Difference between revisions of "Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/id"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/id|Bahasa Swedia]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Vocabulary/id|Kosa Kata]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/id|Kursus 0 sampai A1]]</span> → <span title>Lamaran Pekerjaan dan Wawancara</span></div>
== Pengenalan ==
Selamat datang di pelajaran hari ini yang berjudul '''"Lamaran Pekerjaan dan Wawancara"'''. Dalam dunia yang semakin global, kemampuan berbahasa Swedia menjadi sangat penting, terutama ketika kita berbicara tentang mencari pekerjaan. Di Swedia, proses lamaran pekerjaan dan wawancara tidak hanya memerlukan keterampilan bahasa, tetapi juga pemahaman budaya dan etika kerja yang berbeda. Oleh karena itu, memahami kosakata yang terkait dengan lamaran pekerjaan dan wawancara sangat penting bagi para pemula.
Pada pelajaran ini, kita akan membahas:
* Kosakata penting yang diperlukan untuk menulis lamaran pekerjaan
* Frasa dan ungkapan yang umum digunakan dalam wawancara kerja
* Contoh-contoh nyata untuk memudahkan pemahaman
* Latihan untuk menguji pengetahuan yang telah dipelajari


<div class="pg_page_title"><span lang>Bahasa Swedia</span> → <span cat>Kosakata</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/id|Kursus 0 hingga A1]]</span> → <span title>Lamaran Pekerjaan dan Wawancara</span></div>
Mari kita mulai!


__TOC__
__TOC__


== Pengantar ==
=== Kosakata untuk Lamaran Pekerjaan ===
Selamat datang di pelajaran "Lamaran Pekerjaan dan Wawancara" dalam kursus Bahasa Swedia dari level 0 hingga A1. Dalam pelajaran ini, Anda akan mempelajari kosakata yang berguna saat menulis lamaran pekerjaan dan mengikuti wawancara kerja di Swedia. Pelajaran ini akan membantu Anda mempersiapkan diri untuk memasuki dunia kerja di Swedia.
 
Dalam menulis lamaran pekerjaan, ada beberapa kosakata yang perlu kita ketahui. Berikut adalah tabel yang berisi kosakata penting tersebut:
 
{| class="wikitable"
 
! Swedish !! Pronunciation !! Indonesian
 
|-
 
| ansökan || ˈan.søː.kan || lamaran
 
|-
 
| CV || ˈseː.veː || riwayat hidup
 
|-
 
| arbetsgivare || ˈar.bets.ˌjiː.va.re || pemberi kerja
 
|-
 
| erfarenhet || ˈær.fæːr.nɛːt || pengalaman
 
|-
 
| kvalifikationer || kʋaː.lɪ.fɪ.kɑː.ʃoː.nɛʁ || kualifikasi
 
|-
 
| intervju || ɪn.tɛr.vjuː || wawancara
 
|-
 
| rekommendation || rɛ.kɔ.mɛn.daˈt͡iː.ɔːn || rekomendasi
 
|-
 
| kompetens || kʊm.peˈtɛns || kompetensi
 
|-
 
| tjänst || jæ̯nst || jabatan
 
|-
 
| anställning || ˈan.stɛl.nɪŋ || pekerjaan
 
|}
 
Setelah memahami kosakata di atas, mari kita lihat beberapa frasa yang sering digunakan dalam lamaran pekerjaan.


== Kosakata ==
=== Frasa Umum dalam Lamaran Pekerjaan ===


Berikut adalah beberapa kosakata yang berguna saat menulis lamaran pekerjaan dan mengikuti wawancara kerja di Swedia:
Berikut adalah beberapa frasa yang bisa digunakan dalam lamaran pekerjaan:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Bahasa Swedia !! Pelafalan !! Terjemahan Bahasa Indonesia
 
! Swedish !! Pronunciation !! Indonesian
 
|-
 
| Jag vill ansöka om tjänsten som... || jɑːɡ vɪl ˈan.søː.ka ɔm ˈjæ̯nstɛn sɔm... || Saya ingin melamar jabatan sebagai...
 
|-
 
| Jag har erfarenhet av... || jɑːɡ har ˈær.fæːr.nɛːt ɑv... || Saya memiliki pengalaman di...
 
|-
 
| Jag är intresserad av att arbeta med... || jɑːɡ ɛːr ɪn.tɾɛ.sɛː.rɑːd ɑv ɑt ˈar.bɛː.ta mɛd... || Saya tertarik untuk bekerja dengan...
 
|-
 
| Mina styrkor är... || ˈmiː.nɑ ˈstyr.kɔr ɛːr... || Kekuatan saya adalah...
 
|-
 
| Jag ser fram emot att höra från er. || jɑːɡ seːr fram ɛˈmʊt ɑt ˈhøː.rɑ frʌn ɛːr || Saya berharap dapat mendengar kabar dari Anda.
 
|}
 
=== Kosakata untuk Wawancara Kerja ===
 
Selanjutnya, mari kita lihat kosakata yang sering digunakan selama wawancara kerja:
 
{| class="wikitable"
 
! Swedish !! Pronunciation !! Indonesian
 
|-
 
| fråga || ˈfrøː.ɡa || pertanyaan
 
|-
 
| svar || svɑːr || jawaban
 
|-
 
| diskutera || dɪs.kʊˈtɛː.ra || mendiskusikan
 
|-
|-
| Jobbansökan || ['jɔbːanˌsœːkan] || Lamaran Pekerjaan
 
| anställningsintervju || ˈan.stɛl.nɪŋs.ɪn.tɛr.vjuː || wawancara kerja
 
|-
|-
| CV || [seːˈveː] || Riwayat Hidup
 
| arbetsuppgifter || ˈar.bets.ʊpˌfɪf.tɛʁ || tugas pekerjaan
 
|-
|-
| Referenser || [rɛfɛrɛnˈsɛr] || Referensi
 
| arbetsmiljö || ˈar.bets.mɪl.jøː || lingkungan kerja
 
|-
 
| löneförhandling || ˈløː.nɛ.fœːr.han.dlɪŋ || negosiasi gaji
 
|-
|-
| Intervju || [ɪntɛrˈvjʉː] || Wawancara
 
| kultur || kʊlˈtʉːr || budaya
 
|-
 
| teamarbete || ˈtiː.mɑːr.bɛːtɛ || kerja tim
 
|-
 
| utveckling || ˈʉːt.vɛk.lɪŋ || pengembangan
 
|}
 
=== Frasa Umum dalam Wawancara Kerja ===
 
Berikut adalah beberapa frasa yang bisa digunakan dalam wawancara kerja:
 
{| class="wikitable"
 
! Swedish !! Pronunciation !! Indonesian
 
|-
 
| Berätta om dig själv. || bɛˈrɛtːa ɔm dɛɪ̯ jɛ:lv. || Ceritakan tentang diri Anda.
 
|-
|-
| Anställning || [ˈanːstɛlˌnɪŋ] || Pekerjaan
 
| Vad är dina styrkor och svagheter? || vɑːd ɛːr ˈdiː.nɑ ˈstyr.kɔr ɔx ˈsvɑː.ɡɛ.tɛr? || Apa kekuatan dan kelemahan Anda?
 
|-
|-
| Erfarenhet || [ɛrfaˈrɛnˌhɛt] || Pengalaman
 
| Varför vill du arbeta här? || ˈvɑːrfʊr vɪl dʊ ˈar.bɛː.ta hɛːr? || Mengapa Anda ingin bekerja di sini?
 
|-
|-
| Utbildning || [ˈɵtːbɪlˌdnɪŋ] || Pendidikan
 
| Hur hanterar du stress? || hʉːr hɑnˈtɛː.rɑr dʊ strɛs? || Bagaimana Anda menangani stres?
 
|-
|-
| Arbetsplats || [ˈarːbɛtsˌplatːs] || Tempat Kerja
 
| Har du några frågor? || hɑːr dʊ ˈnɔː.ɡrɑː ˈfrøː.ɡɔr? || Apakah Anda memiliki pertanyaan?
 
|}
|}


Beberapa kata berguna lainnya yang dapat Anda gunakan dalam lamaran pekerjaan dan wawancara kerja termasuk: "Ledig", yang berarti "Kosong" atau "Tersedia", "Arbetstid", yang berarti "Jam Kerja", dan "Lön", yang berarti "Gaji".
=== Latihan dan Kegiatan Praktis ===
 
Untuk memastikan bahwa Anda memahami semua kosakata dan frasa yang telah kita bahas, berikut adalah beberapa latihan yang bisa Anda lakukan.


== Contoh Lamaran Pekerjaan ==
==== Latihan 1: Mengisi Kosakata ====


Berikut adalah contoh lamaran pekerjaan dalam Bahasa Swedia:
Isilah titik-titik berikut dengan kata yang tepat dari kosakata yang telah dipelajari.


''Hej,
1. Saya ingin melamar ________ sebagai ________.


Jag skickar härmed min jobbansökan för att uttrycka mitt intresse av att arbeta på din arbetsplats. Jag har en gedigen erfarenhet inom detta område, och jag är övertygad om att jag skulle vara en värdefull tillgång för ditt företag.
2. Kekuatan saya adalah ________ dan ________.


Jag har tidigare arbetat på flera olika företag där jag bland annat har ansvarat för att hantera kundrelationer och arbeta med marknadsföring. Jag har också erfarenhet av att arbeta i team och jag har alltid varit uppskattad för min förmåga att samarbeta med andra.
3. Apakah Anda memiliki ________?


Jag har en examen från Stockholms universitet i marknadsföring och jag har också genomgått ett antal kurser inom försäljning och kundhantering. Jag talar flytande engelska och jag har också grundläggande kunskaper i tyska och franska.
''Jawaban:''


Jag skulle verkligen uppskatta möjligheten att träffa dig personligen för att diskutera mina kvalifikationer ytterligare. Tack för din tid och jag ser fram emot att höra från dig snart.
1. Saya ingin melamar '''tjänsten''' sebagai '''ansökan'''.


Vänliga hälsningar,
2. Kekuatan saya adalah '''styrkor''' dan '''svagheter'''.
[Your Name]''


== Contoh Pertanyaan Wawancara ==
3. Apakah Anda memiliki '''frågor'''?


Berikut adalah beberapa pertanyaan yang mungkin Anda temui saat mengikuti wawancara kerja di Swedia:
==== Latihan 2: Menyusun Kalimat ====


* Berätta om dig själv.
Menyusun kalimat menggunakan kosakata dan frasa yang telah dipelajari.
* Vilka är dina styrkor och svagheter?
* Varför vill du arbeta för vårt företag?
* Vad gör du om du har konflikter med en kollega?
* Hur hanterar du stressiga situationer på jobbet?
* Vad är din syn på mångfald på arbetsplatsen?
* Vad är dina karriärmål på kort och lång sikt?


== Kesimpulan ==
1. '''(erfarenhet)''' - Saya memiliki pengalaman dalam pemasaran.


Dalam pelajaran ini, Anda telah mempelajari kosakata yang berguna saat menulis lamaran pekerjaan dan mengikuti wawancara kerja di Swedia. Ingatlah untuk selalu mempersiapkan diri dengan baik sebelum menghadiri wawancara kerja dan jangan takut untuk menunjukkan keahlian dan kualifikasi Anda secara jelas. Terima kasih telah mengikuti pelajaran ini dan semoga berhasil dalam mencari pekerjaan di Swedia!
2. '''(fråga)''' - Apakah Anda memiliki pertanyaan tentang posisi ini?
 
''Jawaban:''
 
1. Jag har '''erfarenhet''' inom marknadsföring.
 
2. Har du några '''frågor''' om denna position?
 
==== Latihan 3: Role Play ====
 
Buatlah pasangan dengan teman Anda, satu orang sebagai pewawancara dan yang lainnya sebagai pelamar. Gunakan frasa yang telah dipelajari dalam wawancara.
 
''Jawaban:''
 
Diskusikan dan lakukan wawancara menggunakan frasa yang telah dipelajari seperti "Berätta om dig själv." dan "Vad är dina styrkor och svagheter?"
 
==== Latihan 4: Menerjemahkan ====
 
Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Swedia.
 
1. Saya ingin melamar pekerjaan ini.
 
2. Kekuatan saya adalah kemampuan untuk bekerja dalam tim.
 
''Jawaban:''
 
1. Jag vill ansöka om detta jobb.
 
2. Mina styrkor är förmågan att arbeta i team.
 
==== Latihan 5: Diskusi ====
 
Diskusikan dengan teman tentang pengalaman wawancara kerja Anda. Apa yang paling menantang bagi Anda?
 
''Jawaban:''
 
Diskusikan pengalaman Anda secara terbuka dengan teman, gunakan kosakata yang telah dipelajari.
 
=== Kesimpulan ===
 
Dengan mempelajari kosakata dan frasa yang terkait dengan lamaran pekerjaan dan wawancara, Anda tidak hanya akan lebih siap untuk mencari pekerjaan di Swedia, tetapi juga akan lebih percaya diri saat melakukannya. Jangan lupa untuk terus berlatih dan menerapkan apa yang telah Anda pelajari. Semakin banyak Anda berlatih, semakin baik kemampuan bahasa Swedia Anda!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Pelajaran Bahasa Swedia: Lamaran Pekerjaan dan Wawancara
 
|keywords=Swedia, bahasa Swedia, pelajaran, kursus, kosakata, lamaran pekerjaan, wawancara kerja, permohonan kerja
|title=Lamaran Pekerjaan dan Wawancara dalam Bahasa Swedia
|description=Dalam pelajaran ini, Anda akan mempelajari kosakata yang berguna saat menulis lamaran pekerjaan dan mengikuti wawancara kerja di Swedia.
 
|keywords=lamaran pekerjaan, wawancara, bahasa Swedia, kosakata, pemula
 
|description=Pelajaran ini membahas kosakata penting untuk lamaran pekerjaan dan wawancara dalam bahasa Swedia, dilengkapi dengan latihan dan contoh.
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-id}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-id}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 80: Line 271:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:23, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Bahasa Swedia → Kosa Kata → Kursus 0 sampai A1 → Lamaran Pekerjaan dan Wawancara

Pengenalan[edit | edit source]

Selamat datang di pelajaran hari ini yang berjudul "Lamaran Pekerjaan dan Wawancara". Dalam dunia yang semakin global, kemampuan berbahasa Swedia menjadi sangat penting, terutama ketika kita berbicara tentang mencari pekerjaan. Di Swedia, proses lamaran pekerjaan dan wawancara tidak hanya memerlukan keterampilan bahasa, tetapi juga pemahaman budaya dan etika kerja yang berbeda. Oleh karena itu, memahami kosakata yang terkait dengan lamaran pekerjaan dan wawancara sangat penting bagi para pemula.

Pada pelajaran ini, kita akan membahas:

  • Kosakata penting yang diperlukan untuk menulis lamaran pekerjaan
  • Frasa dan ungkapan yang umum digunakan dalam wawancara kerja
  • Contoh-contoh nyata untuk memudahkan pemahaman
  • Latihan untuk menguji pengetahuan yang telah dipelajari

Mari kita mulai!

Kosakata untuk Lamaran Pekerjaan[edit | edit source]

Dalam menulis lamaran pekerjaan, ada beberapa kosakata yang perlu kita ketahui. Berikut adalah tabel yang berisi kosakata penting tersebut:

Swedish Pronunciation Indonesian
ansökan ˈan.søː.kan lamaran
CV ˈseː.veː riwayat hidup
arbetsgivare ˈar.bets.ˌjiː.va.re pemberi kerja
erfarenhet ˈær.fæːr.nɛːt pengalaman
kvalifikationer kʋaː.lɪ.fɪ.kɑː.ʃoː.nɛʁ kualifikasi
intervju ɪn.tɛr.vjuː wawancara
rekommendation rɛ.kɔ.mɛn.daˈt͡iː.ɔːn rekomendasi
kompetens kʊm.peˈtɛns kompetensi
tjänst jæ̯nst jabatan
anställning ˈan.stɛl.nɪŋ pekerjaan

Setelah memahami kosakata di atas, mari kita lihat beberapa frasa yang sering digunakan dalam lamaran pekerjaan.

Frasa Umum dalam Lamaran Pekerjaan[edit | edit source]

Berikut adalah beberapa frasa yang bisa digunakan dalam lamaran pekerjaan:

Swedish Pronunciation Indonesian
Jag vill ansöka om tjänsten som... jɑːɡ vɪl ˈan.søː.ka ɔm ˈjæ̯nstɛn sɔm... Saya ingin melamar jabatan sebagai...
Jag har erfarenhet av... jɑːɡ har ˈær.fæːr.nɛːt ɑv... Saya memiliki pengalaman di...
Jag är intresserad av att arbeta med... jɑːɡ ɛːr ɪn.tɾɛ.sɛː.rɑːd ɑv ɑt ˈar.bɛː.ta mɛd... Saya tertarik untuk bekerja dengan...
Mina styrkor är... ˈmiː.nɑ ˈstyr.kɔr ɛːr... Kekuatan saya adalah...
Jag ser fram emot att höra från er. jɑːɡ seːr fram ɛˈmʊt ɑt ˈhøː.rɑ frʌn ɛːr Saya berharap dapat mendengar kabar dari Anda.

Kosakata untuk Wawancara Kerja[edit | edit source]

Selanjutnya, mari kita lihat kosakata yang sering digunakan selama wawancara kerja:

Swedish Pronunciation Indonesian
fråga ˈfrøː.ɡa pertanyaan
svar svɑːr jawaban
diskutera dɪs.kʊˈtɛː.ra mendiskusikan
anställningsintervju ˈan.stɛl.nɪŋs.ɪn.tɛr.vjuː wawancara kerja
arbetsuppgifter ˈar.bets.ʊpˌfɪf.tɛʁ tugas pekerjaan
arbetsmiljö ˈar.bets.mɪl.jøː lingkungan kerja
löneförhandling ˈløː.nɛ.fœːr.han.dlɪŋ negosiasi gaji
kultur kʊlˈtʉːr budaya
teamarbete ˈtiː.mɑːr.bɛːtɛ kerja tim
utveckling ˈʉːt.vɛk.lɪŋ pengembangan

Frasa Umum dalam Wawancara Kerja[edit | edit source]

Berikut adalah beberapa frasa yang bisa digunakan dalam wawancara kerja:

Swedish Pronunciation Indonesian
Berätta om dig själv. bɛˈrɛtːa ɔm dɛɪ̯ jɛ:lv. Ceritakan tentang diri Anda.
Vad är dina styrkor och svagheter? vɑːd ɛːr ˈdiː.nɑ ˈstyr.kɔr ɔx ˈsvɑː.ɡɛ.tɛr? Apa kekuatan dan kelemahan Anda?
Varför vill du arbeta här? ˈvɑːrfʊr vɪl dʊ ˈar.bɛː.ta hɛːr? Mengapa Anda ingin bekerja di sini?
Hur hanterar du stress? hʉːr hɑnˈtɛː.rɑr dʊ strɛs? Bagaimana Anda menangani stres?
Har du några frågor? hɑːr dʊ ˈnɔː.ɡrɑː ˈfrøː.ɡɔr? Apakah Anda memiliki pertanyaan?

Latihan dan Kegiatan Praktis[edit | edit source]

Untuk memastikan bahwa Anda memahami semua kosakata dan frasa yang telah kita bahas, berikut adalah beberapa latihan yang bisa Anda lakukan.

Latihan 1: Mengisi Kosakata[edit | edit source]

Isilah titik-titik berikut dengan kata yang tepat dari kosakata yang telah dipelajari.

1. Saya ingin melamar ________ sebagai ________.

2. Kekuatan saya adalah ________ dan ________.

3. Apakah Anda memiliki ________?

Jawaban:

1. Saya ingin melamar tjänsten sebagai ansökan.

2. Kekuatan saya adalah styrkor dan svagheter.

3. Apakah Anda memiliki frågor?

Latihan 2: Menyusun Kalimat[edit | edit source]

Menyusun kalimat menggunakan kosakata dan frasa yang telah dipelajari.

1. (erfarenhet) - Saya memiliki pengalaman dalam pemasaran.

2. (fråga) - Apakah Anda memiliki pertanyaan tentang posisi ini?

Jawaban:

1. Jag har erfarenhet inom marknadsföring.

2. Har du några frågor om denna position?

Latihan 3: Role Play[edit | edit source]

Buatlah pasangan dengan teman Anda, satu orang sebagai pewawancara dan yang lainnya sebagai pelamar. Gunakan frasa yang telah dipelajari dalam wawancara.

Jawaban:

Diskusikan dan lakukan wawancara menggunakan frasa yang telah dipelajari seperti "Berätta om dig själv." dan "Vad är dina styrkor och svagheter?"

Latihan 4: Menerjemahkan[edit | edit source]

Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Swedia.

1. Saya ingin melamar pekerjaan ini.

2. Kekuatan saya adalah kemampuan untuk bekerja dalam tim.

Jawaban:

1. Jag vill ansöka om detta jobb.

2. Mina styrkor är förmågan att arbeta i team.

Latihan 5: Diskusi[edit | edit source]

Diskusikan dengan teman tentang pengalaman wawancara kerja Anda. Apa yang paling menantang bagi Anda?

Jawaban:

Diskusikan pengalaman Anda secara terbuka dengan teman, gunakan kosakata yang telah dipelajari.

Kesimpulan[edit | edit source]

Dengan mempelajari kosakata dan frasa yang terkait dengan lamaran pekerjaan dan wawancara, Anda tidak hanya akan lebih siap untuk mencari pekerjaan di Swedia, tetapi juga akan lebih percaya diri saat melakukannya. Jangan lupa untuk terus berlatih dan menerapkan apa yang telah Anda pelajari. Semakin banyak Anda berlatih, semakin baik kemampuan bahasa Swedia Anda!

Daftar Isi - Kursus Bahasa Swedia - 0 hingga A1[edit source]


Pengenalan Bahasa Swedia


Kata Ganti Bahasa Swedia


Warna dan Angka


Budaya Swedia


Kata Kerja Bahasa Swedia


Bagian Tubuh dan Kesehatan


Kata Benda Bahasa Swedia


Perjalanan dan Petunjuk


Sejarah Swedia


Kata Sifat Bahasa Swedia


Pekerjaan dan Profesi


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/id&oldid=323580"