Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Conditional/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/hr|Marokanski arapski]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj od 0 do A1]]</span> → <span title>Korištenje kondicionala</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Marokanski arapski jezik</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Upotreba uvjetnog oblika</span></div>
U ovoj lekciji ćemo istražiti važnost kondicionala u marokanskom arapskom jeziku. Kondicional je izraz koji se koristi za izražavanje mogućih ili uvjetnih situacija, a njegovo razumijevanje može značajno obogatiti vašu sposobnost komunikacije. U ovoj lekciji ćemo obraditi kada i kako koristiti kondicional, pružiti primjere, te na kraju uključiti vježbe koje će vam pomoći da usavršite ovu temu.


Dobrodošli u lekciju o upotrebi uvjetnog oblika u marokanskom arapskom jeziku! U ovoj lekciji ćemo se baviti tome kada i kako koristiti uvjetni oblik u rečenicama na marokanskom arapskom jeziku.
__TOC__


__TOC__
=== Uvod u kondicional ===
 
Kondicional se u marokanskom arapskom jeziku koristi za izražavanje uvjetnih situacija, kao što su želje, mogućnosti ili pretpostavke. Kada govorimo o nečemu što se može dogoditi pod određenim uvjetima, koristimo kondicional. Ova struktura je vrlo korisna u svakodnevnoj komunikaciji, jer omogućava govoru veću fleksibilnost i nijansu.
 
=== Kako se formira kondicional ===
 
Osnovna struktura kondicionala u marokanskom arapskom jeziku uključuje pomoćni glagol koji se kombinira s glavnim glagolom. U pravilu se koristi glagolski oblik koji se odnosi na budućnost. U nastavku su predstavljeni osnovni obrasci za formiranje kondicionala:
 
1. '''Pomoćni glagol "ghadi" (će)'''.
 
2. '''Glagol u infinitivu'''.
 
Primjer: Ako kažemo "Ako idem u trgovinu, kupit ću kruh", na marokanskom arapskom to bi bilo: "Ila ghadi nmshi l-ma7al, ghadi nchri l-khoubz".
 
=== Primjeri korištenja kondicionala ===
 
U nastavku su predstavljeni primjeri korištenja kondicionala u marokanskom arapskom jeziku. U tablicama su prikazani arapski izrazi, njihova izgovor i hrvatski prijevod.
 
{| class="wikitable"


== Uvod ==
! Marokanski arapski !! Izgovor !! Hrvatski


Uvjetni oblik se koristi kada želimo izraziti nešto što bi se dogodilo samo ako se ispuni određeni uvjet. Na primjer, "Ako bih imao novca, putovao bih svijetom." U ovom slučaju, putovanje svijetom ovisi o tome da li imamo novca ili ne.
|-


U ovom tečaju ćemo se usredotočiti na uvjetni oblik u marokanskom dijalektu arapskog jezika.
| Ila bghiti, nji l-3id !! Ila bɣiti, nji l-ʕid !! Ako želiš, doći ću na svadbu


=== Kada koristiti uvjetni oblik ===
|-


Uvjetni oblik koristimo kada govorimo o nečemu što bi se dogodilo samo ako se ispuni određeni uvjet.
| Ila kan 3ndek l-wqt, ghadi nzid nktb !! Ila kan ʕndek l-wqt, ɡhadi nzid nktb !! Ako imaš vremena, dodat ću još nešto


Primjeri:
|-
* Ako bih imao vremena, pročitao bih knjigu.
* Ako bih znao francuski, razgovarao bih s ovim turistom.
* Ako bih imao novca, kupio bih novi automobil.


=== Kako tvoriti uvjetni oblik ===
| Ila tji b-sah, ghadi ndir chi haja !! Ila tjī b-sah, ɡhadi ndir ʃi ħaja !! Ako stvarno dođeš, napravit ću nešto


Uvjetni oblik se tvori dodavanjem čestice "kaan" prije glagola u prošlom vremenu.
|-


Primjeri:
| Ila ma 3ndich l-flus, ghadi nkhdem !! Ila ma ʕndič l-flus, ɡhadi nkhdem !! Ako nemam novca, radit ću
* Ako bih imao novca, kupio bih novi automobil. - Kan kenti kayn flous, kan khtar loto.
* Ako bih znao francuski, razgovarao bih s ovim turistom. - Kan kent kan3ref lfransawiya, kan tchouf m3a had l7or.


Također možemo koristiti česticu "ghadi" (što znači "ići") prije glagola u sadašnjem vremenu da bismo izrazili budućnost u uvjetnom obliku.
|-


Primjeri:
| Ila t3awd f l-jom, nji l-3id !! Ila tʕawd f l-jom, nji l-ʕid !! Ako budeš ponovo u gradu, doći ću na svadbu
* Ako budem imao vremena, pročitat ću tu knjigu. - Ghadi nkoun 3end time, kan9ra had lktaba.
* Ako budem znao francuski, razgovarat ću s ovim turistom. - Ghadi nkoun kan3ref lfransawiya, kan tchouf m3a had l7or.


=== Primjeri ===
|-


Evo nekoliko primjera rečenica koje koriste uvjetni oblik:
| Ila t3raf chi wahed, ghadi t3awd li !! Ila tʕraf ʃi wa7ed, ɡhadi tʕawd li !! Ako poznaješ nekoga, reći ćeš mi


{| class="wikitable"
! Marokanski arapski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| واش لقيتي البنت لي كنتي كتبي عليها؟ || Wash l9iti lbent li kenti katbi 3liha? || Jeste li našli djevojku kojoj ste pisali?
 
| Ila katbghini, ghadi n3awd !! Ila katbɣini, ɡhadi nʕawd !! Ako me voliš, uzvratit ću
 
|-
|-
| لو كان عندي فلوس كنتشري السيارة || Lou kan 3ndi flous kan9arab lsiyara || Ako bih imao novca, kupio bih automobil.
 
| Ila darit chi khata, ghadi ndir l-3afw !! Ila darit ʃi ḫaṭa, ɡhadi ndir l-ʕafw !! Ako napraviš pogrešku, oprostit ću
 
|-
|-
| كان ليهم الوقت كانو يشربو القهوة || Kan lyahom lwa9t kanu yshrabu lqahwa || Ako imaju vremena, piju kavu.
 
| Ila ghadi tsir, ghadi nji l-bayt !! Ila ghadī tsīr, ɡhadi nji l-bayt !! Ako se to dogodi, doći ću kući
 
|-
|-
| غادي نشري الكتاب لي كان مكتوب عليه اسمي || Ghadi nshri lktab li kan mktub 3lih ismi || Ako je knjiga na kojoj je moje ime napisano, kupit ću je.
 
| Ila bghiti ndir chi haja, ghadi nsifti !! Ila bɣiti ndir ʃi ħaja, ɡhadi nsifti !! Ako želiš nešto učiniti, obavijestit ću te
 
|}
|}


== Zaključak ==
=== Korištenje kondicionala u svakodnevnom govoru ===
 
Kondicional se često koristi u svakodnevnim situacijama. Evo nekoliko primjera kako možete koristiti kondicional u svakodnevnom razgovoru:
 
* '''Izražavanje želja''': "Ila bghit nji l-rmadan, ghadi n7taj!" (Ako želim, doći ću za Ramazan!)


Uvjetni oblik je važan dio marokanskog arapskog jezika i koristi se kada želimo izraziti nešto što bi se dogodilo samo ako se ispuni određeni uvjet. U ovoj lekciji naučili ste kako koristiti uvjetni oblik i tvoriti ga u marokanskom arapskom jeziku.
* '''Predviđanje budućnosti''': "Ila tsir chi haja, ghadi nji!" (Ako se nešto dogodi, doći ću!)


Sada kada ste naučili o upotrebi uvjetnog oblika, možete isprobati svoje znanje u praktičnim primjerima!
* '''Postavljanje uvjeta''': "Ila ma 3ndich l-3am, ghadi ndir chi haja!" (Ako nemam godina, učinit ću nešto!)
 
=== Vježbe i zadaci ===
 
Kako bi se osiguralo da ste razumjeli korištenje kondicionala, pripremili smo nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.
 
==== Vježba 1: Prevedite sljedeće rečenice u marokanski arapski ====
 
1. Ako idem u školu, učit ću.
 
2. Ako voliš, mogu ti pomoći.
 
3. Ako pada kiša, ostati ću kod kuće.
 
==== Rješenja za vježbu 1 ====
 
1. Ila ghadi nmshi l-madrasa, ghadi nqra.
 
2. Ila katbghini, nqdir n3awnk.
 
3. Ila katfout l-matar, ghadi nbqa f-dar.
 
==== Vježba 2: Dopunite rečenice s pravim oblikom kondicionala ====
 
1. Ako ______ (doći) na vrijeme, ______ (proći) ispit.
 
2. Ako ______ (vidjeti) prijatelje, ______ (provesti) dobar dan.
 
3. Ako ______ (imati) više novca, ______ (putovati) više.
 
==== Rješenja za vježbu 2 ====
 
1. Ako ghadi nji (doći) na vrijeme, ghadi ndir (proći) ispit.
 
2. Ako ghadi nshuf (vidjeti) prijatelje, ghadi ndir (provesti) dobar dan.
 
3. Ako 3ndik (imati) više novca, ghadi nsafar (putovati) više.
 
==== Vježba 3: Izradite svoje rečenice koristeći kondicional ====
 
Napišite 5 rečenica koristeći kondicional. Pokušajte biti kreativni i koristiti različite glagole.
 
==== Primjeri rečenica ====
 
1. Ako idem na more, plivat ću.
 
2. Ako volim sunce, ležat ću na plaži.
 
3. Ako se susretnem s prijateljima, igrat ćemo nogomet.
 
4. Ako dobijem poklon, bit ću sretan.
 
5. Ako budem imao vremena, posjetit ću obitelj.
 
=== Zaključak ===
 
Kondicional je ključan dio marokanskog arapskog jezika koji vam omogućava da izražavate mogućnosti, želje i uvjete. U ovoj lekciji ste naučili kako se formira kondicional, kako ga koristiti u svakodnevnom govoru i kako ga primijeniti kroz različite vježbe. Prakticirajte što više kako biste učvrstili svoje znanje i postali sigurniji u korištenju ovog važnog dijela jezika.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Marokanski arapski → Gramatika → Tečaj 0 do A1 → Upotreba uvjetnog oblika
 
|keywords=marokanski arapski, upotreba uvjetnog oblika, uvjetni oblik, gramatika, tečaj 0 do A1
|title=Korištenje kondicionala u marokanskom arapskom jeziku
|description=Naučite kada i kako koristiti uvjetni oblik u marokanskom arapskom jeziku. U ovoj lekciji ćemo se usredotočiti na to kako koristiti uvjetni oblik u rečenicama na marokanskom arapskom jeziku.
 
|keywords=kondicional, marokanski arapski, gramatika, uvjetne rečenice, učenje jezika
 
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti kako koristiti kondicional u marokanskom arapskom jeziku kroz primjere i vježbe.
 
}}
}}


{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 71: Line 155:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Formiranje pasivnih konstrukcija]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Pozitivni imperativ]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Negative-Imperative/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Negativni imperativ]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Relative-Pronouns/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Relativni zamjenici]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Demonstratives/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Pokazni zamjenici]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Direct-and-Indirect-Object-Clauses/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Direktni i indirektni objektni klauzuli]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Passive/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Upotreba pasiva]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Directional-Prepositions/hr|Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Smjerni predlošci]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Possessive-Pronouns/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Possessive zamjenice]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Adjective-Agreement/hr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Slaženje pridjeva]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-the-Conditional/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Formiranje uvjetnog načina]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Pronunciation/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Abeceda i pisanje]]


{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}
{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:57, 16 August 2024


Morocco-flag-PolyglotClub.png
Marokanski arapski GramatikaTečaj od 0 do A1Korištenje kondicionala

U ovoj lekciji ćemo istražiti važnost kondicionala u marokanskom arapskom jeziku. Kondicional je izraz koji se koristi za izražavanje mogućih ili uvjetnih situacija, a njegovo razumijevanje može značajno obogatiti vašu sposobnost komunikacije. U ovoj lekciji ćemo obraditi kada i kako koristiti kondicional, pružiti primjere, te na kraju uključiti vježbe koje će vam pomoći da usavršite ovu temu.

Uvod u kondicional[edit | edit source]

Kondicional se u marokanskom arapskom jeziku koristi za izražavanje uvjetnih situacija, kao što su želje, mogućnosti ili pretpostavke. Kada govorimo o nečemu što se može dogoditi pod određenim uvjetima, koristimo kondicional. Ova struktura je vrlo korisna u svakodnevnoj komunikaciji, jer omogućava govoru veću fleksibilnost i nijansu.

Kako se formira kondicional[edit | edit source]

Osnovna struktura kondicionala u marokanskom arapskom jeziku uključuje pomoćni glagol koji se kombinira s glavnim glagolom. U pravilu se koristi glagolski oblik koji se odnosi na budućnost. U nastavku su predstavljeni osnovni obrasci za formiranje kondicionala:

1. Pomoćni glagol "ghadi" (će).

2. Glagol u infinitivu.

Primjer: Ako kažemo "Ako idem u trgovinu, kupit ću kruh", na marokanskom arapskom to bi bilo: "Ila ghadi nmshi l-ma7al, ghadi nchri l-khoubz".

Primjeri korištenja kondicionala[edit | edit source]

U nastavku su predstavljeni primjeri korištenja kondicionala u marokanskom arapskom jeziku. U tablicama su prikazani arapski izrazi, njihova izgovor i hrvatski prijevod.

Marokanski arapski Izgovor Hrvatski
Ila bghiti, nji l-3id !! Ila bɣiti, nji l-ʕid !! Ako želiš, doći ću na svadbu
Ila kan 3ndek l-wqt, ghadi nzid nktb !! Ila kan ʕndek l-wqt, ɡhadi nzid nktb !! Ako imaš vremena, dodat ću još nešto
Ila tji b-sah, ghadi ndir chi haja !! Ila tjī b-sah, ɡhadi ndir ʃi ħaja !! Ako stvarno dođeš, napravit ću nešto
Ila ma 3ndich l-flus, ghadi nkhdem !! Ila ma ʕndič l-flus, ɡhadi nkhdem !! Ako nemam novca, radit ću
Ila t3awd f l-jom, nji l-3id !! Ila tʕawd f l-jom, nji l-ʕid !! Ako budeš ponovo u gradu, doći ću na svadbu
Ila t3raf chi wahed, ghadi t3awd li !! Ila tʕraf ʃi wa7ed, ɡhadi tʕawd li !! Ako poznaješ nekoga, reći ćeš mi
Ila katbghini, ghadi n3awd !! Ila katbɣini, ɡhadi nʕawd !! Ako me voliš, uzvratit ću
Ila darit chi khata, ghadi ndir l-3afw !! Ila darit ʃi ḫaṭa, ɡhadi ndir l-ʕafw !! Ako napraviš pogrešku, oprostit ću
Ila ghadi tsir, ghadi nji l-bayt !! Ila ghadī tsīr, ɡhadi nji l-bayt !! Ako se to dogodi, doći ću kući
Ila bghiti ndir chi haja, ghadi nsifti !! Ila bɣiti ndir ʃi ħaja, ɡhadi nsifti !! Ako želiš nešto učiniti, obavijestit ću te

Korištenje kondicionala u svakodnevnom govoru[edit | edit source]

Kondicional se često koristi u svakodnevnim situacijama. Evo nekoliko primjera kako možete koristiti kondicional u svakodnevnom razgovoru:

  • Izražavanje želja: "Ila bghit nji l-rmadan, ghadi n7taj!" (Ako želim, doći ću za Ramazan!)
  • Predviđanje budućnosti: "Ila tsir chi haja, ghadi nji!" (Ako se nešto dogodi, doći ću!)
  • Postavljanje uvjeta: "Ila ma 3ndich l-3am, ghadi ndir chi haja!" (Ako nemam godina, učinit ću nešto!)

Vježbe i zadaci[edit | edit source]

Kako bi se osiguralo da ste razumjeli korištenje kondicionala, pripremili smo nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.

Vježba 1: Prevedite sljedeće rečenice u marokanski arapski[edit | edit source]

1. Ako idem u školu, učit ću.

2. Ako voliš, mogu ti pomoći.

3. Ako pada kiša, ostati ću kod kuće.

Rješenja za vježbu 1[edit | edit source]

1. Ila ghadi nmshi l-madrasa, ghadi nqra.

2. Ila katbghini, nqdir n3awnk.

3. Ila katfout l-matar, ghadi nbqa f-dar.

Vježba 2: Dopunite rečenice s pravim oblikom kondicionala[edit | edit source]

1. Ako ______ (doći) na vrijeme, ______ (proći) ispit.

2. Ako ______ (vidjeti) prijatelje, ______ (provesti) dobar dan.

3. Ako ______ (imati) više novca, ______ (putovati) više.

Rješenja za vježbu 2[edit | edit source]

1. Ako ghadi nji (doći) na vrijeme, ghadi ndir (proći) ispit.

2. Ako ghadi nshuf (vidjeti) prijatelje, ghadi ndir (provesti) dobar dan.

3. Ako 3ndik (imati) više novca, ghadi nsafar (putovati) više.

Vježba 3: Izradite svoje rečenice koristeći kondicional[edit | edit source]

Napišite 5 rečenica koristeći kondicional. Pokušajte biti kreativni i koristiti različite glagole.

Primjeri rečenica[edit | edit source]

1. Ako idem na more, plivat ću.

2. Ako volim sunce, ležat ću na plaži.

3. Ako se susretnem s prijateljima, igrat ćemo nogomet.

4. Ako dobijem poklon, bit ću sretan.

5. Ako budem imao vremena, posjetit ću obitelj.

Zaključak[edit | edit source]

Kondicional je ključan dio marokanskog arapskog jezika koji vam omogućava da izražavate mogućnosti, želje i uvjete. U ovoj lekciji ste naučili kako se formira kondicional, kako ga koristiti u svakodnevnom govoru i kako ga primijeniti kroz različite vježbe. Prakticirajte što više kako biste učvrstili svoje znanje i postali sigurniji u korištenju ovog važnog dijela jezika.


Ostale lekcije[edit | edit source]