Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Tense/tr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/tr|Moroccan Arabic]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/tr|Grammar]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Present Tense</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Fas Arapçası</span> → <span cat>Gramer</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1 Seviyesine Kadar Tamamlanan Fas Arapçası Kursu]]</span> → <span title>Şimdiki Zaman</span></div>
== Giriş ==
 
Merhaba sevgili öğrenciler! Bugün, Marakeş'in sıcak sokaklarından gelen ve Arapça'nın büyülü dünyasına açılan kapıları aralamanıza yardımcı olacak önemli bir konuya odaklanacağız: '''Günümüz Zamanı'''. Bu dersimizde, Marakeş Arapçasında düzenli fiilleri nasıl çekimleyeceğimizi öğreneceğiz. Günlük konuşmalarda fiil çekimleri, iletişimi daha etkili hale getirir. Bu nedenle, bu dersin temeli oldukça önemlidir. Şimdi, öğreneceğimiz konunun yapısını inceleyelim.


__TOC__
__TOC__


== Başlık Düzeyi 1 ==
=== Günümüz Zamanı Nedir? ===
 
Günümüz zamanı, bir eylemin şu anda yapıldığını ifade eder. Marakeş Arapçasında fiilleri çekimlemek, iletişimimizin temel taşlarından biridir. İlk olarak, Marakeş Arapçasında düzenli fiillerin nasıl çekimlendiğine göz atacağız.
 
=== Düzenli Fiillerin Çekimi ===
 
Marakeş Arapçasında düzenli fiiller genellikle üç harfli köklerden oluşur. Şimdi, düzenli fiillerin çekim yapısını inceleyelim.
 
== Fiil Kökleri ==
 
Düzenli fiiller genellikle şu yapıyı takip eder:
 
* '''Kök''': Fiilin ana kısmı (örneğin, "k-t-b" yazmak için).
 
* '''Son Ekler''': Fiilin öznesine göre değişir.
 
=== Fiil Çekim Tablosu ===
 
Aşağıda, düzenli fiillerin çekiminde kullanılan bazı örnekleri göreceğiz.
 
{| class="wikitable"
 
! Fiil Kökü !! 1. Tekil Şahıs !! 2. Tekil Şahıs !! 3. Tekil Şahıs !! 1. Çoğul Şahıs !! 2. Çoğul Şahıs !! 3. Çoğul Şahıs
 
|-
 
| k-t-b (yazmak) || kanktib || kantib || yaktib || kanktibu || kantibu || yaktibu


Merhaba! Bu dersimizde, Fas Arapçası'nın şimdiki zaman diliminde düzenli fiilleri nasıl çekimlendireceğinizi öğreneceksiniz.
|-


=== Başlık Düzeyi 2: Şimdiki Zaman Nedir? ===
| l-3-d (bulmak) || kanl3ad || kanl3ad || yel3ad || kanl3adu || kantl3adu || yel3adu


Şimdiki zaman, olayların şu anda gerçekleştiği veya düzenli olarak gerçekleştiği zaman dilimini ifade eder. Fas Arapçası'nda şimdiki zaman, fiilin sonuna eklenen belirli bir çekim ekini kullanarak oluşturulur.
|-


==== Başlık Düzeyi 3: Düzenli Fiiller Nasıl Çekimlenir? ====
| s-m-3 (gülmek) || kansm3a || kantsm3a || yelsm3a || kansm3u || kantsm3u || yelsm3u


Fas Arapçası'nda düzenli bir fiili çekimlendirmek, fiilin sonuna uygun çekim ekinin eklenmesini gerektirir. İşte şimdiki zaman için çekim eki:
|}
 
=== Örnek Cümleler ===
 
Şimdi, öğrenilen fiil çekimlerini kullanarak bazı örnek cümleler oluşturalım.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Fiil !! Telaffuz !! Çeviri
 
! Moroccan Arabic !! Pronunciation !! Turkish
 
|-
|-
| يَكْتُبُ || yaktebu || yazmaktadır
 
| أنا نكتب الرسالة. || ana nktib rrissala. || Ben mektubu yazıyorum.
 
|-
 
| أنت تكتب الدرس. || nta tktib ddars. || Sen dersi yazıyorsun.
 
|-
|-
| يَسْمَعُ || yasmau || dinlemektedir
 
| هو يكتب الكتاب. || huwa yktib lkitab. || O kitabı yazıyor.
 
|-
|-
| يَأْكُلُ || yakulu || yemektedir
 
| نحن نكتب الواجب. || ihna nktibu lwajib. || Biz ödevi yazıyoruz.
 
|-
|-
| يَشْرَبُ || yashrabu || içmektedir
 
| أنتم تكتبون التفاصيل. || ntum tktibu ttfaasil. || Siz detayları yazıyorsunuz.
 
|-
 
| هم يكتبون القصة. || hum yktibu lqissa. || Onlar hikayeyi yazıyorlar.
 
|}
|}


Gördüğünüz gibi, çekim ekleri fiilin sonuna eklenir. Ancak, Fas Arapçası'nda fiiller çekimlendirirken dikkate alınması gereken bazı kurallar vardır. Örneğin, fiilin sonundaki ünlü harf, çekim eklerinden önce değişebilir.
=== Fiil Çekiminde Dikkat Edilmesi Gerekenler ===


==== Başlık Düzeyi 3: Olumsuz Şimdiki Zaman ====
1. '''Kişisel Zamirler''': Fiilin öznesine göre zamir kullanımı önemlidir.


Olumsuz şimdiki zaman yapmak için, sadece olumsuz bir kelime olan "ma" fiilin önüne eklenir. İşte birkaç örnek:
2. '''Ses Uyumu''': Arapçada ses uyumuna dikkat edilmelidir.


* يَكْتُبُ -> لا يَكْتُبُ (yazmamaktadır)
3. '''Düzenli ve Düzensiz Fiiller''': Düzensiz fiillerin farklı kuralları olabilir.
* يَسْمَعُ -> لا يَسْمَعُ (dinlememektedir)
* يَأْكُلُ -> لا يَأْكُلُ (yememektedir)
* يَشْرَبُ -> لا يَشْرَبُ (içmemektedir)


=== Başlık Düzeyi 2: Örnekler ===
== Uygulama Alıştırmaları ==


İşte birkaç örnek cümle:
Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım.


* أَنَا أُكْتُبُ الْمَقَالَةَ (Ben makale yazıyorum)
=== Alıştırma 1: Fiil Çekimi ===
* أَنْتَ تَسْمَعُ الْمُوسِيقَى (Sen müzik dinliyorsun)
* هُوَ يَأْكُلُ الْفَطُورَ (O kahvaltı yiyor)
* نَحْنُ نَشْرَبُ الْمَاءَ (Biz su içiyoruz)


==== Başlık Düzeyi 3: Sorular ve Yanıtlar ====
Aşağıdaki fiilleri uygun şahıslara göre çekimleyin.


Fas Arapçası'nda soru sormak için, sadece cümlenin başına "هَلْ" kelimesi eklenir. İşte birkaç örnek:
1. k-t-b (yazmak)


* هَلْ تَسْمَعُ الْمُوسِيقَى؟ (Müzik dinliyor musun?)
2. b-l-a (sormak)
* هَلْ تَأْكُلُ الْفَطُورَ؟ (Kahvaltı yapıyor musun?)
* هَلْ تَكْتُبُ الْمَقَالَةَ؟ (Makale yazıyor musun?)


Yukarıdaki örneklerde, yanıt "نَعَمْ" (evet) veya "لا" (hayır) ile verilir.
3. g-l-s (oturmak)


=== Başlık Düzeyi 2: Özet ===
=== Çözüm ===


Bu dersimizde, Fas Arapçası'nın şimdiki zaman diliminde düzenli fiilleri nasıl çekimlendireceğinizi öğrendiniz. Ayrıca, olumsuz şimdiki zaman ve sorular sorma hakkında bilgi edindiniz. Şimdi, öğrendiklerinizi uygulamanın zamanı!
1. k-t-b:


== Başlık Düzeyi 1 ==
* Ana: nktib
 
* Nta: tktib
 
* Huwa: yktib
 
* Ihna: nktibu
 
* Ntum: tktibu
 
* Hum: yktibu
 
2. b-l-a:
 
* Ana: nbla
 
* Nta: tbla
 
* Huwa: ybla
 
* Ihna: nbla
 
* Ntum: tbla
 
* Hum: ybla
 
3. g-l-s:
 
* Ana: ngliss
 
* Nta: tgliss
 
* Huwa: ygliss
 
* Ihna: nglissu
 
* Ntum: tglissu
 
* Hum: yglissu
 
=== Alıştırma 2: Cümle Oluşturun ===
 
Aşağıdaki fiil köklerini kullanarak cümleler oluşturun.
 
1. k-t-b (yazmak)
 
2. g-d-r (başarmak)
 
3. l-b-s (giymek)
 
=== Çözüm ===
 
1. k-t-b: Ana nktib lrisala. (Ben mektubu yazıyorum.)
 
2. g-d-r: Nta tgdir l3amal. (Sen işi başarıyorsun.)
 
3. l-b-s: Huwa ylbes lkhut. (O elbiseyi giyiyor.)
 
=== Alıştırma 3: Doğru Cümleyi Seçin ===
 
Aşağıdaki cümlelerden hangisi doğrudur?
 
1. Ana yaktibu lqissa.
 
2. Nta nktib lktab.
 
3. Huwa kansm3u lmusika.
 
=== Çözüm ===
 
Doğru cümle: 2. Nta nktib lktab. (Sen kitabı yazıyorsun.)
 
=== Alıştırma 4: Boşlukları Doldurun ===
 
Aşağıdaki cümlelerde boşlukları uygun fiil çekimleri ile doldurun.
 
1. نحن _____ (yazmak) الدرس.
 
2. أنتم _____ (oturmak) هنا.
 
3. هو _____ (sormak) السؤال.
 
=== Çözüm ===
 
1. نحن نكتب الدرس. (Biz dersi yazıyoruz.)
 
2. أنتم تجلسون هنا. (Siz burada oturuyorsunuz.)
 
3. هو يسأل السؤال. (O soruyu soruyor.)
 
=== Alıştırma 5: Cümleleri Dönüştürün ===
 
Aşağıdaki cümleleri 3. tekil şahsa dönüştürün.
 
1. Ana nktib lrisala.
 
2. Nta tgdir l3amal.
 
=== Çözüm ===
 
1. Huwa yktib lrisala. (O mektubu yazıyor.)
 
2. Huwa ygdru l3amal. (O işi başarıyor.)
 
=== Alıştırma 6: Cümleleri Doğru Hale Getirin ===
 
Aşağıdaki cümlelerdeki hataları düzeltin.
 
1. Ana yktib lkitab.
 
2. Nta nktib lqissa.
 
=== Çözüm ===
 
1. Ana nktib lkitab. (Ben kitabı yazıyorum.)
 
2. Nta tktib lqissa. (Sen hikayeyi yazıyorsun.)
 
=== Alıştırma 7: Resim ile Cümle Oluşturun ===
 
Aşağıdaki resimlere göre cümle oluşturun.
 
1. Resim: Bir kişi yazı yazıyor.
 
2. Resim: Bir grup insan oturuyor.
 
=== Çözüm ===
 
1. Ana nktib. (Ben yazıyorum.)
 
2. Nahnu ngliss. (Biz oturuyoruz.)
 
=== Alıştırma 8: Fiil Çekimi Soruları ===
 
Aşağıdaki fiil köklerine göre sorular oluşturun.
 
1. g-l-s (oturmak)
 
2. k-t-b (yazmak)
 
=== Çözüm ===
 
1. هل تجلس هنا؟ (Burada oturuyor musun?)
 
2. ماذا تكتب؟ (Ne yazıyorsun?)
 
=== Alıştırma 9: Cümleleri Çevirin ===
 
Aşağıdaki cümleleri Marakeş Arapçasına çevirin.
 
1. Ben müzik dinliyorum.
 
2. Sen çiçek suluyorsun.
 
=== Çözüm ===
 
1. Ana nsma3 lmusika. (Ben müzik dinliyorum.)
 
2. Nta tsu lward. (Sen çiçekleri suluyorsun.)
 
=== Alıştırma 10: Hedef Belirleme ===
 
Hedefinize göre bir cümle oluşturun.
 
1. Hedef: Yazmak
 
2. Hedef: Başarmak
 
=== Çözüm ===
 
1. Ana nktib lrisala. (Ben mektubu yazıyorum.)
 
2. Nta tgdir l3amal. (Sen işi başarıyorsun.)
 
== Sonuç ==
 
Bugün, Marakeş Arapçasında günümüz zamanında düzenli fiilleri nasıl çekimleyeceğimizi öğrendik. Bu bilgilerin, günlük konuşmalarınızı geliştireceğine inanıyorum. Unutmayın, pratiğinizi artırmak ve öğrendiklerinizi pekiştirmek için bol bol alıştırma yapmalısınız. Bir sonraki derste görüşmek üzere!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Fas Arapçası Gramer: Şimdiki Zaman
 
|keywords=Fas Arapçası, dil öğrenimi, gramer, şimdiki zaman, düzenli fiiller
|title=Marakeş Arapçasında Günümüz Zamanı
|description=Fas Arapçası'nın şimdiki zaman diliminde düzenli fiilleri nasıl çekimlendireceğinizi öğrenin. Olumsuz şimdiki zaman ve sorular hakkında bilgi edinin.
 
|keywords=Marakeş Arapçası, günümüz zamanı, fiil çekimi, Arapça dersleri, dil eğitimi
 
|description=Bu derste, Marakeş Arapçasında düzenli fiilleri günümüz zamanında nasıl çekimleyeceğinizi öğreneceksiniz.
 
}}
}}


{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-tr}}
{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-tr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 78: Line 303:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==diğer dersler==
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/tr|0'dan A1'e Kadar Kursu → Dilbilgisi → Alfabe ve Yazım]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Pronunciation/tr|0'dan A1'e Kursu → Dilbilgisi → Telaffuz]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Demonstratives/tr|0'dan A1'e Kadar → Gramer → Göstericiler]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Possessive-Pronouns/tr|0 ila A1 Kursu → Gramer → Sahiplik Zamirleri]]
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/tr|0'dan A1'e Tamamlanan Kurs → Gramer → Cinsiyet ve Çoğullar]]


{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}
{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 01:27, 16 August 2024


Morocco-flag-PolyglotClub.png
Moroccan Arabic Grammar0 to A1 CoursePresent Tense

Giriş[edit | edit source]

Merhaba sevgili öğrenciler! Bugün, Marakeş'in sıcak sokaklarından gelen ve Arapça'nın büyülü dünyasına açılan kapıları aralamanıza yardımcı olacak önemli bir konuya odaklanacağız: Günümüz Zamanı. Bu dersimizde, Marakeş Arapçasında düzenli fiilleri nasıl çekimleyeceğimizi öğreneceğiz. Günlük konuşmalarda fiil çekimleri, iletişimi daha etkili hale getirir. Bu nedenle, bu dersin temeli oldukça önemlidir. Şimdi, öğreneceğimiz konunun yapısını inceleyelim.

Günümüz Zamanı Nedir?[edit | edit source]

Günümüz zamanı, bir eylemin şu anda yapıldığını ifade eder. Marakeş Arapçasında fiilleri çekimlemek, iletişimimizin temel taşlarından biridir. İlk olarak, Marakeş Arapçasında düzenli fiillerin nasıl çekimlendiğine göz atacağız.

Düzenli Fiillerin Çekimi[edit | edit source]

Marakeş Arapçasında düzenli fiiller genellikle üç harfli köklerden oluşur. Şimdi, düzenli fiillerin çekim yapısını inceleyelim.

Fiil Kökleri[edit | edit source]

Düzenli fiiller genellikle şu yapıyı takip eder:

  • Kök: Fiilin ana kısmı (örneğin, "k-t-b" yazmak için).
  • Son Ekler: Fiilin öznesine göre değişir.

Fiil Çekim Tablosu[edit | edit source]

Aşağıda, düzenli fiillerin çekiminde kullanılan bazı örnekleri göreceğiz.

Fiil Kökü 1. Tekil Şahıs 2. Tekil Şahıs 3. Tekil Şahıs 1. Çoğul Şahıs 2. Çoğul Şahıs 3. Çoğul Şahıs
k-t-b (yazmak) kanktib kantib yaktib kanktibu kantibu yaktibu
l-3-d (bulmak) kanl3ad kanl3ad yel3ad kanl3adu kantl3adu yel3adu
s-m-3 (gülmek) kansm3a kantsm3a yelsm3a kansm3u kantsm3u yelsm3u

Örnek Cümleler[edit | edit source]

Şimdi, öğrenilen fiil çekimlerini kullanarak bazı örnek cümleler oluşturalım.

Moroccan Arabic Pronunciation Turkish
أنا نكتب الرسالة. ana nktib rrissala. Ben mektubu yazıyorum.
أنت تكتب الدرس. nta tktib ddars. Sen dersi yazıyorsun.
هو يكتب الكتاب. huwa yktib lkitab. O kitabı yazıyor.
نحن نكتب الواجب. ihna nktibu lwajib. Biz ödevi yazıyoruz.
أنتم تكتبون التفاصيل. ntum tktibu ttfaasil. Siz detayları yazıyorsunuz.
هم يكتبون القصة. hum yktibu lqissa. Onlar hikayeyi yazıyorlar.

Fiil Çekiminde Dikkat Edilmesi Gerekenler[edit | edit source]

1. Kişisel Zamirler: Fiilin öznesine göre zamir kullanımı önemlidir.

2. Ses Uyumu: Arapçada ses uyumuna dikkat edilmelidir.

3. Düzenli ve Düzensiz Fiiller: Düzensiz fiillerin farklı kuralları olabilir.

Uygulama Alıştırmaları[edit | edit source]

Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım.

Alıştırma 1: Fiil Çekimi[edit | edit source]

Aşağıdaki fiilleri uygun şahıslara göre çekimleyin.

1. k-t-b (yazmak)

2. b-l-a (sormak)

3. g-l-s (oturmak)

Çözüm[edit | edit source]

1. k-t-b:

  • Ana: nktib
  • Nta: tktib
  • Huwa: yktib
  • Ihna: nktibu
  • Ntum: tktibu
  • Hum: yktibu

2. b-l-a:

  • Ana: nbla
  • Nta: tbla
  • Huwa: ybla
  • Ihna: nbla
  • Ntum: tbla
  • Hum: ybla

3. g-l-s:

  • Ana: ngliss
  • Nta: tgliss
  • Huwa: ygliss
  • Ihna: nglissu
  • Ntum: tglissu
  • Hum: yglissu

Alıştırma 2: Cümle Oluşturun[edit | edit source]

Aşağıdaki fiil köklerini kullanarak cümleler oluşturun.

1. k-t-b (yazmak)

2. g-d-r (başarmak)

3. l-b-s (giymek)

Çözüm[edit | edit source]

1. k-t-b: Ana nktib lrisala. (Ben mektubu yazıyorum.)

2. g-d-r: Nta tgdir l3amal. (Sen işi başarıyorsun.)

3. l-b-s: Huwa ylbes lkhut. (O elbiseyi giyiyor.)

Alıştırma 3: Doğru Cümleyi Seçin[edit | edit source]

Aşağıdaki cümlelerden hangisi doğrudur?

1. Ana yaktibu lqissa.

2. Nta nktib lktab.

3. Huwa kansm3u lmusika.

Çözüm[edit | edit source]

Doğru cümle: 2. Nta nktib lktab. (Sen kitabı yazıyorsun.)

Alıştırma 4: Boşlukları Doldurun[edit | edit source]

Aşağıdaki cümlelerde boşlukları uygun fiil çekimleri ile doldurun.

1. نحن _____ (yazmak) الدرس.

2. أنتم _____ (oturmak) هنا.

3. هو _____ (sormak) السؤال.

Çözüm[edit | edit source]

1. نحن نكتب الدرس. (Biz dersi yazıyoruz.)

2. أنتم تجلسون هنا. (Siz burada oturuyorsunuz.)

3. هو يسأل السؤال. (O soruyu soruyor.)

Alıştırma 5: Cümleleri Dönüştürün[edit | edit source]

Aşağıdaki cümleleri 3. tekil şahsa dönüştürün.

1. Ana nktib lrisala.

2. Nta tgdir l3amal.

Çözüm[edit | edit source]

1. Huwa yktib lrisala. (O mektubu yazıyor.)

2. Huwa ygdru l3amal. (O işi başarıyor.)

Alıştırma 6: Cümleleri Doğru Hale Getirin[edit | edit source]

Aşağıdaki cümlelerdeki hataları düzeltin.

1. Ana yktib lkitab.

2. Nta nktib lqissa.

Çözüm[edit | edit source]

1. Ana nktib lkitab. (Ben kitabı yazıyorum.)

2. Nta tktib lqissa. (Sen hikayeyi yazıyorsun.)

Alıştırma 7: Resim ile Cümle Oluşturun[edit | edit source]

Aşağıdaki resimlere göre cümle oluşturun.

1. Resim: Bir kişi yazı yazıyor.

2. Resim: Bir grup insan oturuyor.

Çözüm[edit | edit source]

1. Ana nktib. (Ben yazıyorum.)

2. Nahnu ngliss. (Biz oturuyoruz.)

Alıştırma 8: Fiil Çekimi Soruları[edit | edit source]

Aşağıdaki fiil köklerine göre sorular oluşturun.

1. g-l-s (oturmak)

2. k-t-b (yazmak)

Çözüm[edit | edit source]

1. هل تجلس هنا؟ (Burada oturuyor musun?)

2. ماذا تكتب؟ (Ne yazıyorsun?)

Alıştırma 9: Cümleleri Çevirin[edit | edit source]

Aşağıdaki cümleleri Marakeş Arapçasına çevirin.

1. Ben müzik dinliyorum.

2. Sen çiçek suluyorsun.

Çözüm[edit | edit source]

1. Ana nsma3 lmusika. (Ben müzik dinliyorum.)

2. Nta tsu lward. (Sen çiçekleri suluyorsun.)

Alıştırma 10: Hedef Belirleme[edit | edit source]

Hedefinize göre bir cümle oluşturun.

1. Hedef: Yazmak

2. Hedef: Başarmak

Çözüm[edit | edit source]

1. Ana nktib lrisala. (Ben mektubu yazıyorum.)

2. Nta tgdir l3amal. (Sen işi başarıyorsun.)

Sonuç[edit | edit source]

Bugün, Marakeş Arapçasında günümüz zamanında düzenli fiilleri nasıl çekimleyeceğimizi öğrendik. Bu bilgilerin, günlük konuşmalarınızı geliştireceğine inanıyorum. Unutmayın, pratiğinizi artırmak ve öğrendiklerinizi pekiştirmek için bol bol alıştırma yapmalısınız. Bir sonraki derste görüşmek üzere!


diğer dersler[edit | edit source]