Difference between revisions of "Language/Czech/Vocabulary/Small-Talk-and-Expressing-Likes-and-Dislikes/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/sr|Češki]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Vocabulary/sr|Rečnik]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Mali razgovori i izražavanje simpatija i antipatija</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Češki</span> → <span cat>Vokabular</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kursa]]</span> → <span title>Mali Razgovor i Izražavanje Sviđanja i Nesusviđanja</span></div>
Dobrodošli na lekciju o malim razgovorima i izražavanju simpatija i antipatija u češkom jeziku! Ovaj deo kursa je veoma važan jer će vam pomoći da se povežete sa drugima na jednostavan i prijateljski način. Učeći kako da vodite male razgovore, otvorite vrata za nova prijateljstva i interakcije. U ovoj lekciji, istražićemo kako da postavite pitanja, odgovorite na njih i izrazite svoje lične preferencije.


__TOC__
__TOC__


== Naučite Česte Tema za Male Razgovore i Kako Izraziti Svoja Sviđanja i Nesusviđanja ==
=== Uvod u malu razgovore ===


Dobrodošli na naš kurs češkog jezika! U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na česte teme za male razgovore i kako izraziti svoja sviđanja i nesusviđanja. Ova lekcija će vam pomoći da se osjećate samopouzdanije prilikom upoznavanja s Česima ili kad putujete u Češku.
Mali razgovori su svakodnevni dijalozi koji se vode u različitim situacijama, poput upoznavanja novih ljudi, razgovora sa prijateljima ili čak razgovora sa strancima. Ovi razgovori često uključuju teme kao što su vreme, hobiji, muzika ili hrana. Razumevanje kako se voditi mali razgovori je ključno za razvijanje komunikacijskih veština.


=== Mali Razgovor ===
=== Izražavanje simpatija i antipatija ===


Evo nekoliko čestih tema za male razgovore:
Izražavanje simpatija i antipatija je način na koji komuniciramo svoje lične preferencije. Učeći kako da izrazite šta volite ili ne volite, postajete sposobniji da se povežete sa drugima i razmenite mišljenja. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na reči i fraze koje će vam pomoći da podelite svoja osećanja.


* Gdje si?
== Osnovne fraze za mali razgovor ==
* Kako se zoveš?
* Odakle dolaziš?
* Što te dovodi u Češku?
* Što voliš raditi u slobodno vrijeme?


U nastavku su neke fraze koje vam mogu pomoći u malom razgovoru:
Da bismo započeli, evo nekoliko osnovnih fraza koje možete koristiti u malim razgovorima:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Srpski
! Češki !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| Ahoj || ahoj || Cao
 
| Ahoj! || /ahoɪ/ || Zdravo!
 
|-
|-
| Jak se mas? || jak se mash? || Kako si?
 
| Jak se máš? || /jak se maːʃ/ || Kako si?
 
|-
|-
| Dobrý den || dobrei den || Dobar dan
 
| Co děláš? || /tsɔ ˈdʲɛlaʃ/ || Šta radiš?
 
|-
|-
| Jak se jmenuješ? || jak se yemenujesh? || Kako se zoveš?
 
| Mám rád... || /maːm raːd/ || Volim...
 
|-
|-
| Moc se těšíme || motz se teshime || Drago nam je
 
| Nemám rád... || /ˈnɛmaːm raːd/ || Ne volim...
 
|-
|-
| Kde bydlíš? || kde bidlish? || Gdje živiš?
 
| Jaké je počasí? || /ˈjakɛ jɛ ˈpoʊtʃaːzi/ || Kakvo je vreme?
 
|-
|-
| Odkud jsi? || odkud jsi? || Odakle dolaziš?
 
| To je zajímavé! || /to jɛ zaɪ̯ˈmaːvɛ/ || To je zanimljivo!
 
|-
|-
| Co tě sem přivádí? || tso tye sem przhivadzi || Što te dovodi u Češku?
 
| Co máš rád? || /tsɔ maːʃ raːd/ || Šta voliš?
 
|-
|-
| Rád/a bych se tě zeptal/a, co máš rád/a || rad/a bikh se tye zheptal/a, tso mash rad/a || Što voliš raditi u slobodno vrijeme?
 
| Rád/a bych... || /raːd/ || Voleo/volela bih...
 
|-
 
| Odkud jsi? || /ˈɔtkud jsi/ || Odakle si?
 
|}
|}


=== Izražavanje Sviđanja i Nesusviđanja ===
== Izražavanje simpatija ==


Sada kad znate kako započeti mali razgovor, naučit ćemo kako izraziti svoja sviđanja i nesusviđanja. Ove fraze će vam pomoći da izrazite svoje mišljenje o različitim stvarima.
Kada želite da izrazite šta volite, možete koristiti frazu "Mám rád..." ili "Mám ráda..." za žene. Evo nekoliko primera:


* Sviđanja:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Srpski
! Češki !! Izgovor !! Srpski
|-
| Mám rád kávu. || /maːm raːd ˈkaːvu/ || Volim kafu.
|-
| Mám rád fotbal. || /maːm raːd ˈfotbal/ || Volim fudbal.
|-
| Mám ráda čokoládu. || /maːm ˈraːda ˈtʃokolaːdu/ || Volim čokoladu.
|-
|-
| Líbí se mi to || leebee se mi to || Sviđa mi se to
 
| Mám rád cestování. || /maːm raːd ˈtsɛstoʊvaːnɪ/ || Volim putovanja.
 
|-
 
| Mám rád hudbu. || /maːm raːd ˈhʊdˌbu/ || Volim muziku.
 
|-
 
| Mám rád přírodu. || /maːm raːd ˈpriːroʊdu/ || Volim prirodu.
 
|-
|-
| To je skvělé || to ye skvele || To je sjajno
 
| Mám rád filmy. || /maːm raːd ˈfɪlmɪ/ || Volim filmove.
 
|-
|-
| To je úžasné || to ye uzhasne || To je strašno
 
| Mám rád psy. || /maːm raːd psɪ/ || Volim pse.
 
|-
|-
| Mám to rád/a || mam to rad/a || Sviđa mi se to
 
| Mám rád knihy. || /maːm raːd ˈkɪɲɪ/ || Volim knjige.
 
|-
|-
| To mi přijde zajímavé || to mi prijide zajimave || To mi se čini zanimljivim
 
| Mám rád jídlo. || /maːm raːd ˈjiːdlo/ || Volim hranu.
 
|}
|}


* Nesusviđanja:
== Izražavanje antipatija ==
 
S druge strane, ako želite da izrazite šta ne volite, koristite frazu "Nemám rád..." ili "Nemám ráda..." za žene. Evo nekoliko primera:
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Češki !! Izgovor !! Srpski
! Češki !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| Nelíbí se mi to || nelibi se mi to || Ne sviđa mi se to
 
| Nemám rád hmyz. || /ˈnɛmaːm raːd ˈhmyz/ || Ne volim insekte.
 
|-
|-
| To není dobré || to nenii dobre || To nije dobro
 
| Nemám rád zimu. || /ˈnɛmaːm raːd ˈzɪmu/ || Ne volim zimu.
 
|-
|-
| To je hrozné || to ye hrozhne || To je grozno
 
| Nemám ráda kávu. || /ˈnɛmaːm ˈraːda ˈkaːvu/ || Ne volim kafu.
 
|-
|-
| Nemám to rád/a || nemam to rad/a || Ne sviđa mi se to
 
| Nemám rád sport. || /ˈnɛmaːm raːd ˈsport/ || Ne volim sport.
 
|-
 
| Nemám rád hluk. || /ˈnɛmaːm raːd ˈhluk/ || Ne volim buku.
 
|-
 
| Nemám rád špagety. || /ˈnɛmaːm raːd ˈʃpagɛti/ || Ne volim špagete.
 
|-
|-
| To mi přijde nudné || to mi prijide nudne || To mi se čini dosadnim
 
| Nemám rád kočky. || /ˈnɛmaːm raːd ˈkoʧki/ || Ne volim mačke.
 
|-
 
| Nemám rád déšť. || /ˈnɛmaːm raːd dɛjʃt/ || Ne volim kišu.
 
|-
 
| Nemám rád rychlé jídlo. || /ˈnɛmaːm raːd ˈrɪxle ˈjiːdlo/ || Ne volim brzu hranu.
 
|-
 
| Nemám rád televizi. || /ˈnɛmaːm raːd ˈtɛlɛvɪzi/ || Ne volim televiziju.
 
|}
|}


Sada kad znate kako izraziti svoje sviđanja i nesusviđanja, možete se osjećati samopouzdanije u komunikaciji na češkom jeziku.
== Vežbe za praktičnu primenu ==


== Zaključak ==
Sada kada ste naučili osnovne fraze i kako da izrazite svoja osećanja, vreme je da to primenite! Ovde su neke vežbe koje možete isprobati.


U ovoj lekciji smo se fokusirali na učenje čestih tema za male razgovore i kako izraziti svoja sviđanja i nesusviđanja. Nadamo se da ćete se osjećati samopouzdanije u komunikaciji na češkom jeziku nakon što ste prošli ovu lekciju.
=== Vežba 1: Uparivanje ===
 
Uparite fraze sa odgovarajućim prevodom.
 
{| class="wikitable"
 
! Češki !! Srpski
 
|-
 
| Mám rád jídlo. || Volim hranu.
 
|-
 
| Mám ráda knihy. || Ne volim mačke.
 
|-
 
| Nemám rád zimu. || Ne volim zimu.
 
|-
 
| Nemám rád sport. || Volim sport.
 
|}
 
=== Rešenje: ===
 
1. Mám rád jídlo. - Volim hranu.
 
2. Mám ráda knihy. - Volim knjige.
 
3. Nemám rád zimu. - Ne volim zimu.
 
4. Nemám rád sport. - Ne volim sport.
 
=== Vežba 2: Pitanja i odgovori ===
 
Postavite pitanja koristeći fraze "Co máš rád?" ili "Jak se máš?" i odgovorite na njih.
 
=== Rešenje: ===
 
* Pitanje: Co máš rád?
 
* Odgovor: Mám rád fotbal.
 
* Pitanje: Jak se máš?
 
* Odgovor: Mám se dobře.
 
=== Vežba 3: Dovršite rečenice ===
 
Dovršite rečenice koristeći svoje lične preferencije.
 
1. Mám rád __________.
 
2. Nemám rád __________.
 
=== Rešenje: ===
 
1. Mám rád pizzu.
 
2. Nemám rád brokoli.
 
=== Vežba 4: Razgovor sa partnerom ===
 
Vežbajte razgovor sa partnerom koristeći fraze koje ste naučili. Postavljajte pitanja i razgovarajte o svojim simpatijama i antipatijama.
 
=== Vežba 5: Igra asocijacija ===
 
Neka svaka osoba u grupi iznese reč, a ostali će reći da li je vole ili ne. Na primer: "Káva?" - "Mám rád kávu!" ili "Knihy?" - "Nemám rád knihy."
 
=== Vežba 6: Popunjavanje ===
 
Popunite prazna mesta u sledećim rečenicama koristeći odgovarajuće reči.
 
1. Mám rád __________ (hrana).
 
2. Nemám rád __________ (insekti).
 
=== Vežba 7: Anketiranje ===
 
Napravite anketu među prijateljima o njihovim omiljenim stvarima koristeći fraze "Co máš rád?" i "Co nemáš rád?"
 
=== Vežba 8: Opisivanje slika ===
 
Pronađite slike omiljenih i neomiljenih stvari i opišite ih koristeći fraze koje ste naučili.
 
=== Vežba 9: Kreativno pisanje ===
 
Napišite kratak tekst o svojim omiljenim i neomiljenim stvarima koristeći fraze "Mám rád..." i "Nemám rád...".
 
=== Vežba 10: Pripovetke ===
 
Povedite kratku priču o svom danu koristeći fraze koje ste naučili, uključujući stvari koje volite i koje ne volite.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Mali Razgovor i Izražavanje Sviđanja i Nesusviđanja
 
|keywords=češki, mali razgovor, izražavanje sviđanja, izražavanje nesusviđanja, češki kurs, početni nivo
|title=Učenje češkog jezika kroz male razgovore
|description=Naučite česte teme za male razgovore i kako izraziti svoja sviđanja i nesusviđanja na češkom jeziku u okviru našeg kursa češkog jezika.
 
|keywords=češki jezik, mali razgovori, simpatije, antipatije, učenje jezika, osnovne fraze
 
|description=U ovoj lekciji naučićete kako da vodite male razgovore i izražavate svoja osećanja u češkom jeziku, što je ključno za svakodnevnu komunikaciju.
 
}}
}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 96: Line 283:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 01:19, 22 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Češki → Rečnik → 0 do A1 Kurs → Mali razgovori i izražavanje simpatija i antipatija

Dobrodošli na lekciju o malim razgovorima i izražavanju simpatija i antipatija u češkom jeziku! Ovaj deo kursa je veoma važan jer će vam pomoći da se povežete sa drugima na jednostavan i prijateljski način. Učeći kako da vodite male razgovore, otvorite vrata za nova prijateljstva i interakcije. U ovoj lekciji, istražićemo kako da postavite pitanja, odgovorite na njih i izrazite svoje lične preferencije.

Uvod u malu razgovore[edit | edit source]

Mali razgovori su svakodnevni dijalozi koji se vode u različitim situacijama, poput upoznavanja novih ljudi, razgovora sa prijateljima ili čak razgovora sa strancima. Ovi razgovori često uključuju teme kao što su vreme, hobiji, muzika ili hrana. Razumevanje kako se voditi mali razgovori je ključno za razvijanje komunikacijskih veština.

Izražavanje simpatija i antipatija[edit | edit source]

Izražavanje simpatija i antipatija je način na koji komuniciramo svoje lične preferencije. Učeći kako da izrazite šta volite ili ne volite, postajete sposobniji da se povežete sa drugima i razmenite mišljenja. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na reči i fraze koje će vam pomoći da podelite svoja osećanja.

Osnovne fraze za mali razgovor[edit | edit source]

Da bismo započeli, evo nekoliko osnovnih fraza koje možete koristiti u malim razgovorima:

Češki Izgovor Srpski
Ahoj! /ahoɪ/ Zdravo!
Jak se máš? /jak se maːʃ/ Kako si?
Co děláš? /tsɔ ˈdʲɛlaʃ/ Šta radiš?
Mám rád... /maːm raːd/ Volim...
Nemám rád... /ˈnɛmaːm raːd/ Ne volim...
Jaké je počasí? /ˈjakɛ jɛ ˈpoʊtʃaːzi/ Kakvo je vreme?
To je zajímavé! /to jɛ zaɪ̯ˈmaːvɛ/ To je zanimljivo!
Co máš rád? /tsɔ maːʃ raːd/ Šta voliš?
Rád/a bych... /raːd/ Voleo/volela bih...
Odkud jsi? /ˈɔtkud jsi/ Odakle si?

Izražavanje simpatija[edit | edit source]

Kada želite da izrazite šta volite, možete koristiti frazu "Mám rád..." ili "Mám ráda..." za žene. Evo nekoliko primera:

Češki Izgovor Srpski
Mám rád kávu. /maːm raːd ˈkaːvu/ Volim kafu.
Mám rád fotbal. /maːm raːd ˈfotbal/ Volim fudbal.
Mám ráda čokoládu. /maːm ˈraːda ˈtʃokolaːdu/ Volim čokoladu.
Mám rád cestování. /maːm raːd ˈtsɛstoʊvaːnɪ/ Volim putovanja.
Mám rád hudbu. /maːm raːd ˈhʊdˌbu/ Volim muziku.
Mám rád přírodu. /maːm raːd ˈpriːroʊdu/ Volim prirodu.
Mám rád filmy. /maːm raːd ˈfɪlmɪ/ Volim filmove.
Mám rád psy. /maːm raːd psɪ/ Volim pse.
Mám rád knihy. /maːm raːd ˈkɪɲɪ/ Volim knjige.
Mám rád jídlo. /maːm raːd ˈjiːdlo/ Volim hranu.

Izražavanje antipatija[edit | edit source]

S druge strane, ako želite da izrazite šta ne volite, koristite frazu "Nemám rád..." ili "Nemám ráda..." za žene. Evo nekoliko primera:

Češki Izgovor Srpski
Nemám rád hmyz. /ˈnɛmaːm raːd ˈhmyz/ Ne volim insekte.
Nemám rád zimu. /ˈnɛmaːm raːd ˈzɪmu/ Ne volim zimu.
Nemám ráda kávu. /ˈnɛmaːm ˈraːda ˈkaːvu/ Ne volim kafu.
Nemám rád sport. /ˈnɛmaːm raːd ˈsport/ Ne volim sport.
Nemám rád hluk. /ˈnɛmaːm raːd ˈhluk/ Ne volim buku.
Nemám rád špagety. /ˈnɛmaːm raːd ˈʃpagɛti/ Ne volim špagete.
Nemám rád kočky. /ˈnɛmaːm raːd ˈkoʧki/ Ne volim mačke.
Nemám rád déšť. /ˈnɛmaːm raːd dɛjʃt/ Ne volim kišu.
Nemám rád rychlé jídlo. /ˈnɛmaːm raːd ˈrɪxle ˈjiːdlo/ Ne volim brzu hranu.
Nemám rád televizi. /ˈnɛmaːm raːd ˈtɛlɛvɪzi/ Ne volim televiziju.

Vežbe za praktičnu primenu[edit | edit source]

Sada kada ste naučili osnovne fraze i kako da izrazite svoja osećanja, vreme je da to primenite! Ovde su neke vežbe koje možete isprobati.

Vežba 1: Uparivanje[edit | edit source]

Uparite fraze sa odgovarajućim prevodom.

Češki Srpski
Mám rád jídlo. Volim hranu.
Mám ráda knihy. Ne volim mačke.
Nemám rád zimu. Ne volim zimu.
Nemám rád sport. Volim sport.

Rešenje:[edit | edit source]

1. Mám rád jídlo. - Volim hranu.

2. Mám ráda knihy. - Volim knjige.

3. Nemám rád zimu. - Ne volim zimu.

4. Nemám rád sport. - Ne volim sport.

Vežba 2: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Postavite pitanja koristeći fraze "Co máš rád?" ili "Jak se máš?" i odgovorite na njih.

Rešenje:[edit | edit source]

  • Pitanje: Co máš rád?
  • Odgovor: Mám rád fotbal.
  • Pitanje: Jak se máš?
  • Odgovor: Mám se dobře.

Vežba 3: Dovršite rečenice[edit | edit source]

Dovršite rečenice koristeći svoje lične preferencije.

1. Mám rád __________.

2. Nemám rád __________.

Rešenje:[edit | edit source]

1. Mám rád pizzu.

2. Nemám rád brokoli.

Vežba 4: Razgovor sa partnerom[edit | edit source]

Vežbajte razgovor sa partnerom koristeći fraze koje ste naučili. Postavljajte pitanja i razgovarajte o svojim simpatijama i antipatijama.

Vežba 5: Igra asocijacija[edit | edit source]

Neka svaka osoba u grupi iznese reč, a ostali će reći da li je vole ili ne. Na primer: "Káva?" - "Mám rád kávu!" ili "Knihy?" - "Nemám rád knihy."

Vežba 6: Popunjavanje[edit | edit source]

Popunite prazna mesta u sledećim rečenicama koristeći odgovarajuće reči.

1. Mám rád __________ (hrana).

2. Nemám rád __________ (insekti).

Vežba 7: Anketiranje[edit | edit source]

Napravite anketu među prijateljima o njihovim omiljenim stvarima koristeći fraze "Co máš rád?" i "Co nemáš rád?"

Vežba 8: Opisivanje slika[edit | edit source]

Pronađite slike omiljenih i neomiljenih stvari i opišite ih koristeći fraze koje ste naučili.

Vežba 9: Kreativno pisanje[edit | edit source]

Napišite kratak tekst o svojim omiljenim i neomiljenim stvarima koristeći fraze "Mám rád..." i "Nemám rád...".

Vežba 10: Pripovetke[edit | edit source]

Povedite kratku priču o svom danu koristeći fraze koje ste naučili, uključujući stvari koje volite i koje ne volite.

Sadržaj - Češki kurs - od 0 do A1[edit source]


Azbuka i izgovor


Imenice i zamenice


Glagoli


Prijetnice i prilozsi


Pozdravi i upoznavanje


U restoranu


Svakodnevni život


Istorija i tradicije


Umjetnost i naslijeđe



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Czech/Vocabulary/Small-Talk-and-Expressing-Likes-and-Dislikes/sr&oldid=326847"