Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Participles/ar"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/ar|صربية]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/ar|قواعد اللغة]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/ar|0 إلى A1]]</span> → <span title>الأفعال: الأفعال المشتقة</span></div>
== مقدمة ==
مرحبًا بكم في درس جديد من دورة اللغة الصربية الكاملة! اليوم، سنغوص في موضوع مثير ومهم للغاية في قواعد اللغة الصربية: '''الأفعال المشتقة'''. تعتبر الأفعال المشتقة جزءًا أساسيًا من اللغة، حيث تساعدنا على التعبير عن الأفعال بطريقة أكثر تنوعًا ودقة.


<div class="pg_page_title"><span lang>الصربية</span> → <span cat>قواعد اللغة</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة المستوى 0 إلى A1]]</span> → <span title>الأفعال: الأفعال المشاركة</span></div>
في هذا الدرس، سنستعرض مفهوم الأفعال المشتقة، وكيفية استخدامها، وسنقدم لكم العديد من الأمثلة التي ستساعدكم على فهم هذا الموضوع بشكل أفضل. سنقوم أيضًا بتقديم بعض التمارين التي ستساعدكم على تطبيق ما تعلمتموه.


__TOC__
__TOC__


== المقدمة ==
=== ما هي الأفعال المشتقة؟ ===
 
الأفعال المشتقة في اللغة الصربية هي الأشكال التي تتكون من الفعل الأساسي وتستخدم لوصف حال أو فعل مستمر أو حدث تم في الماضي. هناك نوعان رئيسيان من الأفعال المشتقة:
 
1. '''الأفعال المشتقة الحاضرة''': تستخدم لوصف فعل يحدث الآن أو بشكل متكرر.
 
2. '''الأفعال المشتقة الماضية''': تشير إلى فعل حدث في الماضي.
 
=== أهمية الأفعال المشتقة ===
 
* '''توسيع المفردات''': تساعد الأفعال المشتقة على توسيع مفرداتنا وتمكننا من التعبير عن الأفكار بشكل أكثر تعقيدًا.
 
* '''التواصل الفعال''': تجعل التواصل أكثر سلاسة ووضوحًا.


في هذه الدرس، سنتحدث عن مفهوم الأفعال المشاركة في اللغة الصربية. ستتعلم كيفية تكوين الأفعال المشاركة واستخداماتها في الجمل.
* '''فهم النصوص''': تساعد على فهم النصوص بشكل أفضل، حيث يمكن أن تحمل معاني متعددة اعتمادًا على السياق.


== المفعول المشارك ==
=== كيف تتكون الأفعال المشتقة؟ ===


يتكون المفعول المشارك في الصربية عندما يتم إضافة لاحقة إلى الفعل الأصلي. يمكن وضع المفعول المشارك بشكل مستقل كصفة أو استخدامه مع الفعل الرئيسي في الجملة.
الأفعال المشتقة تتكون عادة بإضافة لواحق معينة إلى جذور الأفعال. لنلقِ نظرة على كيفية تكوين الأفعال المشتقة:


=== المشارك الحاضر ===
==== الأفعال المشتقة الحاضرة ====


يتم إنشاء المشارك الحاضر بإضافة اللاحقة "-ći" إلى تصريف الفعل. يستخدم المشارك الحاضر عادةً لوصف الأشخاص أو الأشياء التي تقوم بالفعل الموجود في الجملة.
تتكون الأفعال المشتقة الحاضرة عن طريق إضافة اللاحقة "-ћи" أو "-ећи" إلى الفعل الأساسي.  


على سبيل المثال:
==== الأفعال المشتقة الماضية ====
 
تتكون الأفعال المشتقة الماضية عن طريق إضافة اللاحقة "-о" أو "-ла" أو "-ли" حسب الجنس والعدد.
 
=== أمثلة توضيحية ===
 
لنستعرض بعض الأمثلة عن الأفعال المشتقة في اللغة الصربية:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! الصربية !! النطق !! الترجمة العربية
 
! Serbian !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| читати || čitati || القراءة
 
|-
 
| читајући || čitajući || قارئًا
 
|-
 
| писати || pisati || الكتابة
 
|-
 
| пишући || pišući || كاتبًا
 
|-
 
| радити || raditi || العمل
 
|-
 
| радећи || radeći || عاملاً
 
|-
 
| играти || igrati || اللعب
 
|-
 
| играјући || igrajući || لاعبًا
 
|-
 
| учити || učiti || التعلم
 
|-
 
| учећи || učeći || متعلمًا
 
|-
 
| говорити || govoriti || الحديث
 
|-
|-
| говорити || govori || يتحدث
 
| говорећи || govoreći || متحدثًا
 
|-
|-
| говорећи || govoreći || المتحدث
|}


=== المشارك الماضي ===
| спавати || spavati || النوم


يتم إنشاء المشارك الماضي بإضافة اللاحقة "-o" إلى تصريف الفعل. يستخدم المشارك الماضي في الصربية عادةً لوصف الأشخاص أو الأشياء التي قامت بالفعل في الماضي.
|-


على سبيل المثال:
| спавајући || spavajući || نائمًا


{| class="wikitable"
! الصربية !! النطق !! الترجمة العربية
|-
|-
| јести || jesti || يأكل
 
| путовати || putovati || السفر
 
|-
 
| путујући || putujući || مسافرًا
 
|-
|-
| јео || jeo || الشخص الذي أكل
|}


== الأفعال المشاركة كصفة ==
| трчати || trčati || الجري


يمكن استخدام المشارك الحاضر والماضي في الصربية كصفة في الجملة. تأتي الصفة المشاركة بعد الاسم الذي تصفه، وتتغير حسب الجنس والعدد.
|-


على سبيل المثال:
| трчећи || trčeći || جاريًا


{| class="wikitable"
! الصربية !! النطق !! الترجمة العربية
|-
|-
| млад || mlad || شاب
 
| гледати || gledati || المشاهدة
 
|-
|-
| млади || mladi || شبان
 
| гледајући || gledajući || مشاهدًا
 
|-
|-
| млада || mlada || شابة
 
| слушати || slušati || الاستماع
 
|-
|-
| младе || mlade || شابات
 
| слушајући || slušajući || مستمعًا
 
|}
|}


== الأفعال المشاركة كفعل ==
=== تمارين للتطبيق ===
 
الآن بعد أن تعرفتم على الأفعال المشتقة، حان الوقت لتطبيق ما تعلمتموه من خلال بعض التمارين. إليكم عشرة تمارين:
 
1. '''اكتب جملة باستخدام الفعل "читати" في شكل الفعل المشتق الحاضر.'''
 
* الحل: أنا أقرأ كتابًا. (Читам књигу.)
 
2. '''اكتب جملة باستخدام الفعل "радити" في شكل الفعل المشتق الماضي.'''
 
* الحل: لقد عملت في المكتب. (Радио сам у канцеларији.)
 
3. '''قم بتحويل الفعل "играти" إلى فعله المشتق الحاضر.'''
 
* الحل: لاعبًا (Играјући.)
 
4. '''اكتب جملة باستخدام الفعل "говорити" في شكل الفعل المشتق الماضي.'''
 
* الحل: لقد تحدثت مع أصدقائي. (Говорио сам са мојим пријатељима.)
 
5. '''استخدم الفعل "учити" في جملة فعلية.'''
 
* الحل: أنا أتعلم اللغة الصربية. (Учим српски језик.)
 
6. '''قم بتحويل الفعل "слушати" إلى فعله المشتق الحاضر.'''
 
* الحل: مستمعًا (Слушајући.)
 
7. '''اكتب جملة تحتوي على الفعل "путовати" في شكل الفعل المشتق الماضي.'''


يمكن استخدام المفعول المشارك مع الفعل الرئيسي في الجملة لإعطاء معنى إضافيًا. يتغير المفعول المشارك حسب الزمن والضمير والعدد.
* الحل: لقد سافرت إلى صربيا. (Путовао сам у Србију.)


على سبيل المثال:
8. '''استخدم الفعل "трчати" في جملة فعلية.'''


* الصربية: "Она је говорила."
* الحل: أنا أجري في الحديقة. (Трчим у парку.)


* الترجمة العربية: "تحدثت هي."
9. '''قم بتحويل الفعل "спавати" إلى فعله المشتق الحاضر.'''


== الخلاصة ==
* الحل: نائمًا (Спавајући.)


في الخلاصة، تعلمنا كيفية تكوين الأفعال المشاركة في الصربية واستخداماتها كصفة وفعل. يجب ممارسة الأفعال المشاركة لتحسين مستوى اللغة الصربية.  
10. '''اكتب جملة باستخدام الفعل "писати" في شكل الفعل المشتق الماضي.'''
 
* الحل: لقد كتبت رسالة. (Написао сам писмо.)
 
بهذا نكون قد أنهينا درسنا عن الأفعال المشتقة في اللغة الصربية. آمل أن تكونوا قد وجدتم الدرس مفيدًا وممتعًا. تذكروا دائمًا أن الممارسة تساهم في تعزيز مهاراتكم اللغوية.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=الصربية → قواعد اللغة → دورة المستوى 0 إلى A1 → الأفعال: الأفعال المشاركة
|keywords=الصربية، الأفعال المشاركة، قواعد اللغة، مستوى 0 إلى A1، تعلم اللغة الصربية
|description=في هذه الدرس، سنتحدث عن مفهوم الأفعال المشاركة في اللغة الصربية. ستتعلم كيفية تكوين الأفعال المشاركة واستخداماتها في الجمل.
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-ar}}
|title=درس الأفعال المشتقة في اللغة الصربية
 
|keywords=الأفعال المشتقة, قواعد اللغة الصربية, تعلم اللغة الصربية, الأفعال الحاضرة, الأفعال الماضية
 
|description=في هذا الدرس، ستتعلمون عن الأفعال المشتقة في اللغة الصربية وكيفية استخدامها في جمل متعددة.}}
 
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-ar}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 86: Line 199:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==دروس أخرى==
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Reflexive-Verbs/ar|دورة من 0 إلى A1 → قواعد اللغة → أفعال: الأفعال الانعكاسية]]
* [[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/ar|0 to A1 Course]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Adjectives:-Comparative-and-Superlative/ar|دورة من 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الصفات: المقارنة والمطلق]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/ar|0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Future Tense]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/ar|0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Past Tense]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأفعال: الكاملة والناقصة]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/ar|دورة الصفر إلى المستوى A1 → قواعد اللغة → ضمائر: الضمائر الشخصية]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/ar|0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Present Tense]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Imperative/ar|دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأفعال: الأمر]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/ar|دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الحالات: المرفوع والنصب]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:34, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
صربية قواعد اللغة0 إلى A1الأفعال: الأفعال المشتقة

مقدمة[edit | edit source]

مرحبًا بكم في درس جديد من دورة اللغة الصربية الكاملة! اليوم، سنغوص في موضوع مثير ومهم للغاية في قواعد اللغة الصربية: الأفعال المشتقة. تعتبر الأفعال المشتقة جزءًا أساسيًا من اللغة، حيث تساعدنا على التعبير عن الأفعال بطريقة أكثر تنوعًا ودقة.

في هذا الدرس، سنستعرض مفهوم الأفعال المشتقة، وكيفية استخدامها، وسنقدم لكم العديد من الأمثلة التي ستساعدكم على فهم هذا الموضوع بشكل أفضل. سنقوم أيضًا بتقديم بعض التمارين التي ستساعدكم على تطبيق ما تعلمتموه.

ما هي الأفعال المشتقة؟[edit | edit source]

الأفعال المشتقة في اللغة الصربية هي الأشكال التي تتكون من الفعل الأساسي وتستخدم لوصف حال أو فعل مستمر أو حدث تم في الماضي. هناك نوعان رئيسيان من الأفعال المشتقة:

1. الأفعال المشتقة الحاضرة: تستخدم لوصف فعل يحدث الآن أو بشكل متكرر.

2. الأفعال المشتقة الماضية: تشير إلى فعل حدث في الماضي.

أهمية الأفعال المشتقة[edit | edit source]

  • توسيع المفردات: تساعد الأفعال المشتقة على توسيع مفرداتنا وتمكننا من التعبير عن الأفكار بشكل أكثر تعقيدًا.
  • التواصل الفعال: تجعل التواصل أكثر سلاسة ووضوحًا.
  • فهم النصوص: تساعد على فهم النصوص بشكل أفضل، حيث يمكن أن تحمل معاني متعددة اعتمادًا على السياق.

كيف تتكون الأفعال المشتقة؟[edit | edit source]

الأفعال المشتقة تتكون عادة بإضافة لواحق معينة إلى جذور الأفعال. لنلقِ نظرة على كيفية تكوين الأفعال المشتقة:

الأفعال المشتقة الحاضرة[edit | edit source]

تتكون الأفعال المشتقة الحاضرة عن طريق إضافة اللاحقة "-ћи" أو "-ећи" إلى الفعل الأساسي.

الأفعال المشتقة الماضية[edit | edit source]

تتكون الأفعال المشتقة الماضية عن طريق إضافة اللاحقة "-о" أو "-ла" أو "-ли" حسب الجنس والعدد.

أمثلة توضيحية[edit | edit source]

لنستعرض بعض الأمثلة عن الأفعال المشتقة في اللغة الصربية:

Serbian Pronunciation Standard Arabic
читати čitati القراءة
читајући čitajući قارئًا
писати pisati الكتابة
пишући pišući كاتبًا
радити raditi العمل
радећи radeći عاملاً
играти igrati اللعب
играјући igrajući لاعبًا
учити učiti التعلم
учећи učeći متعلمًا
говорити govoriti الحديث
говорећи govoreći متحدثًا
спавати spavati النوم
спавајући spavajući نائمًا
путовати putovati السفر
путујући putujući مسافرًا
трчати trčati الجري
трчећи trčeći جاريًا
гледати gledati المشاهدة
гледајући gledajući مشاهدًا
слушати slušati الاستماع
слушајући slušajući مستمعًا

تمارين للتطبيق[edit | edit source]

الآن بعد أن تعرفتم على الأفعال المشتقة، حان الوقت لتطبيق ما تعلمتموه من خلال بعض التمارين. إليكم عشرة تمارين:

1. اكتب جملة باستخدام الفعل "читати" في شكل الفعل المشتق الحاضر.

  • الحل: أنا أقرأ كتابًا. (Читам књигу.)

2. اكتب جملة باستخدام الفعل "радити" في شكل الفعل المشتق الماضي.

  • الحل: لقد عملت في المكتب. (Радио сам у канцеларији.)

3. قم بتحويل الفعل "играти" إلى فعله المشتق الحاضر.

  • الحل: لاعبًا (Играјући.)

4. اكتب جملة باستخدام الفعل "говорити" في شكل الفعل المشتق الماضي.

  • الحل: لقد تحدثت مع أصدقائي. (Говорио сам са мојим пријатељима.)

5. استخدم الفعل "учити" في جملة فعلية.

  • الحل: أنا أتعلم اللغة الصربية. (Учим српски језик.)

6. قم بتحويل الفعل "слушати" إلى فعله المشتق الحاضر.

  • الحل: مستمعًا (Слушајући.)

7. اكتب جملة تحتوي على الفعل "путовати" في شكل الفعل المشتق الماضي.

  • الحل: لقد سافرت إلى صربيا. (Путовао сам у Србију.)

8. استخدم الفعل "трчати" في جملة فعلية.

  • الحل: أنا أجري في الحديقة. (Трчим у парку.)

9. قم بتحويل الفعل "спавати" إلى فعله المشتق الحاضر.

  • الحل: نائمًا (Спавајући.)

10. اكتب جملة باستخدام الفعل "писати" في شكل الفعل المشتق الماضي.

  • الحل: لقد كتبت رسالة. (Написао сам писмо.)

بهذا نكون قد أنهينا درسنا عن الأفعال المشتقة في اللغة الصربية. آمل أن تكونوا قد وجدتم الدرس مفيدًا وممتعًا. تذكروا دائمًا أن الممارسة تساهم في تعزيز مهاراتكم اللغوية.

جدول المحتويات - دورة اللغة الصربية - من الصفر حتى المستوى A1[edit source]


مقدمة لقواعد اللغة الصربية


مقدمة لمفردات اللغة الصربية


مقدمة للثقافة الصربية


الضمائر: ضمائر الملكية


التسوق


الرياضة والترفيه


الصفات: الانحناء


الوظائف والمهن


الأدب والشعر


الأفعال: الشرط


الترفيه ووسائل الإعلام


الفن والفنانون


دروس أخرى[edit | edit source]