Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/hr|Srpski]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Glagoli: Prošlo vreme</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na '''prošlo vreme''' u srpskom jeziku. Prošlo vreme je veoma važno za komunikaciju jer nam omogućava da govorimo o stvarima koje su se dogodile u prošlosti. Razumevanje kako se pravilno koriste glagoli u prošlom vremenu pomoći će vam da poboljšate svoje veštine govora i pisanja na srpskom jeziku.


<div class="pg_page_title"><span lang>Srpski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Glagoli: Prošlo Vrijeme</span></div>
U ovoj lekciji ćemo pokriti sledeće teme:


__TOC__
__TOC__


== Glagoli u Prošlom Vremenu ==
=== Šta je prošlo vreme? ===
 
Prošlo vreme u srpskom jeziku koristi se za izražavanje radnji koje su se dogodile u prošlosti. U osnovi, postoje dva glavna oblika prošlog vremena: '''perfekat''' i '''imperfekat'''. Ovi oblici se koriste u različitim kontekstima, ali za početnike ćemo se fokusirati na '''perfekat''' jer je najčešće korišćen u svakodnevnom govoru.
 
=== Oblikovanje prošlog vremena ===
 
Prošlo vreme se formira tako što se dodaju odgovarajući glagolski oblici uz pomoć pomoćnog glagola "biti" u prošlom vremenu i particip prošlog vremena glavnog glagola. Na primer:
 
* '''Ja sam radio''' (I worked)
 
* '''Ti si učila''' (You learned)
 
=== Pravila za formiranje prošlog vremena ===
 
U srpskom jeziku, glagoli se menjaju zavisno od roda i broja. Evo kako se to radi:
 
1. '''Muški rod''': glagol dobija nastavak -o (radio, učio)
 
2. '''Ženski rod''': glagol dobija nastavak -la (radila, učila)


Dragi studenti,
3. '''Srednji rod''': glagol dobija nastavak -lo (radilo, učilo)


U ovom dijelu tečaja, naučit ćemo kako koristiti glagole u prošlom vremenu u srpskom jeziku. Prošlo vrijeme se koristi za opisivanje aktivnosti koje su se dogodile u prošlosti.
4. '''Množina''': glagol dobija nastavak -li (radili, učili)


U srpskom jeziku, prošlo vrijeme se formira dodavanjem nastavka na glagol. Nastavak može biti -ao, -la, ili -lo, ovisno o rodu i broju subjekta.
=== Primjeri prošlog vremena ===


Primjeri:
Sada ćemo prikazati nekoliko primera prošlih radnji u srpskom jeziku u formi tabele.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Srpski !! Izgovor !! Hrvatski  
 
! Srpski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| Ja sam pisao || Ja sam pisao || Ja sam pisao
 
|-
 
| Ti si gledao || Ti si gledao || Ti si gledao
 
|-
 
| Ona je čitala || Ona je čitala || Ona je čitala
 
|-
|-
| Ja sam igrao/la/lo || Ya sam eegrao/la/lo || Igrao/la/lo sam
 
| Mi smo igrali || Mi smo igrali || Mi smo igrali
 
|-
|-
| Ti si igrao/la/lo || Tee see eegrao/la/lo || Igrao/la/lo si
 
| Oni su pevali || Oni su pevali || Oni su pevali
 
|-
|-
| On/Ona/Ono je igrao/la/lo || On/Ona/Ono yee eegrao/la/lo || Igrao/la/lo je
 
| Mi smo učili || Mi smo učili || Mi smo učili
 
|-
|-
| Mi smo igrali/e || Mee smo eegrali/e || Igrali/e smo
 
| Ti si kupila || Ti si kupila || Ti si kupila
 
|-
 
| On je trčao || On je trčao || On je trčao
 
|-
|-
| Vi ste igrali/e || Vee ste eegrali/e || Igrali/e ste
 
| Ona je razgovarala || Ona je razgovarala || Ona je razgovarala
 
|-
|-
| Oni/One/Ona su igrali/e || Oni/One/Ona soo eegrali/e || Igrali/e su
 
| Ja sam radio || Ja sam radio || Ja sam radio
 
|}
|}


Primijetite kako se nastavak mijenja ovisno o subjektu.
=== Vežbe ===


Kao i uvijek, praksa je ključ. Pokušajte izraditi vlastite primjere koristeći glagole koje smo naučili u prethodnim lekcijama.  
Sada kada smo naučili kako se formira prošlo vreme, vreme je da vežbamo! U nastavku su neki zadaci koje možete uraditi kako biste proverili svoje razumevanje.


Sretno u učenju!
1. Prevedite sledeće rečenice na srpski:


== Vježba ==
1. I ate.


Za vježbu, napišite rečenice koristeći sljedeće glagole u prošlom vremenu:
2. She sang.


* Hodati
3. We played soccer.
* Pjevati
* Kuhati
* Raditi
* Čitati


== Kraj ==
2. Dovršite rečenice koristeći prošlo vreme:


Hvala vam što ste pratili ovu lekciju o glagolima u prošlom vremenu. Nadamo se da ste naučili nešto novo. Vidimo se u sljedećoj lekciji!
1. Ja sam _____ (ići) u prodavnicu.
 
2. Ona je _____ (učiti) srpski.
 
3. Oni su _____ (gledati) film.
 
3. Odaberite pravi oblik glagola u prošlom vremenu:
 
1. Ti si _____ (učiti) juče.
 
2. Mi smo _____ (raditi) zajedno.
 
3. On je _____ (pisati) pismo.
 
4. Prevedite sledeće rečenice na hrvatski:
 
1. Oni su išli na more.
 
2. Ja sam čitao knjigu.
 
3. Ona je pravila tortu.
 
5. Uparite glagole sa pravim oblikom:
 
1. Igrati
 
2. Pevati
 
3. Kupiti
 
* a. _____ (ja) sam _____
 
* b. _____ (ti) si _____
 
* c. _____ (oni) su _____
 
=== Rešenja vežbi ===
 
Evo rešenja za vežbe kako biste mogli proveriti svoje odgovore.
 
1.
 
1. Ja sam jeo.
 
2. Ona je pevala.
 
3. Mi smo igrali fudbal.
 
2.
 
1. Ja sam išao u prodavnicu.
 
2. Ona je učila srpski.
 
3. Oni su gledali film.
 
3.
 
1. Ti si učio juče.
 
2. Mi smo radili zajedno.
 
3. On je pisao pismo.
 
4.
 
1. Oni su išli na more. (They went to the sea.)
 
2. Ja sam čitao knjigu. (I read a book.)
 
3. Ona je pravila tortu. (She made a cake.)
 
5.
 
1. Igrati - ja sam igrao
 
2. Pevati - ti si pevao
 
3. Kupiti - oni su kupili
 
Kroz ovu lekciju, nadam se da ste stekli bolji uvid u prošlo vreme u srpskom jeziku. Vežbajte što je više moguće kako biste poboljšali svoje veštine i postali sigurniji u komunikaciji.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Serbian Grammar → Verbs: Past Tense
 
|keywords=serbian, croatian, language, verbs, past tense, grammar, lesson, course, beginners, a1 level
|title=Učenje srpskog jezika: Prošlo vreme
|description=U ovom dijelu tečaja, naučit ćemo kako koristiti glagole u prošlom vremenu u srpskom jeziku. Prošlo vrijeme se koristi za opisivanje aktivnosti koje su se dogodile u prošlosti.
 
|keywords=srpski, prošlo vreme, glagoli, učenje jezika, jezik
 
|description=U ovoj lekciji učite o prošlom vremenu u srpskom jeziku, kako se formira i koristi u svakodnevnom govoru.
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 64: Line 197:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==Video==
 
===Srpski jezik: Glagoli - PLUSKVAMPERFEKAT - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=QCl5Kr92vSk</youtube>
 
===Srpski jezik: Glagoli - PERFEKAT - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=HpS-e8-zJxM</youtube>




Line 74: Line 215:
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/hr|0 do A1 kurs → Gramatika → Glagoli: Sadašnje vreme]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/hr|0 do A1 kurs → Gramatika → Glagoli: Sadašnje vreme]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/hr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Padeži: Nominativ i Akuzativ]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/hr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Padeži: Nominativ i Akuzativ]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:41, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Srpski → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Glagoli: Prošlo vreme

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na prošlo vreme u srpskom jeziku. Prošlo vreme je veoma važno za komunikaciju jer nam omogućava da govorimo o stvarima koje su se dogodile u prošlosti. Razumevanje kako se pravilno koriste glagoli u prošlom vremenu pomoći će vam da poboljšate svoje veštine govora i pisanja na srpskom jeziku.

U ovoj lekciji ćemo pokriti sledeće teme:

Šta je prošlo vreme?[edit | edit source]

Prošlo vreme u srpskom jeziku koristi se za izražavanje radnji koje su se dogodile u prošlosti. U osnovi, postoje dva glavna oblika prošlog vremena: perfekat i imperfekat. Ovi oblici se koriste u različitim kontekstima, ali za početnike ćemo se fokusirati na perfekat jer je najčešće korišćen u svakodnevnom govoru.

Oblikovanje prošlog vremena[edit | edit source]

Prošlo vreme se formira tako što se dodaju odgovarajući glagolski oblici uz pomoć pomoćnog glagola "biti" u prošlom vremenu i particip prošlog vremena glavnog glagola. Na primer:

  • Ja sam radio (I worked)
  • Ti si učila (You learned)

Pravila za formiranje prošlog vremena[edit | edit source]

U srpskom jeziku, glagoli se menjaju zavisno od roda i broja. Evo kako se to radi:

1. Muški rod: glagol dobija nastavak -o (radio, učio)

2. Ženski rod: glagol dobija nastavak -la (radila, učila)

3. Srednji rod: glagol dobija nastavak -lo (radilo, učilo)

4. Množina: glagol dobija nastavak -li (radili, učili)

Primjeri prošlog vremena[edit | edit source]

Sada ćemo prikazati nekoliko primera prošlih radnji u srpskom jeziku u formi tabele.

Srpski Izgovor Hrvatski
Ja sam pisao Ja sam pisao Ja sam pisao
Ti si gledao Ti si gledao Ti si gledao
Ona je čitala Ona je čitala Ona je čitala
Mi smo igrali Mi smo igrali Mi smo igrali
Oni su pevali Oni su pevali Oni su pevali
Mi smo učili Mi smo učili Mi smo učili
Ti si kupila Ti si kupila Ti si kupila
On je trčao On je trčao On je trčao
Ona je razgovarala Ona je razgovarala Ona je razgovarala
Ja sam radio Ja sam radio Ja sam radio

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada smo naučili kako se formira prošlo vreme, vreme je da vežbamo! U nastavku su neki zadaci koje možete uraditi kako biste proverili svoje razumevanje.

1. Prevedite sledeće rečenice na srpski:

1. I ate.

2. She sang.

3. We played soccer.

2. Dovršite rečenice koristeći prošlo vreme:

1. Ja sam _____ (ići) u prodavnicu.

2. Ona je _____ (učiti) srpski.

3. Oni su _____ (gledati) film.

3. Odaberite pravi oblik glagola u prošlom vremenu:

1. Ti si _____ (učiti) juče.

2. Mi smo _____ (raditi) zajedno.

3. On je _____ (pisati) pismo.

4. Prevedite sledeće rečenice na hrvatski:

1. Oni su išli na more.

2. Ja sam čitao knjigu.

3. Ona je pravila tortu.

5. Uparite glagole sa pravim oblikom:

1. Igrati

2. Pevati

3. Kupiti

  • a. _____ (ja) sam _____
  • b. _____ (ti) si _____
  • c. _____ (oni) su _____

Rešenja vežbi[edit | edit source]

Evo rešenja za vežbe kako biste mogli proveriti svoje odgovore.

1.

1. Ja sam jeo.

2. Ona je pevala.

3. Mi smo igrali fudbal.

2.

1. Ja sam išao u prodavnicu.

2. Ona je učila srpski.

3. Oni su gledali film.

3.

1. Ti si učio juče.

2. Mi smo radili zajedno.

3. On je pisao pismo.

4.

1. Oni su išli na more. (They went to the sea.)

2. Ja sam čitao knjigu. (I read a book.)

3. Ona je pravila tortu. (She made a cake.)

5.

1. Igrati - ja sam igrao

2. Pevati - ti si pevao

3. Kupiti - oni su kupili

Kroz ovu lekciju, nadam se da ste stekli bolji uvid u prošlo vreme u srpskom jeziku. Vežbajte što je više moguće kako biste poboljšali svoje veštine i postali sigurniji u komunikaciji.

Sadržaj - Srpski jezik - od 0 do A1[edit source]


Uvod u srpsku gramatiku


Uvod u srpski vokabular


Uvod u srpsku kulturu


Zamenice: posedne zamenice


Kupovina


Sport i rekreacija


Pridjevi: deklinacija


Poslovi i profesije


Književnost i poezija


Glagoli: uslovni način


Zabava i mediji


Umetnost i umetnici

Video[edit | edit source]

Srpski jezik: Glagoli - PLUSKVAMPERFEKAT - YouTube[edit | edit source]

Srpski jezik: Glagoli - PERFEKAT - YouTube[edit | edit source]


Ostale lekcije[edit | edit source]



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/hr&oldid=321032"