Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musical-Instruments:-Central-Asia"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Traditional-Musical-Instruments}}
{{Traditional-Musical-Instruments}}


This page features translations of traditional musical instrument terms in different languages from Eastern Asia, accompanied by pictures and videos.  
== Percussion ==
 
=== ''Dauylpaz'' ===
{| class="wikitable"
!Kazakh
|-
|дауылпаз
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Dauylpaz_1_%28little%29.jpg/640px-Dauylpaz_1_%28little%29.jpg


== String ==
== String ==
=== ''Adyrna'' ===
{| class="wikitable"
!Kazakh
|-
|адырна
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Adyrna.jpg/640px-Adyrna.jpg
=== ''Dombra'' ===
{| class="wikitable"
!Kazakh
!Uzbek
|-
|домбыра
|dombira
|}
https://www.youtube.com/watch?v=oiD2YRLBJys
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Dombra1.jpg/640px-Dombra1.jpg
=== ''Dutar'' ===
{| class="wikitable"
!Tajik
!Uzbek
|-
|дутор
|dutor
|}
https://www.youtube.com/watch?v=mLLy1YIz6w0
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Dutar2.jpg
=== ''Jetigen'' ===
{| class="wikitable"
!Kazakh
!Kirgiz
|-
|жетіген
|жетиген, жеткан, жетихан
|}
https://www.youtube.com/watch?v=rB6cr1u1o5s
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/%D0%96%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BD.jpg/640px-%D0%96%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BD.jpg
=== ''Kobyz'' ===
{| class="wikitable"
!Bashkir
!Kazakh
!Tatar
|-
|ҡумыҙ
|қобыз
qobyz
|кубыз
|}
https://www.youtube.com/watch?v=IJ0NtEhMnNM
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Musical_instruments_on_display_at_the_MIM_%2814351816715%29.jpg/430px-Musical_instruments_on_display_at_the_MIM_%2814351816715%29.jpg
=== ''Komuz'' ===
{| class="wikitable"
!Kirgiz
|-
|комуз
|}
https://www.youtube.com/watch?v=HfiSZksjmDg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Kopuz.jpg/321px-Kopuz.jpg
=== ''Rubab'' ===
{| class="wikitable"
!Hindi
!Kashmiri
!Pashto
!Persian
!Sindhi
!Tajik
!Uzbek
|-
|रबाब
|<p style="text-align:right">رَبابہٕ</p>
|<p style="text-align:right">رُباب</p>
|<p style="text-align:right">رُباب</p>
|<p style="text-align:right">روباب</p>
|рубоб
|rubob
|}
https://www.youtube.com/watch?v=KJ_Orvrw_pY
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Rubab.jpg


=== ''Sato'' ===
=== ''Sato'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Tajiki
!Tajik
!Uzbek
!Uzbek
|-
|-
Line 14: Line 113:
|}
|}
https://www.youtube.com/watch?v=lqKeeb3XWWo
https://www.youtube.com/watch?v=lqKeeb3XWWo
Uzbek:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sato_%28full-length%29_held_up_to_illustrate_relative_size._01.jpg/147px-Sato_%28full-length%29_held_up_to_illustrate_relative_size._01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sato_%28full-length%29_held_up_to_illustrate_relative_size._01.jpg/147px-Sato_%28full-length%29_held_up_to_illustrate_relative_size._01.jpg
Line 24: Line 121:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Dotar_%28Luth_%C3%A0_long_manche%29%2C_%22Rituels_et_Musiques_du_Monde%22%2C_CPFI%2C_Festival_Les_Orientales_%28Saint-Florent-Le-Vieil%29.jpg/320px-Dotar_%28Luth_%C3%A0_long_manche%29%2C_%22Rituels_et_Musiques_du_Monde%22%2C_CPFI%2C_Festival_Les_Orientales_%28Saint-Florent-Le-Vieil%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Dotar_%28Luth_%C3%A0_long_manche%29%2C_%22Rituels_et_Musiques_du_Monde%22%2C_CPFI%2C_Festival_Les_Orientales_%28Saint-Florent-Le-Vieil%29.jpg/320px-Dotar_%28Luth_%C3%A0_long_manche%29%2C_%22Rituels_et_Musiques_du_Monde%22%2C_CPFI%2C_Festival_Les_Orientales_%28Saint-Florent-Le-Vieil%29.jpg
== Wind ==
=== ''Chopo Choor'' ===
{| class="wikitable"
!Kirgiz
|-
|чопо чоор
|}
https://www.youtube.com/watch?v=Xnt7OP4OwIw
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Kyrgyz_chopo_choor.jpg/360px-Kyrgyz_chopo_choor.jpg
=== ''Sybyzǵy'' ===
{| class="wikitable"
!Kirgiz
|-
|сыбызгы
|}
https://www.youtube.com/watch?v=DR8kj-YnqYc
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Sybyz%C7%B5y_%28made_of_copper%29.jpg/640px-Sybyz%C7%B5y_%28made_of_copper%29.jpg
=== ''Tsuur'' ===
{| class="wikitable"
!Kirgiz
!Mongolian
!Tuvan
|-
|choor
|цуур
|шоор
|}
https://www.youtube.com/watch?v=aocsKBpQZQo
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Tsuur.jpg
{{Traditional-Musical-Instruments}}

Latest revision as of 12:07, 22 February 2024

Architectures Costumes Foods Miscellaneous Handicrafts Musical Instruments Symbols and Motifs Visual Arts Vehicles Weapons and Armours Writings
Calendars and Clocks Performing Arts Economic Systems Festivals Games Literatures Martial Arts Music Religions and Folklores Political Systems Units of Measurement

1000px-United_Nations_geographical_subregions.png

main page
Northern America Northern Africa Northern Europe Central Asia Micronesia
Central America Western Africa Eastern Europe Eastern Asia Polynesia
Caribbean Central Africa Western Europe Western Asia Melanesia
Southern America Eastern Africa Southern Europe Southern Asia Australia and New Zealand
Southern Africa Southeastern Asia

Percussion[edit | edit source]

Dauylpaz[edit | edit source]

Kazakh
дауылпаз

640px-Dauylpaz_1_%28little%29.jpg

String[edit | edit source]

Adyrna[edit | edit source]

Kazakh
адырна

640px-Adyrna.jpg

Dombra[edit | edit source]

Kazakh Uzbek
домбыра dombira

https://www.youtube.com/watch?v=oiD2YRLBJys

640px-Dombra1.jpg

Dutar[edit | edit source]

Tajik Uzbek
дутор dutor

https://www.youtube.com/watch?v=mLLy1YIz6w0

Dutar2.jpg

Jetigen[edit | edit source]

Kazakh Kirgiz
жетіген жетиген, жеткан, жетихан

https://www.youtube.com/watch?v=rB6cr1u1o5s

640px-%D0%96%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BD.jpg

Kobyz[edit | edit source]

Bashkir Kazakh Tatar
ҡумыҙ қобыз

qobyz

кубыз

https://www.youtube.com/watch?v=IJ0NtEhMnNM

430px-Musical_instruments_on_display_at_the_MIM_%2814351816715%29.jpg

Komuz[edit | edit source]

Kirgiz
комуз

https://www.youtube.com/watch?v=HfiSZksjmDg

321px-Kopuz.jpg

Rubab[edit | edit source]

Hindi Kashmiri Pashto Persian Sindhi Tajik Uzbek
रबाब

رَبابہٕ

رُباب

رُباب

روباب

 рубоб rubob

https://www.youtube.com/watch?v=KJ_Orvrw_pY

Rubab.jpg

Sato[edit | edit source]

Tajik Uzbek
сато sato

https://www.youtube.com/watch?v=lqKeeb3XWWo

147px-Sato_%28full-length%29_held_up_to_illustrate_relative_size._01.jpg

Tajik/Uzbek Tanbur[edit | edit source]

https://www.youtube.com/watch?v=yGm3QLbt4Zw

320px-Dotar_%28Luth_%C3%A0_long_manche%29%2C_%22Rituels_et_Musiques_du_Monde%22%2C_CPFI%2C_Festival_Les_Orientales_%28Saint-Florent-Le-Vieil%29.jpg

Wind[edit | edit source]

Chopo Choor[edit | edit source]

Kirgiz
чопо чоор

https://www.youtube.com/watch?v=Xnt7OP4OwIw

360px-Kyrgyz_chopo_choor.jpg

Sybyzǵy[edit | edit source]

Kirgiz
сыбызгы

https://www.youtube.com/watch?v=DR8kj-YnqYc

640px-Sybyz%C7%B5y_%28made_of_copper%29.jpg

Tsuur[edit | edit source]

Kirgiz Mongolian Tuvan
choor цуур шоор

https://www.youtube.com/watch?v=aocsKBpQZQo

Tsuur.jpg


Architectures Costumes Foods Miscellaneous Handicrafts Musical Instruments Symbols and Motifs Visual Arts Vehicles Weapons and Armours Writings
Calendars and Clocks Performing Arts Economic Systems Festivals Games Literatures Martial Arts Music Religions and Folklores Political Systems Units of Measurement

1000px-United_Nations_geographical_subregions.png

main page
Northern America Northern Africa Northern Europe Central Asia Micronesia
Central America Western Africa Eastern Europe Eastern Asia Polynesia
Caribbean Central Africa Western Europe Western Asia Melanesia
Southern America Eastern Africa Southern Europe Southern Asia Australia and New Zealand
Southern Africa Southeastern Asia
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musical-Instruments:-Central-Asia&oldid=291263"