Difference between revisions of "Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/cs|Švédština]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Příznaky a nemoci</span></div>
Vítejte v lekci zaměřené na '''příznaky a nemoci''' ve švédštině! Tato lekce je součástí našeho kurzu "Kompletní švédština od 0 do A1" a je určena pro úplné začátečníky. V dnešní lekci se naučíme důležitou slovní zásobu, která vám pomůže popsat různé zdravotní obtíže a příznaky. To je velmi užitečné, pokud budete potřebovat navštívit lékaře nebo komunikovat o svém zdraví.
Znalost těchto výrazů vám umožní lépe porozumět situacím, kdy se mluví o zdraví, a také vám pomůže vyjádřit se v případě, že se necítíte dobře. Zaměříme se na 20 příkladů symptomů a nemocí a poté si vyzkoušíme, co jsme se naučili, pomocí různých cvičení.


<div class="pg_page_title"><span lang>Swedish</span> → <span cat>Slovní zásoba</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Příznaky a nemoci</span></div>
V této lekci se také podíváme na výslovnost a poskytneme český překlad pro lepší porozumění.


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Vyjmenování symptomů a nemocí ===
 
Níže uvedená tabulka obsahuje 20 běžných příznaků a nemocí ve švédštině spolu s jejich výslovností a českým překladem. Ujistěte se, že si je důkladně prohlédnete a pokuste se je zapamatovat.
 
{| class="wikitable"
 
! Švédština !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| feber || ˈfeːbɛr || horečka
 
|-
 
| huvudvärk || ˈhʉːvʉdˌværk || bolest hlavy
 
|-
 
| magont || ˈmɑːɡɔnt || bolest břicha


V této lekci se naučíte popisovat běžné příznaky a nemoci ve švédštině.
|-


== Příznaky ==
| hosta || ˈhɔsta || kašel


=== Horečka ===
|-


Horečka se vyskytuje, když máte zvýšenou tělesnou teplotu. V švédštině se toto slovo nazývá "feber".
| snuva || ˈsnyːva || rýma


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| feber || [ˈfeːbɛr] || horečka
|}


=== Kašel ===
| ont i halsen || ɔnt i ˈhalːsɛn || bolest v krku
 
|-


Kašel je reflexivní pohyb dýchacích cest, který se obvykle vyskytuje kvůli infekci. V švédštině se toto slovo nazývá "hosta".
| trött || trœt || unavený


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| hosta || [ˈhɔsta] || kašel
|}


=== Kýchání ===
| illamående || ˈɪlːaˌmoːnɛdɛ || nevolnost
 
|-


Kýchání je také reflexivní pohyb, který se obvykle vyskytuje kvůli infekci. V švédštině se toto slovo nazývá "nysa".
| diarré || dɪˈɑːrɛ || průjem


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| nysa || [ˈnyːsa] || kýchání
|}


=== Bolest hlavy ===
| förkylning || fœrˈʃʏlːnɪŋ || nachlazení


Bolest hlavy může mít mnoho příčin a je to velmi běžný příznak. V švédštině se toto slovo nazývá "huvudvärk".
|-
 
| allergi || alˈlɛrɡi || alergie


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| huvudvärk || [ˈhʉːvɵdˌvärk] || bolest hlavy
|}


== Nemoci ==
| astma || ˈɑːstma || astma


=== Chřipka ===
|-


Chřipka je infekční onemocnění, které se obvykle projevuje horečkou, kašlem a bolestí hlavy. V švédštině se toto slovo nazývá "influensa".
| influensa || ɪnflʉˈɛnsa || chřipka


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| influensa || [ɪnfluˈɛnsa] || chřipka
|}


=== Rýma ===
| ont i ryggen || ɔnt i ˈryɡɛn || bolest zad
 
|-


Rýma je infekční onemocnění, které se projevuje ucpaným nosem a kýcháním. V švédštině se toto slovo nazývá "förkylning".
| svett || svɛt || pot


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| förkylning || [fœrˈɕʏlnɪŋ] || rýma
|}


=== Bolest v krku ===
| törstig || ˈtœrːstɪɡ || žízeň
 
|-


Bolest v krku se projevuje jako nepříjemné a bolestivé pocity v oblasti krku. V švédštině se toto slovo nazývá "halsont".
| feberfrossa || ˈfeːbɛrˌfrɔsːa || zimnice


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| halsont || [ˈhɑːlsɔnt] || bolest v krku
|}


=== Zácpa ===
| kräkningar || ˈkrɛːkˌnɪŋar || zvracení


Zácpa je stav, kdy trpíte řídkou nebo tvrdou stolicí a máte potíže s vyprazdňováním. V švédštině se toto slovo nazývá "förstoppning".
|-
 
| svullnad || ˈsvʉlːnad || otok


{| class="wikitable"
! Swedish !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|-
| förstoppning || [fœrˈstɔpːnɪŋ] || zácpa
 
| klåda || ˈklɔːda || svědění
 
|}
|}


== Závěr ==
=== Popis symptomů a nemocí ===
 
Nyní se podíváme na to, jak můžete použít tuto slovní zásobu v běžných větách. Uvedeme příklady, jak můžete popsat své pocity nebo zdravotní stav.
 
1. '''Mám horečku.'''
 
* Švédsky: ''Jag har feber.''
 
2. '''Bolí mě hlava.'''
 
* Švédsky: ''Jag har huvudvärk.''
 
3. '''Mám bolest břicha.'''
 
* Švédsky: ''Jag har magont.''
 
4. '''Mám kašel.'''
 
* Švédsky: ''Jag har hosta.''
 
5. '''Mám rýmu.'''
 
* Švédsky: ''Jag har snuva.''
 
6. '''Bolí mě v krku.'''
 
* Švédsky: ''Jag har ont i halsen.''
 
7. '''Cítím se unavený.'''
 
* Švédsky: ''Jag känner mig trött.''
 
8. '''Mám nevolnost.'''
 
* Švédsky: ''Jag har illamående.''
 
9. '''Mám průjem.'''
 
* Švédsky: ''Jag har diarré.''
 
10. '''Mám nachlazení.'''
 
* Švédsky: ''Jag har förkylning.''
 
11. '''Mám alergii.'''
 
* Švédsky: ''Jag har allergi.''
 
12. '''Mám astma.'''
 
* Švédsky: ''Jag har astma.''
 
13. '''Mám chřipku.'''
 
* Švédsky: ''Jag har influensa.''
 
14. '''Bolí mě záda.'''
 
* Švédsky: ''Jag har ont i ryggen.''
 
15. '''Mám pot.'''
 
* Švédsky: ''Jag har svett.''
 
16. '''Mám žízeň.'''


V této lekci jste se naučili běžné příznaky a nemoci ve švédštině. Pokračujte v učení, abyste získali více znalostí v této oblasti.
* Švédsky: ''Jag är törstig.''
 
17. '''Mám zimnici.'''
 
* Švédsky: ''Jag har feberfrossa.''
 
18. '''Mám zvracení.'''
 
* Švédsky: ''Jag har kräkningar.''
 
19. '''Mám otok.'''
 
* Švédsky: ''Jag har svullnad.''
 
20. '''Mám svědění.'''
 
* Švédsky: ''Jag har klåda.''
 
Toto jsou příklady, jak můžete vyjádřit své zdravotní obtíže ve švédštině. Pamatujte, že je důležité umět popsat, jak se cítíte, zejména když budete potřebovat pomoc od lékaře nebo jiné osoby.
 
=== Cvičení a úkoly ===
 
Nyní si vyzkoušíme, co jsme se naučili, pomocí deseti cvičení. Tato cvičení vám pomohou upevnit znalosti a procvičit si použití nových slovních spojení.
 
1. '''Přeložte do švédštiny: Mám bolest hlavy.'''
 
* Odpověď: ''Jag har huvudvärk.''
 
2. '''Jak se řekne: Mám nevolnost. ve švédštině?'''
 
* Odpověď: ''Jag har illamående.''
 
3. '''Doplňte správné slovo: Jag har _____ (snížení).'''
 
* Odpověď: ''feber.''
 
4. '''Přeložte do češtiny: Jag har ont i halsen.'''
 
* Odpověď: ''Bolí mě v krku.''
 
5. '''Jak se řekne: Mám rýmu. ve švédštině?'''
 
* Odpověď: ''Jag har snuva.''
 
6. '''Přeložte do švédštiny: Mám astma.'''
 
* Odpověď: ''Jag har astma.''
 
7. '''Jak se řekne: Mám chřipku. ve švédštině?'''
 
* Odpověď: ''Jag har influensa.''
 
8. '''Doplňte správné slovo: Jag har _____ (zvracení).'''
 
* Odpověď: ''kräkningar.''
 
9. '''Přeložte do češtiny: Jag är törstig.'''
 
* Odpověď: ''Mám žízeň.''
 
10. '''Jak se řekne: Mám bolest zad. ve švédštině?'''
 
* Odpověď: ''Jag har ont i ryggen.''
 
Tato cvičení vám pomohou upevnit vaši slovní zásobu a zlepšit schopnost komunikovat o zdraví ve švédštině. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete další vysvětlení, neváhejte se ptát!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Švédská slovní zásoba → Kurz 0 až A1 → Příznaky a nemoci
 
|keywords=švédština, kurzy, slovní zásoba, příznaky, nemoci
|title=Švédská slovní zásoba: Příznaky a nemoci
|description=V této lekci se naučíte popisovat běžné příznaky a nemoci ve švédštině.
 
|keywords=švédština, příznaky, nemoci, slovní zásoba, zdravotní stav, učení švédštiny
 
|description=V této lekci se naučíte běžné příznaky a nemoci ve švédštině a jak je popsat.
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 110: Line 251:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:55, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Švédština → Slovní zásoba → 0 do A1 Kurzu → Příznaky a nemoci

Vítejte v lekci zaměřené na příznaky a nemoci ve švédštině! Tato lekce je součástí našeho kurzu "Kompletní švédština od 0 do A1" a je určena pro úplné začátečníky. V dnešní lekci se naučíme důležitou slovní zásobu, která vám pomůže popsat různé zdravotní obtíže a příznaky. To je velmi užitečné, pokud budete potřebovat navštívit lékaře nebo komunikovat o svém zdraví.

Znalost těchto výrazů vám umožní lépe porozumět situacím, kdy se mluví o zdraví, a také vám pomůže vyjádřit se v případě, že se necítíte dobře. Zaměříme se na 20 příkladů symptomů a nemocí a poté si vyzkoušíme, co jsme se naučili, pomocí různých cvičení.

V této lekci se také podíváme na výslovnost a poskytneme český překlad pro lepší porozumění.

Vyjmenování symptomů a nemocí[edit | edit source]

Níže uvedená tabulka obsahuje 20 běžných příznaků a nemocí ve švédštině spolu s jejich výslovností a českým překladem. Ujistěte se, že si je důkladně prohlédnete a pokuste se je zapamatovat.

Švédština Výslovnost Čeština
feber ˈfeːbɛr horečka
huvudvärk ˈhʉːvʉdˌværk bolest hlavy
magont ˈmɑːɡɔnt bolest břicha
hosta ˈhɔsta kašel
snuva ˈsnyːva rýma
ont i halsen ɔnt i ˈhalːsɛn bolest v krku
trött trœt unavený
illamående ˈɪlːaˌmoːnɛdɛ nevolnost
diarré dɪˈɑːrɛ průjem
förkylning fœrˈʃʏlːnɪŋ nachlazení
allergi alˈlɛrɡi alergie
astma ˈɑːstma astma
influensa ɪnflʉˈɛnsa chřipka
ont i ryggen ɔnt i ˈryɡɛn bolest zad
svett svɛt pot
törstig ˈtœrːstɪɡ žízeň
feberfrossa ˈfeːbɛrˌfrɔsːa zimnice
kräkningar ˈkrɛːkˌnɪŋar zvracení
svullnad ˈsvʉlːnad otok
klåda ˈklɔːda svědění

Popis symptomů a nemocí[edit | edit source]

Nyní se podíváme na to, jak můžete použít tuto slovní zásobu v běžných větách. Uvedeme příklady, jak můžete popsat své pocity nebo zdravotní stav.

1. Mám horečku.

  • Švédsky: Jag har feber.

2. Bolí mě hlava.

  • Švédsky: Jag har huvudvärk.

3. Mám bolest břicha.

  • Švédsky: Jag har magont.

4. Mám kašel.

  • Švédsky: Jag har hosta.

5. Mám rýmu.

  • Švédsky: Jag har snuva.

6. Bolí mě v krku.

  • Švédsky: Jag har ont i halsen.

7. Cítím se unavený.

  • Švédsky: Jag känner mig trött.

8. Mám nevolnost.

  • Švédsky: Jag har illamående.

9. Mám průjem.

  • Švédsky: Jag har diarré.

10. Mám nachlazení.

  • Švédsky: Jag har förkylning.

11. Mám alergii.

  • Švédsky: Jag har allergi.

12. Mám astma.

  • Švédsky: Jag har astma.

13. Mám chřipku.

  • Švédsky: Jag har influensa.

14. Bolí mě záda.

  • Švédsky: Jag har ont i ryggen.

15. Mám pot.

  • Švédsky: Jag har svett.

16. Mám žízeň.

  • Švédsky: Jag är törstig.

17. Mám zimnici.

  • Švédsky: Jag har feberfrossa.

18. Mám zvracení.

  • Švédsky: Jag har kräkningar.

19. Mám otok.

  • Švédsky: Jag har svullnad.

20. Mám svědění.

  • Švédsky: Jag har klåda.

Toto jsou příklady, jak můžete vyjádřit své zdravotní obtíže ve švédštině. Pamatujte, že je důležité umět popsat, jak se cítíte, zejména když budete potřebovat pomoc od lékaře nebo jiné osoby.

Cvičení a úkoly[edit | edit source]

Nyní si vyzkoušíme, co jsme se naučili, pomocí deseti cvičení. Tato cvičení vám pomohou upevnit znalosti a procvičit si použití nových slovních spojení.

1. Přeložte do švédštiny: Mám bolest hlavy.

  • Odpověď: Jag har huvudvärk.

2. Jak se řekne: Mám nevolnost. ve švédštině?

  • Odpověď: Jag har illamående.

3. Doplňte správné slovo: Jag har _____ (snížení).

  • Odpověď: feber.

4. Přeložte do češtiny: Jag har ont i halsen.

  • Odpověď: Bolí mě v krku.

5. Jak se řekne: Mám rýmu. ve švédštině?

  • Odpověď: Jag har snuva.

6. Přeložte do švédštiny: Mám astma.

  • Odpověď: Jag har astma.

7. Jak se řekne: Mám chřipku. ve švédštině?

  • Odpověď: Jag har influensa.

8. Doplňte správné slovo: Jag har _____ (zvracení).

  • Odpověď: kräkningar.

9. Přeložte do češtiny: Jag är törstig.

  • Odpověď: Mám žízeň.

10. Jak se řekne: Mám bolest zad. ve švédštině?

  • Odpověď: Jag har ont i ryggen.

Tato cvičení vám pomohou upevnit vaši slovní zásobu a zlepšit schopnost komunikovat o zdraví ve švédštině. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete další vysvětlení, neváhejte se ptát!

Obsah - Švédský kurz - 0 na A1[edit source]


Úvod do švédštiny


Švédská zájmena


Barvy a čísla


Švédská kultura


Švédská slovesa


Části těla a zdraví


Švédská podstatná jména


Cestování a směry


Dějiny Švédska


Švédská přídavná jména


Práce a povolání


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/cs&oldid=323024"