Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Costumes:-Eastern-Europe"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Traditional-Costumes}}
{{Traditional-Costumes}}


== ''Chokha'' ==
== Headgear ==
 
=== ''Kalpak'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Chechen
!Bashkir
!Kabardian
!Belarusian
!Ossetian
!Chuvash
!Polish
!Russian
!Ukrainian
|-
|-
|чокхи
|ҡалпаҡ
|цей
|каўпак
|цухъхъа
|калпак
|kołpak
|колпак
|ковпак
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Georgian_%28604%29.jpg/324px-Georgian_%28604%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Portrait_elder_Kyrgyz_Song_Kul.jpg/346px-Portrait_elder_Kyrgyz_Song_Kul.jpg


== ''Kokoshnik'' ==
=== ''Kokoshnik'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Russian
!Russian
Line 21: Line 29:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/MakovskyK_Boyaryshnya5216.jpg/328px-MakovskyK_Boyaryshnya5216.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/MakovskyK_Boyaryshnya5216.jpg/328px-MakovskyK_Boyaryshnya5216.jpg


== ''Kosovorotka'' ==
=== ''Papakha'' ===
{| class="wikitable"
!Adyghe
!Chechen
|-
|паӀо
|холхазан-куй
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Ataman_museum_Lob_29.JPG/640px-Ataman_museum_Lob_29.JPG
 
=== ''Ushanka'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Russian
!Russian
|-
|-
|косоворотка
|ушанка
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Chapka_down.jpg/503px-Chapka_down.jpg
 
=== ''Vinok'' ===
{| class="wikitable"
!Ukrainian
|-
|вінок
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Russian_man_in_native_costume.jpg/640px-Russian_man_in_native_costume.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Fest_Opischmya_31.jpg/480px-Fest_Opischmya_31.jpg


== ''Papakha'' ==
=== Wimple ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Adyghe
!Belarusian
!Chechen
!Polish
!Russian
!Ukrainian
|-
|-
|паӀо
|намітка
|холхазан-куй
|podwika
|убрус
|намітка
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Azerbaijani_old_man_in_Papakh.jpg/335px-Azerbaijani_old_man_in_Papakh.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Robert_Campin_012.jpg/326px-Robert_Campin_012.jpg
 
== Accessory ==


== ''Pas kontuszowy'' ==
=== ''Pas Kontuszowy'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Belarusian
!Belarusian
Line 48: Line 80:
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Wac%C5%82aw_Piotr_Rzewuski.png/335px-Wac%C5%82aw_Piotr_Rzewuski.png
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Wac%C5%82aw_Piotr_Rzewuski.png/335px-Wac%C5%82aw_Piotr_Rzewuski.png
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81._%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F._%D0%9B%D1%96%D1%91%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0.JPG/320px-%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81._%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F._%D0%9B%D1%96%D1%91%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0.JPG


== ''Ryasna'' ==
=== ''Ryasna'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Russian
!Russian
Line 57: Line 88:
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/1903_ball_-_Princess_Olga_K._Orlova_%28nee_princess_Beloselsky-Belozwersky%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/1903_ball_-_Princess_Olga_K._Orlova_%28nee_princess_Beloselsky-Belozwersky%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Pearl_jewellery_%2816th_c.%2C_Russia%2C_GTG%29_by_shakko_01.jpg/640px-Pearl_jewellery_%2816th_c.%2C_Russia%2C_GTG%29_by_shakko_01.jpg


== ''Sarafan'' ==
== Top ==
 
=== ''Chokha'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Russian
!Chechen
!Ingush
!Kabardian
!Ossetian
|-
|-
|сарафан
|чокхи
|чокхи
|цей
|цухъхъа
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Traditional_Russian_Folk_Costumes_02.JPG/448px-Traditional_Russian_Folk_Costumes_02.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Georgian_%28604%29.jpg/324px-Georgian_%28604%29.jpg


== ''Ushanka'' ==
=== ''Czamara'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Russian
!Polish
|-
|-
|ушанка
|czamara
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Chapka_down.jpg/503px-Chapka_down.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8_1848.jpg/376px-%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8_1848.jpg


== ''Vinok'' ==
=== ''Kontusz'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Hungarian
!Polish
!Ukrainian
!Ukrainian
|-
|-
|вінок
|köntös
|kontusz
|кунтуш
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Picnic_at_Independence_Day_2102_in_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_05.jpg/321px-Picnic_at_Independence_Day_2102_in_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_05.jpg
 
=== ''Kosovorotka'' ===
{| class="wikitable"
!Russian
|-
|косоворотка
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Fest_Opischmya_31.jpg/480px-Fest_Opischmya_31.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Russian_man_in_native_costume.jpg/640px-Russian_man_in_native_costume.jpg


== Wimple ==
=== ''Sarafan'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Belarusian
!Polish
!Russian
!Russian
|-
|сарафан
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Traditional_Russian_Folk_Costumes_02.JPG/448px-Traditional_Russian_Folk_Costumes_02.JPG
=== ''Vyshyvanka'' ===
{| class="wikitable"
!Ukrainian
!Ukrainian
|-
|-
|намітка
|вишиванка
|podwika
|убрус
|намітка
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Robert_Campin_012.jpg/326px-Robert_Campin_012.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Ukrainian-wreath.jpg/309px-Ukrainian-wreath.jpg


== ''Żupan'' ==
=== ''Żupan'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Belarusian
!Belarusian
Line 112: Line 164:
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Johan_II_Kasimir%2C_1609-1672%2C_konung_av_Polen_%28Daniel_Schultz_d.y.%29_-_Nationalmuseum_-_15943_%28cropped%29.tif/lossy-page1-346px-Johan_II_Kasimir%2C_1609-1672%2C_konung_av_Polen_%28Daniel_Schultz_d.y.%29_-_Nationalmuseum_-_15943_%28cropped%29.tif.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Johan_II_Kasimir%2C_1609-1672%2C_konung_av_Polen_%28Daniel_Schultz_d.y.%29_-_Nationalmuseum_-_15943_%28cropped%29.tif/lossy-page1-346px-Johan_II_Kasimir%2C_1609-1672%2C_konung_av_Polen_%28Daniel_Schultz_d.y.%29_-_Nationalmuseum_-_15943_%28cropped%29.tif.jpg
== Bottom ==
=== ''Sharovary'' ===
{| class="wikitable"
!Russian
|-
|шаровари
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/2011._%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0_019.jpg/319px-2011._%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0_019.jpg
== Shoes ==
=== ''Lapti'' ===
{| class="wikitable"
!Russian
|-
|лапти
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/%C5%81ape%C4%87_za%C5%82o%C5%BCony_na_lnian%C4%85_onuc%C4%99.png
=== ''Valenki'' ===
{| class="wikitable"
!Russian
|-
|валенки
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Valenki.jpg/640px-Valenki.jpg


{{Traditional-Costumes}}
{{Traditional-Costumes}}

Latest revision as of 03:11, 1 May 2024

Architectures Costumes Foods Miscellaneous Handicrafts Musical Instruments Symbols and Motifs Visual Arts Vehicles Weapons and Armours Writings
Calendars and Clocks Performing Arts Economic Systems Festivals Games Literatures Martial Arts Music Religions and Folklores Political Systems Units of Measurement

1000px-United_Nations_geographical_subregions.png

main page
Northern America Northern Africa Northern Europe Central Asia Micronesia
Central America Western Africa Eastern Europe Eastern Asia Polynesia
Caribbean Central Africa Western Europe Western Asia Melanesia
Southern America Eastern Africa Southern Europe Southern Asia Australia and New Zealand
Southern Africa Southeastern Asia

Headgear[edit | edit source]

Kalpak[edit | edit source]

Bashkir Belarusian Chuvash Polish Russian Ukrainian
ҡалпаҡ каўпак калпак kołpak колпак ковпак

346px-Portrait_elder_Kyrgyz_Song_Kul.jpg

Kokoshnik[edit | edit source]

Russian
кокошник

328px-MakovskyK_Boyaryshnya5216.jpg

Papakha[edit | edit source]

Adyghe Chechen
паӀо холхазан-куй

640px-Ataman_museum_Lob_29.JPG

Ushanka[edit | edit source]

Russian
ушанка

503px-Chapka_down.jpg

Vinok[edit | edit source]

Ukrainian
вінок

480px-Fest_Opischmya_31.jpg

Wimple[edit | edit source]

Belarusian Polish Russian Ukrainian
намітка podwika убрус намітка

326px-Robert_Campin_012.jpg

Accessory[edit | edit source]

Pas Kontuszowy[edit | edit source]

Belarusian Polish
кунтушовы пояс pas kontuszowy

335px-Wac%C5%82aw_Piotr_Rzewuski.png

Ryasna[edit | edit source]

Russian
рясна

1903_ball_-_Princess_Olga_K._Orlova_%28nee_princess_Beloselsky-Belozwersky%29.jpg

Top[edit | edit source]

Chokha[edit | edit source]

Chechen Ingush Kabardian Ossetian
чокхи чокхи цей цухъхъа

324px-Georgian_%28604%29.jpg

Czamara[edit | edit source]

Polish
czamara

376px-%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8_1848.jpg

Kontusz[edit | edit source]

Hungarian Polish Ukrainian
köntös kontusz кунтуш

321px-Picnic_at_Independence_Day_2102_in_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_05.jpg

Kosovorotka[edit | edit source]

Russian
косоворотка

640px-Russian_man_in_native_costume.jpg

Sarafan[edit | edit source]

Russian
сарафан

448px-Traditional_Russian_Folk_Costumes_02.JPG

Vyshyvanka[edit | edit source]

Ukrainian
вишиванка

309px-Ukrainian-wreath.jpg

Żupan[edit | edit source]

Belarusian Czech Slovak Hungarian Ukrainian
жупан župan župan kabát жупан

lossy-page1-346px-Johan_II_Kasimir%2C_1609-1672%2C_konung_av_Polen_%28Daniel_Schultz_d.y.%29_-_Nationalmuseum_-_15943_%28cropped%29.tif.jpg

Bottom[edit | edit source]

Sharovary[edit | edit source]

Russian
шаровари

319px-2011._%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0_019.jpg

Shoes[edit | edit source]

Lapti[edit | edit source]

Russian
лапти

%C5%81ape%C4%87_za%C5%82o%C5%BCony_na_lnian%C4%85_onuc%C4%99.png

Valenki[edit | edit source]

Russian
валенки

640px-Valenki.jpg


Architectures Costumes Foods Miscellaneous Handicrafts Musical Instruments Symbols and Motifs Visual Arts Vehicles Weapons and Armours Writings
Calendars and Clocks Performing Arts Economic Systems Festivals Games Literatures Martial Arts Music Religions and Folklores Political Systems Units of Measurement

1000px-United_Nations_geographical_subregions.png

main page
Northern America Northern Africa Northern Europe Central Asia Micronesia
Central America Western Africa Eastern Europe Eastern Asia Polynesia
Caribbean Central Africa Western Europe Western Asia Melanesia
Southern America Eastern Africa Southern Europe Southern Asia Australia and New Zealand
Southern Africa Southeastern Asia
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Costumes:-Eastern-Europe&oldid=292557"