Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/hi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/hi|डच]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/hi|व्याकरण]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम]]</span> → <span title>स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय</span></div>
== परिचय ==
डच भाषा में स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय का उपयोग बेहद महत्वपूर्ण है। ये अव्यय हमें यह बताने में मदद करते हैं कि कोई क्रिया कहाँ और कब हो रही है। यदि आप डच में धाराप्रवाह होना चाहते हैं, तो आपको इन सम्पूरक अव्ययों का सही उपयोग करना आना चाहिए। इस पाठ में, हम स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का विस्तार से अध्ययन करेंगे।
हम इस पाठ में निम्नलिखित बिंदुओं को कवर करेंगे:
* स्थान के सम्पूरक अव्यय


<div class="pg_page_title"><span lang>डच</span> → <span cat>व्याकरण</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>स्थान और समय की पूर्वसर्ग</span></div>
* समय के सम्पूरक अव्यय
 
* उदाहरणों के साथ स्पष्टता
 
* अभ्यास प्रश्न


__TOC__
__TOC__


== स्थान और समय की पूर्वसर्ग ==
=== स्थान के सम्पूरक अव्यय ===
 
स्थान के सम्पूरक अव्यय वे शब्द होते हैं जो किसी वस्तु या व्यक्ति के स्थान को दर्शाते हैं। डच में कुछ प्रमुख स्थान के सम्पूरक अव्यय निम्नलिखित हैं:
 
* '''in''' (में)
 
* '''op''' (पर)
 
* '''onder''' (नीचे)
 
* '''bij''' (के पास)
 
* '''tussen''' (के बीच)
 
=== समय के सम्पूरक अव्यय ===
 
समय के सम्पूरक अव्यय हमें समय के संदर्भ में एक क्रिया के होने का समय बताते हैं। डच में कुछ प्रमुख समय के सम्पूरक अव्यय हैं:
 
* '''vandaag''' (आज)
 
* '''morgen''' (कल)
 
* '''gisteren''' (कल)
 
* '''op maandag''' (सोमवार को)


इस पाठ में आप डच में स्थान और समय की पूर्वसर्ग का उपयोग करना सीखेंगे। इस पाठ के अंत में, आप डच में इन पूर्वसर्गों का उपयोग करके वाक्य बनाने में सक्षम होंगे।
* '''vanavond''' (आज रात)


=== स्थान पूर्वसर्ग ===
== स्थान के सम्पूरक अव्यय के उदाहरण ==


स्थान के लिए प्रयुक्त पूर्वसर्ग निम्नलिखित हैं:
नीचे कुछ उदाहरण दिए गए हैं जो स्थान के सम्पूरक अव्यय के उपयोग को स्पष्ट करते हैं:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! डच !! उच्चारण !! हिंदी अनुवाद
 
! Dutch !! Pronunciation !! Hindi
 
|-
|-
| in || इन || में
 
| Ik ben '''in''' de klas. || Ik ben in de klas. || मैं कक्षा में हूँ।
 
|-
|-
| op || ओप || पर
 
| Het boek ligt '''op''' de tafel. || Het boek ligt op de tafel. || किताब मेज पर है।
 
|-
|-
| onder || ओंदेर || के नीचे
 
| De kat is '''onder''' het bed. || De kat is onder het bed. || बिल्ली बिस्तर के नीचे है।
 
|-
|-
| boven || बोवेन || के ऊपर
 
| Hij woont '''bij''' zijn ouders. || Hij woont bij zijn ouders. || वह अपने माता-पिता के पास रहता है।
 
|-
|-
| naast || नास्त || के पास
 
| De bal is '''tussen''' de stoelen. || De bal is tussen de stoelen. || गेंद कुर्सियों के बीच है।
 
|}
 
== समय के सम्पूरक अव्यय के उदाहरण ==
 
समय के सम्पूरक अव्यय के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं:
 
{| class="wikitable"
 
! Dutch !! Pronunciation !! Hindi
 
|-
|-
| tussen || टुसेन || के बीच
 
| Ik ga '''vandaag''' naar de markt. || Ik ga vandaag naar de markt. || मैं आज बाजार जा रहा हूँ।
 
|-
|-
| achter || आख्तेर || के पीछे
 
| We hebben een afspraak '''morgen'''. || We hebben een afspraak morgen. || हमारी एक अपॉइंटमेंट कल है।
 
|-
|-
| voor || फोर || के सामने
 
| '''Gisteren''' was het koud. || Gisteren was het koud. || कल ठंड था।
 
|-
|-
| na || ना || के बाद
 
| Ik werk '''op maandag'''. || Ik werk op maandag. || मैं सोमवार को काम करता हूँ।
 
|-
|-
| bij || बी || के पास
 
| We eten '''vanavond''' samen. || We eten vanavond samen. || हम आज रात साथ में खाना खाएंगे।
 
|}
|}


अब, आप डच में स्थान के बारे में अधिक जानने के लिए उपरोक्त पूर्वसर्गों का उपयोग करते हुए वाक्य बना सकते हैं।
== अभ्यास प्रश्न ==


उदाहरण:
अब हम कुछ अभ्यास प्रश्न देखेंगे, जो आपको स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का उपयोग करने में मदद करेंगे।
* मैं घर में हूँ। - Ik ben in huis.
* बहुत सारे लोग पार्क में हैं। - Veel mensen zijn in het park.
* किताबें टेबल के ऊपर हैं। - De boeken zijn op de tafel.


=== समय पूर्वसर्ग ===
=== अभ्यास 1 ===


समय के लिए प्रयुक्त पूर्वसर्ग निम्नलिखित हैं:
निम्नलिखित वाक्यों में उचित सम्पूरक अव्यय का प्रयोग करें:


{| class="wikitable"
1. De hond ligt ___ de bank.
! डच !! उच्चारण !! हिंदी अनुवाद
 
|-
2. We gaan ___ het weekend naar het strand.
| om || ओम || के लिए
 
|-
3. Ik zie je ___ morgen.
| over || ओवेर || के बाद
 
|-
4. Het schilderij hangt ___ de muur.
| voor || फोर || से पहले
 
|-
5. De kinderen spelen ___ het park.
| na || ना || के बाद
 
|}
=== उत्तर ===
 
1. onder
 
2. in


अब, आप डच में समय के बारे में अधिक जानने के लिए उपरोक्त पूर्वसर्गों का उपयोग करते हुए वाक्य बना सकते हैं।
3. op


उदाहरण:
4. aan
* उसने अपनी बजाय 10 बजे परीक्षा दी। - Hij heeft zijn examen om 10 uur gemaakt.
* मैं शाम को घर आऊंगा। - Ik kom 's avonds thuis.
* उसने मेरे बाद विद्यालय में प्रवेश किया। - Hij is na mij naar school gegaan.


== संयुक्त पूर्वसर्ग ==
5. in


संयुक्त पूर्वसर्ग दो या दो से अधिक पूर्वसर्गों का उपयोग करते हुए एक ही शब्द बनाते हैं। कुछ संयुक्त पूर्वसर्ग निम्नलिखित हैं:
=== अभ्यास 2 ===


* bovenop (ऊपर)
निम्नलिखित वाक्यों को सही सम्पूरक अव्यय के साथ पूरा करें:
* naast (पास)
* onderaan (नीचे)
* binnenin (अंदर)
* buitenuit (बाहर)
* bovenover (ऊपर से)
* benedenaf (नीचे से)


उदाहरण:
1. Hij is ___ de winkel.
* उसने बैठने के लिए कुर्सी के ऊपर एक तकिया रखा। - Hij heeft een kussen bovenop de stoel gelegd.
* उसने अपने लैपटॉप को टेबल के ऊपर रखा। - Hij heeft zijn laptop bovenop de tafel gezet.
* वह फोन अपने जेब में डाल दिया। - Hij heeft zijn telefoon in zijn zak gestopt.


== संयोजक ==
2. We hebben les ___ donderdag.


संयोजक शब्द दो वाक्यों, शब्दों या वाक्यांशों को जोड़ते हैं। कुछ संयोजक शब्द निम्नलिखित हैं:
3. Ik ga ___ vakantie in juli.


* en (और)
4. De sleutels zijn ___ de tafel.
* maar (लेकिन)
* of (या)
* want (क्योंकि)


उदाहरण:
5. We komen ___ het feest.
* वह घर पर है और उसकी माँ भी। - Hij is thuis en zijn moeder ook.
* मैं स्कूल जाना चाहता था, लेकिन मेरे पास कोई पैसे नहीं थे। - Ik wilde naar school gaan, maar ik had geen geld.
* तुम खाने में क्या पसंद करोगे, चावल या रोटी? - Wat wil je eten, rijst of brood?


अब आप वाक्यों के संयोजक शब्दों का उपयोग करके वाक्य बना सकते हैं।
=== उत्तर ===


== अभ्यास ==
1. in


अब, डच में स्थान और समय के बारे में अधिक जानने के लिए उपरोक्त पूर्वसर्गों का उपयोग करते हुए निम्नलिखित वाक्यों का अभ्यास करें:
2. op


* मैं घर के बाहर हूँ।
3. op
* उसके बाद, वह आएगा।
* वह ट्रेन से आया।
* उसने बहुत सारे फल खाए।
* कुत्ता घर के बाहर है।


उत्तरों के लिए नीचे दिए गए टेबल का उपयोग करें:
4. op


{| class="wikitable"
5. naar
! डच !! उच्चारण !! हिंदी अनुवाद
|-
| Ik ben buiten || इक बेन बौटेन || मैं बाहर हूँ
|-
| Na hem, komt hij || ना हेम, कोम्त हेइ || उसके बाद, वह आएगा
|-
| Hij kwam met de trein || हेइ क्वाम मेट दे ट्रेइन || वह ट्रेन से आया
|-
| Hij heeft veel fruit gegeten || हेइ है वेल फ्रुइट गे-टन || उसने बहुत सारे फल खाए
|-
| De hond is buiten het huis || दे होंद इस बौटेन हेत हौस || कुत्ता घर के बाहर है
|}


== समाप्ति ==
== निष्कर्ष ==


इस पाठ में, आपने डच में स्थान और समय की पूर्वसर्ग का उपयोग करना सीखा। आप उपरोक्त पूर्वसर्गों का उपयोग करके वाक्य बनाने में सक्षम हो गए हैं। आप अब अभ्यास समाप्त कर सकते हैं और अगले पाठ में जारी रख सकते हैं।
इस पाठ में, हमने डच में स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का अध्ययन किया। यह समझना जरूरी है कि ये अव्यय किसी क्रिया के स्थान और समय को व्यक्त करने में कैसे मदद करते हैं। इन अव्ययों का सही उपयोग आपके डच भाषा कौशल को बढ़ाने में महत्वपूर्ण होगा। नियमित अभ्यास से आप इनका उपयोग और बेहतर ढंग से कर पाएंगे।


{{#seo:
{{#seo:
|title=डच व्याकरण - स्थान और समय की पूर्वसर्ग | 0 से A1 कोर्स
 
|keywords=डच व्याकरण, स्थान पूर्वसर्ग, समय पूर्वसर्ग, संयुक्त पूर्वसर्ग, संयोजक शब्द
|title=डच व्याकरण: स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय
|description=इस पाठ में, आपने डच में स्थान और समय की पूर्वसर्ग का उपयोग करना सीखा। आप उपरोक्त पूर्वसर्गों का उपयोग करके वाक्य बनाने में सक्षम हो गए हैं। आप अब अभ्यास समाप्त कर सकते हैं और अगले पाठ में जारी रख सकते हैं।
 
|keywords=डच व्याकरण, सम्पूरक अव्यय, स्थान, समय, डच भाषा, भाषा सीखें
 
|description=इस पाठ में, आप डच में स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय का उपयोग करना सीखेंगे।
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-hi}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-hi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 143: Line 185:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==अन्य पाठ==
* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 to A1 Course]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → स्वर और व्यंजन]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → लिंग और लेख]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अक्षर चिह्न और तनाव]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अनियमित क्रियाएँ]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → विशेषणों और क्रिया-विशेषणों का क्रम]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → मोडल क्रियाएं]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → बहुवचन और टिप्पणियां]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Comparison-of-Adjectives-and-Adverbs/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → विशेषण और क्रिया-विशेषणों की तुलना]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → वर्तमान काल और नियमित क्रियाएँ]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 14:52, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
डच → व्याकरण → 0 से A1 पाठ्यक्रम → स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय

परिचय[edit | edit source]

डच भाषा में स्थान और समय के सम्पूरक अव्यय का उपयोग बेहद महत्वपूर्ण है। ये अव्यय हमें यह बताने में मदद करते हैं कि कोई क्रिया कहाँ और कब हो रही है। यदि आप डच में धाराप्रवाह होना चाहते हैं, तो आपको इन सम्पूरक अव्ययों का सही उपयोग करना आना चाहिए। इस पाठ में, हम स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का विस्तार से अध्ययन करेंगे।

हम इस पाठ में निम्नलिखित बिंदुओं को कवर करेंगे:

  • स्थान के सम्पूरक अव्यय
  • समय के सम्पूरक अव्यय
  • उदाहरणों के साथ स्पष्टता
  • अभ्यास प्रश्न

स्थान के सम्पूरक अव्यय[edit | edit source]

स्थान के सम्पूरक अव्यय वे शब्द होते हैं जो किसी वस्तु या व्यक्ति के स्थान को दर्शाते हैं। डच में कुछ प्रमुख स्थान के सम्पूरक अव्यय निम्नलिखित हैं:

  • in (में)
  • op (पर)
  • onder (नीचे)
  • bij (के पास)
  • tussen (के बीच)

समय के सम्पूरक अव्यय[edit | edit source]

समय के सम्पूरक अव्यय हमें समय के संदर्भ में एक क्रिया के होने का समय बताते हैं। डच में कुछ प्रमुख समय के सम्पूरक अव्यय हैं:

  • vandaag (आज)
  • morgen (कल)
  • gisteren (कल)
  • op maandag (सोमवार को)
  • vanavond (आज रात)

स्थान के सम्पूरक अव्यय के उदाहरण[edit | edit source]

नीचे कुछ उदाहरण दिए गए हैं जो स्थान के सम्पूरक अव्यय के उपयोग को स्पष्ट करते हैं:

Dutch Pronunciation Hindi
Ik ben in de klas. Ik ben in de klas. मैं कक्षा में हूँ।
Het boek ligt op de tafel. Het boek ligt op de tafel. किताब मेज पर है।
De kat is onder het bed. De kat is onder het bed. बिल्ली बिस्तर के नीचे है।
Hij woont bij zijn ouders. Hij woont bij zijn ouders. वह अपने माता-पिता के पास रहता है।
De bal is tussen de stoelen. De bal is tussen de stoelen. गेंद कुर्सियों के बीच है।

समय के सम्पूरक अव्यय के उदाहरण[edit | edit source]

समय के सम्पूरक अव्यय के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं:

Dutch Pronunciation Hindi
Ik ga vandaag naar de markt. Ik ga vandaag naar de markt. मैं आज बाजार जा रहा हूँ।
We hebben een afspraak morgen. We hebben een afspraak morgen. हमारी एक अपॉइंटमेंट कल है।
Gisteren was het koud. Gisteren was het koud. कल ठंड था।
Ik werk op maandag. Ik werk op maandag. मैं सोमवार को काम करता हूँ।
We eten vanavond samen. We eten vanavond samen. हम आज रात साथ में खाना खाएंगे।

अभ्यास प्रश्न[edit | edit source]

अब हम कुछ अभ्यास प्रश्न देखेंगे, जो आपको स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का उपयोग करने में मदद करेंगे।

अभ्यास 1[edit | edit source]

निम्नलिखित वाक्यों में उचित सम्पूरक अव्यय का प्रयोग करें:

1. De hond ligt ___ de bank.

2. We gaan ___ het weekend naar het strand.

3. Ik zie je ___ morgen.

4. Het schilderij hangt ___ de muur.

5. De kinderen spelen ___ het park.

उत्तर[edit | edit source]

1. onder

2. in

3. op

4. aan

5. in

अभ्यास 2[edit | edit source]

निम्नलिखित वाक्यों को सही सम्पूरक अव्यय के साथ पूरा करें:

1. Hij is ___ de winkel.

2. We hebben les ___ donderdag.

3. Ik ga ___ vakantie in juli.

4. De sleutels zijn ___ de tafel.

5. We komen ___ het feest.

उत्तर[edit | edit source]

1. in

2. op

3. op

4. op

5. naar

निष्कर्ष[edit | edit source]

इस पाठ में, हमने डच में स्थान और समय के सम्पूरक अव्ययों का अध्ययन किया। यह समझना जरूरी है कि ये अव्यय किसी क्रिया के स्थान और समय को व्यक्त करने में कैसे मदद करते हैं। इन अव्ययों का सही उपयोग आपके डच भाषा कौशल को बढ़ाने में महत्वपूर्ण होगा। नियमित अभ्यास से आप इनका उपयोग और बेहतर ढंग से कर पाएंगे।

उल्लेखनीय विषय - डच कोर्स - ० से ए१ तक[edit source]


वर्णमाला और उच्चारण


संज्ञाएँ और लेखकीय निबंधन


क्रियाएँ और सटीक रूप का निबंधन


विशेषवाचक और क्रियाविशेषण


सम्पूरक अव्यय और सर्वनाम


परिवार


खाद्य एवं पेय


यात्रा


काम और नौकरी


नीदरलैंड


डच रीति रिवाज


अन्य पाठ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/hi&oldid=318081"