / Hure, Nutte (S) /
耤 耤 [ji2] / plow / 耤 耤 [ji2] / Pflug (S) /
耬 耧 [lou2] / drill for sowing grain / 耬 耧 [lou2] / semoir / 耬 耧 [lou2] / Löcher bohren für die Aussaat (V) /
耰 耰 [you1] / harrow / 耰 耰 [you1] / Egge (S), eggen (V) /
耵 耵 [ding1] / used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2] / Taiwan pr. [ding3] / 耵 耵 [ding1] / siehe 耵聹¦耵聍 (X), Ohrenschmalz, Cerumen (S) /
聹 聍 [ning2] / used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2] / 聹 聍 [ning2] / Ohrenschmalz (S, Med) /
聝 聝 [guo2] / cut off the left ear of the slain / 聝 聝 [guo2] / couper l'oreille gauche des morts massacrés / 聝 聝 [guo2] / das linke Ohr des getöteten abscheiden (V) /
聵 聩 [kui4] / born deaf / deaf / obtuse / 聵 聩 [kui4] / sourd / 聵 聩 [kui4] / schwerhörig, taub (Adj) / 聵 聩 [kui4] {kui2}{ngoi6}{kui3}{wui6} / born deaf / deaf / obtuse / # adapted from cc-cedict
聹 聍 [ning2] / used in 耵聹¦耵聍[ding1ning2] / 聹 聍 [ning2] / Ohrenschmalz (S, Med) /
肏 肏 [cao4] / to fuck (vulgar) / 肏 肏 [cao4] / baiser / niquer / 肏 肏 [cao4] / ficken (V, vulg) / kopulieren (V, vulg) /
肐 胳 [ge1] / variant of 胳[ge1] /
肕 肕 [ren4] / old variant of 韌¦韧[ren4] / 肕 肕 [ren4] / alte Variante von 韌¦韧[ren4] (X) /
肙 肙 [yuan1] / a small worm / to twist / to surround / empty / 肙 肙 [yuan1] / petit ver / tordre / entourer / vide / 肙 肙 [yuan1] / drehen, verdrehen (V) / einschließen, einfassen (V) / leer, leer stehend (Adj) /
肜 肜 [Rong2] / surname Rong / 肜 肜 [Rong2] / (nom de famille) / 肜 肜 [rong2] / Rong (Eig, Fam) /
肭 肭 [na4] / used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4] / 肭 肭 [na4] / Nachlauf, positiver Nachlauf (S) /
肵 肵 [jin4] / table / 肵 肵 [jin4] / Tafel, Tisch (S) /
膁 肷 [qian3] / (usu. of an animal) the part of the side of the body between the ribs and the hipbone / 肷 肷 [qian3] / Taille (S, Med) /
肸 肸 [xi1] / used in 肸肸[xi1xi1] / used in 肸蠁¦肸蚃[xi1xiang3] / Taiwan pr. [xi4] / 肸 肸 [xi4] / glousser / se disperser / 肸 肸 [xi4] / auseinander jagen, auseinander stieben (V) /
胇 胇 [fei4] / old variant of 肺[fei4] / 胇 胇 [fei4] / alte Variante von 肺[fei4] (X) /
胈 胈 [ba2] {bat6} / The fine hair on body, especially on calves and arms /
胊 胊 [qu2] / yoke / 胊 胊 [qu2] / Passe, Bügel (S) /
胏 胏 [zi3] / dried meat with bone / 胏 胏 [zi3] / Trockenfleisch mit Knochen (S, Ess) /
胑 胑 [zhi1] / wings of birds / legs of animals / 胑 胑 [zhi1] / membres (bras, jambes) / pattes d'un animal / ailes / hanches / 胑 胑 [zhi1] / Flügel von Vögeln (S) / Beine von Tieren (S) /
胔 胔 [zi4] / rotten meat / bones of dead animal / 胔 胔 [zi4] / viande pourrie / os d'animaux morts / 胔 胔 [zi4] / Gammelfleisch (S) / Knochen von toten Tieren (S) /
胠 胠 [qu1] / flank of animal / side / to pry open / to steal / 胠 胠 [qu1] / flanc d'un animal / côté / forcer l'ouverture / voler / 胠 胠 [qu1] / offen (Adj), anfangen (V) /
胩 胩 [ka3] / carbylamine / isocyanide / 胩 胩 [ka3] / carbylamine / isocyanide / 胩 胩 [ka3] / Carbylamin (S, Chem) / Isocyanid (S, Chem) /
胲 胲 [hai3] / hydroxylamine (chemistry) / 胲 胲 [hai3] / hydroxylamine / 胲 胲 [hai3] / Hydroxylamin (S, Chem) / 胲 胲 [hai3] {goi1} / the big toe / hoof / # adapted from cc-cedict ‖ 胲 胲 [hai3] {goi2} / cheek / # adapted from cc-cedict ‖ 胲 胲 [hai3] {hoi2}{haai5} / hydroxylamine (chemistry) / # adapted from cc-cedict
胹 胹 [er2] / overcooked / soft / 胹 胹 [er2] / trop cuit / doux / 胹 胹 [er2] / sanft, weich (Adj) / zerkocht (Adj) /
胻 胻 [heng2] / calf (lower leg) / (arch.) belly / 胻 胻 [heng2] / mollet (bas de la jambe) / (arch.) ventre / 胻 胻 [heng2] / Wade (S) / Bauch, Wanst (arch.) (S) /
胾 胾 [zi4] / cut meat into pieces / diced meat / 胾 胾 [zi4] / couper la viande en morceaux / viande coupée en dés / 胾 胾 [zi4] / Fleisch in Stücke schneiden (V) / gewürfeltes Fleisch (S, Ess) /
脎 脎 [sa4] / Osazone (S, Chem) /
脛 胫 [jing4] / lower part of leg / 脛 胫 [jing4] / Schaft (S) / 脛 胫 [jing4] {ging3}{hing5} / lower part of leg / calf of leg / shinbone / # adapted from cc-cedict はぎ;脛;骭 [はぎ] / Unterschenkel / Schienbein / ‖ すね;スネ;脛;臑 [すね] / Unterschenkel / Schienbein /
脞 脞 [cuo3] / chopped meat / trifles / 脞 脞 [cuo3] / menu / insignifiant / futile / 脞 脞 [cuo3] / Bagatellen, Kleinigkeiten (S) /
脟 脟 [lie4] {lyun5} / an alternative form for 臠, sliced meat / # adapted from cc-cedict ‖ 脟 脟 [lie4] {lyut3}{lyut6} / rib muscle / intestinal fat / # adapted from cc-cedict
脡 脡 [ting3] / brisket meat / straight / 脡 脡 [ting3] / direkt, gerade (Adj) /
脤 脤 [shen4] / sacrificial meat (raw) / 脤 脤 [shen4] / viande de sacrifice (crue) / 脤 脤 [shen4] / Opferfleisch (roh) (S) /
脥 𣍰 [qian3] / pelvic cavity / lower abdomen / 脥 脥 [qian3] / Leib, Unterleib (S) /
脧 脧 [juan1] / (literary) to exploit / (literary) to reduce / 脧 脧 [juan1] / plumer / extorquer / réduire / 脧 脧 [juan1] / ermäßigen, reduzieren (V) /
脰 脰 [dou4] / (literary) neck / 脰 脰 [dou4] / cou / gorge / 脰 脰 [dou4] / Hals (S) / うなじ;項;脰 [うなじ] / Genick / Nacken /
腡 脶 [luo2] / fingerprint / 腡 脶 [luo2] / Fingerabdruck (S) / 腡 脶 [luo2] {lo4}{lo4}{gwaa1} / fingerprint / # adapted from cc-cedict
脿 脿 [biao1] / old variant of 膘[biao1] / 脿 脿 [biao1] / alte Variante von 膘[biao1] (X) /
腄 腄 [chui2] / callus on the hand or foot / upper leg bone of horse or bird / buttocks / 腄 腄 [chui2] / Verhärtungen an der Hand oder dem Fuß (S) / oberer Beinknochen vom Pferd oder Vogel (S) / Gesäß (S) /
腍 腍 [ren3] / be satiated / cooked / good-tasting / 腍 腍 [ren3] / être rassasié / cuisiné / bon gout / 腍 腍 [ren3] / gar, gekocht (Adj) / 腍 腍 [ren3] {nam4} / (adjective) (of food) 1. Tender; Soft; (of personality) Kind and gentle (with no hot-temper) / ‖ 腍 腍 [ren3] {jam6} / be satiated / cooked / good-tasting / # adapted from cc-cedict ‖ 腍 腍 [ren3] {nam4}{nam5}{nam6} / soft / tender / mushy / good tempered / kind / # adapted from cc-cedict
腒 腒 [ju1] / dried poultry / 腒 腒 [ju1] / Dörrfleisch (S, Ess) /
膕 腘 [guo2] / knee pit / popliteal fossa (medicine) / 膕 腘 [guo2] / arrière du genou / fosse poplitée (anatomie) / 膕 腘 [guo2] / Kniegrube, Kniekehle (S) / Fossa poplitea (S, Med) /
腙 腙 [zong1] / hydrazone (chemistry) / 腙 腙 [zong1] / hydrazone / 腙 腙 [zong1] / Hydrazon (S, Chem) /
腜 腜 [mei2] / quickening of the fetus / 腜 腜 [mei2] / der Fetus macht sich bemerkbar (Redew) /
腯 腯 [tu2] / fat (of pigs) / 腯 腯 [tu2] / gras (de cochon) / 腯 腯 [tu2] / Fett, Schweineschmalz (S, Ess) / 腯 腯 [tu2] {dat1}{dat6}{teon5} / fat (of pigs) / burly physique / # adapted from cc-cedict
腶 腶 [duan4] / dried meat / 腶 腶 [duan4] / viande séchée / 腶 腶 [duan4] / Dörrfleisch (S, Ess) /
腷 腷 [bi4] {bik1} / To be depressed as a result of sadness or anger /
膃 腽 [wa4] / used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4] / 膃 腽 [wa4] / graisse (animale) / 膃 腽 [wa4] / Nachlauf, positiver Nachlauf (S) /
膃 腽 [wa4] / used in 膃肭¦腽肭[wa4 na4] / 膃 腽 [wa4] / graisse (animale) / 膃 腽 [wa4] / Nachlauf, positiver Nachlauf (S) /
膆 膆 [su4] / (literary) fat / the crop of a bird (variant of 嗉[su4]) / 膆 嗉 [su4] / jabot / gésier / 膆 膆 [su4] / (lit.) Fett (S) / Variante von 嗉[su4] (X) / ‖ 膆 嗉 [su4] / fett (Adj), Fett (S) /
膇 膇 [zhui4] / swelling of foot / 膇 膇 [zhui4] / Anschwellen des Fußes (S, Med) /
膉 膉 [yi4] {jik1} / (Cant.) the smell of oily food that's gone bad, rancid / stale / neck meat / obese / # adapted from cc-cedict
膋 膋 [liao2] / fat on intestines / 膋 膋 [liao2] / graisse sur les intestins / 膋 膋 [liao2] / Fett im Darm (S) /
膌 膌 [ji2] / old variant of 瘠[ji2] / 膌 膌 [ji2] / alte Variante von 瘠[ji2] (X) /
膕 腘 [guo2] / knee pit / popliteal fossa (medicine) / 膕 腘 [guo2] / arrière du genou / fosse poplitée (anatomie) / 膕 膕 [guo2] / hohl (Adj), Aushöhlung (S) / ‖ 膕 腘 [guo2] / Kniegrube, Kniekehle (S) / Fossa poplitea (S, Med) / 膕;引屈 [ひかがみ;ひっかがみ;よほろ(膕);よぼろ(膕)] / (n) (uk) popliteal fossa / popliteal space / area behind the knee / EntL2782930 / ひかがみ;膕 [ひかがみ] / Kniekehle /
膞 䏝 [zhuan1] / (dialect) gizzard /
膟 膟 [lu:4] / sacrificial flesh / 膟 膟 [lu:4] / chair sacrificielle / 膟 膟 [lü4] / Opferfleisch (S) /
膣 膣 [zhi4] / vagina / 膣 膣 [zhi4] / vagin / 膣 膣 [zhi4] / Scheide (S, Med) / 膣;腟 [ちつ] / (n) vagina / EntL1597450X / ちつ;膣;腟 [ちつ] / Vagina / Scheide / 膣[ちつ] / [anat.] schede / vagina /
膫 膫 [Liao2] / name of a state during Han Dynasty / ‖ 膫 膫 [liao2] / male genitals / old variant of 膋[liao2] / 膫 膫 [liao2] / organes génitaux masculins / 膫 膫 [liao2] / männliche Geschlechtsteile (S) / alte Variante von 膋[liao2] (X) / (Name eines Staates währen der Han Dynastie) (Gesch) / 膫 膫 [liao2] {liu4} / male genitals / old variant of 膋liáo [膋] / the fat covering the intestines / the omentum / # adapted from cc-cedict
膬 膬 [cui4] / old variant of 脆[cui4] /
膰 膰 [fan2] / cooked meat used in sacrifice / 膰 膰 [fan2] / viande cuite utilisée dans un sacrifice / 膰 膰 [fan2] / gekochtes Fleisch für Opfergaben (S) / 胙;膰 [ひもろぎ] / (n) (arch) offerings of food (to the gods) / EntL2245120 / ひもろぎ;神籬;胙;膰 [ひもろぎ] als 神籬 / abgegrenzter heiliger Ort mit immergrünen Bäumen oder Sasaki-Zweigen zur Einladung der Götterals 胙, 胙 / Opfergabe (Fleisch, Reis, Reiskuchen usw.) /
膲 膲 [jiao1] / see 三膲[san1 jiao1] / 膲 膲 [jiao1] / siehe 三膲[san1 jiao1] (X) /
膴 膴 [hu1] / big piece of meat / dried meat / 膴 膴 [hu1] / fertile / riche / abondant / 膴 膴 [hu1] / Dörrfleisch (S, Ess) /
膵 膵 [cui4] / pancreas / 膵 膵 [cui4] / pancréas / 膵 膵 [cui4] / Bauchspeicheldrüse, Pankreas (S, Med) / 膵 [すい] / (n) (abbr) (rare) (See 膵臓・すいぞう) pancreas / EntL2843265 / すい;膵 [すい] / Pankreas / Bauchspeicheldrüse /
膷 膷 [xiang1] / hashed beef / soup / 膷 膷 [xiang1] / Filmentwickler, Suppe (S) /
臄 臄 [jue2] / palate / sausage / 臄 臄 [jue2] / Gaumen (S) /
臇 臇 [juan3] / fat, rich / a stew of fish / 臇 臇 [juan3] / gras / riche / ragout de poisson / 臇 臇 [juan3] / fett, reichhaltig (Adj) / Fischeintopf (S) /
臐 臐 [xun1] / lamb soup / 臐 臐 [xun1] / Lammfleischsuppe (S, Ess) /
臑 臑 [nao4] / biceps (in Chinese medicine) / (arch.) forelimbs of livestock animal / 臑 臑 [nao4] / Oberarm (S) / 脛(P);臑 [すね(P);はぎ(脛)(ok)] / (n) (uk) shin / shank / lower leg / (P) / EntL1570850X / すね;スネ;脛;臑 [すね] / Unterschenkel / Schienbein / 臑[すね] / [anat.] scheen /
臕 膘 [biao1] / variant of 膘[biao1] / 臕 膘 [biao1] / graisse (d'un animal) / ‖ 臕 臕 [biao1] / graisse / gras / gros / lisse / 臕 膘 [biao1] / Fett, Tierfett (S) /
臙 胭 [yan1] / variant of 胭[yan1] / 臙 胭 [yan1] / gosier / rouge / fard / 臙 臙 [yan1] / Rouge (S), Rouge auflegen (V) /
臛 臛 [huo4] / (literary) meat broth / 臛 臛 [huo4] / bouillon de viande / 臛 臛 [huo4] / Fleischbrühe (S, Ess) /
臝 裸 [luo3] / variant of 裸[luo3] / 臝 臝 [luo3] / nu / 臝 臝 [luo3] / nackt, bloß (Adj) /
臞 臞 [qu2] / variant of 癯[qu2] / 癯 臞 [qu2] / abgemagert, ausgezehrt (Adj, Med) /
臠 脔 [luan2] / skinny / sliced meat / 臠 脔 [luan2] / mince / viande coupée / 臠 脔 [luan2] / magere geschnittene Fleischstücke (S, Ess) / 臠 脔 [luan2] {lyun5}{lyun4} / skinny / sliced meat / # adapted from cc-cedict 肉叢;臠 [ししむら] / (n) (1) piece of meat / lump of meat / (n) (2) the body / the flesh / EntL2692310 / ししむら;肉叢;肉群;臠 [ししむら] / Fleischklumpen / Fleischstück / Fleischbatzen / Körper / Leib / ‖ 切じし;切肉;臠 [きりじし] / kleingeschnittenes Fleisch / Hackfleisch /
臢 臜 [za1] / see 腌臢¦腌臜[a1 za1] / 臢 臜 [za1] / siehe 腌臢¦腌臜[a1 za1] (X) / 臢 臜 [za1] {zim1}{zim3}{zaan3}{zaam1} / dirty / filthy / awkward / disgusting / nauseating / Taiwan pr. [āngzāng] / # adapted from cc-cedict
臲 臲 [nie4] / tottering / unsteady / 臲 臲 [nie4] / unbeständig, veränderlich (Adj) /
臿 臿 [cha1] / to separate the grain from the husk / 臿 臿 [cha1] / séparer le grain de la cosse / 臿 臿 [cha1] / das Getreide von den Spelzen trennen (V) /
舁 舁 [yu2] / to lift / to raise / 舁 舁 [yu2] / élever / porter / 舁 舁 [yu2] / aufziehen, erheben (V) / fördern, aufheben (V) / 舁 舁 [yu2] {jyu4} / to lift / to raise / to carry on one's shoulder / a sedan chair / # adapted from cc-cedict
舋 舋 [xin4] / variant of 釁¦衅 / quarrel / dispute / a blood sacrifice (arch.) / 舋 舋 [xin4] / bagarre / rixe / dispute / oint de sang (arch.) / 舋 舋 [xin4] / Variante von 釁¦衅 (X) / Streit (S) / Streitigkeit (S) / ein Blutopfer (arch.) (S) / 舋 舋 [xin4] {jan3}{jan6} / variant of釁 / quarrel / dispute / a blood sacrifice (arch.) / # adapted from cc-cedict ‖ 舋 舋 [xin4] {man6}{lang6} / split / crack / sin / a mark / trace / # adapted from cc-cedict
舝 舝 [xia2] / variant of 轄¦辖[xia2] / 舝 舝 [xia2] / Variante von 轄¦辖[xia2] (X) /
舠 舠 [dao1] / kayak / 舠 舠 [dao1] / Tao / kayak / 舠 舠 [dao1] / Kajak, kleines Boot (S) /
舡 舡 [gang1] / boat / ship / 舡 舡 [gang1] / bateau / 舡 舡 [chuan2] / Boot, Schiff (S) /
艤 舣 [yi3] / to moor a boat to the bank / 艤 舣 [yi3] / amarrer / 艤 舣 [yi3] / das Boot am Ufer anbinden (V) /
舭 舭 [bi3] / bilge / 舭 舭 [bi3] / Kielraum (S) /
舯 舯 [zhong1] / Wasserlinie (am Schiff) (S, Tech) /
舲 舲 [ling2] / small boat with windows / 舲 舲 [ling2] / petite embarcation avec des fenêtres / 舲 舲 [ling2] / kleines Boot mit Fenstern (S) /
舳 舳 [zhu2] / poopdeck / stern of boat / 舳 舳 [zhu2] / poupe / 舳 舳 [zhu2] / Poopdeck, oberstes Achterdeck (S) / Achterschiff, Heck (S) / 舳 [じく] / (n) (See 舳先) bow (of a ship) / prow / EntL2549620 / ‖ 舳先;舳 [へさき] / (n) (See 艫・とも) bow (of a ship) / prow / EntL1955700X / みよし;水押;舳;船首 [みよし] / Vordersteven (eines Schiffes im japan. Stil) / ‖ へさき;舳先;舳 [へさき] / Vordersteven /
舺 舺 [xia2] / boat / Taiwan pr. [jia3] / 舺 舺 [xia2] / bateau / 舺 舺 [xia2] / Boot, Kahn (S) / taiwan. Ausspr. [jia3] (X) /
舾 舾 [xi1] / used in 舾裝¦舾装[xi1 zhuang1] / 舾 舾 [xi1] / Schiffszubehör (Sammelbegriff für Anker, Ruder, Kabel, Masten etc.) (S, Tech) /
艀 [はしけ] / (n) (uk) lighter / barge / baggage boat / EntL1571340X / はしけ;ハシケ;艀 [はしけ] / Leichter / Lichter / 艀[はしけ] / [scheepv.] lichter / lichterschip / schuit / praam /
艅 艅 [yu2] / used in 艅艎[yu2huang2] / 艅 艅 [yu2] / ein abgefertigtes Boot (S) /
艉 艉 [wei3] / aft / 艉 艉 [wei3] / à l'arrière / 艉 艉 [wei3] / Heck (hinteren Teil eines Schiffes) (S) / とも;艫;艉 [とも] / Heck / Achterschiff /
艎 艎 [huang2] / fast ship / see 艅艎, large warship / 艎 艎 [huang2] / barque / bateau / bac / 艎 艎 [huang2] / schnelles Schiff (S) / siehe 艅艎 (X), großes Kriegsschiff (S, Mil) /
艏 艏 [shou3] / bow of a ship / 艏 艏 [shou3] / proue d'un navire / 艏 艏 [shou3] / Bug (Schiffsfront) (S) / Bogen (S) /
艑 艑 [bian4] / skiff / 艑 艑 [bian4] / yole / 艑 艑 [bian4] / Skiff (Schifffahrt) (S) /
艕 艕 [bang4] / two boats fastened side by side / 艕 艕 [bang4] / zwei Boote seitlich aneinandergebunden (S) /
艚 艚 [cao2] / seagoing junk / 艚 艚 [cao2] / jonque marchande / 艚 艚 [cao2] / seetüchtige Dschunke (S) /
艤 舣 [yi3] / to moor a boat to the bank / 艤 舣 [yi3] / amarrer / 艤 舣 [yi3] / das Boot am Ufer anbinden (V) /
艫 舻 [lu2] / bow of ship / 艫 舻 [lu2] / gaillard d'avant ou d'arrière / bac / 艫 舻 [lu2] / Bug eines Schiffes (S) / 艫 [とも] / (n) (See 舳先・へさき) stern / EntL1571380X / ‖ 艫 [ろ] / (n) (1) (See 船尾) stern (of a ship) / (n) (2) (See 船首) bow (of a ship) / prow / EntL2844157 / とも;艫;艉 [とも] / Heck / Achterschiff / ‖ ろ;艫 [ろ] / Heck / Bug /
艴 艴 [fu2] / angry / 艴 艴 [fu2] / air mécontent / 艴 艴 [fu2] / aufgebracht, ärgerlich, verärgert (Adj) /
艸 草 [cao3] / variant of 草[cao3] / 艸 艸 [cao3] / herbe / gazon / 艸 艸 [cao3] / Gras, Rasen (S) / Radikal Nr. 140 = Gras (Variante: 艹) (Sprachw) / 艸 艸 [cao3] {cou2} / grass / straw / manuscript / draft (of a document) / careless / rough M: 棵kē [棵] / 撮zuǒ [撮] / 株zhū [株] / 根gēn [根] / KangXi radical 140 / # adapted from cc-cedict 草冠;艸 [くさかんむり(草冠);そうこう] / (n) (1) (e.g. top of 艾) kanji "grass radical" (radical 140) / (n) (2) grass crown / EntL1401950X / 草;艸 [くさ] / Gras / Kraut / Unkraut / Grünfutter / Heu / Reet / Schilf / Stroh; als Dachbedeckung / Gras / Marihuana / Lachen / lol; nach der Abkürzung w für 笑い, die aneinandergereiht an einen Rasen erinnert / Schamhaarals Präf. / Amateur… / Dorf… /
芀 芀 [tiao2] / old variant of 苕[tiao2] / 芀 芀 [tiao2] / alte Variante von 苕[tiao2] (X) /
芃 芃 [peng2] / luxuriant growth / 芃 芃 [peng2] / üppiges Wachstum (S) /
羋 芈 [Mi3] / surname Mi / ‖ 羋 芈 [mi3] / to bleat (of a sheep) / 羋 芈 [mi3] / bêler / 羋 芈 [mi3] / meckern, blöken (Schaf) (V) / Mi (Eig, Fam) /
芏 芏 [du4] / used in 茳芏[jiang1 du4] / Taiwan pr. [tu3] / 芏 芏 [du4] / Pflanzensorte (S, Bio) /
芔 芔 [hui4] / a general term for plants / 芔 芔 [hui4] / (terme général pour les plantes) / 芔 芔 [hui4] / (ein allgemeiner Begriff für Pflanzen) /
芘 芘 [pi2] / Malva sylvestris / 芘 芘 [pi2] / pyrène (chimie) / 芘 芘 [pi2] / Pyren (Eig, Chem) /
芚 芚 [tun2] / green sprout / foolish / 芚 芚 [tun2] / grüne Sprossen, grüne Keime (S) / dumm, dämlich, töricht (Adj) /
芞 芞 [qi4] / a kind of aromatic herb (old) / 芞 芞 [qi4] / (type d'herbe aromatique) / 芞 芞 [qi4] / ein aromatisches Heilkraut (alt) (S, Bio) /
芣 芣 [fu2] / plantain herb (Plantago) / Taiwan pr. [fou2] / 芣 芣 [fou2] / Plantago / plantain / 芣 芣 [fou2] / Breitwegerich (Plantago major) (S, Bio) /
芤 芤 [kou1] / hollow / scallion stalk / 芤 芤 [kou1] / tige d'échalote / 芤 芤 [kou1] / hohl (Adj), Aushöhlung (S) /
芧 芧 [xu4] / Scirpis maritimus / small chestnut / 芧 芧 [xu4] / Scirpis maritimus / petite châtaigne / 芧 芧 [xu4] / Scirpis maritimus (S) / kleine Kastanie (S, Bio) /
芰 芰 [ji4] / (archaic) water caltrop (Trapa natans) / 芰 芰 [ji4] / Trapa natans / Trapa bicornis / châtaigne d'eau / 芰 芰 [ji4] / Trapa natans, Wassernuss (S, Bio) / ヒシ;ひし;菱;芰 [ひし] / Wassernuss / Wasserkastanie / Trapa japonica / Rhombus / Raute / Karo /
芴 芴 [hu1] / (old) vaguely / suddenly / ‖ 芴 芴 [wu4] / fluorene C13H10 / (old) name of an edible wild plant / 芴 芴 [wu4] / fluorène / 芴 芴 [wu4] / Fluor (S) /
苉 苉 [pi3] / picene (C22H14) / 苉 苉 [pi3] / picène (C22H14) / 苉 苉 [pi3] / Picene (C22H14) (S, Chem) /
苊 苊 [e4] / acenaphthene (C12H10) / 苊 苊 [e4] / Acénaphtène / 苊 苊 [e4] / Acenaphthen (Eig, Chem) /
苙 苙 [li4] / (herb) / pigsty / 苙 苙 [li4] / (herbe) / porcherie / 苙 苙 [li4] / Saustall, Schweinestall (S) /
苠 苠 [min2] / multitude / skin of bamboo / 苠 苠 [min2] / multitude / écorce de bambou / 苠 苠 [min2] / Menge, Vielzahl (S) / 苠 苠 [min2] {man4} / multitude / skin of bamboo / crops with longer period of growth and later period of harvest / # adapted from cc-cedict
苲 苲 [zha3] / see 苲草[zha3 cao3] / 苲 苲 [zha3] / (plante aquatique) / 苲 苲 [zha3] / siehe 苲草[zha3 cao3] (X) / 苲 苲 [zha3] {zaa3}{zaa2} / hornwort / # adapted from cc-cedict
苶 苶 [nie2] / weary / tired / 苶 苶 [nie2] / fatigue (physiologie) / fatigué / exténué / las / 苶 苶 [nie2] / müde (Adj) /
苾 苾 [bi4] / (phonetic) / fragrant / 苾 苾 [bi4] / parfumé / 苾 苾 [bi4] / duftend (Adj) /
茇 茇 [ba2] / betel / 茇 茇 [ba2] / bétel / gazon / chaume / 茇 茇 [ba2] / Betel (S, Bio) /
茈 茈 [ci2] / used in 鳧茈¦凫茈[fu2ci2] / ‖ 茈 茈 [zi3] / Common Gromwell or European stoneseed (Lithospermum officinale) / 茈 茈 [ci2] / châtaigne d'eau / ‖ 茈 茈 [zi3] / châtaigne d'eau / 茈 茈 [ci2] / Wasserkastanie(lat. Eleocharis dulcis) (S, Bio) /
茍 茍 [ji2] / urgent / 茍 茍 [gou3] / si en effet / irréfléchi / (nom de famille) / 茍 茍 [gou3] / gedankenlos (Adj) / wenn überhaupt (Adv) /
茖 茖 [ge2] / allium victorialis / 茖 茖 [ge2] / Allium victorialis (S) /
茙 茙 [rong2] / Rong (Eig, Fam) /
茛 茛 [gen4] / ranunculus / 茛 茛 [gen4] / renoncule / ranunculus / 茛 茛 [gen4] / Hahnenfuß, Butterblume (S, Bio) /
茝 茝 [chai3] / aromatic plant, possibly Dahurian angelica 白芷[bai2 zhi3] (archaic) / 茝 茝 [chai3] / aromatische Pflanze (S, Bio), (eventuell Dahurian angelica 白芷[bai2 zhi3], alt) /
茠 茠 [xiu1] / to weed / to eradicate / 茠 茠 [xiu1] / aussortieren (V) /
茢 茢 [lie4] / rushes / sedges / 茢 茢 [lie4] / Binsen (S, Bio) / Sauergrasgewächse, Riedgrasgewächse, Riedgräser (S, Bio) / Seggen (S, Bio) /
茥 茥 [gui1] / Rubus tokkura / 茥 茥 [gui1] / Rubus Tokkura / 茥 茥 [gui1] / Rubus tokkura (S, Bio) /
茦 茦 [ce4] / pointed grass blade / to prick / 茦 茦 [ce4] / piquer / picoter / 茦 茦 [ce4] / Sporn, Stachel, Dorn (zum Antreiben des Pferdes) (S, Tech) / anspornen, anstacheln (V) /
茳 茳 [jiang1] / used in 茳芏[jiang1 du4] / 茳 茳 [jiang1] / Cyperus malaccensis / 茳 茳 [jiang1] / Zypergras (Cyperus malaccensis) (S, Bio) /
茷 茷 [fa2] / denseness of grass-foliage / 茷 茷 [fa2] / densité de feuilles d'herbe / 茷 茷 [fa2] / Dichte der Grasblätter (S, Bio) /
茺 茺 [chong1] {cung1} / motherwort / ‖ 茺 茺 [chong1] {cung1} / Leonurus japonicus / # adapted from cc-cedict
茻 茻 [mang3] / rank grass / overgrown weeds / 茻 茻 [mang3] / verwildertes Gras (S) / wucherndes Unkraut (S) /
茽 茽 [zhong4] / vegetation growing thickly /
荁 荁 [huan2] / (vegetable) / Viola vaginata / 荁 荁 [huan2] / céleri / 荁 荁 [huan2] / (Gemüse) / Viola vaginata (S, Bio) /
荄 荄 [gai1] / roots of plant / 荄 荄 [gai1] / racines d'une plante / 荄 荄 [gai1] / Pflanzenwurzeln (S, Bio) /
荅 荅 [da1] / variant of 答[da1] / ‖ 荅 荅 [da2] / variant of 答[da2] / 荅 荅 [da2] / répondre / être d'accord / 荅 荅 [da2] / antworten, beantworten (V) / übereinstimmen, beipflichten (V) /
荍 荞 [qiao2] / common mallow (Malva sinensis) / variant of 蕎¦荞[qiao2] / 荍 荍 [shou1] / sarrasin / phytothérapie / médecine par les plantes /
薘 荙 [da2] / plantago major / 薘 荙 [da2] / Breitwegerich (plantago major) (S, Bio) /
蕘 荛 [rao2] / fuel / grass / 蕘 荛 [rao2] / paille / 蕘 荛 [rao2] / Brennmaterial, Brennmittel (S) / Gras (S) / 蕘 荛 [rao2] {jiu4} / fuel / grass / firewood / turnip / a woodcutter / to cut fire wood / Wikstroemia japonica / # adapted from cc-cedict
葒 荭 [hong2] / used in 葒草¦荭草[hong2 cao3] / 葒 荭 [hong2] / Kraut (S) /
荳 豆 [dou4] / legume; pulse; bean; pea (variant of 豆[dou4]) / 荳 荳 [dou4] {dau6}{dau2} / bean / pea M: 棵kē [棵] / 粒lì [粒] / sacrificial vessel / # adapted from cc-cedict 豆(P);荳;菽 [まめ(P);マメ] / (n) (1) legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses) / bean / pea / (n) (2) (See 大豆) soya bean (Glycine max) / soybean / soy / (n) (3) (col) female genitalia (esp. the clitoris) / (n) (4) (col) (uk) {food} kidney / (pref) (5) small / miniature / baby / midget / small-scale / (pref) (6) child / (P) / EntL1450030X / ‖ 肉刺;荳 [まめ;マメ] / (n) (uk) (col) blister / corn / EntL1463590X / まめ;マメ;豆;荳;菽 [まめ] / Bohne / Erbse / Hülsenfrüchte / (insbes.) Sojabohnen / Kitzler / Klitoris / weibliche Schamteile / Vagina / Frau / Niere; z. B. von Rind oder Schwein / 豆 / 荳 / 菽[まめ] / (1) peulvrucht / boon / [i.h.b.] sojaboon / (2) miniatuur- / mini- / dwerg- / ~ in het klein / klein ~ [voorvoegsel dat aanduidt dat het in het grondwoord genoemde erg klein is in zijn soort] /
荵 荵 [ren3] / polemonium / 荵 荵 [ren3] / Sperrkraut (Polemonium) (S, Bio) / 忍;荵 [しのぶ;シノブ] / (n) (1) (uk) squirrel's foot fern (Davallia mariesii) / (n) (2) (uk) (See 軒忍) Lepisorus thunbergianus (species of fern) / (n) (3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue) / (n) (4) (hist) (abbr) (See 忍髷) shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle) / (n) (5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using squirrel's foot fern / EntL2179930 / 忍ぶ;忍;しのぶ;シノブ;荵 [しのぶ] / Shinobu / Davallia mariesii /
莔 莔 [meng2] / Fritillaria verticillata / 莔 莔 [meng2] / Fritillaria verticillata (S, Bio) /
莕 莕 [xing4] / Nymphoides peltatum / 莕 莕 [xing4] / Nymphoides peltatum (S, Bio) /
莙 莙 [jun1] / species of water plant / 莙 莙 [jun1] / eine Wasserpflanze (S, Bio) /
莝 莝 [cuo4] / to chop straw fine for animals / 莝 莝 [cuo4] / Stroh zerkleinern für Tiere (V) /
莧 苋 [xian4] / amaranth (genus Amaranthus) / Joseph's coat (Amaranthus tricolor) / Chinese spinach (Amaranth mangostanus) / 莧 苋 [xian4] / amarante / épinard / 莧 苋 [xian4] / Amarant (S) / 莧 [ひゆ;ひょう;ヒユ] / (n) (uk) Joseph's-coat (Amaranthus tricolor) / tampala / EntL2273330 / 莧[ひゆ] / [plantk.] Chinese driekleurige amarant / Amaranthus tricolor subsp. mangostanus / Amaranthus gangeticus /
莰 莰 [kan3] / camphane C10H18 / 莰 莰 [kan3] / camphène / 莰 莰 [kan3] / Camphane, Bornan C10H18 (S, Chem) /
薟 莶 [lian3] / variant of 蘞¦蔹[lian3] / Taiwan pr. [lian4] / ‖ 薟 莶 [xian1] / used in 豨薟¦豨莶[xi1xian1] / Taiwan pr. [lian4] /
莿 莿 [ci4] / Urtica thunbergiana / 莿 莿 [ci4] / ortie brulante / Urtica thunbergiana / 莿 莿 [ci4] / Urtica thunbergiana (S, Bio) /
菂 菂 [di4] / (literary) lotus seed / Taiwan pr. [di1] / 菂 菂 [di4] {dik1} / lotus seed / ‖ 菂 菂 [di4] {dik1} / lotus seed / tiny round-shaped thing / to lift something up abovce ground / # adapted from cc-cedict
菆 菆 [zou1] / arrow / weeds / 菆 菆 [zou1] / flèche / mauvaises herbes / 菆 菆 [zou1] / Pfeil, Richtungspfeil (S) /
菉 菉 [lu4] / Arthraxon ciliare / green / rhodacene / 菉 菉 [lu4] / Arthraxon ciliare / 菉 菉 [lu4] / grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch (Sport) /
菎 菎 [kun1] / beautiful jade / bamboo / 菎 菎 [kun1] / beau jade / bambou / 菎 菎 [kun1] / wunderschöner Jade (S) / Bambus (S) /
菑 灾 [zai1] / old variant of 災¦灾[zai1] / ‖ 菑 菑 [Zi1] / surname Zi / ‖ 菑 菑 [zi1] / (archaic) field recently opened for cultivation / (literary) to weed / 菑 菑 [zi1] / Zi (Eig, Fam) /
菕 芲 [lun2] / tree name (archaic) / 菕 芲 [lun2] / fleur / 菕 芲 [lun2] / Baumname (alt) (S, Bio) /
菙 菙 [chui2] / Knüttel (S) / prügeln (V) / schlagen (V) /
菝 菝 [ba2] / used in 菝葜[ba2qia1] / 菝 菝 [ba2] / smilax / salsepareille / 菝 菝 [ba2] / Smilax china (S, Bio) /
菣 菣 [qin4] / Artemisia apiacea / 菣 菣 [qin4] / Artemisia apiacea (Eig, Bio) /
菥 菥 [xi1] / see 菥蓂[xi1 mi4] / 菥 菥 [xi1] / Thlaspi (Kräutersorte, med. verwertbar) (S, Bio) /
菧 菧 [di3] / stibene / 菧 菧 [di3] / stilbène / 菧 菧 [di3] / stibene (Eig) / Rote Beete (S) /
菶 菶 [beng3] / expand / thick weeds / 菶 菶 [beng3] / foisonnant / touffu / 菶 菶 [beng3] / ausweiten, erweitern (V) / Beng (Eig, Fam) /
菺 菺 [jian1] / Althaea rosea / 菺 菺 [jian1] / Althaea rosea / Passe-rose / Passerose / Rose trémière / 菺 菺 [jian1] / Althaea rosea (S) /
菼 菼 [tan3] / Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass) / Miscanthus sinensis (feather grass) / 菼 菼 [tan3] / Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass) / Miscanthus sinensis (herbe) / 菼 菼 [tan3] / Miscanthus sacchariflorus (Grasart, Riesen-Chinaschilf) (S, Bio) /
萆 萆 [bi4] / castor seed / 萆 萆 [bi4] / igname / dioscorea / 萆 萆 [bi4] / Rizinussamen (S, Bio) /
萇 苌 [Chang2] / surname Chang / ‖ 萇 苌 [chang2] / plant mentioned in Book of Songs, uncertainly identified as carambola or star fruit (Averrhoa carambola) / 萇 苌 [chang2] / carambolier / carambole (Averrhoa carambola) / 萇 苌 [chang2] / Sternfrucht (S) / Chang (Eig, Fam) / 萇 苌 [chang2] {coeng4} / plant mentioned in Book of Songs, uncertainly identified as carambola or star fruit (Averrhoa carambola) / a surname / # adapted from cc-cedict
萐 萐 [sha4] / (auspicious herb) / 萐 萐 [sha4] / (herbe propice) / 萐 萐 [sha4] / (glückbringendes Kraut) /
蘀 萚 [tuo4] / fallen leaves and bark / 蘀 萚 [tuo4] / abgefallene Blätter und Rinde (S, Bio) /
萣 萣 [ding4] / see 茄萣[Qie2 ding4] / 萣 萣 [ding4] / siehe 茄萣[qie2 ding4] (X) /
萰 萰 [lian4] / Ampelopsis japonica (creeper with root used in TCM) / same as 白蘞¦白蔹[bai2 lian3] / 萰 萰 [lian4] / Ampelopsis japonica (Ranken mit Wurzel verwendet in TCM) (S, Bio) / auch 白蘞¦白蔹[bai2 lian3] (X) /
萲 萱 [xuan1] / old variant of 萱[xuan1] /
萴 荝 [ce4] / plant genus Aconitum, aka monkshood or wolf's bane (used as poison and medicine) / Taiwan pr. [ze2] / 萴 萴 [ze2] / (herbe médicinale) / 萴 荝 [ce4] / Pflanzenart Aconitum, auch Eisenhut (Gift und Medizin) (S, Bio) / taiwan. Ausspr. [ze2] (X) /
萹 萹 [bian1] / see 萹蓄[bian1 xu4] / Taiwan pr. [pian1] / ‖ 萹 萹 [bian3] / see 萹豆[bian3 dou4] / 萹 萹 [bian3] / siehe 萹豆[bian3 dou4] (X) / ‖ 萹 萹 [bian1] / siehe 萹蓄[bian1 xu4] (X) / taiwan. Ausspr. [pian1] (X) /
葅 葅 [zu1] / variant of 菹[zu1] / 葅 葅 [zu1] / Variante von 菹[zu1] (X) /
葍 葍 [fu2] / weeds / 葍 葍 [fu2] / mauvaises herbes / 葍 葍 [fu2] / Glimmstängel, Glimmstengel (alt) (S) /
葎 葎 [lu:4] / Humulus japonicus / 葎 葎 [lü4] / Hopfen (Humulus japonicus) (S, Bio) / 葎 [むぐら;もぐら;うぐら] / (n) creepers / trailing plants / EntL2158870 / むぐら;葎 [むぐら] / Kriechpflanze /
葒 荭 [hong2] / used in 葒草¦荭草[hong2 cao3] / 葒 荭 [hong2] / Kraut (S) /
葖 葖 [tu1] / radish; daikon / Taiwan pr. [tu2] / 葖 葖 [tu2] / Follikel (S, Bio) /
葙 葙 [xiang1] / see 青葙, feather cockscomb (Celosia argentea) / 葙 葙 [xiang1] / siehe 青葙 (X), Silber-Brandschopf (Celosia argentea) (S, Bio) /
葜 葜 [qia1] / used in 菝葜[ba2qia1] / 葜 葜 [qia1] / Pflanzensorte (S, Bio) /
葥 葥 [qian2] / Rubus palmatus / 葥 葥 [qian2] / Rubus palmatus (S) /
葧 葧 [bo2] / Heleocharis plantaginea / 葧 葧 [bo2] / Heleocharis plantaginea / 葧 葧 [bo2] / Heleocharis plantaginea (S) /
葯 药 [yao4] / leaf of the iris / variant of 藥¦药[yao4] / 葯 葯 [yao4] / Medikament (S, Med) / 葯 葯 [yao4] {joek3} / leaf of the iris / leaf of angelica plant / variant of 药yào [药]; / an alternative form for 藥, medicine / # adapted from cc-cedict 葯 [やく] / (n) {bot} anther / EntL2241620 / やく;葯 [やく] / Staubbeutel / Anthere / 葯[やく] / [plantk.] helmknop /
葴 葴 [zhen1] / Physalis alkekengi / 葴 葴 [zhen1] / Physalis alkekengi, Lampionblume (S, Bio) /
葹 葹 [shi1] / Xanthium strumarium / 葹 葹 [shi1] / lampourde d'Orient / lampourde à gros fruits / Xanthium strumarium / 葹 葹 [shi1] / gewöhnliche Spitzklette (Xanthium strumarium) (S, Bio) / 葈耳;葹;巻耳 [おなもみ;オナモミ] / (n) (uk) cocklebur (Xanthium strumarium) / cockleburr / EntL2709550 / おなもみ;オナモミ;葈耳;巻耳;葹 [おなもみ] / Gewöhnliche Spitzklette / Xanthium strumarium /
葽 葽 [yao1] / Polygala japonica / lush (grass) / 葽 葽 [yao1] / Polygala japonica (S, Bio) / saftig; grün (Gras) (Adj) /
蒄 蒄 [guan1] / (herb mentioned in ancient texts) / 蒄 蒄 [guan1] / (unbekannte Bedeutung, "Kraut erwähnt in alten Büchern") / japan. Variante von 蔻[kou4] (X), Kardamom oder Muskatnuss (S, Bio) /
蕆 蒇 [chan3] / to complete / to prepare / 蕆 蒇 [chan3] / achever / résoudre / régler / 蕆 蒇 [chan3] / vervollständigen (V) / vorbereiten (V) /
蒈 蒈 [kai3] / chemische Verbindung (S, Chem) /
蕢 蒉 [Kui4] / surname Kui / ‖ 蕢 蒉 [kui4] / Amaranthus mangostanus / 蕢 蒉 [kui4] / panier / 蕢 蒉 [kui4] / Kui (Eig, Fam) /
蒍 蔿 [wei2] / Wei (Eig, Fam) /
蒎 蒎 [pai4] / pinane / 蒎 蒎 [pai4] / Pinan (10H18) (S, Chem) /
蒢 蒢 [chu2] / hedysarum / 蒢 蒢 [chu2] / sainfoin / Hedysarum / 蒢 蒢 [chu2] / Hedysarum (S, Bio) /
蒨 蒨 [qian4] / luxuriant growth / 蒨 蒨 [qian4] / croissance luxuriante / 蒨 蒨 [qian4] / üppiges Wachstum (S) / 蒨 蒨 [qian4] {sin3}{sin6} / luxuriant growth / # adapted from cc-cedict
蒪 蒪 [po4] / myoga ginger (Zingiber mioga) / 蒪 蒪 [po4] / gingembre myoga (Zingiber mioga) / 蒪 蒪 [po4] / Myoga ginger (Zingiber mioga) (S, Bio) /
蒱 蒱 [pu2] / see 樗蒱[chu1 pu2] / 蒱 蒱 [pu2] / jeu de pari / jonc / 蒱 蒱 [pu2] / Riedgräser, Seggen (S, Bio) /
蒻 蒻 [ruo4] / young rush (Typha japonica), a kind of cattail / 蒻 蒻 [ruo4] / Binse (S) /
蓂 蓂 [ming2] / lucky place / 蓂 蓂 [ming2] / lieu porte-bonheur / 蓂 蓂 [ming2] / glücklicher Ort (S) /
蓇 蓇 [gu1] / used in 蓇葖[gu1tu1] / Taiwan pr. [gu3] / 蓇 蓇 [gu3] / follicule / 蓇 蓇 [gu3] / Follikel (S) /
蓌 蓌 [cuo4] / to squat (in salutation) / 蓌 蓌 [cuo4] / s'agenouiller pour saluer / 蓌 蓌 [cuo4] / hocken, kauern (V) /
蓏 蓏 [luo3] / fruit of plants (not of trees) / 蓏 蓏 [luo3] / fruit des plantes (pas des arbres) / 蓏 蓏 [luo3] / Frucht oder Pflanze (kein Baum) (S, Bio) /
蕷 蓣 [yu4] / see 薯蕷¦薯蓣[shu3 yu4] / 蕷 蓣 [yu4] / Dioscoreaceae / dioscoréacée / igname / 蕷 蓣 [yu4] / Yamswurzelgewächse (S, Bio) /
蓧 蓧 [diao4] / bamboo basket / 蓧 蓧 [diao4] / panier en bambou / 蓧 蓧 [diao4] / Bambuskorb (S) /
蓨 蓨 [tiao1] {sau1} / Seedlin / ‖ 蓨 蓨 [tiao1] {tiu1} / tasselflower (Emilia sonchifolia) / ‖ 蓨 蓨 [tiao1] {tiu4} / ancient place name in Hebei Province /
蓪 蓪 [tong1] / Aralia papyrifera / 蓪 蓪 [tong1] / Aralia papyrifera (S) /
蓫 蓫 [zhu2] / (weed) / Phytolacca acinosa / 蓫 蓫 [zhu2] / Phytolacca acinosa / 蓫 蓫 [zhu3] / Ampfer (Rumex japonicus) (S, Bio) / ‖ 蓫 蓫 [zhu2] / Essbare Kermesbeere (lat: Phytolacca acinosa) (S, Bio) /
蓯 苁 [cong1] / Boschniakia glabra / 蓯 苁 [cong1] / Boschniakia glabra / cistanche (plante) / 蓯 苁 [cong1] / Boschniakia glabra (Eig, Bio) /
蓰 蓰 [xi3] / (grass) / increase five fold / 蓰 蓰 [xi3] / quintuple / 蓰 蓰 [xi3] / (grass) / verfünffachen (V) /
蓱 蓱 [ping2] / variant of 萍[ping2] / 蓱 蓱 [ping2] / Variante von 萍[ping2] (X) /
蓴 莼 [chun2] / used in 蓴菜¦莼菜[chun2cai4] / 蓴 莼 [chun2] / plante aquatique comestible / Brasenia schreberi / ‖ 蓴 蓴 [chun2] / brasenia / cabombaceae / 蓴 莼 [chun2] / essbare Wasserpflanze (S, Bio) / Brasenia schreberi (S, Bio) / 沼縄;蓴 [ぬなわ] / (n) (See 蓴菜) water shield (Brasenia schreberi) / EntL2264930 /
蓷 蓷 [tui1] / Leonurus macranthus / 蓷 蓷 [tui1] / Leonurus macranthus / 蓷 蓷 [tui1] / Leonurus macranthus (S) /
蓺 蓺 [yi4] / skill / art / 蓺 蓺 [yi4] / compétences / art / 蓺 蓺 [yi4] / Geschick (S) / Kunst (S), Kunstrichtung (S) /
蓽 荜 [bi4] / bean / pulse / 蓽 荜 [bi4] / (mot antique) sorte de haricot / haie de bambous / 蓽 荜 [bi4] / Bohne (S) /
蔀 蔀 [bu4] / (literary) to cover; to shelter / (literary) 76 years (unit of time in ancient calendars) / 蔀 蔀 [bu4] / natte d'osier / cycle de 76 années / 蔀 蔀 [bu4] / beschatten (V), Ton (S) / 蔀 [しとみ] / (n) {archit} latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) / EntL2553490 / しとみ;蔀 [しとみ] / Fensterläden (mit einer Art Gitter) /
蔂 蔂 [lei2] / basket for carrying earth / ‖ 虆 蔂 [lei2] / to entwine / creeper; bramble / (literary) basket for carrying soil / 蔂 蔂 [luo2] / panier pour transporter de la terre / ‖ 蔂 蔂 [lei2] / panier pour transporter de la terre / 虆 蔂 [lei2] / umranken (V), umschlingen (V) / Schlingpflanze (S, Bio) / Brombeere, Brombeerstrauch (S, Bio) / ‖ 蔂 蔂 [lei2] / Korb zum Transport von Erde (S) /
蔃 蔃 [qiang2] / cigarette (slang) (Cantonese) / 蔃 蔃 [qiang2] / cigarette (argot cantonais) / 蔃 蔃 [qiang2] / Zigarette (slang) (kanton.) (S) / 蔃 蔃 [qiang2] {goeng2}{koeng2}{koeng5} / cigarette (slang) (Cantonese) / roots of plants / # adapted from cc-cedict
蔆 菱 [ling2] / variant of 菱[ling2] / 蔆 菱 [ling2] / châtaigne d'eau / mâcre nageante / ‖ 蔆 蔆 [ling2] / Mâcre nageante /
蔇 蔇 [ji4] / luxuriant growth / extreme / reach / 蔇 蔇 [ji4] / üppiges Wachstum (S) / extrem; außergewöhnlich; drastisch (Adj) / Reichweite (S) /
蔉 蔉 [gun3] / to bank up the roots of plants / 蔉 蔉 [gun3] / enterrer la racine d'une plante / 蔉 蔉 [gun3] / Wurzel von Pflanzen aufhäufen (V) /
蔊 蔊 [han3] / Nasturtium montanum / 蔊 蔊 [han3] / Nasturtium montanum / 蔊 蔊 [han3] / Nasturtium montanum (Eig, Bio) /
蔌 蔌 [Su4] / surname Su / ‖ 蔌 蔌 [su4] / (literary) vegetables / 蔌 蔌 [su4] / Gemüse, Pflanzen (S) /
蔎 蔎 [she4] / Thea sinensis / 蔎 蔎 [she4] / Teepflanze, Thea sinensis (S, Bio) /
蔕 蒂 [di4] / variant of 蒂[di4] / 蔕 蒂 [di4] / pédoncule / ‖ 蔕 蔕 [di4] / souche (de fruit) / 蔕 蔕 [di4] / Stängel, Blütenspross (S, Bio) / ‖ 蔕 蒂 [di4] / Variante von 蒂[di4] (X) / 蔕 [へた;ほぞ] / (n) (uk) {bot} calyx / EntL1011310X / へた;ヘタ;蒂;蔕 [へた] / Calyx / Kelch / Blütenkelch / Fruchtkelch / Blütenbecher / Fruchtbecher; einer Blüte / Strunk; an Obst u. Gemüse /
蔘 蔘 [shen1] / ginseng / 蔘 蔘 [shen1] / ginseng / 蔘 蔘 [shen1] / Ginseng (S, Bio) / 蔘 蔘 [shen1] {saam1} / drooping / # adapted from cc-cedict ‖ 蔘 蔘 [shen1] {saam2} / newly grown reed / # adapted from cc-cedict ‖ 蔘 蔘 [shen1] {sam1} / ginseng / towering trees / # adapted from cc-cedict
蔞 蒌 [lou2] / Arthemisia vulgaris / piper betel / 蔞 蒌 [lou2] / Arthemisia vulgaris / bétel / 蔞 蒌 [lou2] / Artemisia vulgaris (S, Bio) / Pfeiferbetel (S, Bio) / 蔞 蒌 [lou2] {lau4} / Arthemisia vulgaris / piper betel / # adapted from cc-cedict ‖ 蔞 蒌 [lou2] {lau5} / ornaments on coffin in the old days / # adapted from cc-cedict
蔤 [はい] / (n) (arch) (See 蓮根) lotus root / EntL2577430 /
蔧 蔧 [hui4] {seoi6 / wai6} / Kochia scoparia /
蘞 蔹 [lian3] / trailing plant / liana / creeper / wild vine (Gynostemma pentaphyllum or Vitis pentaphylla) / 蘞 蔹 [lian2] / Pflanzensorte (S, Bio) /
蔾 蔾 [li2] / chenopodiaceae / 蔾 蔾 [li2] / chenopodiaceae / 蔾 蔾 [li2] / Chenopodiaceae, Gänsefußgewächse (S, Bio) /
蕁 荨 [qian2] / used in 蕁麻¦荨麻[qian2ma2] / also pr. [xun2] / 蕁 荨 [xun2] / ortie / 蕁 荨 [qian2] / Brennnessel (lat: Urtica) (S, Bio) / 蕁 荨 [xun2] {cam4}{cim4} / nettle / # adapted from cc-cedict
蕆 蒇 [chan3] / to complete / to prepare / 蕆 蒇 [chan3] / achever / résoudre / régler / 蕆 蒇 [chan3] / vervollständigen (V) / vorbereiten (V) /
蕍 蕍 [yu2] / common water-plantain (Alisma plantago-aquatica) / 蕍 蕍 [yu2] / gemeine Wasser-Kochbanane (Alisma plantago-aquatica) (S, Ess) /
蕑 蕑 [Jian1] / surname Jian / ‖ 蕑 蕑 [jian1] / Eupatorium chinensis / 蕑 蕑 [jian1] / Eupatorium chinense / 蕑 蕑 [jian1] / Eupatorium chinensis (S) / Jian (Eig, Fam) /
蕓 芸 [yun2] / see 蕓薹¦芸薹[yun2 tai2] / 蕓 芸 [yun2] / ruta graveolens / rue des jardins (plante) / ‖ 蕓 蕓 [yun2] / celza / 蕓 蕓 [yun2] / Weinraute (ruta graveolens, ein oft eingesetztes homöopathisches Mittel) (S, Med) / 蕓 芸 [yun2] {wan4} / common rue (Ruta graveolens) / books and libraries / weed / rape (plant) / kidney bean / all those (mortal beings) / # adapted from cc-cedict
蕕 莸 [you2] / Caryopteris divaricata / 蕕 莸 [you2] / Tripora (genre) / 蕕 莸 [you2] / Caryopteris divaricata (S, Bio) /
蕘 荛 [rao2] / fuel / grass / 蕘 荛 [rao2] / paille / 蕘 荛 [rao2] / Brennmaterial, Brennmittel (S) / Gras (S) / 蕘 荛 [rao2] {jiu4} / fuel / grass / firewood / turnip / a woodcutter / to cut fire wood / Wikstroemia japonica / # adapted from cc-cedict
蕝 蕝 [jue2] / coarse grass used to show rank / 蕝 蕝 [jue2] / grobes Gras (in alten Gerichrsprozessen zum Anzeigen des Ranges) (alt) (S) / Jue (Art von Wasserpflanze) (Eig, Bio) /
蕠 蕠 [ru2] / variant of 茹[ru2] / see 蕠藘[ru2 lu:2] / 蕠 蕠 [ru2] / Variante von 茹[ru2] (X) / siehe 蕠藘[ru2 lu:2] (X) /
蕡 蕡 [fen2] / hemp seeds / luxurious / abundant / 蕡 蕡 [fen2] / graines de chanvre / luxe / luxueux / abondant / 蕡 蕡 [fen2] / reichlich, opulent (Adj) /
蕢 蒉 [Kui4] / surname Kui / ‖ 蕢 蒉 [kui4] / Amaranthus mangostanus / 蕢 蒉 [kui4] / panier / 蕢 蒉 [kui4] / Kui (Eig, Fam) /
蕣 蕣 [shun4] / Hibiscus syriacus / 蕣 蕣 [shun4] / Straucheibisch (S, Bio) /
蕮 蕮 [xi4] / plantain (Plantago asiatica) / common water-plantain (Alisma plantago-aquatica) / 蕮 蕮 [xi4] / plantain / 蕮 蕮 [xi4] / Kochbanane; Mehlbanane (Plantago asiatica) (S, Ess) / gewöhnliche Wasserkochbanane (Alima plantago-aquatica) (S, Ess) /
薀 蕰 [yun4] / hippuris or mare's tail / 薀 蕰 [yun4] / Hippuris oder Tannenwedel (S, Bio) /
蕷 蓣 [yu4] / see 薯蕷¦薯蓣[shu3 yu4] / 蕷 蓣 [yu4] / Dioscoreaceae / dioscoréacée / igname / 蕷 蓣 [yu4] / Yamswurzelgewächse (S, Bio) /
蕸 蕸 [xia2] / water-lily leaves / 蕸 蕸 [xia2] / feuille de nénufar / 蕸 蕸 [xia2] / Wasserlilienblatt (S, Bio) /
蕹 蕹 [weng4] / water spinach or ong choy (Ipomoea aquatica), used as a vegetable in south China and southeast Asia / Taiwan pr. [yong1] / 蕹 蕹 [weng4] / Wasserspinat (S, Bio) /
薀 蕰 [yun4] / hippuris or mare's tail / 薀 蕰 [yun4] / Hippuris oder Tannenwedel (S, Bio) /
薁 薁 [yu4] / used in 蘡薁¦𮐨薁[ying1yu4] / 薁 薁 [yu4] / Azulène / 薁 薁 [yu4] / Azulen (Kohlenwasserstoff) (S, Chem) /
薃 薃 [hao4] / Cyperus amuricus / 薃 薃 [hao4] / Cyperus amuricus / 薃 薃 [hao4] / Asiatische Flachsegge (Cyperus amuricus) (S, Bio) /
薆 薆 [ai4] / to cover / to hide / to conceal / 薆 薆 [ai4] / Knospen treiben aus (V) /
薈 荟 [hui4] / to flourish / luxuriant growth / 薈 荟 [hui4] / croissance luxuriante de plantes / 薈 荟 [hui4] / blühen, aufblühen (V) / 薈 荟 [hui4] {kui2} / to gather together / # adapted from cc-cedict ‖ 薈 荟 [hui4] {wai3}{wui3}{wui6} / to flourish / luxuriant growth / flourishing / abundant / # adapted from cc-cedict
薉 薉 [wei4] / weedy / 薉 薉 [wei4] / envahi par les mauvaises herbes / 薉 薉 [wei4] / unkrautartig, verunkrautet (Adj) /
薊 蓟 [Ji4] / surname Ji / ancient Chinese city state near present-day Beijing / ‖ 薊 蓟 [ji4] / cirsium / thistle / 薊 蓟 [ji4] / chardon / cirsium / 薊 蓟 [ji4] / Kratzdisteln (S, Bio) / Distel (S, Bio) / 薊 蓟 [ji4] {gai3} / cirsium / thistle / surname / # adapted from cc-cedict 薊 [あざみ;アザミ] / (n) (uk) thistle (Cirsium spp.) / EntL1634210X / あざみ;アザミ;薊 [あざみ] / Distel / Cirsium / 薊[あざみ] / [plantk.] vederdistel / distel / Cirsium / ‖ 薊[けい] / (1) [Chin.gesch.] Jì [= hoofdstad van de staat Yàn 燕] / (2) [Chin.gesch.] Jì [= prefectuur tijdens de Táng in de prov. Héběi 河北] /
薌 芗 [xiang1] / aromatic herb used for seasoning / variant of 香[xiang1] / 薌 芗 [xiang1] / aromatisches Kraut zum Würzen (S) / Variante von 香[xiang1] (X) /
薖 薖 [ke1] / big / hungry-looking / 薖 薖 [ke1] / gros / avoir l'air d'avoir faim / 薖 薖 [ke1] / groß, schwer (Adj) / 薖 薖 [ke1] {gwo1}{fo1} / big / hungry-looking / empty / a type of grass / # adapted from cc-cedict
薠 薠 [fan2] / plant similar to coco-grass 莎草[suo1 cao3] (classical) / 薠 薠 [fan2] / Pflanze ähnlich dem Kokosgras (莎草[suo1 cao3]) (S, Bio) /
薢 薢 [xiao4] / woody climbing plant / 薢 薢 [xiao4] / plante ligneuse / 薢 薢 [xiao4] / holzige Kletterpflanze (S, Bio) /
薧 薧 [kao3] / dried food / 薧 薧 [kao3] / aliments séchés / nourriture sèche / 薧 薧 [kao3] / getrocknete Speisen (S, Ess) /
薳 䓕 [wei3] / (arch.) type of grass / ‖ 薳 薳 [Wei3] / surname Wei / 薳 䓕 [wei3] / (arch.) type d'herbe / ‖ 薳 薳 [Wei3] / (nom de famille) / 薳 薳 [wei3] / Wei (Eig, Fam) / eine Grasart (Eig, Bio) / ‖ 薳 䓕 [wei3] / (arch.) Art von Gras (S, Bio) / 薳 䓕 [wei3] {jyun5} / (arch.) type of grass / # adapted from cc-cedict ‖ 薳 䓕 [wei3] {wai2}{wai5} / a surname / # adapted from cc-cedict
薴 苧 [ning2] / (used as a bound form in 薴烯¦苧烯[ning2 xi1], limonene) / tangled / in disarray / 薴 苧 [ning2] / Camphen (C10H16) (S, Chem) /
薸 薸 [piao1] / duckweed / 薸 薸 [piao1] / Wasserlinse, Entengrütze (S, Bio) /
薺 荠 [ji4] / see 薺菜¦荠菜[ji4 cai4] / ‖ 薺 荠 [qi2] / used in 荸薺¦荸荠[bi2qi2] / 薺 荠 [ji4] / bourse-à-pasteur / ‖ 薺 荠 [qi2] / capselle / 薺 荠 [qi2] / Wasserkastanie (lat. Eleocharis dulcis) (S, Bio) / 薺 荠 [ji4] {cai4} / water chestnuts / # adapted from cc-cedict ‖ 薺 荠 [ji4] {cai5} / shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) / # adapted from cc-cedict ‖ 薺 荠 [ji4] {ci4} / an alternative form for 茨, caltrop / # adapted from cc-cedict 薺 [なずな;ナズナ] / (n) (uk) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) / EntL1637180X / なずな;ナズナ;薺 [なずな] / Hirtentäschel / Capsella bursa-pastoris /
薽 薽 [zhen1] / (grass) / (orchid) / 薽 薽 [zhen1] / (herbe) / (orchidée) / 薽 薽 [zhen1] / (Gras) / (Orchidee) (S, Bio) /
薿 薿 [ni3] / luxuriant (of plants) / 薿 薿 [ni3] / luxuriant (de plantes) / 薿 薿 [ni3] / üppig (Adj) /
藄 藄 [qi2] / (fern) / 藄 藄 [qi2] / (fougère) / 藄 藄 [qi2] / (fern) /
藇 藇 [Xu4] / surname Xu / ‖ 藇 藇 [xu4] / beautiful / 藇 藇 [xu4] / schön (Adj) / Xu (Eig, Fam) /
藋 藋 [diao4] / Sambucu javinica / 藋 藋 [diao4] / Sambucus javanica / sureau / 藋 藋 [diao4] / Sambucu javinica (S, Bio) /
藎 荩 [jin4] / Arthraxon ciliare / loyal / 藎 荩 [jin4] / Arthraxon hispidus / Arthraxon ciliaris / 藎 荩 [jin4] / treu, treugesinnt, loyal (Adj) /
藒 藒 [qie4] / see 藒車¦藒车[qie4 che1] / 藒 藒 [qie4] / siehe 藒車¦藒车[qie4 che1] (X) /
藘 藘 [lu:2] / madder / 藘 藘 [lü2] / Krapp (S, Bio) /
藙 藙 [yi4] / Zanthoxylum ailanthoides / 藙 藙 [yi4] / Zanthoxylum ailanthoides (S, Bio) /
藚 藚 [xu4] / Alisma plantago / 藚 藚 [xu4] / Alisma plantago / plantain d'eau / 藚 藚 [xu4] / Alisma plantago (S, Bio) /
藟 藟 [lei3] / bud / creeper / bramble / 藟 藟 [lei3] / Knospen treiben (V), Knospe (S, Bio) /
藦 藦 [mo2] / Metaplexis stauntoni / 藦 藦 [mo2] / Metaplexis stauntoni (S, Bio) /
藨 藨 [biao1] / used in 藨草[biao1cao3] / ‖ 藨 藨 [pao1] / used in the names of various berries / 藨 藨 [biao1] / Rhynchosia volubilis / 藨 藨 [biao1] / Binse (S, Bio) /
藭 䓖 [qiong2] / used in 芎藭¦芎䓖[xiong1qiong2] / 藭 䓖 [qiong2] / Brenndolde (lat: Cnidium) (S, Bio) /
藶 苈 [li4] / Drabanemerosa hebecarpa / 藶 苈 [li4] / Drabanemerosa hebecarpa (S) /
藷 薯 [shu3] / variant of 薯[shu3] / 藷 薯 [shu3] / patate / igname / ‖ 藷 藷 [shu3] / patate / igname / 藷 藷 [shu3] / Kartoffel (S) / 藷 𫉄 [shu3] {syu4}{syu5} / an alternative form for 薯, potato / yam / # adapted from cc-cedict ‖ 藷 𫉄 [shu3] {zyu1} / sugar cane / # adapted from cc-cedict 芋(P);薯;藷 [いも(P);イモ] / (n) (1) tuber / taro / potato / yam / (n) (2) (derog) yokel / bumpkin / (n) (3) dud / worthless thing / (P) / EntL1167960X / 芋;いも;イモ;藷;薯 [いも] / Kartoffel / Taro-Kartoffel / Colocasia esculenta / Tsukune-Jams / Dioscorea batatas f. tsukune / Jamswurzel / Dioscorea japonica / Kartoffel / Solanum tuberosum / Süßkartoffel / Batate / Ipomoea batatas / Knolle / ungeschliffene Person / Hinterwäldler /
藾 藾 [lai4] / (fragrant labiate plant) / 藾 藾 [lai4] / (plante labiée parfumée) / 藾 藾 [lai4] / (duftender Lippenblütler) (S, Bio) /
蘀 萚 [tuo4] / fallen leaves and bark / 蘀 萚 [tuo4] / abgefallene Blätter und Rinde (S, Bio) /
蘁 蘁 [wu4] / to disobey / contrary / against / to go against / to violate / obscure character, possibly variant of 惡¦恶[e4] / 蘁 蘁 [wu4] / ungehorsam sein (V) / dagegen (Adv) / zuwider (Adv) / dagegen gehen (V) / übertreten (V) / zweifelhafter Charakter (S), mögliche Variante von 惡¦恶[e4] (X) /
蘄 蕲 [qi2] / (herb) / implore / pray / place name / 蘄 蕲 [qi2] / (herbe) / implorer / prier / (nom de lieu) / 蘄 蕲 [qi2] / anflehen, flehen (V) /
蘘 蘘 [rang2] / a kind of wild ginger / 蘘 蘘 [rang2] / eine Art wilder Ingwer (S, Bio) /
蘞 蔹 [lian3] / trailing plant / liana / creeper / wild vine (Gynostemma pentaphyllum or Vitis pentaphylla) / 蘞 蔹 [lian2] / Pflanzensorte (S, Bio) /
蘡 𮐨 [ying1] / used in 蘡薁¦𮐨薁[ying1yu4] /
蘢 茏 [long2] / Polygonum posumbu / 蘢 茏 [long2] / Knöterich, Polygonum posumbu (S, Bio) / 蘢 茏 [long2] {lung4} / Polygonum posumbu / luxuriant / lush / # adapted from cc-cedict
蘤 花 [hua1] / variant of 花[hua1] / flower / blossom / also pr. [wei3] / 蘤 花 [hua1] / fleur / dépenser / luxure / (nom de famille) / ‖ 蘤 蘤 [wei3] / fleur /
蘵 蘵 [zhi2] / Physalis angulata / 蘵 蘵 [zhi2] / Physalis angulata (S, Bio) /
蘺 蓠 [li2] / red algae / Gracilaria, several species, some edible / Japanese ogonori / arch. used for vanilla-like herb / 蘺 蓠 [li2] / Gracilaria confervoides / 蘺 蓠 [li2] / Rote Algen (S, Bio) / Gracilaria, verschiedene Arten (S, Bio) /
蘻 蘻 [ji4] / a kind of herb (old) / 蘻 蘻 [ji4] / (type d'herbe) / 蘻 蘻 [ji4] / eine Art Heilkraut (S, Bio) /
蘼 蘼 [mi2] / millet / 蘼 蘼 [mi2] / Hirse (S) / 蘼 蘼 [mi2] {mei4} / millet / confervoide / # adapted from cc-cedict
虀 虀 [ji1] / fragment / salted vegetables / spices / 虀 虀 [ji1] / fragment / légumes salés / épices / 虀 虀 [ji1] / Bruchstück, Fragment (S) / Gewürze (S) /
虆 蔂 [lei2] / to entwine / creeper; bramble / (literary) basket for carrying soil / 虆 虆 [lei2] / liane / roncier / plante grimpante / 虆 蔂 [lei2] / umranken (V), umschlingen (V) / Schlingpflanze (S, Bio) / Brombeere, Brombeerstrauch (S, Bio) / ‖ 虆 虆 [lei2] / Kriecher (S) /
虒 虒 [si1] / amphibious animal with one horn / 虒 虒 [si1] / animal amphibie avec une corne / 虒 虒 [si1] / Amphibium mit einem Horn (S, Zool) /
虓 虓 [xiao1] / roar of a tiger / 虓 虓 [xiao1] / rugissement d'un tigre / 虓 虓 [xiao1] / Brüllen des Tigers (S) /
虖 虖 [hu1] / to exhale / to call / scream of tiger / 虖 虖 [hu1] / exhaler / cri du tigre / appeler / 虖 虖 [hu1] / aufrufen, holen (V) / ausatmen (V) /
虙 虙 [fu2] / old variant of 伏[fu2] / 虙 虙 [fu2] / Fu (Eig, Fam) / 虙 虙 [fu2] {fuk6} / a surname /
虡 虡 [ju4] / bell pendant stand / 虡 虡 [ju4] / Glockenstuhl (S) /
虣 虣 [bao4] / cruel / violent / 虣 虣 [bao4] / violent / brutal / tyrannique / 虣 虣 [bao4] / heftig, ungestüm (Adj) /
虩 虩 [xi4] / terrified / 虩 虩 [xi4] / erschreckt, erschrocken (Adj) /
虰 虰 [ding1] / see 虰蛵[ding1 xing2] / 虰 虰 [ding1] / siehe 虰蛵[ding1 xing2] (X) /
虷 虷 [gan1] / worm / 虷 虷 [gan1] / ver / 虷 虷 [gan1] / Made, Wurm (S, Zool) /
虸 虸 [zi3] / used in 虸蚄[zi3 fang1] /
蚄 蚄 [fang1] / used in 虸蚄[zi3 fang1] /
蚆 蚆 [ba1] / a kind of shell / 蚆 蚆 [ba1] / eine Art Muschel, Schale (S) /
蚖 蚖 [yuan2] / Protura (soil dwelling primitive hexapod) / variant of 螈, salamander / newt / triton / 蚖 蚖 [yuan2] / Protura (Erdreich für Sechsfüßler) (S) / Variante von 螈 (X), Salamander (S) / Molch (S) / Triton (S) /
蚡 蚡 [fen2] / (mole) / 蚡 蚡 [fen2] / (utilisé dans la composition de noms) / 蚡 蚡 [fen2] / (mole) /
蚲 蚲 [ping2] / rice weevil / 蚲 蚲 [ping2] / charançon du riz /
蚳 蚳 [chi2] / ant eggs / 蚳 蚳 [chi2] / oeuf de fourmi / 蚳 蚳 [chi2] / Enteneier (S, Bio) /
蚹 蚹 [fu4] / scales on the belly of a snake, aiding locomotion / snail / to crawl / 蚹 蚹 [fu4] / céleri chinois / 蚹 蚹 [fu4] / Schuppen am dem Bauch einer Schlange (S), helfende Fortbewegung (S) / Schnecke (S) / kriechen (V) /
蚺 蚺 [ran2] / boa / 蚺 蚺 [ran2] / Boidae / boa / 蚺 蚺 [ran2] / Riesenschlange, Boa (S, Zool) / 蚺 蚺 [ran2] {jim4}{naam4} / a boa constrictor / # adapted from cc-cedict
蚻 蚻 [zha2] / Aphrophora martima / 蚻 蚻 [zha2] / Aphrophora martima (S) /
蚿 蚿 [xian2] / millipede / 蚿 蚿 [xian2] / mille-patte / 蚿 蚿 [xian2] / Doppelfüßer, Tausendfüßer (S, Bio) /
蛁 蛁 [diao1] / Pomponia maculatiocollis / 蛁 蛁 [diao1] / Pomponia maculatiocollis / 蛁 蛁 [diao1] / Pomponia maculatiocollis (S) /
蛃 蛃 [bing3] / poisson d'argent (insecte) / 蛃 蛃 [bing3] / Motte; Kleidermotte (S, Zool) /
蛅 蛅 [ran2] / a caterpillar / 蛅 蛅 [ran2] / eine Raupe (S, Zool) /
蛌 蛌 [gu3] / cricket / 蛌 蛌 [gu3] / Grille, Heimchen (S, Bio) /
蛑 蛑 [mou2] / marine crab / 蛑 蛑 [mou2] / crabe marin / 蛑 蛑 [mou2] / Meereskrabbe (S, Zool) /
蛓 蛓 [ci4] / (literary) caterpillar / 蛓 蛓 [ci4] / tique / 蛓 蛓 [ci4] / Raupe (lit.) (S, Zool) /
蛚 蛚 [lie4] / Cyrtoxiphus ritsemae / 蛚 蛚 [lie4] / Cyrtoxiphus ritsemae (S) /
蛜 蛜 [yi1] / woodlouse / 蛜 蛜 [yi1] / cloporte / 蛜 蛜 [yi1] / Kellerassel (S, Zool) /
蛣 蛣 [jie2] / beetle / 蛣 蛣 [jie2] / scarabée / 蛣 蛣 [jie2] / flitzen (V) / Käfer (S, Zool) /
コオロギ;こおろぎ;蟋蟀;蛼;蛩;蛬;蟀 [こおろぎ] / Grille / Grylloidea / ‖ きりぎりす;キリギリス;蛬;蟋蟀;螽蟖;螽斯 [きりぎりす] / Wiesenzikade / Gampsocleis buergeri /
蛵 蛵 [xing2] / see 虰蛵[ding1 xing2] / 蛵 蛵 [xing1] / Libelle (S, Bio) /
蛺 蛱 [jia2] / see 蛺蝶¦蛱蝶[jia2 die2] / 蛺 蛱 [jia2] / papillon / 蛺 蛱 [jia2] / Falter (S, Bio) /
蜆 蚬 [xian3] / basket clam (clam of family Corbiculidae); (esp.) Corbicula leana 真蜆¦真蚬[zhen1 xian3] / 蜆 蚬 [xian3] / corbiculidae / 蜆 蚬 [xian3] / Cyclina orientalis (S) / 蜆 蚬 [xian3] {hin2} / (noun) clam / ‖ 蜆 蚬 [xian3] {hin2} / a type of bivalves / freshwater clam / Corbicula fluminea / # adapted from cc-cedict 蜆 [しじみ;シジミ] / (n) (uk) basket clam (Corbiculidae spp.) / freshwater clam / freshwater mussel / EntL1571940X / シジミ;しじみ;蜆 [しじみ] / Körbchenmuscheleine Süßwassermuschel aus der Gattung der Körbchenmuscheln / ‖ バイ;ばい;貝;蛽;海蠃;蜆;海蠃 [ばい] / Elfenbeinschnecke / Babylonia japonica / Muschelkreisel / Kreisel aus einer Schale einer Meeresschnecke / 蜆[しじみ] / (1) zoetwatermossel / Corbiculidae / Cyrenidae / (2) [cul.] misosoep van zoetwatermossels /
蜋 螂 [lang2] / variant of 螂[lang2] / 蜋 蜋 [lang2] / Libelle (S, Bio) /
蜎 蜎 [Yuan1] / surname Yuan / ‖ 蜎 蜎 [yuan1] / larva of mosquito / 蜎 蜎 [yuan1] / lémure / 蜎 蜎 [yuan1] / Yuan (Eig, Fam) /
蜐 蜐 [jie2] / see 石蜐[shi2 jie2] / 蜐 蜐 [jie2] / siehe 石蜐[shi2 jie2] (X) /
蜑 蜑 [Dan4] / Tanka people / 蜑 蜑 [Dan4] / groupe ethnique des Dan / 蜑 蜑 [dan4] / Tanka (Eig, Ethn) / 蜑 蜑 [Dan4] {daan6} / Tanka people / the boat of the Tanka people / an alternative form (dated) for 蛋, egg / # adapted from cc-cedict 海人;海士;蜑 [あま] / (n) (1) (esp. 海人, 海士) (See 海女) male diver (who collects shells, seaweed, etc.) / (n) (2) (esp. 海人, 蜑) fisherman / EntL1772480X / あま;海人;海士;蜑 [あま] / Fischer / ‖ あま;海女;海人;蜑 [あま] / Ama / Taucher / Taucherin (die Schreibweise 海女 bezieht sich nur auf Frauen) /
蜙 蜙 [song1] / used in 蜙蝑[song1xu1] / 蜙 蜙 [song1] / (gebundene Form) verwendet in 蜙蝑[song1 xu1] (X) /
蜛 蜛 [ju1] / Hydrophilus cognatus / 蜛 蜛 [ju1] / Hydrophilus cognatus (S) /
蜨 蝶 [die2] / variant of 蝶[die2] / 蜨 蜨 [die2] / rhopalocères (papillon) / 蜨 蝶 [die2] / Variante von 蝶[die2] (X) / ‖ 蜨 蜨 [die2] / Falter (S, Bio) /
蜰 蜰 [fei2] {fei4 / fai6 / fei2} / bedbug /
蜺 霓 [ni2] / Japanese cicada / old variant of 霓[ni2] / 蜺 蜺 [ni2] / arc-en-ciel / 蜺 蜺 [ni2] / Regenbogen (S), Variante von 霓[ni2] (X) / 蜺 蜺 [ni2] {ngai4} / Japanese cicada / old variant of 霓ní [霓], reflection of rainbow / # adapted from cc-cedict
蜾 蜾 [guo3] / used in 蜾蠃[guo3luo3] / 蜾 蜾 [guo3] / Eumenes pomiformis / 蜾 蜾 [guo3] / Eumenes pomiformis, Glockenwespe (S, Zool) /
蝀 𬟽 [dong1] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] / 蝀 蝀 [dong1] / (arc-en-ciel) / 蝀 𬟽 [dong1] {dung1}{dung2}{dung3} / rainbow / # adapted from cc-cedict
蝃 蝃 [di4] / variant of 螮¦䗖[di4] / ‖ 蝃 蝃 [zhuo1] / see 蝃蝥[zhuo1 mao2] / 蝃 蝃 [di4] / (arc-en-ciel) / 蝃 蝃 [zhuo1] / siehe 蝃蝥[zhuo1 mao2] (X) / ‖ 蝃 蝃 [di4] / Regenbogen (S) /
蝍 蝍 [ji2] / a centipede / 蝍 蝍 [ji2] / ein Tausendfüßler (S, Zool) /
蝐 蝐 [mao4] / see 蝳蝐[dai4 mao4] / 蝐 蝐 [mao4] / siehe 蝳蝐[dai4 mao4] (X) /
蝑 蝑 [xu1] / used in 蜙蝑[song1xu1] / 蝑 蝑 [xu1] / (gebundene Form) verwendet in 蜙蝑[song1 xu1] (X) /
蝒 蝒 [mian2] / large, black cicada / locust / 蝒 蝒 [mian2] / große Zikade, schwarze Zikade (S, Bio) / Heuschrecke (S, Bio) /
蝘 蝘 [yan3] / Hemidactylus bowringii / 蝘 蝘 [yan3] / Hemidactylus bowringii, Halbfinger-Gecko (S, Zool) /
蝛 蝛 [wei1] / see 蛜蝛[yi1 wei1] / 蝛 蝛 [wei1] / siehe 蛜蝛[yi1 wei1] (X) /
蝝 蝝 [yuan2] / locust larva without wings / 蝝 蝝 [yuan2] / larve de criquet ou sauterelle sans ailes / 蝝 蝝 [yuan2] / Heuschreckenlarve ohne Flügel (S, Bio) /
蝟 猬 [wei4] / (bound form) hedgehog / 蝟 猬 [wei4] / hérisson / porc-épic / ‖ 蝟 蝟 [wei4] / hérisson / 蝟 猬 [wei4] / Igel (lat: Erinaceidae) (S, Zool) / 針鼠;針ねずみ;蝟 [はりねずみ;ハリネズミ] / (n) (uk) hedgehog (any mammal of family Erinaceidae) / EntL1601130X / 針ねずみ;はりねずみ;ハリネズミ;針鼠;猬;蝟 [はりねずみ] / Igel / Erinaceinae / 針鼠 / 蝟[はりねずみ] / [dierk.] (gedoornde) egel / pinegel / [veroud.] egelvarken / [gew.] egelantier / [gew.] stekelvarken / Erinaceus europaeus /
蝡 蠕 [ru2] / variant of 蠕[ru2] / 蝡 蝡 [ruan3] / schlängeln, winden (V) /
蝤 蝤 [qiu2] / used in 蝤蠐¦蝤蛴[qiu2 qi2] / 蝤 蝤 [qiu2] / Larve (S) /
蝯 猿 [yuan2] / variant of 猿[yuan2] / 蝯 猿 [yuan2] / grand singe / gorille / ‖ 蝯 蝯 [yuan2] / Hominoidea / 蝯 蝯 [yuan2] / nachäffen (V), Affe (S, Zool) /
蝲 蝲 [la4] / used in 蝲蛄[la4 gu3] / used in 蝲蝲蛄[la4 la4 gu3] / 蝲 蝲 [la4] / siehe 蝲蛄 (X), Flusskrebs (fresh-water crayfish, Procambarus clarkii) (S, Zool) /
蝳 蝳 [dai4] / see 蝳蝐[dai4 mao4] / 蝳 蝳 [dai4] / siehe 蝳蝐[dai4 mao4] (X) /
螄 蛳 [si1] / snail / 螄 蛳 [si1] / coquille en spirale / 螄 蛳 [si1] / Schnecke (S, Zool) / 螄 蛳 [si1] {si1} / snail with spiral shell / # adapted from cc-cedict
螒 螒 [han4] / Aulacophora femoralis / 螒 螒 [han4] / Aulacophora femoralis / 螒 螒 [han4] / Aulacophora femoralis (S) /
螓 螓 [qin2] / small cicada with a square head / 螓 螓 [qin2] / petite cigale avec une tête carrée / 螓 螓 [qin2] / kleine Zikade mit quadratischem Kopf (S, Bio) /
螗 螗 [tang2] / variety of small cicada with a green back and a clear song (in ancient books) / 螗 螗 [tang2] / eine Vielzahl kleiner Zikaden (mit grünem Rücken und klarem Gesang,in alten Büchern) (S) /
螘 螘 [yi3] / ant / variant of 蟻¦蚁[yi3] / 螘 螘 [yi3] / Formicidae / 螘 螘 [yi3] / Ameise (S, Bio) / あり;アリ;蟻;螘 [あり] / Ameise / Formicidea / 螘[ぎ] / mier /
螚 螚 [nai4] / Eristalis tenax / 螚 螚 [nai4] / Mistbiene (Eristalis tenax) (S, Zool) /
螣 螣 [teng2] / flying dragon / 螣 螣 [teng2] / dragon volant / 螣 螣 [teng2] / gemeiner Flugdrache (S) /
螮 䗖 [di4] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] / 螮 䗖 [di4] / arc-en-ciel / ‖ 螮 螮 [di4] / (arc-en-ciel) / 螮 䗖 [di4] / Regenbogen (S) /
螾 螾 [yin3] / the earthworm / 螾 螾 [yin3] / ver de terre / 螾 螾 [yin3] / der Regenwurm (S, Zool) /
螿 螀 [jiang1] / cicada (Cosmopsaltria opalifera) / 螿 螀 [jiang1] / cigale (Cosmopsaltria opalifera) / ‖ 螿 螿 [jiang1] / cigale / Cosmopsaltria opalifera / 螿 螀 [jiang1] / Zikade (Cosmopsaltria opalifera) (S, Zool) /
蟄 蛰 [zhe2] / to hibernate / 蟄 蛰 [zhi2] / piquer / ‖ 蟄 蛰 [zhe2] / hiberner / 蟄 蛰 [zhi2] / überwintern (V) / ‖ 蟄 蛰 [zhe2] / überwintern (V) / 蟄 蛰 [zhe2] {zat6}{zik6}{zit3}{zaap6} / to hibernate / to seclude / to conceal / torpor / a dormant insect / to live in seclusion / # adapted from cc-cedict
蟅 蟅 [zhe4] / locust / Chinese ground beetle (Eupolyphaga sinensis) / 蟅 蟅 [zhe4] / Heuschrecke (S, Bio) / chinesischer Laufkäfer (Eupolyphaga sinensis) (S, Zool) /
蠨 蟏 [xiao1] / long-legged spider / 蠨 蟏 [xiao1] / araignée aux longues pattes / 蠨 蟏 [xiao1] / langbeinige Spinne (S, Zool) /
蟓 蟓 [xiang4] / silkworm / 蟓 蟓 [xiang4] / ver à soie / 蟓 蟓 [xiang4] / Seidenraupe (S, Zool) /
蟜 蟜 [Jiao3] / surname Jiao / ‖ 蟜 蟜 [jiao3] / (insect) / 蟜 蟜 [jiao3] / (insecte) / 蟜 蟜 [jiao3] / Jiao (Eig, Fam) /
蟟 蟟 [liao2] / see 蟭蟟[jiao1 liao2] / 蟟 蟟 [liao2] / siehe 蟭蟟[jiao1 liao2] (X) /
蟢 蟢 [xi3] / (spider) / 蟢 蟢 [xi3] / (araignée) / 蟢 蟢 [xi3] / (Spinne) /
蟣 虮 [ji3] / nymph of louse / 蟣 虮 [ji3] / lente / 蟣 虮 [ji3] / Nisse (Ei einer Laus) (S, Bio) / Verfilzung (S) /
蟧 蟧 [lao2] {lou4}{lou2} / (Cant.) 蠄蟧, a spider / an univalve shell-fish / a type of cicada / # adapted from cc-cedict
蟨 蟨 [jue2] / Siberian jerboa / 蟨 蟨 [jue2] / sibirische Rennmaus (S, Zool) /
蟭 蟭 [jiao1] / eggs of mantis / 蟭 蟭 [jiao1] / oeufs de mante / 蟭 蟭 [jiao1] / Eier der Gottesanbeterin (S, Bio) /
蟳 蟳 [xun2] / (hairy sea-crab) / 蟳 蟳 [xun2] / (crabe de mer poilu) / 蟳 蟳 [xun2] / (behaarte Seekrabbe) /
蟶 蛏 [cheng1] / mussel / razor clam / Solecurtus constricta / 蟶 蛏 [cheng1] / solen / 蟶 蛏 [cheng1] / Muschel (S, Zool) / Scheidenmuschel (S, Zool) / Solecurtus constricta (S, Zool) / 蟶 蛏 [cheng1] {cing1} / mussel / razor clam / # adapted from cc-cedict
蟷 蟷 [dang1] / mantis / 蟷 蟷 [dang1] / Gottesanbeterin (S, Zool) /
蟺 蟺 [shan4] / earthworm / 蟺 蟺 [shan4] / Regenwurm (S, Zool) /
蟿 蟿 [qi4] / (insect) / Tryxalis masuta / 蟿 蟿 [qi4] / (insecte) / Tryxalis masuta / 蟿 蟿 [qi4] / (Insekt) / Tryxalis masuta (S, Zool) /
蠁 蚃 [xiang3] / (literary) insect larva / Taiwan pr. [xiang4] / 蠁 蠁 [xiang4] / Larven (S) / ‖ 蠁 蚃 [xiang4] / Larven (S, Zool) /
蠃 蠃 [luo3] / used in 蜾蠃[guo3 luo3] / 蠃 蠃 [luo3] / Solitäre Wespen (S, Bio) /
蠆 虿 [chai4] / (scorpion) / an insect / 蠆 虿 [chai4] / scorpion / 蠆 虿 [chai4] / (Skorpion) / ein Insekt (S, Zool) /
蠉 蠉 [xuan1] / wriggler / mosquito larva / to crawl / to worm along / 蠉 蠉 [xuan1] / Ringeltier (S, Bio) / Moskitolarve (S, Bio) / krabbeln (V) / sich entlang schlängeln (V) /
蠋 蠋 [zhu2] / caterpillar / 蠋 蠋 [zhu2] / larve / 蠋 蠋 [zhu2] / Raupe (S) /
蠐 蛴 [qi2] / used in 蠐螬¦蛴螬[qi2 cao2] / used in 蝤蠐¦蝤蛴[qiu2 qi2] / 蠐 蛴 [qi2] / ver du bois etc. / 蠐 蛴 [qi2] / Larve (S) /
蠑 蝾 [rong2] / salamander / 蠑 蝾 [rong2] / salamandre / 蠑 蝾 [rong2] / Molch, Salamander (S, Zool) /
蠗 蠗 [zhuo2] / (ape) / (shell) / 蠗 蠗 [zhuo2] / (gorille) / (coquillage) / 蠗 蠗 [zhuo2] / (ape) / (shell) /
蠙 𧏖 [bin1] / pearl-oyster / 蠙 蠙 [bin1] / perle d'huitre /
蠛 蠛 [mie4] / minute flies / 蠛 蠛 [mie4] / Minutenfliegen (S, Bio) /
蠜 蠜 [fan2] / cyrtophyllus sp. / 蠜 蠜 [fan2] / sauterelle / 蠜 蠜 [fan2] / Cyrtophyllus sp. (S) /
蠨 蟏 [xiao1] / long-legged spider / 蠨 蟏 [xiao1] / araignée aux longues pattes / ‖ 蠨 蠨 [xiao1] / araignée aux longues pattes / 蠨 蟏 [xiao1] / langbeinige Spinne (S, Zool) /
蠩 蠩 [zhu1] / a toad / 蠩 蠩 [zhu1] / crapaud / 蠩 蠩 [zhu1] / eine Kröte, Unke (S, Zool) /
蠮 蠮 [ye1] / wasp of the family Sphecidae / 蠮 蠮 [ye1] / Wespe aus der Familie Sphecidae (S, Bio) /
蠰 蠰 [shang4] / Cerambyx rugicollis / 蠰 蠰 [shang4] / Cerambyx rugicollis (S, Bio) / カミキリムシ;かみきりむし;髪切り虫;髪切虫;紙切り虫;紙切虫;天牛;蠰 [かみきりむし] / Bockkäfer / Schmalbock / Prionus insularis /
蠵 蠵 [xi1] / large turtles / 蠵 蠵 [xi1] / große Schildkröten (S, Zool) /
蠷 蠷 [qu2] / variant of 蠼[qu2] / 蠷 蠷 [qu2] / Variante von 蠼[qu2] (X) /
蠸 蠸 [quan2] / Aulacophora femoralis / 蠸 蠸 [quan2] / Aulacophora femoralis (S, Zool) /
蠼 蠼 [qu2] / used in 蠼螋[qu2sou1] / 蠼 蠼 [qu2] / dermaptère / perce-oreilles / 蠼 蠼 [qu2] / Insekentsorte (S, Bio) / 蠼 蠼 [qu2] {fok3} / female monkey / # adapted from cc-cedict ‖ 蠼 蠼 [qu2] {keoi4} / an alternative form for 蠷,earwig 蠼螋 / # adapted from cc-cedict
蠽 蠽 [jie2] / small green cicada / 蠽 蠽 [jie2] / kleine grüne Zikade (S, Bio) /
衁 衁 [huang1] / blood / 衁 衁 [huang1] / sang / 衁 衁 [huang1] / Blut (S) /
衈 衈 [er4] / the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on doors and vessels / 衈 衈 [er4] / das Blut eines geopferten Geflügels, das an der Tür und auf Gefäße verspritz (Phrase) /
衊 蔑 [mie4] / defiled with blood / 衊 蔑 [mie4] / mépriser / dédaigner / négliger / barbouiller / 衊 衊 [mie4] {mit6} / defiled with blood / to slander / dirty blood / # adapted from cc-cedict
衋 衋 [xi4] / sad (old) / 衋 衋 [xi4] / triste (arch.) / 衋 衋 [xi4] / betrübt, schlimm, traurig (alt) (Adj) /
衎 衎 [kan4] / pleased / 衎 衎 [kan4] / heureux / 衎 衎 [kan4] / zufrieden (Adj) /
衒 衒 [xuan4] / variant of 炫[xuan4] / (literary) to boast / to show off / 衒 炫 [xuan4] / auf den Putz hauen, angeben (V) / renommieren, prahlen (V) / ‖ 衒 衒 [xuan4] / Variante von 炫[xuan4] (X) / (lit.) prahlen, protzen (V) / zur Schau stellen (V) / 衒 炫 [xuan4] / dicsekszik / hivalkodik / てらい;衒い;衒 [てらい] / Vortäuschung / Anmaßung / Überheblichkeit /
衕 同 [tong4] / see 衚衕¦胡同[hu2 tong4] / 衕 同 [tong4] / (hutong) / 衕 衕 [tong4] / Fahrbahn, Fahrspur (S) / 衕 同 [tong4] {dung6} / diarrhoea / # adapted from cc-cedict ‖ 衕 同 [tong4] {tung4} / lane / alley M: 条tiáo [条] / # adapted from cc-cedict
衖 弄 [long4] / variant of 弄[long4] / ‖ 衖 衖 [xiang4] / variant of 巷[xiang4] / 衖 弄 [long4] / ruelle / ‖ 衖 衖 [long4] / voie / ruelle / 衖 衖 [long4] / Gasse, Weg (S) /
衚 胡 [hu2] / see 衚衕¦胡同[hu2 tong4] / 衚 衚 [hu2] / Fahrbahn, Fahrspur (S) /
衭 衭 [fu1] / the lapel of a garment / 衭 衭 [fu1] / Rockaufschlag (S) / 衭 衭 [fu1] {fu1} / the lapel of a garment / # adapted from cc-cedict ‖ 衭 衭 [fu1] {fu3} / an alternative form for 褲, trousers / # adapted from cc-cedict
衵 衵 [ni4] / women's undergarments / 衵 衵 [ni4] / sous-vêtements féminins / 衵 衵 [ni4] / Unterwäsche für Frauen (S) / 衵;袙 [あこめ] / (n) (arch) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments) / EntL2245360 /
衹 只 [zhi3] / variant of 只[zhi3] / ‖ 衹 衹 [qi2] / robe of a Buddhist monk or nun / 衹 衹 [qi2] / Variante von 祇(X), Erdgeist (S) / Friede (S) /
褘 袆 [hui1] / a queen's ceremonial gowns / 褘 袆 [hui1] / das Festkleid einer Königin (S) /
袗 袗 [zhen3] / unlined garment / 袗 袗 [zhen3] / ungefütterte Kleidung (S) /
袘 [ふき] / (n) (rare) turned-back hem of a kimono / EntL2566160 /
衵;袙 [あこめ] / (n) (arch) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments) / EntL2245360 /
袚 袚 [fu2] / knee-pads / buskins / 袚 袚 [fu2] / genouillère / brodequin / 袚 袚 [fu2] / Knieschoner (S) / Halbstiefel (S) /
袟 袟 [Zhi4] / surname Zhi / ‖ 袟 袟 [zhi4] / book cover / 袟 袟 [zhi4] / couverture de livre / 袟 袟 [zhi4] / Bucheinband (S) /
袡 袡 [ran2] / Hochzeitskleidung der Frauen (altertüml.) (S) /
袪 袪 [qu1] / sleeve opening / 袪 袪 [qu1] / Ärmelöffnung (S) /
襏 袯 [bo2] / used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4] / 襏 袯 [bo2] / siehe 襏襫¦袯襫[bo2 shi4] (X) /
袲 袲 [yi2] / place name / 袲 袲 [yi2] / (nom de lieu) / 袲 袲 [yi2] / Ortsname (S) /
袺 袺 [jie2] / lift up a dress / 袺 袺 [jie2] / soulever une robe / 袺 袺 [jie2] / die Kleidung hochheben (V) /
袼 袼 [ge1] / gusset / cloth fitting sleeve under armpit / 袼 袼 [ge1] / tapezieren mit Stoff (V) /
袽 袽 [ru2] / old rags / 袽 袽 [ru2] / alte Lappen, alte Lumpen (S) /
裀 裀 [yin1] / mat / underclothing / 裀 裀 [yin1] / Matte, Abbaumatte (S) /
褌 裈 [kun1] / pants (old) / 褌 裈 [kun1] / Hose, Unterhose (alt) (S) /
裋 裋 [shu4] / coarse clothing of camel's hair / 裋 裋 [shu4] / grobe Kleidung aus Kamelhaar (S) /
裍 裍 [kun3] / a border or band on the edge of a dress / 裍 裍 [kun3] / ein Saum oder Rand an der Kleidung (S) /
裛 裛 [yi4] / to wrap and bind / damp / dripping / wet / a book bag / 裛 裛 [yi4] / verpacken (V) / Dunst, Dampf (S) / Bratfett, Schweineschmalz (S) / nass (Adj) / Büchertasche (S) /
襝 裣 [lian3] / see 襝衽¦裣衽[lian3 ren4] / 襝 裣 [lian3] / die Hände in die Ärmel schieben (V) / 襝 裣 [lian3] {lim6}{lim6}{lim5} / old-fashioned women's obeisance / Taiwan pr. [liànrèn] / # adapted from cc-cedict
裯 裯 [chou2] / bed curtain / coverlet / 裯 裯 [chou2] / drap housse / 裯 裯 [chou2] / Bettdecke (S) /
裲 裲 [liang3] / waistcoat / 裲 裲 [liang3] / Weste (S) /
裼 裼 [ti4] / baby's quilt / ‖ 裼 裼 [xi1] / to bare the upper body / 裼 裼 [xi1] / mettre à nu la partie supérieure du corps / se mettre torse-nu / 裼 裼 [ti4] / Windeln (S) / ausziehen, ablegen (Kleidung) (V) / 裼 裼 [ti4] {sik3 / tik1} / to go naked / a type of sleeveless top jacket wore in the past / # adapted from cc-cedict ‖ 裼 裼 [ti4] {tai3}{tik1} / baby's quilt / swaddling clothes / # adapted from cc-cedict
褌 裈 [kun1] / pants (old) / 褌 裈 [kun1] / Hose, Unterhose (alt) (S) / 褌 [みつ] / (n) (1) T-shaped section of a loincloth / (n) (2) {sumo} (See 回し・まわし・1) mawashi / EntL2139460 / ‖ 褌;犢鼻褌(ateji)(rK) [ふんどし;ふどし(ok);たふさ(ok);とうさぎ(ok);とくびこん(犢鼻褌)(ok)] / (n) (1) (uk) fundoshi / loincloth / traditional Japanese men's undergarment made from a length of cotton / (n) (2) (ふんどし, ふどし only) (See 腰巻) kimono underskirt / (n) (3) (ふんどし, ふどし only) {sumo} wrestler's ornamental apron / EntL1572380X / みつ;三つ;三;褌 [みつ] / Mawashi (Lendentuch der Sumōringer) / ‖ たふさぎ;犢鼻褌;褌 [たふさぎ] / Lendentuch / ‖ ふんどし;フンドシ;犢鼻褌;褌 [ふんどし] / Lendentuch / 褌[ふんどし] / lendendoek / lendenschort / schaamdoek /
褎 褎 [xiu4] / sleeve / ample flowing robes / 褎 褎 [xiu4] / Ärmel (S) / reichlich geblümtes Gewand (S) /
褔 褔 [fu4] / full up / classifier for items of clothing (old) / 褔 褔 [fu2] / complexe / double / ‖ 褔 褔 [fu4] / complet jusqu'à / (arch. : classificateur pour les vêtements) / 褔 褔 [fu4] / voll, ausverkauft (Adj) / ZEW für Kleidungsgegenstände (alt) (Zähl) /
褕 褕 [yu2] / loose garment / 褕 褕 [yu2] / lockere Kleidung, weite Kleidung (S) /
褘 袆 [hui1] / a queen's ceremonial gowns / 褘 袆 [hui1] / das Festkleid einer Königin (S) /
褢 褢 [huai2] / to carry in the bosom or the sleeve / to wrap, to conceal / 褢 褢 [huai2] / im Schoß oder im Ärmel tragen (V) / einwickeln (V), verbergen (V) /
褦 褦 [nai4] / ignorant / sun hat / 褦 褦 [nai4] / Ignorant / chapeau de soleil / 褦 褦 [nai4] / dumm, unwissend (Adj) / Sonnenhut (S) / 褦 褦 [nai4] {le5}{naai6}{nang2}{nang3}{noi6} / ignorant / sun hat / stupid / dull / doltish / to tie up / to bind / # adapted from cc-cedict
褧 褧 [jiong3] / monotone garment with no lining / 褧 褧 [jiong3] / vêtement uni sans doublure / 褧 褧 [jiong3] / einfache Kleidung ohne Fütterung (S) /
褭 袅 [niao3] / variant of 裊¦袅[niao3] / 褭 袅 [niao3] / cordon /
褯 褯 [jie4] / diaper / 褯 褯 [jie4] / couche (bébé) / 褯 褯 [jie4] / Windel (S) /
褱 褱 [huai2] / to carry in the bosom or the sleeve / to wrap, to conceal / 褱 褱 [huai2] / im Schoß oder im Ärmel tragen (V) / einwickeln (V), verbergen (V) /
褳 裢 [lian2] / pouch hung from belt / 褳 裢 [lian2] / bourse / petit sac / 褳 裢 [lian2] / Beutel hängend am Gürtel (S) /
褵 褵 [li2] / bride's veil or kerchief / 褵 褵 [li2] / voile de la mariée / 褵 褵 [li2] / Brautschleier oder Kopftuch (S) /
褽 褽 [wei4] / collar / 褽 褽 [wei4] / Bund, Halsband (S) /
褾 褾 [biao3] / cuff / border or edge (of clothing) / old variant of 裱[biao3] / 褾 褾 [biao3] / Manschette (S) / Rand oder Saum (Kleidung) (S) / alte Variante von 裱[biao3] (X) /
襆 襆 [fu2] / (bound form) a kind of headscarf worn by men in ancient China (variant of 幞[fu2]) / variant of 袱[fu2] / Taiwan pr. [pu2] / 襆 襆 [pu2] / jupe sans ourlet / capuche / turban / ‖ 襆 襆 [fu2] / jupe sans ourlet / capuche / turban / 襆 襆 [pu2] / Kühlerhaube, Nachbarschaft (S) /
襋 襋 [ji2] / coat collar / 襋 襋 [ji2] / collet / 襋 襋 [ji2] / Mantelkragen (S) /
襌 襌 [dan1] / garment without a lining / 襌 襌 [dan1] / vêtement sans doublure / 襌 襌 [dan1] / Kleidung ohne Fütterung (S) /
襏 袯 [bo2] / used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4] / 襏 襏 [bo2] / Regenmantel (S) / ‖ 襏 袯 [bo2] / siehe 襏襫¦袯襫[bo2 shi4] (X) /
襴 襕 [lan2] / full length gown (old) / 襴 襕 [lan2] / Kleid in voller Länge (alt) (S) /
襚 襚 [sui4] / grave-clothes / 襚 襚 [sui4] / Grabtücher (S) /
襛 襛 [nong2] / bright light / warm dress / 襛 襛 [nong2] / forte lumière / tenue chaude / 襛 襛 [nong2] / helles Licht (S) / warme Kleidung (S) /
襜 襜 [chan1] / the front of clothes / 襜 襜 [chan1] / tablier / 襜 襜 [chan1] / Tuchvorderseite (S) /
襝 裣 [lian3] / see 襝衽¦裣衽[lian3 ren4] / 襝 裣 [lian3] / die Hände in die Ärmel schieben (V) / 襝 裣 [lian3] {lim6}{lim5} / old-fashioned women's obeisance / Taiwan pr. [liànrèn] / # adapted from cc-cedict
襡 襡 [shu2] / short skirt or tunic / 襡 襡 [shu2] / kurzer Rock oder Tunika (S) /
襢 袒 [tan3] / old variant of 袒[tan3] / ‖ 襢 襢 [zhan4] / unadorned but elegant dress / 襢 袒 [tan3] / se dénuder / se décolleter / ‖ 襢 襢 [zhan4] / robe sans fioritures mais élégante / 襢 襢 [tan3] / abnehmen, ausziehen (V) /
襫 襫 [shi4] / used in 襏襫¦袯襫[bo2shi4] / 襫 襫 [shi4] / imperméable / 襫 襫 [shi4] / Regenmantel (S) /
襬 䙓 [bai3] / hem at the bottom of garment / 襬 䙓 [bai3] / Saum am Boden der Kleidung (S) /
襭 襭 [xie2] / carry with the front of a robe / 襭 襭 [xie2] / auf der Vorderseite des Gewandes tragen (V) /
襮 襮 [bo2] / embroidered collar / expose / 襮 襮 [bo2] / col brodé / apparence / 襮 襮 [bo2] / darlegen, enthüllen (V) /
襴 襕 [lan2] / full length gown (old) / 襴 襕 [lan2] / Kleid in voller Länge (alt) (S) / 襴;裾着 [らん(襴);すそつき] / (n) horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing / EntL2180600 /
襶 襶 [dai4] / untidy (in dress) / 襶 襶 [dai4] / négligé / peu soigné / 襶 襶 [dai4] / unordentlich (Adj) / 襶 襶 [dai4] {daai3}{de2} / untidy (in dress) / ignorant / naïve / unsophisticated / # adapted from cc-cedict
襾 襾 [ya4] / cover / radical no 146 / 襾 襾 [ya4] / Bedeckung (S) / Radikal Nr. 146 = Westen (Sprachw) / 襾 襾 [ya4] {aa3}{kaa1}{haa2}{ngaa3} / cover / radical no 146 / # adapted from cc-cedict
覂 覂 [feng3] / to throw a rider / 覂 覂 [feng3] / einen Reiter abwerfen (V) /
覅 覅 [fiao4] / contraction of 勿要 / must not / please don't / 覅 覅 [fiao4] / Zusammenfassung von 要勿[yao4 wu4] (X) / nicht dürfen (V) / bitte nicht! (Int) / 覅 覅 [biao4] {fiu3} / do not / # adapted from cc-cedict
覈 核 [he2] / variant of 核[he2] / to investigate / 覈 核 [he2] / vérifier / noyau / pépin / nucléaire / ‖ 覈 覈 [he2] / examiner de manière approfondie / 覈 覈 [he2] {hat6} / variant of 核hé [核] / to investigate / severe / penetrating / # adapted from cc-cedict
覘 觇 [chan1] / to observe / to spy on / Taiwan pr. [zhan1] / 覘 觇 [chan1] / observer / espionner / 覘 觇 [chan1] / observieren (V) / spionieren (V) / taiwan. Ausspr. [zhan1] (X) / 覘 觇 [chan1] {zim1}{cim1} / to observe / to spy on / Taiwan pr. [zhān] / to peek / to watch and wait / to investigate / # adapted from cc-cedict のぞき;ノゾキ;覗き;覗;覘き;覘 [のぞき] / verstohlener Blick / kurzer Blick /
覜 覜 [tiao4] / have an audience / 覜 覜 [tiao4] / ein Publikum haben (V) /
覡 觋 [xi2] / wizard / 覡 觋 [xi2] / magicien / 覡 觋 [xi2] / Zauberer (S) / 巫;覡;神なぎ(iK);神和ぎ(iK);神薙ぎ(iK);神凪(iK) [かんなぎ] / (n) (巫 is esp. female and 覡 male) medium / diviner / shaman / oracle / EntL1566440X /
覤 覤 [xi4] / variant of 虩[xi4] / 覤 覤 [xi4] / Variante von 虩[xi4] (X) /
覯 觏 [gou4] / complete / meet unexpectedly / see / 覯 觏 [gou4] / rencontrer (de façon inattendue) / 覯 觏 [gou4] / begegnen, treffen (V) /
覷 觑 [qu4] / to spy / watch for / 覷 觑 [qu4] / épier / guetter / 覷 觑 [qu4] / spionieren, Ausschau halten (V) / 覷 觑 [qu4] {ceoi3} / to spy / watch for / to peep / # adapted from cc-cedict
覿 覿 觌 [di2] / face to face / 覿 觌 [di2] / voir de face / visiter / regarder / 覿 觌 [di2] / Auge in Auge (S), persönlich (Adj) / von Angesicht zu Angesicht (S) / 覿 觌 [di2] {dik6} / face to face / to see / to interview / to visit / # adapted from cc-cedict 覿
覎 觃 [yan4] / (used in place names) / 覎 觃 [yan4] / (verwendet in Ortsnamen) /
覿 觌 [di2] / face to face / 覿 觌 [di2] / voir de face / visiter / regarder / 覿 觌 [di2] / Auge in Auge (S), persönlich (Adj) / von Angesicht zu Angesicht (S) / 覿 觌 [di2] {dik6} / face to face / to see / to interview / to visit / # adapted from cc-cedict
觔 觔 [jin1] / variant of 筋[jin1] / variant of 斤[jin1] / 觔 觔 [jin1] / muscle / 觔 觔 [jin1] / heimtückisch, katzenhaft (Adj) / 觔 觔 [jin1] {gan1} / catty / weight equal to 0.5 kg / (Tw) weight equal to 0.6 kg / an alternative form for 筋, muscle / physical strength / # adapted from cc-cedict
觕 粗 [cu1] / variant of 粗[cu1] /
觖 觖 [jue2] / dissatisfied / 觖 觖 [jue2] / insatisfait / 觖 觖 [jue2] / frustriert, unzufrieden (Adj) /
觜 觜 [zi1] / number 20 of the 28 constellations 二十八宿, approx. Orion 獵戶座¦猎户座 / ‖ 觜 觜 [zui3] / variant of 嘴[zui3] / 觜 觜 [zui3] / bouche / 觜 觜 [zui3] / Öffnung, Schnabel (einer Teekanne) (S) / Mund; Maul; Schnauze; Schnabel (S) / 嘴(P);觜;喙(rK);口嘴(sK) [くちばし(嘴,喙)(P);はし(嘴,觜);クチバシ] / (n) (uk) beak / bill / (P) / EntL1565560X / ‖ 觜 [し] / (n) {astron} (See 二十八宿,白虎・びゃっこ・2) Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions) / EntL2247830 / くちばし;嘴;觜;喙 [くちばし] / Schnabel / ‖ はし;嘴;觜 [はし] / Schnabel /
觝 觝 [di3] / to butt / resist / 觝 觝 [di3] / lutter / résister / 觝 觝 [di3] / erwehren, widerstehen (V) / stoßen (V) /
觡 觡 [ge2] / horns / antlers / 觡 觡 [ge2] / cornes / bois (d'un animal) / 觡 觡 [ge2] / Geweih (S) /
觩 觩 [qiu2] / bent upwards / taut / 觩 觩 [qiu2] / gespannt, stramm (Adj) /
觭 觭 [ji1] / odd / one horn up and one horn down / 觭 觭 [ji1] / bizarre / curieux / dépareillé / 觭 觭 [ji1] / einzeln, befremdend (Adj) /
觱 觱 [bi4] / fever / tartar horn / 觱 觱 [bi4] / cor tartare / 觱 觱 [bi4] / Fieber (S) / 觱 觱 [bi4] {bit1}{bat1} / fever / tartar horn / chilly wind / water bubbling up from a spring / # adapted from cc-cedict
觶 觯 [zhi4] / goblet / 觶 觯 [zhi4] / gobelet / 觶 觯 [zhi4] / Becher, Kelchglas (S) /
觷 觷 [xue2] / to polish horn / 觷 觷 [xue2] / Horn polieren (V) /
觺 觺 [yi2] / (of animal horn) sharp / 觺 觺 [yi2] / spitz, scharf (Horn eines Tieres) (Adj) /
觼 觼 [jue2] / buckle / clasp / ring / 觼 觼 [jue2] / Spange (S) /
觾 觾 [yan4] / variant of 燕[yan4], swallow / 觾 觾 [yan4] / Variante von 燕 (X), Schwalbe (S) /
觿 觿 觿 [xi1] / ivory bodkin for undoing knots / 觿 觿 [xi1] / lange Elfenbeinnadel zum Entfernen von Knoten (S) / 觿
訄 訄 [qiu2] / (literary) to coerce sb / to compel sb / 訄 訄 [qiu2] / (lit.) jmdn. zwingen (V) / jmdn. nötigen (V) /
訑 訑 [yi2] / arrogant / mean / 訑 訑 [yi2] / arrogant / méchant / 訑 訑 [yi2] / böse, gemein (Adj) /
訒 讱 [ren4] / (literary) slow in speech / 訒 訒 [ren4] / lent dans la parole / ‖ 訒 讱 [ren4] / (lit.) lent du langage / 訒 讱 [ren4] / (lit.) langsam reden (V) /
訢 䜣 [xin1] / pleased / delighted / happy / variant of 欣 / 訢 䜣 [xin1] / erfreut (Adj) / beglückt (Adj) / glücklich (Adj) / Variante von 欣 (X) / ‖ 訢 欣 [xin1] / freudig, erfreulich, froh (Adj) / glücklich (Adj) / Xin (Eig, Fam) /
訧 訧 [you2] / fault / mistake / 訧 訧 [you2] / faute / erreur / 訧 訧 [you2] / falsch auffassen, missverstehen (V) /
訬 訬 [chao1] / clamor / uproar / annoyance / 訬 訬 [chao1] / Geschrei (S) / Aufregung (S), Empörung (S) / Belästigung (S), Ärgernis (S) /
訶 诃 [he1] / to scold / 訶 诃 [he1] / gronder / réprimander / 訶 诃 [he1] / beschuldigen, tadeln (V) / 訶 诃 [he1] {ho1} / to scold / to curse / to berate / to reproach / # adapted from cc-cedict
訹 訹 [xu4] / to beguile with false stories / 訹 訹 [xu4] / mit falschen Erzählungen zu etw. verleiten (V) /
訿 訿
詀 𧮪 [zhan1] / garrulous / to whisper / to joke / 詀 詀 [zhan1] / bavard / chuchoter / blaguer /
詅 詅 [ling2] / to sell / 詅 詅 [ling2] / absetzen, verkaufen (V) /
詎 讵 [ju4] / how (interj. of surprise) / 詎 讵 [ju4] / comment? / 詎 讵 [ju4] / Wie! (Int) /
詒 诒 [yi2] / (archaic) to present / to bequeath / variant of 貽¦贻[yi2] / 詒 诒 [yi2] / transmettre / léguer / 詒 诒 [yi2] / vermachen (V) /
詖 诐 [bi4] / unfair / to flatter / 詖 詖 [bi4] / demi-vérité / flatter / ‖ 詖 诐 [bi4] / oblique / inexact / 詖 诐 [bi4] / unfair (Adj), unlauter (Adj) / jmdm. schmeicheln (V) / ‖ 詖 詖 [bi4] / schmeicheln (V) /
詗 诇 [xiong4] / (literary) to spy / to pry into / 詗 詗 [xiong4] / intelligent / jaser / espionner / ‖ 詗 诇 [xiong4] / (littéraire) espionner / fouiller dans / 詗 诇 [xiong4] / spionieren, erspähen (lit.) (V) / in etw. herumschnüffeln (V) / ‖ 詗 詗 [xiong4] / entdecken, herumspionieren (V) / klatschen, plaudern (V) / klug, geschickt (Adj) /
詘 诎 [qu1] / to bend / to yield / to exhaust / to stutter / 詘 诎 [qu1] / krümmen (V), umbiegen (V), einbringen (V), erbringen (V), auspumpen (V), ausschöpfen (V), stottern (V) /
讋 詟 [zhe2] / to be frightened / 讋 詟 [zhe2] / avoir peur / 讋 詟 [zhe2] / sich erschrecken (V) /
詡 诩 [xu3] / to brag / popular / lovely / 詡 诩 [xu3] / se vanter / 詡 诩 [xu3] / bekannt machen, (alt: bekanntmachen) (V) / angeben, prahlen (V) / 詡 诩 [xu3] {heoi2} / to brag / popular / lovely / to flatter / # adapted from cc-cedict
詵 诜 [shen1] / to inform / to inquire / 詵 诜 [shen1] / nombreux / 詵 诜 [shen1] / benachrichtigen, informieren (V) /
詶 酬 [chou2] / old variant of 酬[chou2] / 詶 詶 [chou2] / répondre / rembourser / calculer / 詶 酬 [chou2] / alte Variante von 酬[chou2] (X) / ‖ 詶 詶 [chou2] / Chou (Eig, Fam) /
詻 詻 [e4] / harsh / forbidding / 詻 詻 [e4] / dur / rébarbatif / 詻 詻 [e4] / rau, herb (Adj) /
詿 詿 诖 [gua4] / to deceive / to disturb / 詿 诖 [gua4] / tromper / déranger / 詿 诖 [gua4] / betrügen, trügen (V) / 詿
誂 誂 [tiao3] / to tempt / 誂 誂 [tiao3] / verleiten, versuchen (V) /
誃 誃 [chi3] / to separate / 誃 誃 [chi3] / se séparer / 誃 誃 [chi3] / trennen, ausscheiden (V) /
誄 诔 [lei3] / to eulogize the dead / eulogy / 誄 诔 [lei3] / éloge funèbre / 誄 诔 [lei3] / Lobpreisung, Lobrede (S) / 誄 [るい;しのびごと] / (n) message of condolence / memorial address / EntL2844112 /
誆 诓 [kuang1] / to mislead / to swindle / 誆 诓 [kuang1] / tromper / 誆 诓 [kuang1] / betrügen, schwindeln (V) / irreführen, beirren (V) / 誆 诓 [kuang1] {hong1}{gwong6}{gwaang6} / to mislead / to swindle / to cheat / to lie / # adapted from cc-cedict
誋 誋 [ji4] / variant of 忌[ji4] / 誋 誋 [ji4] / Variante von 忌[ji4] (X) /
誒 诶 [ei1] / hey (to call sb) / ‖ 誒 诶 [ei2] / hey (to express surprise) / ‖ 誒 诶 [ei3] / hey (to express disagreement) / ‖ 誒 诶 [ei4] / hey (to express agreement) / ‖ 誒 诶 [xi1] / sigh (to express regret) / 誒 诶 [ei1] / Hey (pour appeler qqn) / ‖ 誒 诶 [ei2] / hey (pour montrer sa surprise) / ‖ 誒 诶 [ei3] / ouais (pour montrer son désaccord) / ‖ 誒 诶 [ei4] / ouais (pour montrer son accord) / ‖ 誒 诶 [xi1] / soupir (pour exprimer un regret) / 誒 诶 [ei1] / Hey! Hi! He! (Int) / 誒 诶 [ei3] / hej! / ej! / ‖ 誒 诶 [ei1] / hej! / ej! / ‖ 誒 诶 [ei2] / hej! / ej! / ‖ 誒 诶 [ei4] / hej! / ej! / 誒 诶 [ei2] {aai2}{e6}{ei6}{oi1} / hey (to express surprise) / an exclamation of confirmation / # adapted from cc-cedict
誙 誙 [keng1] / (arch.) definitely / sure! / 誙 誙 [keng1] / (arch.) définitivement / sûr! / 誙 誙 [keng1] / definitiv, bestimmt (arch.) (Adj), Sicher!(Int) /
誚 诮 [qiao4] / ridicule / to blame / 誚 诮 [qiao4] / blâmer / ridiculiser / 誚 诮 [qiao4] / beschuldigen, tadeln (V) / verhöhnen (V) / Gespött (S) / 誚 诮 [qiao4] {ciu3}{ziu6} / ridicule / to blame / to criticize / to scold / # adapted from cc-cedict
誶 谇 [sui4] / abuse / 誶 谇 [sui4] / missbrauchen, beschimpfen (V) / 誶 谇 [sui4] {seoi6}{seoi3} / to abuse / to speak ill of / to vilify / to berate / to interrogate / # adapted from cc-cedict
誹 诽 [fei3] / slander / 誹 诽 [fei3] / dénigrer / 誹 诽 [fei3] / Verleumdung, Beleidigung (S) / 誹 诽 [fei3] {fei2} / to slander / to vilify / to condemn / # adapted from cc-cedict
誾 訚 [Yin2] / surname Yin / ‖ 誾 訚 [yin2] / respectful / to speak gently / 誾 訚 [yin2] / respectueux / parler doucement / 誾 誾 [yin2] / ehrerbietig, achtungsvoll (Adj) / ‖ 誾 訚 [yin2] / achtungsvoll (Adj), ehrerbietig (Adj) / freundlich sprechen (V) / Yin (Eig, Fam) /
諆 諆 [qi1] / to deceive; to cheat / 諆 諆 [qi1] / tromper / s'ingénier / 諆 諆 [qi1] / betrügen, trügen (V) /
諑 诼 [zhuo2] / to complain / 諑 诼 [zhuo2] / jammern, reklamieren (V) / 諑 诼 [zhuo2] {doek3}{doek6} / to complain / to slander / to gossip / rumours / # adapted from cc-cedict
諕 諕 [hao2] / to intimidate / 諕 諕 [hao2] / einschüchtern (V) /
諗 谂 [shen3] / to know / to reprimand / to urge / to long for / to tell / to inform / 諗 谂 [shen3] / savoir / réprimander / conseiller / désirer qch / dire / informer / 諗 谂 [shen3] / konsultieren, befragen (V) / 諗 谂 [shen3] {sam2} / (verb) think / ‖ 諗 谂 [shen3] {nam2}{lam2} / to think / to consider / to ponder over / to believe / to guess / # adapted from cc-cedict ‖ 諗 谂 [shen3] {sam2} / to know / to reprimand / to urge / to long for / to tell / to inform / # adapted from cc-cedict
諛 谀 [yu2] / to flatter / 諛 谀 [yu2] / flatter / 諛 谀 [yu2] / schmeicheln (V) / 諛 谀 [yu2] {jyu4} / to flatter / to truckle / to toady to / to adulate / # adapted from cc-cedict
諝 谞 [xu1] / (literary) ability and wisdom / scheme / stratagem / 諝 谞 [xu1] / (lit.) capacité et sagesse / complot / stratagème / 諝 諝 [xu3] / Betrug (S) / ‖ 諝 谞 [xu1] / Fähigkeit und Wissen (S) / Schachzug; Masche; Trick (S) / Kriegslist (S) /
諞 谝 [pian3] / to brag / 諞 谝 [pian3] / angeben, prahlen (V) /
諟 𬤊 [shi4] / to examine / to judge / 諟 諟 [shi4] / examiner / juger / 諟 諟 [shi4] / begutachten, prüfen (V) /
諠 喧 [xuan1] / variant of 喧[xuan1] / old variant of 諼¦谖[xuan1] / 諠 喧 [xuan1] / bruyant / 諠 喧 [xuan1] / schreien, toben (V) /
諡 谥 [shi4] / posthumous name or title / to confer a posthumous title / 諡 諡 [shi4] / Nom posthume / 諡 諡 [shi4] / nach dem Tode verliehener Ehrenname (English: posthumous title) (S) / Nachruf (S) / einen Ehrennamen verleihen (V) / 贈り名;おくり名;諡;謚(oK) [おくりな] / (n) posthumous name / posthumous title / EntL1771920X / ‖ 諡;謚 [し] / (n) (See 諡・おくりな,諡号・しごう) posthumous name / posthumous title / EntL2843029 / いみな;忌み名;諱;謚;諡 [いみな] 諱 / postumer Name諡 / wirklicher Name; einer hochgestellten Person; wurde zu Lebzeiten vermieden / ‖ 贈り名;贈名;諡;謚 [おくりな] / postumer Name / postumer Titel /
諢 诨 [hun4] / jest / nickname / 諢 诨 [hun4] / plaisanterie / bouffonnerie / 諢 诨 [hun4] / Scherze treiben, Witz machen (V) / scherzen, spaßen, witzeln (V) / 諢 诨 [hun4] {wan6} / jest / nickname / joke / # adapted from cc-cedict
諤 谔 [e4] / honest speech / 諤 谔 [e4] / discours intègre / 諤 谔 [e4] / ehrliche Rede (S) /
諳 谙 [an1] / to be versed in / to know well / 諳 谙 [an1] / savoir parfaitement / 諳 谙 [an1] / versiert sein in (V) / gut kennen (V) / 諳 谙 [an1] {am1}{am2}{ngam1} / to be versed in / to know well / to be fully acquainted with / # adapted from cc-cedict
諴 𫍯 [xian2] / to bring into accord / sincerity / 諴 諴 [xian2] / Aufrichtigkeit (S) /
諵 諵 [nan2] / mumble in repetition / 諵 諵 [nan2] / wiederholtes Gemurmel (S) /
諶 谌 [Chen2] / surname Chen / ‖ 諶 谌 [chen2] / faithful / sincere / 諶 谌 [chen2] / certes / effectivement / croire (littéraire) / 諶 谌 [chen2] / gewissenhaft (Adj), getreu (Adj) / aufrichtig, ehrlich, offen (Adj) / Chen (Eig, Fam) / 諶 谌 [chen2] {sam4} / faithful / sincere / to believe / a surname / # adapted from cc-cedict
諼 谖 [xuan1] / to deceive / to forget / 諼 谖 [xuan1] / tromper / oublier / 諼 谖 [xuan1] / betrügen, täuschen, trügen (V) / vergessen (V) /
謅 诌 [zhou1] / to make up (a story) / Taiwan pr. [zou1] / 謅 诌 [zhou1] / inventer / composer / fabriquer / 謅 诌 [zou1] / vervollständigen, packen (V) / 謅 诌 [zhou1] {zau1}{zau3} / to make up (a story) / Taiwan pr. [zōu] / to quip / to talk nonsense / # adapted from cc-cedict
謋 謋 [huo4] / sound of flesh being separated from the bone / 謋 謋 [huo4] / (onom.) Geräusch von Fleisch das von Knochen abgeschält wird (S) /
謍 謍 [ying2] / humming sound / 謍 謍 [ying2] / Brummgeräusch (S) /
謏 𫍲 [sou3] / to induce / ‖ 謏 𫍲 [xiao3] / small / 謏 謏 [xiao3] / (petit) /
謐 谧 [mi4] / quiet / 謐 谧 [mi4] / calme / tranquille / 謐 谧 [mi4] / ruhig, still (Adj) / 謐 谧 [mi4] {mat6} / quiet / calm / still / cautious / tranquil / peaceful / serene / # adapted from cc-cedict
謑 謑 [xi4] / shame / disgrace / 謑 謑 [xi4] / honte / disgrâce / 謑 謑 [xi4] / Scham (S), Schande (S) / Schmach, Blamage, Ungnade (S) /
謔 谑 [xue4] / joy / to joke / to banter / to tease / to mock / Taiwan pr. [nu:e4] / 謔 谑 [xue4] / joie / blaguer / plaisanter / moquer / 謔 谑 [xue4] / Vergnügen (S) / 謔 谑 [xue4] {joek6} / joy / to joke / to banter / to tease / to mock / Taiwan pr. [nvè] / to jeer / joke / # adapted from cc-cedict
謖 谡 [su4] / composed / rise / to begin / 謖 谡 [su4] / composé / se lever / commencer / 謖 谡 [su4] / anfangen, beginnen (V) / steigen, aufstehen (V) /
謦 謦 [qi4] / cough slightly / 謦 謦 [qi4] / tousser légèrement / 謦 謦 [qi4] / leicht husten (V) / 謦 謦 [qi4] {hing3}{king2} / cough slightly / to speak softly / to talk and laugh / # adapted from cc-cedict
謪 謪 [shang1] / to consult / to deliberate / commerce / 謪 謪 [shang1] / consulter / délibérer / commerce / 謪 謪 [shang1] / konsultieren (V) / beratschlagen (V) / Handel; Umgang (S) /
謫 谪 [zhe2] / to relegate a high official to a minor post in an outlying region (punishment in imperial China) / to banish or exile / (of immortals) to banish from Heaven / to censure / to blame / 謫 谪 [zhe2] / bemängeln (V) / schänden (V), Blamage (S) / 謫 谪 [zhe2] {zaak6} / to relegate a high official to a minor post in an outlying region (punishment in imperial China) / to banish or exile / (of immortals) to banish from Heaven / to censure / to blame / fault / mistake / # adapted from cc-cedict
謳 讴 [ou1] / to sing / ballad / folk song / 謳 讴 [ou1] / chanter / chanson / ballade (chanson) / 謳 讴 [ou1] / besingen, Heldentat besingen (V) / Volkslieder (S) / Ou (Eig, Fam) / 謳 讴 [ou1] / énekel / dal / nép¦dal / 謳 讴 [ou1] {au1}{ngau1} / to sing / ballad / folk song / # adapted from cc-cedict
謷 謷 [ao2] / greatness / slander / sound of weeping / 謷 謷 [ao2] / calomnie / calomnier / diffamer / larmoyer / 謷 謷 [ao2] / Größe (S) / Beleidigung; Verunglimpfung (S) / Klang von Weinen (S) /
謼 謼 [hu1] / to shout / to mourn / to invoke / 謼 謼 [hu1] / schreien (V), rufen (V) / trauern (V), beklagen (V) / anführen (V), beschwören (V) /
謾 谩 [man2] / to deceive / ‖ 謾 谩 [man4] / to slander / to be disrespectful / to slight / 謾 谩 [man2] / duper / ‖ 謾 谩 [man4] / impoli / grossier / rude / 謾 谩 [man2] / betrügen, täuschen (V) / ‖ 謾 谩 [man4] / unbedeutend, klein (Adj) / Vernachlässigung (S) / 謾 谩 [man2] {maan4} / to deceive / # adapted from cc-cedict ‖ 謾 谩 [man2] {maan6} / rude / irreverent / to insult / # adapted from cc-cedict
譅 譅 [se4] / talkative / loquacious / 譅 譅 [se4] / geschwätzig (Adj) /
譆 嘻 [xi1] / (interjection expressing surprise, grief etc) / variant of 嘻[xi1] / 譆 嘻 [xi1] / oh! / ah! / ‖ 譆 譆 [xi1] / hassium /
譈 譈 [dui4] / dislike / hate / 譈 譈 [dui4] / ne pas aimer / haïr / 譈 譈 [dui4] / hassen, nicht mögen (V) /
譊 譊 [nao2] / wrangling, contention, to dispute / 譊 譊 [nao2] / contention / querelle / se disputer / 譊 譊 [nao2] / streiten (V) / Gerangel, Auseinandersetzung (S) /
譔 撰 [zhuan4] / variant of 撰[zhuan4] / 譔 撰 [zhuan4] / écrire / rédiger / 譔 撰 [zhuan4] / schreiben, verfassen (V) /
譖 谮 [zen4] / to slander / 譖 谮 [zen4] / dénigrer / 譖 谮 [zen4] / verleumden, verlästern (V) / 譖 谮 [zen4] {cam3}{zam3}{cam6} / to slander / # adapted from cc-cedict
譙 谯 [Qiao2] / surname Qiao / ‖ 譙 谯 [qiao2] / drum tower / ‖ 譙 谯 [qiao4] / ridicule / to blame / 譙 谯 [qiao2] / tour du tambour / tour de guet / ‖ 譙 谯 [qiao4] / ridicule / à blâmer / 譙 谯 [qiao4] / beschuldigen, tadeln (V) / verhöhnen (V), Gespött (S) / Qiao (Eig, Fam) / 譙 谯 [qiao4] {ciu4} / a watch tower / # adapted from cc-cedict ‖ 譙 谯 [qiao4] {ziu6}{ciu3} / an alternative form to誚,to ridicule / to blame / # adapted from cc-cedict
譟 噪 [zao4] / variant of 噪[zao4] / 譟 噪 [zao4] / bourdonnement des insectes / gazouillement / pépiement des oiseaux / vacarme / tapage / 譟 噪 [zao4] / Beunruhigung, Störgröße (S) / 譟 譟 [zao4] {cou3} / the chirping of birds or insects / noise / clamor / buzzing / disturbance / to kick up a fuss / # adapted from cc-cedict
譪 譪 [ai4] {oi2} / an alternative form for 藹, friendly / # adapted from cc-cedict
譸 诪 [zhou1] / (literary) to curse / to deceive / to lie / 譸 譸 [zhou1] / Tromper / mentir / ‖ 譸 诪 [zhou1] / (lit.) jurer / tromper / mentir / 譸 譸 [zhou1] / betrügen, täuschen (V) / lügen, liegen (V) / ‖ 譸 诪 [zhou1] / fluchen (lit.) (V) / betrügen; täuschen; trügen (V) / lügen (V) /
譹 譹 [hao2] / to shout / to roar / to terrify / swiftly / 譹 譹 [hao2] / schreien (V), rufen (V), brüllen (V), tosen (V), erschrecken (V), schnell (Adj) /
譾 譾 [jian3] / variant of 謭¦谫[jian3] / 譾 谫 [jian3] / peu profond / stupide / 譾 譾 [jian3] / Variante von 謭¦谫[jian3] (X) / ‖ 譾 谫 [jian3] / blödsinnig, dumm (Adj) /
讆 讆 [wei4] / to exaggerate / incredible / 讆 讆 [wei4] / exagérer / incroyable / 讆 讆 [wei4] / aufbauschen, übertreiben (V) / unglaublich, unglaubhaft (Adj) /
讋 詟 [zhe2] / to be frightened / 讋 詟 [zhe2] / avoir peur / ‖ 讋 讋 [zhe2] / avoir peur / 讋 詟 [zhe2] / sich erschrecken (V) / ‖ 讋 讋 [zhe2] / sich erschrecken (V) /
讌 䜩 [yan4] / variant of 宴[yan4] / 讌 䜩 [yan4] / Variante von 宴[yan4] (X) / ‖ 讌 宴 [yan4] / ergötzen, feiern (V) / うたげ;宴;讌 [うたげ] / Bankett / Festmahl /
讎 仇 [chou2] / variant of 仇[chou2] / ‖ 讎 雠 [chou2] / to collate / to proofread / 讎 雠 [chou2] / ennemi / 讎 雠 [chou2] / Fehde (S) / Feindschaft, Feindseligkeit (S) /
讔 讔 [yin3] {jan2} / riddle; mystery /
讕 谰 [lan2] / to make a false charge / 讕 谰 [lan2] / calomnier / médire / diffamer / 讕 谰 [lan2] / einen falschen Vorwurf erheben (V) / 讕 谰 [lan2] {laan2}{laan5} / to flaunt / to show off / to pretentiously consider oneself as / # adapted from cc-cedict ‖ 讕 谰 [lan2] {laan4} / to make a false charge / to slander / to libel / frame someone / to deny / to disavow / # adapted from cc-cedict
讘 讘 [nie4] / (old) to talk a lot / to talk nonsense / also pr. [zhe2] / 讘 讘 [nie4] / (alt) viel reden (V) / Unsinn reden (V) / Ausspr. auch [zhe2] (X) /
讙 欢 [huan1] / hubbub / clamor / variant of 歡¦欢[huan1] / 讙 讙 [huan1] / acclamation / 讙 讙 [huan1] / Beifall (S) / ‖ 讙 欢 [huan1] / Krach, Lärm (S) / Geschrei (S) / Variante von 歡¦欢[huan1] (X) / 讙 讙 [huan1] {fun1}{hyun1} / hubbub / clamor / variant of 欢huān [欢] / # adapted from cc-cedict
讜 谠 [dang3] / honest / straightforward / 讜 谠 [dang3] / (d'un propos) droit / honnête / conseil / avis / 讜 谠 [dang3] / ehrlich, aufrichtig, redlich (Adj) / eindeutig (Adj), geradeaus (Adv), geradlinig (Adj), direkt (Adj) /
讞 谳 [yan4] / to decide judicially / 讞 谳 [yan4] / décider judiciairement / 讞 谳 [yan4] / gerichtlich entscheiden (V) / 讞 谳 [yan4] {jin6}{jit6} / to decide judicially / verdict / decision / # adapted from cc-cedict
讟 𮙋 [du2] / to murmur / to slander / 讟 讟 [du2] / murmurer / calomnier / 讟 讟 [du2] / murmeln, raunen (V) / verleumden, verlästern (V) / 讟  [du2] {duk6} / to murmur / to slander / to complain / hold a grudge against / animosity / # adapted from cc-cedict
訒 讱 [ren4] / (literary) slow in speech / 訒 讱 [ren4] / (lit.) lent du langage / 訒 讱 [ren4] / (lit.) langsam reden (V) /
哅 讻 [xiong1] {hung1} / to threaten /
詗 诇 [xiong4] / (literary) to spy / to pry into / 詗 诇 [xiong4] / (littéraire) espionner / fouiller dans / 詗 诇 [xiong4] / spionieren, erspähen (lit.) (V) / in etw. herumschnüffeln (V) /
詘 诎 [qu1] / to bend / to yield / to exhaust / to stutter / 詘 诎 [qu1] / krümmen (V), umbiegen (V), einbringen (V), erbringen (V), auspumpen (V), ausschöpfen (V), stottern (V) /
詖 诐 [bi4] / unfair / to flatter / 詖 诐 [bi4] / oblique / inexact / 詖 诐 [bi4] / unfair (Adj), unlauter (Adj) / jmdm. schmeicheln (V) /
諝 谞 [xu1] / (literary) ability and wisdom / scheme / stratagem / 諝 谞 [xu1] / (lit.) capacité et sagesse / complot / stratagème / 諝 谞 [xu1] / Fähigkeit und Wissen (S) / Schachzug; Masche; Trick (S) / Kriegslist (S) /
謭 谫 [jian3] / shallow / superficial / 譾 谫 [jian3] / peu profond / stupide / 譾 谫 [jian3] / blödsinnig, dumm (Adj) /
谽 谽 [han1] / a mouth or opening / 谽 谽 [han1] / eine Mündung oder Öffnung (S) /
豋 豋 [deng1] / ceremonial vessel / 豋 豋 [deng1] / navire de cérémonie / 豋 豋 [deng1] / feierlich geschmücktes Schiff (S) /
豍 豍 [bi1] / pea (Pisum sativum) / 豍 豍 [bi1] / Erbse (Pisum sativum) (S, Ess) /
豏 豏 [xian4] / half-grown beans / variant of 餡¦馅[xian4] / 豏 豏 [xian4] / unreife Bohnen (S) / Variante von 餡¦馅[xian4] (X) /
豗 豗 [hui1] / clash / grunting of pigs / 豗 豗 [hui1] / affrontement / grognement des porcs / 豗 豗 [hui1] / klirren, rasseln (V) /
豜 豜 [jian1] / fully grown pig / 3-year old pig / 豜 豜 [jian1] / porc adulte / cochon âgé de 3 ans / 豜 豜 [jian1] / ausgewachsenes Schwein (S) / dreijähriges Schwein (S) /
豝 豝 [ba1] / corned beef / female pig / sow / 豝 豝 [ba1] / corned beef / truie / porc femelle / 豝 豝 [ba1] / Corned Beef (S, Ess) / weibliches Schwein (S, Zool) / Sau (S, Zool) /
豦 豦 [qu2] / a wild boar / to fight / 豦 豦 [qu2] / sanglier sauvage / se battre / 豦 豦 [qu2] / kämpfen, sich streiten (V) /
豭 豭 [jia1] / boar / male pig / 豭 豭 [jia1] / sanglier / cochon mâle / 豭 豭 [jia1] / Eber, Wildschwein (S, Zool) /
豶 豮 [fen2] / gelded pig / 豶 豮 [fen2] / porc castré / 豶 豮 [fen2] / kastriertes Schwein (S) /
豱 豱 [wen1] / short-headed pig / 豱 豱 [wen1] / kurzköpfiges Schwein (S, Zool) /
豵 豵 [zong1] / litter of pigs / little pig / 豵 豵 [zong1] / Sus (genre) / 豵 豵 [zong1] / Schweinewurf (S) / kleines Schwein, Ferkel (S) /
豶 豮 [fen2] / gelded pig / 豶 豮 [fen2] / porc castré / ‖ 豶 豶 [fen2] / porc castré / 豶 豮 [fen2] / kastriertes Schwein (S) /
豷 豷 [yi4] / breathing of pigs / 豷 豷 [yi4] / Schnaufen von Schweinen (S) /
豻 豻 [an4] / jail / ‖ 豻 豻 [han4] / (canine) / 豻 豻 [han4] / (canin) / ‖ 豻 豻 [an4] / prison / 豻 豻 [han4] / (Hund) / ‖ 豻 豻 [an4] / Gefängnis, Kerker (S, Rechtsw) /
貆 貆 [huan2] / badger / 貆 貆 [huan2] / porc-épic / petit blaireau / 貆 貆 [huan2] / Dachs (S, Zool) /
まみ;貒;猯 [まみ] / Dachs / Melinae / (oft fälschliche Bez. f.) Japanischer Dachs / Tanuki / Nyctereutes procyonoides /
貙 䝙 [chu1] / (archaic) animal resembling a tiger / 貙 䝙 [chu1] / (arch.) animal ressemblant à un tigre / 貙 䝙 [chu1] / (archaic) Tier ähnlich einem Tiger (S) /
貜 貜 [jue2] / (ape) / 貜 貜 [jue2] / (gorille) / 貜 貜 [jue2] / (Affe) /
貣 貣 [te4] {tik1} / to ask for a loan; to beg /
貤 貤 [yi2] / to promote / to reward / 貤 貤 [yi2] / promouvoir / récompenser / 貤 貤 [yi2] / begünstigen, voranbringen (V) /
貺 贶 [kuang4] / to bestow / to confer / 貺 贶 [kuang4] / verleihen (V) /
賌 賌 [gai1] / old variant of 賅¦赅[gai1] / 賌 賌 [gai1] / alte Variante von 賅¦赅[gai1] (X) /
賕 赇 [qiu2] / to bribe / 賕 赇 [qiu2] / corrompre / soudoyer / se laisser corrompre / 賕 赇 [qiu2] / bestechen (V) /
賙 赒 [zhou1] / to give to the needy / to bestow alms / charity / 賙 赒 [zhou1] / secourir / 賙 赒 [zhou1] / den Notleidenden etw. geben (V) / Almosen verschenken (V) / Wohltätigkeit (S) / ‖ 賙 周 [zhou1] / Bedürftige helfen, unterstützen (V) /
賚 赉 [lai4] / to bestow / to confer / 賚 赉 [lai4] / octroyer / accorder / 賚 赉 [lai4] / verleihen (V) / Lai (Eig, Fam) / 賚 赉 [lai4] {loi6} / to bestow / to confer / to grant / to present / a surname / # adapted from cc-cedict 賜物;たま物;たまもの;賜;賚 [たまもの] / Gabe / Geschenk / Himmelsgabe / gutes Resultat (nach hartem Training) /
賡 赓 [geng1] / (literary) to continue; to carry on / 賡 赓 [geng1] / continuer / succéder / prendre la suite / compenser / indemniser / 賡 赓 [geng1] / anhalten, andauern (V) /
賥 賥 [sui4] / money and property / 賥 賥 [sui4] / Geld und Eigentum (S, Wirtsch) /
賨 賨 [cong2] / tribute paid by Han dynasty tribes / 賨 賨 [cong2] / tribut payé aux Han / 賨 賨 [cong2] / Tributzahlungen der Han Dynastie Stämme (S, Gesch) /
賮 賮 [jin4] / farewell presents / 賮 賮 [jin4] / cadeaux d'adieu / 賮 賮 [jin4] / Abschiedsgeschenke (S) /
賵 赗 [feng4] / (literary) gift (of money etc) to a bereaved family / to contribute to funeral expenses / 賵 賵 [feng4] / cadeau pour les morts / ‖ 賵 赗 [feng4] / (lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée / contribuer aux dépenses des funérailles / 賵 赗 [feng4] / (lit.) Geschenke (Geld) an eine ausgeraubte Familie (S) / Beitrag zu Beerdigungskosten (S) /
賸 賸 [sheng4] / have as remainder / trad. variant of 剩[sheng4] / 賸 賸 [sheng4] / einen Restbetrag haben (V) / trad. Variante von 剩[sheng4] (X) /
賻 赙 [fu4] / to contribute to funeral expenses / 賻 赙 [fu4] / contribuer aux dépenses funéraires / 賻 赙 [fu4] / zu Beerdigungskosten beitragen (V) / 賻 [ふ] / (n) (arch) (See 賻物・ふもつ) money and goods given to a bereaved family / EntL2843796 /
賾 赜 [ze2] / mysterious / 賾 赜 [ze2] / profond / subtile / abstrus / 賾 赜 [ze2] / geheimnisvoll, rätselhaft (Adj) /
贄 贽 [zhi4] / gifts to superiors / 贄 贽 [zhi4] / don / cadeau / 贄 贽 [zhi4] / Geschenke an Vorgesetzte (S) / 贄;牲 [にえ] / (n) (1) (arch) offering (to the gods, emperor, etc.) / (n) (2) gift / (n) (3) sacrifice / EntL2229650 / にえ;贄 [にえ] / Opfergabe / Geschenk / dem König oder Göttern gewidmete Erzeugnisse (insbes. Geflügel und Fisch) / ‖ 生けにえ;いけにえ;犠牲;牲;犠;生け贄;生贄;贄;犧 [いけにえ] / Opferung eines lebenden Tieres oder Menschen (an einen Gott) / Tieropfer / Menschenopfer / Opfertier / geopferter Mensch / Opfer / für ein bestimmtes Ziel geopferter Mensch /
贇 赟 [yun1] / good appearance / 贇 贇 [yun1] / bel aspect / ‖ 贇 赟 [yun1] / bel aspect / 贇 赟 [yun1] / gutes Auftreten, gute Erscheinung (S) /
贐 赆 [jin4] / farewell presents / 贐 赆 [jin4] / cadeaux du départ / 贐 赆 [jin4] / Abschiedsgeschenke (S) / 餞;贐 [はなむけ;せん(餞)] / (n) (uk) (はなむけ is from 馬の鼻向け) farewell gift / parting gift / viaticum / EntL1574440X / はなむけ;餞;贐 [はなむけ] / Abschiedsgeschenk /
贔 赑 [bi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] / 贔 贔 [bi4] / (tortue légendaire) / capable de supporter un grand poids / 贔 赑 [bi4] / siehe 贔屭¦赑屃[bi4 xi4] (X) / 贔 赑 [bi4] {bai3}{bei6} / Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺] / straining (exerting a lot of strength) / # adapted from cc-cedict
贕 贕 [du2] / still-born chick (in unhatched egg) / variant of 殰¦㱩[du2] / 贕 贕 [du2] / totgeborenes Küken (S) (in nichtgeschlüpftem Ei) / Variante von 殰¦㱩[du2] (X) /
貲 赀 [zi1] / to estimate / to fine (archaic) / variant of 資¦资[zi1] / 貲 赀 [zi1] / estimer / mettre une amende (arch.) / 貲 赀 [zi1] / Besitz, Eigenschaft (S) / 貲 赀 [zi1] {zi1} / to estimate / to fine (archaic) / variant of 资zī [资] / to count / wealth / a limited amount / to calculate / price / # adapted from cc-cedict
贐 赆 [jin4] / farewell presents / 贐 赆 [jin4] / cadeaux du départ / 贐 赆 [jin4] / Abschiedsgeschenke (S) /
贔 赑 [bi4] / see 贔屭¦赑屃[Bi4 xi4] / 贔 赑 [bi4] / siehe 贔屭¦赑屃[bi4 xi4] (X) / 贔 赑 [bi4] {bai3}{bai3}{bei6} / Bixi, one of the nine sons of a dragon with the form of a tortoise, also known as 龟趺guīfū [龟趺] / straining (exerting a lot of strength) / # adapted from cc-cedict
賙 赒 [zhou1] / to give to the needy / to bestow alms / charity / 賙 赒 [zhou1] / secourir / 賙 赒 [zhou1] / den Notleidenden etw. geben (V) / Almosen verschenken (V) / Wohltätigkeit (S) /
賵 赗 [feng4] / (literary) gift (of money etc) to a bereaved family / to contribute to funeral expenses / 賵 赗 [feng4] / (lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée / contribuer aux dépenses des funérailles / 賵 赗 [feng4] / (lit.) Geschenke (Geld) an eine ausgeraubte Familie (S) / Beitrag zu Beerdigungskosten (S) /
赩 赩 [xi4] / red / scarlet / 赩 赩 [xi4] / écarlate / 赩 赩 [xi4] / rot, rotglühend (Adj) / scharlachrot, dunkelrot (Adj) /
赬 赪 [cheng1] / deep red / 赬 赪 [cheng1] / rouge foncé / 赬 赪 [cheng1] / tiefrot (Adj) /
赬 赪 [cheng1] / deep red / 赬 赪 [cheng1] / rouge foncé / ‖ 赬 赬 [cheng1] / rouge foncé / 赬 赪 [cheng1] / tiefrot (Adj) /
赸 赸 [shan4] / to jump / to leave / 赸 赸 [shan4] / springen (V) / weggehen (V), abfahren (V) /
趌 趌 [ji2] {gat6} / (Cant.) to order someone to leave impolitely, 'get lost' / 'piss off' / to limp / # adapted from cc-cedict
趍 趍 [qu1] {ceoi1} / hasten /
趡 趡 [cui3] / place name / 趡 趡 [cui3] / (ancien lieu du Shandong) / 趡 趡 [cui3] / Ortsname (S) /
趫 趫 [qiao2] / nimble / walk on stilts / 趫 趫 [qiao2] / behände, flink (Adj) /
趮 趮 [zao4] / easily provoked, hasty / fierce, cruel / 趮 趮 [zao4] / leicht provoziert (Adj), voreilig (Adj) / grimmig, grausam (Adj) /
趯 趯 [ti4] / to jump / way of stroke in calligraphy / ‖ 趯 趯 [yue4] / to jump / 趯 趯 [ti4] / saut / sorte de trait en calligraphie / ‖ 趯 趯 [yue4] / sauter / 趯 趯 [ti4] / abspringen, springen (V) / ‖ 趯 趯 [yue4] / abspringen, springen (V) / 趯 趯 [ti4] {dek3} / to expel / ‖ 趯 趯 [ti4] {dek3} / to run away / to flee / to rush / hurry / to drive (someone / something) away / # adapted from cc-cedict ‖ 趯 趯 [ti4] {tik1} / to jump / way of stroke in calligraphy / # adapted from cc-cedict 趯 [てき] / (n) (See 永字八法) fourth principle of the Eight Principles of Yong / hook at the end of a vertical or horizontal stroke / EntL2837779 /
趲 趱 [zan3] / to hasten / to urge / 趲 趱 [zan3] / hâter / presser / 趲 趱 [zan3] / beeilen, eilen (V) / 趲 趱 [zan3] {zaan2}{zyun2} / to hasten / to urge / to go in a hurry / # adapted from cc-cedict
趷 趷 [ke1] / to jolt / 趷 趷 [ke1] / rütteln, erschüttern (V) / 趷 趷 [ke1] {gat6} / (verb) 1. Stand on tiptoe; 2. Raise heel; / Limp; (adjective) Walking lamely / ‖ 趷 趷 [ke1] {gat6} / to jolt / to limp / to jump with one foot / to raise up one's body / to scam / to flee / # adapted from cc-cedict ‖ 趷 趷 [ke1] {kaak1} / to block / # adapted from cc-cedict ‖ 趷 趷 [ke1] {ngat6} / to stand on tiptoe / # adapted from cc-cedict
趹 趹 [jue2] / to gallop / 趹 趹 [jue2] / galoppieren (V) /
趼 趼 [jian3] / (bound form) callus / 趼 趼 [jian3] / callosité / 趼 趼 [jian3] / hart, herzlos (Adj) /
跂 跂 [ji1] / foot / ‖ 跂 跂 [qi2] / sixth (extra) toe / to crawl / ‖ 跂 跂 [qi3] / to climb / to hope / ‖ 跂 跂 [qi4] / to stand on tiptoe / to sit with feet hanging / ‖ 跂 跂 [zhi1] / see 踶跂[di4 zhi1] / 跂 跂 [qi2] / sixième orteil (en sus) / ramper / ‖ 跂 跂 [qi3] / grimper / espérer / ‖ 跂 跂 [qi4] / s'assoir avec les pieds suspendus / 跂 跂 [qi2] / Fuß mit sechs Zehen (S, Med) / Hexadaktylie am Fuß (S, Med) /
跅 跅 [tuo4] / careless / 跅 跅 [tuo4] / insouciant / négligent / 跅 跅 [tuo4] / leichtsinnig, achtlos (Adj) /
跈 跈 [nian3] {nin2} / to tread on; to trample; to struggle; to tumble /
跍 跍 [ku1] / to squat / 跍 跍 [ku1] / hocken, kauern (V) /
跕 跕 [die2] / shuffle / 跕 跕 [die2] / schieben, schieben (V) /
跙 跙 [ju3] / weak, lame / 跙 跙 [ju3] / faible / boiteux / 跙 跙 [ju3] / schwach, lahm (Adj) /
跦 跦 [zhu1] / pace back and forth / to walk / 跦 跦 [zhu1] / gehen, laufen (V) /
跧 跧 [quan2] / to curl up / to crouch / 跧 跧 [quan2] / kriechen, hocken (V) / verziehen, sich aufwerfen (V) /
跩 跩 [zhuai3] / to waddle / to swagger / (coll.) strutting / self-satisfied / 跩 跩 [zhuai3] / tapsen, watscheln (V) /
跫 跫 [qiong2] / sound of footsteps / 跫 跫 [qiong2] / Geräusch von Schritten (S) / 足音(P);跫音;跫 [あしおと(P);きょうおん(跫音)] / (n) (1) sound of footsteps / (n) (2) (あしおと only) sense or sign that something is approaching / (P) / EntL1404770X / 足音;跫音;跫 [あしおと] / Schrittgeräusch / Schritte / Vorgefühl / Ahnung, dass etw. naht / 跫[きょう] / het geluid van stappen /
跮 跮 [chi4] / hasty walking / 跮 跮 [chi4] / eiliges Laufen (S) /
跱 跱 [zhi4] / to squat / to stop / 跱 跱 [zhi4] / aufhalten, aufhören (V) / hocken, kauern (V) /
跲 跲 [jia2] / to stumble / 跲 跲 [jia2] / faux pas / 跲 跲 [jia2] / stolpern (V) /
跽 跽 [ji4] / kneel / 跽 跽 [ji4] / à genoux / 跽 跽 [ji4] / hinknien, knien (V) /
跿 跿
踆 踆 [qun1] / squat / 踆 踆 [qun1] / hocken, kauern (V) /
踖 踖 [ji2] / to step / walk reverently / 踖 踖 [ji2] / marcher avec révérence / 踖 踖 [ji2] / treten, schreiten (V) /
踘 踘 [ju1] / leather ball / Taiwan pr. [ju2] / 踘 踘 [ju1] / balle de cuir / ‖ 踘 踘 [ju2] / balle en cuir / 踘 踘 [ju1] / Lederball (S) / taiwan. Ausspr. [ju2] (X) /
踠 踠 [wan3] / ankle / fetlock / bent / crooked / 踠 踠 [wan3] / cheville / plié / tordu / courbé / 踠 踠 [wan3] / Fessel, Fußgelenk, Knöchel, Sprunggelenk (S), Köte (S), Neigung (S), gebogen (Adj), gekrümmt (Adj), gebeugt (Adj) /
踡 踡 [quan2] / to curl up / 踡 踡 [quan2] / verziehen, sich aufwerfen (V) /
踣 踣 [bo2] / corpse / prostrate / 踣 踣 [bo2] / dégringoler / tomber raide-mort / 踣 踣 [bo2] / Leiche, Leichnam (S) /
踤 踤 [cu4] / to butt against / 踤 踤 [cu4] / buter / heurter / 踤 踤 [cu4] / anliegen an (V) /
踥 踥 [qie4] / to walk with small steps / 踥 踥 [qie4] / marcher à petits pas / 踥 踥 [qie4] / mit kleinen Schritten gehen (V) /
踦 踦 [ji3] / shin / 踦 踦 [ji3] / tibia / 踦 踦 [ji3] / hinaufklettern (V), Schienbein (S) /
踧 踧 [cu4] / carefully / level / smooth / 踧 踧 [cu4] / urgent / pressé / nerveux / 踧 踧 [cu4] / gleichmäßig, waagerecht (Adj) /
踰 逾 [yu2] / variant of 逾[yu2] / 踰 逾 [yu2] / überschreiten, übersteigen (V) / überspringen (V) /
踳 踳 [chuan3] {cyun2} / error; mishap /
踶 踶 [di4] / to kick / to tread on / 踶 踶 [di4] / faire un coup de pied / mettre le pied quelque part / 踶 踶 [di4] / treten, stoßen (V) /
踼 踼 [tang2] / to fall flat / to fall on the face / 踼 踼 [tang2] / hinfallen, aufs Gesicht fallen (V) /
蹅 蹅 [cha3] / (coll.) to trudge (in mud, snow etc) /
蹌 跄 [qiang1] / walk rapidly / ‖ 蹌 跄 [qiang4] / stagger / sway from side to side / 蹌 跄 [qiang1] / marche agile / 蹌 跄 [qiang4] / Staffelung (S), abstufen (V) / 蹌 跄 [qiang1] {coeng1} / to walk rapidly / to walk in rhythm / # adapted from cc-cedict ‖ 蹌 跄 [qiang1] {coeng3} / staggering / to walk unsteadily / # adapted from cc-cedict
蹎 蹎 [dian1] / to fall forward (variant of 顛¦颠[dian1]) / 蹎 蹎 [dian1] / nach vorne fallen (V) / etymologische Variante von 顛¦颠[dian1] (X) /
蹐 蹐 [ji2] / walk with short steps / 蹐 蹐 [ji2] / marcher à petits pas / 蹐 蹐 [ji2] / mit kurzen Schritten gehen (V) /
蹓 蹓 [liu4] / to stroll / walk a horse / 蹓 蹓 [liu4] / bummeln, flanieren (V) /
蹔 暂 [zan4] / to scurry / variant of 暫¦暂[zan4] / 蹔 暂 [zan4] / trippeln (V) / Variante von 暫¦暂[zan4] (X) / 蹔 𫏐 [zan4] {zaam6} / to scurry / variant of 暂zàn [暫], temporary / # adapted from cc-cedict
蹕 跸 [bi4] / to clear streets when emperor tours / 蹕 跸 [bi4] / dégager la voie pour le passage de l'empereur / 蹕 跸 [bi4] / Straßen reinigen, wenn der Kaiser unterwegs ist (Redew) /
蹜 蹜 [suo1] / walk carefully / 蹜 蹜 [suo1] / marcher avec précaution / 蹜 蹜 [suo1] / vorsichtig gehen (V) /
蹝 蹝 [xi3] / slippers / 蹝 蹝 [xi3] / Hausschuhe, Pantoffeln (S) /
蹠 跖 [zhi2] / metatarsus / (literary) sole of the foot / (literary) to tread on / 蹠 蹠 [zhi2] / métatarse / plante du pied / bondir / fouler du pied / volonté / 蹠 蹠 [zhi2] / die Fußsohle (S) / 足裏;蹠 [あしうら;あなうら] / (n) sole of the foot / EntL2115620 / 足裏;蹠 [あしうら] / Fußsohle / 足裏 / 蹠[あしうら] / voetzool / zool / ondervlak van de voet /
蹡 蹡 [qiang1] / (manner of walking) / ‖ 蹡 𬧀 [qiang4] / used in 踉蹡¦踉𬧀[liang4qiang4] / 蹡 蹡 [qiang1] / (manière de marcher) / 蹡 蹡 [qiang1] / (Gangart) / ‖ 蹡 蹡 [qiang4] / siehe 踉蹡[liang4 qiang4] (X) /
蹢 蹢 [di2] / hoof / 蹢 蹢 [di2] / sabot / 蹢 蹢 [di2] / Huf, Klaue (S) /
蹧 蹧 [zao1] / see 蹧蹋[zao1 ta4] / 蹧 糟 [zao1] / verderben, behindern (V) / verschwenden, verbrauchen (V) / ‖ 蹧 蹧 [zao1] / siehe 蹧蹋[zao1 ta4] (X) /
蹪 蹪 [tui2] / to stumble / to fall / 蹪 蹪 [tui2] / stolpern (V) / fallen (V) /
蹯 蹯 [fan2] / paws of animal / 蹯 蹯 [fan2] / patte de plantigrade / 蹯 蹯 [fan2] / Tierpfoten (S, Zool) /
蹻 跷 [qiao1] / variant of 蹺¦跷[qiao1] / to raise one's foot / stilts / 蹻 蹻 [qiao1] / soulever le pied /
躄 躄 [bi4] / both feet crippled / lame / 躄 躄 [bi4] / boiteux / estropié / 躄 躄 [bi4] / lahm (Adj), lähmen (V) / 躄;膝行 [いざり] / (n) (1) crawling on the ground / shuffling on one's knees / (n) (2) (sens) cripple / EntL2035470X / いざり;躄;膝行 [いざり] / Auf-den-Knien-Rutschen / jmd., der nicht stehen kann / jmd., der nur auf den Knien rutschen kann /
躋 跻 [ji1] / (literary) to ascend; to climb; to mount / 躋 跻 [ji1] / monter / s'élever / 躋 跻 [ji1] / hinaufgehen (V) /
躒 跞 [li4] / move / walk / 躒 跞 [li4] / déplacer / marcher / 躒 跞 [li4] / gehen, laufen (V) /
躓 踬 [zhi4] / to stumble / 躓 踬 [zhi4] / trébucher / se prendre les pieds dans / être dans l'embarras / fouler / 躓 踬 [zhi4] / stolpern (V) / 躓 踬 [zhi4] {zi3} / to stumble / to totter / to fail / to be frustrated / # adapted from cc-cedict
躔 躔 [chan2] / (literary) animal tracks / the course of a celestial body / (of a celestial body) to follow its course / 躔 躔 [chan2] / traces et empreintes d'animaux / mouvement des corps célestes / 躔 躔 [chan2] / Verlauf der Sterne (S, Astron) / einem Präzedenzfall folgen (V) /
躕 蹰 [chu2] / used in 踟躕¦踟蹰[chi2chu2] / 躕 蹰 [chu2] / irrésolu / indécis / 躕 蹰 [chu2] / unentschlossen (Adj) / 躕 蹰 [chu2] {cyu4}{cyu1} / irresolute / undecided / to hesitate / to waver / to falter / # adapted from cc-cedict
躗 躗 [wei4] / to exaggerate / to fabricate / falsehood / 躛 躗 [wei4] / exagérer / 躗 躗 [wei4] / aufbauschen, übertreiben (V) /
躚 跹 [xian1] / to manner of dancing / to walk around / 躚 跹 [xian1] / manière de danser / marcher autour / 躚 跹 [xian1] / Art und Weise zu Tanzen (S) / um etw. herumgehen (V) / 躚 跹 [xian1] {sin1} / to manner of dancing / to walk around / to wander about / to revolve / # adapted from cc-cedict
躠 躠 [xie4] / to limp / 躠 躠 [xie4] / boiter / 躠 躠 [xie4] / hinken, lahmen (V) /
躣 躣 [qu2] / (manner of walking) / 躣 躣 [qu2] / (manière de marcher) / 躣 躣 [qu2] / (Gangart) /
躥 蹿 [cuan1] / to leap up / (coll.) to gush out; to spurt out / 躥 蹿 [cuan1] / bondir / sauter / 躥 蹿 [cuan1] / in die Höhe schnellen; hinaufspringen (V) /
躦 躜 [zuan1] / to jump / 躦 躜 [zuan1] / sauter / 躦 躜 [zuan1] / zusammenzucken (V) /
躩 躩 [jue2] / bend / leap / 躩 躩 [jue2] / Kurve, Sprung (S) / 躩 躩 [jue2] {fok3}{gwok3}{kwok3} / bend / leap / to take quick, short steps / # adapted from cc-cedict
軏 𫐄 [yue4] / crossbar for yoking horses / 軏 軏 [yue4] / barre pour atteler les chevaux /
軑 轪 [dai4] {daai6} / wheel / ‖ 軑 轪 [dai4] {daai6}{dai6} / wheel / the hood cover of the front axle / # adapted from cc-cedict
軘 軘 [tun2] / war chariot / 軘 軘 [tun2] / char de guerre / 軘 軘 [tun2] / Streitwagen (S, Mil) /
軝 𬨂 [qi2] / end of axle / 軝 軝 [qi2] / extrémité d'un axe /
軥 軥 [qu2] / ends of yoke / 軥 軥 [qu2] / Enden des Jochs, Enden der Schultertrage (S) /
軨 軨 [ling2] / lattice work on front and sides / 軨 軨 [ling2] / Vergitterung der Front und der Seiten (S) /
軫 轸 [zhen3] / square / strongly (as of emotion) / 軫 轸 [zhen3] / tourner / labeur / douleur / 軫 轸 [zhen3] / stark, tief (Adj) / 軫 轸 [zhen3] {zan2}{can2} / square / strongly (as of emotion) / cross board at rear of carriage / name of a constellation / sorrow / to grief over / # adapted from cc-cedict 軫 [しん] / (n) {astron} (See 二十八宿,朱雀・すざく・2) Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions) / EntL2247890 /
軱 軱 [gu1] / big bone / 軱 軱 [gu1] / roue / 軱 軱 [gu1] / schieben (V), Drehscheibe (S) /
軶 軶 [e4] / old variant of 軛¦轭[e4] / 軶 軶 [e4] / alte Variante von 軛¦轭[e4] (X) /
軷 軷 [ba2] / sacrifice / 軷 軷 [ba2] / Opfer (S) /
軹 轵 [zhi3] / end of axle outside of hub / 軹 轵 [zhi3] / Achsende außerhalb der Nabe (S) /
軺 轺 [yao2] / light carriage / 軺 轺 [yao2] / transport léger / 軺 轺 [yao2] / leichter Wagen (S) /
軿 軿 軿 [ping2] / curtained carriage used by women / to gather together / to assemble / 軿 軿 [ping2] / Wagen mit Vorhängen (S) / zusammenkauern (V) / versammeln (V) / 軿
輀 輀 [er2] / hearse / 輀 輀 [er2] / corbillard / 輀 輀 [er2] / Bestattungswagen, Leichenwagen (S) /
輂 輂 [ju2] / horse carriage (old) / 輂 輂 [ju2] / carriole à cheval (arch.) / 輂 輂 [ju2] / Pferdewagen (S) /
輅 辂 [lu4] / chariot / 輅 辂 [lu4] / char / 輅 辂 [lu4] / Fluggestell, Freifahrtwagen (Bühnentechnik) (S) / 輅 辂 [lu4] {lou6} / chariot / a carriage / a carriage pull bar / # adapted from cc-cedict
輇 辁 [quan2] / limited (of talent or ability) / (archaic) solid wheel (without spokes) / 輇 辁 [quan2] / begrenzt; beschränkt (Talent, Möglichkeiten) (Adj) / Scheibenrad (alt) (S) /
輈 辀 [zhou1] / (literary) shaft (of a cart) / cart / 輈 辀 [zhou1] / (lit.) manche (d'un charriot) / charriot / chariot / 輈 辀 [zhou1] / Deichsel; (lit.) (einer Karre) (S) / Karren, Wagen (S) / ‖ 輈 輈 [zhou1] / ausstrahlen, strahlen (V) /
輋 𪨶 [She1] / old variant of 畬¦畲[She1] / 輋 𪨶 [She1] {ce4} / part of place names / # adapted from cc-cedict ‖ 輋 𪨶 [She1] {se4} / She ethnic group / # adapted from cc-cedict
輗 𫐐 [ni2] / clamps for crossbar of carriage /
輞 辋 [wang3] / tire / wheel band / 輞 辋 [wang3] / jante / 輞 辋 [wang3] / ermüden (V), Pneu (S) / 大輪;おおわ;輞 [おおわ] / großes Rad / große Radform / Gebärde im Suruga-Tanz /
輠 輠 [guo3] / grease-pot under a cart / 輠 輠 [guo3] / pot de graisse suspendu sous l'essieu d'une charette / 輠 輠 [guo3] / Fettnapf unter einem Fuhrwerk (S) /
輣 輣 [peng2] / war chariot (archaic) / 輣 輣 [peng2] / Streitwagen (alt) (S, Mil) /
輤 輤 [qian4] / a pall to cover the hearse / 輤 輤 [qian4] / ein Tuch zum Bedecken des Leichenwagens (S) /
輥 辊 [gun3] / roller / 輥 辊 [gun3] / rouler / 輥 辊 [gun3] / Walze (S) / 輥 辊 [gun3] / forog / görgő henger / 輥 辊 [gun3] {gwan2}{kwan2} / to revolve / stone roller / to turn around / # adapted from cc-cedict
輬 辌 [liang2] / see 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] / 輬 辌 [liang2] / siehe 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] (X) /
輮 𫐓 [rou2] / wheel band /
輳 辏 [cou4] / to converge / hub of wheel / 輳 辏 [cou4] / converger / se réunir / 輳 辏 [cou4] / sich einander nähern (V), zusammenlaufen (V) / Radnabe (S) /
輴 輴 [chun1] / hearse / 輴 輴 [chun1] / corbillard / 輴 輴 [chun1] / Bestattungswagen, Leichenwagen (S) /
輵 輵 [ge2] / great array of spears and chariots / 輵 輵 [ge2] / große Auswahl an Speeren und Streitwagen (S) /
輶 𬨎 [you2] / light carriage / trifling / 輶 輶 [you2] / nichtig (Adj) /
輹 輹 [fu4] / parts of cart holding the axle / 輹 輹 [fu4] / parties d'un char supportant l'axe des roues / 輹 輹 [fu4] / Teile zum Halten der Achse (S) /
轀 辒 [wen1] / hearse / 轀 辒 [wen1] / Leichenwagen (S) / ‖ 轀 轀 [wen1] / Bestattungswagen, Leichenwagen (S) /
轆 辘 [lu4] / windlass / 轆 辘 [lu4] / poulie / roue / treuil / 轆 辘 [lu4] / winden, winschen (V) / Ankerwinde (S) / 轆 辘 [lu4] {luk1} / (noun) 1. wheel; (verb) to roll over (with wheels) / ‖ 轆 辘 [lu4] {luk1}{luk6} / windlass / pulley / capstan / wheel / to wheel / rumble of cart wheels / # adapted from cc-cedict
轇 轇 [jiu1] / complicated, confused / dispute / 轇 轇 [jiu1] / compliqué / confus / litige / dispute / 轇 轇 [jiu1] / kompliziert (Adj), verwirrt (Adj) / Streitigkeit (S) / 轇 𫐖 [jiu1] {gaau1} / complicated, confused / dispute / interlock / crisscross / # adapted from cc-cedict
轏 轏 [zhan4] / chariot for sleeping and conveyance / 轏 轏 [zhan4] / Wagen zum Schlafen und Transport (S) /
轑 轑 [lao3] / spokes / 轑 轑 [lao3] / Radspeichen, Speichen (S) /
轒 轒 [fen2] / war chariot / 轒 轒 [fen2] / char de guerre / 轒 轒 [fen2] / Streitwagen (S, Mil) /
轕 轕 [ge2] / confused / disorderly / 轕 轕 [ge2] / grand renfort de lances et de chars / 轕 轕 [ge2] / bestürzt, irritiert (Adj) / 轕 轕 [ge2] {got3} / confused / disorderly / interlock / crisscross / great array of spears and chariots / # adapted from cc-cedict
轖 轖 [se4] / leather top of a cart / 轖 轖 [se4] / Lederoberteil eines Wagens (S) /
轗 𫐘 [kan3] / used in 轗軻¦𫐘轲[kan3ke3] / 轗 轗 [kan3] / être incapable d'atteindre son objectif / être malheureux / 轗 轗 [kan3] / unfähig seine Ziele zu erreichen (V) / voller Unglück sein (V) /
轘 轘 [huan4] / to tear between chariots (as punishment) / 轘 轘 [huan4] / écarteler entre des chariots (châtiment) / 轘 轘 [huan4] / zwischen Streitwagen zerreißen (als Strafe) (V) /
轙 轙 [yi3] / rings on the yokes / 轙 轙 [yi3] / Jochringe, Ringe an einem Joch (S) /
轝 轝 [yu2] / variant of 輿¦舆[yu2] / 轝 轝 [yu2] / (sedan chair) / Neid, Hass (S) /
轞 轞 [xian4] / vehicle for transporting prisoners / 轞 轞 [xian4] / Transportfahrzeug für Gefangene (S) /
轢 轹 [li4] / to bully / wheel-rut / 轢 轹 [li4] / einschüchtern, nötigen (V) /
轤 轳 [lu2] / windlass / 轤 轳 [lu2] / treuil / poulie / 轤 轳 [lu2] / winden, winschen (V) / Ankerwinde (S) / 轤 轳 [lu2] {lou4} / windlass / well - pulley / winch / # adapted from cc-cedict
軑 轪 [dai4] {daai6} / wheel / ‖ 軑 轪 [dai4] {daai6}{daai6}{dai6} / wheel / the hood cover of the front axle / # adapted from cc-cedict
軹 轵 [zhi3] / end of axle outside of hub / 軹 轵 [zhi3] / Achsende außerhalb der Nabe (S) /
軤 轷 [Hu1] / surname Hu / 軤 轷 [hu1] / Hu (Eig, Fam) /
轢 轹 [li4] / to bully / wheel-rut / 轢 轹 [li4] / einschüchtern, nötigen (V) /
軺 轺 [yao2] / light carriage / 軺 轺 [yao2] / transport léger / 軺 轺 [yao2] / leichter Wagen (S) /
輈 辀 [zhou1] / (literary) shaft (of a cart) / cart / 輈 辀 [zhou1] / (lit.) manche (d'un charriot) / charriot / chariot / 輈 辀 [zhou1] / Deichsel; (lit.) (einer Karre) (S) / Karren, Wagen (S) /
輇 辁 [quan2] / limited (of talent or ability) / (archaic) solid wheel (without spokes) / 輇 辁 [quan2] / begrenzt; beschränkt (Talent, Möglichkeiten) (Adj) / Scheibenrad (alt) (S) /
輬 辌 [liang2] / see 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] / 輬 辌 [liang2] / siehe 轀輬¦辒辌[wen1 liang2] (X) /
轀 辒 [wen1] / hearse / 轀 辒 [wen1] / Leichenwagen (S) /
迋 迋 [wang4] / to deceive / to scare / to travel / 迋 迋 [wang4] / tromper / effrayer / voyager / 迋 迋 [wang4] / anreisen, laufen (V) / betrügen, trügen (V) /
迍 迍 [zhun1] / falter, hesitate / 迍 迍 [zhun1] / schwanken (V) (v) zaudern (V), zögern (V) / 迍 迍 [zhun1] {tyun4} / sluggish / difficult / describe something that is not going smoothly / # adapted from cc-cedict ‖ 迍 迍 [zhun1] {zeon1} / to falter / to hesitate / # adapted from cc-cedict
迒 迒 [hang2] {hong4} / tracks (animal); a path; a road /
迣 迣 [zhi4] / to leap over / 迣 迣 [zhi4] / sauter par-dessus / 迣 迣 [zhi4] / springen, überspringen (V) /
逕 迳 [jing4] / way / path / direct / diameter / 逕 迳 [jing4] / sentier / direct / passer par / diamètre / 逕 迳 [jing4] / Bahn, Weg (S) /
迻 迻 [yi2] / to shift / to transfer / 迻 迻 [yi2] / déplacer / transférer / 迻 迻 [yi2] / weitergeben, transferieren (V) /
迾 迾 [lie4] {laat6} / (Cant.) row / line / # adapted from cc-cedict ‖ 迾 迾 [lie4] {lit6} / to line up to guard against / # adapted from cc-cedict
迿 迿 迿 [xun4] / to be the first to begin a quarrel / 迿 迿 [xun4] / (als erster) einen Streit anfangen (V) / 迿
逌 逌 [you2] / distant / joyous / satisfied / 逌 逌 [you2] / distant / joyeux / satisfait / 逌 逌 [you2] / entfernt (Adj), fern (Adj) / freudig (Adj), fröhlich (Adj) / zufrieden gestellt (Adj), befriedigt (Adj) /
逭 逭 [huan4] / to escape from / 逭 逭 [huan4] / échapper à / 逭 逭 [huan4] / entrinnen (V) / einer Sache entkommen (V) / einer Sache entrinnen (V) /
逴 逴 [chuo4] / apparent / distant / highly / 逴 逴 [chuo4] / loin / éloigné / 逴 逴 [chuo4] / entfernt, fern (Adj) / 逴 逴 [chuo4] {coek3} / apparent / distant / highly / argue / squabble / # adapted from cc-cedict
逿 逿 [dang4] / to fall / to sway / to cross / 逿 逿 [dang4] / absinken (V), fallen (V) / schwanken (V), taumeln (V) / durchkreuzen (V), kreuzen (V) /
遆 遆 [ti2] / Ti (Eig, Fam) /
遝 遝 [ta4] / abundant / mixed / 遝 遝 [ta4] / abondant / mélangé / 遝 遝 [ta4] / opulent, reichlich (Adj) /
遯 遁 [dun4] / variant of 遁[dun4] / 遯 遁 [dun4] / s'enfuir / se cacher / ‖ 遯 遯 [dun4] / disparaitre / échapper / 遯 遯 [dun4] / entkommen, entgehen (V) / untertauchen, verschwinden (V) / ‖ 遯 遁 [dun4] / Variante von 遁[dun4] (X) / 遯 遯 [dun4] {deon6} / to evade / to flee / to escape / to deceive / to hide / to conceal / # adapted from cc-cedict
遰 遰 [di4] / to go away / to migrate / 遰 遰 [di4] / s'en aller / migrer / 遰 遰 [di4] / fortgehen, verreisen (V) /
遶 绕 [rao4] / variant of 繞¦绕[rao4], to rotate around / to spiral / to move around / to go round (an obstacle) / to by-pass / to make a detour / 遶 绕 [rao4] / enrouler / tourner / faire un détour / 遶 遶 [rao4] / blasen, drehen (V) / umgehen (V) /
遹 遹 [Yu4] / surname Yu / ‖ 遹 遹 [yu4] / follow / in accordance with / 遹 遹 [yu4] / suivre / en accord avec / 遹 遹 [yu4] / folgen (V) / mit Zustimmung (S) / Yu (Eig, Fam) /
遻 遻 [wu4] / recalcitrant / to encounter / 遻 遻 [wu4] / récalcitrant / se heurter à / 遻 遻 [wu4] / aneinander geraten, entgegentreten (V) / widerspenstig (Adj) /
邅 邅 [zhan1] / not making progress / 邅 邅 [zhan1] / keinen Fortschritt erzielen (V) /
邆 邆 [teng2] / (used in place names) / 邆 邆 [teng2] / (utilisé dans les noms de lieux) / 邆 邆 [teng2] / (verwendet in Ortsnamen) /
邘 邘 [Yu2] / surname Yu / ‖ 邘 邘 [yu2] / place name / 邘 邘 [yu2] / (nom de lieu) / 邘 邘 [yu2] / Ortsname (S) /
邠 邠 [Bin1] / variant of 豳[Bin1] / ‖ 邠 邠 [bin1] / variant of 彬[bin1] / 邠 邠 [bin1] / (ancienne ville du Shaanxi) / 邠 邠 [bin1] / Variante von 彬[bin1] (X) / Variante von 豳[bin1] (X) /
邡 邡 [Fang1] / name of a district in Sichuan / 邡 邡 [Fang1] / (nom d'un district dans le Sichuan) / 邡 邡 [fang1] / (Name eines Kreises in Sichuan) (Geo) /
邧 邧 [yuan2] / place name / 邧 邧 [yuan2] / (nom de lieu) / 邧 邧 [yuan2] / Ortsname (S) /
邨 村 [cun1] / variant of 村[cun1] / ‖ 邨 邨 [Cun1] / surname Cun / 邨 村 [cun1] / village / hameau / rustique / ‖ 邨 邨 [cun1] / logement social / 邨 邨 [cun1] / Dorf, Siedlung, Weiler (alternativ 村) (S) / grob, tölpelhaft (alternativ 村) (Adj) / 邨 邨 [cun1] {cyun1} / village / housing estate / housing complex / # adapted from cc-cedict
邲 邲 [Bi4] / surname Bi / ancient place name / 邲 邲 [Bi4] / (nom de famille) / (nom de lieu dans le Henan) / 邲 邲 [bi4] / Bi (Eig, Fam) / (früher Name eines Ortes) /
邽 邽 [Gui1] / surname Gui / ancient place name / 邽 邽 [Gui1] / (nom d'un comté de la dynastie Han) / 邽 邽 [gui1] / Gui (Eig, Fam) /
邿 邿 [shi1] / place name / 邿 邿 [shi1] / (nom de lieu) / 邿 邿 [shi1] / Ortsname (S) /
郃 郃 [he2] / name of a person / 郃 郃 [he2] / (comté de la province du Shanxi) / 郃 郃 [he2] / He (Eig, Fam) /
郈 郈 [Hou4] / surname Hou / place name / 郈 郈 [Hou4] / (nom de famille) / Hou : lieu géographique situé dans l'Etat de Lu (dans le Shandong actuel) à l'époque des Printemps et des Automnes / 郈 郈 [hou4] / Ortsname (S) / Hou (Eig, Fam) /
鄶 郐 [Kuai4] / surname Kuai / name of a feudal state / 鄶 郐 [Kuai4] / (nom de famille) / 鄶 郐 [kuai4] / Kuai (Eig, Fam) / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
郔 郔 [Yan2] / (place name) / 郔 郔 [Yan2] / (nom de lieu) / 郔 郔 [yan2] / Ortsname (S) /
郕 郕 [Cheng2] / surname Cheng / Zhou Dynasty (1046-256 BCE) vassal state / 郕 郕 [Cheng2] / (nom d'un ancien État féodal du Henan) / 郕 郕 [cheng2] / Cheng (Eig, Fam) / Zhou Dynastie (S, Gesch) /
郙 郙 [fu3] / ancient place name / 郙 郙 [fu3] / exilé / retard de paiement / 郙 郙 [fu3] / (alter Ortsname) /
郚 郚 [wu2] / place name / 郚 郚 [wu2] / (nom de lieu) / 郚 郚 [wu2] / Ortsname (S) /
郟 郏 [jia2] / name of a district in Henan / 郟 郏 [jia2] / (nom d'un quartier dans le Henan) / 郟 郏 [jia2] / Jia (Eig, Fam) / 郟 郏 [jia2] {gaap3} / name of a district in Henan / a surname / # adapted from cc-cedict
郠 郠 [Geng3] / (place name) / 郠 郠 [Geng3] / lieu dans la province de Shandong / 郠 郠 [geng3] / Ortsname (S) /
郪 郪 [qi1] / name of a river / place name / 郪 郪 [qi1] / Xi, Qui (Flussname, Ortsname) (S) /
郰 郰 [zou1] / birthplace of Confucius in Shandong / 郰 郰 [zou1] / (lieu de naissance de Confucius dans le Shandong) / 郰 郰 [zou1] / Geburtsort von Konfuzius in Shandong (S, Geo) /
郲 郲 [Lai2] / name of a country in Spring and Autumn period in modern Shandong, destroyed by Qi 齊¦齐 / 郲 郲 [lai2] / (Name eines Landes im Frühling und Herbst im modernen Shandong, zerstört von Qi 齊¦齐) /
郳 郳 [ni2] / place name / 郳 郳 [ni2] / (nom de lieu) / 郳 郳 [ni2] / Ortsname (S) /
郹 郹 [ju2] / place name / 郹 郹 [ju2] / (nom de lieu) / 郹 郹 [ju2] / Ortsname (S) /
鄀 鄀 [ruo4] / place name / 鄀 鄀 [ruo4] / (nom de lieu) / 鄀 鄀 [ruo4] / Ortsname (S) /
鄃 鄃 [shu1] {syu1} / Shu / Xiajin,(capital of GuYu kingdom during Xizhou Dynasty in ancient China) /
鄅 鄅 [Yu3] / Yu, Zhou Dynasty vassal state, in present-day Linyi 臨沂¦临沂[Lin2yi2], Shandong / surname Yu / 鄅 鄅 [yu3] / Yu (Eig, Fam) / 鄅 鄅 [yu3] {jyu5} / a kingdom during Chunqiu period in ancient China /
鄆 郓 [yun4] / place name / 鄆 郓 [yun4] / (nom de lieu) / 鄆 郓 [yun4] / Ortsname (S) / Yun (Eig, Fam) / 鄆 郓 [yun4] {wan6} / place name / surname / # adapted from cc-cedict
鄇 鄇 [hou4] / place name / 鄇 鄇 [hou4] / Hou : lieu géographique situé dans l'État de Jin (dans le Henan) à l'époque des Printemps et des Automnes / 鄇 鄇 [hou4] / Ortsname (S) /
鄈 鄈 [kui2] / place name / 鄈 鄈 [kui2] / (nom de lieu) / 鄈 鄈 [kui2] / Ortsname (S) /
鄋 鄋 [Sou1] / see 鄋瞞¦鄋瞒[Sou1 man2] / 鄋 鄋 [sou1] / siehe 鄋瞞¦鄋瞒[sou1 man2] (X) /
鄍 鄍 [ming2] / place name / 鄍 鄍 [ming2] / (nom de lieu) / 鄍 鄍 [ming2] / Ortsname (S) /
鄎 鄎 [xi4] / place name / 鄎 鄎 [xi4] / (nom de lieu) / 鄎 鄎 [xi4] / Ortsname (S) /
鄏 鄏 [ru4] / place name / 鄏 鄏 [ru4] / (nom de lieu) / 鄏 鄏 [ru4] / Ortsname (S) /
鄐 鄐 [Chu4] / surname Chu / 鄐 鄐 [Chu4] / (ancienne ville du Hebei) / 鄐 鄐 [chu4] / Chu (Eig, Fam) /
鄑 鄑 [zi1] / place name / 鄑 鄑 [zi1] / (nom de lieu) / 鄑 鄑 [zi1] / Ortsname (S) /
鄔 邬 [Wu1] / surname Wu / ancient place name / 鄔 邬 [Wu1] / nom de pays / (nom de famille) / 鄔 邬 [wu1] / Wu (Eig, Fam) /
鄖 郧 [yun2] / name of a feudal state / 鄖 郧 [yun2] / (nom de lieu) / 鄖 郧 [yun2] / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
鄗 鄗 [hao4] / ancient place name / 鄗 鄗 [hao4] / (comté dans la province de Hebei) / 鄗 鄗 [hao4] / (alter Ortsname) /
鄘 鄘 [Yong1] / surname Yong / name of a feudal state / 鄘 鄘 [Yong1] / (nom de famille) / 鄘 鄘 [yong1] / Yong (Eig, Fam) / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
鄚 鄚 [Mo4] / surname Mo / 鄚 鄚 [Mo4] / (nom de famille) / 鄚 鄚 [mo4] / Mo (Eig, Fam) /
鄜 鄜 [fu1] / name of a district in Shaanxi / 鄜 鄜 [fu1] / (nom d'un district dans le Shaanxi) / 鄜 鄜 [fu1] / (Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo) /
鄠 鄠 [hu4] / name of a district in Shaanxi / 鄠 鄠 [hu4] / (nom d'un quartier de Shaanxi) / 鄠 鄠 [hu4] / (Name eines Kreises in Shaanxi) (Geo) /
鄡 鄡 [qiao1] / Qiao (Eig, Fam) /
鄣 鄣 [zhang1] / place name / 鄣 鄣 [zhang1] / (nom de lieu) / 鄣 鄣 [zhang1] / Ortsname (S) /
鄤 鄤 [man4] / place name / 鄤 鄤 [man4] / (nom de lieu) / 鄤 鄤 [man4] / Ortsname (S) /
鄦 鄦 [Xu3] / surname Xu / vassal state during the Zhou Dynasty (1046-221 BC) / ‖ 鄦 鄦 [xu3] / old variant of 許¦许 / 鄦 鄦 [xu3] / alte Variante von 許¦许 (X) / Xu (Eig, Fam) / Vasallenstaat während der Zhou Dynastie (S, Gesch) /
鄩 𬩽 [Xun2] / surname Xun / place name / Taiwan pr. [Xin2] / 鄩 鄩 [Xin2] / (nom de famille) / (nom de lieu) / 鄩 鄩 [xin2] / Ortsname (S) / Xin (Eig, Fam) /
鄫 鄫 [Zeng1] / surname Zeng / Zhou vassal state / also pr. [Ceng2] / 鄫 鄫 [Zeng2] / (nom d'un ancien État féodal du Shandong) / ‖ 鄫 鄫 [Zeng1] / (nom de famille) / (nom d'un État vassal) / 鄫 鄫 [zeng2] / Zeng (Eig, Fam) / Zhou Vasallenstaat (S, Gesch) /
鄬 鄬 [wei2] / place in Henan province / 鄬 鄬 [wei2] / (nom de lieu dans le Henan) / 鄬 鄬 [wei2] / Wei (Ort in der Henan Provinz) (Geo) /
鄮 鄮 [mao4] / ancient place name / 鄮 鄮 [mao4] / (ancien nom de lieu) / 鄮 鄮 [mao4] / Mao (Eig, Fam) /
鄲 郸 [Dan1] / name of a district in Hebei / 鄲 郸 [Dan1] / (nom d'un district du Hebei) / 鄲 郸 [dan1] / (Name eines Kreises in Hebei) (Geo) /
鄳 鄳 [meng2] {maang5} / a dangerous path in ancient China, now Luoshan county, Henan province, China /
鄴 邺 [Ye4] / surname Ye / ancient district in present-day Hebei 河北省[He2bei3 Sheng3] / 鄴 邺 [Ye4] / nom de pays / 鄴 邺 [ye4] / Ye (Eig, Fam) /
鄵 鄵 [Cao4] / ancient place name (between present-day Xinzheng County 新鄭¦新郑[Xin1 zheng4] and Lushan County 魯山¦鲁山[Lu3 shan1], Henan) / 鄵 鄵 [Cao4] / (ancien nom de lieu) / 鄵 鄵 [cao4] / (alter Ortsname, zwischen heutigem Xinzheng County 新鄭¦新郑[xin1 zheng4] und Lushan County 魯山¦鲁山[lu3 shan1], Henan) /
鄶 郐 [Kuai4] / surname Kuai / name of a feudal state / 鄶 郐 [Kuai4] / (nom de famille) / 鄶 郐 [kuai4] / Kuai (Eig, Fam) / (Name eines Feudalstaates) (Gesch) /
鄺 邝 [Kuang4] / surname Kuang / 鄺 邝 [Kuang4] / (nom de famille) / 鄺 邝 [kuang4] / Kuang (Eig, Fam) / 鄺 邝 [Kuang4] {kwong3}{kong3} / surname Kuang / # adapted from cc-cedict
鄻 鄻 [lian3] / place name / 鄻 鄻 [lian3] / (nom de lieu) / 鄻 鄻 [lian3] / Ortsname (S) /
鄾 鄾 [you1] / place name / 鄾 鄾 [you1] / (nom de lieu) / 鄾 鄾 [you1] / Ortsname (S) /
酇 酂 [zan4] / group of 100 families / place name / 酇 酂 [zan4] / (nom de lieu) / 酇 酂 [zan4] / Gruppe von 100 Familien (S) / (Ortsname) /
酅 酅 [xi1] / place name / 酅 酅 [xi1] / (nom de lieu) / 酅 酅 [xi1] / Ortsname (S) /
酇 酂 [zan4] / group of 100 families / place name / 酇 酂 [zan4] / (nom de lieu) / ‖ 酇 酇 [zan4] / groupe de 100 familles / (nom de lieu) / 酇 酂 [zan4] / Gruppe von 100 Familien (S) / (Ortsname) / ‖ 酇 酇 [zan4] / Ortsname (S) / Zan (Eig, Fam) /
酈 郦 [Li4] / surname Li / ancient place name / 酈 郦 [Li4] / (nom de famille) / 酈 郦 [li4] / Li (Eig, Fam) /
酏 酏 [yi2] / elixirs / sweet wine / 酏 酏 [yi2] / alcool de millet / élixir / 酏 酏 [yi2] / Südwein (S) /
酖 酖 [dan1] / addicted to liquor / ‖ 酖 酖 [zhen4] / poisonous / to poison / 酖 酖 [zhen4] / poison / empoisonner / ‖ 酖 酖 [dan1] / alcoolique / 酖 酖 [zhen4] / giftig, gifthaltig (Adj) / vergiften (V) / 鴆;酖 [ちん] / (n) poisonfeather bird / zhenniao / zhen / mythical poisonous bird (of ancient China) / EntL2747320 / ちん;チン;鴆;酖 [ちん] / Chin-Vogel / Chin / Zhen / Giftfedervogelmythischer Vogel aus dem alten China, dessen Federn giftig waren und etwa für Giftanschläge verwendet wurden / Gift des Chin-Vogels /
醱 酦 [fa1] / used in 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] / Taiwan pr. [po4] / ‖ 醱 酦 [po1] / to ferment alcohol / Taiwan pr. [po4] / 醱 酦 [po1] / fermenter l'alcool / 醱 酦 [fa1] / siehe 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] (X) / ‖ 醱 酦 [po1] / Alkohol fermentieren (V) / taiwan. Ausspr. [po4] (X) /
酲 酲 [cheng2] / (literary) inebriated / hungover / 酲 酲 [cheng2] / ivre / saoul / éméché / 酲 酲 [cheng2] / (lit.) berauscht, betrunken (Adj) / einen Kater haben (V) /
酴 酴 [tu2] / yeast / 酴 酴 [tu2] / Backhefe, Hefe (S) /
酺 酺 [pu2] / drink heavily / drink in company / 酺 酺 [pu2] / stark trinken (V) / in Gesellschaft trinken (V) /
釃 酾 [shi1] / (literary) to filter (wine) / to pour (wine or tea) / to dredge / also pr. [shai1] / Taiwan pr. [si1] / 釃 酾 [shi1] / destillieren (V) /
醁 醁 [lu4] / name of a wine / 醁 醁 [lu4] / (nom d'un vin) / 醁 醁 [lu4] / Name eines Weines (S, Ess) /
醆 醆 [zhan3] / wine cup / 醆 醆 [zhan3] / coupe de vin / 醆 醆 [zhan3] / Weinglas (S) /
醊 醊 [chuo4] / pour libation on ground / 醊 醊 [chuo4] / faire des libations / 醊 醊 [chuo4] / den Opfertrank auf den Boden verschütten (V) /
醑 醑 [xu3] / spiritus / strain spirits / 醑 醑 [xu3] / Spiritus (S) / Branntwein gefiltert (S) /
醓 醓 [tan3] / brine of pickled meat / 醓 醓 [tan3] / Lake von eingelegtem Fleisch (S) /
醟 醟 [yong4] / to drink to excess / dissolute / 醟 醟 [yong4] / boire à l'excès / dissolu / 醟 醟 [yong4] / übermäßig trinken (V) / zügellos, ungezügelt, exzessiv (Adj) /
醨 醨 [li2] / dregs of wine / 醨 醨 [li2] / lie de vin / 醨 醨 [li2] / Drusen, Weinhefe (Bodensatz, z. B. im Fass) (S) / 醨;醪 [もそろ] / (n) (arch) weak sake / unrefined sake / EntL2703000 /
醭 醭 [bu2] / mold on liquids / 醭 醭 [bu2] / voile blanchâtre qui se forme à la surface du vinaigre / 醭 醭 [bu2] / Schimmel auf Flüssigkeiten (S) /
醰 醰 [tan2] / bitter taste in wine / rich / full flavored / 醰 醰 [tan2] / reichlich, prächtig (Adj) /
醱 酦 [fa1] / used in 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] / Taiwan pr. [po4] / ‖ 醱 酦 [po1] / to ferment alcohol / Taiwan pr. [po4] / 醱 酦 [po1] / fermenter l'alcool / 醱 酦 [fa1] / siehe 醱酵¦酦酵[fa1 jiao4] (X) / ‖ 醱 酦 [po1] / Alkohol fermentieren (V) / taiwan. Ausspr. [po4] (X) /
醲 𬪩 [nong2] / concentrated / strong wine / 醲 醲 [nong2] / concentré / vin fort /
醳 醳 [yi4] / fine wine / to award with (food and drink) / 醳 醳 [yi4] / edler Wein (S, Ess) / ausgezeichnet werden (V) /
醵 醵 [ju4] / to contribute to a feast / to pool (money) / 醵 醵 [ju4] / contribuer ou participer à un festin / 醵 醵 [ju4] / etw. zu einem Festmahl beisteuern (V) / etw. zusammenlegen (V) /
醹 醹 [ru2] / strong (of wine) / 醹 醹 [ru2] / fort (pour un alcool) / 醹 醹 [ru2] / stark (Wein) (Adj) /
醼 宴 [yan4] / variant of 宴[yan4] / 醼 宴 [yan4] / banquet / festin / offrir un banquet / régaler / fêter / ‖ 醼 醼 [yan4] / Banquet / 醼 醼 [yan4] / Variante von 宴[yan4] (X) /
醽 醽 [ling2] / name of a wine / 醽 醽 [ling2] / (nom d'un vin) / 醽 醽 [ling2] / Name eines Weines (S) /
醾 醾 [mi2] / unfiltered wine / wine brewed twice / 醾 醾 [mi2] / Rubus rosifolius / framboisier d'Asie / 醾 醾 [mi2] / unfiltrierter Wein (S) / doppelt gebrauter Wein (S) /
釂 釂 [jiao4] / drain a goblet / 釂 釂 [jiao4] / vider un gobelet / 釂 釂 [jiao4] / einen Kelch entleeren (V) /
釃 酾 [shi1] / (literary) to filter (wine) / to pour (wine or tea) / to dredge / also pr. [shai1] / Taiwan pr. [si1] / 釃 酾 [shi1] / destillieren (V) /
釅 酽 [yan4] / strong (of tea) / 釅 酽 [yan4] / fort (pour un thé) / 釅 酽 [yan4] / stark, kräftig (Tee, Wein) (Adj, Ess) /
釆 釆 [bian4] / old variant of 辨[bian4] / 釆 釆 [bian4] / discerner / distinguer / 釆 釆 [bian4] / einen Unterschied machen, unterscheiden (V) / Radikal Nr. 165 = Abdruck eines Tigers (Sprachw) / bestimmen, trennen, auswählen (V) / 釆 釆 [bian4] {bin6} / to distinguish / to recognize / KangXi radical 165 / # adapted from cc-cedict
釔 钇 [yi3] / yttrium (chemistry) / 釔 钇 [yi3] / yttrium / 釔 钇 [yi3] / Yttrium (Element 39, Y) (S, Chem) / 釔 钇 [yi3] / ittrium (kémiai elem, Y) /
釕 钌 [liao3] / ruthenium (chemistry) / ‖ 釕 钌 [liao4] / see 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] / Taiwan pr. [liao3] / 釕 钌 [liao3] / ruthénium / 釕 钌 [liao3] / Ruthenium (Element 44, Ru) (S, Chem) / 釕 钌 [liao3] / ruténium (kémiai elem, Ru) / 釕 钌 [liao3] {liu5} / ruthenium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 釕 钌 [liao3] {liu6}{liu4} / hasp and staple / # adapted from cc-cedict
釙 钋 [po1] / polonium (chemistry) / Taiwan pr. [po4] / 釙 钋 [po1] / polonium / 釙 钋 [po1] / Polonium (Element 84, Po) (S, Chem) / 釙 钋 [po1] / polónium (kémiai elem, Po) /
釢 釢 [nai3] / (old) neodymium / neptunium (chemistry) / 釢 釢 [nai3] / (arch.) neodymium / neptunium (chimie) / 釢 釢 [nai3] / (alt) Neodymium (S) / Neptunium (S, Chem) /
釤 钐 [shan1] / samarium (chemistry) / ‖ 釤 钐 [shan4] / to cut with a sickle / large sickle / 釤 钐 [shan1] / samarium (chimie) / 釤 钐 [shan1] / Samarium (Element 62, Sm) (S, Chem) / 釤 钐 [shan1] / szamárium (kémiai elem, Sm) / 釤 钐 [shan1] {saam1} / samarium (chemistry) / a surname / # adapted from cc-cedict ‖ 釤 钐 [shan1] {sin3} / a scythe / to cut with a sickle / mow / sharp / a sickle with a long handle / # adapted from cc-cedict
釩 钒 [fan2] / vanadium (chemistry) / 釩 钒 [fan2] / vanadium / 釩 钒 [fan2] / Vanadium (Element 23, V) (S, Chem) / 釩 钒 [fan2] / vanádium (kémiai elem) /
釬 焊 [han4] / variant of 焊[han4] / 釬 釬 [han4] / souder / soudage / soudure / 釬 釬 [han4] / verlöten, löten (V) /
釭 釭 [gang1] / hanging bowl for lamp or fish / 釭 釭 [gang1] / pneu de la roue / bande / 釭 釭 [gang1] / Öllampe (S) /
釱 釱 [di4] / fetters / to fetter / 釱 釱 [di4] / chaine / enchainer / 釱 釱 [di4] / Fesseln (S) / fesseln (V) /
釳 𨰿 [xi4] / (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot / 釳 釳 [xi4] / (arch.) corne en métal attachée comme bouclier pour les chevaux ou pour l'essieu d'un charriot /
釸 釸 [xi1] / variant of 矽[xi1] / 釸 釸 [xi4] / silicium / 釸 釸 [xi4] / Silicium, Silizium (veraltet, besser 硅 oder 矽) (S, Chem) /
釹 钕 [nu:3] / neodymium (chemistry) / 釹 钕 [nu:3] / néodyme / 釹 钕 [nü3] / Neodym (Element 60, Nd) (S, Chem) / 釹 钕 [nü3] / neodímium (kémiai elem, Nd) /
手斧;手おの;釿 [ておの;ちょうな(手斧,釿)] / (n) (1) (esp. ておの) hatchet / (n) (2) (esp. ちょうな) adze / adz / EntL1649640X / ちょうな;手斧;釿 [ちょうな] / Dachsbeil / Krummhacke / 手斧 / 釿[ちょうな] / handbijl / bijltje / hakmes / kapmes / dissel / houw / hak / bijlhouweel / ‖ 手斧 / 釿[ておの] / handbijl / bijltje / hakmes / kapmes / dissel / houw / hak / bijlhouweel /
鈀 钯 [ba3] / palladium (chemistry) / Taiwan pr. [ba1] / ‖ 鈀 钯 [pa2] / archaic variant of 耙[pa2] / 鈀 钯 [ba3] / palladium (chimie) / ‖ 鈀 钯 [pa2] / palladium (chimie) / 鈀 钯 [ba3] / Palladium (Element 46, Pd) (S, Chem) / 鈀 钯 [ba3] / palládium (kémiai elem, Pd) / 鈀 钯 [ba3] {baa2}{baa1} / palladium (chemistry) / Taiwan pr. [bā] / # adapted from cc-cedict ‖ 鈀 钯 [ba3] {paa4} / rake / # adapted from cc-cedict
鈁 钫 [fang1] / francium (chemistry) / 鈁 钫 [fang1] / francium / 鈁 钫 [fang1] / Francium (Element 87, Fr) (VR China) (S, Chem) / 鈁 钫 [fang1] / francium (kémiai elem, Fr) /
鈃 钘 [xing2] / long-necked wine flask / 鈃 鈃 [xing2] / carafe à vin à long cou / 鈃 钘 [xing2] / langhalsige Weinflasche (S) /
鈆 鈆 [yan2] / old variant of 沿[yan2] / ‖ 鈆 铅 [qian1] / old variant of 鉛¦铅[qian1] / 鈆 鈆 [yan2] / Plomb / 鈆 鈆 [yan2] / alte Variante von 沿[yan2] (X) /
鈇 𫓧 [fu1] / (literary) fodder chopper / (chemistry) flerovium / 鈇 鈇 [fu1] / hache / 鈇 鈇 [fu1] / Axt, Beil (S) / 鈇 𫓧 [fu1] {fu1} / axe / flerovium (chemistry) / a hatchet / # adapted from cc-cedict
鈌 鈌 [jue2] / to pierce, to stab / 鈌 鈌 [jue2] / einnehmen, ergreifen (V) /
鈑 钣 [ban3] / metal plate / sheet of metal / 鈑 钣 [ban3] / plat en métal / 鈑 钣 [ban3] / Metallplatte (S) / 板;鈑 [ばん] / Brett / Tafel /
鈒 钑 [ji2] / germanium (old) / ‖ 鈒 钑 [sa4] / (literary) small halberd with an iron handle, used as a weapon or agricultural tool / (literary) to inlay / Taiwan pr. [se4] / 鈒 鈒 [ji2] / germanium / ‖ 鈒 钑 [ji2] / germanium (arch.) / 鈒 鈒 [xi4] / kleine Stichwaffe, Klinge (S) / ‖ 鈒 钑 [ji2] / Germanium (alt) (S, Chem) / 鈒 钑 [ji2] {kap1} / germanium (old) / spear / # adapted from cc-cedict ‖ 鈒 钑 [ji2] {zaap6} / to cut / to slice / grass-shears / # adapted from cc-cedict
鈚 鈚 [pi1] {pei4} / plough's blade /
鈥 钬 [huo3] / holmium (chemistry) / 鈥 钬 [huo3] / holmium / 鈥 钬 [huo3] / Holmium (Element 67, Ho) (S, Chem) / 鈥 钬 [huo3] / holmium (kémiai elem, Ho) /
鈦 钛 [tai4] / titanium (chemistry) / 鈦 钛 [tai4] / titane / 鈦 钛 [tai4] / Titan (Element 22, Ti) (S, Chem) / 鈦 钛 [tai4] / titán (kémiai elem) /
鈮 铌 [ni2] / niobium (chemistry) / 鈮 铌 [ni2] / niobium / 鈮 铌 [ni2] / Niob (Element 41, Nb) (S, Chem) / 鈮 铌 [ni2] / nióbium (kémiai elem, Nb) /
鈰 铈 [shi4] / cerium (chemistry) / 鈰 铈 [shi4] / cérium / 鈰 铈 [shi4] / Cer (Element 58, Ce) (Chem) / 鈰 铈 [shi4] / cérium (kémiai elem, Ce) /
鈳 钶 [ke1] / columbium / 鈳 钶 [ke1] / colombium / (ancien nom du niobium) / 鈳 钶 [ke1] / Columbium (veralteter Name für Niob, Element 41) (S, Chem) /
鈹 铍 [pi2] / beryllium (chemistry) / 鈹 铍 [pi2] / béryllium / 鈹 铍 [pi2] / Beryllium (Element 4, Be) (S, Chem) / 鈹 铍 [pi2] / berillium / 鈹 铍 [pi2] {pei1} / a long needle used in accupture / a lance / large knife / # adapted from cc-cedict ‖ 鈹 铍 [pi2] {pei4} / beryllium (chemistry) / # adapted from cc-cedict 鈹 [かわ] / (n) (See マット・2) matte (metallurgical) / EntL2514240 / かわ;鈹 [かわ] / Stein / LechSchmelzprodukt von Sulfiderzen /
鈺 钰 [yu4] / treasure / hard metal / 鈺 钰 [yu4] / trésor / 鈺 钰 [yu4] / Schatz (S) / hartes Metall (S) /
鈿 钿 [dian4] / to inlay with gold, silver etc / ancient inlaid ornament shaped as a flower / ‖ 鈿 钿 [tian2] / (dialect) coin; money / 鈿 钿 [dian4] / ouvrage incrusté d'or / ‖ 鈿 钿 [tian2] / ornement en métal / 鈿 钿 [dian4] / mit Gold oder Silber auslegen (V) / altes ausgelegtes Ornament in Form einer Blume (S) / ‖ 鈿 钿 [tian2] / Geld (Dialekt) (S) / Münze, Geldstück (S) / 鈿 钿 [tian2] {din6} / to inlay with gold / silver / precious stones for ornamental purposes / mother-of-pearl inlay / # adapted from cc-cedict ‖ 鈿 钿 [tian2] {tin4} / (dialect) money / coin / fund / # adapted from cc-cedict
鉅 钜 [ju4] / hard iron / hook / variant of 巨[ju4] / variant of 詎¦讵[ju4] / 鉅 钜 [ju4] / acier / crochet / croc / agrafe / grand / vaste / 鉅 钜 [ju4] / Eisen, Stahl (S) / Haken (S) / groß, bedeutend (Adj) / 鉅 钜 [ju4] {geoi6} / hard iron / hook / variant of 巨jù [巨] / variant of 讵jù [讵] / steel / great / how / # adapted from cc-cedict
鉆 鉆 [zhen1] / treasure / 鉆 鉆 [zhen1] / sammeln, hegen (V) /
鉈 铊 [ta1] / thallium (chemistry) / 鉈 铊 [ta1] / thallium / 鉈 铊 [ta1] / Thallium (Element 73, Ta) (S, Chem) / 鉈 铊 [ta1] / tallium (kémiai elem, Tl) / 鉈 铊 [ta1] {si1} / a short spear / # adapted from cc-cedict ‖ 鉈 铊 [ta1] {taa1} / thallium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 鉈 铊 [ta1] {to4} / a type of weighing scale / # adapted from cc-cedict 鉈 [なた;ナタ] / (n) nata / sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade) / EntL2105610 / なた;ナタ;鉈 [なた] / Beil / Hackbeil / Haumesser / Hackmesser / Buschmesser / 鉈[なた] / bijl / hakmes /
鉉 铉 [xuan4] / stick-like implement inserted into the handles of a tripod cauldron in ancient times in order to lift the cauldron / commonly used in Korean names, transcribed as "hyun" / 鉉 铉 [xuan4] / Xuan (Eig, Fam) / 弦(P);絃;鉉 [つる] / (n) (1) bowstring / (n) (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.) / (n) (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle) / (n) (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu / (P) / EntL1578400X / つる;鉉 [つる] / Henkel / Griff / ‖ 弦;つる;絃;鉉;梁 [つる] / Bogensehne / Sehne / Saite /
鉊 𬬿 [zhao1] / sickle /
鉍 铋 [bi4] / bismuth (chemistry) / 鉍 铋 [bi4] / bismuth / 鉍 铋 [bi4] / Bismut (Element 83, Bi) (S, Chem) / Wismut (umg) (S) / 鉍 铋 [bi4] / bizmut (kémiai elem, Bi) /
鉏 鉏 [chu2] / hoe / 鉏 鉏 [chu2] / houe / 鉏 鉏 [chu2] / Hure, Nutte (S) / Chu (Eig, Fam) /
鉚 铆 [mao3] / to fasten with rivets / (coll.) to exert one's strength / 鉚 铆 [mao3] / riveter / 鉚 铆 [mao3] / nieten, zusammennieten (V, Tech) /
鉞 钺 [yue4] / battle-ax / 鉞 钺 [yue4] / hache de guerre / 鉞 戉 [yue4] / Streitaxt im alten China, Kampfaxt, Hellebarde (S, Mil) / ‖ 鉞 钺 [yue4] / Streitaxt im alten China, Kampfaxt, Hellebarde (auch 戉) (S, Mil) / Schreckschraube (auch 戉) (S) / 鉞 [まさかり] / (n) (uk) broadaxe / battle axe / EntL2239280 / まさかり;鉞 [まさかり] / Zimmermannsaxt / Handbeil / Streitaxt / 鉞[まさかり] / (1) aks / houthakkersbijl / handbijl / houwbijl / (2) strijdbijl / krijgsbijl / (3) [Jap.herald.] gestileerde bijl /
鉠 鉠 [yang1] / (onom.) ring / tinkle / 鉠 鉠 [yang1] / Klang; Klingelzeichen (S) / Klingeln (S) /
鉥 𬬸 [shu4] / acmite /
鉦 钲 [zheng1] / gong used to halt troops / 鉦 钲 [zheng1] / Gong für das Anhalten von Truppen (S) / 鉦 [かね;しょう] / (n) gong / handbell / EntL1633470X / かね;鉦 [かね] / schalenförmige Glocke / Gong (verwendet im Theater, beim Gebet etc.) / ‖ しょう;鉦 [しょう] / schalenförmige Glocke / Gong (verwendet im Theater, beim Gebet etc.) / 鉦[しょう] / gong / ‖ 銅鑼 / 鉦[どら] / gong /
鉧 𬭁 [mu3] / used in 鈷鉧¦钴𬭁[gu3mu3] / けら;鉧 [けら] / im traditionellen japanischen Blasebalg-Schmelzofen aus Eisensand und Holzkohle gewonnener Rohstahl /
鉬 钼 [mu4] / molybdenum (chemistry) / 鉬 钼 [mu4] / molybdène / 鉬 钼 [mu4] / Molybdän (Element 42, Mo) (S, Chem) / 鉬 钼 [mu4] / molibdén (kémiai elem, Mo) /
鉭 钽 [tan3] / tantalum (chemistry) / 鉭 钽 [tan3] / tantale (chimie) / 鉭 钽 [dan4] / Tantal (Element 73, Ta) (S, Chem) / 鉭 钽 [tan3] / tantál (kémiai elem, Ta) / 鉭 钽 [tan3] {daan3}{taan2} / tantalum (chemistry) / # adapted from cc-cedict
鉶 铏 [xing2] / soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / old variant of 硎[xing2] / 鉶 铏 [xing2] / Suppenkessel (S) / (arch.) Opferdreibein mit zwei Griffen und einem Deckel (S) / alte Variante von 硎[xing2] (X) /
鉺 铒 [er3] / erbium (chemistry) / 鉺 铒 [er3] / erbium / 鉺 铒 [er3] / Erbium (Element 68, Er) (S, Chem) / 鉺 铒 [er3] / erbium (kémiai elem, Er) /
鉼 鉼 [bing3] / plate / 鉼 鉼 [bing3] / Platte, Platine (S) /
鉿 铪 [ha1] / hafnium (chemistry) / 鉿 铪 [ha1] / hafnium / 鉿 铪 [ha1] / Hafnium (Element 72, Hf) (S, Chem) / 鉿 铪 [ha1] / hafnium (kémiai elem, Hf) / 鉿 铪 [ha1] {hap1} / hafnium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 鉿 铪 [ha1] {hap6} / around / # adapted from cc-cedict
銍 铚 [zhi4] / sickle / 銍 銍 [zhi4] / faucille / 銍 銍 [zhi4] / Mähmesser, Sichel (S) / ‖ 銍 铚 [zhi4] / Sichel (S) /
銎 銎 [qiong1] / eye of an axe / 銎 銎 [qiong1] / Axtauge, Auge der Axt (S) /
銚 铫 [Yao2] / surname Yao / ‖ 銚 铫 [diao4] / pan with a long handle / ‖ 銚 铫 [yao2] / weeding tool / 銚 铫 [diao4] / casserole / ‖ 銚 铫 [yao2] / bêche / 銚 铫 [yao2] / Yao (Eig, Fam) /
銛 铦 [xian1] / fish-spear / sharp / 銛 銛 [xian1] / harpon / pointu / ‖ 銛 铦 [xian1] / harpon / pointu / 銛 銛 [xian1] / scharf, pünktlich (Adj) / ‖ 銛 铦 [xian1] / Fischgabel (S) / beißend, bissig, scharf, giftig (Adj) / 銛 [もり] / (n) lance / harpoon / EntL1573810X / もり;モリ;銛 [もり] / Harpune / Fischspeer / Fangspeer / 銛[もり] / harpoen /
銠 铑 [lao3] / rhodium (chemistry) / 銠 铑 [lao3] / rhodium / 銠 铑 [lao3] / Rhodium (Element 45, Rh) (S, Chem) / 銠 铑 [lao3] / ródium (kémiai elem, Rh) /
銣 铷 [ru2] / rubidium (chemistry) / 銣 铷 [ru2] / rubidium / 銣 铷 [ru2] / Rubidium (Element 37, Rb) (S, Chem) / 銣 铷 [ru2] / rubídium (kémiai elem, Rb) /
銤 銤 [mi3] / formerly used for the chemical elements americium 鎇¦镅[mei2] and osmium 鋨¦锇[e2] / 銤 銤 [mi3] / Osmium / 銤 銤 [mi3] / Americium (S, Chem) /
銥 铱 [yi1] / iridium (chemistry) / 銥 铱 [yi1] / iridium / 銥 铱 [yi1] / Iridium (Element 77, Ir) (S, Chem) / 銥 铱 [yi1] / irídium (kémiai elem, Ir) / 銥 铱 [yi1] {ji1}{ji2} / iridium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
銦 铟 [yin1] / indium (chemistry) / 銦 铟 [yin1] / indium / 銦 铟 [yin1] / Indium (Element 49, In) (S, Chem) / 銦 铟 [yin1] / indium (kémiai elem, In) /
銨 铵 [an3] / ammonium / 銨 铵 [an3] / ammonium / 銨 铵 [an1] / Ammonium, Ammonium-Ion (S, Chem); Bsp.: 氯化銨 氯化铵 -- Ammoniumchlorid /
銪 铕 [you3] / europium (chemistry) / 銪 铕 [you3] / europium / 銪 铕 [you3] / Europium (Element 63, Eu) (S, Chem) / 銪 铕 [you3] / európium (kémiai elem, Eu) /
銫 铯 [se4] / cesium (chemistry) / 銫 铯 [se4] / césium / 銫 铯 [se4] / Cäsium (Element 55, Cs) (S, Chem) / 銫 铯 [se4] / cézium (kémiai elem, Cs) /
銲 焊 [han4] / variant of 焊[han4] / 銲 焊 [han4] / souder /
銶 𨱇 [qiu2] / single-headed pick / stone chisel / 銶 銶 [qiu2] / Meißel (S) /
鋂 鋂 [mei2] / americium (chemistry) (Tw) / (archaic) metal chain / 鋂 鋂 [mei2] / américium (chimie) / 鋂 鋂 [mei2] / Americium (Element 95, Am) (S, Chem) / abschließen, sperren (V) /
鋃 锒 [lang2] / chain / ornament / 鋃 锒 [lang2] / chaine / ornement / 鋃 锒 [lang2] / anketten, verbinden (V) /
鋇 钡 [bei4] / barium (chemistry) / 鋇 钡 [bei4] / baryum / 鋇 钡 [bei4] / Barium (Element 56, Ba) (S, Chem) / 鋇 钡 [bei4] / bárium (kémiai elem, Ba) /
鋊 鋊 [yu4] / a poker / brass filings / to file / 鋊 鋊 [yu4] / ablegen (V) /
鋋 鋋 [chan2] {jin4} / a type of ancient short spear /
鋌 铤 [ding4] / ingot / ‖ 鋌 铤 [ting3] / big arrow / walk fast / 鋌 铤 [ting3] / rapidement / vite / ‖ 鋌 铤 [ding4] / lingot / minerai / 鋌 铤 [ding4] / Barren (S) / 鋌 铤 [ding4] {ding6} / ingot / unsmelted and uncast copper / iron / bars of metal / # adapted from cc-cedict ‖ 鋌 铤 [ding4] {ting5}{ting2} / hurry / quick in walking / running / # adapted from cc-cedict
鋏 铗 [jia2] / pincers for use at a fire / sword / 鋏 铗 [jia2] / pinces pour utiliser avec un feu / épée / 鋏 铗 [jia2] / Degen, Säbel (S) / 鋏;矢床 [やっとこ] / (n) (uk) pincers / nippers / pliers / EntL2009970X / やっとこ;鋏 [やっとこ] / Flachzange / ‖ はさみ;ハサミ;鋏;剪刀 [はさみ] / Schere / Knipszange / Knipser / Lochzange / Schere (beim Stein-Schere-Papier-Spiel) / 鋏 / 剪刀 / 螯 / 鉗[はさみ] / (1) schaar / knipper / (2) [dierk.] schaar / knijper / tang [van krab / kreeft / schorpioen e.d.] / (3) pons / ponstang / kniptang / gaatjestang / ‖ 鋏[やっとこ] / tang / nijptang / buigtang / forceps /
鋐 𬭎 [hong2] / utensil / implement / 鋐 鋐 [hong2] / ustensile / outil / 鋐 鋐 [hong2] / Gerät (S) /
鋘 鋘 [wu2] / to plaster / trowel / 鋘 鋘 [wu2] / plâtrer / truelle / 鋘 鋘 [wu2] / bepflastern, in Stuck arbeiten (V) / putzen, abkellen (V) /
鋙 铻 [wu2] / hoe / 鋙 铻 [wu2] / Hacke (S) / ‖ 鋙 鋙 [wu2] / Prostituierte (S) /
鋝 锊 [lu:e4] / (ancient unit of weight) / 鋝 锊 [lu:e4] / ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels) / 鋝 锊 [lüe4] / (alte Gewichtseinheit) /
鋟 锓 [qin2] / to carve / 鋟 锓 [qin3] / schnitzen, meißeln (V) /
鋨 锇 [e2] / osmium (chemistry) / 鋨 锇 [e2] / osmium / 鋨 锇 [e2] / Osmium (Element 76, Os) (S, Chem) / 鋨 锇 [e2] / ozmium (kémiai elem, Os) /
鋩 铓 [mang2] / sharp point / point of sword / 鋩 铓 [mang2] / pointe acérée / pointe d'une épée / 鋩 铓 [mang2] / scharfe Spitze (S) / Spitze eines Schwertes (S) / ‖ 鋩 鋩 [mang2] / Zacke (S) / 鋩 [へさき] / (n) the tip of a spear / the edge at the very tip of a sword / EntL2178050 / 切先;切っ先;鋩;鋒 [きっさき] / Schwertspitze / Spitze einer Klinge / Spitze eines spitzen Gegenstandes / Spitze eines verbalen Angriffes /
鋮 铖 [cheng2] / (used in people's names) / 鋮 铖 [cheng2] / (verwendet in Namen) /
鋯 锆 [gao4] / zirconium (chemistry) / 鋯 锆 [gao4] / zirconium / 鋯 锆 [gao4] / Zirkonium (Element 40, Zr) (S, Chem) / 鋯 锆 [gao4] / cirkónium (kémiai elem, Zr) /
鋰 锂 [li3] / lithium (chemistry) / 鋰 锂 [li3] / lithium / 鋰 锂 [li3] / Lithium (Element 3, Li) (S, Chem) / 鋰 锂 [li3] / lítium /
鋱 铽 [te4] / terbium (chemistry) / 鋱 铽 [te4] / terbium / 鋱 铽 [te4] / Terbium (Element 65, Tb) (S, Chem) / 鋱 铽 [te4] / terbium (kémiai elem, Tb) /
錁 锞 [ke4] / grease-pot for cart / ingot / 錁 锞 [ke4] / lingot (d'or ou d'argent) / 錁 锞 [ke4] / Barren (S) /
錈 锩 [juan4] / to bend iron / 錈 锩 [juan4] / Eisen biegen (V) /
錍 錍 [pi1] / flat arrow-head / plow blade / also pr. [pi2] / 錍 錍 [pi1] / stumpfe Pfeilspitze (S) / Pflugschar (S) / Ausspr. auch [pi2] (X) /
錏 铔 [ya4] / ammonium (old) / 錏 铔 [ya4] / ammonium (arch.) / 錏 铔 [ya4] / Ammonium (alt) (S, Chem) / ‖ 錏 錏 [ya4] / Ammonium (S, Chem) / 錣;錏 [しころ] / (n) (See 兜) series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet / EntL2581970 / しころ;𩊱;錣;錏 [しころ] / Nackenschutz eines Samuraihelmes /
錒 锕 [a1] / actinium (chemistry) / 錒 锕 [a1] / actinium / 錒 锕 [a1] / Actinium (Element 89, Ac) (S, Chem) / Aktinium (S, Chem) / 錒 锕 [a1] / aktínium (kémiai elem, Ac) / 錒 锕 [a1] {aa1}{aa3}{ngaa3}{o1} / actinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
錕 锟 [kun1] / steel sword / 錕 锟 [kun1] / Schwert aus Stahl (S, Mil) /
錙 锱 [zi1] / ancient weight / one-eighth of a tael / 錙 锱 [zi1] / poids antique / un huitième d'un taël / 錙 锱 [zi1] / Zi (Eig, Fam) /
錛 锛 [ben1] / adz / adze / 錛 锛 [ben1] / herminette / doloire / 錛 锛 [ben1] / Breitbeil, Querbeil, Queraxt (S) /
錞 𬭚 [chun2] / copper drum / 錞 錞 [chun2] / tambour en cuivre /
錟 锬 [tan2] / long spear / 錟 锬 [tan2] / longue lance / 錟 锬 [tan2] / langer Speer (S, Mil) /
錡 锜 [qi2] / three legged cauldron (old) / woodworking chisel (old) / 錡 錡 [qi2] / chaudron / 錡 錡 [qi2] / meißeln, schummeln (V) / Qi (Eig, Fam) / ‖ 錡 锜 [qi2] / dreibeiniger Kessel (alt) (S) / Holzmeißel (alt) (S) /
錣;錏 [しころ] / (n) (See 兜) series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet / EntL2581970 / しころ;𩊱;錣;錏 [しころ] / Nackenschutz eines Samuraihelmes /
錸 铼 [lai2] / rhenium (chemistry) / 錸 铼 [lai2] / rhénium / 錸 铼 [lai2] / Rhenium (Element 75, Re) (S, Chem) / 錸 铼 [lai2] / rénium (kémiai elem, Re) /
錼 錼 [nai4] / neptunium (chemistry) (Tw) / 錼 錼 [nai4] / Neptunium / 錼 錼 [nai4] / Neptunium (Element 93, Np) (S, Chem) /
鍆 钔 [men2] / mendelevium (chemistry) / 鍆 钔 [men2] / mendélévium / 鍆 钔 [men2] / Mendelevium (Element 101, Md) (S, Chem) / 鍆 钔 [men2] / mendelévium (kémiai elem, Md) /
鍇 锴 [kai3] / high quality iron / 鍇 锴 [kai3] / fer de haute qualité / 鍇 锴 [kai3] / Eisen von hoher Qualität (S) /
鍉 鍉 [di1] / spoon / key / 鍉 鍉 [di1] / cuillère / clé / 鍉 鍉 [di1] / Löffel (S) / Schlüssel (S) /
鍐 鍐 [cong1] / a headstall, ornament on a bridle / 鍐 鍐 [cong1] / ein Halfter (S), Ornament am Zaumzeug (S) /
鍔 锷 [e4] / blade edge / sharp / 鍔 锷 [e4] / lame d'une épée / 鍔 锷 [e4] / scharfe Klinge (S) / scharf, giftig, deutlich, spitz (Adj) / 鍔;鐔 [つば] / (n) (1) guard (on a sword) / (n) (2) brim (of a hat) / visor / peak / (n) (3) brim (of a pot) / flange / collar / EntL1433790X / つば;鍔;鐔 [つば] / Tsuba / Stichblatt (meist kunstvoll dekoriert) / Parier / Krempe / Schirm / Rand (eines Gefäßes) / Flansch / 鍔 / 鐔[つば] / (1) stootplaat / tsuba / (2) [帽子の] rand / (3) [techn.] halskraag / flens /
鍘 铡 [zha2] / lever-style guillotine / to chop using this type of guillotine / 鍘 铡 [zha2] / hacher / 鍘 铡 [zha2] / Hebelarmschneidemaschine (S) / Zerkleinern mithilfe dieses Gerätes (S) / 鍘 铡 [zha2] {zaat3}{zaap6} / lever-knife / a sickle knife / # adapted from cc-cedict
鍚 钖 [yang2] / ornaments on headstall of horse / 鍚 钖 [yang2] / Ornamente am Halfter eines Pferdes (S) /
鍠 锽 [huang2] / sound of drums and bells / trident / 鍠 鍠 [huang2] / Comédie / 鍠 鍠 [huang2] / Dreizack (S) / ‖ 鍠 锽 [huang2] / Klang von Trommeln und Glocken (S, Mus) / Dreizack (S) /
鍤 锸 [cha1] / spade / shovel / 鍤 锸 [cha1] / bêche / pelle / 鍤 锸 [cha1] / Spaten (S) / Schaufel (S) / 鍤 锸 [cha1] {caap3} / spade / shovel / a marking pin / # adapted from cc-cedict
鍭 𬭤 [hou2] / metal arrowhead / 鍭 鍭 [hou2] / flèche à pointe métallique / pointe de flèche / racine d'une plume / (classificateur des plumes) /
鍶 锶 [si1] / strontium (chemistry) / 鍶 锶 [si1] / strontium / 鍶 锶 [si1] / Strontium (Element 38, Sr) (S, Chem) / 鍶 锶 [si1] / stroncium (kémiai elem, Sr) /
鍺 锗 [zhe3] / germanium (chemistry) / 鍺 锗 [zhe3] / germanium / 鍺 锗 [zhe3] / Germanium (Element 32, Ge) (S, Chem) / 鍺 锗 [zhe3] / germánium (kémiai elem) / 鍺 锗 [zhe3] {ze2} / germanium (chemistry) / metal flashing on the axle of a cart / # adapted from cc-cedict
鍼 针 [zhen1] / variant of 針¦针[zhen1], needle / 鍼 鍼 [zhen1] / Aiguille à coudre / ‖ 鍼 针 [zhen1] / aiguille / épingle / aiguillon / sonde (chirurgicale) / injection / piqure / point / 鍼 鍼 [zhen1] {zam1}{kim4} / needle / pin / injection / stitch M: 根gēn [根] / 支zhī [支] / tack / acupuncture / to prick / # adapted from cc-cedict ‖ 鍼 鍼 [zhen1] {kim4} / used in people / place names / # adapted from cc-cedict 鍼 [はり] / (n) (1) (acupuncture) needle / (n) (2) (See 鍼術) acupuncture / EntL1573840X / 針;ハリ;鍼 [はり] / Nadel / Nähnadel / Stecknadel / Zwecke / Akupunkturnadel / Akupunktur / Injektionsnadel / Abtastnadel / Grammophonnadel / Stachel / Dorn / Zeiger / Kompassnadel / Nähen / Angelhaken / Sticheln / … Maschen / … Stiche (als Zählwort) / ‖ しん;鍼 [しん] / Nadel / ‖ はり;ハリ;鍼 [はり] / Akupunkturnadel / Akupunktur / 針 / 鍼 / 鉤[はり] / (1) naald / [i.h.b.] acupunctuurnaald / [oneig.] speld / [dierk.] stekel / pikker / pieker / (2) naaldvormig voorwerp / (3) naaldwerk / naaiwerk / (4) [ook fig.] angel / tengel / haak / [ホッチキスの] nietje / [lit.t.] angelspits / [fig.] doorn / steek / uitsteeksel / [gew. / 蜂の] straal / (5) [meton.] acupunctuur / (6) [maatwoord voor naainaalden] / (7) [geneesk.] [maatwoord voor hechtingen] /
鎉 鎉 [ta4] / thallium / 鎉 鎉 [ta4] / thallium / 鎉 鎉 [ta4] / Thallium (S, Chem) /
鎒 鎒 [nou4] / variant of 耨[nou4] / 鎒 鎒 [nou4] / ausscheiden, aussondern (V) /
鎗 枪 [qiang1] / variant of 槍¦枪[qiang1] / rifle / spear / 鎗 枪 [qiang1] / arme / fusil / lance / ‖ 鎗 鎗 [qiang1] / Qiang (lance) / 鎗 鎗 [qiang1] {caang1} / sound of bells / wine vessels / an ancient type of three legged vessel / # adapted from cc-cedict ‖ 鎗 鎗 [qiang1] {coeng1} / gun / firearm / rifle / spear / thing with shape or function similar to a gun M: 支zhī [支] / 把bǎ [把] / 杆gǎn [杆] / 条tiáo [条] / 枝zhī [枝] / to substitute for another person in a test / to knock / classifier for rifle shots / lance / javelin / # adapted from cc-cedict やり;ヤリ;槍;鎗;鑓 [やり] / Speer / Lanze / Spieß / Hellebarde / Lanze (Name eines Steines) / Speer (Sportgerät) / 槍 / 鎗 / 鑓[やり] / (1) speer / spies / spiets / piek / lans / werpspies / javelijn / werpschicht / (2) kunst van het speerwerpen /
鎘 镉 [ge2] / cadmium (chemistry) / 鎘 镉 [ge2] / cadmium / 鎘 镉 [ge2] / Cadmium (Element 48, Cd) (S, Chem) / 鎘 镉 [ge2] / kadmium (kémiai elem, Cd) / 鎘 镉 [ge2] {gaak3} / cadmium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 鎘 镉 [ge2] {lik6} / an alternative form for 鬲, a type of caldron / # adapted from cc-cedict
鎚 锤 [chui2] / variant of 錘¦锤[chui2] / 鎚 鎚 [chui2] / marteau (outil) / 鎚 鎚 [chui2] / Hammer (S, Tech) / hämmern (V) / 鎚 鎚 [chui2] {ceoi4} / hammer / to hammer into shape / weight (e.g. of a steelyard or balance) / mallet / to forge / a type of weapon used in the past with a heavy head and a handle or a chain / # adapted from cc-cedict 槌;鎚;椎(rK) [つち] / (n) hammer / mallet / sledgehammer / gavel / EntL1956700X / つち;椎;槌;鎚 [つち] / Hammer / Schlägel / Schlegel / 槌 / 鎚 / 椎[つち] / hamer / moker /
鎛 镈 [bo2] / ancient musical intrument shaped as a bell / hoe / spade / 鎛 鎛 [bo2] / grosse cloche / binette / pelle / ‖ 鎛 镈 [bo2] / ancien instrument de musique en forme de cloche / binette / bêche / 鎛 镈 [bo2] / glockenförmiges altes Musikinstrument (S, Mus) / Hacke (S) / Spaten (S) /
鎝 𨱏 [ta3] / technetium (chemistry) (Tw) / 鎝 鎝 [ta3] / Technétium / 鎝 鎝 [ta3] / Technetium (Element 43, Tc) (S, Chem) /
鎞 鎞 [bi4] / plowshare / barb, lancet / 鎞 鎞 [bi4] / soc de charrue / pointe / lance / 鎞 鎞 [bi4] / Pflugschar (S) / Spitze, Lanzette (S) /
鎡 镃 [zi1] / hoe / mattock / 鎡 鎡 [zi1] / Hure, Nutte (S) / ‖ 鎡 镃 [zi1] / Hacke (S) / Harke (S) /
鎦 镏 [liu2] / (Tw) (chemistry) lutetium / ‖ 鎦 镏 [liu4] / (bound form) finger ring / Taiwan pr. [liu2] / 鎦 镏 [liu2] / Lutécium / 鎦 镏 [liu2] / Lutetium (S, Chem) (Tw) / 鎦 镏 [liu2] / lutécium (kémiai elem, Lu) / 鎦 镏 [liu2] {lau4} / a ring / # adapted from cc-cedict ‖ 鎦 镏 [liu2] {lau4}{lau5} / lutetium (chemistry) (Tw) / # adapted from cc-cedict ‖ 鎦 镏 [liu2] {lau6} / gilded / gold-plating / gold-plated / # adapted from cc-cedict
鎩 铩 [sha1] / spear / to cripple (literary) / 鎩 铩 [sha1] / lance longue / 鎩 铩 [sha1] / aufspießen, durchbohren (V) / 鎩 铩 [sha1] {saat3} / a long spear / long lance with habdle / to cripple (literary) / wing / # adapted from cc-cedict
鎪 锼 [sou1] / to engrave (metal of wood) / 鎪 锼 [sou1] / gravieren, stechen, einschnitzen (bei Holz, Metall) (V) /
鎬 镐 [gao3] / a pick / ‖ 鎬 镐 [hao4] / bright / place name / stove / 鎬 镐 [hao4] / lumineux / nom de lieu / poêle / 鎬 镐 [hao4] / hell, klar (Adj) / (Ortsname) / Herd (S) / ‖ 鎬 镐 [gao3] / Hacke (S, Tech) / Haue (S, Tech) / Picke (S, Tech) / 鎬 镐 [hao4] {gou2}{hou6} / bright / stove / a pick / # adapted from cc-cedict ‖ 鎬 镐 [hao4] {hou6} / a place name / # adapted from cc-cedict 鎬 [しのぎ] / (n) (1) (uk) ridge on the side of a sword blade / (n) (2) (uk) {archit} ridged pattern / EntL2055730X / しのぎ;鎬 [しのぎ] / Gratlinie (an der Seite einer Schwertklinge o. Ä.) / 鎬[しのぎ] / rib op de zijkant van een degenkling /
鎯 𨱍 [lang2] / large hammer / 鎯 鎯 [lang2] / gros marteau /
鎰 镒 [yi4] / ancient unit of weight equal to 20 or 24 liang 兩¦两[liang3] / 鎰 镒 [yi4] / ancienne unité de poids (16 à 30 onces) / 鎰 镒 [yi4] / Abnützung, Abnutzung (S) /
鎵 镓 [jia1] / gallium (chemistry) / 鎵 镓 [jia1] / gallium / 鎵 镓 [jia1] / Gallium (Element 31, Ga) (S, Chem) / 鎵 镓 [jia1] / gallium (kémiai elem) /
鏇 镟 [xuan4] / to shape on a lathe / to peel with a knife / to turn in (a screw) / 鏇 镟 [xuan4] / tour de tourneur / 鏇 镟 [xuan4] / an einer Drehbank arbeiten (V) / mit dem Messer schälen (V) / eindrehen (Schraube) (V) /
鏌 镆 [mo4] / used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2] / (chemistry) moscovium / 鏌 镆 [mo4] / Moscovium (Element 115, Mc) (S, Chem) / Degen, Säbel (S) / 鏌 镆 [mo4] / kard / moszkóvium (kémiai elem, Mc) /
鏐 镠 [liu2] / fine gold / 鏐 镠 [liu2] / Feingold (S) /
鏚 鏚 [qi1] / battle-axe / Taiwan pr. [qi4] / 鏚 鏚 [qi4] / hache de guerre / 鏚 鏚 [qi4] / Schreckschraube (S) /
鏞 镛 [yong1] / large bell / 鏞 镛 [yong1] / große Glocke (Ritualglocke) (S, Mus) /
鏦 鏦 [cong1] / spear / to plunge (with spear) / 鏦 鏦 [cong1] / lance / harpon / 鏦 鏦 [cong1] / aufspießen, durchbohren (V) / eintauchen, tauchen (V) /
鏨 錾 [zan4] / to engrave / 鏨 錾 [zan4] / petit ciseau / burin / sculpter / 鏨 錾 [zan4] / ein kleiner Meißel (S, Tech) / Gravurwerkzeung, Werkzeug zum Gravieren (S, Tech) / gravieren, stechen, einschnitzen, meißeln (V) / 鏨 錾 [zan4] {zaam6} / to engrave / an engraving tool / a chisel / to carve / to inscribe / # adapted from cc-cedict 鏨;鑽 [たがね] / (n) (1) (uk) chisel / (n) (2) (uk) burin / graver / engraving tool / (n) (3) (uk) gad / jumper / mining tool / EntL2105090 / たがね;タガネ;鏨;鑽 [たがね] / Meißel / Grabstichel / 鏨[たがね] / (1) beitel / [i.h.b.] koubeitel / burijn / burin / graveerijzer / graveernaald / graveerstift / (2) [scheepv.] ramijzer /
鏵 铧 [hua2] / plowshare / spade / 鏵 铧 [hua2] / soc / bêche / pelle / 鏵 铧 [hua2] / Pflugschar (S) / 鏵 铧 [hua2] {waa4}{waa1} / plowshare / spade / shovel / # adapted from cc-cedict
鏷 镤 [pu2] / protactinium (chemistry) / 鏷 镤 [pu2] / protactinium / 鏷 镤 [pu2] / Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem) / 鏷 镤 [pu2] / protaktínium (kémiai elem, Pa) / 鏷 镤 [pu2] {buk6}{pok3} / protactinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
鏹 镪 [qiang1] / sulfuric acid / ‖ 鏹 镪 [qiang3] / money / string of coins / 鏹 镪 [qiang1] / acide sulfurique / ‖ 鏹 镪 [qiang3] / (argent) / chaine de pièces de monnaie / 鏹 镪 [qiang3] / Geld (S) / 鏹 镪 [qiang3] {koeng5} / money / string of coins / wealth / corrosive / a cigarette / # adapted from cc-cedict 銭差し;銭差;銭緡;鏹 [ぜにさし] / Schnur, um Lochmünzen aufzufädeln; in der Edo-Zeit /
鏻 𬭸 [lin2] / phosphonium / 鏻 鏻 [lin2] / Phosphonium (Chem) /
鏾 鏾 [san3] / the trigger of a crossbow / crossbow / 鏾 鏾 [san3] / Abzug an der Armbrust (S) / Armbrust (S) /
鐇 𫔍 [fan2] / vanadium / 鐇 鐇 [fan2] / Vanadium (S) /
鐋 铴 [tang1] / Kleiner Gong (Musikinstrument) (S, Mus) /
鐏 𨱔 [zun1] / butt end of spear / 鐏 鐏 [zun1] / extrémité de bout de lance /
鐐 镣 [liao4] / fetters / leg-irons / shackles / 鐐 镣 [liao4] / fers / chaines / 鐐 镣 [liao2] / fesseln (V) /
鐓 镦 [dun1] / upsetting (forged pieces) / 鐓 镦 [dun1] / lourde masse pour damer / 鐓 镦 [dun1] / durcheinander bringend, durcheinanderbringend (alt) (Adj) /
鐔 镡 [Tan2] / surname Tan / ‖ 鐔 镡 [xin2] / guard (on a sword handle) / pommel (on a sword handle) / dagger / Taiwan pr. [tan2] / 鐔 镡 [tan2] / urne / 鐔 镡 [tan2] / Tan (Eig, Fam) / 鍔;鐔 [つば] / (n) (1) guard (on a sword) / (n) (2) brim (of a hat) / visor / peak / (n) (3) brim (of a pot) / flange / collar / EntL1433790X / つば;鍔;鐔 [つば] / Tsuba / Stichblatt (meist kunstvoll dekoriert) / Parier / Krempe / Schirm / Rand (eines Gefäßes) / Flansch / 鍔 / 鐔[つば] / (1) stootplaat / tsuba / (2) [帽子の] rand / (3) [techn.] halskraag / flens /
あぐ;鐖;逆鉤 [あぐ] / Widerhaken /
鐙 镫 [deng4] / stirrup / 鐙 镫 [deng4] / étrier / 鐙 镫 [deng1] / Steigbügel (Reiten) (S) / 鐙 镫 [deng4] {dang1} / an alternative form for 燈, lamp / # adapted from cc-cedict ‖ 鐙 镫 [deng4] {dang3} / stirrup / a type of cooking vessel / # adapted from cc-cedict 鐙 [あぶみ] / (n) stirrup / EntL1956770X / あぶみ;鐙 [あぶみ] / Steigbügel / BügelFußstütze für Reiter, die seitlich am Reittier meist mit einem Gurt vom Sattel aus herabhängt / Trittleiter / kurze Strickleiter / Strickleiter mit drei oder vier Trittenkurze Leiter mit zwei bis vier Sprossen an Seilmaterial; franz. und brit.-engl. étrier, amerik.-engl. stirup; neben Haken und Karabinern eines der wichtigsten Hilfsmittel im technischen Klettern; meist アブミ geschrieben; bei Kimura fälschlich Steigeisen / Japanischer Feuerkolben / Arisaema ringensArt aus der Familie der Aronstabgewächse / 鐙[あぶみ] / beugel / stijgbeugel / voetbeugel / ‖ 鐙[とう] / stijgbeugel /
鐠 镨 [pu3] / praseodymium (chemistry) / 鐠 镨 [pu3] / praséodyme / 鐠 镨 [pu3] / Praseodym (Element 59, Pr) (S, Chem) / 鐠 镨 [pu3] / prazeodímium (kémiai elem, Pr) /
鐨 镄 [fei4] / fermium (chemistry) / 鐨 鐨 [fei4] / Fermium / ‖ 鐨 镄 [fei4] / fermium / 鐨 镄 [fei4] / Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem) / ‖ 鐨 鐨 [fei4] / Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem) / 鐨 镄 [fei4] / fermium (kémiai elem, Fm) /
鐫 镌 [juan1] / to engrave (on wood or stone) / to inscribe / 鐫 镌 [juan1] / graver / ciseau / tailler / réduire / 鐫 镌 [juan1] / Gravurwerkzeug, Werkzeug zum Gravieren (S, Tech) / gravieren, meißeln, einmeißeln, stechen, schnitzen, einschnitzen (V) / herabsetzen, degradieren (V) / 鐫 镌 [juan1] {syun6}{zeon1}{zeon3}{zyun1} / to engrave (on wood or stone) / to inscribe / engraving tool / to carve / to demote / an instrument for carving wood / carvings / # adapted from cc-cedict
鐶 镮 [huan2] / (ancient weight) / metal ring / 鐶 鐶 [huan2] / anneau de métal / ancienne mesure de la valeur d'une monnaie / ‖ 鐶 镮 [huan2] / (ancien poids) / anneau en métal / 鐶 镮 [huan2] / (altes Gewicht) / Metallring (S) / 手纏;環;鐶 [たまき] / (n) (1) (arch) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow) / (n) (2) bracer (for the elbow of an archer) / EntL2232690 / ‖ 鐶 [かん] / (n) (1) ring / link / (n) (2) open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony) / EntL2087130 / 手まき;環;手纏き;手纏;鐶;射韝 [たまき] / altertümliches Armband / Protektion für den Arm, der den Bogen hält; aus Stoff oder Leder, damit die Bogensaite beim Schießen den Ärmel nicht berührt / ‖ かん;鐶 [かん] / Ring /
鐻 鐻 [ju4] / (mus. instr.) / 鐻 鐻 [ju4] / (Musikinstrument) /
鐿 镱 [yi4] / ytterbium (chemistry) / 鐿 镱 [yi4] / ytterbium / 鐿 镱 [yi4] / Ytterbium (S, Chem) / 鐿 镱 [yi4] / itterbium (kémiai elem, Yb) /
鑊 镬 [huo4] / wok (dialect) / cauldron (old) / 鑊 镬 [huo4] / Wok / 鑊 镬 [huo4] / Kessel (S) / Wok (S) / 鑊 镬 [huo4] {wok6} / (noun) 1. trouble, 2. mistake / ‖ 鑊 镬 [huo4] {wok6} / wok (dialect) / cauldron (old) / large iron pot / pan / a problem / a situation / a conflict / a fight / sex / to fail / to mess up a situation / tinfoil used for taking drug / # adapted from cc-cedict
鑌 镔 [bin1] / fine steel / 鑌 镔 [bin1] / acier inoxydable / 鑌 镔 [bin1] / feiner Stahl (S) / 鑌 镔 [bin1] {ban1} / fine steel / high quality iron / # adapted from cc-cedict
鑐 鑐 [xu1] / bolt of a Chinese lock / 鑐 鑐 [xu1] / Riegel eines chinesischen Schlosses (S) /
鑕 锧 [zhi4] / (executioner's) block / 鑕 鑕 [zhi4] / Billot (du bourreau) / ‖ 鑕 锧 [zhi4] / Billot (du bourreau) / 鑕 锧 [zhi4] / Richtblock (des Henkers) (S) /
鑢 鑢 [Lu:4] / surname Lü / ‖ 鑢 鑢 [lu:4] / polishing tool / 鑢 鑢 [lu:4] / outil de polissage / 鑢 鑢 [lü4] / Lü (Eig, Fam) / 鑢 [やすり;ヤスリ] / (n) (uk) file / rasp / EntL1573900X / やすり;ヤスリ;鑢 [やすり] / Feile / Raspel / 鑢[やすり] / vijl / rasp /
鑪 炉 [lu2] / variant of 爐¦炉[lu2] / ‖ 鑪 𬬻 [lu2] / rutherfordium (chemistry) / 鑪 鑪 [lu2] / rutherfordium / 鑪 鑪 [lu2] / Rutherfordium (Element 104, Rf) (S, Chem) / たたら;蹈鞴;踏鞴;蹈韛;踏韛;鑪 [たたら] / großer Fußblasebalgvon mehreren Personen getretenauch 鑪 / Metallschmelze mit Fußblasebalg (Abk.) /
鑭 镧 [lan2] / lanthanum (chemistry) / 鑭 镧 [lan2] / lanthane / 鑭 镧 [lan2] / Lanthan (Element 57, La) (S, Chem) / 鑭 镧 [lan2] / lantán (kémiai elem, La) /
鑯 鑯 [jian1] / awl / sharp iron point / 鑯 鑯 [jian1] / pointe de fer / poinçon / 鑯 鑯 [jian1] / Ahle, Pfriem (S) /
鑱 镵 [chan2] / sharp instrument for digging / 鑱 鑱 [chan2] / truelle / outil pointu pour creuser / 鑱 镵 [chan2] / scharfes Grabewerkzeug (S) /
鑴 鑴 [xi4] / to engrave or carve, as a block for printing / 鑴 鑴 [xi4] / eingravieren oder einritzen (V), für einen Druckstock (S) /
鑷 镊 [nie4] / tweezers / forceps / nippers / pliers / to nip / to pick up with tweezers / to pluck out / 鑷 镊 [nie4] / petites pinces / pincettes / mouchettes / 鑷 镊 [nie4] / flitzen, kneifen (V) / Geburtszange, Zange (S, Med) / 鑷 镊 [nie4] {nip6} / tweezers / forceps / nippers / pliers / to nip / to pick up with tweezers / to pluck out / pincers / # adapted from cc-cedict 毛抜き;毛抜;鑷 [けぬき] / Pinzette /
钁 䦆 [jue2] / mattock / hoe / 钁 钁 [jue2] / pioche / serpe / ‖ 钁 镢 [jue2] / pioche / binette / 钁 䦆 [jue2] / Hacke (S) /
钂 镋 [tang3] / ancient weapon resembling a pitchfork / 钂 镋 [tang3] / altertümliche Waffe ähnlich einer Heugabel (S, Mil) / 钂 镋 [tang3] {tong2} / a ranseur, a fork-like weapon /
钃 钃 [shu3] / metal / 钃 钃 [shu3] / Metall (S) /
釓 钆 [ga2] / gadolinium (chemistry) / 釓 钆 [ga2] / gadolinium / 釓 钆 [ga2] / Gadolinium (Element 64, Gd) (S, Chem) / 釓 钆 [ga2] / gadolínium (kémiai elem, Gd) / 釓 钆 [ga2] {gaa1}{gaa1}{gaat3} / gadolinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict ‖ 釓 钆 [ga2] {kau4} / an alternative form for 釚, component pars of a cross-bow / # adapted from cc-cedict
釤 钐 [shan1] / samarium (chemistry) / ‖ 釤 钐 [shan4] / to cut with a sickle / large sickle / 釤 钐 [shan1] / samarium (chimie) / 釤 钐 [shan1] / Samarium (Element 62, Sm) (S, Chem) / 釤 钐 [shan1] / szamárium (kémiai elem, Sm) / 釤 钐 [shan1] {saam1} / samarium (chemistry) / a surname / # adapted from cc-cedict ‖ 釤 钐 [shan1] {sin3} / a scythe / to cut with a sickle / mow / sharp / a sickle with a long handle / # adapted from cc-cedict
鍆 钔 [men2] / mendelevium (chemistry) / 鍆 钔 [men2] / mendélévium / 鍆 钔 [men2] / Mendelevium (Element 101, Md) (S, Chem) / 鍆 钔 [men2] / mendelévium (kémiai elem, Md) /
鍚 钖 [yang2] / ornaments on headstall of horse / 鍚 钖 [yang2] / Ornamente am Halfter eines Pferdes (S) /
鈃 钘 [xing2] / long-necked wine flask / 鈃 钘 [xing2] / langhalsige Weinflasche (S) /
鉅 钜 [ju4] / hard iron / hook / variant of 巨[ju4] / variant of 詎¦讵[ju4] / 鉅 钜 [ju4] / acier / crochet / croc / agrafe / grand / vaste / 鉅 钜 [ju4] / Eisen, Stahl (S) / Haken (S) / groß, bedeutend (Adj) / 鉅 钜 [ju4] {geoi6} / hard iron / hook / variant of 巨jù [巨] / variant of 讵jù [讵] / steel / great / how / # adapted from cc-cedict
鈧 钪 [kang4] / scandium (chemistry) / 鈧 钪 [kang4] / scandium / 鈧 钪 [kang4] / Scandium (Element 21, Sc) (S, Chem) / 鈧 钪 [kang4] / szkandium (kémiai elem) /
鈥 钬 [huo3] / holmium (chemistry) / 鈥 钬 [huo3] / holmium / 鈥 钬 [huo3] / Holmium (Element 67, Ho) (S, Chem) / 鈥 钬 [huo3] / holmium (kémiai elem, Ho) /
鈄 钭 [Tou3] / surname Tou / ‖ 鈄 钭 [tou3] / a wine flagon / 鈄 钭 [tou3] / flacon de vin / 鈄 钭 [tou3] / Tou (Eig, Fam) /
鉕 钷 [po3] / promethium (chemistry) / 鉕 钷 [po3] / prométhium / 鉕 钷 [po3] / Promethium (Element 61, Pm) (S, Chem) / 鉕 钷 [po3] / prométium (kémiai elem, Pm) /
鉶 铏 [xing2] / soup cauldron / (arch.) sacrificial tripod with two handles and a lid / old variant of 硎[xing2] / 鉶 铏 [xing2] / Suppenkessel (S) / (arch.) Opferdreibein mit zwei Griffen und einem Deckel (S) / alte Variante von 硎[xing2] (X) /
銪 铕 [you3] / europium (chemistry) / 銪 铕 [you3] / europium / 銪 铕 [you3] / Europium (Element 63, Eu) (S, Chem) / 銪 铕 [you3] / európium (kémiai elem, Eu) /
鋮 铖 [cheng2] / (used in people's names) / 鋮 铖 [cheng2] / (verwendet in Namen) /
鋣 铘 [ye2] / used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2] / 鋣 铘 [ye1] / Name eines kostbaren Schwertes (S); Bsp.: 鏌鋣 镆铘 -- Moye (das kostbare Schwert Mo) / ‖ 鋣 铘 [ye2] / Schwert (S) /
銍 铚 [zhi4] / sickle / 銍 铚 [zhi4] / Sichel (S) /
銱 铞 [diao4] / see 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] / 銱 铞 [diao4] / siehe 釕銱兒¦钌铞儿[liao4 diao4 r5] (X) /
銩 铥 [diu1] / thulium (chemistry) / 銩 铥 [diu1] / thulium / 銩 铥 [diu1] / Thulium (Element 69, Tm) (S, Chem) / 銩 铥 [diu1] / túlium (kémiai elem, Tm) /
鐋 铴 [tang1] / Kleiner Gong (Musikinstrument) (S, Mus) /
鐒 铹 [lao2] / lawrencium (chemistry) / 鐒 铹 [lao2] / lawrencium / 鐒 铹 [lao2] / Lawrencium (Element 103, Lr) (S, Chem) /
鋱 铽 [te4] / terbium (chemistry) / 鋱 铽 [te4] / terbium / 鋱 铽 [te4] / Terbium (Element 65, Tb) (S, Chem) / 鋱 铽 [te4] / terbium (kémiai elem, Tb) /
鋝 锊 [lu:e4] / (ancient unit of weight) / 鋝 锊 [lu:e4] / ancienne unité de poids (équivalent à 6 taels) / 鋝 锊 [lüe4] / (alte Gewichtseinheit) /
鐦 锎 [kai1] / californium (chemistry) / 鐦 锎 [kai1] / Californium / 鐦 锎 [kai1] / Californium (Element 98, Cf) (S, Chem) / 鐦 锎 [kai1] / kalifornium (kémiai elem, Cf) /
鋟 锓 [qin2] / to carve / 鋟 锓 [qin3] / schnitzen, meißeln (V) /
錆 锖 [qiang1] / the color of a mineral / 錆 锖 [qiang1] / die Farbe eines Minerals (S) /
鍩 锘 [nuo4] / nobelium (chemistry) / 鍩 锘 [nuo4] / nobélium / 鍩 锘 [nuo4] / Nobelium (Element 102, No) (S, Chem) /
鑕 锧 [zhi4] / (executioner's) block / 鑕 锧 [zhi4] / Billot (du bourreau) / 鑕 锧 [zhi4] / Richtblock (des Henkers) (S) /
鍃 锪 [huo1] / (metalwork) to ream / to countersink / to counterbore / Taiwan pr. [huo4] / 鍃 锪 [huo4] / zylindrischer Bohrer (S, Tech) / ‖ 鍃 锪 [huo1] / Bohrstange (S) /
錇 锫 [pei2] / berkelium (chemistry) / 錇 锫 [pei2] / berkélium / 錇 锫 [pei2] / Berkelium (Element 97, Bk) (S, Chem) / 錇 锫 [pei2] / berkélium (kémiai elem, Bk) /
錟 锬 [tan2] / long spear / 錟 锬 [tan2] / longue lance / 錟 锬 [tan2] / langer Speer (S, Mil) /
鍈 锳 [ying1] / (onom.) ring / tinkle / 鍈 锳 [ying1] / Klingeln; Läuten (S) / Klingel (S) /
锺 锺 [zhong1] / nonstandard simplified variant of 鍾¦钟[zhong1] / 鍾 锺 [zhong1] / cloche / horloge / pendule / heure / 鍾 锺 [zhong1] / Zhong (Eig, Fam) /
鎪 锼 [sou1] / to engrave (metal of wood) / 鎪 锼 [sou1] / gravieren, stechen, einschnitzen (bei Holz, Metall) (V) /
鍠 锽 [huang2] / sound of drums and bells / trident / 鍠 锽 [huang2] / Klang von Trommeln und Glocken (S, Mus) / Dreizack (S) /
鍰 锾 [huan2] / ancient unit of weight / money / 鍰 锾 [huan2] / (ancienne unité de mesure de masse) / monnaie / 鍰 锾 [huan2] / Geld (S) / 鍰 锾 [huan2] {waan4} / ancient unit of weight / money / coins / to measure / ring / # adapted from cc-cedict
鎄 锿 [ai1] / einsteinium (chemistry) / 鎄 锿 [ai1] / einsteinium / 鎄 锿 [ai1] / Einsteinium (Element 99, Es) (VR China) (S, Chem) / 鎄 锿 [ai1] / einsteinium (kémiai elem, Es) /
鎡 镃 [zi1] / hoe / mattock / 鎡 镃 [zi1] / Hacke (S) / Harke (S) /
鐨 镄 [fei4] / fermium (chemistry) / 鐨 镄 [fei4] / fermium / 鐨 镄 [fei4] / Fermium (Element 100, Fm) (S, Chem) / 鐨 镄 [fei4] / fermium (kémiai elem, Fm) /
鎇 镅 [mei2] / americium (chemistry) / 鎇 镅 [mei2] / américium / 鎇 镅 [mei2] / Americium (Element 95, Am) (S, Chem) / 鎇 镅 [mei2] / amerícium (kémiai elem, Am) /
鏌 镆 [mo4] / used in 鏌鋣¦镆铘[Mo4ye2] / (chemistry) moscovium / 鏌 镆 [mo4] / Moscovium (Element 115, Mc) (S, Chem) / Degen, Säbel (S) / 鏌 镆 [mo4] / kard / moszkóvium (kémiai elem, Mc) /
鎛 镈 [bo2] / ancient musical intrument shaped as a bell / hoe / spade / 鎛 镈 [bo2] / ancien instrument de musique en forme de cloche / binette / bêche / 鎛 镈 [bo2] / glockenförmiges altes Musikinstrument (S, Mus) / Hacke (S) / Spaten (S) /
鎲 镋 [tang3] / old variant of 钂¦镋[tang3] / ‖ 钂 镋 [tang3] / ancient weapon resembling a pitchfork / 鎲 镋 [tang3] / alte Variante von 钂¦镋[tang3] (X) / ‖ 钂 镋 [tang3] / altertümliche Waffe ähnlich einer Heugabel (S, Mil) / 钂 镋 [tang3] {tong2} / a ranseur, a fork-like weapon /
鎿 镎 [na2] / neptunium (chemistry) / 鎿 镎 [na2] / neptunium / 鎿 镎 [na2] / Neptunium (Element 93, Np) (S, Chem) / 鎿 镎 [na2] / neptúnium (kémiai elem, Np) /
鎔 镕 [rong2] / to smelt / to fuse / variant of 熔[rong2] / 鎔 镕 [rong2] / fusion (physique) / 鎔 镕 [rong2] / verschmelzen (V), fusionieren (V) / Variante von 熔[rong2] (X) /
鏷 镤 [pu2] / protactinium (chemistry) / 鏷 镤 [pu2] / protactinium / 鏷 镤 [pu2] / Protactinium (Element 91, Pa) (S, Chem) / 鏷 镤 [pu2] / protaktínium (kémiai elem, Pa) / 鏷 镤 [pu2] {buk6}{buk6}{pok3} / protactinium (chemistry) / # adapted from cc-cedict
鑥 镥 [lu3] / lutetium (chemistry) / 鑥 镥 [lu3] / lutécium / 鑥 镥 [lu3] / Lutetium (Element 71, Lu) (S, Chem) /
鐠 镨 [pu3] / praseodymium (chemistry) / 鐠 镨 [pu3] / praséodyme / 鐠 镨 [pu3] / Praseodym (Element 59, Pr) (S, Chem) / 鐠 镨 [pu3] / prazeodímium (kémiai elem, Pr) /
鐶 镮 [huan2] / (ancient weight) / metal ring / 鐶 镮 [huan2] / (ancien poids) / anneau en métal / 鐶 镮 [huan2] / (altes Gewicht) / Metallring (S) /
鐿 镱 [yi4] / ytterbium (chemistry) / 鐿 镱 [yi4] / ytterbium / 鐿 镱 [yi4] / Ytterbium (S, Chem) / 鐿 镱 [yi4] / itterbium (kémiai elem, Yb) /
镻 镻 [die2] / name of poisonous snake in ancient text / 镻 镻 [die2] / Name einer Giftschlange in einem alten Text (S) /
閆 闫 [Yan2] / surname Yan / 閆 闫 [Yan2] / (nom de famille) / 閆 闫 [yan2] / Variante von 閻¦阎[yan2] (X) / Yan (Eig, Fam) /
閈 闬 [han4] / gate of a village / 閈 閈 [han4] / porte du village / village / ‖ 閈 闬 [han4] / porte d'un village / 閈 闬 [han4] / Eingang zu einem Dorf (S) / ‖ 閈 閈 [han4] / Dorf, Ortschaft (S) /
閌 闶 [kang1] / used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2] / Taiwan pr. [kang4] / 閌 闶 [kang4] / groß (Adj) / 閌 闶 [kang1] {kong3} / in 闶阆, open space in a structure / a door / # adapted from cc-cedict
閎 闳 [Hong2] / surname Hong / ‖ 閎 闳 [hong2] / big / gate / 閎 闳 [hong2] / porte / barrière / large / vaste / étendu / 閎 闳 [hong2] / schwer, wichtig (Adj) / Hong (Eig, Fam) / 閎 闳 [hong2] {wang4} / big / gate / a surname / big / vast / broad / barrier / wide / # adapted from cc-cedict
閟 閟 [bi4] / hidden / hide / 閟 閟 [bi4] / caché / secret / 閟 閟 [bi4] / heimlich, hintergründig (Adj) /
閫 阃 [kun3] / threshold / inner appartments / woman / wife (honorific) / 閫 阃 [kun3] / seuil / porte de l'appartement des femmes / 閫 阃 [kun3] / Türschwelle (S) /
閬 阆 [lang2] / used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2] / ‖ 閬 阆 [lang4] / (literary) vast; spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall / 閬 阆 [lang4] / hohes Tor (S) / 閬 阆 [lang4] {long5}{long6} / lofty / high gate / empty moat / part of a place name / # adapted from cc-cedict
閶 阊 [chang1] / gate of heaven / gate of palace / 閶 阊 [chang1] / porte du ciel ou du paradis / porte d'un palais / 閶 阊 [chang1] / Tor zum Himmel (S) / Tor zum Palast (S) /
閷 閷 [sha1] / ausrotten (V) / beenden (V) / morden (V) / schlachten (V) / töten (V) / heftig (Adj) / mörderisch (Adv) / sehr (Adv) /
閹 阉 [yan1] / to castrate / a castrate / neuter / 閹 阉 [yan1] / eunuque / 閹 阉 [yan1] / entmannen, kastrieren (V, Med) / Eunuch (S, Gesch) / 閹 阉 [yan1] {jim1} / to be victimized / ‖ 閹 阉 [yan1] {jim1} / to castrate / a castrate / neuter / eunuch / # adapted from cc-cedict
閺 閺 [wen2] / to look down / 閺 閺 [wen2] / heruntersehen, herabsehen (V) /
閼 阏 [e4] / to block / to restrain / to control / ‖ 閼 阏 [yan1] / see 閼氏¦阏氏[yan1 zhi1] / 閼 阏 [e4] / boucher / obstruer / ‖ 閼 阏 [yan1] / boucher / obstruer / 閼 阏 [e4] / absperren, aufhören (V) /
閽 阍 [hun1] / doorkeeper / 閽 阍 [hun1] / grande porte / porte de palais / gardien de la porte / portier / garder une porte / 閽 阍 [hun1] / Türsteher, Wächter (S) /
閾 阈 [yu4] / threshold / 閾 阈 [yu4] / seuil (de porte) / 閾 阈 [yu4] / Türschwelle (S) / 閾 阈 [yu4] {wik6}{kwik1} / threshold / separated / confined / boundary / # adapted from cc-cedict 敷居(P);閾 [しきい(P);しきみ(閾);しき(閾)] / (n) {archit} (See 鴨居) threshold (esp. one with grooves for sliding doors) / sill / (P) / EntL1497030X / ‖ 閾 [いき] / (n) (in psychology) (See 刺激閾,弁別閾) threshold / limen / EntL2430530 / 敷居;閾 [しきい] / Schwelle / Türschwelle / ‖ いき;閾 [いき] / Schwelle (insbes. in Physiol. und Psych.) /
閿 阌 [wen2] / wen xiang, Henan province / 閿 阌 [wen2] / Wenxiang (Ort in der Henan Provinz) (Geo) /
闃 阒 [qu4] / quiet / to live alone / 闃 阒 [qu4] / calme / vivre seul / 闃 阒 [qu4] / ruhig, still (Adj) / 闃 阒 [qu4] {gwik1}{kwik1} / quiet / to live alone / still / # adapted from cc-cedict 闃 [げき] / (adv-to,adj-t) (arch) quietly / EntL2568760 / げき;闃 [げき] / totenstill / grabesstill / menschenleer und still /
闉 𬮱 [Yin1] / surname Yin / ‖ 闉 𬮱 [yin1] / inner gates / 闉 闉 [yin1] / Rundmauer des Stadttores (English: inner gates) (S) / absperren (V) / umschließen (V) /
闍 阇 [du1] / defensive platform over gate / barbican / ‖ 闍 阇 [she2] / (used in transliteration from Sanskrit) / 闍 闍 [du1] / tour sur une porte de ville / ‖ 闍 阇 [du1] / tour de défense sur une porte de ville / barbacane / ‖ 闍 阇 [she2] / (utilisé dans les transcriptions bouddhistes) / 闍 阇 [du1] / Verteidigungsplattform über einem Tor (S) / Wachturm (S) / ‖ 闍 闍 [du1] / Rundmauer des Stadttores (S) / (English: tower over a city gate) / ‖ 闍 闍 [she2] / phonetische Transkription der Silbe jā oder ja (Sprachw) ; Bsp.: 闍多伽 闍多伽 -- ; Bsp.: 闍耶跋摩 阇耶跋摩 -- Jayavarman / ‖ 闍 阇 [she2] / (verwendet in Sanskritübersetzungen) /
闑 𫔶 [nie4] / vertical divider of a door way /
闒 阘 [ta4] / door or window in an upper story / 闒 阘 [ta4] / Tor oder Fenster im Obergeschoss (S) /
闓 闿 [kai3] / to loosen / to open / 闓 闓 [kai3] / ouvrir / ‖ 闓 闿 [kai3] / desserrer / ouvrir / 闓 闓 [kai3] / geöffnet, offen (Adj) / ‖ 闓 闿 [kai3] / auflockern (V) / aufdrehen, öffnen (V), eröffnen (V) /
闕 阙 [Que4] / surname Que / ‖ 闕 阙 [que1] / used in place of 缺 (old) / mistake / ‖ 闕 阙 [que4] / Imperial city watchtower (old) / fault / deficiency / 闕 阙 [que1] / tour de guet devant la porte d'entrée du palais impérial / palais / impérial / ‖ 闕 阙 [que4] / défaut / tour / palais / creuser / 闕 阙 [que4] / Wachturm über dem Stadttor (S) / Fehler (S) / Kaiserstadt (S) / Palasttor (S) / Reichsstadt (S) / kaiserlich (Adj) / Que (Eig, Fam) / Mangel (S) / abnehmen (V) / fehlen (V) / siehe auch 缺 (X) / unzureichend (Adj) / ‖ 闕 阙 [que1] / Mangel, Manko (S) / Unzulänglichkeit (S) / Que (Eig, Fam) / 闕 阙 [que4] {kyut3} / Imperial city watchtower (old) / fault / deficiency / vacancy / gap / to ruin / to cut down / to owe / to dig / incomplete / imperial palace / # adapted from cc-cedict
闚 窥 [kui1] / variant of 窺¦窥[kui1] / 闚 闚 [kui1] / piepsen, gucken (V) / ‖ 闚 窥 [kui1] / Variante von 窺¦窥[kui1] (X) /
闞 阚 [Kan4] / surname Kan / ‖ 闞 阚 [kan4] / to glance / to peep / 闞 阚 [kan4] / regarder furtivement / jeter un coup d'oeil / lancer un regard / 闞 阚 [kan4] / piepsen, gucken (V) / Kan (Eig, Fam) /
闟 闟 [xi1] / peacefully / quietly / 闟 闟 [xi1] / pacifiquement / tranquillement / 闟 闟 [xi1] / friedlich (Adj) / ruhig (Adj) /
闠 阓 [hui4] / gate of market / 闠 闠 [hui4] / entrée d'un marché / ‖ 闠 阓 [hui4] / porte d'un marché / 闠 阓 [hui4] / Tor zum Markt (S) /
闤 阛 [huan2] / wall around a market place / 闤 闤 [huan2] / faire le tour d'une place de marché / ‖ 闤 阛 [huan2] / mur autour d'une place de marché / 闤 阛 [huan2] / Mauer um einen Marktplatz(S) /
闥 闼 [ta4] / door of an inner room / 闥 闼 [ta4] / Tür eines inneren Raumes (S) / 闥 闼 [ta4] {taat3} / door of an inner room / gate / # adapted from cc-cedict 闥 [たつ] / (n) (1) (obs) side gate (of the imperial court) / imperial court / (n) (2) (obs) gate / door / EntL2844799 / たつ;闥 [たつ] / Tor / kleines Tor des Kaiserhofes / Tür /
閆 闫 [Yan2] / surname Yan / 閆 闫 [Yan2] / (nom de famille) / 閆 闫 [yan2] / Variante von 閻¦阎[yan2] (X) / Yan (Eig, Fam) /
閌 闶 [kang1] / used in 閌閬¦闶阆[kang1 lang2] / Taiwan pr. [kang4] / 閌 闶 [kang4] / groß (Adj) / 閌 闶 [kang1] {kong3} / in 闶阆, open space in a structure / a door / # adapted from cc-cedict
閿 阌 [wen2] / wen xiang, Henan province / 閿 阌 [wen2] / Wenxiang (Ort in der Henan Provinz) (Geo) /
闒 阘 [ta4] / door or window in an upper story / 闒 阘 [ta4] / Tor oder Fenster im Obergeschoss (S) /
阞 阞 [le4] / layer / vein / 阞 阞 [le4] / couche / veine / 阞 阞 [le4] / absenken, Absenker machen (V) /
阢 阢 [wu4] / used in 阢隉¦阢陧[wu4nie4] / 阢 阢 [wu4] {ngat6} / uneasy; apprehensive / ‖ 阢 阢 [wu4] {ngat6} / a rock mountain covered with earth / unstable / # adapted from cc-cedict
阤 阤 [tuo2] / bank / hillside / 阤 阤 [tuo2] / flanc (de colline...) / 阤 阤 [tuo2] / Bank, Böschung (S) /
阨 阨 [e4] / defile / pass / in distress / 阨 阨 [e4] / en détresse / laisser-passer / 阨 阨 [e4] / Klause (S) /
阬 坑 [keng1] / variant of 坑[keng1] / 阬 坑 [keng1] / tromper / escroquer / creux / fosse / enterrer vivant / 阬 阬 [keng1] / betrügen (V) / Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport) / Keng (Eig, Fam) / 坑 / 阬[こう] / (1) mijn / groeve / (2) mijngang / mijnschacht /
阯 址 [zhi3] / foundation of a building (variant of 址[zhi3]) / islet (variant of 沚[zhi3]) / 阯 阯 [zhi3] / fondation / 阯 阯 [zhi3] / Grundierung, Fundament (S) / し;址;阯 [し] / Ruine / Überrest / eine Spur von etw. /
阰 阰 [pi2] / mountain in ancient Chu / 阰 阰 [pi2] / (nom d'une ancienne montagne) / 阰 阰 [pi2] / (Berg im alten Chu) (Geo) /
阹 阹 [qu1] / a pen / to surround / 阹 阹 [qu1] / stylo / entourer / 阹 阹 [qu1] / einschließen, einfassen (V) /
阼 阼 [zuo4] / steps leading to the eastern door / 阼 阼 [zuo4] / degré / 阼 阼 [zuo4] / Thron (S) /
阽 阽 [dian4] / dangerous / also pr. [yan2] / 阽 阽 [dian4] / dangereux / ‖ 阽 阽 [yan2] / dangereux / 阽 阽 [dian4] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) / ‖ 阽 阽 [yan2] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) /
陎 陎 [Shu1] / surname Shu / (name of an ancient place) / 陎 陎 [Shu1] / Shu (nom de famille) /
陏 陏 [Sui2] / old variant of 隨¦随[Sui2] / 陏 陏 [sui2] / alte Variante von 隨¦随[sui2] (X) /
陑 陑 [Er2] / place name / 陑 陑 [Er2] / (nom de lieu) / 陑 陑 [er2] / Ortsname (S) /
陘 陉 [xing2] / border the stove / defile / pass / 陘 陉 [xing2] / abrupt / 陘 陉 [xing2] / Durchlauf (S) / Klause (S) / 陘 陉 [xing2] {jing4}{zing4} / border the stove / defile / mountain pass / gorge / deep valley / # adapted from cc-cedict
陞 升 [sheng1] / variant of 升[sheng1] / 陞 升 [sheng1] / litre / sheng (unité de mesure pour les grains) / monter / s'élever / promouvoir / 陞 陞 [sheng1] {sing1} / to ascend / to rise to the rank of / to promote / to hoist / # adapted from cc-cedict
隉 陧 [nie4] / dangerous / 隉 陧 [nie4] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) / 隉 陧 [nie4] {nip6}{nip6}{jit6} / dangerous / in disorder / # adapted from cc-cedict
陫 陫 [fei4] {fei2} / (a place) is hidden / narrow /
陼 陼 [zhu3] / islet / bank / 陼 陼 [zhu3] / ilot / bande / 陼 陼 [zhu3] / Inselchen (S) /
陾 陾 [reng2] / sound of stonemason's shovel / 陾 陾 [reng2] / Geräusch des Meißels eines Steinmetzes (S) /
隃 隃 [yu2] / exceed / jump over / 隃 隃 [yu2] / excéder / sauter par-dessus / 隃 隃 [yu2] / überschreiten, übersteigen (V) / überspringen (V) /
隄 堤 [di1] / variant of 堤[di1] / 隄 堤 [di1] / digue / levée de terre /
隉 陧 [nie4] / dangerous / 隉 陧 [nie4] / gefährlich, gefahrbringend (Adj) / 隉 陧 [nie4] {nip6}{jit6} / dangerous / in disorder / # adapted from cc-cedict
隒 隒 [yan3] / the appearance of a mountain, as if two pots were standing one upon the other / the steep bank of a stream / a rough mountain path / 隒 隒 [yan3] / Erscheinung eines Berges, wenn ein Topf auf dem anderen steht (Redew) / die steile Böschung eines Bergpfades (S) /
隞 隞 [Ao2] / Ao, Shang Dynasty capital (northeast part of modern day Zhengzhou, Henan) / 隞 隞 [Ao2] / Ao, capitale de la dynastie Shang (partie nord est de la ville moderne de Zhengzhou, Henan) / 隞 隞 [ao2] / Ao, Hauptsatdt der Shang Dynastie (Henan) (Gesch) /
隤 𬯎 [tui2] / variant of 頹¦颓[tui2] /
隩 隩 [yu4] / bay / cove / 隩 隩 [yu4] / baie / crique / 隩 隩 [yu4] / Bucht (S) /
隮 𬯀 [ji1] / to go up / to fall / rainbow / mist / 隮 隮 [ji1] / arc-en-ciel / 隮 隮 [ji1] / hinaufgehen (V) /
隹 隹 [zhui1] / short-tailed bird / 隹 隹 [zhui1] / oiseaux à queue courte / (172e radical) / 隹 隹 [zhui1] / Radikal Nr. 172 = kleiner Vogel (Sprachw) / Zhui (Eig, Fam) / 隹 隹 [zhui1] {zeoi1} / short-tailed bird / KangXi radical 172 / # adapted from cc-cedict 隹 [ふるとり] / (n) kanji "old bird" radical / EntL2182190 / 隹 [ふるとり] / Furutori / klassisches Radikal Nr. 172 / (ursprüngl. Bed.) kurzschwänziger kleiner Vogel /
雂 雂 [qin2] / (bird) / 雂 雂 [qin2] / (oiseau) / 雂 雂 [qin2] / (Vogel) /
雈 雈 [huan2] / type of owl / 雈 雈 [huan2] / eine Art Eule (S, Zool) /
雊 雊 [gou4] / crowing of pheasant / 雊 雊 [gou4] / chant du faisan / 雊 雊 [gou4] / (Krähen des Fasans) / frohlockend (Adj) /
雗 雗 [han4] / a white pheasant / 雗 雗 [han4] / faisan blanc / 雗 雗 [han4] / ein weißer Fasan (S, Zool) /
雘 雘 [huo4] / red earth used for paints / 雘 雘 [huo4] / terre rouge utilisé pour les peintures / 雘 雘 [huo4] / rote Erde für die Malerei (S) /
雚 雚 [guan4] / (archaic) stork / heron / ‖ 雚 雚 [huan2] / variant of 萑[huan2] / 雚 雚 [guan4] / (arch.) cigogne / héron / 雚 雚 [huan2] / Variante von 萑[huan2] (X) / ‖ 雚 雚 [guan4] / Klapperstorch; Storch (archaic) (S, Zool) / Fischreiher; Reiher (S, Zool) /
雝 雍 [yong1] / old variant of 雍[yong1] / 雝 雍 [yong1] / harmonieux / 雝 雝 [yong1] / harmonisch (Vogelgezwitscher) (Adj) /
雟 雟 [sui2] / sparrow / revolve / place name / 雟 雟 [sui2] / moineau / (nom de lieu) / 雟 雟 [sui2] / Sperling (S, Zool) / rotieren (V) / (Ortsname) /
霂 霂 [mu4] / used in 霢霂[mai4mu4] / 霂 霂 [mu4] / bruine / pluie fine / 霂 霂 [mu4] / träufeln, nieseln (V) /
霅 霅 [Zha2] / surname Zha / ‖ 霅 霅 [zha2] / rain / 霅 霅 [zha2] / regnen (V), Regenfall (S, Met) / 霅 霅 [zha2] {saap3} / to rain hailstones / an alternative form for 霎, drizzle / passing / # adapted from cc-cedict ‖ 霅 霅 [zha2] {zip3}{zaap6} / thunder / the sound of surging water / a surname / # adapted from cc-cedict
霒 霒 [yin1] / old variant of 陰¦阴[yin1] / 霒 霒 [yin1] / alte Variante von 陰¦阴[yin1] (X) /
霢 霢 [mai4] / used in 霢霂[mai4mu4] / Taiwan pr. [mo4] / 霢 霢 [mo4] / bruineux / doucher avec grâce / ‖ 霢 霢 [mai4] / bruineux / 霢 霢 [mai4] / Nieselregen (S) / taiwan. Ausspr. [mo4] (X) /
霣 霣 [yun3] / rain storm / to fall / 霣 霣 [yun3] / tempête de pluie / tomber / 霣 霣 [yun3] / fallen, absinken (V) /
霤 霤 [liu4] / dripping of rain from eaves / 霤 霤 [liu4] / vom Dach tropfender Regen (S) /
霩 霩 [kuo4] / variant of 廓[kuo4] / 霩 霩 [kuo4] / Variante von 廓 (X), gross (Adj) / leer (Adj) / offen (Adj) /
霫 霫 [xi2] / Sui-Tang (premodern ethnic group) / 霫 霫 [xi2] / Sui-Tang (groupe ethnique) / 霫 霫 [xi2] / Sui-Tang (ethnische Gruppe) (Eig, Ethn) /
霮 霮 [dan4] / denseness of clouds / 霮 霮 [dan4] / densité des nuages / 霮 霮 [dan4] / Dichte der Wolken (S) /
靆 叇 [dai4] / see 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] / 靆 叇 [dai4] / siehe 靉靆¦叆叇[ai4 dai4] (X) / 靆 叇 [dai4] {doi6} / heavy clouds and mists (formal writing) / dark / not clear / # adapted from cc-cedict
靉 叆 [ai4] / misty / cloudy sky / dark / obscure / 靉 靉 [ai4] / nuageux / ombragé / 靉 靉 [ai4] / trüb; bewölkt; dunkel (Adj) / ‖ 靉 叆 [ai4] / neblig (Adj), wolkiger Himmel (S) / dunkel, obskur (Adj) / 靉 叆 [ai4] {oi2}{oi3}{ngoi2}{ngoi3} / misty / cloudy sky / dark / obscure / luxuriant / # adapted from cc-cedict
靚 靓 [jing4] / to make up (one's face) / to dress / (of one's dress) beautiful / ‖ 靚 靓 [liang4] / attractive / good-looking / 靚 靓 [liang4] / beau / charmant / se maquiller (le visage) / 靚 靓 [jing4] / vervollständigen, packen (V) / 靚 靓 [jing4] / ki¦festi magát / ‖ 靚 靓 [liang4] / fel¦öltözik (csinosan) / csinos / vonzó / 靚 靓 [jing4] {zing6} / (adjective) young / ‖ 靚 靓 [jing4] {leng1} / a teenager / a triad member / a kid / youngster / # adapted from cc-cedict ‖ 靚 靓 [jing4] {leng3} / beautiful / pretty / nice / of good quality / in a good mood / a bowl of plain rice / # adapted from cc-cedict ‖ 靚 靓 [jing4] {zing6} / to make up (one's face) / to dress / (of one's dress) beautiful / smartly dressed (woman) / ornament / quiet / # adapted from cc-cedict
靪 靪 [ding1] / to cobble / to patch / 靪 靪 [ding1] / flicken, schustern, pflastern (V) / patchen (V), Fehler beheben (V), ausbessern (V) /
靬 靬 [jian1] / see 犂靬[Li2 jian1], Han dynasty name for countries in far West / 靬 靬 [jian1] / siehe 犂靬[li2 jian1] (X), (in der Han Dynastie: Namen für Länder im Westen) /
靮 靮 [di2] / reins / bridle / 靮 靮 [di2] / rênes / bride / 靮 靮 [di2] / im Zaum halten, sich wehren (V) /
靲 靲 [qin2] / leather shoes / leather belt / thin bamboo strips / 靲 靲 [qin2] / chaussures en cuir / ceinture en cuir / bandes fines de bambou / 靲 靲 [qin2] / Lederschuhe (S) / Ledergürtel (S) / dünner Bambusstreifen (S) /
靷 靷 [yin3] / traces (of a carriage) / 靷 靷 [yin3] / traces (d'une calèche) / 靷 靷 [yin3] / Spuren (S) /
鞀 鼗 [tao2] / hand drum used by peddlers / 鞀 鼗 [tao2] / Trommel (S, Mus) /
鞁 鞁 [bei4] / horse tack (articles of harness such as saddle and bridle) / variant of 鞴[bei4] / 鞁 鞁 [bei4] / Pferderücken (Pferdegeschirr) (S) / Variante von 鞴[bei4] (X) / 鞁 鞁 [bei4] {bei6} / saddle and bridle /
鞃 鞃 [hong2] / a leaning board on carriage / 鞃 鞃 [hong2] / planche d'appui dans les transports / 鞃 鞃 [hong2] / Lehne, Lehnbrett (an einem Wagen, Kutsche) (S) /
鞗 鞗 [tiao2] / reins of leather / 鞗 鞗 [tiao2] / Zügel aus Leder (S) /
鞙 鞙 [xuan4] / fine / 鞙 鞙 [xuan4] / dünn, fein (Adj) /
鞚 鞚 [kong4] / bridle / reins / 鞚 鞚 [kong4] / im Zaum halten, sich wehren (V) /
鞞 鞞 [bing3] / scabbard / 鞞 鞞 [bing3] / fourreau / gaine / 鞞 鞞 [bing3] / Degenscheide, Scheide (S) /
鞮 鞮 [Di1] / surname Di / ‖ 鞮 鞮 [di1] / leather shoes / 鞮 鞮 [di1] / (nom de famille) / chaussures en cuir / 鞮 鞮 [di1] / Lederschuhe (S) / Di (Eig, Fam) /
鞶 鞶 [pan2] / large belt / 鞶 鞶 [pan2] / weiter Gürtel (S) /
鞹 鞹 [kuo4] / leather / 鞹 鞹 [kuo4] / Leder (S) /
韂 韂 [chan4] / (bound form) saddle blanket /
韅 韅 [xian3] / leather girth on horse / 韅 韅 [xian3] / Ledergurt an Pferden (S) /
韉 鞯 [jian1] / (bound form) saddle blanket / 韉 鞯 [jian1] / couverture de selle / 韉 鞯 [jian1] / Satteldecke (S) /
韍 韨 [fu2] / kneepad / 韍 韍 [fu2] / genouillère / ‖ 韍 韨 [fu2] / genouillère / 韍 韨 [fu2] / Knieschützer (S) / ‖ 韍 韍 [fu2] / Knieschützer (S) /
韎 韎 [mei4] / a grass that gives red dye / 韎 韎 [mei4] / (herbe donnant un colorant rouge) / 韎 韎 [mei4] / ein Gras mit rotem Farbstoff (S) /
韔 韔 [chang4] / bow bag / 韔 韔 [chang4] / étui à arcs / archet / 韔 韔 [chang4] / Bogentasche (S) /
韙 韪 [wei3] / correct / right / 韙 韪 [wei3] / bon / louer / 韙 韪 [wei3] / richtig (Adj) / 韙 韪 [wei3] {wai5} / correct / right / proper / good / fine / # adapted from cc-cedict
韝 韝 [gou1] / archer's arm guard / 韝 韝 [gou1] / brassard en cuir / 韝 韝 [gou1] / Armschutz des Bogenschützen (S) / ‖ 韝 鞲 [gou1] / Kolbenbewegung bei Dampfmaschinen (Tech) /
韞 韫 [yun4] / contain / 韞 韫 [yun4] / cacher / 韞 韫 [yun4] / beinhalten, umfassen (V) / 韞 韫 [yun4] {wan2} / (verb) Lock up / ‖ 韞 韫 [yun4] {wan2}{wan3} / contain / to hide / to contain / to lock up / to shut in / an orange colour / # adapted from cc-cedict
韡 韡 [wei3] / gorgeous / 韡 韡 [wei3] / magnifique / 韡 韡 [wei3] / großartig, hübsch (Adj) /
韣 韣 [du2] / bow case / 韣 韣 [du2] / caisse d'arc / 韣 韣 [du2] / Bogenkoffer (S) /
韍 韨 [fu2] / kneepad / 韍 韨 [fu2] / genouillère / 韍 韨 [fu2] / Knieschützer (S) /
韱 韱 [xian1] / wild onions or leeks / 韱 韱 [xian1] / oignons ou poireaux sauvages / 韱 韱 [xian1] / wilde Zwiebeln oder Lauch (S) /
韹 韹 [huang2] / music of bell and drum / 韹 韹 [huang2] / son ou musique émis par des cloches et tambours / 韹 韹 [huang2] / Musik mit Glocken und Trommeln (S, Mus) /
頄 頄 [qiu2] / cheekbone / 頄 頄 [qiu2] / Backenknochen, Jochbein (S) /
頇 顸 [han1] / dawdling / 頇 顸 [han1] / stupide / flânerie / grand visage / 頇 顸 [han1] / Trödelei (S) /
頍 𫠆 [kui3] / raise one's head /
頎 颀 [qi2] / tall / 頎 颀 [qi2] / élancé / 頎 颀 [qi2] / groß, schlank (hist.) (Adj) / Qi (Eig, Fam) /
頏 颃 [hang2] / fly down / 頏 颃 [hang2] / voler vers le bas / 頏 颃 [hang2] / hinabfliegen (V) /
頖 頖 [pan4] / disperse / 頖 頖 [pan4] / zerlegen, zerstreuen (V) /
頜 颌 [he2] / (bound form) jaw / 頜 颌 [he2] / mâchoire / 頜 颌 [he2] / Kiefer (S, Med) /
頞 頞 [e4] / junction of nose and forehead / 頞 頞 [e4] / jonction du nez et du front / 頞 頞 [e4] / Verbindung von Nase und Stirn (S) /
頠 𬱟 [wei3] / easeful carriage of one's head /
頦 颏 [ke1] / chin / ‖ 頦 颏 [ke2] / (used in bird names) throat / 頦 颏 [ke1] / menton / ‖ 頦 颏 [ke2] / (utilisé dans les noms d'oiseaux) gorge / 頦 颏 [ke2] / Kinn (S) / ‖ 頦 颏 [ke1] / Kinn (S) /
頫 𫖯 [fu3] / variant of 俯[fu3] / 頫 俯 [fu3] / incliner / baisser / s'incliner / se pencher / condescendre / ‖ 頫 頫 [fu3] / regarder vers le bas / baisser / 頫 頫 [fu3] / heruntersehen, herabsehen (V) / Bücken, Eingangsterrasse (S) /
頯 頯 [kui2] / cheekbone / protrude / 頯 頯 [kui2] / os jugal / dépasser / 頯 頯 [kui2] / herausragen, vorstehen (V) /
頲 颋 [ting3] / narrow forehead / 頲 颋 [ting3] / front étroit / 頲 颋 [ting3] / enge Stirn (S) / 頲 颋 [ting3] {ting5} / narrow forehead / straight / # adapted from cc-cedict
顑 顑 [kan3] / yellow / 顑 顑 [kan3] / (jaune) / 顑 顑 [kan3] / gelb (Adj) /
顒 颙 [yong2] / grand / majestic / just / stern / 顒 颙 [yong2] / grand / majestueux / juste / strict / 顒 颙 [yong2] / großartig (Adj) / majestätisch (Adj) / sofort (Adv) / strikt(Adj) / 顒 颙 [yong2] {jung4} / grand / majestic / just / stern / solemn / large / hoping / # adapted from cc-cedict
顗 𫖮 [yi3] / pleasing / respectful manner / 顗 顗 [yi3] / plaisant / manière respectueuse / 顗 顗 [yi3] / angenehm, gefällig (Adj) /
顙 颡 [sang3] / (literary) forehead / 顙 颡 [sang3] / front / 顙 颡 [sang3] / Stirn (S) / 顙 颡 [sang3] {song2} / forehead / head / throat / to kowtow / # adapted from cc-cedict
顜 顜 [jiang3] / honest / upright / 顜 顜 [jiang3] / honnête / droit / 顜 顜 [jiang3] / aufrichtig, ehrlich (Adj) /
顠 顠 [piao3] / weit verstreut; chaotisch (Adj) /
顢 颟 [man1] / dawdling / 顢 颟 [man1] / flânerie / 顢 颟 [man1] / Trödelei (S) /
顣 顣 [qi1] / frown / 顣 顣 [qi1] / froncement de sourcils / 顣 顣 [qi1] / die Stirn runzeln (V) /
顥 颢 [hao4] / (literary) white and shining / 顥 颢 [hao4] / lumineux / (nom de lieu) / poêle / 顥 颢 [hao4] / hell, klar (Adj) /
顳 颞 [nie4] / bones of the temple (on the human head) / see 顳顬¦颞颥, temple / 顳 颞 [nie4] / Tempe (anatomie) / 顳 颞 [nie4] / Bethaus (S) / 顳 颞 [nie4] {nip6}{jip6} / bones of the temple (on the human head) / see 颞颥, temple / # adapted from cc-cedict
顴 颧 [quan2] / cheek bones / 顴 颧 [quan2] / pommettes des joues / 顴 颧 [quan2] / Jochbein (Ossa cygomatica) (S) /
頲 颋 [ting3] / narrow forehead / 頲 颋 [ting3] / front étroit / 頲 颋 [ting3] / enge Stirn (S) / 頲 颋 [ting3] {ting5} / narrow forehead / straight / # adapted from cc-cedict
顬 颥 [ru2] / see 顳顬¦颞颥, temple (the sides of human head) / 顬 颥 [ru2] / Schläfe, Schläfenbein (S) /
颭 飐 [zhan3] / to sway in the wind / 颭 飐 [zhan3] / se balancer dans le vent / 颭 飐 [zhan3] / im Wind schwanken (V) / ‖ 颭 颭 [zhan3] / schwanken (V), Schaukeln (S) /
颮 飑 [biao1] / whirlwind / 颮 飑 [biao1] / ouragan (arch.) / 颮 飑 [biao1] / Bö, Böe (S, Met) /
颸 飔 [si1] / cool breeze of autumn / 颸 颸 [si1] / brise d'automne / ‖ 颸 飔 [si1] / brise automnale / 颸 飔 [si1] / kühle Herbstbrise (S) /
颻 飖 [yao2] / floating in the air / 颻 颻 [yao2] / flottant dans l'air / ‖ 颻 飖 [yao2] / flottant / 颻 飖 [yao2] / schweben, in der Luft schweben (V) /
颽 颽 [kai3] / balmy / genial as wind / 颽 颽 [kai3] / sanft, mild (Adj) /
颾 𩙫 [sao1] / blowing of the wind / 颾 颾 [sao1] / souffle du vent /
颿 帆 [fan1] / to gallop / Taiwan pr. [fan2] / variant of 帆[fan1] /
飂 飂 [liao2] / wind in high places / 飂 飂 [liao2] / Liao (Eig, Fam) / 飂 飂 [liao2] {lau4} / whizz / # adapted from cc-cedict ‖ 飂 飂 [liao2] {liu4}{luk6} / wind in high places / name of an ancient state / a surname / # adapted from cc-cedict
飆 飙 [biao1] / whirlwind / violent wind / 飆 飙 [biao1] / ouragan / vent violent / tourbillon / 飆 飙 [biao1] / Wirbelwind, heftiger Wind (S, Met) / 飆 飙 [biao1] / forgó¦szél / heves szél / 飆 飙 [biao1] {biu1} / whirlwind / violent wind / stormy gale / # adapted from cc-cedict
飌 飌 [feng1] / old variant of 風¦风[feng1] / 飌 飌 [feng1] / (vent) / 飌 飌 [feng1] / blasen, drehen (V) /
颺 飏 [yang2] / to soar / to fly / to float / variant of 揚¦扬[yang2], to scatter / to spread / 颺 飏 [yang2] / ballotté / voler en l'air / 颺 飏 [yang2] / aufsteigen (V) / fliegen (V) / schweben (V) / Variante von 揚¦扬[yang2] (X), verstreuen (V) / ausbreiten (V) /
颭 飐 [zhan3] / to sway in the wind / 颭 飐 [zhan3] / se balancer dans le vent / 颭 飐 [zhan3] / im Wind schwanken (V) /
颸 飔 [si1] / cool breeze of autumn / 颸 飔 [si1] / brise automnale / 颸 飔 [si1] / kühle Herbstbrise (S) /
飀 飗 [liu2] / soughing of wind / 飀 飗 [liu2] / sifflement du vent / 飀 飗 [liu2] / Heulen des Windes (S) /
飣 饤 [ding4] / display food for show only / sacrifice / 飣 飣 [ding4] / aufopfern (V), Opfer (S) / ‖ 飣 饤 [ding4] / Essen für eine Darbietung zeigen (V) / Opfergabe (S) /
飫 饫 [yu4] / full (as of eating) / 飫 饫 [yu4] / rempli / rassasié / repus / don / 飫 饫 [yu4] / voll, komplett (Adj) / 飫 饫 [yu4] {jyu3} / full (as of eating) / satiated / to bestow / to bow / private banquet / # adapted from cc-cedict
飶 飶 [bi4] / fragrance of food / 飶 飶 [bi4] / (nourriture) arôme / senteur / 飶 飶 [bi4] / Essensduft (S) /
餀 餀 [hai4] / tainted food / 餀 餀 [hai4] / nourriture avariée / 餀 餀 [hai4] / verdorbenes Essen (S) /
餂 餂 [tian3] / to obtain by deception / 餂 餂 [tian3] / flitzen, anlecken (V) /
餈 餈 [ci2] / fried rice cake / 餈 餈 [ci2] / gâteau de riz frit / 餈 餈 [ci2] / gebratener Reiskuchen (S, Ess) /
餑 饽 [bo1] / cake / biscuit / 餑 饽 [bo1] / gâteau / biscuit / petit pain / 餑 饽 [bo1] / Kuchen, Biskuit (S, Ess) /
餔 哺 [bu1] / to eat / evening meal / ‖ 餔 𫗦 [bu4] / used in 餔子¦𫗦子[bu4zi5] / 餔 哺 [bu1] / allaiter / nourrir / donner la becquée /
餕 馂 [jun4] / remains of a sacrifice or a meal / 餕 馂 [jun4] / restes de nourriture / 餕 馂 [jun4] / Überreste eines Opfers oder einer Mahlzeit (S) /
餖 饾 [dou4] / to set out food / 餖 餖 [dou4] / présentation d'un plat de nourriture / 餖 饾 [dou4] / Lebensmittel hinausgeben (V) /
餗 𫗧 [su4] / pot of cooked rice /
餚 肴 [yao2] / variant of 肴[yao2] / 餚 肴 [yao2] / aliment / mets / mets exquis / 餚 肴 [yao2] / Fleischspeisen (S, Ess) /
餟 餟 [zhui4] / circle shrines and make sacrifices / 餟 餟 [zhui4] / Schreine umkreisen und Opfer erbringen (V) /
餤 餤 [tan2] / to advance / 餤 餤 [tan2] / fördern, befördern (V) /
餧 喂 [wei4] / variant of 餵¦喂[wei4] / 餧 餧 [wei4] / Salutation /
餪 餪 [nuan3] / send a present of a feast / 餪 餪 [nuan3] / ein Geschenk zu einem Festgelage schicken (V) /
餫 餫 [hun2] / variant of 餛¦馄[hun2] / 餫 餫 [hun2] / (raviolis chinois) / 餫 餫 [hun2] / Variante von 餛¦馄[hun2] (X) /
餬 糊 [hu2] / congee / (in 糊口[hu2kou3]) to feed oneself / 餬 糊 [hu2] / coller / bruler en cuisant / ‖ 餬 餬 [hu2] / boullie / 餬 𫗫 [hu2] {wu4} / congee / making a living / paste / gruel / porridge / # adapted from cc-cedict
餯 餯 [hui4] / (of food) rotten and smelly / 餯 餯 [hui4] / verdorben und übelriechend (Essen) (Adj) /
餱 糇 [hou2] / dry provisions / 餱 糇 [hou2] / provisions / ‖ 餱 餱 [hou2] / provisions sèches / 餱 糇 [hou2] / getrockneter Reis (S) /
餲 餲 [ai4] / (literary) (of food) spoiled; sour; gone off / ‖ 餲 餲 [he2] / deep-fried noodle cake, also known as 饊子¦馓子[san3zi5] / 餲 餲 [he2] / gâté / aigre / moisi / 餲 餲 [he2] / verdorben (Adj) / sauer (Adj) / verschimmelt (Adj) / 餲 餲 [he2] {aai3}{aat3}{ngaat3} / spoiled / sour / moldy / # adapted from cc-cedict
餳 饧 [xing2] / maltose syrup / molasses / heavy (eyelids) / drowsy-eyed / listless / (of dough, candy etc) to soften / to become soft and sticky / 餳 饧 [xing2] / mélasse / 餳 饧 [xing2] / Melassesirup, Melasse (S) /
餼 饩 [xi4] / grain ration / sacrificial victim / 餼 饩 [xi4] / don de vivres / 餼 饩 [xi4] / Getreideration (S) / Opfergegenstand (S) /
饁 馌 [ye4] / to carry food to laborers in the field / 饁 馌 [ye4] / den Feldarbeitern Essen bringen (V) /
饃 馍 [mo2] / small loaf of steamed bread / 饃 馍 [mo2] / kleines gedämpftes Brötchen (Spezialität in der Gegend um Xi'an, können als Sandwiches mit Fleisch oder veg. Füllung angeboten werden) (S, Ess) / 饃 馍 [mo2] {mo4} / small loaf of steamed bread / bun / # adapted from cc-cedict
饇 𱃲 [yu4] / variant of 飫¦饫[yu4] / 饇 饇 [yu4] / übertragen (V) /
饈 馐 [xiu1] / delicacies / 饈 馐 [xiu1] / mets exquis / offrir / 饈 馐 [xiu1] / Delikatessen, Leckerbissen (S, Ess) /
饉 馑 [jin3] / time of famine or crop failure / 饉 馑 [jin3] / disette de légumes / 3 ans sans récolte / 饉 馑 [jin3] / Missernte (S) / 饉 馑 [jin3] {gan2}{gan6} / time of famine or crop failure / # adapted from cc-cedict
饋 馈 [kui4] / (bound form) to present (a gift) / (bound form) to send; to transmit / 饋 馈 [kui4] / offrir / présenter / 饋 馈 [kui4] / beschenken (V) / Ernährung, Essen (S, Ess) / 饋 馈 [kui4] {gwai3}{gwai6} / food / to make a present of something / to present a gift / to offer sacrifice to / to offer food / # adapted from cc-cedict
饌 馔 [zhuan4] / food / delicacies / 饌 馔 [zhuan4] / mets / nourriture / repas / 饌 馔 [zhuan4] / Essen, Nahrungsmittel (S) / Delikatessen (S, Ess) / 饌 馔 [zhuan4] {syun2} / an ancient unit of measurement for weight / # adapted from cc-cedict ‖ 饌 馔 [zhuan4] {zaan6} / food / delicacies / to preopare food / to feed / # adapted from cc-cedict 饌 [せん] / (n) (1) (obs) food offering to the gods / (n) (2) (obs) prepared food / EntL2843343 /
饎 饎 [chi4] / food / to cook / 饎 饎 [chi4] / plat cuisiné / 饎 饎 [chi4] / kochen (V) / Ernährung, Essen (S, Ess) / 饎 饎 [chi4] {ci3}{ci4} / food / to cook / cooked food / food eaten with wine / # adapted from cc-cedict
饐 饐 [yi4] / rancid / 饐 饐 [yi4] / ranzig, widerlich (Adj) /
饘 𫗴 [zhan1] / thick congee / 饘 饘 [zhan1] / Reis-Congee, eine Art Reisschleimsuppe (S, Ess) /
饙 饙 [fen1] / to steam rice / 饙 饙 [fen1] / cuire du riz à la vapeur / 饙 饙 [fen1] / Reis dünsten (V, Ess) /
饟 饷 [xiang3] / variant of 餉¦饷[xiang3] / 饟 饷 [xiang3] / solde / 饟 饷 [xiang3] / Variante von 餉¦饷[xiang3] (X) /
飿 饳 [duo4] / used in 餶飿¦馉饳[gu3 duo4] /
餶 馉 [gu3] / used in 餶飿¦馉饳[gu3 duo4] /
饁 馌 [ye4] / to carry food to laborers in the field / 饁 馌 [ye4] / den Feldarbeitern Essen bringen (V) /
馘 馘 [guo2] / (literary) to cut off the left ear of a slain enemy / the severed ear of a slain enemy / 馘 馘 [guo2] / couper l'oreille gauche / compter les morts chez l'ennemi / 馘 馘 [guo2] / das linke Ohr des getöteten abschneiden (Phrase) / 首;くび;クビ;領;襟;馘;頸;頚 [くび] / Kopf / Haupt / Hals / Nackenauch 馘 / (Metapher für) Entlassungals 領, 襟 / Kragen / Gesicht / Antlitz / hübsches Gesicht / schönes Antlitz / schöne Person / Prostituierte / Animierkellnerin / Animierdame /
馝 馝 [bi4] / fragrance / 馝 馝 [bi4] / (parfum) / 馝 馝 [bi4] / Duftstoff, Duftwolke (S) /
馣 馣 [yan3] / fragrant odor / 馣 馣 [yan3] / duftender Geruch (S) /
馯 馯 [han4] / old variant of 駻[han4] / 馯 馯 [han4] / Han (Eig, Fam) /
馲 馲 [tuo1] / camel / Taiwan pr. [luo4] / 馲 馲 [tuo1] / chameau / 馲 馲 [tuo1] / Kamel (S, Zool) / taiwan. Ausspr. [luo4] (X) /
馵 馵 [zhu4] / (horse) / 馵 馵 [zhu4] / (cheval) / 馵 馵 [zhu4] / (Pferd) /
馹 驲 [ri4] / horse for relaying dispatches / 馹 驲 [ri4] / Pferd zum Weiterreichen von Sendungen (Depeschen) (S) /
駃 𫘝 [jue2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] / ‖ 駃 𫘝 [kuai4] / (literary) fast horse / (literary) fast (variant of 快[kuai4]) / 駃 駃 [kuai4] / rapide (cheval) / 駃 駃 [kuai4] / ein schnelles Pferd (S, Zool) / schnell, geschwind (hist.) (Adj) /
駉 𬳶 [jiong3] / in good condition (as a horse) / 駉 駉 [jiong3] / en bonne santé (pour un cheval) /
駓 𬳵 [pi1] / (horse) / 駓 駓 [pi1] / (cheval) /
駔 驵 [zang3] / powerful horse / 駔 驵 [zang3] / puissant cheval / 駔 驵 [zang3] / Ross, edles Pferd (S, Zool) / 駔 驵 [zang3] {cong2} / a rougue (vagrant) / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zong2} / a horse dealer / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zou2} / powerful horse / # adapted from cc-cedict
駘 骀 [tai2] / tired / worn out horse / 駘 骀 [tai2] / (arch.) fatigué / épuisé / 駘 骀 [tai2] / erschöpftes oder ermüdetes Pferd (S) /
駜 駜 [bi4] / strong horse / 駜 駜 [bi4] / cheval fort / 駜 駜 [bi4] / starkes Pferd (S) /
駪 𬳽 [shen1] / large crowd / 駪 駪 [shen1] / grande foule /
駬 駬 [er3] / (horse) / 駬 駬 [er3] / nom d'un cheval légendaire / 駬 駬 [er3] / (Name eines berühmten Pferdes des Altertums) (Eig) /
駮 驳 [bo2] / variant of 駁¦驳[bo2] / 駮 驳 [bo2] / réfuter / rétorquer / transporter par péniche / disparate / mêlé / 駮 驳 [bo2] / Variante von 駁¦驳[bo2] (X) / 斑;駁;駮 [ぶち;はん(斑);ふ(斑);ふち(ok)] / (n) (uk) spots / speckles / mottles / EntL1583240X /
駰 骃 [yin1] / iron-gray (horse) / 駰 駰 [yin1] / eisengraues Pferd (S, Zool) / ‖ 駰 骃 [yin1] / eisengrau (Pferd) (Adj) /
駴 駴 [xie4] / thunderous beating of drums / 駴 駴 [xie4] / donnernder Trommelschlag (S) /
駸 骎 [qin1] / fleet horse / 駸 骎 [qin1] / Fleet (Pferd), schnelles Pferd (S) /
駹 駹 [mang2] / black horse with a white face / 駹 駹 [mang2] / cheval noir avec une tête blanche / 駹 駹 [mang2] / schwarzes Pferd mit weißem Kopf (S) /
駻 駻 [han4] / (of horse) fierce / wild / 駻 駻 [han4] / Han (Eig, Fam) /
駼 𬳿 [tu2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] /
駽 駽 [xuan4] / gray / 駽 駽 [xuan4] / grau (Adj) /
駾 駾 [tui4] / approach at swift gallop (on horses) / 駾 駾 [tui4] / approcher à un galop rapide (à cheval) / 駾 駾 [tui4] / bei schnellem Tempo annähern (auf einem Pferd) (V) /
騂 骍 [xing1] / horse (or cattle) of reddish color / bay horse / 騂 骍 [xing1] / Pferd (oder Rind) mit rötlicher Farbe (S) /
騃 騃 [ai2] / stupid / idiotic / 騃 騃 [ai2] / stupide, idiotisch (Adj) /
騄 𫘧 [lu4] / (horse) / 騄 騄 [lu4] / (cheval) /
騅 骓 [Zhui1] / surname Zhui / ‖ 騅 骓 [zhui1] / (literary) piebald horse / 騅 骓 [zhui1] / (lit.) buntscheckiges Pferd (S) / Zhui (Eig, Fam) / 騅 [すい] / (n) (1) dapple-grey horse (gray) / piebald horse / (n) (2) Zhui (favorite horse of Xiang Yu) / EntL2843247 /
騇 騇 [she4] / mare / female horse / 騇 騇 [she4] / jument / cheval (femelle) / 騇 騇 [she4] / Stute, weibliches Pferd (S, Zool) /
騉 騉 [kun1] / fine horse / 騉 騉 [kun1] / gutes Pferd (S) /
騊 𫘦 [tao2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] /
騋 騋 [lai2] / mare / 騋 騋 [lai2] / Stute (S) /
騍 骒 [ke4] / (bound form) (of a horse, mule, camel etc) female / 騍 骒 [ke4] / femelle (chevaux etc.) / 騍 骒 [ke4] / Stute (S, Zool) /
騏 骐 [qi2] / (literary) black horse / 騏 骐 [qi2] / pie (cheval) / 騏 骐 [qi2] / Schecke (Pferd mit geschecktem Fell) (S, Bio) / 騏 骐 [qi2] {kei4} / piebald horse / used for 麒qí [麒], mythical unicorn / excellent horse / # adapted from cc-cedict
騑 騑 [fei1] / side horse (in a team of harnessed horses) / horse / 騑 騑 [fei1] / cheval situé sur un flanc dans une équipe de chevaux attelés / 騑 騑 [fei1] / Seitenpferd (S) / Pferd (S) /
騕 騕 [yao3] / name of a fabulous horse / 騕 騕 [yao3] / Name eines Pferdes aus der Fabel (Lit) /
騞 騞 [huo1] {waak6} / (onomatopoeic) cracking / crashing sound; suddenly; rapidly /
騠 𫘨 [ti2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] / 騠 騠 [ti2] / cheval fougueux /
騢 騢 [xia2] / (horse) / 騢 騢 [xia2] / (cheval) / 騢 騢 [xia2] / (Pferd) /
騣 鬃 [zong1] / variant of 鬃[zong1] / 騣 鬃 [zong1] / Variante von 鬃[zong1] (X) / ‖ 騣 騣 [zong1] / Borsten (S), sich sträuben (V), widerspenstig (Adj) /
騤 骙 [kui2] / (of a horse) powerful / strong / 騤 騤 [kui2] / puissant / fort / 騤 骙 [kui2] / stark (Pferd) (Adj) / kräftig (Adj) / ‖ 騤 騤 [kui2] / mächtig, gewaltig (Adj) /
騧 䯄 [gua1] / piebald horse / 騧 䯄 [gua1] / cheval pie / ‖ 騧 騧 [gua1] / cheval pie / 騧 騧 [gua1] / Schecke (Pferd mit geschecktem Fell) (S, Bio) / ‖ 騧 䯄 [gua1] / geschecktes Pferd (S, Zool) /
騭 骘 [zhi4] / a stallion / to rise / to arrange / to stabilize / to differentiate / to judge / 騭 骘 [zhi4] / élever / étalon / 騭 骘 [zhi4] / bestimmen, entscheiden (V) / 騭 骘 [zhi4] {zat1} / a stallion / to rise / to arrange / to stabilize / to differentiate / to judge / to evaluate / to appraise / # adapted from cc-cedict
騮 骝 [liu2] / bay horse with black mane / 騮 骝 [liu2] / cheval bai à la crinière noire / 騮 骝 [liu2] / Rappe (schwarzes Pferd mit schwarzer Mähne) (S, Zool) / 騮 骝 [liu2] {lau4} / a legendary bay horse with black mane / # adapted from cc-cedict
騱 𫘬 [xi2] / (literary) horse with white forelegs /
騵 𫘪 [yuan2] / chestnut horse with white belly / 騵 騵 [yuan2] / cheval alezan /
騶 驺 [Zou1] / surname Zou / ‖ 騶 驺 [zou1] / groom or chariot driver employed by a noble (old) / 騶 驺 [zou1] / gehen, führen (V) / Zou (Eig, Fam) /
騸 骟 [shan4] / to geld / 騸 骟 [shan4] / châtrer / 騸 骟 [shan4] / Wallach (kastriertes Pferd) (S, Bio) / kastrieren (Tiere) (V, Med) / 騸 骟 [shan4] {sin3} / to geld / to castrate / # adapted from cc-cedict
騺 騺 [zhi4] / heavy horse / horse unable to move because of twisted leg / plodding / 騺 騺 [zhi4] / schweres Pferd (S) / unbewegliches Pferd (S) / tapsend (Adj) /
驁 骜 [ao4] / a noble steed (literary) / (of a horse) untamed / (fig.) (of a person) headstrong / Taiwan pr. [ao2] / 驁 骜 [ao4] / indompté / sauvage / étalon / orgueilleux / fier / 驁 骜 [ao4] / ungezähmt (Adj) / edles Wildpferd (S, Zool) / 驁 骜 [ao4] {ngou4}{ngou6} / a noble steed / untamed / wild horse / mustang / wild / # adapted from cc-cedict
驂 骖 [can1] / outside horses of a team of 4 / 驂 骖 [can1] / cheval de volée / 驂 骖 [can1] / Begleitwagen (S) / Extrapferd außerhalb der Deichsel (S) / die beiden Außenpferde (eines Vierergespanns) (S) / Dreigespann, Troika (S) /
驄 骢 [cong1] / buckskin horse / 驄 骢 [cong1] / cheval à la robe blanche bleutée / 驄 骢 [cong1] / Buckskin-Pferd (Pferd mit einer genetisch bedingten Aufhellung der Haut) (S, Zool) /
驆 驆 [bi4] / used in transliterating Buddhist books / 驆 驆 [bi4] / (verwendet in der Transliteration buddhistischer Bücher) (Sprachw) /
驈 驈 [yu4] / black horse with white legs / 驈 驈 [yu4] / cheval noir avec des pattes blanches / 驈 驈 [yu4] / schwarzes Pferd mit weißen Beinen (S) /
驊 骅 [hua2] / chestnut horse / 驊 骅 [hua2] / cheval alezan / 驊 骅 [hua2] / Brauner (Pferd mit rötlich braunem Fell) (S, Bio) / 驊 骅 [hua2] {waa4} / chestnut horse / an excellent horse, figurative for talented individuals / fine red horse / # adapted from cc-cedict
驌 骕 [su4] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] / 驌 驌 [su4] / (cheval) / 驌 骕 [su4] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
驎 𬴊 [lin2] / (literary) horse with a dappled coat /
驏 骣 [chan3] / (literary) to ride a horse without a saddle / 驏 骣 [chan3] / ungesatteltes Pferd reiten (V) /
驒 驒 [tuo2] / (horse) / 驒 驒 [tuo2] / (cheval) / 驒 驒 [tuo2] / (Pferd) /
足ぶち;あしぶち;足斑;足駁;驓 [あしぶち] / weiße Fesseln /
驔 驔 [dian4] / black horse / 驔 驔 [tan2] / cheval noir / ‖ 驔 驔 [dian4] / cheval noir / 驔 驔 [tan2] / Rappe (S, Zool) /
驖 驖 [tie3] / dark brown horse / 驖 驖 [tie3] / dunkelbraunes Pferd (S, Zool) /
驤 骧 [xiang1] / (literary) to run friskily (of a horse) / to raise / to hold high / 驤 骧 [xiang1] / bondir / 驤 骧 [xiang1] / herumhüpfen, herumtanzen (V) / 驤 骧 [xiang1] {soeng1} / (literary) to run friskily (of a horse) / to raise / to hold high / # adapted from cc-cedict
驦 骦 [shuang1] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] / 驦 驦 [shuang1] / bon cheval / 驦 骦 [shuang1] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
驩 欢 [huan1] / a breed of horse / variant of 歡¦欢[huan1] / 驩 欢 [huan1] / joyeux / gai / se réjouir / ‖ 驩 驩 [huan1] / joyeux / content / joie / 驩 欢 [huan1] / eine Pferdezucht (S) / Variante von 歡¦欢[huan1] (X) /
驫 骉 [biao1] / a horde of horses / 驫 驫 [biao1] / horde de chevaux / ‖ 驫 骉 [biao1] / horde de chevaux / 驫 骉 [biao1] / eine Horde von Pferden (S) /
馹 驲 [ri4] / horse for relaying dispatches / 馹 驲 [ri4] / Pferd zum Weiterreichen von Sendungen (Depeschen) (S) /
駔 驵 [zang3] / powerful horse / 駔 驵 [zang3] / puissant cheval / 駔 驵 [zang3] / Ross, edles Pferd (S, Zool) / 駔 驵 [zang3] {cong2} / a rougue (vagrant) / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zong2} / a horse dealer / # adapted from cc-cedict ‖ 駔 驵 [zang3] {zou2} / powerful horse / # adapted from cc-cedict
騶 驺 [Zou1] / surname Zou / ‖ 騶 驺 [zou1] / groom or chariot driver employed by a noble (old) / 騶 驺 [zou1] / gehen, führen (V) / Zou (Eig, Fam) /
駰 骃 [yin1] / iron-gray (horse) / 駰 骃 [yin1] / eisengrau (Pferd) (Adj) /
驫 骉 [biao1] / a horde of horses / 驫 骉 [biao1] / horde de chevaux / 驫 骉 [biao1] / eine Horde von Pferden (S) /
騂 骍 [xing1] / horse (or cattle) of reddish color / bay horse / 騂 骍 [xing1] / Pferd (oder Rind) mit rötlicher Farbe (S) /
驌 骕 [su4] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] / 驌 骕 [su4] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
騤 骙 [kui2] / (of a horse) powerful / strong / 騤 骙 [kui2] / stark (Pferd) (Adj) / kräftig (Adj) /
驦 骦 [shuang1] / used in 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] / 驦 骦 [shuang1] / siehe 驌驦¦骕骦[su4 shuang1] (X) /
骫 骫 [wei3] / be bent / crooked (of bones) / 骫 骫 [wei3] / être plié / tordu / 骫 骫 [wei3] / krumm (Adj) /
骭 骭 [gan4] / shinbone / 骭 骭 [gan4] / tibia / 骭 骭 [gan4] / Schienbeine (S) / 骭 [かん] / (n) (rare) (See 臑) shin / shinbone / EntL1574670X / はぎ;脛;骭 [はぎ] / Unterschenkel / Schienbein /
骱 骱 [xie4] / joint of bones / 骱 骱 [xie4] / articulation des os / 骱 骱 [xie4] / Knochenverbindung (S, Bio) /
骴 骴 [ci1] / a putrid carcass / 骴 骴 [ci1] / verwester Kadaver (S) /
骹 骹 [qiao1] / shank (the leg from knee to ankle) / leg (from hip to ankle) / (horse anatomy) pastern / 骹 骹 [qiao1] / Schenkel (Bein vom Knie zum Knöchel) (S) / Bein (vom der Hüfte zum Knöchel) (S) / (Pferd) Fessel (S) /
骾 鲠 [geng3] / to choke on a piece of food / 骾 骾 [geng3] / émoussé / arêtes de poisson / inflexible / 骾 骾 [geng3] / offen, unverblümt (Adj) / Gräten (S) / 骾 骾 [geng3] {gang2}{kang2} / blunt / fish bones / unyielding / any objects that can get stuck in the throat / bony / to stick in the throat / # adapted from cc-cedict
骿 骿 骿 [pian2] {pin4}{ping4} / calluses / # adapted from cc-cedict 骿
髆 髆 [bo2] / shoulder blade / 髆 髆 [bo2] / Schulterblatt (S) /
髐 髇 [xiao1] / (onom.) sound of arrows / 髐 髇 [xiao1] / (onom.) bruit des flèches / 髐 髇 [xiao1] / Geräusch von Pfeilen (S) / 髐 髇 [xiao1] / nyíl mely hangot ad ki, zeng miután kilőtték / lsd. 鸣髇 [ míng xiāo ], 髇矢 [ xiāo shǐ ], 髇箭 [ xiāo jiàn ], /
髍 髍 [mo2] / paralysis of one side of the body / 髍 髍 [mo2] / paralysie d'un côté du corps / 髍 髍 [mo2] / einseitige Lähmung (S, Med) /
髎 髎 [liao2] / (literary) hip bone / (TCM) space between two joints / 髎 髎 [liao2] / Knochenspalte (S) /
髐 髇 [xiao1] / (onom.) sound of arrows / 髐 髇 [xiao1] / (onom.) bruit des flèches / 髐 髇 [xiao1] / Geräusch von Pfeilen (S) / 髐 髇 [xiao1] / nyíl mely hangot ad ki, zeng miután kilőtték / lsd. 鸣髇 [ míng xiāo ], 髇矢 [ xiāo shǐ ], 髇箭 [ xiāo jiàn ], /
髕 髌 [bin4] / kneecapping / to cut or smash the kneecaps as corporal punishment / 髕 髌 [bin4] / rotulien / 髕 髌 [bin4] / Kniescheibe (S) / Zerschneiden oder Zertrümmern der Kniescheibe als körperliche Strafe (S) / あしきり;剕;刖;跀;臏;髕 [あしきり] / Abschlagen des Unterschenkelseine der fünf Leibesstrafen im alten China /
髖 髋 [kuan1] / pelvis / pelvic / 髖 髋 [kuan1] / bassin osseux / 髖 髋 [kuan1] / Becken (S, Bio) / 髖 髋 [kuan1] {fun1} / pelvis / pelvic / hip / hipbone / # adapted from cc-cedict
髟 髟 [biao1] / hair / shaggy / 髟 髟 [biao1] / cheveux / (190e radical) / 髟 髟 [biao1] / zottig (Adj) / Radikal Nr. 190 = lange Haare, langes Haar (Sprachw) / 髟 髟 [biao1] {biu1} / hair / shaggy / KangXi radical 190 / # adapted from cc-cedict
髢 髢 [di2] / old variant of 鬄[di2] / 髢 髢 [di2] / alte Variante von 鬄[di2] (X) / 髢;髪文字 [かもじ] / (n) (1) hairpiece / false hair / switch / (n) (2) (arch) (fem) hair / EntL2085430 / かもじ;髪文字;髢 [かもじ] / Haar / Haarteil / 髢 / 髪文字[かもじ] / (1) haarstukje / postiche / toupet / hairextension / extension / (2) [hofdamesjargon] hoofdhaar / haardos / haar / (3) [scheepv.] trosachtige boegversiering van een Japans schip /
髣 髣 [fang3] / seemingly / 髣 髣 [fang3] / apparemment / semblable à / comme / 髣 髣 [fang3] / anscheinend (Adv) /
髧 髧 [dan4] / long hair / 髧 髧 [dan4] / cheveux longs / 髧 髧 [dan4] / langes Haar (S) / 髧 髧 [dan4] {dam3} / (verb) (of hair) Drop down or sag / ‖ 髧 髧 [dan4] {daam6}{dam3}{jim4} / long hair / to hang down / to droop / to drop down / to sag / # adapted from cc-cedict
髲 髲 [pi4] / a wig / 髲 髲 [pi4] / perruque / 髲 髲 [pi4] / eine Perücke (S) /
髳 髳 [mao2] / bang (hair) / fashionable / mane / 髳 髳 [mao2] / modisch, elegant (Adj) / schlagen, knallen (V) /
髺 髺 [kuo4] / hair rolled up in a bun / 髺 髺 [kuo4] / cheveux enroulés en chignon / 髺 髺 [kuo4] / Haarknoten (S) /
髽 髽 [zhua1] / dress the hair / 髽 髽 [zhua1] / frisieren (V) /
髾 髾 [shao1] / tail of a comet / long hair / 髾 髾 [shao1] / queue d'une comète / cheveux longs / 髾 髾 [shao1] / Kometenschwanz (S, Astron) / langes Haar (S) /
鬁 鬁 [li4] / bald / scabby / 鬁 鬁 [li4] / kahl, nackt (Adj) / 鬁 鬁 [li4] {lei1}{lei6} / bald / scabby / favus / # adapted from cc-cedict
鬄 鬄 [di2] / wig / Taiwan pr. [ti4] / ‖ 鬄 鬄 [ti4] / old variant of 剃[ti4] / 鬄 鬄 [di2] / perruque / 鬄 鬄 [ti4] / alte Variante von 剃[ti4] (X) / ‖ 鬄 鬄 [di2] / Perücke (S) / taiwan. Ausspr. [ti4] (X) /
鬅 鬅 [peng2] / disheveled / 鬅 鬅 [peng2] / zerzaust (Adj) /
鬋 鬋 [jian1] / to hang down (hair) / 鬋 鬋 [jian1] / pendre (cheveux) / 鬋 鬋 [jian1] / herunterhängen (Haar) (V) /
鬎 鬎 [la4] / bald / scabby / 鬎 鬎 [la4] / chauve / teigneux / 鬎 鬎 [la4] / kahl, nackt (Adj) / 鬎 鬎 [la4] {laat6} / bald / scabby / favus / # adapted from cc-cedict
鬐 鬐 [qi2] / dorsal fins / horse's mane / 鬐 鬐 [qi2] / nageoire dorsale / crinière de cheval / 鬐 鬐 [qi2] / Rückenfinnen (S) /
鬒 鬒 [zhen3] / bushy black hair / 鬒 鬒 [zhen3] / cheveux noirs touffus / 鬒 鬒 [zhen3] / zottiges schwarzes Haar (S) /
鬖 鬖 [san1] / wild hair / 鬖 鬖 [san1] / wildes Haar (S) /
鬗 鬗 [man4] / head ornaments / pretty hair / 鬗 鬗 [man4] / Haarschmuck, schönes Haar(S) /
鬘 鬘 [man2] / (of woman's hair) beautiful / flower garland worn as an ornament / 鬘 鬘 [man2] / (Frauenhaare) wunderschön (Adj) / Blumenkranz als Haarschmuck getragen (S) / 鬘 [かつら(P);かずら;カツラ] / (n) (uk) wig / hairpiece / toupee / (P) / EntL1609590X / かつら;カツラ;鬘 [かつら] / Haarteil / Perücke / Toupet / ‖ かずら;鬘 [かずら] / Haarteil / Perücke / 鬘[かつら] / pruik / haarstukje / toupet / postiche /
鬙 鬙 [seng1] / short hair / unkempt / 鬙 鬙 [seng1] / verwahrlost, ungekämmt (Adj) / 鬙 鬙 [seng1] {zang1}{sang1} / short hair / unkempt / matted hair / # adapted from cc-cedict
鬠 鬠 [kuai4] / to make a top knot / 鬠 鬠 [kuai4] / einen Kopfknoten machen (V) / 元結い;元結;鬠 [もとゆい] / Papier-Haarband /
鬩 阋 [xi4] / to argue / to quarrel / 鬩 阋 [xi4] / diskutieren, streiten (V) / 鬩 阋 [xi4] {jik1}{hik1} / to argue / to quarrel / feud / # adapted from cc-cedict
鬫 鬫 [kan4] / variant of 闞¦阚[kan4] / to roar / to growl / 鬫 鬫 [kan4] / Variante von 闞¦阚[kan4] (X) / brüllen (V) / knurren, brummen (V) /
鬮 阄 [jiu1] / lots (to be drawn) / lot (in a game of chance) / 鬮 阄 [jiu1] / tirer au sort / 鬮 阄 [jiu1] / Los (S) / くじ;クジ;籖;籤;鬮 [くじ] / Los / Glückslos / Lotterie / Verlosung / Losentscheid / 籤 / 鬮[くじ] / (1) loterij / verloting / kansspel / (2) lot / lootje / loterijbriefje / lottobiljet / lottobulletin /
鬯 鬯 [chang4] / a kind of sacrificial wine used in ancient times / 鬯 鬯 [chang4] / aromates / (192e radical) / 鬯 鬯 [chang4] / Radikal Nr. 192 = Ritualalkohol, Kräuter, duftende Kräuter, Opfer (Sprachw) / 鬯 鬯 [chang4] {coeng3} / sacrificial spirit / wine / unhindered / a bow case / straight and clear / # adapted from cc-cedict
鬵 鬵 [qian2] / big iron pot / cauldron / variant of 甑[zeng4], rice pot / 鬵 鬵 [qian2] / großer Eisentopf (S) / Kessel (S) / Variante von 甑[zeng4] (X), Reistopf (S) /
鬷 鬷 [zong1] / kettle on legs / 鬷 鬷 [zong1] / Zong (Eig, Fam) /
鬿 鬿
魊 魊 [yu4] / ghost of a child /
魋 魋 [tui2] / Japanese brown bear / 魋 魋 [tui2] / ours / 魋 魋 [tui2] / japanischer Braunbär (S, Zool) /
魌 魌 [qi1] / mask of a god used in ceremonies to exorcise demons and drive away pestilence / (archaic) ugly / 魌 魌 [qi1] / masque d'un dieu utilisé durant les cérémonies pour exorciser les démons et écarter la peste / (arch.) moche / 魌 魌 [qi1] / Maske für den Exorzismus und gegen die Pestilenz (S) / (archaic) hässlich (Adj) /
魎 魉 [liang3] / used in 魍魎¦魍魉[wang3liang3] / 魎 魉 [liang3] / Elfe (S) / 魎 魉 [liang3] {loeng5} / sprite / fairy / a type of monster / # adapted from cc-cedict
魖 魖 [xu1] / used in 黑魖魖[hei1xu1xu1] / 魖 魖 [xu1] / (noir) / 魖 魖 [xu1] / schwarz (Adj) / siehe 黑魖魖[hei1 xu1 xu1] (X) /
魠 魠 [tuo1] / used in 土魠魚¦土魠鱼[tu3 tuo1 yu2] / 魠 魠 [tuo1] / siehe 土魠魚¦土魠鱼[tu3 tuo1 yu2] (X) /
魦 魦 [sha1] / shark family, including some rays and skates / 魦 魦 [sha1] / Haie und Rochen (S, Zool) / いさざ;イサザ;衣茶茶;衣茶々;魦;鱊;尓魚;𩶗 [いさざ] / Isaza / Chaenogobius isazaeine Grundelart / Shiro·uo / Leucopsarion petersieine Meergrundel / Grundelbrut; wird z. B. süßsalzig gekocht /
魴 鲂 [fang2] / bream / Zeus japanicus / 魴 鲂 [fang2] / brème triangulaire (poisson) / 魴 鲂 [fang2] / Brasse (S, Zool) / Zeus japanicus (S) /
魵 魵 [fen2] / shrimp / 魵 魵 [fen2] / Garnele, Krabbe (S, Zool) /
魾 魾 [pi1] / Bagarius, an Asian genus of catfishes /
鮀 𬶍 [tuo2] / catfish / a kind of small fish / Chinese alligator / 鮀 鮀 [tuo2] / Requin /
ふな;フナ;鮒;鯽;鮅 [ふな] / Carassiuseine Gattung der Karpfenfisch / Karausche / Moorkarpfen / Bauernkarpfen / Carassius carassiusein Karpfenfisch /
鮆 𫚖 [ji4] / (fish) / 鮆 鮆 [ji4] / (poisson) /
鮐 鲐 [tai2] / mackerel / Pacific mackerel (Pneumatophorus japonicus) / 鮐 鲐 [tai2] / Takifugu rubripes / 鮐 鲐 [tai2] / Kugelfisch (S, Zool) / 河豚;鰒;鮐;魨;鯸;鯺 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] / (n) (uk) puffer fish / blow fish / fugu / globefish / swellfish / EntL1193570X / ふぐ;フグ;河豚;鰒;鮐;鯸;鯸䱌 [ふぐ] / Fugu / Kugelfisch / TetraodontidaeFische, die sich sich durch Luft‑ oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen können und dadurch auf manche Raubfische abschreckend wirken; werden in Japan trotz Giftigkeit – Tetrodotoxin – nach spezieller Zubereitung gegessen / Kazika-Groppe / Cottus kazika / dicke, hässliche Frau / dicke Schlampe; als Beschimpfung / aufbrausende Person / Gewehr /
鮒 鲋 [fu4] / silver carp / 鮒 鲋 [fu4] / carpe / 鮒 鲋 [fu4] / Silberkarpfen (S, Zool) / 鮒;鯽 [ふな;フナ] / (n) (uk) crucian carp (Carassius spp.) / EntL1502830X / ふな;フナ;鮒;鯽;鮅 [ふな] / Carassiuseine Gattung der Karpfenfisch / Karausche / Moorkarpfen / Bauernkarpfen / Carassius carassiusein Karpfenfisch / 鮒 / フナ[ふな] / [dierk.] giebel / kroeskarper / steenkarper / kruiskarper / steenkroes / Carassius carassius /
鮓 鲊 [zha3] / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments / 鮓 鲊 [zha3] / poisson salé / plat fait de légumes du sol, de farine et d'autres ingrédients / 鮓 鮓 [zha3] / Sushi (S, Ess) / ‖ 鮓 鲊 [zha3] / gesalzener Fisch (S, Ess) / Gericht mit Gemüsen, Mehl und anderen Zutaten (S, Ess) / 鮓 鲊 [zha3] {zaa2} / trashy / inferior (quality or level) / # adapted from cc-cedict ‖ 鮓 鲊 [zha3] {zaa2}{zaa3} / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments / perserved fished / # adapted from cc-cedict すし;スシ;寿司;寿し;鮨;鮓 [すし] / Sushimeist ovale Reisbällchen aus kaltem gesäuertem Reis, die mit Fisch und∕oder Gemüse kunstvoll belegt werden / 寿司 / 鮨 / 鮓[すし] / (1) sushi [zurige rijsthapjes belegd met (schelp)vis / groente enz.] / (2) sushi [gerecht van ingepekelde en natuurlijk gefermenteerde (schelp)vis] / (3) [fig.] opeengepakte haringen / als haringen opeengepakt /
鮚 鲒 [jie2] / oyster / 鮚 鲒 [jie2] / Palourde / 鮚 鲒 [jie2] / Muschel (S, Bio) /
鮞 鲕 [er2] / caviar / fish roe / 鮞 鲕 [er2] / oeufs de poisson / 鮞 鲕 [er2] / Kaviar (S) / はららご;鮞 [はららご] / Fischeier / Rogen / Fischlaich /
鮡 𬶐 [zhao4] / fish of family Sisoridae (Asiatic catfishes) /
鮦 鲖 [tong2] / snakefish / 鮦 鲖 [tong2] / poisson-serpent / 鮦 鲖 [tong2] / Schlangenfisch (S, Zool) /
鮨 鮨 [qi2] / sushi / grouper (Portuguese: garoupa) / Epinephelus septemfasciatus / 鮨 鮨 [qi2] / sushis / mérou / septemfasciatus Epinephelus / 鮨 鮨 [qi2] / Sushi (S, Ess) / 鮨 鮨 [qi2] {kei4}{zi1}{zi2} / sushi / # adapted from cc-cedict ‖ 鮨 鮨 [qi2] {ngai6} / grouper (Portuguese: garoupa) / Epinephelus septemfasciatus / # adapted from cc-cedict 寿司(ateji)(P);鮨;鮓(rK);寿し(sK);壽司(sK);壽し(sK) [すし] / (n) {food} sushi / range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc. / (P) / EntL1595650X / すし;スシ;寿司;寿し;鮨;鮓 [すし] / Sushimeist ovale Reisbällchen aus kaltem gesäuertem Reis, die mit Fisch und∕oder Gemüse kunstvoll belegt werden / 寿司 / 鮨 / 鮓[すし] / (1) sushi [zurige rijsthapjes belegd met (schelp)vis / groente enz.] / (2) sushi [gerecht van ingepekelde en natuurlijk gefermenteerde (schelp)vis] / (3) [fig.] opeengepakte haringen / als haringen opeengepakt /
鮭 鲑 [gui1] / trout / salmon / 鮭 鮭 [gui1] / salmonidés / ‖ 鮭 鲑 [gui1] / salmonidés / 鮭 鮭 [gui1] / Lachs, Salm (S, Zool) / ‖ 鮭 鲑 [gui1] / Forelle (S, Zool) / 鮭 鲑 [gui1] {gwai1} / trout / salmon / spheroides vermicularis / # adapted from cc-cedict 鮭 [さけ(P);しゃけ;サケ(P);シャケ] / (n) (1) salmon (Salmonidae spp.) / (n) (2) chum salmon (Oncorhynchus keta) / (P) / EntL1579300X / しゃけ;シャケ;鮭 [しゃけ] / Lachs / Oncorhynchus keta / ‖ サケ;さけ;鮭;鮏 [さけ] / Lachs / Oncorhynchus keta / 鮭 / 鮏[さけ] / [dierk.] zalm / Salmo salar / ‖ 鮭 / 鮏[しゃけ] / [dierk.] zalm / Salmo salar /
鮸 𩾃 [mian3] / Sciaena albiflora / otolithoidesmiiuy / 鮸 鮸 [mian3] / Sciaena albiflora / otolithoides / 鰾膠;鮸膠;鮸;膠 [にべ] / (n) (1) (rare) (uk) (See 膠・にかわ) gelatinous glue (produced from fish entrails) / isinglass / (n) (2) (uk) (usu. as 〜もない or 〜もなく) (See にべもない) amiability / friendliness / graciousness / flattery / EntL2857435 / ‖ 鮸 [にべ;ニベ] / (n) (1) (uk) drum / croaker (any fish of the family Sciaenidae) / (n) (2) (uk) Nibe croaker (Nibea mitsukurii) / EntL2191590X / にべ;ニベ;鮸 [にべ] / Nibe / Nibea mitsukuriiein Adlerfisch /
鮿 鮿 鮿 [zhe2] / (fresh-water fish) / 鮿 鮿 [zhe2] / (poisson d'eau vive) / 鮿 鮿 [zhe2] / (Frischwasserfisch) / 鮿
鯀 鲧 [Gun3] / Gun, mythical father of Yu the Great 大禹[Da4 Yu3] / 鯀 鲧 [Gun3] / Gun (le père mythique de Yu le Grand) / 鯀 鲧 [gun3] / Gun, mystischer Vater von Yu dem Grossen 大禹[da4 yu3] (X) /
鯁 鲠 [geng3] / to choke on a piece of food / (literary) a fish bone lodged in one's throat / 鯁 鲠 [geng3] / arête / 鯁 鲠 [geng3] / offen, unverblümt (Adj) / Gräten (S) / 鯁 鲠 [geng3] {gang2}{kang2} / blunt / fish bones / unyielding / honest / upright / to choke on a fishbone / to have a fish bone stuck in the throat / to accept / to 'swallow' / 'take' unwillingly / to take the blame for someone else / # adapted from cc-cedict 鯁 [のぎ] / (n) (arch) small fish bone stuck in one's throat / EntL2562950 /
鯆 鯆 [fu3] / the skate or ray / 鯆 鯆 [fu3] / Neophocaena phocaenoides / 鯆 鯆 [fu3] / Rochen (S, Zool) /
鯇 鲩 [huan4] / grass carp / 鯇 鲩 [huan4] / carpe / Ctenopharyngodon idella / 鯇 鲩 [huan4] / Graskarpfen, Weißer Amur, Grasfisch, Amurkarpfen (S, Zool) / アメノウオ;あめのうお;雨魚;鯇;鯇魚;江鮭 [あめのうお] / Biwa-Lachs / Oncorhynchus masou rhodurus / Oncorhynchus rhoduruseine endemische Lachsart des Biwasees / Kisu / Sillagowohlschmeckender Seefisch; ca. 25 cm /
鯈 鯈 [chou2] / Leuciscus macropus / 鯈 鯈 [chou2] / chevaine / 鯈 鯈 [chou2] / Leuciscus macropus (S) /
鯔 鲻 [zi1] / mullet / 鯔 鲻 [zi1] / graue Meeräsche (Mugil cephalus) (S, Zool) / 鯔;名吉 [いな(鯔);なよし(ok)] / (n) (なよし sometimes also refers to adults) (See 鯔・ぼら・1) young striped mullet / EntL2644370 / ぼら;ボラ;鰡;鯔 [ぼら] / graugestreifte Meeräsche / Mugil cephalus / ‖ いな;イナ;鯔 [いな] / graugestreifte Meeräsche / Mugil cephalus / 鯔[いな] / [dierk.] jonge harder / ‖ 鯔[とど] / (1) [dierk.] volwassen harder / (2) limiet / uiterste / (3) uiteindelijk / tenslotte / ‖ 鯔[ぼら] / [dierk.] harder / Mugil cephalus /
鯖 鲭 [qing1] / mackerel / ‖ 鯖 鲭 [zheng1] / (literary) boiled stew of fish and meat / 鯖 鲭 [qing1] / maquereau / 鯖 鲭 [qing1] / Makrele (S, Zool) / 鯖 鲭 [qing1] {cing1}{zaang1} / mackerel / # adapted from cc-cedict ‖ 鯖 鲭 [qing1] {zing1} / a stew of fish and meat / # adapted from cc-cedict 鯖 [さば(P);サバ(P)] / (n) (1) (uk) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus) / (n) (2) (net-sl) (See サーバ・1) server (esp. in an online game) / (P) / EntL1299610X / さば;サバ;鯖 [さば] / Makrele / Mittelmeermakrele / Scomber japonicus / Server / 鯖[さば] / [dierk.] makreel / Scomber scombrus / ‖ 鯖[せい] / (a) [dierk.] makreel / [w.g.] haring / (b) [cul.] chowder / hutspot van vis en vlees /
鯗 鲞 [xiang3] / dried fish / 鯗 鲞 [xiang3] / stockfisch / 鯗 鲞 [xiang3] / getrockneter Fisch (S, Ess) /
鯠 𱇭 [lai2] / see 鰣魚¦鲥鱼[shi2yu2] / 鯠 鯠 [lai2] / Anguilliformes / 鯠 鯠 [lai2] / übertragen (V) / belohnen, vergelten (V) /
鯢 鲵 [ni2] / Cryptobranchus japonicus / salamander / 鯢 鲵 [ni2] / salamandre / 鯢 鲵 [ni2] / Molch, Salamander (S, Zool) /
鯤 鲲 [kun1] / fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬¦鹏[Peng2] / 鯤 鲲 [kun1] / (monstre marin) / 鯤 鲲 [kun1] / Meerungeheuer (S) / 鯤 鲲 [kun1] {gwan1} / fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鹏Péng [鹏] / # adapted from cc-cedict 鯤 [こん] / (n) {chmyth} (See 鵬) kun (giant fish said to be able to turn into a bird) / EntL2267680 /
鯪 鲮 [ling2] / mud carp (Cirrhina molitorella) / 鯪 鲮 [ling2] / Weißling (S) /
鯫 鲰 [Zou1] / surname Zou / ‖ 鯫 鲰 [zou1] / minnows / small fish / 鯫 鲰 [zou1] / vairon / poissons de petite taille / 鯫 鲰 [zou1] / kleine Fische (S, Zool) /
鯰 鲶 [nian2] / sheatfish (Parasilurus asotus) / oriental catfish / see also 鮎¦鲇[nian2] / 鯰 鲶 [nian2] / siluriforme / 鯰 鲶 [nian2] / Wels (Parasilurus asotus) (S, Zool) / östlicher Wels (S, Zool) / siehe auch 鮎¦鲇[nian2] (X) / 鯰 [なまず;ナマズ] / (n) (1) (uk) catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus) / (n) (2) (arch) earthquake / EntL1574880X / なまず;ナマズ;鯰 [なまず] / Wels / Silurus asotus / dünner gezwirbelter Schnurrbart / Erdbeben (nach dem Volkslauben, dass die Erschütterungen von riesigen Welsen im Erdinneren ausgelöst werden) / 鯰 / ナマズ[なまず] / [dierk.] katvis / witvis / meerval / Silurus asotus /
鯷 鳀 [ti2] / anchovy / 鯷 鳀 [ti2] / Sardelle (S, Zool) / 鯷 [しこ;シコ] / (n) (uk) Japanese anchovy (Engraulis japonica) / EntL2841625 / ‖ 鯷;鯷魚 [ひしこ;ヒシコ] / (n) (uk) (abbr) (ktb:) (See 鯷・ひしこいわし) Japanese anchovy (Engraulis japonica) / EntL2841624 / ‖ 鯷;鯷魚 [ひしこいわし;ヒシコイワシ] / (n) (uk) (See 片口鰯) Japanese anchovy (Engraulis japonica) / EntL2841623 / ひしこいわし;ヒシコイワシ;鯷;鯷鰯;鯷魚 [ひしこいわし] / Japanische Sardelle / Engraulis japonicaeine Sardelle / ‖ ひしこ;ヒシコ;鯷鰯;鯷魚;鯷 [ひしこ] / Japanische Sardelle / Engraulis japonicaeine Sardelle /
鯸 鯸 [hou2] / blowfish / 鯸 鯸 [hou2] / Kugelfisch (S, Zool) / 河豚;鰒;鮐;魨;鯸;鯺 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] / (n) (uk) puffer fish / blow fish / fugu / globefish / swellfish / EntL1193570X / ふぐ;フグ;河豚;鰒;鮐;鯸;鯸䱌 [ふぐ] / Fugu / Kugelfisch / TetraodontidaeFische, die sich sich durch Luft‑ oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen können und dadurch auf manche Raubfische abschreckend wirken; werden in Japan trotz Giftigkeit – Tetrodotoxin – nach spezieller Zubereitung gegessen / Kazika-Groppe / Cottus kazika / dicke, hässliche Frau / dicke Schlampe; als Beschimpfung / aufbrausende Person / Gewehr /
鰅 鰅 [yu2] / a kind of striped fish / 鰅 鰅 [yu2] / (sorte de poisson à rayures) / 鰅 鰅 [yu2] / eine Art gestreifter Fisch (S, Zool) /
鰈 鲽 [die2] / flatfish / flounder / sole / 鰈 鲽 [die2] / Pleuronectidae / 鰈 鲽 [die2] / Plattfisch, Flunder, Seezunge (S, Zool) / 鰈 [かれい;カレイ] / (n) (uk) righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae) / EntL1574940X / かれい;カレイ;鰈;鰔 [かれい] / Scholle / Plattfisch / Pleuronectidae / 鰈[かれい] / [dierk.] bot / schar / [verzameln.] platvis / [viss.] platgoed /
鰋 鰋 [yan3] / mudfish / 鰋 鰋 [yan3] / Schlammfisch (S, Zool) /
泥鰌;鰌 [どじょう;どんじょう(泥鰌)(ok);どんじょ(泥鰌)(ok);ドジョウ] / (n) (1) (uk) loach (any fish of family Cobitidae) / (n) (2) weather loach (Misgurnus anguillicaudatus) / pond loach / EntL1599320X / どじょう;ドジョウ;泥鰌;鰌 [どじょう] / Schmerlen / Schmerlenartige / CobitidaeÜberfamilie der Karpfenartigen, Cypriniformes / Ostasiatischer Schlammpeitzger / Misgurnus anguillicaudatus / 泥鰌 / 鰌 / ドジョウ[どじょう] / [dierk.] Chinese weeraal / Misgurnus anguillicaudatus /
鰒 鳆 [fu4] / Haliotis gigantea / sea ear / 鰒 鳆 [fu4] / ormeau géant (Haliotis gigantea) / 鰒 鳆 [fu4] / Haliotis gigantea (S) / Seeohr (S, Zool) / 河豚;鰒;鮐;魨;鯸;鯺 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] / (n) (uk) puffer fish / blow fish / fugu / globefish / swellfish / EntL1193570X / ‖ 鮑;鰒;石決明;蚫 [あわび;アワビ] / (n) (uk) abalone / ear shell / EntL1586880X / あわび;アワビ;石決明;鮑;鰒;蚫 [あわび] / Seeohr / Abalone / Haliotis / ‖ ふぐ;フグ;河豚;鰒;鮐;鯸;鯸䱌 [ふぐ] / Fugu / Kugelfisch / TetraodontidaeFische, die sich sich durch Luft‑ oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen können und dadurch auf manche Raubfische abschreckend wirken; werden in Japan trotz Giftigkeit – Tetrodotoxin – nach spezieller Zubereitung gegessen / Kazika-Groppe / Cottus kazika / dicke, hässliche Frau / dicke Schlampe; als Beschimpfung / aufbrausende Person / Gewehr / 河豚 / 鰒 / フグ[ふぐ] / (1) [dierk.] kogelvis / blaasvis / Tetraodontidae / (2) [dierk.] kajika-donderpad / Cottus kazika / (3) lelijke / dikke vrouw / schotvarken / [gew.] pad / [gew.] patoot / (4) zwangere vrouw / [vulg.] een buik met benen / (5) driftkop / driftkikker / (6) vuurwapen / geweer /
鰜 鳒 [jian1] / flounder / flatfish / 鰜 鰜 [jian1] / sole / poisson plat / ‖ 鰜 鳒 [jian1] / limande à queue / poisson plat / 鰜 鰜 [jian1] / Plattfisch (S, Zool) / ‖ 鰜 鳒 [jian1] / Flunder (S, Zool), Plattfisch (S, Zool) /
鰣 鲥 [shi2] / used in 鰣魚¦鲥鱼[shi2yu2] / 鰣 鲥 [shi2] / alose / 鰣 鲥 [shi2] / Alse (Fisch) (S, Zool) / 鰣 [はす;ハス] / (n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris) / EntL2577620 / ハス;はす;鰣 [はす] / Amur-Raubkarpfen / Opsariichthys uncirostrisein Karpfenfisch /
鰨 鳎 [ta3] / sole (fish) / 鰨 鳎 [ta3] / sole commune / 鰨 鳎 [ta3] / nyelvhal (Soleidae;soles) /
鰩 鳐 [yao2] / skate (cartilaginous fish belonging to the family Rajidae) / ray (fish) / 鰩 鳐 [yao2] / batoïde / 鰩 鳐 [yao2] / Rochen (S, Zool) / 飛び魚;飛魚;鰩 [とびうお;トビウオ] / (n) (uk) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo) / EntL1598850X /
鰫 鰫 [yong2] / bighead carp / 鰫 鰫 [yong2] / carpe à grosse tête / 鰫 鰫 [yong2] / Großkopfkarpfen (S, Zoo) /
鰲 鳌 [ao2] / mythological sea turtle / 鰲 鳌 [ao2] / grosse tortue marine / tortue mythologique / 鰲 鳌 [ao2] / Legendäre Riesenschildkröte (S) / 鰲 鳌 [ao2] {ngou4} / mythological huge sea turtle / # adapted from cc-cedict
鰳 鳓 [le4] / Chinese herring (Ilisha elongata) / white herring / slender shad / 鰳 鳓 [le4] / alose / 鰳 鳓 [le4] / chinesischer Hering (Ilisha elongata) (S, Zool) / weißer Hering (S, Zool) / schlanke Gestalt (S) /
鰷 鲦 [tiao2] / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub / 鰷 鲦 [tiao2] / Hemiculter leucisculus (cyprinidés) / 鰷 鲦 [tiao2] / koreanischer Beilbauch-Weißfisch (sharpbelly, Hemiculter leucisculus) (S, Zool) / Döbel, Kaulbarsch (S, Zool) / 鰷 鲦 [tiao2] {tiu4} / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub / minnow / # adapted from cc-cedict
鰹 鲣 [jian1] / bonito / 鰹 鲣 [jian1] / bonite à ventre rayé / listao / 鰹 鲣 [jian1] / Echter Bonito (Fisch) (S, Zool) / 鰹 鲣 [jian1] {gin1} / bonito / skipjack / # adapted from cc-cedict 鰹;松魚;堅魚 [かつお;しょうぎょ(松魚);カツオ] / (n) (uk) skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) / oceanic bonito / victorfish / EntL1208850X / カツオ;かつお;鰹;堅魚;松魚 [かつお] / Bonito / Katsuwonus pelamis / 鰹 / 堅魚 / 松魚[かつお] / [dierk.] echte bonito / Katsuwonus pelamis /
鰼 鳛 [xi2] / loach / mudfish / 鰼 鳛 [xi2] / Schmerle, Schlammfisch (S, Zool) / ‖ 鰼 鰼 [xi2] / Schmerle (S) /
鰿 鰿
鱀 𬶨 [ji4] / see 白鱀豚¦白𬶨豚[bai2 ji4 tun2] / 鱀 鱀 [ji4] {gei6} / Chinese river dolphin (Lipotes vexillifer) / # adapted from cc-cedict
鱄 鱄 [Zhuan1] / surname Zhuan / ‖ 鱄 鱄 [zhuan1] / fish (meaning variable: mackerel, anchovy, fresh-water fish) / 鱄 鱄 [zhuan1] / Zhuan (Eig, Fam) /
鱆 𫠒 [zhang1] / octopus / 鱆 鱆 [zhang1] / poulpe / 鱆 鱆 [zhang1] / Oktopus (S, Zool) /
鱈 鳕 [xue3] / codfish / Gadus macrocephalus / 鱈 鳕 [xue3] / morue / 鱈 鳕 [xue3] / Dorsch, Kabeljau (S, Zool) / 鱈;大口魚;鰔 [たら;タラ] / (n) (1) gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack) / (n) (2) (See 真鱈・まだら) Pacific cod (Gadus macrocephalus) / EntL1416790X / たら;タラ;大口魚;鱈 [たら] / Dorsch / Kabeljau / Schellfisch / 鱈 / 大口魚[たら] / [dierk.] kabeljauw / Gadus morhua /
いさざ;イサザ;衣茶茶;衣茶々;魦;鱊;尓魚;𩶗 [いさざ] / Isaza / Chaenogobius isazaeine Grundelart / Shiro·uo / Leucopsarion petersieine Meergrundel / Grundelbrut; wird z. B. süßsalzig gekocht /
鱐 鱐 [su4] / dried fish / 鱐 鱐 [su4] / getrockneter Fisch, Trockenfisch (S, Ess) /
鱘 鲟 [xun2] / sturgeon / Acipenser sturio / 鱘 鲟 [xun2] / esturgeon / Acipenseridae / 鱘 鲟 [xun2] / Stör (S, Zool) /
鱟 鲎 [hou4] / horseshoe crab / 鱟 鲎 [hou4] / limule / limulus / 鱟 鲎 [hou4] / Königskrabbe (S, Zool) / 兜蟹;甲蟹;鱟魚;鱟 [かぶとがに;カブトガニ] / (n) (uk) horseshoe crab / EntL1688600X /
鱠 鲙 [kuai4] / used in 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] / minced or diced fish (variant of 膾¦脍[kuai4]) / 鱠 鲙 [kuai4] / siehe 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] (X) / Variante von 膾¦脍[kuai4] (X) / 膾;鱠 [なます] / (n) (uk) {food} namasu / dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar / EntL1957170X / なます;膾;鱠 [なます] / Namasu (mit Essig angemachter Fisch‑ und Frischgemüse-Salat) /
鱣 鳣 [shan4] / variant of 鱔¦鳝[shan4] / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / sturgeon (old) / Acipenser micadoi / 鱣 鱣 [zhan1] / Acipenser micadoi / esturgeon / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / esturgeon (arch.) / Acipenser micadoi / 鱣 鳣 [shan4] / siehe 鱔¦鳝[shan4] (X) / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / Stör (alt) (S, Zool) / Sachalin-Stör (lat. Acipenser mikadoi) (S, Zool) / ‖ 鱣 鱣 [zhan1] / Stör (S, Zool) /
鱧 鳢 [li3] / snakefish / snakehead mullet / 鱧 鳢 [li3] / poisson lézard (Synodus intermedius) / 鱧 鳢 [li3] / Schlangenfisch (S, Zool) / schlangenköpfige Meeräsche (S, Zool) / 鱧 [はも;はむ;ハモ] / (n) (1) (uk) daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus) / (n) (2) (uk) (thb:) (See 穴子) conger eel / garden eel / EntL1575020X / ハモ;はも;鱧 [はも] / Seeaal / Muraenesox cinereus /
鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (catfish family) / 鱨 鱨 [chang2] / poisson-chat / bagridae / ‖ 鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (famille des poissons-chats) / 鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (Wels) (S, Bio) / 義蜂;鱨 [ぎばち;ギバチ] / (n) (uk) cut-tailed bullhead (species of catfish, Pseudobagrus aurantiacus) / EntL2199570X / ギバチ;ぎばち;義蜂;鱨 [ぎばち] / Gibachi-Stachelwels / Pseudobagrus aurantiacusein Stachelwels /
鱮 鱮 [xu4] / Hypophthalmichthys moritrix / 鱮 鱮 [xu4] / Hypophthalmichthys molitrix / 鱮 鱮 [xu4] / Silberkarpfen (lat. Hypophthalmichthys moritrix) (S, Zool) / 鱮;鰱 [たなご;タナゴ] / (n) (uk) bitterling (any fish of subfamily Acheilognathinae, esp. species Acheilognathus melanogaster) / EntL1007260X / たなご;タナゴ;鱮 [たなご] / Bitterlingein Weißfisch / 鱮[たなご] / [dierk.] Acheilognathus moriokae /
鱺 鲡 [li2] / eel / 鱺 鲡 [li2] / anguille / 鱺 鲡 [li2] / Aal (S, Zool) / 鱺[れい] / (1) [dierk.] paling / aal / (2) [dierk.] slangenkopvis /
魛 鱽 [dao1] / Coilia ectenes / 魛 鱽 [dao1] / Coilia ectenes / anchois / 魛 鱽 [dao1] / Coilia ectenes (S) /
魢 鱾 [ji3] / (bound form) fish of genus Girella /
䰾 鲃 [ba1] / used in 䰾魚¦鲃鱼[ba1 yu2] / 鲃 鲃 [ba1] / eine Art Süßwasserfisch, lebt in Ost und-Südchina, sowie im Südwesten (S) /
鮋 鲉 [you2] / scorpionfish /
鮓 鲊 [zha3] / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments / 鮓 鲊 [zha3] / poisson salé / plat fait de légumes du sol, de farine et d'autres ingrédients / 鮓 鲊 [zha3] / gesalzener Fisch (S, Ess) / Gericht mit Gemüsen, Mehl und anderen Zutaten (S, Ess) / 鮓 鲊 [zha3] {zaa2} / trashy / inferior (quality or level) / # adapted from cc-cedict ‖ 鮓 鲊 [zha3] {zaa2}{zaa2}{zaa3} / salted fish / dish made with ground vegetables, flour and other condiments / perserved fished / # adapted from cc-cedict
鮊 鲌 [bo2] / culter, a generic term for cyprinid fish of genera Culter and Erythroculter / 鮊 鲌 [bo2] / nom d'un poisson d'eau douce / Culter alburnus / 鮊 鲌 [bo2] / Barsch (S, Zool) /
鮍 鲏 [pi2] / used in 鰟鮍¦鳑鲏[pang2pi2] / Taiwan pr. [pi1] / 鮍 鲏 [pi2] / petite carpe / 鮍 鲏 [pi2] / Bitterlinge (Acheilognathinae) (S, Zool) /
鮚 鲒 [jie2] / oyster / 鮚 鲒 [jie2] / Palourde / 鮚 鲒 [jie2] / Muschel (S, Bio) /
鮞 鲕 [er2] / caviar / fish roe / 鮞 鲕 [er2] / oeufs de poisson / 鮞 鲕 [er2] / Kaviar (S) /
鮦 鲖 [tong2] / snakefish / 鮦 鲖 [tong2] / poisson-serpent / 鮦 鲖 [tong2] / Schlangenfisch (S, Zool) /
鰂 鲗 [zei2] / cuttlefish / 鰂 鲗 [zei2] / seiche (n.f.) / 鰂 鲗 [zei2] / Tintenfisch (S, Zool) / 鰂 鲗 [zei2] {caak6} / cuttlefish / # adapted from cc-cedict ‖ 鰂 鲗 [zei2] {zak1} / crucian carp / # adapted from cc-cedict
鮜 鲘 [hou4] / see 鱯¦鳠[hu4] / 鮜 鲘 [hou4] / siehe 鱯¦鳠[hu4] (X) /
鱠 鲙 [kuai4] / used in 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] / minced or diced fish (variant of 膾¦脍[kuai4]) / 鱠 鲙 [kuai4] / siehe 鱠魚¦鲙鱼[kuai4 yu2] (X) / Variante von 膾¦脍[kuai4] (X) /
鮺 鲝 [zha3] / variant of 鮓¦鲊[zha3] / variant of 苲[zha3] / 鮺 鲝 [zha3] / Variante von 鮓¦鲊[zha3] (X) / Variante von 苲[zha3] (X) /
鰷 鲦 [tiao2] / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub / 鰷 鲦 [tiao2] / Hemiculter leucisculus (cyprinidés) / 鰷 鲦 [tiao2] / koreanischer Beilbauch-Weißfisch (sharpbelly, Hemiculter leucisculus) (S, Zool) / Döbel, Kaulbarsch (S, Zool) / 鰷 鲦 [tiao2] {tiu4} / Korean sharpbelly (fish, Hemiculter leucisculus) / chub / minnow / # adapted from cc-cedict
鮶 鲪 [jun1] / Sebastodes guntheri / 鮶 鲪 [jun1] / Sebastodes guntheri (Fisch) (S, Zool) /
鯖 鲭 [qing1] / mackerel / ‖ 鯖 鲭 [zheng1] / (literary) boiled stew of fish and meat / 鯖 鲭 [qing1] / maquereau / 鯖 鲭 [qing1] / Makrele (S, Zool) / ‖ 箐 鲭 [jing1] / Armbrust spannen, Bogen spannen (V, Mil) / 鯖 鲭 [qing1] {cing1}{cing1}{zaang1} / mackerel / # adapted from cc-cedict ‖ 鯖 鲭 [qing1] {zing1} / a stew of fish and meat / # adapted from cc-cedict
鯕 鲯 [qi2] / used in 鯕鰍¦鲯鳅[qi2qiu1] / 鯕 鲯 [qi2] / coryphène / dorade coryphène / mahi-mahi / Coryphaena hippurus / 鯕 鲯 [qi2] / Mahi-Mahi, Goldmakrele (Coryphaena hippurus) (S, Zool) /
鯫 鲰 [Zou1] / surname Zou / ‖ 鯫 鲰 [zou1] / minnows / small fish / 鯫 鲰 [zou1] / vairon / poissons de petite taille / 鯫 鲰 [zou1] / kleine Fische (S, Zool) /
鰺 鲹 [shen1] / carangid (zoology) / 鰺 鲹 [shen1] / carangue / 鰺 鲹 [shen1] / Carangid (S, Zool) /
鰏 鲾 [bi1] / the ponyfishes, aka slipmouths (Leiognathidae, a family of fishes in the order Perciformes) / Taiwan pr. [bi4] /
鲿 鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (catfish family) / 鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (famille des poissons-chats) / 鱨 鲿 [chang2] / Bagridae (Wels) (S, Bio) / 鲿
鰮 鳁 [wen1] / sardine / 鰮 鳁 [wen1] / Sardine (S, Zool) /
鰁 鳈 [quan2] / fish of genus Sarcocheilichthys (a genus of cyprinid fishes found in eastern Asia) /
鰟 鳑 [pang2] / used in 鰟鮍¦鳑鲏[pang2pi2] / 鰟 鳑 [pang2] / petite carpe / 鰟 鳑 [pang2] / siehe 鰟鮍¦鳑鲏 (X), kleiner Karpfen (S, Zool) /
鰜 鳒 [jian1] / flounder / flatfish / 鰜 鳒 [jian1] / limande à queue / poisson plat / 鰜 鳒 [jian1] / Flunder (S, Zool), Plattfisch (S, Zool) /
鰵 鳘 [min3] / cod /
䲁 鳚 [wei4] / blenny / 䲁 鳚 [wei4] / blöd (Adj) /
鰼 鳛 [xi2] / loach / mudfish / 鰼 鳛 [xi2] / Schmerle, Schlammfisch (S, Zool) /
鱯 鳠 [hu4] / a species of freshwater catfish / 鱯 鳠 [hu4] / eine Art Frischwasserwels (S, Zool) /
鱤 鳡 [gan3] / yellowcheek (Elopichthys bambusa) / 鱤 鳡 [gan3] / Weißfisch (Elopichthys) (S, Zool) /
鱣 鳣 [shan4] / variant of 鱔¦鳝[shan4] / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / sturgeon (old) / Acipenser micadoi / 鱣 鳣 [zhan1] / esturgeon (arch.) / Acipenser micadoi / 鱣 鳣 [shan4] / siehe 鱔¦鳝[shan4] (X) / ‖ 鱣 鳣 [zhan1] / Stör (alt) (S, Zool) / Sachalin-Stör (lat. Acipenser mikadoi) (S, Zool) /
䲘 鳤 [guan3] / Ochetobius elongatus, species of cyprinid fish found in eastern Asia /
鳦 鳦 [yi3] / a swallow (bird) / 鳦 鳦 [yi3] / hirondelle / 鳦 鳦 [yi3] / Schwalbe (S, Zool) /
鳧 凫 [fu2] / mallard / Anas platyrhyncha / 鳧 凫 [fu2] / canard sauvage / 鳧 凫 [fu2] / Wildente (S, Zool) / Anas platyrhyncha (S) / 鳧 凫 [fu2] {fu4} / mallard / Anas platyrhyncha / swim / # adapted from cc-cedict かも;カモ;鳧;鴨 [かも] / Ente / Wildente / leicht zu besiegender Gegner / Einfaltspinsel / Gimpel / Trottel / Idiot / ‖ けり;ケリ;鳧 [けり] / Graukopfkiebitz / Microsarcops cinereus / 鳧 / 計里 / 水札 / ケリ[けり] / [dierk.] grijskopkievit / Vanellus cinereus / ‖ 鴨 / 鳧[かも] / (1) [dierk.] eend / eendvogel / (2) dupe / klos / slachtoffer / onnozele hals / goedgelovige sukkel / [inform. / pej.] jansul / (3) Kamo /
鳲 鸤 [shi1] / turtledove / 鳲 鳲 [shi1] / tourterelle / ‖ 鳲 鸤 [shi1] / tourterelle / 鳲 鳲 [shi1] / Kuckuck(S, Zool); Bsp.: 鳲鳩 鳲鳩 -- Kuckuck; Bsp.: 鳲鳩 鳲鳩 -- Lied des Schi-king (詩經shi1jing1 - Buch der Lieder) / Turteltaube (S, Zool) / Wiedehopf (S, Zool) / ‖ 鳲 鸤 [shi1] / Turteltaube (S, Zool) /
鳷 鳷 [zhi1] / general term for jay / Garrulus lidthi / 鳷 鳷 [zhi1] / allgemeine Bezeichnung für Häher oder Tölpel (S, Zool) / Garrulus lidthi (S, Zool) /
シメ;しめ;鴲;鳹 [しめ] / Kernbeißer / Coccothraustes coccothraustes /
鳻 鳻 [fen1] / the wild pigeon / 鳻 鳻 [fen1] / Wildtaube (S, Zool) /
鳽 鳽 [yan2] / (used in naming bitterns and several other species of heron) / also pr. [jian1] / 鳽 鳽 [yan2] / (utilisé pour nommer butors et plusieurs autres espèces de hérons) / 鳽 鳽 [yan2] / (zur Bezeichnung für Rohrdommel und verschiedener anderer Arten von Reihern) / Ausspr. auch [jian1] (X) /
鳿 鳿
鴃 鴃 [jue2] / shrike / 鴃 鴃 [jue2] / Würger (S) /
鴇 鸨 [bao3] / Chinese bustard / procuress / 鴇 鸨 [bao3] / otidiformes / moutarde chinoise / entremetteuse / proxénète / 鴇 鸨 [bao3] / Trappen (lat Otididae, eine Familie der Vögel) (Eig, Zool) / 鴇;朱鷺;桃花鳥 [とき;しゅろ(朱鷺);つき(鴇);トキ] / (n) (uk) Japanese crested ibis (Nipponia nippon) / crested ibis / EntL1944260X / ‖ 野雁;鴇 [のがん;ノガン] / (n) (uk) bustard (esp. the great bustard, Otis tarda) / EntL2527940 / トキ;とき;鴇;鴾;鵇;紅鶴;桃花鳥;朱鷺 [とき] / japanischer Ibis / Nipponia nippon / ‖ ノガン;のがん;鴇;野雁 [のがん] / Großtrappe / Otis tarda / 野雁 / 鴇 / ノガン[のがん] / [dierk.] grote trap / grote trapgans / Otis tarda / ‖ 鴇 / 鴾 / 桃花鳥 / ツキ[つきArchaïsche variant; thans vervangen door: 鴇.] / [dierk.] Japanse kuifibis / Japanse ibis / ‖ 鴇 / 朱鷺 / 桃花鳥 / トキ[とき] / [dierk.] Japanse kuifibis / Japanse ibis / Nipponia nippon /
鴈 雁 [yan4] / variant of 雁[yan4] / 鴈 雁 [yan4] / oie sauvage / ‖ 鴈 鴈 [yan4] / Anser / 鴈 鴈 [yan4] / Wildgans (S, Zool) / 雁(P);鴈 [がん(P);かり;ガン;カリ] / (n) (1) (uk) wild goose / (n) (2) (かり, カリ only) (uk) (abbr) (col) glans / head of a penis / (P) / EntL1577700X / がん;ガン;雁;鴈 [がん] / Wildgans / ‖ かり;カリ;雁;鴈 [かり] / Wildgans / Ruf der Wildgänse / Glans / Eichel / Eichelrand / Corona glandis /
鴔 𫛡 [fu2] / used in 鵖鴔¦𱉝𫛡[bi1fu2] / 鴔 鴔 [fu2] / siehe 鵖鴔[bi1 fu2] (X) /
鴗 鴗 [li4] / Alcedo bengalensis / 鴗 鴗 [li4] / Alcedo bengalensis, Eisvogel (S, Zool) /
鴝 鸲 [qu2] / (bound form, used in the names of various kinds of bird, esp. robins and redstarts) / 鴝 鸲 [qu2] / martin huppé (Acridotheres cristatellus) / 鴝 鸲 [qu2] / (gebundene Form, für Vogelfamiliennamen) / 鴝 鸲 [qu2] {keoi4} / (bound form, used in the names of birds of various biological families) / mynah / # adapted from cc-cedict
鴞 鸮 [xiao1] / owl (order Strigiformes) / 鴞 鴞 [xiao1] / Strigiformes / ‖ 鴞 鸮 [xiao1] / rapace nocturne / Strigiformes / 鴞 鸮 [xiao1] / Eule (order Strigiformes) (S, Zool) / ‖ 鴞 鴞 [xiao1] / Habichtskauz (S, Zool) /
鴠 鴠 [dan4] / a kind of nightingale / 鴠 鴠 [dan4] / eine Art Nachtigall (S, Zool) /
鴢 鴢 [you4] / (duck) / 鴢 鴢 [you4] / (éviter) / 鴢 鴢 [you4] / (Ente) /
鴥 鴥 [yu4] / (of a bird) to fly swiftly / to swoop / 鴥 鴥 [yu4] / schnell fliegen (Vogel) (V) / wegschnappen (V) /
鴯 鸸 [er2] / used in 鴯鶓¦鸸鹋[er2miao2] / 鴯 鸸 [er2] / émeu / 鴯 鸸 [er2] / siehe 鴯鶓¦鸸鹋[er2 miao2] (X) /
鴰 鸹 [gua1] / used in 老鴰¦老鸹[lao3gua5] / 鴰 鸹 [gua1] / grue / 鴰 鸹 [gua1] / Krähe, Kormoran (S, Zool) /
鴳 鴳 [yan4] / quail / 鴳 鴳 [yan4] / Wachtel (S, Zool) /
鴷 䴕 [lie4] / woodpecker / 鴷 䴕 [lie4] / pivert / 鴷 鴷 [lie4] / Specht (S, Zool) / ‖ 鴷 䴕 [lie4] / Specht (S, Zool) /
鴽 鴽 [ru2] / quail-like bird / 鴽 鴽 [ru2] / wachtelartiger Vogel (S, Zool) /
トキ;とき;鴇;鴾;鵇;紅鶴;桃花鳥;朱鷺 [とき] / japanischer Ibis / Nipponia nippon / 鴇 / 鴾 / 桃花鳥 / ツキ[つきArchaïsche variant; thans vervangen door: 鴇.] / [dierk.] Japanse kuifibis / Japanse ibis /
鵀 鵀 [ren4] / hoopoe / 鵀 鵀 [ren4] / Wiedehopf (S, Zool) /
鵁 䴔 [jiao1] / a kind of aquatic bird / 鵁 䴔 [jiao1] / (espèce d'oiseau aquatique) / ‖ 鵁 鵁 [jiao1] / Mycticorax prasinosceles / 鵁 䴔 [jiao1] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
鵂 鸺 [xiu1] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] / 鵂 鸺 [xiu1] / Eule (S, Zool) / 鵂 鸺 [xiu1] {jau1} / owl / owlet / # adapted from cc-cedict
鵃 鸼 [zhou1] / used in 鶻鵃¦鹘鸼[gu3zhou1] / 鵃 鸼 [zhou1] {zau1} / an ancient name for a type of bird /
鵏 𬷕 [bu3] / used in 地鵏¦地𬷕[di4bu3] /
鵒 鹆 [yu4] / mynah / 鵒 鹆 [yu4] / Mynah (Vogel) (S, Zool) /
鵓 鹁 [bo2] / woodpidgeon / 鵓 鹁 [bo2] / palombe / tourterelle / 鵓 鹁 [bo2] / Waldtaube (S, Zool) /
鵖 𱉝 [bi1] / used in 鵖鴔¦𱉝𫛡[bi1fu2] / 鵖 鵖 [bi1] / Huppe fasciée / Upupa epops / 鵖 鵖 [bi1] / Wiedehopf (Upupa) (S, Zool) /
鵗 鵗 [xi1] / pheasant / 鵗 鵗 [xi1] / faisan / 鵗 鵗 [xi1] / Fasan (S, Zool) /
鵙 鵙 [ju2] / a shrike / 鵙 鵙 [ju2] / Laniidae / 鵙 鵙 [ju2] / Würger (Vogel) (S, Zool) / 百舌;百舌鳥;鵙 [もず;モズ] / (n) (1) (uk) shrike (any bird of family Laniidae) / (n) (2) bull-headed shrike (Lanius bucephalus) / butcher bird / EntL1488290X / もず;モズ;百舌;百舌鳥;鵙 [もず] / Büffelkopfwürger / Japanischer Würger / Laniidae bucephalusein Sperlingsvogel /
鵟 𫛭 [kuang2] / buzzard (genus Buteo) / 鵟 鵟 [kuang2] / buse / Buteo / 鵟 鵟 [kuang2] / Bussard (S, Zool) / のすり;ノスリ;鵟 [のすり] / Östlicher Mäusebussard / Buteo buteo japonicus /
鵩 鵩 [fu2] / owl / 鵩 鵩 [fu2] / chouette / hibou / 鵩 鵩 [fu2] / Eule (S, Zool) /
鵫 鵫 [zhao4] / pheasant / 鵫 鵫 [zhao4] / faisan / 鵫 鵫 [zhao4] / Fasan (S) /
鵯 鹎 [bei1] / the Pycnonotidae or bulbul family of birds / 鵯 鹎 [bei1] / Bülbül (S, Zool) / 鵯;ひよ鳥 [ひよどり;ひえどり(鵯);ヒヨドリ;ヒエドリ] / (n) (uk) brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis) / EntL1957230X / ひよどり;ヒヨドリ;白頭鳥;鵯 [ひよどり] / Orpheusbülbül / Hypsipetes amaurotis / Ixos amaurotis / ‖ ひよ;ヒヨ;鵯 [ひよ] / Orpheusbülbül / Hypsipetes amaurotis / Ixos amaurotis / ‖ ひえどり;ヒエドリ;鵯 [ひえどり] / Orpheusbülbül / Hypsipetes amaurotis / Ixos amaurotis /
鵰 雕 [diao1] / bird of prey / 鵰 雕 [diao1] / graver / sculpter / gravure / sculpture / aigle royal / vautour / ‖ 鵰 鵰 [diao1] / Aquila (genre) / 鵰 鵰 [diao1] / Adler (S, Zool) / 鵰 雕 [diao1] {diu1} / (slang) (figurative) Penis / ‖ 鵰 𫛲 [diao1] {diu1} / bird of prey / eagle / falcon / vulture / # adapted from cc-cedict クマタカ;熊鷹;角鷹;鵰 [くまたか] / Nepalhaubenadler / Bergadler / Nisaetus nipalensis / ‖ ちょう;チョウ;鵰 [ちょう] / Riesenseeadler / Meeradler / Haliaeetus pelagicus /
鵵 鵵 [tu4] / Scops semitorques / 鵵 鵵 [tu4] / Scops semitorques (Skorpion) (S, Zool) /
鵷 鹓 [yuan1] / firebird (mythology) / 鵷 鵷 [yuan1] / oiseau de feu / ‖ 鵷 鹓 [yuan1] / oiseau de feu (mythologie) / 鵷 鵷 [yuan1] / Feuervogel, Phönix (S, Myth) / ‖ 鵷 鹓 [yuan1] / Feuervogel (S, Myth) /
鵻 鵻 [zhui1] / snipe / turtle-dove / 鵻 鵻 [zhui1] / bécassine / tourterelle / 鵻 鵻 [zhui1] / Schnepfe (S, Zool), wegputzen (V) /
鶂 鶂 [yi4] / hawk / 鶂 鶂 [yi4] / auf der Straße verkaufen (V), Falke (S) /
鶆 𱉵 [lai2] / used in 鶆䴈¦𱉵𬸩[lai2ao3] /
鶊 鹒 [geng1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] / 鶊 鶊 [geng1] / loriot / ‖ 鶊 鹒 [geng1] / loriot / 鶊 鶊 [geng1] / Pirol (S, Zool) / ‖ 鶊 鹒 [geng1] / Pirol (S, Zool) /
鶒 𫛶 [chi4] / used in 鸂鶒¦㶉𫛶[xi1chi4] / 鶒 鶒 [chi4] / espèce d'oiseau d'eau / 鶒 鶒 [chi4] / Wasservogelart (S, Zool) /
鶖 鹙 [qiu1] / see 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] / 鶖 鶖 [qiu1] / Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S) / ‖ 鶖 鹙 [qiu1] / siehe 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] (X) /
鶗 鶗 [ti2] / a kind of hawk / 鶗 鶗 [ti2] / eine Art Falke (S, Zool) /
鶘 鹕 [hu2] / used in 鵜鶘¦鹈鹕[ti2hu2] / 鶘 鹕 [hu2] / pélican / 鶘 鹕 [hu2] / Pelikan (S, Zool) /
鶚 鹗 [e4] / (bird species of China) osprey (Pandion haliaetus) / 鶚 鹗 [e4] / balbuzard pêcheur / 鶚 鹗 [e4] / Fischadler (S, Zool) / 鶚 鹗 [e4] / halászsas; Pandion haliaetus / 鶚;雎鳩 [みさご;しょきゅう(雎鳩);ミサゴ] / (n) (uk) osprey (Pandion haliaetus) / fish hawk / EntL2272710 / みさご;ミサゴ;鶚;雎鳩 [みさご] / Fischadler / Pandion haliaetus / 鶚[がく] / visarend / ‖ 鶚[みさご] / [dierk.] visarend / Pandion haliaetus /
鶡 鹖 [he2] / crossbill / long-tailed pheasant / 鶡 鶡 [he2] / bec-croisé / faisan à longue queue / 鶡 鹖 [he2] / Kreuzschnabel (S, Zool) / langschwänziger Fasan (S, Zool) / ‖ 鶡 鶡 [he2] / Kreuzschnäbel (S, Zool) /
鶤 鶤 [kun1] / variant of 鵾¦鹍[kun1] / 鶤 鶤 [kun1] / Variante von 鵾¦鹍 (X), großer Vogel, Kranich oder Schwan (alt) (S, Zool) / 唐丸;とうまる;鵾;鶤;鶸;蜀丸;蜀鶏;鶤鶏 [とうまる] / Tōmaru / schwarze Hühnerrasse / Bambus-Käfig, um Gefangene zu transportieren (in der Edo-Zeit; Abk.) /
鶩 鹜 [wu4] / duck / 鶩 鹜 [wu4] / canard / 鶩 鹜 [wu4] / schnelles Untertauchen (S) / あひる;アヒル;家鴨;鶩 [あひる] / Ente / Anas platyrhynchos var. domestica /
鶪 䴗 [ju2] / variant of 鵙[ju2] /
鶬 鸧 [cang1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] / 鶬 鶬 [cang1] / oriole / ‖ 鶬 鸧 [cang1] / loriot / 鶬 鸧 [cang1] / Pirol (S, Zol) / ‖ 鶬 鶬 [cang1] / Pirol (S, Zool) /
鶱 𬸣 [xian1] / (literary) (adjective) (of birds) flying; soaring /
鶵 鶵 [chu2] / variant of 雛¦雏[chu2] / 鶵 鶵 [chu2] / oisillon / poussin / 鶵 鶵 [chu2] / schick (Adj), Mäuschen (S) /
鶹 鹠 [liu2] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] / 鶹 鹠 [liu2] / siehe 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1 liu2] (X) /
鶺 鹡 [ji2] / used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2] / 鶺 鶺 [ji2] / bergeronnette de Yarrell / ‖ 鶺 鹡 [ji2] / sorte d'oiseau / bergeronnette / 鶺 鶺 [ji2] / Bachstelze (S, Zool) / ‖ 鶺 鹡 [ji2] / buntscheckige Bachstelze (S, Zool) /
鶻 鹘 [gu3] / used in 鶻鵃¦鹘鸼[gu3zhou1] / ‖ 鶻 鹘 [hu2] / falcon / migratory bird / 鶻 鹘 [hu2] / faucon / oiseau migrateur / 鶻 鹘 [hu2] / Zugvogel (S, Zool) / Falke (S, Zool) / 鶻 鹘 [hu2] {gwat1} / a type of turtledove / # adapted from cc-cedict ‖ 鶻 鹘 [hu2] {wat6} / falcon / migratory bird / # adapted from cc-cedict
鶼 鹣 [jian1] / mythical bird with one eye and one wing / see also 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] / 鶼 鹣 [jian1] / oiseau mythologique n'ayant qu'un oeil et qu'une aile / 鶼 鹣 [jian1] / mythischer Vogel mit einem Auge und einem Flügel (S) / siehe auch 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] (X) /
鶿 鶿 鹚 [ci2] / used in 鸕鶿¦鸬鹚[lu2ci2] / 鶿 鶿 [ci2] / Kormorane (S, Zool) / ‖ 鶿 鹚 [ci2] / Kormoran (S, Zool) / 鶿
鷁 鹢 [yi4] / a kind of aquatic bird / 鷁 鹢 [yi4] / (espèce d'oiseau aquatique) / 鷁 鹢 [yi4] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
鷃 鷃 [yan4] / quail-like bird / 鷃 鷃 [yan4] / wachtelartiger Vogel (S, Zool) /
鷇 鷇 [kou4] / fledglings / 鷇 鷇 [kou4] / Küken (S) /
鷈 䴘 [ti1] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] / 鷈 䴘 [ti1] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) /
鷊 鹝 [yi4] / pheasant / turkey / old variant of 鷁¦鹢[yi4] / 鷊 鷊 [ni4] / faisan / 鷊 鹝 [yi4] / Fasan, Truthahn (S, Zool) / alte Variante von 鷁¦鹢[yi4] (X) /
鷏 鷏 [zhen1] / bird name / 鷏 鷏 [zhen1] / Vogelname (S) /
鷕 鷕 [yao3] / cry of hen pheasant / 鷕 鷕 [yao3] / Schrei der Fasanenhenne (S) /
鷖 鹥 [yi1] / wigeon (Anas penelope, a Eurasian duck) / seagull (arch.) / 鷖 鷖 [yi1] / canard siffleur / ‖ 鷖 鹥 [yi1] / canard siffleur / mouette (arch.) / 鷖 鹥 [yi1] / Pfeifente (Anas penelope) (S, Zool) / Möwe (arch.) (S, Zool) /
鷙 鸷 [zhi4] / fierce / brutal / bird of prey / 鷙 鸷 [zhi4] / oiseau de proie / battre / 鷙 鸷 [zhi4] / Raubvögel (S, Zool) / 鷙 鸷 [zhi4] {zi3} / fierce / brutal / bird of prey / hawk / vulture / # adapted from cc-cedict
鷚 鹨 [liu4] / pipit (genus Anthus) / 鷚 鹨 [liu4] / Pieper (genus Anthus) (S, Zool) /
鷞 鷞 [shuang1] / variant of 鸘¦鹴[shuang1] / 鷞 鷞 [shuang1] / martin-pêcheur bleu turquoise / 鷞 鷞 [shuang1] / Variante von 鸘¦鹴[shuang1] (X) /
鷟 𬸦 [zhuo2] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4zhuo2] / 鷟 鷟 [zhuo2] / Phönix (S) /
鷦 鹪 [jiao1] / eastern wren / 鷦 鹪 [jiao1] / fauvette / 鷦 鹪 [jiao1] / östlicher Zaunkönig (S, Zool) /
鷩 鷩 [bi4] / phasianus pictus / 鷩 鷩 [bi4] / faisan doré / phasianus pictus / 鷩 鷩 [bi4] / Phasianus pictus, Goldfasan (S, Zool) /
鷫 鹔 [su4] / used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] / 鷫 鷫 [su4] / (oiseau mythique de mauvais augure) / sarcelle / 鷫 鷫 [su4] / Krickente (S, Zool) / ‖ 鷫 鹔 [su4] / siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X) / 鷫 鹔 [su4] {suk1} / green, long-necked mythical bird, turquoise kingfisher / # adapted from cc-cedict
鷯 鹩 [liao2] / eastern wren / 鷯 鹩 [liao2] / roitelet oriental / 鷯 鹩 [liao2] / östlicher Zaunkönig (S, Zool) / 鷯 鹩 [liao2] / ökörszem (madár) /
鷰 燕 [yan4] / variant of 燕[yan4] / 鷰 燕 [yan4] / hirondelle / 鷰 鷰 [yan4] {jin3} / an altenative form for 燕,swallow (bird) / # adapted from cc-cedict
鷸 鹬 [yu4] / common snipe / sandpiper / 鷸 鹬 [yu4] / bécasse / bécasseau / bécassine / 鷸 鹬 [yu4] / Schnepfe (S) / 鷸 鹬 [yu4] {neot6}{wat6}{leot6}{jyut6} / common snipe / sandpiper / # adapted from cc-cedict 鷸;鴫 [しぎ;シギ] / (n) (uk) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, incl. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks) / EntL1956350X / しぎ;シギ;鴫;鷸 [しぎ] / Schnepfenvögel / Scolopacidae / 鴫 / 鷸 / シギ[しぎ] / [dierk.] snip / langsnavel / langbek / [gew.] snep /
鷽 鸴 [xue2] / various species of finch (old) / 鷽 鸴 [xue2] / verschiedene Finkenarten (alt) (S, Zool) / 鷽 [うそ;ウソ] / (n) (uk) Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula) / Japanese bullfinch / EntL2035960X / うそ;ウソ;鷽 [うそ] / Gimpel / Dompfaff / Pyrrhula pyrrhula / 鷽[うそ] / [dierk.] goudvink / Pyrrhula pyrrhula / ‖ 鷽[がく] / (a) langstaarthoen / (b) kleine soort van duif / tortel / (c) goudvink /
鷾 鷾 [yi4] / a swallow / 鷾 鷾 [yi4] / eine Schwalbe (S) /
鷿 鷿 䴙 [pi4] / used in 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] / 鷿 䴙 [pi4] / siehe 鷿鷈¦䴙䴘[pi4 ti1] (X) / 鷿
鸁 鸁 [luo2] / grebe / wren / 鸁 鸁 [luo2] / Lappentaucher, Zaunkönig (S, Zool) /
鸂 㶉 [xi1] / used in 鸂鶒¦㶉𫛶[xi1chi4] / 鸂 鸂 [xi1] / (espèce d'oiseau d'eau qui ressemble à un canard) / 鸂 㶉 [xi1] / siehe 鸂鶒¦㶉鶒[xi1 chi4] (X) / ‖ 鸂 鸂 [xi1] / Wasservogel (S, Zool) /
鸇 鹯 [zhan1] / sparrow hawk / swift / 鸇 鹯 [zhan1] / épervier / 鸇 鹯 [zhan1] / Sperber, Mauersegler (S, Zool) / ‖ 鸇 鸇 [zhan1] / Sperber (S, Zool) / 鸇 鹯 [zhan1] {zin1} / sparrow hawk / # adapted from cc-cedict サシバ;さしば;差羽;刺羽;鸇;翳;鶆鳩 [さしば] / Graugesichtbussard / Butastur indicus /
鸏 鹲 [meng2] / tropic bird / 鸏 鹲 [meng2] / (oiseau tropical) / 鸏 鸏 [meng2] / (ein tropischer Vogel) (S, Zool) / ‖ 鸏 鹲 [meng2] / tropischer Vogel (S, Zool) /
鸐 鸐 [di2] / Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii) / 鸐 鸐 [di2] / Reeves's Fasan (Syrmaticus reevesii) (S, Zool) /
鸑 𬸚 [yue4] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4 zhuo2] / 鸑 鸑 [yue4] / jeune Phoenix /
鸒 鸒 [yu2] / the eastern jackdaw / 鸒 鸒 [yu2] / die östliche Dohle (S, Zool) /
鸓 鸓 [lei3] / flying squirrel / 鸓 鸓 [lei3] / Gleithörnchen (S, Zool) /
鸕 鸬 [lu2] / used in 鸕鶿¦鸬鹚[lu2ci2] / 鸕 鸬 [lu2] / cormoran / 鸕 鸬 [lu2] / Kormoran (S, Zool) /
鸛 鹳 [guan4] / crane / stork / 鸛 鹳 [guan4] / cigogne / 鸛 鹳 [guan4] / Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S) / Kran (S) / Krane (S) / Kranich (S, Zool) / Marabu (S, Zool) / Storch (S, Zool) / コウノトリ;こうのとり;鸛 [こうのとり] / Storch / Ciconia ciconia / 鸛 / コウノトリ[こうのとり] / [dierk.] ooievaar / Ciconia ciconia / [meton.] langbeen / [meton.] prikkebeen / [meton.] takkendief / [veroud.] adebaar / [gew. / lit.t.] eiber / [lit.t. / w.g.] eidebaar / [gew.] heileuver / [gew.] lepelaar / [gew.] luibert / [gew.] pielepoot / [gew.] prikkendief / [gew.] stork / [gew.] uiver /
鸝 鹂 [li2] / Chinese oriole / 鸝 鹂 [li2] / loriot / oriolus / 鸝 鹂 [li2] / chinesischer Pirol (Eig, Zool) / Goldammer (Eig, Zool) /
鳲 鸤 [shi1] / turtledove / 鳲 鸤 [shi1] / tourterelle / 鳲 鸤 [shi1] / Turteltaube (S, Zool) /
鶬 鸧 [cang1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] / 鶬 鸧 [cang1] / loriot / 鶬 鸧 [cang1] / Pirol (S, Zol) /
鴒 鸰 [ling2] / used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2] / 鴒 鸰 [ling2] / bergeronnette / alouette / 鴒 鸰 [ling2] / Bachstelze (S, Bio) / Lerche (S, Bio) /
鵂 鸺 [xiu1] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] / 鵂 鸺 [xiu1] / Eule (S, Zool) / 鵂 鸺 [xiu1] {jau1} / owl / owlet / # adapted from cc-cedict
鵃 鸼 [zhou1] / used in 鶻鵃¦鹘鸼[gu3zhou1] / 鵃 鸼 [zhou1] {zau1} / an ancient name for a type of bird /
鵐 鹀 [wu2] / (bound form) bunting (bird of genus Emberiza) / also pr. [wu1] / 鵐 鹀 [wu2] / Ammer (Vogel) (S, Zool) / auch [wu1] (X) /
鵾 鹍 [kun1] / see 鵾雞¦鹍鸡[kun1ji1] / 鵾 鹍 [kun1] / gros oiseau, possiblement lié à la grue ou au cygne (arch.) / oiseau monstrueux mythologique / 鵾 鹍 [kun1] / großer Vogel, Kranich oder Schwan (archaic) (S, Zool) /
鵯 鹎 [bei1] / the Pycnonotidae or bulbul family of birds / 鵯 鹎 [bei1] / Bülbül (S, Zool) /
鶊 鹒 [geng1] / used in 鶬鶊¦鸧鹒[cang1geng1] / 鶊 鹒 [geng1] / loriot / 鶊 鹒 [geng1] / Pirol (S, Zool) /
鷫 鹔 [su4] / used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] / 鷫 鹔 [su4] / siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X) / 鷫 鹔 [su4] {suk1} / green, long-necked mythical bird, turquoise kingfisher / # adapted from cc-cedict
鶡 鹖 [he2] / crossbill / long-tailed pheasant / 鶡 鹖 [he2] / Kreuzschnabel (S, Zool) / langschwänziger Fasan (S, Zool) /
鶖 鹙 [qiu1] / see 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] / 鶖 鹙 [qiu1] / siehe 鶖鷺¦鹙鹭[qiu1 lu4] (X) /
鷊 鹝 [yi4] / pheasant / turkey / old variant of 鷁¦鹢[yi4] / 鷊 鹝 [yi4] / Fasan, Truthahn (S, Zool) / alte Variante von 鷁¦鹢[yi4] (X) /
鶲 鹟 [weng1] / flycatcher (bird) / 鶲 鹟 [weng1] / Fliegenfänger (Vogel) (S, Zool) /
鶹 鹠 [liu2] / used in 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1liu2] / 鶹 鹠 [liu2] / siehe 鵂鶹¦鸺鹠[xiu1 liu2] (X) /
鶺 鹡 [ji2] / used in 鶺鴒¦鹡鸰[ji2ling2] / 鶺 鹡 [ji2] / sorte d'oiseau / bergeronnette / 鶺 鹡 [ji2] / buntscheckige Bachstelze (S, Zool) /
鷁 鹢 [yi4] / a kind of aquatic bird / 鷁 鹢 [yi4] / (espèce d'oiseau aquatique) / 鷁 鹢 [yi4] / eine Art Wasservogel (S, Zool) /
鶼 鹣 [jian1] / mythical bird with one eye and one wing / see also 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] / 鶼 鹣 [jian1] / oiseau mythologique n'ayant qu'un oeil et qu'une aile / 鶼 鹣 [jian1] / mythischer Vogel mit einem Auge und einem Flügel (S) / siehe auch 鰈鶼¦鲽鹣[die2 jian1] (X) /
鷚 鹨 [liu4] / pipit (genus Anthus) / 鷚 鹨 [liu4] / Pieper (genus Anthus) (S, Zool) /
鸇 鹯 [zhan1] / sparrow hawk / swift / 鸇 鹯 [zhan1] / épervier / 鸇 鹯 [zhan1] / Sperber, Mauersegler (S, Zool) / 鸇 鹯 [zhan1] {zin1} / sparrow hawk / # adapted from cc-cedict
鸌 鹱 [hu4] / (bound form) bird of the Procellariidae family, which includes shearwaters, gadfly petrels etc /
鸏 鹲 [meng2] / tropic bird / 鸏 鹲 [meng2] / (oiseau tropical) / 鸏 鹲 [meng2] / tropischer Vogel (S, Zool) /
鸘 鹴 [shuang1] / used in 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] / 鸘 鹴 [shuang1] / siehe 鷫鸘¦鹔鹴[su4 shuang1] (X) / 鸘 鹴 [shuang1] {soeng1} / green, long-necked mythical bird / # adapted from cc-cedict
鹺 鹾 [cuo2] / brine / salt / 鹺 鹾 [cuo2] / sel / gout salé / 鹺 鹾 [cuo2] / einpökeln, salzen (V) /
鹺 鹾 [cuo2] / brine / salt / 鹺 鹾 [cuo2] / sel / gout salé / 鹺 鹾 [cuo2] / einpökeln, salzen (V) /
麀 麀 [you1] / female deer / doe / female animal / 麀 麀 [you1] / Hirschkuh, weiblicher Hirsch, weibliches Tier (S, Zool) /
麃 麃 [biao1] / to weed / ‖ 麃 麃 [pao2] / (archaic) a type of deer / 麃 麃 [pao2] / (type de cerf) / ‖ 麃 麃 [biao1] / désherber / 麃 麃 [biao1] / ausscheiden, aussondern (V) / Biao (Eig, Fam) /
麌 麌 [wu2] / stag / herd / 麌 麌 [wu2] / männlicher Hirsch (S, Zool) / Herde, Rudel (S) /
麑 麑 [ni2] / fawn / 麑 麑 [ni2] / faon / 麑 麑 [ni2] / beige, hellbraun (Adj) /
麖 麖 [jing1] / red deer / 麖 麖 [jing1] / Rothirsch (S, Zool) /
麚 麚 [jia1] / buck / stag / 麚 麚 [jia1] / mâle / 麚 麚 [jia1] / Dollar (S, Wirtsch) / Hirschbock, Bock (S, Zool) /
麛 麛 [mi2] / fawn / young of animals / 麛 麛 [mi2] / faon / jeune animal / 麛 麛 [mi2] / beige, hellbraun (Adj) /
麠 麠 [jing1] / red deer / sambar deer / 麠 麠 [jing1] / Rothirsch, Sambarhirsch (S, Zool) /
麤 粗 [cu1] / remote; distant / variant of 粗[cu1] / 麤 粗 [cu1] / épais / grossier / brut / négligent / sans soin / approximativement / à peu près / ‖ 麤 麤 [cu1] / brut / rugueux / grossier / 麤 麤 [cu1] / roh, grob (Adj) / 麤 麤 [cu1] {cou1} / coarse / rough / thick (for cylindrical objects) / unfinished / vulgar / rude / crude / # adapted from cc-cedict
麮 麮 [qu4] / porridge / 麮 麮 [qu4] / Brei, Haferbrei (S, Ess) /
麰 麰 [mou2] / barley / 麰 麰 [mou2] / Orge commune / 麰 麰 [mou2] / Gerste (S, Bio) /
麴 麹 [qu1] / Qu (Eig, Fam) / こうじ;麴;麹;糀 [こうじ] / Kōji-Pilz / Hefe / 麹 / 糀[こうじ] / kōji [uit de verschimmeling (m.g.v. Aspergillus oryzae) van gekookte rijst / gerst / sojabonen e.d. verkregen substantie die dient als gistmiddel bij de bereiding van sake en soja] /
黀 黀 [zou1] / hemp stem / 黀 黀 [zou1] / tige de chanvre / 黀 黀 [zou1] / Hanfstängel (S) /
黇 黇 [tian1] / used in 黇鹿[tian1 lu4] / 黇 黇 [tian1] / siehe 黇鹿[tian1 lu4] (X) /
黈 黈 [tou3] / a yellow color / 黈 黈 [tou3] / eine gelbe Farbe (S) /
黌 黉 [hong2] / school / 黌 黉 [hong2] / Schule (veraltet) (S, Lit) /
黌 黉 [hong2] / school / 黌 黉 [hong2] / Schule (veraltet) (S, Lit) /
黐 黐 [chi1] / birdlime / 黐 黐 [chi1] / colle à bois / collant / glue / 黐 黐 [chi1] / Vogelleim (S) / 黐 黐 [chi1] {ci1} / (verb) stick together, on or to / ‖ 黐 黐 [chi1] {ci1} / wood glue / sticky / bird-lime / to stick / to pester / to stay close to / mad / crazy / insane / to stay close to somebody / to scrounge / mixed up / to arrest / to go crazy / # adapted from cc-cedict 黐 [もち;モチ] / (n) (1) birdlime / (n) (2) (uk) (See 黐の木) Nepal holly (Ilex integra) / EntL1575340X / 鳥もち;鳥黐;黐 [とりもち] / Vogelleim / ‖ もち;モチ;黐 [もち] / Leim / Vogelleim / Ganze Stechpalme / Ganzrandige Stechpalme / Ilex integra / 鳥黐 / 黐[とりもち] / [stofn.] vogellijm / [gew.] teer /
黓 黓 [yi4] / black / 黓 黓 [yi4] / (noir) / 黓 黓 [yi4] / schwarz (Adj) /
黕 黕 [zhen3] / red / 黕 黕 [zhen3] / rot (Adj) /
黚 黚 [qian2] {kim4} / a light yellowish -blackish colour / ‖ 黚 黚 [qian2] {kim4} / a light yellowish black colour / # adapted from cc-cedict
黶 黡 [yan3] / black spots on body / 黶 黡 [yan3] / tache noire sur le corps / 黶 黡 [yan3] / schwarze Flecken am Körper (S) /
黮 黮 [tan2] / black, dark / unclear / private / 黮 黮 [tan2] / schwarz, dunkel (Adj) / unklar (Adj) / privat (Adj) /
黰 黰 [zhen3] / bushy black hair / 黰 黰 [zhen3] / cheveux noirs touffus / 黰 黰 [zhen3] / buschiges schwarzes Haar(S) /
黲 黪 [can3] / dark / dim / gloomy / bleak / 黲 黪 [can3] / terne / couleur passée / 黲 黪 [can3] / dunkel (Adj) / dämmrig (Adj) / düster (Adj) / karg (Adj) /
黵 黵 [dan3] {daam2} / black colour; tattoo /
黶 黡 [yan3] / black spots on body / 黶 黡 [yan3] / tache noire sur le corps / ‖ 黶 黶 [yan3] / taches noires sur le corps / 黶 黡 [yan3] / schwarze Flecken am Körper (S) / ほくろ;ホクロ;黒子;黶 [ほくろ] / Muttermal / Mal / Leberfleck / ‖ あざ;アザ;痣;黶 [あざ] / blauer Fleck / blaues Auge / Muttermal / ‖ うすびょう;護田鳥尾;黶 [うすびょう] / (eine Art) Pfeilfeder (aus Federn des Eurasiatischen Seeadlers; am vorderen Teil weiß und nach hinten mit dunklen Tupfen) /
黹 黹 [zhi3] / embroidery / 黹 黹 [zhi3] / broder / (204e radical) / 黹 黹 [zhi3] / Stickerei (S) / Radikal Nr. 204 = sticken, Näharbeit (Sprachw) / 黹 黹 [zhi3] {zi2} / embroidery / needlework / # adapted from cc-cedict
黽 黾 [meng3] / toad / ‖ 黽 黾 [min3] / to strive / 黽 黾 [meng3] / crapaud / ‖ 黽 黾 [min3] / s'efforcer / 黽 黾 [min3] / Kröte, Unke (S, Zool) / Radikal Nr. 205 = Frosch, Amphibium (Sprachw) / 黽 黾 [min3] {man5}{maang5}{min5} / toad / to strive / to endeavour / # adapted from cc-cedict
黿 黿 鼋 [yuan2] / sea turtle / 黿 鼋 [yuan2] / tortue de mer / 黿 鼋 [yuan2] / Meeresschildkröte (S, Zool) / 青海亀;黿 [あおうみがめ;アオウミガメ] / (n) (uk) green turtle (Chelonia mydas) / EntL1750190X / あおうみがめ;アオウミガメ;青海がめ;青海亀;緑𧓈亀;青海龜;黿 [あおうみがめ] / Grüne Suppenschildkröte / Chelonia mydas / 黿
鼆 鼆 [meng2] {man4} / part of a place name / # adapted from cc-cedict
鼉 鼍 [tuo2] / Chinese alligator (Alligator sinensis) / 鼉 鼍 [tuo2] / crocodile / 鼉 鼍 [tuo2] / große Wassereidechse (S, Bio) / 鼉 鼍 [tuo2] {to4} / Chinese alligator (Alligator sinensis) / large reptile / water lizard / # adapted from cc-cedict
鼏 鼏 [mi4] / cover of tripod kettle / 鼏 鼏 [mi4] / Deckel eines Dreibeinkessels (S) /
鼒 鼒 [zi1] / tripod with a small opening on top / 鼒 鼒 [zi1] / trépied avec une petite ouverture sur le dessus / 鼒 鼒 [zi1] / Dreifuß mit einer kleinen Öffnung oben (S) /
鼖 鼖 [fen2] / large brass drum / 鼖 鼖 [fen2] / grand tambour en laiton / 鼖 鼖 [fen2] / große Bass-Trommel (S, Mus) /
鞀 鼗 [tao2] / hand drum used by peddlers / ‖ 鼗 鼗 [tao2] / a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy) / rattle-drum / 鞀 鼗 [tao2] / Trommel (S, Mus) /
鼛 鼛 [gao1] / large drum / 鼛 鼛 [gao1] / grand tambour / 鼛 鼛 [gao1] / große Trommel (S, Mus) /
鼥 鼥 [ba2] {bat6} / an ancient name for a marmot /
鼩 鼩 [qu2] / used in 鼩鼱[qu2 jing1] / 鼩 鼩 [qu2] / Spitzmaus (S) /
鼪 鼪 [sheng1] / stoat / weasel / 鼪 鼪 [sheng1] / hermine / 鼪 鼪 [sheng1] / Wiesel (S, Zool) / Hermelin (S, Zool) / むささび;ムササビ;鼪;鼯鼠;鼺鼠 [むささび] / Japanisches Riesengleithörnchen / Petaurista leucogenys /
鼫 鼫 [shi2] / long-tailed marmot / 鼫 鼫 [shi2] / marmotte à longue queue / 鼫 鼫 [shi2] / Langschwanzmurmeltier, Langschwänziges Murmeltier, Rotes Murmeltier (S, Zool) / Marmota caudata (S, Zool) /
鼭 鼭 [shi2] / a kind of rat / 鼭 鼭 [shi2] / (genre de rat) / 鼭 鼭 [shi2] / eine Art Ratte (S, Zool) /
鼱 鼱 [jing1] / used in 鼩鼱[qu2 jing1] / 鼱 鼱 [jing1] / siehe 鼩鼱[qu2 jing1] (X) /
鼷 鼷 [xi1] / mouse / 鼷 鼷 [xi1] / souris / 鼷 鼷 [xi1] / Maus (S, Zool) /
鼽 鼽 [qiu2] / congested nose / 鼽 鼽 [qiu2] / avoir le nez bouché / avoir le nez qui coule / 鼽 鼽 [qiu2] / verstopfte Nase (S) /
齇 齇 [zha1] / rosacea / 齇 齇 [zha1] / Rosacea (S, Med) /
齌 齌 [ji4] / used in 齌怒[ji4 nu4] / 齌 齌 [ji4] / siehe 齌怒[ji4 nu4] (X) /
齎 赍 [ji1] / (literary) to harbor (a feeling) / (literary) to present as a gift / 齎 赍 [ji1] / abschicken, befördern, schicken, senden (V) / mit beiden Händen übergeben (V) / präsentieren (ein Geschenk) (V) / beherbergen (ein Gefühl) (V) / ‖ 齎 齎 [ji1] / senden, befördern (V) / 齎 赍 [ji1] {zai1}{zi1} / send / to present in both hands / to baggage / bags / traps / equipment / tools / instruments / to harbor / to give / # adapted from cc-cedict
齏 齑 [ji1] / finely chopped meat or vegetables / powdered or fragmentary / 齏 齑 [ji1] / fragmentaire / en poudre / côtelette de viande / haché (légume ou viande) / 齏 齑 [ji1] / Bruchstück, Fragment (S) / Gewürz (S) / 齏 齑 [ji1] {zai1} / finely chopped meat or vegetables or condiments / powdered or fragmentary / cut or broken into pieces / # adapted from cc-cedict
齔 龀 [chen4] / to replace the milk teeth / 齔 龀 [chen4] / perte des dents de lait / 齔 龀 [chen4] / die Milchzähne ersetzen (V) /
齕 龁 [he2] / (literary) to gnaw; to bite / 齕 齕 [he2] / ronger / mordre / grignoter / ‖ 齕 龁 [he2] / (lit.) ronger / mordre / 齕 齕 [he2] / abnagen, nagen (V) / ‖ 齕 龁 [he2] / nagen, knabbern (lit.) (V) / beißen (V) / 齕 龁 [he2] {hat6}{ngaat6} / (literary) to gnaw / to bite / to nibble / # adapted from cc-cedict
齗 龂 [yin2] / old variant of 齦¦龈[yin2] / 齗 齗 [ken3] / gencives / contester / se disputer / ‖ 齗 龂 [yin2] / mordre (arch.) / 齗 龂 [yin2] / alte Variante von 齦¦龈[yin2] (X) / 歯肉;齦;齗 [はじし] / Zahnfleisch /
齞 齞 [nian4] / to display the teeth / 齞 齞 [nian4] / montrer ses dents / 齞 齞 [nian4] / die Zähne zeigen (V) /
齠 龆 [tiao2] / shed the milk teeth / young / 齠 龆 [tiao2] / faire ses dents / 齠 龆 [tiao2] / die Milchzähne verlieren (V) / jung (Adj) /
齧 啮 [Nie4] / surname Nie / ‖ 齧 啮 [nie4] / variant of 嚙¦啮[nie4] / 齧 齧 [nie4] / abnagen, nagen (V) / Nie (Eig, Fam) / 齧 𫜩 [nie4] {jit3}{jit6}{ngaat6}{ngit6} / to gnaw / to erode / to bite / to wear down / a notch / # adapted from cc-cedict
齮 𬺈 [Yi3] / surname Yi / ‖ 齮 𬺈 [yi3] / to bite / 齮 齮 [yi3] / beißen, schneiden (V) /
齯 𫠜 [ni2] / teeth grown in old age / 齯 齯 [ni2] / (English: teeth grown in old age) /
齰 齰 [ze2] / to bite / 齰 齰 [cuo4] / mordre / ‖ 齰 齰 [ze2] / mordre / 齰 齰 [ze2] / beißen (V) /
齱 齱 [zou1] / uneven teeth / buck-toothed / 齱 齱 [zou1] / dents inégales / incisives proéminentes / 齱 齱 [zou1] / ungleichmäßige Zähne, vorstehende Zähne (S) /
齵 齵 [yu2] / uneven (teeth) / 齵 齵 [yu2] / ungleichmäßig, ungrade, schief (Zähne) (Adj) /
齶 腭 [e4] / palate / roof of the mouth / 齶 腭 [e4] / palais (bouche) / ‖ 齶 齶 [e4] / palais (bouche) / 齶 腭 [e4] / Gaumen (S) / あご;アゴ;顎;頤;齶;腭;頷 [あご] / Kinn / Kiefer / Mentum / ‖ がく;顎;鄂;腭;齶 [がく] / Unterkiefer / Kinn /
齾 齾 [ya4] / dented / chipped / gap-toothed / toothless / 齾 齾 [ya4] / denté / ébréché / édenté / sans dent / 齾 齾 [ya4] / eingedrückt (Adj) / abgeschnitzelt (Adj) / zahnlos (Adj) /
齕 龁 [he2] / (literary) to gnaw; to bite / 齕 龁 [he2] / (lit.) ronger / mordre / 齕 龁 [he2] / nagen, knabbern (lit.) (V) / beißen (V) / 齕 龁 [he2] {hat6}{hat6}{ngaat6} / (literary) to gnaw / to bite / to nibble / # adapted from cc-cedict
齗 龂 [yin2] / old variant of 齦¦龈[yin2] / 齗 龂 [yin2] / mordre (arch.) / 齗 龂 [yin2] / alte Variante von 齦¦龈[yin2] (X) /
齠 龆 [tiao2] / shed the milk teeth / young / 齠 龆 [tiao2] / faire ses dents / 齠 龆 [tiao2] / die Milchzähne verlieren (V) / jung (Adj) /
龒 龒 [long2] / old variant of 龍¦龙[long2] / 龒 龒 [long2] / alte Variante von 龍¦龙[long2] (X) /
龕 龛 [kan1] / (bound form) niche; shrine / 龕 龛 [kan1] / cassette / niche / contenir / 龕 龛 [kan1] / heilig (Adj) / Nische (S) / 龕 [がん] / (n) (1) niche for a Buddhist image / alcove / (n) (2) (See 厨子・1) miniature shrine for a Buddhist image / (n) (3) portable shrine used to move a deceased person from their house to the graveyard (in Okinawa) / EntL1575620X / がん;龕 [がん] / Nische / Felsennische / Pagode / das buddhistische Tabernakel / Sarg /
龢 和 [he2] / old variant of 和[he2] / harmonious / ‖ 龢 龢 [he2] / harmonious (variant of 和[he2]) / (used in given names and as a surname) / 龢 龢 [he2] / addition / 龢 龢 [he2] / harmonisch, friedlich (Adj) / Harmonie (S) / 龢 龢 [he2] {wo4} / old variant of 和hé [和] / harmonious / in harmony / calm / peaceful / # adapted from cc-cedict
龤 龤 [xie2] / to harmonize / to accord with / to agree / 龤 龤 [xie2] / harmoniser / s'accorder avec / se mettre d'accord / 龤 龤 [xie2] / übereinstimmen mit (V) / übereinstimmen, beipflichten (V) / harmonieren (V) /
鿍 鿍 [gang4] / hill / long and narrow highland / (used in place names) / 鿍 鿍 [gang4] / colline / plateau long et étroit / (utilisé dans les noms de lieux) / 鿍 鿍 [gang4] / Berg (S) / langes enges Hochland (S) / (verwendet in Ortsnamen) /
䥑 鿏 [mai4] / meitnerium (chemistry) / 䥑 鿏 [mai4] / Meitnerium (Element 109 Mt) (S, Chem) / 䥑 鿏 [mai4] / meitnérium (kémiai elem, Mt) /
𠅤 𠅤
𠙶 𠙶 𠙶 [Ou3] / (name of a mountain) / 𠙶 𠙶 [Ou3] / (nom d'une montagne) / 𠙶
𡎚 𡎚
𡐓 𡐓
𣗋 𣗋
𣲗 湋 𣲗 [wei2] / to flow back (of water) / 𣲗
𣲘 潕 𣲘 [wu3] / river in Henan / 𣲘
𣸣 濆 𣸣 [fen2] / edge of water / 𣸣
𤧛 𤧛
𤩽 𤩽
𤫉 𤫉
𥔲 𥔲
𥕢 𥕢
𥖨 𥖨
𦈡 繻 𦈡 [xu1] / multicolored silk / piece of silk torn in two, used to verify the holder's identity by matching up the two halves / 𦈡
𦒍 𦒍
𦙶 𦙶 𦙶 [gu3] / variant of 股[gu3] / (used in place names) / 𦙶
𦝼 𦝼
𦭜 𦭜
𦰡 𦰡
𧿹 𧿹
𨐈 𨐈
𨙸 𨙸
𨚕 𨚕
𨟠 𨟠
𨭉 𨭉
𨱇 銶 𨱇 [qiu2] / single-headed pick / stone chisel / 𨱇
𨱏 鎝 𨱏 [ta3] / technetium (chemistry) (Tw) / 𨱏
𨱑 鐄 𨱑 [heng2] / bell / 𨱑
𨱔 鐏 𨱔 [zun1] / butt end of spear / 𨱔
𨺙 𨺙
𩽾 鮟 𩽾 [an1] / used in 鮟鱇¦𩽾𩾌[an1 kang1] / Taiwan pr. [an4] / 𩽾
𩾃 鮸 𩾃 [mian3] / Sciaena albiflora / otolithoidesmiiuy / 𩾃
𩾌 鱇 𩾌 [kang1] / used in 鮟鱇¦𩽾𩾌[an1kang1] / 𩾌
𪟝 勣 𪟝 [ji4] / merit; accomplishment (variant of 績¦绩[ji4]) / 𪟝
𪣻 塿 𪣻 [lou3] / small mound / 𪣻
𪤗 𪤗
𪨰 𪨰
𪨶 輋 𪨶 [She1] / old variant of 畬¦畲[She1] / 輋 𪨶 [She1] {ce4} / part of place names / # adapted from cc-cedict ‖ 輋 𪨶 [She1] {se4} / She ethnic group / # adapted from cc-cedict 𪨶
𪩘 巘 𪩘 [yan3] / peak of mountain / 𪩘
𪾢 睍 𪾢 [xian4] / goggle-eyed / 𪾢
𫄧 綖 𫄧 [yan2] / cap tassels / 𫄧
𫄨 絺 𫄨 [chi1] / fine fibers of hemp / linen / 𫄨
𫄷 𫄷
𫄸 纁 𫄸 [xun1] / crimson / 𫄸
𫇭 𫇭
𫌀 𫌀
𫍣 𫍣
𫍯 諴 𫍯 [xian2] / to bring into accord / sincerity / 𫍯
𫍲 謏 𫍲 [sou3] / to induce / ‖ 謏 𫍲 [xiao3] / small / 𫍲
𫍽 譞 𫍽 [xuan1] / usually used in a name / clever / intelligent / 𫍽
𫐄 軏 𫐄 [yue4] / crossbar for yoking horses / 𫐄
𫐐 輗 𫐐 [ni2] / clamps for crossbar of carriage / 𫐐
𫐓 輮 𫐓 [rou2] / wheel band / 𫐓
𫑡 𫑡
𫓧 鈇 𫓧 [fu1] / (literary) fodder chopper / (chemistry) flerovium / 鈇 𫓧 [fu1] {fu1} / axe / flerovium (chemistry) / a hatchet / # adapted from cc-cedict 𫓧
𫓯 𫓯
𫓶 𫓶
𫓹 錤 𫓹 [ji1] / hoe / 𫓹
𫔍 鐇 𫔍 [fan2] / vanadium / 𫔍
𫔎 𫔎
𫔶 闑 𫔶 [nie4] / vertical divider of a door way / 𫔶
𫖮 顗 𫖮 [yi3] / pleasing / respectful manner / 𫖮
𫖯 頫 𫖯 [fu3] / variant of 俯[fu3] / 𫖯
𫖳 𫖳
𫗧 餗 𫗧 [su4] / pot of cooked rice / 𫗧
𫗴 饘 𫗴 [zhan1] / thick congee / 𫗴
𫘜 𫘜
𫘝 駃 𫘝 [jue2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] / ‖ 駃 𫘝 [kuai4] / (literary) fast horse / (literary) fast (variant of 快[kuai4]) / 𫘝
𫘦 騊 𫘦 [tao2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] / 𫘦
𫘧 騄 𫘧 [lu4] / (horse) / 𫘧
𫘨 騠 𫘨 [ti2] / used in 駃騠¦𫘝𫘨[jue2ti2] / 𫘨
𫘪 騵 𫘪 [yuan2] / chestnut horse with white belly / 𫘪
𫘬 騱 𫘬 [xi2] / (literary) horse with white forelegs / 𫘬
𫚕 鰤 𫚕 [shi1] / yellowtail (Seriola qinqueradiata) / 鰤 𫚕 [shi1] {si1} / Seriola qinqueradiata / yellow tail kingfish / # adapted from cc-cedict 𫚕
𫚖 鮆 𫚖 [ji4] / (fish) / 𫚖
𫚭 鱲 𫚭 [lie4] / minnow / 𫚭
𫛭 鵟 𫛭 [kuang2] / buzzard (genus Buteo) / 𫛭
𫞩 璊 𫞩 [men2] / (gem) / rouge / 𫞩
𫟅 𫟅
𫟦 𫟦
𫟹 𫟹
𫟼 鐽 𫟼 [da2] / darmstadtium (chemistry) / 𫟼
𫠆 頍 𫠆 [kui3] / raise one's head / 𫠆
𫠊 𫠊
𫠜 齯 𫠜 [ni2] / teeth grown in old age / 𫠜
𫢸 僤 𫢸 [dan4] / great / severe / 𫢸
𫫇 噁 𫫇 [e4] / variant of 惡¦恶[e4], used in names of chemical compounds / 𫫇
𫭟 𫭟
𫭢 𫭢
𫭼 𫭼
𫮃 墠 𫮃 [shan4] / level spot for sacrifices / 𫮃
𫰛 𫰛
𫵷 𫵷
𫶇 𫶇
𫷷 廞 𫷷 [xin1] / (literary) to arrange in ordered fashion / also pr. [qin1] / 𫷷
𫸩 彄 𫸩 [kou1] / nock at end of bow / stretch / 𫸩
𬀩 暐 𬀩 [wei3] / the bright shining of the sun / 𬀩
𬀪 晛 𬀪 [xian4] / to appear (of sun) / 𬀪
𬂩 梜 𬂩 [jia1] / (old) chopsticks / Taiwan pr. [jia2] / 𬂩
𬃊 𬃊
𬇕 澫 𬇕 [man4] / variant of 漫[man4] / overflow of water / spreading / 𬇕
𬇙 𬇙
𬇹 𬇹
𬊈 燖 𬊈 [xun2] / warm up (food) / 𬊈
𬊤 燀 𬊤 [chan3] / to make a fire / 𬊤
𬌗 𬌗
𬍛 瓅 𬍛 [li4] / brilliance (pearls) / 𬍛
𬍡 𬍡
𬍤 𬍤
𬒈 礐 𬒈 [hu2] / (arch.) precious stone / ‖ 礐 𬒈 [que4] / (arch.) large stone / boulder / hard / 𬒈
𬒔 𬒔
𬒗 𬒗
𬕂 篢 𬕂 [gong1] / bamboo hat / 𬕂
𬘓 紃 𬘓 [xun2] / bind / silkcords / 𬘓
𬘘 紞 𬘘 [dan3] / silk fringe of a coronet / 𬘘
𬘡 絪 𬘡 [yin1] / generative force / magic emanation / 𬘡
𬘩 𬘩
𬘫 𬘫
𬘬 綪 𬘬 [qian4] / dark red color (of silk product) / 𬘬
𬘭 綝 𬘭 [chen1] / (literary) to stop / kindhearted / 𬘭
𬘯 𬘯
𬙂 縯 𬙂 [yin3] / long / 𬙂
𬙊 纆 𬙊 [mo4] / bind / cord / 𬙊
𬙋 纕 𬙋 [xiang1] / cord to hold up sleeves / 𬙋
𬜬 𬜬
𬜯 𬜯
𬞟 蘋 𬞟 [pin2] / clover fern (Marsilea quadrifolia) / 𬞟
𬟁 虉 𬟁 [yi4] / see 虉草¦𬟁草[yi4 cao3] / 𬟁
𬟽 蝀 𬟽 [dong1] / used in 螮蝀¦䗖𬟽[di4dong1] / 蝀 𬟽 [dong1] {dung1}{dung1}{dung2}{dung1}{dung2}{dung3} / rainbow / # adapted from cc-cedict 𬟽
𬣙 訏 𬣙 [xu1] / to boast / great / large / 𬣙
𬣞 詝 𬣞 [zhu3] / wisdom / 詝 𬣞 [zhu3] {cyu5} / wisdom / # adapted from cc-cedict 𬣞
𬣡 𬣡
𬣳 𬣳
𬤇 𬤇
𬤊 諟 𬤊 [shi4] / to examine / to judge / 𬤊
𬤝 𬤝
𬨂 軝 𬨂 [qi2] / end of axle / 𬨂
𬨎 輶 𬨎 [you2] / light carriage / trifling / 𬨎
𬩽 鄩 𬩽 [Xun2] / surname Xun / place name / Taiwan pr. [Xin2] / 𬩽
𬪩 醲 𬪩 [nong2] / concentrated / strong wine / 𬪩
𬬩 𬬩
𬬭 錀 𬬭 [lun2] / (metal) / roentgenium (chemistry) / 𬬭
𬬮 鋹 𬬮 [chang3] / sharp / a keen edge / sharp point / 𬬮
𬬱 𬬱
𬬸 鉥 𬬸 [shu4] / acmite / 𬬸
𬬹 𬬹
𬬻 鑪 𬬻 [lu2] / rutherfordium (chemistry) / 𬬻
𬬿 鉊 𬬿 [zhao1] / sickle / 𬬿
𬭁 鉧 𬭁 [mu3] / used in 鈷鉧¦钴𬭁[gu3mu3] / 𬭁
𬭊 𨧀 𬭊 [du4] / dubnium (chemistry) / 𨧀 𬭊 [du4] / dubnium / 𬭊
𬭎 鋐 𬭎 [hong2] / utensil / implement / 𬭎
𬭚 錞 𬭚 [chun2] / copper drum / 𬭚
𬭛 𨨏 𬭛 [bo1] / bohrium (chemistry) / 𨨏 𬭛 [bo1] / bohrium / 𬭛
𬭤 鍭 𬭤 [hou2] / metal arrowhead / 𬭤
𬭩 鎓 𬭩 [weng1] / shovel / spade / -onium (chemistry) / 𬭩
𬭬 𬭬
𬭯 𬭯
𬭳 𨭎 𬭳 [xi3] / seaborgium (chemistry) / 𨭎 𬭳 [xi3] / seaborgium / 𬭳
𬭶 𨭆 𬭶 [hei1] / hassium (chemistry) / 𨭆 𬭶 [hei1] / hassium / 𬭶
𬭸 鏻 𬭸 [lin2] / phosphonium / 𬭸
𬭼 鐩 𬭼 [sui4] / (literary) brass mirror used to light a fire by focusing the sun's rays / 𬭼
𬮱 闉 𬮱 [Yin1] / surname Yin / ‖ 闉 𬮱 [yin1] / inner gates / 𬮱
𬮿 𬮿
𬯀 隮 𬯀 [ji1] / to go up / to fall / rainbow / mist / 𬯀
𬯎 隤 𬯎 [tui2] / variant of 頹¦颓[tui2] / 𬯎
𬱖 頔 𬱖 [di2] / fine / good / beautiful / 𬱖
𬱟 頠 𬱟 [wei3] / easeful carriage of one's head / 𬱟
𬳵 駓 𬳵 [pi1] / (horse) / 𬳵
𬳶 駉 𬳶 [jiong3] / in good condition (as a horse) / 𬳶
𬳽 駪 𬳽 [shen1] / large crowd / 𬳽
𬳿 駼 𬳿 [tu2] / used in 騊駼¦𫘦𬳿[tao2tu2] / 𬳿
𬴂 𬴂
𬴃 𬴃
𬴊 驎 𬴊 [lin2] / (literary) horse with a dappled coat / 𬴊
𬶋 鮈 𬶋 [ju1] / gudgeon (Gobio gobio, a small freshwater fish, or any of various similar or related species) / 𬶋
𬶍 鮀 𬶍 [tuo2] / catfish / a kind of small fish / Chinese alligator / 𬶍
𬶏 鮠 𬶏 [wei2] / a kind of shad with a head like a sturgeon / 𬶏
𬶐 鮡 𬶐 [zhao4] / fish of family Sisoridae (Asiatic catfishes) / 𬶐
𬶟 𬶟
𬶠 𬶠
𬶨 鱀 𬶨 [ji4] / see 白鱀豚¦白𬶨豚[bai2 ji4 tun2] / 𬶨
𬶭 鰶 𬶭 [ji4] / Konosirus punctatus / 𬶭
𬶮 𬶮
𬷕 鵏 𬷕 [bu3] / used in 地鵏¦地𬷕[di4bu3] / 𬷕
𬸘 𬸘
𬸚 鸑 𬸚 [yue4] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4 zhuo2] / 𬸚
𬸣 鶱 𬸣 [xian1] / (literary) (adjective) (of birds) flying; soaring / 𬸣
𬸦 鷟 𬸦 [zhuo2] / used in 鸑鷟¦𬸚𬸦[yue4zhuo2] / 𬸦
𬸪 鷭 𬸪 [fan2] / water-hen / gallinula / 𬸪
𬹼 𬹼
𬺈 齮 𬺈 [Yi3] / surname Yi / ‖ 齮 𬺈 [yi3] / to bite / 𬺈
𬺓 𬺓
main page
976 747 1318 1817 1547 2341 5988
一E 二E 三E 四E 五E 六E 七E
一U 二U 三U 四U 五U 六U 七U
一W 二W 三W 四W 五W 六W 七W