Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/bg|Холандски]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/bg|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/bg|0 до A1 курс]]</span> → <span title>Предлози на място и време</span></div>
== Въведение ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Холандски език</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Предлози за място и време</span></div>
Добре дошли в нашето ново занятие, скъпи ученици! Днес ще разгледаме важна част от холандската граматика – предлозите на място и време. Те са ключови за изразяване на пространствени и времеви отношения, така че е важно да ги разберете и усвоите. Те ще ви помогнат да се изразявате по-ясно и точно, когато говорите или пишете на холандски. В тази урока ще се запознаете с предлозите на място и време, ще разгледате примери и ще решавате упражнения, за да затвърдите новите знания.


__TOC__
__TOC__


== Описание ==
=== Предлози на място ===
 
Предлозите на място в холандския език посочват местоположението на обекти. Важно е да знаете как да ги използвате, тъй като те помагат да изразявате къде се намират нещата.
 
==== Често използвани предлози на място ====
 
Някои от най-често използваните предлози на място в холандския език включват:
 
* '''op''' (на, върху)
 
* '''in''' (в, вътре)
 
* '''onder''' (под)
 
* '''naast''' (до, до)
 
* '''voor''' (пред)


Този урок е част от курса "Complete 0 to A1 Dutch Course" и е подходящ за начинаещи, които желаят да научат как да използват предлозите за място и време на холандски език. В този урок ще научите основните правила и изключения на употребата на предлозите за място и време в холандския език.
* '''achter''' (зад)


== Предлози за място ==
* '''tussen''' (между)


Предлозите за място са много важни в холандския език, тъй като те ни помагат да опишем местоположението на нещата. В таблицата по-долу ще видите някои от най-често използваните предлози за място в холандския език:
Примери:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Холандски !! Произношение !! Български
 
! Dutch !! Pronunciation !! Bulgarian
 
|-
|-
| Op || Оп || На
 
| op de tafel  || оп дъ тайфъл || на масата
 
|-
|-
| Onder || Ондер || Под
 
| in de doos  || ин дъ доус || в кутията
 
|-
|-
| Voor || Вор || Преди
 
| onder het bed || ондер хет бад || под леглото
 
|-
|-
| Achter || Ахтер || Зад
 
| naast de stoel || наст дъ стул || до стола
 
|-
|-
| Naast || Наст || Отстрани
 
| voor het huis || фор хет хус || пред къщата
 
|-
|-
| Tegenover || Тегенопер || Срещу
 
| achter de deur || ахтер дъ дюр || зад вратата
 
|-
|-
| In || Ин || Във/В/На
 
|-
| tussen de bomen || тюсен дъ бомън || между дърветата
| Uit || Аут || Извън/Из
 
|}
|}


Примери:
=== Предлози на време ===
 
Предложите на време се използват, за да посочат кога се случва нещо. Те също са изключително важни за правилното изразяване на времеви отношения.
 
==== Често използвани предлози на време ====
 
Някои от най-често използваните предлози на време включват:
 
* '''in''' (в, след)
 
* '''op''' (на)
 
* '''voor''' (преди)
 
* '''na''' (след)


* Наричам се Анна и живея във Варна. - Mijn naam is Anna en ik woon in Varna.
* '''tijdens''' (по време на)
* Лаптопът ми е под масата. - Mijn laptop is onder de tafel.
* Моят приятел е пред магазина. - Mijn vriend is voor de winkel.
* Кучето ми е зад къщата. - Mijn hond is achter het huis.


== Предлози за време ==
* '''tot''' (до)


Предлозите за време са изключително важни в холандския език, тъй като те ни помагат да опишем кога се случва нещо. В таблицата по-долу ще видите някои от най-често използваните предлози за време в холандския език:
Примери:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Холандски !! Произношение !! Български
 
! Dutch !! Pronunciation !! Bulgarian
 
|-
|-
| In || Ин || През/В
 
| in de ochtend || ин дъ охтент || сутринта
 
|-
|-
| Op || Оп || На
 
| op maandag || оп майндъг || в понеделник
 
|-
|-
| Om || Ом || В/Във/Върху
 
| voor het ontbijt || фор хет ондбайт || преди закуска
 
|-
|-
| Na || На || След
 
| na het werk || на хет верк || след работа
 
|-
|-
| Voor || Вор || Преди
 
| tijdens de les || тайденс дъ лес || по време на урока
 
|-
|-
| Achter || Ахтер || След
 
| tot vijf uur || тот файв юр || до пет часа
 
|}
|}


Примери:
== Упражнения ==
 
Сега, след като разгледахме предлозите на място и време, е време да приложим знанията си! Предлагам ви следните упражнения.
 
=== Упражнение 1: Запълнете пропуските ===
 
Запълнете пропуските с подходящия предлог на място.
 
1. De bal ligt __ de tafel. (на, върху)
 
2. Het boek is __ de kast. (в, вътре)
 
3. De kat zit __ de stoel. (до, до)
 
4. De hond slaapt __ het bed. (под)
 
5. Het huis is __ de straat. (пред)
 
=== Упражнение 2: Преведете на холандски ===
 
Преведете следните изречения на холандски.
 
1. Кучето е под масата.
 
2. Учебникът е в чантата.
 
3. Тя отива на работа в понеделник.
 
4. Ние сме в парка.
 
5. Те живеят между дърветата.
 
=== Упражнение 3: Изберете правилния предлог ===
 
Изберете правилния предлог на време.
 
1. Ik ga naar school __ maandag. (в, на)
 
2. We eten __ 12 uur. (преди, след)
 
3. Hij werkt __ de zomer. (по време на, до)
 
4. __ het weekend, gaan we naar het strand. (На, В)
 
5. __ maart, begint de lente. (в, на)
 
=== Упражнение 4: Създайте изречения ===
 
Създайте изречения с помощта на следните предлози:
 
1. op
 
2. in
 
3. voor
 
4. na
 
5. tussen
 
=== Упражнение 5: Преобразувайте ===
 
Преобразувайте следните изречения, използвайки предлог на място или време:
 
1. Днес е понеделник. --> __
 
2. Котката е на масата. --> __
 
3. Той работи след обяд. --> __
 
4. Ние сме в стаята. --> __
 
5. Книгата е между тетрадките. --> __
 
== Отговори на упражненията ==
 
=== Упражнение 1: Запълнете пропуските ===
 
1. op
 
2. in
 
3. naast
 
4. onder
 
5. voor
 
=== Упражнение 2: Преведете на холандски ===
 
1. De hond is onder de tafel.
 
2. Het boek is in de tas.
 
3. Ze gaat naar haar werk op maandag.
 
4. Wij zijn in het park.
 
5. Zij wonen tussen de bomen.
 
=== Упражнение 3: Изберете правилния предлог ===
 
1. op
 
2. na
 
3. in
 
4. In
 
5. In
 
=== Упражнение 4: Създайте изречения ===
 
(Примери, учениците могат да създадат различни изречения.)
 
1. Ik zit op de stoel.
 
2. Het is in de doos.
 
3. Ik kom voor jou.
 
4. Na het werk gaan we uit.
 
5. Tussen de bomen is het mooi.
 
=== Упражнение 5: Преобразувайте ===
 
(Примери, учениците могат да предложат различни изречения.)
 
1. Днес е на понеделник.
 
2. Котката е на масата.


* Аз съм родена на 5-ти юни. - Ik ben geboren op 5 juni.
3. Той работи на следобед.
* Обядвам в 12 часа. - Ik eet om 12 uur.
* Планирам да посетя Белгия през лятото. - Ik plan om België te bezoeken in de zomer.
* Ще се видим след работа. - We zien elkaar na het werk.


== Заключение ==
4. Ние сме в стаята.


Това беше кратко въвеждане в употребата на предлозите за място и време в холандския език. Надяваме се, че тези примери ще ви помогнат да се ориентирате по-лесно в холандския език. Не забравяйте да практикувате често и да се забавлявате!
5. Книгата е между тетрадките.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Холандски език → Граматика → Курс 0 до A1 → Предлози за място и време
 
|keywords=Холандски език, граматика, начинаещи, предлози за място, предлози за време, урок
|title=Предлози на място и време в холандския език
|description=В този урок ще научите как да използвате предлозите за място и време на холандски език. Тези примери ще ви помогнат да се ориентирате по-лесно в холандския език.
 
|keywords=холандски, предлози, граматика, място, време, обучение, езиково обучение
 
|description=В този урок ще научите как да използвате предлози на място и време в холандския език.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-bg}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 277:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 14:48, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Холандски → Граматика → 0 до A1 курс → Предлози на място и време

Въведение[edit | edit source]

Добре дошли в нашето ново занятие, скъпи ученици! Днес ще разгледаме важна част от холандската граматика – предлозите на място и време. Те са ключови за изразяване на пространствени и времеви отношения, така че е важно да ги разберете и усвоите. Те ще ви помогнат да се изразявате по-ясно и точно, когато говорите или пишете на холандски. В тази урока ще се запознаете с предлозите на място и време, ще разгледате примери и ще решавате упражнения, за да затвърдите новите знания.

Предлози на място[edit | edit source]

Предлозите на място в холандския език посочват местоположението на обекти. Важно е да знаете как да ги използвате, тъй като те помагат да изразявате къде се намират нещата.

Често използвани предлози на място[edit | edit source]

Някои от най-често използваните предлози на място в холандския език включват:

  • op (на, върху)
  • in (в, вътре)
  • onder (под)
  • naast (до, до)
  • voor (пред)
  • achter (зад)
  • tussen (между)

Примери:

Dutch Pronunciation Bulgarian
op de tafel оп дъ тайфъл на масата
in de doos ин дъ доус в кутията
onder het bed ондер хет бад под леглото
naast de stoel наст дъ стул до стола
voor het huis фор хет хус пред къщата
achter de deur ахтер дъ дюр зад вратата
tussen de bomen тюсен дъ бомън между дърветата

Предлози на време[edit | edit source]

Предложите на време се използват, за да посочат кога се случва нещо. Те също са изключително важни за правилното изразяване на времеви отношения.

Често използвани предлози на време[edit | edit source]

Някои от най-често използваните предлози на време включват:

  • in (в, след)
  • op (на)
  • voor (преди)
  • na (след)
  • tijdens (по време на)
  • tot (до)

Примери:

Dutch Pronunciation Bulgarian
in de ochtend ин дъ охтент сутринта
op maandag оп майндъг в понеделник
voor het ontbijt фор хет ондбайт преди закуска
na het werk на хет верк след работа
tijdens de les тайденс дъ лес по време на урока
tot vijf uur тот файв юр до пет часа

Упражнения[edit | edit source]

Сега, след като разгледахме предлозите на място и време, е време да приложим знанията си! Предлагам ви следните упражнения.

Упражнение 1: Запълнете пропуските[edit | edit source]

Запълнете пропуските с подходящия предлог на място.

1. De bal ligt __ de tafel. (на, върху)

2. Het boek is __ de kast. (в, вътре)

3. De kat zit __ de stoel. (до, до)

4. De hond slaapt __ het bed. (под)

5. Het huis is __ de straat. (пред)

Упражнение 2: Преведете на холандски[edit | edit source]

Преведете следните изречения на холандски.

1. Кучето е под масата.

2. Учебникът е в чантата.

3. Тя отива на работа в понеделник.

4. Ние сме в парка.

5. Те живеят между дърветата.

Упражнение 3: Изберете правилния предлог[edit | edit source]

Изберете правилния предлог на време.

1. Ik ga naar school __ maandag. (в, на)

2. We eten __ 12 uur. (преди, след)

3. Hij werkt __ de zomer. (по време на, до)

4. __ het weekend, gaan we naar het strand. (На, В)

5. __ maart, begint de lente. (в, на)

Упражнение 4: Създайте изречения[edit | edit source]

Създайте изречения с помощта на следните предлози:

1. op

2. in

3. voor

4. na

5. tussen

Упражнение 5: Преобразувайте[edit | edit source]

Преобразувайте следните изречения, използвайки предлог на място или време:

1. Днес е понеделник. --> __

2. Котката е на масата. --> __

3. Той работи след обяд. --> __

4. Ние сме в стаята. --> __

5. Книгата е между тетрадките. --> __

Отговори на упражненията[edit | edit source]

Упражнение 1: Запълнете пропуските[edit | edit source]

1. op

2. in

3. naast

4. onder

5. voor

Упражнение 2: Преведете на холандски[edit | edit source]

1. De hond is onder de tafel.

2. Het boek is in de tas.

3. Ze gaat naar haar werk op maandag.

4. Wij zijn in het park.

5. Zij wonen tussen de bomen.

Упражнение 3: Изберете правилния предлог[edit | edit source]

1. op

2. na

3. in

4. In

5. In

Упражнение 4: Създайте изречения[edit | edit source]

(Примери, учениците могат да създадат различни изречения.)

1. Ik zit op de stoel.

2. Het is in de doos.

3. Ik kom voor jou.

4. Na het werk gaan we uit.

5. Tussen de bomen is het mooi.

Упражнение 5: Преобразувайте[edit | edit source]

(Примери, учениците могат да предложат различни изречения.)

1. Днес е на понеделник.

2. Котката е на масата.

3. Той работи на следобед.

4. Ние сме в стаята.

5. Книгата е между тетрадките.

Съдържание - Холандски курс - от 0 до A1[edit source]


Азбука и произношение


Съществителни и артикли


Глаголи и спрягане


Прилагателни и наречия


Предлози и местоимения


Семейство


Храна и напитки


Пътуване


Работа и заетост


Холандия


Холандски обичаи


Други уроци[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/bg&oldid=318073"