Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/fi"

Latest revision as of 15:37, 16 August 2024

Serbialainen → Kielioppi → 0 - A1 Kurssi → Verbit: Tulevaisuus

Johdanto[edit | edit source]

Tervetuloa serbian kielen oppitunnille, joka käsittelee verbien tulevaisuuden aikamuotoa! Tulevaisuus on tärkeä osa kieltä, sillä se auttaa meitä ilmaisemaan aikomuksia, suunnitelmia ja ennustuksia. Serbialaisessa kielessä tulevaisuuden aikamuoto on erityisen mielenkiintoinen, sillä se eroaa muista aikamuodoista monella tapaa. Tässä oppitunnissa tutkimme tulevaisuuden aikamuotoa syvällisesti ja esittelemme sen käyttöä erilaisissa konteksteissa.

Tulemme katselemaan seuraavia asioita:

Tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen

Yksinkertaiset esimerkit tulevaisuuden aikamuodosta

Harjoituksia, joilla voit vahvistaa oppimaasi

Tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen[edit | edit source]

Serbian kielessä tulevaisuuden aikamuotoa muodostetaan eri tavalla riippuen verbin tyypistä. Yleisesti ottaen serbialaiset verbit voidaan jakaa kahteen pääryhmään: perfektiiviset ja imperfektiiviset.

Perfektiiviset verbit: Nämä verbit kuvaavat toimintoja, jotka ovat täydellisiä tai päättyneitä. Tulevaisuuden aikamuotoa muodostettaessa käytetään apuverbiä "ću" (minä) tai "će" (hän/se) ja verbin perustetta.

Imperfektiiviset verbit: Nämä verbit kuvaavat jatkuvia tai toistuvia toimintoja. Tulevaisuuden aikamuotoa muodostettaessa käytetään myös apuverbiä, mutta verbin muoto on hieman erilainen.

Seuraavassa taulukossa nähdään esimerkkejä eri verbityypeistä ja niiden tulevaisuuden aikamuodoista:

Serbian	Pronunciation	Finnish
raditi	ˈraditi	tehdä
ja ću raditi	ja ʧu ˈraditi	aion tehdä
učiti	ˈutʃiti	opettaa
ja ću učiti	ja ʧu ˈutʃiti	aion opettaa
pisati	ˈpisati	kirjoittaa
ja ću pisati	ja ʧu ˈpisati	aion kirjoittaa
jesti	ˈjesti	syödä
ja ću jesti	ja ʧu ˈjesti	aion syödä
ići	ˈitʃi	mennä
ja ću ići	ja ʧu ˈitʃi	aion mennä

Esimerkit tulevaisuuden aikamuodosta[edit | edit source]

Tässä on joitakin esimerkkejä lauseista, joissa käytetään tulevaisuuden aikamuotoa. Ne auttavat sinua ymmärtämään, miten aikamuotoa käytetään käytännössä:

Serbian	Pronunciation	Finnish
Sutra ću ići u grad.	ˈsutra ʧu ˈitʃi u ɡrad.	Huomenna aion mennä kaupunkiin.
U petak ću pisati essee.	u ˈpeːtak ʧu ˈpisati ˈese.	Perjantaina aion kirjoittaa esseen.
Oni će jesti večeru.	ˈoni ʧe ˈjesti ˈvetʃeru.	He tulevat syömään illallisen.
Ona će učiti srpski jezik.	ˈona ʧe ˈutʃiti ˈsrpski ˈjezik.	Hän tulee opiskelemaan serbian kieltä.
Mi ćemo gledati film.	mi ˈtʃemo ˈɡledati ˈfilm.	Me tulemme katsomaan elokuvan.
On će doći sutra.	on ʧe ˈdoːʧi ˈsutra.	Hän tulee huomenna.

Harjoituksia tulevaisuuden aikamuodosta[edit | edit source]

Olet nyt oppinut tulevaisuuden aikamuodosta, ja on aika testata tietojasi käytännössä. Tässä on joitakin harjoituksia, joissa voit soveltaa oppimaasi.

Harjoitus 1: Muodosta lauseet[edit | edit source]

Kirjoita lauseita käyttäen seuraavia verbejä tulevaisuuden aikamuodossa.

1. (lukea) __

2. (tanssia) __

3. (nauraa) __

4. (pelata) __

5. (mennä) __

Harjoitus 2: Täydennä lauseet[edit | edit source]

Täydennä lauseet oikealla tulevaisuuden aikamuotoisella verbillä.

1. Huomenna minä ___ (tehdä) ruokaa.

2. He ___ (katsella) elokuvaa lauantaina.

3. Hän ___ (opettaa) meille serbiaa.

4. Me ___ (syödä) illallista kello seitsemän.

5. Sinä ___ (puhua) ystäviesi kanssa.

Harjoitus 3: Käännä lauseet[edit | edit source]

Käännä seuraavat lauseet serbian kielelle.

1. I will read a book.

2. We will play football.

3. They will dance at the party.

4. I will go to the market.

5. She will eat lunch.

Ratkaisut harjoituksiin[edit | edit source]

Tässä ovat harjoitusten ratkaisut:

Harjoitus 1: Muodosta lauseet[edit | edit source]

1. Ja ću čitati. (Aion lukea.)

2. Ja ću plesati. (Aion tanssia.)

3. Ja ću se smejati. (Aion nauraa.)

4. Ja ću igrati. (Aion pelata.)

5. Ja ću ići. (Aion mennä.)

Harjoitus 2: Täydennä lauseet[edit | edit source]

1. Huomenna minä ___ (tehdä) ruokaa. -> Huomenna minä ću raditi ruokaa.

2. He ___ (katsella) elokuvaa lauantaina. -> He će gledati elokuvaa lauantaina.

3. Hän ___ (opettaa) meille serbiaa. -> Hän će učiti meille serbiaa.

4. Me ___ (syödä) illallista kello seitsemän. -> Me ćemo jesti illallista kello seitsemän.

5. Sinä ___ (puhua) ystäviesi kanssa. -> Sinä ćeš govoriti ystäviesi kanssa.

Harjoitus 3: Käännä lauseet[edit | edit source]

1. Ja ću čitati knjigu.

2. Mi ćemo igrati fudbal.

3. Oni će plesati na zabavi.

4. Ja ću ići na pijacu.

5. Ona će jesti ručak.

Yhteenveto[edit | edit source]

Olet nyt oppinut tulevaisuuden aikamuodosta serbian kielessä! Tämän oppitunnin aikana olemme käsitelleet, miten tulevaisuuden aikamuotoa muodostetaan, ja olemme tarkastelleet esimerkkejä sen käytöstä. Harjoitusten avulla voit vahvistaa oppimaasi ja soveltaa sitä käytäntöön. Jatka harjoittelua, ja pian pystyt käyttämään tulevaisuuden aikamuotoa sujuvasti!

Serbian-kurssin sisällysluettelo - 0-A1[edit source]

Kurssin esittely

Johdatus serbian kielioppiin

Johdatus serbian sanastoon

Johdatus serbialaiseen kulttuuriin

Pronominit: Omistusmuodot

Ostokset

Urheilu ja vapaa-aika

Adjektiivit: Taivutusmuodot

Työt ja ammatit

Kirjallisuus ja runous

Verbit: Ehto

Viihde ja media

Taide ja taiteilijat

Muut oppitunnit[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/fi"

Latest revision as of 15:37, 16 August 2024

Johdanto[edit | edit source]

Contents

Tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen[edit | edit source]

Esimerkit tulevaisuuden aikamuodosta[edit | edit source]

Harjoituksia tulevaisuuden aikamuodosta[edit | edit source]

Harjoitus 1: Muodosta lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 2: Täydennä lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 3: Käännä lauseet[edit | edit source]

Ratkaisut harjoituksiin[edit | edit source]

Harjoitus 1: Muodosta lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 2: Täydennä lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 3: Käännä lauseet[edit | edit source]

Yhteenveto[edit | edit source]

Serbian-kurssin sisällysluettelo - 0-A1[edit source]

Muut oppitunnit[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Serbian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/fi|Serbialainen]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/fi|Kielioppi]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0 - A1 Kurssi]]</span> → <span title>Verbit: Tulevaisuus</span></div>
+=== Johdanto ===
+Tervetuloa serbian kielen oppitunnille, joka käsittelee verbien tulevaisuuden aikamuotoa! Tulevaisuus on tärkeä osa kieltä, sillä se auttaa meitä ilmaisemaan aikomuksia, suunnitelmia ja ennustuksia. Serbialaisessa kielessä tulevaisuuden aikamuoto on erityisen mielenkiintoinen, sillä se eroaa muista aikamuodoista monella tapaa. Tässä oppitunnissa tutkimme tulevaisuuden aikamuotoa syvällisesti ja esittelemme sen käyttöä erilaisissa konteksteissa.
-<div class="pg_page_title"><span lang>Serbian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Verbs: Future Tense</span></div>
+Tulemme katselemaan seuraavia asioita:
+* Tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen
+* Yksinkertaiset esimerkit tulevaisuuden aikamuodosta
+* Harjoituksia, joilla voit vahvistaa oppimaasi
 __TOC__
-== Futuurimuoto ==
+=== Tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen ===
-Tervetuloa Serbian kurssin "Complete 0 to A1" opetukseen! Tämän oppitunnin aiheena on futuurimuoto. Tämä on tärkeä opittava osa serbian kieltä, joten paneudu huolellisesti.
+Serbian kielessä tulevaisuuden aikamuotoa muodostetaan eri tavalla riippuen verbin tyypistä. Yleisesti ottaen serbialaiset verbit voidaan jakaa kahteen pääryhmään: '''perfektiiviset''' ja '''imperfektiiviset'''.
-=== Mikä on futuurimuoto? ===
+* '''Perfektiiviset verbit''': Nämä verbit kuvaavat toimintoja, jotka ovat täydellisiä tai päättyneitä. Tulevaisuuden aikamuotoa muodostettaessa käytetään apuverbiä "ću" (minä) tai "će" (hän/se) ja verbin perustetta.
-Futuurimuoto on serbian kielen verbin aikamuoto, jota käytetään kuvaamaan tulevaa tapahtumaa. Futuurimuodossa verbin perusmuotoon lisätään taivutuspääte. Futuurimuodon avulla voidaan ilmaista erilaisia oletuksia, toiveita ja suunnitelmia tulevaisuudessa.
+* '''Imperfektiiviset verbit''': Nämä verbit kuvaavat jatkuvia tai toistuvia toimintoja. Tulevaisuuden aikamuotoa muodostettaessa käytetään myös apuverbiä, mutta verbin muoto on hieman erilainen.
-=== Futuurimuodon taivutus ===
+Seuraavassa taulukossa nähdään esimerkkejä eri verbityypeistä ja niiden tulevaisuuden aikamuodoista:
-Futuurimuodon taivutus on melko yksinkertainen serbian kielessä. Futuurimuoto muodostetaan lisäämällä verbin perusmuotoon seuraavat pääteet:
+{| class="wikitable"
+! Serbian !! Pronunciation !! Finnish
-{| class="wikitable"
-! Serbian !! Pronunciaatio !! Suomi
 |-
-| raditi (tehdä) || ra-di-ću || teen
+| raditi  || ˈraditi || tehdä
 |-
-| gledati (katsoa) || gle-da-ću || katselen
+| ja ću raditi  || ja ʧu ˈraditi || aion tehdä
 |-
-| pisati (kirjoittaa) || pi-sa-ću || kirjoitan
+| učiti  || ˈutʃiti || opettaa
 |-
-| imati (olla) || ima-ću || minulla on
-|}
-Kuten ylläolevasta taulukosta näet, futuurimuodon pääte on "-ću". Tämä pääte lisätään verbin perusmuotoon. Futuurimuodon pääte riippuu myös sanan persoonasta. Alla olevassa taulukossa on esimerkkejä futuurimuodon taivutuksesta eri persoonissa:
+| ja ću učiti  || ja ʧu ˈutʃiti || aion opettaa
-{| class="wikitable"
-! Serbian !! Pronunciaatio !! Suomi
 |-
-| ja teen || ra-di-ću || teen
+| pisati  || ˈpisati || kirjoittaa
 |-
-| sinä teet || ra-di-ćeš || teet
+| ja ću pisati  || ja ʧu ˈpisati || aion kirjoittaa
 |-
-| hän tekee || ra-di-će || tekee
+| jesti  || ˈjesti || syödä
 |-
-| me teemme || ra-di-ćemo || teemme
+| ja ću jesti  || ja ʧu ˈjesti || aion syödä
 |-
-| te teette || ra-di-ćete || teette
+| ići  || ˈitʃi || mennä
 |-
-| he tekevät || ra-di-će || tekevät
+| ja ću ići  || ja ʧu ˈitʃi || aion mennä
 |}
-Huomaa, että futuurimuodon pääte muuttuu sen mukaan, kuka puhuu ja kuka on toiminnan kohteena. Futuurimuodon persoonapäätteet ovat:
+=== Esimerkit tulevaisuuden aikamuodosta ===
+Tässä on joitakin esimerkkejä lauseista, joissa käytetään tulevaisuuden aikamuotoa. Ne auttavat sinua ymmärtämään, miten aikamuotoa käytetään käytännössä:
 {| class="wikitable"
-! Serbian !! Persoonapäätteet
+! Serbian !! Pronunciation !! Finnish
 |-
-| ja || -ću
+| Sutra ću ići u grad. || ˈsutra ʧu ˈitʃi u ɡrad. || Huomenna aion mennä kaupunkiin.
 |-
-| sinä || -ćeš
+| U petak ću pisati essee. || u ˈpeːtak ʧu ˈpisati ˈese. || Perjantaina aion kirjoittaa esseen.
 |-
-| hän || -će
+| Oni će jesti večeru. || ˈoni ʧe ˈjesti ˈvetʃeru. || He tulevat syömään illallisen.
 |-
-| me || -ćemo
+| Ona će učiti srpski jezik. || ˈona ʧe ˈutʃiti ˈsrpski ˈjezik. || Hän tulee opiskelemaan serbian kieltä.
 |-
-| te || -ćete
+| Mi ćemo gledati film. || mi ˈtʃemo ˈɡledati ˈfilm. || Me tulemme katsomaan elokuvan.
 |-
-| he || -će
+| On će doći sutra. || on ʧe ˈdoːʧi ˈsutra. || Hän tulee huomenna.
 |}
-=== Futuurimuodon käyttö ===
+=== Harjoituksia tulevaisuuden aikamuodosta ===
+Olet nyt oppinut tulevaisuuden aikamuodosta, ja on aika testata tietojasi käytännössä. Tässä on joitakin harjoituksia, joissa voit soveltaa oppimaasi.
+==== Harjoitus 1: Muodosta lauseet ====
+Kirjoita lauseita käyttäen seuraavia verbejä tulevaisuuden aikamuodossa.
+. (lukea) __
+. (tanssia) __
+. (nauraa) __
+. (pelata) __
+. (mennä) __
+==== Harjoitus 2: Täydennä lauseet ====
+Täydennä lauseet oikealla tulevaisuuden aikamuotoisella verbillä.
+. Huomenna minä ___ (tehdä) ruokaa.
+. He ___ (katsella) elokuvaa lauantaina.
+. Hän ___ (opettaa) meille serbiaa.
-Futuurimuotoa käytetään erityisesti ilmoittaessaan tulevasta tapahtumasta. Esimerkiksi:
+. Me ___ (syödä) illallista kello seitsemän.
-* Sutra ću ići u školu. (Menen kouluun huomenna.)
+. Sinä ___ (puhua) ystäviesi kanssa.
-* Sledeće godine ću putovati u Japani. (Matkustan Japaniin ensi vuonna.)
-Lisäksi futuurimuotoa voidaan käyttää ilmaisemaan toiveita, lupauksia tai oletuksia tulevaisuudessa.
+==== Harjoitus 3: Käännä lauseet ====
-=== Tehtävä ===
+Käännä seuraavat lauseet serbian kielelle.
-Harjoittele futuurimuodon taivutusta ja käyttöä serbian kielen verbeillä. Kirjoita lauseita, joissa käytät futuurimuotoa. Voit myös kirjoittaa muistiinpanoja tärkeistä asioista tämän oppitunnin aikana.
+. I will read a book.
+. We will play football.
+. They will dance at the party.
+. I will go to the market.
+. She will eat lunch.
+=== Ratkaisut harjoituksiin ===
+Tässä ovat harjoitusten ratkaisut:
+==== Harjoitus 1: Muodosta lauseet ====
+. Ja ću čitati. (Aion lukea.)
+. Ja ću plesati. (Aion tanssia.)
+. Ja ću se smejati. (Aion nauraa.)
+. Ja ću igrati. (Aion pelata.)
+. Ja ću ići. (Aion mennä.)
+==== Harjoitus 2: Täydennä lauseet ====
+. Huomenna minä ___ (tehdä) ruokaa. -> Huomenna minä ću raditi ruokaa.
+. He ___ (katsella) elokuvaa lauantaina. -> He će gledati elokuvaa lauantaina.
+. Hän ___ (opettaa) meille serbiaa. -> Hän će učiti meille serbiaa.
+. Me ___ (syödä) illallista kello seitsemän. -> Me ćemo jesti illallista kello seitsemän.
+. Sinä ___ (puhua) ystäviesi kanssa. -> Sinä ćeš govoriti ystäviesi kanssa.
+==== Harjoitus 3: Käännä lauseet ====
+. Ja ću čitati knjigu.
+. Mi ćemo igrati fudbal.
+. Oni će plesati na zabavi.
+. Ja ću ići na pijacu.
+. Ona će jesti ručak.
 === Yhteenveto ===
-Tässä oppitunnissa opit futuurimuodon taivutuksen ja käytön serbian verbeillä. Muista harjoitella futuurimuotoa, jotta voit käyttää sitä sujuvasti tulevaisuudessa.
+Olet nyt oppinut tulevaisuuden aikamuodosta serbian kielessä! Tämän oppitunnin aikana olemme käsitelleet, miten tulevaisuuden aikamuotoa muodostetaan, ja olemme tarkastelleet esimerkkejä sen käytöstä. Harjoitusten avulla voit vahvistaa oppimaasi ja soveltaa sitä käytäntöön. Jatka harjoittelua, ja pian pystyt käyttämään tulevaisuuden aikamuotoa sujuvasti!
 {{#seo:
-|title=Serbian Kielioppi → 0 to A1 Kurssi → Verbit: Futuurimuoto
-|keywords=Serbian, kielioppi, futuurimuoto, verbit, oppitunti, kurssi, 0 to A1
+|title=Serbian Grammar: Future Tense of Verbs
-|description=Opettele futuurimuoto serbian kielessä tässä oppitunnissa. Futuurimuodolla on tärkeä rooli serbian kielen verbeissä. Aloita kurssi nolla-asteelta ja saavuta A1-taso.
+|keywords=Serbian, Future Tense, Verbs, Language Learning, Serbian Language
+|description=In this lesson, you will learn about the future tense of verbs in Serbian, including formation, examples, and practice exercises.
 }}
-{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-fi}}
+{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-fi}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 95: / Line 215: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>

Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/fi"

Latest revision as of 15:37, 16 August 2024

Johdanto[edit | edit source]

Tulevaisuuden aikamuodon muodostaminen[edit | edit source]

Esimerkit tulevaisuuden aikamuodosta[edit | edit source]

Harjoituksia tulevaisuuden aikamuodosta[edit | edit source]

Harjoitus 1: Muodosta lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 2: Täydennä lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 3: Käännä lauseet[edit | edit source]

Ratkaisut harjoituksiin[edit | edit source]

Harjoitus 1: Muodosta lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 2: Täydennä lauseet[edit | edit source]

Harjoitus 3: Käännä lauseet[edit | edit source]

Yhteenveto[edit | edit source]

Serbian-kurssin sisällysluettelo - 0-A1[edit source]

Muut oppitunnit[edit | edit source]

Navigation menu

Search