Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Time-and-Calendar/cs"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Hebrew-Page-Top}} | {{Hebrew-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/cs|Hebrejština]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Čas a kalendář</span></div> | |||
== Úvod == | |||
Vítejte v naší lekci zaměřené na '''čas a kalendář''' v hebrejštině! Schopnost rozumět a používat výrazy související s časem je v každodenním životě velmi důležitá. Od plánování schůzek po popisování událostí, znalost těchto slov vám pomůže lépe komunikovat. V této lekci se naučíte názvy dní v týdnu, měsíců v roce a jak říkat čas. Připravte se na nová slova a fráze, které vám usnadní orientaci v čase. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Dny v týdnu == | === Dny v týdnu === | ||
V hebrejštině existuje sedm dní v týdnu, a každý z nich má své specifické jméno. Pojďme se na ně podívat! | |||
{| class="wikitable" | |||
! Hebrew !! Pronunciation !! Czech | |||
|- | |||
| יום ראשון || yom rishon || neděle | |||
|- | |||
| יום שני || yom sheni || pondělí | |||
|- | |||
| יום שלישי || yom shlishi || úterý | |||
|- | |||
| יום רביעי || yom revi'i || středa | |||
|- | |||
| יום חמישי || yom chamishi || čtvrtek | |||
|- | |||
| יום שישי || yom shishi || pátek | |||
|- | |||
| יום שבת || yom shabbat || sobota | |||
|} | |||
Každý den má svůj význam a v hebrejské kultuře může mít i zvláštní tradice nebo zvyky. Například '''šabat''' (שבת) je den odpočinku, který začíná v pátek večer a končí v sobotu večer. | |||
=== Měsíce v roce === | |||
Podobně jako dny v týdnu, i měsíce mají své vlastní názvy. Pojďme se podívat na všechny měsíce v hebrejštině. | |||
{| class="wikitable" | |||
! Hebrew !! Pronunciation !! Czech | |||
|- | |||
| ינואר || yanvar || leden | |||
|- | |||
| פברואר || fevruar || únor | |||
|- | |||
| מרץ || marts || březen | |||
|- | |||
| אפריל || april || duben | |||
|- | |||
| מאי || mai || květen | |||
|- | |||
| יוני || yuni || červen | |||
|- | |||
| יולי || yuli || červenec | |||
|- | |||
| אוגוסט || ogust || srpen | |||
|- | |||
| ספטמבר || september || září | |||
|- | |||
| אוקטובר || oktober || říjen | |||
|- | |||
| נובמבר || nofember || listopad | |||
|- | |||
| דצמבר || detsember || prosinec | |||
|} | |||
Pamatujte, že měsíce v hebrejském kalendáři mohou mít odlišné názvy a někdy i jiná data než v gregoriánském kalendáři, který je běžně používán. | |||
=== Jak říkat čas === | |||
Nyní se podíváme, jak správně říkat čas v hebrejštině. Základním vzorem je "שעה" (ša'ah), což znamená "hodina". Pro vyjádření přesného času se používá vzor "שעה X" (ša'ah X) pro plnou hodinu nebo "שעה X וחצי" (ša'ah X ve-chétsi) pro půl hodiny. | |||
Pojďme se podívat na některé příklady: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Hebrew !! Pronunciation !! Czech | |||
|- | |||
| שעה אחת || sha'ah achat || jedna hodina | |||
|- | |||
| שעה שתיים || sha'ah shtaim || dvě hodiny | |||
|- | |||
| שעה שלוש || sha'ah shalosh || tři hodiny | |||
|- | |||
| שעה ארבע || sha'ah arba || čtyři hodiny | |||
|- | |||
| שעה חמש || sha'ah chamesh || pět hodin | |||
|- | |||
| שעה שש || sha'ah shesh || šest hodin | |||
|- | |||
| שעה שבע || sha'ah sheva || sedm hodin | |||
|- | |||
| שעה שמונה || sha'ah shmone || osm hodin | |||
|- | |||
| שעה תשע || sha'ah tesha || devět hodin | |||
|- | |||
| שעה עשר || sha'ah eser || deset hodin | |||
|} | |||
Pokud chcete říct „půl jedné“, řeknete „שעה אחת וחצי“ (sha'ah achat ve-chétsi). Pro „půl druhé“ použijete „שעה שתיים וחצי“ (sha'ah shtaim ve-chétsi). | |||
=== Shrnutí === | |||
V této lekci jsme se naučili: | |||
* Dny v týdnu v hebrejštině | |||
* Měsíce v roce | |||
* Jak říkat čas | |||
Tyto znalosti jsou základem pro další pokročilejší učení hebrejštiny. Nyní si vyzkoušíme několik cvičení, abychom si upevnili to, co jsme se naučili. | |||
=== Cvičení === | |||
1. '''Doplňte správný den v týdnu:''' | |||
a) יום __ (neděle) | |||
b) יום __ (pondělí) | |||
c) יום __ (pátek) | |||
d) יום __ (sobota) | |||
2. '''Přeložte do hebrejštiny: "úterý", "čtvrtek" a "středa".''' | |||
3. '''Jak se řekne "pět hodin a půl" v hebrejštině?''' | |||
4. '''Doplňte měsíce:''' | |||
a) ינואר, פברואר, __, אפריל | |||
b) __, יולי, אוגוסט | |||
c) ספטמבר, אוקטובר, __, דצמבר | |||
5. '''Učební úkol: Napište, co děláte v jednotlivé dny v týdnu, a použijte správné hebrejské názvy.''' | |||
6. '''Přeložte následující větu do hebrejštiny: "V pátek jdu do kina."''' | |||
7. '''Tematické cvičení: Vytvořte věty s časem. Např. "Je 3 hodiny."''' | |||
8. '''Vyjmenujte měsíce v roce podle jejich pořadí v hebrejštině.''' | |||
9. '''Ukažte, jak byste řekli "Je čtvrt na pět." v hebrejštině.''' | |||
10. '''Vyberte správnou odpověď: Co znamená "שבת"?''' | |||
a) Neděle | |||
b) Sobota | |||
c) Pátek | |||
=== Řešení cvičení === | |||
1. a) ראשון, b) שני, c) שישי, d) שבת | |||
2. úterý - שלישי, čtvrtek - חמישי, středa - רביעי | |||
3. שעה חמש וחצי (sha'ah chamesh ve-chétsi) | |||
4. a) מרץ, b) יוני, c) נובמבר | |||
5. (Odpovědi se liší podle studentů) | |||
6. ביום שישי אני הולך לקולנוע. | |||
7. (Odpovědi se liší podle studentů) | |||
8. (Odpovědi se liší podle studentů) | |||
9. זה רבע לחמש (ze reva le-chamesh). | |||
10. b) Sobota | |||
Doufám, že jste si tuto lekci užili a že jste se naučili něco nového. Čas a kalendář jsou klíčovými prvky ve vaší cestě za znalostí hebrejštiny. Pokračujte v procvičování a neváhejte se ptát, pokud máte jakékoli dotazy! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=Hebrejská slovní zásoba: Čas a kalendář | |title=Hebrejská slovní zásoba: Čas a kalendář | ||
|keywords=hebrejština | |||
|description=V této lekci se | |keywords=hebrejština, čas, kalendář, dny, měsíce, učení, jazyk, začátečníci | ||
|description=V této lekci se naučíte hebrejské výrazy pro dny v týdnu, měsíce v roce a jak říkat čas. Ideální pro začátečníky! | |||
}} | }} | ||
{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-cs}} | {{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-cs}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
| Line 86: | Line 259: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]] | [[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Hebrew-Page-Bottom}} | {{Hebrew-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 22:51, 20 August 2024
Úvod[edit | edit source]
Vítejte v naší lekci zaměřené na čas a kalendář v hebrejštině! Schopnost rozumět a používat výrazy související s časem je v každodenním životě velmi důležitá. Od plánování schůzek po popisování událostí, znalost těchto slov vám pomůže lépe komunikovat. V této lekci se naučíte názvy dní v týdnu, měsíců v roce a jak říkat čas. Připravte se na nová slova a fráze, které vám usnadní orientaci v čase.
Dny v týdnu[edit | edit source]
V hebrejštině existuje sedm dní v týdnu, a každý z nich má své specifické jméno. Pojďme se na ně podívat!
| Hebrew | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| יום ראשון | yom rishon | neděle |
| יום שני | yom sheni | pondělí |
| יום שלישי | yom shlishi | úterý |
| יום רביעי | yom revi'i | středa |
| יום חמישי | yom chamishi | čtvrtek |
| יום שישי | yom shishi | pátek |
| יום שבת | yom shabbat | sobota |
Každý den má svůj význam a v hebrejské kultuře může mít i zvláštní tradice nebo zvyky. Například šabat (שבת) je den odpočinku, který začíná v pátek večer a končí v sobotu večer.
Měsíce v roce[edit | edit source]
Podobně jako dny v týdnu, i měsíce mají své vlastní názvy. Pojďme se podívat na všechny měsíce v hebrejštině.
| Hebrew | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| ינואר | yanvar | leden |
| פברואר | fevruar | únor |
| מרץ | marts | březen |
| אפריל | april | duben |
| מאי | mai | květen |
| יוני | yuni | červen |
| יולי | yuli | červenec |
| אוגוסט | ogust | srpen |
| ספטמבר | september | září |
| אוקטובר | oktober | říjen |
| נובמבר | nofember | listopad |
| דצמבר | detsember | prosinec |
Pamatujte, že měsíce v hebrejském kalendáři mohou mít odlišné názvy a někdy i jiná data než v gregoriánském kalendáři, který je běžně používán.
Jak říkat čas[edit | edit source]
Nyní se podíváme, jak správně říkat čas v hebrejštině. Základním vzorem je "שעה" (ša'ah), což znamená "hodina". Pro vyjádření přesného času se používá vzor "שעה X" (ša'ah X) pro plnou hodinu nebo "שעה X וחצי" (ša'ah X ve-chétsi) pro půl hodiny.
Pojďme se podívat na některé příklady:
| Hebrew | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| שעה אחת | sha'ah achat | jedna hodina |
| שעה שתיים | sha'ah shtaim | dvě hodiny |
| שעה שלוש | sha'ah shalosh | tři hodiny |
| שעה ארבע | sha'ah arba | čtyři hodiny |
| שעה חמש | sha'ah chamesh | pět hodin |
| שעה שש | sha'ah shesh | šest hodin |
| שעה שבע | sha'ah sheva | sedm hodin |
| שעה שמונה | sha'ah shmone | osm hodin |
| שעה תשע | sha'ah tesha | devět hodin |
| שעה עשר | sha'ah eser | deset hodin |
Pokud chcete říct „půl jedné“, řeknete „שעה אחת וחצי“ (sha'ah achat ve-chétsi). Pro „půl druhé“ použijete „שעה שתיים וחצי“ (sha'ah shtaim ve-chétsi).
Shrnutí[edit | edit source]
V této lekci jsme se naučili:
- Dny v týdnu v hebrejštině
- Měsíce v roce
- Jak říkat čas
Tyto znalosti jsou základem pro další pokročilejší učení hebrejštiny. Nyní si vyzkoušíme několik cvičení, abychom si upevnili to, co jsme se naučili.
Cvičení[edit | edit source]
1. Doplňte správný den v týdnu:
a) יום __ (neděle)
b) יום __ (pondělí)
c) יום __ (pátek)
d) יום __ (sobota)
2. Přeložte do hebrejštiny: "úterý", "čtvrtek" a "středa".
3. Jak se řekne "pět hodin a půl" v hebrejštině?
4. Doplňte měsíce:
a) ינואר, פברואר, __, אפריל
b) __, יולי, אוגוסט
c) ספטמבר, אוקטובר, __, דצמבר
5. Učební úkol: Napište, co děláte v jednotlivé dny v týdnu, a použijte správné hebrejské názvy.
6. Přeložte následující větu do hebrejštiny: "V pátek jdu do kina."
7. Tematické cvičení: Vytvořte věty s časem. Např. "Je 3 hodiny."
8. Vyjmenujte měsíce v roce podle jejich pořadí v hebrejštině.
9. Ukažte, jak byste řekli "Je čtvrt na pět." v hebrejštině.
10. Vyberte správnou odpověď: Co znamená "שבת"?
a) Neděle
b) Sobota
c) Pátek
Řešení cvičení[edit | edit source]
1. a) ראשון, b) שני, c) שישי, d) שבת
2. úterý - שלישי, čtvrtek - חמישי, středa - רביעי
3. שעה חמש וחצי (sha'ah chamesh ve-chétsi)
4. a) מרץ, b) יוני, c) נובמבר
5. (Odpovědi se liší podle studentů)
6. ביום שישי אני הולך לקולנוע.
7. (Odpovědi se liší podle studentů)
8. (Odpovědi se liší podle studentů)
9. זה רבע לחמש (ze reva le-chamesh).
10. b) Sobota
Doufám, že jste si tuto lekci užili a že jste se naučili něco nového. Čas a kalendář jsou klíčovými prvky ve vaší cestě za znalostí hebrejštiny. Pokračujte v procvičování a neváhejte se ptát, pokud máte jakékoli dotazy!