Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Means-of-Transport/lt"

Latest revision as of 16:41, 15 August 2024

Olandų → Žodynas → 0 iki A1 Kurso → Transporto Priemonės

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie transporto priemones olandų kalba! Ši tema yra itin svarbi, nes transportas yra neatsiejama kasdienio gyvenimo dalis. Supratimas apie tai, kaip ir kuo keliaujame, padėja ne tik bendrauti kasdieninėse situacijose, bet ir plėsti žodyną bei gebėjimus naudotis kalba praktiškai. Šioje pamokoje mes mokysimės žodžių, susijusių su transporto priemonėmis, įvaldysime jų tarimą ir supratimą, kad galėtumėme lengviau kalbėti apie keliones, transportą ir susijusias temas.

Olandų kalbos transporto priemonės[edit | edit source]

Transporto priemonių pavadinimai olandų kalboje yra įvairūs ir įdomūs. Mes pažinsime 20 pagrindinių transporto priemonių pavadinimų, kartu su jų tarimu ir lietuviškais vertimais. Šis žodynas padės jums geriau suprasti, kaip kalbėti apie transportą kasdienėse situacijose.

==== 1. Automobilis ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
auto	/ˈɑu̯.to/	automobilis

==== 2. Autobusas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
bus	/bʏs/	autobusas

==== 3. Dviratis ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
fiets	/fiːts/	dviratis

==== 4. Traukinys ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
trein	/treɪn/	traukinys

==== 5. Lėktuvas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
vliegtuig	/ˈvliːf.tœʏx/	lėktuvas

==== 6. Laivas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
schip	/sxɪp/	laivas

==== 7. Motoroleris ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
scooter	/ˈskuː.tər/	motoroleris

==== 8. Taksistas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
taxi	/ˈtɑk.si/	taksi

==== 9. Tramvajus ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
tram	/trɑm/	tramvajus

==== 10. Motociklas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
motorfiets	/ˈmoː.tɔr.fiːts/	motociklas

==== 11. Keltas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
veerboot	/ˈveːr.boːt/	keltas

==== 12. Greitkelis ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
snelweg	/ˈsnɛl.ʋɛx/	greitkelis

==== 13. Žygiai ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
wandelingen	/ˈʋɑn.də.lɪŋ.ən/	žygiai

==== 14. Lėktuvo bilietas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
vliegtuigticket	/ˈvliːf.tœyɡ.ˌtɪ.kɛt/	lėktuvo bilietas

==== 15. Autobuso stotelė ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
bushalte	/ˈbʏs.hɑl.tə/	autobuso stotelė

==== 16. Traukinių stotis ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
treinstation	/ˈtreɪn.staˌt͡si.ɔn/	traukinių stotis

==== 17. Oro uostas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
luchthaven	/ˈlʏx.t͡hɑː.vɑn/	oro uostas

==== 18. Kelių ženklai ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
verkeersborden	/vɛrˈkeːrs.bɔr.dən/	kelių ženklai

==== 19. Viešasis transportas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
openbaar vervoer	/ˈoː.pə̥n.bɑr vɛrˈvoːr/	viešasis transportas

==== 20. Dviračių takas ====

Dutch	Pronunciation	Lithuanian
fietspad	/fits.pɑt/	dviračių takas

Praktiniai pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai mes išmokome 20 naujų žodžių, laikas juos pritaikyti praktikoje. Čia pateikiami 10 pratimų, kurie padės jums įtvirtinti naujas žinias.

==== 1. Žodžių atpažinimas ====

Pateikiami kelios transporto priemonės pavadinimai olandų kalba, o jūs turite nurodyti lietuvišką vertimą.

auto

trein

fiets

schip

taxi

Sprendimas:

1. automobilis

2. traukinys

3. dviratis

4. laivas

5. taksi

==== 2. Tarimo pratimas ====

Perskaitykite šiuos žodžius garsiai, atkreipkite dėmesį į tarimą:

vliegtuig

bus

scooter

tram

Sprendimas:

Pasiklausykite olandų kalbos įrašų ir bandykite atkartoti tarimą. Galite naudoti internetinius įrankius, kad patikrintumėte savo tarimą.

==== 3. Žodžių poravimas ====

Poruokite olandų žodžius su jų lietuviškais atitikmenimis:

motorfiets

veerboot

snelweg

openbaar vervoer

Sprendimas:

1. motociklas - motorfiets

2. keltas - veerboot

3. greitkelis - snelweg

4. viešasis transportas - openbaar vervoer

==== 4. Klausimo ir atsakymo pratimas ====

Užduokite klausimus apie transporto priemones. Pavyzdžiui:

Koks tavo mėgstamiausias transporto priemonė? (Wat is jouw favoriete vervoermiddel?)

Kaip tu keliauji į mokyklą? (Hoe ga je naar school?)

Sprendimas:

Atsakykite į klausimus olandų kalba, naudodami išmoktas transporto priemones.

==== 5. Kelių ženklų atpažinimas ====

Pažinkite šiuos ženklus ir jų pavadinimus olandų kalba:

stop

voorrang

50 km/h

verboden toegang

Sprendimas:

1. stop - stop

2. voorrang - pirmumo

3. 50 km/h - 50 km/h

4. verboden toegang - draudžiama įeiti

==== 6. Situacijų modeliavimas ====

Įsivaizduokite, kad esate kelionėje. Aprašykite, kokias transporto priemones naudojate ir kodėl:

Autobusas į miestą

Dviratis į parką

Sprendimas:

Atsakykite pasakoje apie savo kelionę, naudodami išmoktas transporto priemones.

==== 7. Žodžių rašymas ====

Parašykite 5 sakinius apie savo mėgstamiausią transporto priemonę. Pavyzdžiui:

Mano mėgstamiausias transporto priemonė yra dviratis.

Aš naudoju autobusą, kad nuvyktų į universitetą.

Sprendimas:

Patikrinkite savo sakinius, ar jie teisingi gramatiniu požiūriu.

==== 8. Žaidimas su kortelėmis ====

Sukurkite korteles su transporto priemonių pavadinimais ir jų vaizdais. Žaiskite su draugais, stengdamiesi rasti poras.

Sprendimas:

Pasinaudokite kortelėmis, kad išmoktumėte ir įtvirtintumėte žodyną.

==== 9. Klausymo pratimas ====

Paklausykite olandų kalbos dainos apie transportą. Užsirašykite 5 žodžius, kuriuos išgirdote.

Sprendimas:

Pasidalinkite savo atradimais su draugais.

==== 10. Apibendrinimas ====

Apibendrinkite, ką išmokote šioje pamokoje apie transporto priemones.

Sprendimas:

Sukurkite trumpą ataskaitą apie savo mokymosi patirtį ir dalinkitės su klase.

Nulinio lygio iki A1 holandų kalbos kursas - turinys[edit source]

Kurso Pristatymas

Abėcėlė ir Tarimas

Daleliai ir Straipsniai

Veiksmai ir Linkimas

Prieveiksmiai ir Prieveiksmažodžiai

Priegaidos ir Įvardžiai

Šeima

Maistas ir Gėrimai

Keliauti

Darbas ir Būsimi darbai

Olandija

Holandų Papročiai

Kitos pamokos[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Means-of-Transport/lt"

Latest revision as of 16:41, 15 August 2024

Contents

Olandų kalbos transporto priemonės[edit | edit source]

Praktiniai pratimai[edit | edit source]

Nulinio lygio iki A1 holandų kalbos kursas - turinys[edit source]

Kitos pamokos[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Dutch-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/lt|Olandų]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 Kurso]]</span> → <span title>Transporto Priemonės</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Olandų</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kursas]]</span> → <span title>Transporto priemonės</span></div>
+Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie transporto priemones olandų kalba! Ši tema yra itin svarbi, nes transportas yra neatsiejama kasdienio gyvenimo dalis. Supratimas apie tai, kaip ir kuo keliaujame, padėja ne tik bendrauti kasdieninėse situacijose, bet ir plėsti žodyną bei gebėjimus naudotis kalba praktiškai. Šioje pamokoje mes mokysimės žodžių, susijusių su transporto priemonėmis, įvaldysime jų tarimą ir supratimą, kad galėtumėme lengviau kalbėti apie keliones, transportą ir susijusias temas.
 __TOC__
-== Transporto priemonių žodynas ==
+=== Olandų kalbos transporto priemonės ===
+Transporto priemonių pavadinimai olandų kalboje yra įvairūs ir įdomūs. Mes pažinsime 20 pagrindinių transporto priemonių pavadinimų, kartu su jų tarimu ir lietuviškais vertimais. Šis žodynas padės jums geriau suprasti, kaip kalbėti apie transportą kasdienėse situacijose.
+==== 1. Automobilis ====<br>
+{| class="wikitable"
-Sveiki atvykę į mūsų "Transporto priemonių žodyną"! Šiame skyriuje jūs išmoksite daugybę Olandų kalbos žodžių, susijusių su transporto priemonėmis. Jūsų kelionės Olandijoje bus tikrai lengvesnės po to, kai išmoksite šių žodžių!
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
-=== Automobiliai ===
+|-
-Automobilis yra labai populiari transporto priemonė Olandijoje. Štai keletas žodžių, kurie padės jums apibūdinti šią transporto priemonę:
+| auto || /ˈɑu̯.to/ || automobilis
+|}
+==== 2. Autobusas ====<br>
 {| class="wikitable"
-! Olandų !! Tarimas !! Lietuvių kalba
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Automobilis || [ˌaʊ̯.toː.mo.ˈbi.lɪs] || Automobilis
+| bus || /bʏs/ || autobusas
+|}
+==== 3. Dviratis ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Padangos || [paː.ˈdɑŋ.ɣoːs] || Ratai
+| fiets || /fiːts/ || dviratis
+|}
+==== 4. Traukinys ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Vairas || [ˈvɑi̯.rɑs] || Vairas
+| trein || /treɪn/ || traukinys
+|}
+==== 5. Lėktuvas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Variklis || [ˈvɑr.ɪ.klɪs] || Variklis
+| vliegtuig || /ˈvliːf.tœʏx/ || lėktuvas
+|}
+==== 6. Laivas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Degalų bako dangtis || [də.ˈɣɑ.luː.ˌbaː.koː.ˈdɑŋ.tɪs] || Degalų bako dangtis
+| schip || /sxɪp/ || laivas
 |}
-* Automobilio durelės - Automobiliai turi keturias duris. Kairioji pusė yra vairuotojo pusė, o dešinioji pusė - keleivio pusė.
+==== 7. Motoroleris ====<br>
-* Kelių ženklai - Olandijoje kelių ženklai dažniausiai yra mėlynos spalvos. Jie yra gerai matomi ir lengvai suprantami.
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
+|-
+| scooter || /ˈskuː.tər/ || motoroleris
-=== Traukiniai ir traukiniai ===
+|}
-Traukiniai ir traukiniai taip pat yra populiarios transporto priemonės Olandijoje. Štai keletas žodžių, kurie padės jums apibūdinti šias transporto priemones:
+==== 8. Taksistas ====<br>
 {| class="wikitable"
-! Olandų !! Tarimas !! Lietuvių kalba
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Traukinys || [ˈtrau̯.kɪ.nəs] || Traukinys
+| taxi || /ˈtɑk.si/ || taksi
+|}
+==== 9. Tramvajus ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Vagonas || [vaː.ˈɣoː.nɑs] || Vagonas
+| tram || /trɑm/ || tramvajus
+|}
+==== 10. Motociklas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Bilietas || [bi.ˈli.tɑs] || Bilietas
+| motorfiets || /ˈmoː.tɔr.fiːts/ || motociklas
+|}
+==== 11. Keltas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Geležinkelio stotis || [ɣə.ˈleː.ʒɪŋ.kə.ˌli.joː.ˈstoː.tɪs] || Geležinkelio stotis
+| veerboot || /ˈveːr.boːt/ || keltas
+|}
+==== 12. Greitkelis ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Traukinio maršrutas || [ˈtrau̯.kɪ.nɪ.joː.ˌmɑr.srʏ.tɑs] || Traukinio maršrutas
+| snelweg || /ˈsnɛl.ʋɛx/ || greitkelis
 |}
-* Keleivių informacinis ekranas - Dauguma traukinių turi keleivių informacinius ekranus. Jie rodo traukinio maršrutą, laiką ir informaciją apie vėlavimus.
+==== 13. Žygiai ====<br>
-* Traukinio bilietų kainos - Traukinio bilietų kainos gali skirtis priklausomai nuo kelionės atstumo, reikiamos klasės ir kelionės laiko.
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
+|-
+| wandelingen || /ˈʋɑn.də.lɪŋ.ən/ || žygiai
-=== Dviračiai ===
+|}
-Dviračiai yra labai populiarus transporto būdas Olandijoje. Štai keletas žodžių, kurie padės jums apibūdinti šią transporto priemonę:
+==== 14. Lėktuvo bilietas ====<br>
 {| class="wikitable"
-! Olandų !! Tarimas !! Lietuvių kalba
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Dviratis || [də.ˈvi.ra.tɪs] || Dviratis
+| vliegtuigticket || /ˈvliːf.tœyɡ.ˌtɪ.kɛt/ || lėktuvo bilietas
+|}
+==== 15. Autobuso stotelė ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Dviratukas || [ˌdə.vi.ˈra.tʏ.kɑs] || Dviratukas
+| bushalte || /ˈbʏs.hɑl.tə/ || autobuso stotelė
+|}
+==== 16. Traukinių stotis ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
+|-
+| treinstation || /ˈtreɪn.staˌt͡si.ɔn/ || traukinių stotis
+|}
+==== 17. Oro uostas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
+|-
+| luchthaven || /ˈlʏx.t͡hɑː.vɑn/ || oro uostas
+|}
+==== 18. Kelių ženklai ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Dviračio šalmas || [də.ˈvi.ra.tʃoː.ˌʃɑl.mɑs] || Dviračio šalmas
+| verkeersborden || /vɛrˈkeːrs.bɔr.dən/ || kelių ženklai
+|}
+==== 19. Viešasis transportas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Dviračių takai || [də.ˈvi.ra.tʃi.jʏ.ˌtɑ.kɛɪ̯] || Dviračių takai
+| openbaar vervoer || /ˈoː.pə̥n.bɑr vɛrˈvoːr/ || viešasis transportas
+|}
+==== 20. Dviračių takas ====<br>
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! Lithuanian
 |-
-| Dviračio spynos || [də.ˈvi.ra.tʃoː.ˌspɪ.nos] || Dviračio spynos
+| fietspad || /fits.pɑt/ || dviračių takas
 |}
-* Dviračių nuoma - Dviračių nuoma yra labai paprasta Olandijoje. Dauguma miestų turi daugybę dviračių nuomos punktų.
+=== Praktiniai pratimai ===
-* Dviračių parkavimas - Olandijoje yra daugybė dviračių parkavimo vietų. Dauguma jų yra nemokamos.
+Dabar, kai mes išmokome 20 naujų žodžių, laikas juos pritaikyti praktikoje. Čia pateikiami 10 pratimų, kurie padės jums įtvirtinti naujas žinias.
+==== 1. Žodžių atpažinimas ====<br>
+Pateikiami kelios transporto priemonės pavadinimai olandų kalba, o jūs turite nurodyti lietuvišką vertimą.
+* auto
+* trein
+* fiets
+* schip
+* taxi
+''Sprendimas:''
+. automobilis
+. traukinys
+. dviratis
+. laivas
+. taksi
+==== 2. Tarimo pratimas ====<br>
+Perskaitykite šiuos žodžius garsiai, atkreipkite dėmesį į tarimą:
+* vliegtuig
+* bus
+* scooter
+* tram
+''Sprendimas:''
+Pasiklausykite olandų kalbos įrašų ir bandykite atkartoti tarimą. Galite naudoti internetinius įrankius, kad patikrintumėte savo tarimą.
+==== 3. Žodžių poravimas ====<br>
+Poruokite olandų žodžius su jų lietuviškais atitikmenimis:
+* motorfiets
+* veerboot
+* snelweg
+* openbaar vervoer
+''Sprendimas:''
+. motociklas - motorfiets
+. keltas - veerboot
+. greitkelis - snelweg
+. viešasis transportas - openbaar vervoer
+==== 4. Klausimo ir atsakymo pratimas ====<br>
+Užduokite klausimus apie transporto priemones. Pavyzdžiui:
+* Koks tavo mėgstamiausias transporto priemonė? (Wat is jouw favoriete vervoermiddel?)
+* Kaip tu keliauji į mokyklą? (Hoe ga je naar school?)
+''Sprendimas:''
+Atsakykite į klausimus olandų kalba, naudodami išmoktas transporto priemones.
+==== 5. Kelių ženklų atpažinimas ====<br>
+Pažinkite šiuos ženklus ir jų pavadinimus olandų kalba:
+* stop
+* voorrang
+* 50 km/h
+* verboden toegang
+''Sprendimas:''
+. stop - stop
+. voorrang - pirmumo
+. 50 km/h - 50 km/h
+. verboden toegang - draudžiama įeiti
+==== 6. Situacijų modeliavimas ====<br>
+Įsivaizduokite, kad esate kelionėje. Aprašykite, kokias transporto priemones naudojate ir kodėl:
+* Autobusas į miestą
+* Dviratis į parką
+''Sprendimas:''
+Atsakykite pasakoje apie savo kelionę, naudodami išmoktas transporto priemones.
+==== 7. Žodžių rašymas ====<br>
+Parašykite 5 sakinius apie savo mėgstamiausią transporto priemonę. Pavyzdžiui:
+* Mano mėgstamiausias transporto priemonė yra dviratis.
+* Aš naudoju autobusą, kad nuvyktų į universitetą.
+''Sprendimas:''
+Patikrinkite savo sakinius, ar jie teisingi gramatiniu požiūriu.
+==== 8. Žaidimas su kortelėmis ====<br>
+Sukurkite korteles su transporto priemonių pavadinimais ir jų vaizdais. Žaiskite su draugais, stengdamiesi rasti poras.
+''Sprendimas:''
+Pasinaudokite kortelėmis, kad išmoktumėte ir įtvirtintumėte žodyną.
+==== 9. Klausymo pratimas ====<br>
+Paklausykite olandų kalbos dainos apie transportą. Užsirašykite 5 žodžius, kuriuos išgirdote.
+''Sprendimas:''
+Pasidalinkite savo atradimais su draugais.
+==== 10. Apibendrinimas ====<br>
-== Pabaigai ==
+Apibendrinkite, ką išmokote šioje pamokoje apie transporto priemones.
-Tai buvo mūsų "Transporto priemonių žodynas" skyrius. Tikimės, kad jums šis skyrius buvo naudingas ir kad jūsų kelionės Olandijoje bus tikrai malonios!
+''Sprendimas:''
+Sukurkite trumpą ataskaitą apie savo mokymosi patirtį ir dalinkitės su klase.
 {{#seo:
-|title=Olandų kalbos žodynas - Transporto priemonės
-|keywords=Olandų kalba, žodynas, transporto priemonės, automobiliai, traukiniai, dviračiai
-|description=Šiame Olandų kalbos žodyne išmoksite daugybę žodžių, susijusių su transporto priemonėmis!}}
+|title=Olandų kalbos pamoka apie transporto priemones
+|keywords=olandų kalba, žodynas, transporto priemonės, A1 lygis
+|description=Šioje pamokoje sužinosite apie transporto priemones olandų kalba, jų tarimą ir vertimus į lietuvių kalbą.
+}}
-{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
+{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 89: / Line 419: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>

Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Means-of-Transport/lt"

Latest revision as of 16:41, 15 August 2024

Olandų kalbos transporto priemonės[edit | edit source]

Praktiniai pratimai[edit | edit source]

Nulinio lygio iki A1 holandų kalbos kursas - turinys[edit source]

Kitos pamokos[edit | edit source]

Navigation menu

Search