Language/Samoan/Grammar/Past-Tense

◀️ Present Tense — Previous Lesson

Next Lesson — Future Tense ▶️

Samoan → Grammar → 0 to A1 Course → Past Tense

In this lesson, we will dive into the fascinating world of Samoan grammar, particularly focusing on the past tense. Understanding how to express actions that have already taken place is crucial for effective communication in any language, and Samoan is no exception. Whether you're recounting a story about your last visit to Samoa or simply sharing what you did yesterday, mastering the past tense will enhance your language skills and allow you to connect more deeply with Samoan culture.

Importance of the Past Tense in Samoan

The past tense is an essential component of language. It helps us articulate experiences, share memories, and reflect on events that have shaped our lives. In Samoan, the past tense provides a way to indicate completed actions, making it easier for speakers to convey their thoughts clearly. This lesson will not only cover the basics of past tense conjugation but will also highlight some of the nuances that make the Samoan language so unique.

Lesson Structure

In this lesson, we will cover the following topics:

1. Introduction to Past Tense

2. Regular Verb Conjugation

3. Irregular Verb Conjugation

4. Examples in Context

5. Practice Exercises

6. Conclusion and Summary

Introduction to Past Tense

In Samoan, the past tense is formed primarily by using specific verb forms that indicate an action has been completed. Unlike English, where we often add "-ed" to the base form of a verb to create the past tense, Samoan employs a system that involves modifying the verb itself or using specific indicators.

Regular Verb Conjugation

Regular verbs in Samoan typically follow a predictable pattern when conjugated into the past tense. Here’s how it works:

1. Identify the base form of the verb.

2. Apply the appropriate past tense marker.

Let's take a look at some examples of regular verbs in the past tense.

Samoan	Pronunciation	English
'ai	[ʔai]	ate
'aiga	[ˈaiga]	fed
'u	[ʔu]	called
nofo	[ˈnofɔ]	stayed
ta'a	[taː'a]	walked
pisi	[ˈpisi]	got busy
foma'i	[foˈma.ʔi]	healed
fa'atau	[faʔaˈtau]	sold
va'a	[ˈvaː.a]	sailed
tauto'atasi	[tauˈtoʔatasi]	united

Irregular Verb Conjugation

Like many languages, Samoan has its share of irregular verbs that don't follow the standard conjugation rules. When dealing with these verbs, it's essential to memorize their past tense forms. Here are some of the most common irregular verbs and their past tense forms:

Samoan	Pronunciation	English
ola	[ˈola]	lived
mautū	[maʊˈtu]	remained
fā	[fɑː]	split
sau	[sɑʊ]	came
fa'avae	[faˈʔave]	depended
fa'afetai	[faʔafeˈtai]	thanked
iloa	[iˈlo.a]	knew
fa'ala	[faʔaˈla]	warned
taʻu	[taʊ]	told
fa'ato'ā	[faʔatoˈa]	grew

Examples in Context

Understanding how to use the past tense in sentences is crucial. Here are some examples illustrating the use of both regular and irregular verbs.

Samoan	Pronunciation	English
Na 'ai le tamāloa i le 'ai.	[na ʔai le tamāˈloa i le ʔai]	The man ate the food.
Na nofo le fafine i le nofoaga.	[na ˈnofɔ le faˈfine i le noˈaiga]	The woman stayed at the place.
Na ta'a le tamaiti'i i le ala.	[na taˈa le taˈmaitiʔi i le ˈala]	The girl walked down the road.
Na sau le tagata i le maota.	[na sɑʊ le taˈgata i le maˈota]	The person came to the house.
Na fā le laupapa i le vai.	[na fɑː le laʊˈpapa i le vai]	The board split in the water.
Na iloa o ia i le fa'amanatu.	[na iˈlo.a o iˈa i le faʔamaˈtu]	He knew about the reminder.
Na fa'afetai le tamāloa i le fesoasoani.	[na faʔafeˈtai le tamāˈloa i le fesoˈngono]	The man thanked for the help.
Na fa'avae i le uo.	[na faʔave i le uo]	It depended on the friend.
Na fa'ala i le taimi.	[na faʔaˈla i le taˈimi]	He warned about the time.
Na taʻu le tala i le fanau.	[na taʊ le taˈla i le faˈnau]	He told the story to the children.

Practice Exercises

Now that we've covered the basics of past tense conjugation in Samoan, it's time to put your knowledge to the test with some practice exercises.

Exercise 1: Fill in the Blanks

Complete the following sentences by filling in the blanks with the correct past tense forms of the verbs in parentheses.

1. Na ____ (sau) le tamāloa i le maota.

2. Na ____ (ta'a) le fafine i le auala.

3. Na ____ (ai) le tetele i le 'ai.

4. Na ____ (nofo) le tamaiti'i i le laulau.

5. Na ____ (iloa) o ia i le fa'ailoga.

Solutions to Exercise 1

1. Na sau le tamāloa i le maota. (The man came to the house.)

2. Na ta'a le fafine i le auala. (The woman walked on the road.)

3. Na ai le tetele i le 'ai. (The elder ate the food.)

4. Na nofo le tamaiti'i i le laulau. (The girl stayed at the table.)

5. Na iloa o ia i le fa'ailoga. (He knew about the sign.)

Exercise 2: Match the Verbs

Match the Samoan verbs in the left column with their English translations in the right column.

1. foma'i a) came

2. fa'afetai b) lived

3. ola c) healed

4. sau d) thanked

Solutions to Exercise 2

1. foma'i - c) healed

2. fa'afetai - d) thanked

3. ola - b) lived

4. sau - a) came

Exercise 3: Conjugate the Verbs

Conjugate the following verbs into the past tense:

1. 'u

2. va'a

3. pisi

4. fa'atau

5. taʻu

Solutions to Exercise 3

1. 'u - 'u

2. va'a - va'a

3. pisi - pisi

4. fa'atau - fa'atau

5. taʻu - taʻu

== Exercise 4: Translate to Samoan

Translate the following sentences into Samoan using the past tense.

1. The girl ate the food.

2. The man lived in the village.

3. We walked to the beach.

4. They came to the party.

5. She thanked her friend.

== Solutions to Exercise 4

1. Na 'ai le tamaiti'i i le 'ai.

2. Na ola le tamāloa i le nu'u.

3. Na ta'a i le matafaga.

4. Na sau i le pati.

5. Na fa'afetai o ia i le uo.

== Exercise 5: Create Your Own Sentences

Using the verbs provided, create your own sentences in the past tense.

1. foma'i

2. nofo

3. fa'avae

4. ta'a

5. iloa

== Solutions to Exercise 5

(Example sentences may vary, but students should demonstrate correct conjugation and usage.)

Conclusion and Summary

In this lesson, we have explored the past tense in Samoan, focusing on both regular and irregular verb conjugation. We practiced by translating sentences, filling in the blanks, and even creating our own. Understanding how to express past actions is vital for effective communication in Samoan. As you continue your journey through the Samoan language, keep practicing these past tense forms, as they will be invaluable in your conversations.

Remember, practice makes perfect! Don't hesitate to revisit this lesson and engage with the exercises until you feel comfortable with the past tense.

Table of Contents - Samoan Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Greetings and Introductions

• Basic Greetings
• Introducing Yourself

  ---

Pronouns and Possessives

• Personal Pronouns
• Possessive Pronouns

  ---

Family and Relationships

• Family Members
• Relationship Status

  ---

Verb Conjugation and Tense

• Present Tense
• Past Tense
• Future Tense

  ---

Food and Dining

• Common Foods
• Eating Out

  ---

Questions and Negation

• Asking Questions
• Negative Statements

  ---

Travel and Transportation

• Modes of Transportation
• Directions and Locations

  ---

Samoan Traditions and Customs

• Traditional Celebrations
• Customs and Etiquette

Sources

• Samoan grammar synopsis
• Samoan Grammar | LEARN101.ORG
• How to Use Tense Markers in Samoan - Pasifika Pages Social ...

Other Lessons

• Possessive Pronouns
• Pronouns
• Future Tense
• Conditional Mood
• Asking Questions
• 0 to A1 Course
• Plurals
• Questions
• How to Use Be
• Adjectives

◀️ Present Tense — Previous Lesson

Next Lesson — Future Tense ▶️