Difference between revisions of "Language/Dutch/Culture/Greetings-and-Etiquette/tr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/tr|Kültür]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Culture/tr|Hollanda]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1'e Kurs]]</span> → <span title>Selamlaşma ve Etiket</span></div>
== Giriş ==


<div class="pg_page_title"><span lang="nl">Hollanda</span> → <span cat="Kültür">Kültür</span> → <span level="0 to A1 Kursu">Selamlama ve Etiket</span></div>
Hollanda'nın zengin kültürü, dilin vazgeçilmez bir parçasıdır. Selamlaşma ve etiket, bir toplumda sosyal ilişkilerin temel taşlarını oluşturur. Bu dersimizde, Hollanda'daki selamlaşma biçimlerini ve sosyal etiket kurallarını öğreneceğiz. Bu bilgileri öğrenmek, sadece dil becerilerinizi geliştirmekle kalmayıp, aynı zamanda Hollanda'daki sosyal ortamlarda daha rahat hissetmenizi sağlayacak. Şimdi, dersimizin yapısına bakalım:


__TOC__
__TOC__


== Selamlama ve Etiket ==
=== Selamlaşma Türleri ===
 
Hollanda'da selamlaşma, durum ve kişiye göre değişiklik gösterir. İşte bazı yaygın selamlaşma biçimleri:
 
{| class="wikitable"
 
! Dutch !! Pronunciation !! Turkish
 
|-
 
| Hallo || [ˈhɑlo] || Merhaba
 
|-
 
| Hoi || [hɔi̯] || Selam
 
|-
 
| Goedemorgen || [ˈɡudəˌmɔrɡən] || Günaydın
 
|-
 
| Goedemiddag || [ˈɡudəˌmɪdɑx] || Tünaydın
 
|-
 
| Goedenavond || [ˈɡudəˌaːvɔnt] || İyi akşamlar
 
|-
 
| Tot ziens || [tɔt ˈziːns] || Hoşça kal
 
|-
 
| Dag || [dɑx] || Günaydın/Selam
 
|-
 
| Welkom || [ˈʋɛlkɔm] || Hoş geldin
 
|-


Hollanda, dünya genelinde turizm, iş ve yatırım açısından önemli bir ülke olarak bilinmektedir. Bu nedenle, Hollanda kültürünün temellerini öğrenmek, dil öğreniminde önemlidir. Bu dersin amacı, Hollandalıların nasıl selamlaştıkları ve hangi etiket kurallarına uymaları gerektiğine dair bilgi vermektir.
| Hoe gaat het? || [huː ɡaːt ɪt] || Nasılsın?


=== Selamlaşma ===
|-


Hollanda'da selamlaşmak oldukça önemlidir. İnsanlar birbirlerine selam verirken, "Merhaba" ya da "Günaydın" gibi kısa ve samimi ifadeler kullanılır. Öğleden sonra ve akşam saatlerinde "İyi akşamlar" ya da "İyi günler" tercih edilir. İnsanlar, birbirlerine el sıkarak selamlaşırlar. İlk kez tanışan iki kişi, birbirlerine "Merhaba" diyerek selamlaşırken, daha önce tanışmış olanlar birbirlerine "Nasılsın?" diye sorarlar.
| Alles goed? || [ˈɑləs ɡut] || Her şey yolunda mı?


Hollanda'da selamlaşma sırasında birçok kişi, karşı tarafa öpücük verir. Bu gelenek, birçok ülkede de bilinse de, Hollanda'da biraz farklıdır. Burada, öpücüklerin sayısı, bölgeden bölgeye değişebilir. Örneğin, Amsterdam'da, selamlaşma sırasında bir kez yanak öpücüğü verilirken, Rotterdam'da üç kez yanak öpücüğü verilir.
|}


Öpüşme gelenekleri kadınlar arasında da farklıdır. Hollandalı kadınlar birbirlerine sadece bir kez yanak öpücüğü verirler. Ancak, bazı bölgesel farklılıklar da vardır. Örneğin, Hollanda'nın güneyindeki bazı bölgelerde, kadınlar birbirlerine üç kez yanak öpücüğü verirler.
Bu selamlaşmalar, günlük hayatta sıkça kullanılır. Gördüğünüz gibi, bazıları resmi bazıları ise daha samimi bir tondadır.


=== Etiket Kuralları ===
=== Etiket Kuralları ===


Hollanda'da, bazı etiket kurallarına uymak önemlidir. Örneğin, birisi size bir hediye verdiğinde, hemen açmamalısınız. Hediye, evinize götürülüp açılmalıdır. Ayrıca, Hollandalılar arasında, yemek yeme sırasında konuşmak kabul edilmez. Yemek yerken sessiz olmak beklenir.
Hollanda’da sosyal etiket, kültürel normların önemli bir parçasıdır. İşte dikkat edilmesi gereken bazı kurallar:


Hollanda'da, insanlar doğrudan ve açık sözlüdürler. Bu nedenle, birisi size bir konuda açıkça fikrini söylerse, bu kişinin sizi eleştirdiği anlamına gelmez. Ayrıca, Hollandalılar arasında, birisiyle konuşurken göz teması kurmak önemlidir. Göz teması kurmamak, konuşmanın devam etmesini zorlaştırabilir.
* '''Göz Teması''': Konuşurken karşınızdakiyle göz teması kurmak, saygı ve ilgi gösterir.


Hollanda'da, birisi size "Sen" diye hitap ederse, bu genellikle samimi bir ifadedir. Ancak, daha resmi bir durumda, "Siz" diye hitap etmek daha uygun olacaktır.
* '''Samimiyet''': İnsanlar genellikle samimi bir şekilde selamlaşırlar. El sıkışmak yaygındır.


=== Özet ===
* '''Küçük Hediyeler''': Eğer bir davete gidecekseniz, küçük bir hediye (örneğin çiçek) getirmek hoş karşılanır.


Hollanda'da selamlaşma ve etiket kuralları, ülkedeki insanlarla iletişim kurarken önemlidir. İnsanlar genellikle samimi ve açık sözlüdürler. Yemek yerken sessiz olmak ve hediye alırken sabırlı olmak önemlidir. Bu kültürel farklılıkları anlamak, Hollanda'ya seyahat edenler için önemlidir.
* '''Kişisel Alan''': Hollandalılar, kişisel alanlarına oldukça düşkündür. Bu nedenle, özellikle tanımadığınız kişilere çok yakın durmamaya özen gösterin.
 
=== Örnekler ===
 
Şimdi, Hollanda'da selamlaşma ve etiket ile ilgili daha fazla örneğe bakalım:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hollandalca !! Telaffuz !! Türkçe
 
! Dutch !! Pronunciation !! Turkish
 
|-
|-
| Goedemorgen || [ɣudəˈmɔrɣə(n)] || Günaydın
 
| Goedemorgen, hoe gaat het? || [ˈɡudəˌmɔrɡən, huː ɡaːt ɪt] || Günaydın, nasılsın?
 
|-
 
| Hoi! Alles goed? || [hɔi̯! ˈɑləs ɡut] || Selam! Her şey yolunda mı?
 
|-
 
| Welkom op mijn feestje! || [ˈʋɛlkɔm ɔp mɛin ˈfeːstə] || Partiime hoş geldin!
 
|-
|-
| Goedemiddag  || [ɣudəˈmɪdɑχ] || İyi günler
 
| Dag, tot ziens! || [dɑx, tɔt ˈziːns] || Hoşça kal!
 
|-
|-
| Goedenavond  || [ɣudəˈnaːvɔnt] || İyi akşamlar
 
| Ik breng wat bloemen mee. || [ɪk brɛŋ vɑt ˈblumən meː] || Biraz çiçek getiriyorum.
 
|-
|-
| Hallo  || [ˈɦɑloː] || Merhaba
 
| Bedankt voor de uitnodiging! || [bəˈdɑŋkt voːr də ˈœytnoːdɪɡɪŋ] || Davet için teşekkürler!
 
|-
|-
| Hoe gaat het? || [hu ɣaːt ɦɛt] || Nasılsın?
 
| Hoe was je dag? || [huː vɑs jə dɑx] || Günün nasıl geçti?
 
|-
|-
| Bedankt  || [bəˈdɑŋkt] || Teşekkür ederim
 
| Fijn om je te zien! || [fɛin ɔm jə tə ziːn] || Seni görmek güzel!
 
|-
|-
| Alsjeblieft  || [ɑls ʒəˈblift] || Rica ederim
 
| Laten we een kopje koffie drinken. || [ˈlaːtən və ɛn ˈkɔp.jə ˈkɔ.fi ˈdrɪŋ.kən] || Bir fincan kahve içelim.
 
|-
|-
| Tot ziens  || [tɔt zins] || Görüşürüz
 
| Zullen we gaan wandelen? || [ˈzʏl.lən və ɡaːn ˈʋɑn.də.lən] || Yürüyüşe çıkalım mı?
 
|}
|}
=== Pratik Senaryolar ===
Hadi şimdi öğrendiklerimizi pekiştirelim. Aşağıdaki senaryoları düşünün ve uygun selamlaşma ve etiket kurallarını uygulayın.
1. Bir arkadaşınıza sabah saatlerinde rastladınız. Ne dersiniz?
2. Davetli olduğunuz bir partiye gidiyorsunuz. Kapıda ne yapmalısınız?
3. Yeni tanıştığınız bir kişiyle sohbet ediyorsunuz. İlk cümleniz ne olacak?
4. Bir arkadaşınıza hoş geldin demek için ne söylemelisiniz?
5. Bir toplantıda birine teşekkür etmek için ne demelisiniz?
6. Birine hoşça kal demek istediğinizde hangi ifadeyi kullanmalısınız?
7. Birine çiçek hediye ederken nasıl bir şey söylemek istersiniz?
8. Bir davette, karşınızdaki kişinin gününü sorduğunuzda ne demelisiniz?
9. Tanımadığınız birine çok yaklaşmak uygun mu? Neden?
10. Samimi bir arkadaşınıza selam verirken hangi ifadeyi kullanmalısınız?
=== Çözüm ve Açıklamalar ===
1. '''Günaydın, nasılsın?''' (Goedemorgen, hoe gaat het?)
2. Kapıda el sıkışmak ve hoş geldin demek önemlidir (Welkom!).
3. "Merhaba, ben [isim]!" (Hoi, ik ben [naam]!).
4. "Hoş geldin!" (Welkom!).
5. "Teşekkür ederim!" (Bedankt!).
6. "Hoşça kal!" (Tot ziens!).
7. "Bunu senin için aldım." (Ik heb dit voor jou gekocht.)
8. "Günün nasıl geçti?" (Hoe was je dag?).
9. Hayır, çünkü kişisel alan saygı gösterilmesi gereken bir alandır.
10. "Selam!" (Hoi!).
== Sonuç ==
Bu derste, Hollanda'daki selamlaşma biçimlerini ve sosyal etiket kurallarını öğrendik. Bu bilgileri günlük hayatınızda kullanarak, Hollanda'da daha rahat ve kendinizden emin bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. Unutmayın, dil sadece kelimelerden ibaret değildir; aynı zamanda kültür ve etkileşimin bir parçasıdır. Herkese iyi şanslar!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hollanda Kültürü → Selamlama ve Etiket
 
|keywords=Hollanda, kültür, selamlaşma, etiket, öpücük, göz teması, fikir, Hollandalılar, yemek, kadın, erkek, telaffuz
|title=Hollanda Kültürü: Selamlaşma ve Etiket
|description=Hollanda'da selamlaşma ve etiket kuralları, ülkedeki insanlarla iletişim kurarken önemlidir. Bu ders, Hollandalıların nasıl selamlaştıkları ve hangi etiket kurallarına uymaları gerektiğine dair bilgi vermeyi amaçlamaktadır.
 
|keywords=Hollanda, selamlaşma, etiket, kültür, dil öğrenimi, sosyal ilişkiler
 
|description=Bu derste, Hollanda'daki selamlaşma biçimlerini ve sosyal etiket kurallarını öğrenin. Bu bilgiler, günlük yaşamda daha rahat iletişim kurmanıza yardımcı olacak.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-tr}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-tr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 62: Line 191:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==diğer dersler==
* [[Language/Dutch/Culture/Geography-and-Landmarks/tr|Geography and Landmarks]]
* [[Language/Dutch/Culture/History-and-Traditions/tr|0'dan A1'e Kursu → Kültür → Tarih ve Gelenekler]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:20, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Kültür → Hollanda → 0'dan A1'e Kurs → Selamlaşma ve Etiket

Giriş[edit | edit source]

Hollanda'nın zengin kültürü, dilin vazgeçilmez bir parçasıdır. Selamlaşma ve etiket, bir toplumda sosyal ilişkilerin temel taşlarını oluşturur. Bu dersimizde, Hollanda'daki selamlaşma biçimlerini ve sosyal etiket kurallarını öğreneceğiz. Bu bilgileri öğrenmek, sadece dil becerilerinizi geliştirmekle kalmayıp, aynı zamanda Hollanda'daki sosyal ortamlarda daha rahat hissetmenizi sağlayacak. Şimdi, dersimizin yapısına bakalım:

Selamlaşma Türleri[edit | edit source]

Hollanda'da selamlaşma, durum ve kişiye göre değişiklik gösterir. İşte bazı yaygın selamlaşma biçimleri:

Dutch Pronunciation Turkish
Hallo [ˈhɑlo] Merhaba
Hoi [hɔi̯] Selam
Goedemorgen [ˈɡudəˌmɔrɡən] Günaydın
Goedemiddag [ˈɡudəˌmɪdɑx] Tünaydın
Goedenavond [ˈɡudəˌaːvɔnt] İyi akşamlar
Tot ziens [tɔt ˈziːns] Hoşça kal
Dag [dɑx] Günaydın/Selam
Welkom [ˈʋɛlkɔm] Hoş geldin
Hoe gaat het? [huː ɡaːt ɪt] Nasılsın?
Alles goed? [ˈɑləs ɡut] Her şey yolunda mı?

Bu selamlaşmalar, günlük hayatta sıkça kullanılır. Gördüğünüz gibi, bazıları resmi bazıları ise daha samimi bir tondadır.

Etiket Kuralları[edit | edit source]

Hollanda’da sosyal etiket, kültürel normların önemli bir parçasıdır. İşte dikkat edilmesi gereken bazı kurallar:

  • Göz Teması: Konuşurken karşınızdakiyle göz teması kurmak, saygı ve ilgi gösterir.
  • Samimiyet: İnsanlar genellikle samimi bir şekilde selamlaşırlar. El sıkışmak yaygındır.
  • Küçük Hediyeler: Eğer bir davete gidecekseniz, küçük bir hediye (örneğin çiçek) getirmek hoş karşılanır.
  • Kişisel Alan: Hollandalılar, kişisel alanlarına oldukça düşkündür. Bu nedenle, özellikle tanımadığınız kişilere çok yakın durmamaya özen gösterin.

Örnekler[edit | edit source]

Şimdi, Hollanda'da selamlaşma ve etiket ile ilgili daha fazla örneğe bakalım:

Dutch Pronunciation Turkish
Goedemorgen, hoe gaat het? [ˈɡudəˌmɔrɡən, huː ɡaːt ɪt] Günaydın, nasılsın?
Hoi! Alles goed? [hɔi̯! ˈɑləs ɡut] Selam! Her şey yolunda mı?
Welkom op mijn feestje! [ˈʋɛlkɔm ɔp mɛin ˈfeːstə] Partiime hoş geldin!
Dag, tot ziens! [dɑx, tɔt ˈziːns] Hoşça kal!
Ik breng wat bloemen mee. [ɪk brɛŋ vɑt ˈblumən meː] Biraz çiçek getiriyorum.
Bedankt voor de uitnodiging! [bəˈdɑŋkt voːr də ˈœytnoːdɪɡɪŋ] Davet için teşekkürler!
Hoe was je dag? [huː vɑs jə dɑx] Günün nasıl geçti?
Fijn om je te zien! [fɛin ɔm jə tə ziːn] Seni görmek güzel!
Laten we een kopje koffie drinken. [ˈlaːtən və ɛn ˈkɔp.jə ˈkɔ.fi ˈdrɪŋ.kən] Bir fincan kahve içelim.
Zullen we gaan wandelen? [ˈzʏl.lən və ɡaːn ˈʋɑn.də.lən] Yürüyüşe çıkalım mı?

Pratik Senaryolar[edit | edit source]

Hadi şimdi öğrendiklerimizi pekiştirelim. Aşağıdaki senaryoları düşünün ve uygun selamlaşma ve etiket kurallarını uygulayın.

1. Bir arkadaşınıza sabah saatlerinde rastladınız. Ne dersiniz?

2. Davetli olduğunuz bir partiye gidiyorsunuz. Kapıda ne yapmalısınız?

3. Yeni tanıştığınız bir kişiyle sohbet ediyorsunuz. İlk cümleniz ne olacak?

4. Bir arkadaşınıza hoş geldin demek için ne söylemelisiniz?

5. Bir toplantıda birine teşekkür etmek için ne demelisiniz?

6. Birine hoşça kal demek istediğinizde hangi ifadeyi kullanmalısınız?

7. Birine çiçek hediye ederken nasıl bir şey söylemek istersiniz?

8. Bir davette, karşınızdaki kişinin gününü sorduğunuzda ne demelisiniz?

9. Tanımadığınız birine çok yaklaşmak uygun mu? Neden?

10. Samimi bir arkadaşınıza selam verirken hangi ifadeyi kullanmalısınız?

Çözüm ve Açıklamalar[edit | edit source]

1. Günaydın, nasılsın? (Goedemorgen, hoe gaat het?)

2. Kapıda el sıkışmak ve hoş geldin demek önemlidir (Welkom!).

3. "Merhaba, ben [isim]!" (Hoi, ik ben [naam]!).

4. "Hoş geldin!" (Welkom!).

5. "Teşekkür ederim!" (Bedankt!).

6. "Hoşça kal!" (Tot ziens!).

7. "Bunu senin için aldım." (Ik heb dit voor jou gekocht.)

8. "Günün nasıl geçti?" (Hoe was je dag?).

9. Hayır, çünkü kişisel alan saygı gösterilmesi gereken bir alandır.

10. "Selam!" (Hoi!).

Sonuç[edit | edit source]

Bu derste, Hollanda'daki selamlaşma biçimlerini ve sosyal etiket kurallarını öğrendik. Bu bilgileri günlük hayatınızda kullanarak, Hollanda'da daha rahat ve kendinizden emin bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. Unutmayın, dil sadece kelimelerden ibaret değildir; aynı zamanda kültür ve etkileşimin bir parçasıdır. Herkese iyi şanslar!

Hollanda Kursu - 0'dan A1'e Kadar Tablosu[edit source]


Alfabe ve Telaffuz


İsimler ve Makaleler


Fiyiller ve Çekim


Sıfatlar ve Zarflar


Edatlar ve Zamirler


Aile


Yiyecekler ve İçecekler


Seyahat


Çalışma ve İşler


Hollanda


Hollanda Adetleri


diğer dersler[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Culture/Greetings-and-Etiquette/tr&oldid=318523"