Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/hr|Nizozemski]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 tečaj]]</span> → <span title>Redoslijed pridjeva i priloga</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="hr">Nizozemski</span> → <span cat="hrvatska gramatika">Hrvatska gramatika</span> → <span level="0 do A1">0 do A1 tečaj</span> → <span title="Poredak prideva i priloga">Poredak prideva i priloga</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se posvetiti važnom aspektu nizozemskog jezika - redoslijedu pridjeva i priloga. Razumijevanje kako pravilno koristiti pridjeve i priloge u rečenicama je ključno za izgradnju vaših jezičnih vještina i omogućava vam da bolje izražavate svoje misli i osjećaje. Pridjevi i prilozi obogaćuju naš jezik i pomažu nam da preciznije komuniciramo. U ovoj lekciji ćemo proći kroz osnovna pravila i primjere koji će vam pomoći da savladate ovu temu.


__TOC__
__TOC__


== Razina 1 ==
=== Uvod u redoslijed pridjeva ===
Dobrodošli u lekciju "Poredak prideva i priloga" u okviru "Complete 0 do A1 Dutch Course". Ova lekcija je namijenjena početnicima u učenju nizozemskog jezika koji žele naučiti kako pravilno koristiti redoslijed prideva i priloga u rečenicama.  
 
Redoslijed pridjeva u nizozemskom jeziku slijedi određeni obrazac. Kada koristimo više pridjeva za opisivanje imenica, važno je znati kako ih pravilno rasporediti. U nizozemskom jeziku, pridjevi obično dolaze prije imenica, a njihova se pozicija može promijeniti ovisno o tome koji pridjevi se koriste.
 
U nastavku ćemo istražiti različite vrste pridjeva i kako ih pravilno koristiti.
 
=== Osnovna pravila ===
 
1. '''Pridjevi koji se koriste za opisivanje boje, veličine i oblika dolaze prvi.'''


== Razina 2 ==
2. '''Pridjevi koji izražavaju osobine i emocije dolaze nakon njih.'''
Kada govorimo o poredku prideva i priloga u nizozemskom jeziku, važno je razumjeti da oni dolaze prije ili poslije glagola u rečenici. Općenito, pridjevi dolaze prije imenice, a prilozi se obično stavljaju poslije glagola.


=== Razina 3 ===
3. '''Kada se koristi više od jednog pridjeva, najprije dolaze pridjevi koji označavaju boje, veličine, oblik, a zatim pridjevi koji označavaju osobine.'''
Evo nekoliko primjera kako se koriste pridjevi i prilozi u nizozemskom jeziku:
 
=== Primjeri redoslijeda pridjeva ===
 
Pogledajmo nekoliko primjera koji ilustriraju ova pravila.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Nizozemski !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Nizozemski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| een mooie auto || [en mojə ɑuto] || lijepi auto
 
| een grote, groene appel || e:n ˈɡroːtə ˈɡrunə ˈɑpəl || velika, zelena jabuka
 
|-
|-
| een groot huis || [en ɣrot ɦœys] || velika kuća
 
| een klein, bruin stoeltje || e:n klɛin ˈbrœyn ˈstulʧə || malo, smeđe stolice
 
|-
|-
| een snel paard || [en snɛl paːrt] || brzi konj
 
| een mooie, oude auto || e:n ˈmoiə ˈʌudə ˈʌutɔ || lijep, star auto
 
|-
|-
| heel goed || [ɦeːl ɣut] || vrlo dobro
 
| een snel, blauw bicikl || e:n snɛl blaʊ ˈbiːsɪkəl || brz, plavi bicikl
 
|}
 
=== Uvod u prilozi ===
 
Priloge, s druge strane, koriste se za opisivanje glagola, pridjeva ili drugih priloga. Redoslijed priloga u rečenici također ima svoja pravila. Prilozi obično dolaze neposredno iza glagola ili na kraju rečenice.
 
=== Primjeri redoslijeda priloga ===
 
Pogledajmo nekoliko primjera koji pokazuju pravilnu upotrebu priloga.
 
{| class="wikitable"
 
! Nizozemski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| erg koud || [ɛrx kout] || vrlo hladno
 
| Hij loopt snel. || hɛi lopt snɛl || On brzo trči.
 
|-
|-
| heel dichtbij || [ɦeːl dɪxtbɛi] || vrlo blizu
 
| Zij spreekt mooi. || zɛi spreːkt mɔi || Ona lijepo govori.
 
|-
 
| Wij eten samen. || vɛi ˈeɪtən ˈsaːmən || Mi jedemo zajedno.
 
|-
 
| Jullie studeren goed. || ˈjylɪ ˈsʏdeːrən ɡʊt || Vi dobro studirate.
 
|}
|}


=== Razina 3 ===
=== Vježbe za vježbanje ===
Poredak prideva i priloga u nizozemskom jeziku može se mijenjati ovisno o situaciji. Na primjer, ako želite naglasiti određenu riječ, možete je staviti na početak rečenice. Osim toga, ako postoji više od jednog pridjeva ili priloga, morate paziti na njihov redoslijed.
 
Sada kada smo prošli kroz teorijski dio, vrijeme je za praktične vježbe. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.


=== Razina 3 ===
==== Vježba 1: Popunite praznine ====
Ovdje su neke uobičajene fraze koje sadrže pridjeve i priloge:


* Ik heb een leuke kleine hond. (Imam slatko malog psa.)
Dopunite rečenice s odgovarajućim pridjevima.
* Hij heeft een mooie nieuwe auto gekocht. (Kupio je lijepi novi auto.)
* Zij draagt een rood wollen jas. (Ona nosi crvenu vunenu jaknu.)


== Razina 2 ==
1. Ik heb een ___ (groot) boek.  
Sada kada ste se upoznali s osnovama poretka prideva i priloga u nizozemskom jeziku, možete prakticirati svoje znanje s ovim vježbama.


# Upišite pridjev na odgovarajuće mjesto u rečenici: "Ik heb _____ boek gelezen." (pročitao sam dobru knjigu)
2. Zij heeft een ___ (mooi) jurk.
# Upišite prilog na odgovarajuće mjesto u rečenici: "Hij loopt _____ naar huis." (On hoda brzo kući.)
# Upišite pridjeve i priloge na odgovarajuće mjesto u rečenicama: "Ik heb _____ en _____ koffie besteld." (Naručio sam veliku i jako dobru kavu.)


== Razina 1 ==
3. Wij zien een ___ (snel) auto.
Čestitamo, završili ste lekciju "Poredak prideva i priloga"! Sada biste trebali imati bolje razumijevanje kako koristiti pridjeve i priloge u nizozemskom jeziku. Nastavite s vježbanjem i uskoro ćete postati stručnjak za nizozemski jezik!
 
'''Rješenja:'''
 
1. Ik heb een '''groot''' boek.
 
2. Zij heeft een '''mooie''' jurk.
 
3. Wij zien een '''snel''' auto.
 
==== Vježba 2: Prevedite rečenice ====
 
Prevedite sljedeće rečenice na nizozemski.
 
1. Ona ima lijepu, plavu haljinu.
 
2. On je brz, mlad sportaš.
 
'''Rješenja:'''
 
1. Zij heeft een '''mooie, blauwe''' jurk.
 
2. Hij is een '''snelle, jonge''' atleet.
 
==== Vježba 3: Poredajte pridjeve ====
 
Poredajte pridjeve u ispravnom redoslijedu.
 
1. klein, rood, fiets
 
2. oud, bruin, hond
 
'''Rješenja:'''
 
1. een '''klein, rood''' fiets
 
2. een '''oud, bruin''' hond
 
==== Vježba 4: Upišite prilozi ====
 
Dopunite rečenice s odgovarajućim prilozima.
 
1. Hij trči ___ (snel).
 
2. Ona pjeva ___ (lijepo).
 
'''Rješenja:'''
 
1. Hij trči '''snel'''.
 
2. Ona pjeva '''mooi'''.
 
==== Vježba 5: Izradite vlastite rečenice ====
 
Izradite tri rečenice koristeći pridjeve i priloge prema pravilima koja ste naučili.
 
'''Primjeri rješenja:'''
 
1. Ik heb een '''groot, groen''' boek en ik lees '''snel'''.
 
2. Zij heeft een '''mooi, oud''' schilderij i ona slika '''lijepo'''.
 
3. Wij vozimo '''brz, plavi''' auto i idemo '''zajedno'''.
 
=== Zaključak ===
 
U ovoj lekciji smo naučili kako pravilno koristiti redoslijed pridjeva i priloga u nizozemskom jeziku. Razumijevanje ovih pravila pomoći će vam da poboljšate svoje jezične vještine i osnažite svoje komunikacijske sposobnosti. Kao što ste primijetili, pravilno korištenje pridjeva i priloga može znatno obogatiti vaš jezik. Vježbajte redovito i ne zaboravite koristiti pridjeve i priloge u vašim svakodnevnim razgovorima.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Poredak prideva i priloga - Dutch Grammar 0 do A1 tečaj
 
|keywords=nizozemski, lekcija, gramatika, pridevi, prilozi, poretak
|title=Redoslijed pridjeva i priloga u nizozemskom jeziku
|description=U ovoj lekciji naučit ćete kako koristiti pridjeve i priloge u nizozemskom jeziku. Pročitajte ovu lekciju i provjerite svoje znanje s vježbama!
 
|keywords=nizozemski jezik, redoslijed pridjeva, redoslijed priloga, gramatika, A1 razina
 
|description=U ovoj lekciji naučit ćete kako pravilno koristiti redoslijed pridjeva i priloga u nizozemskom jeziku.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 63: Line 175:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Nepravilni glagoli]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Akcenti i naglašavanje]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/hr|Present Tense and Regular Verbs]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Comparison-of-Adjectives-and-Adverbs/hr|Comparison of Adjectives and Adverbs]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Množina i umanjenice]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Spolovi i članci]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Modalni glagoli]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/hr|Vowels and Consonants]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 14:38, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Nizozemski Gramatika0 do A1 tečajRedoslijed pridjeva i priloga

U ovoj lekciji ćemo se posvetiti važnom aspektu nizozemskog jezika - redoslijedu pridjeva i priloga. Razumijevanje kako pravilno koristiti pridjeve i priloge u rečenicama je ključno za izgradnju vaših jezičnih vještina i omogućava vam da bolje izražavate svoje misli i osjećaje. Pridjevi i prilozi obogaćuju naš jezik i pomažu nam da preciznije komuniciramo. U ovoj lekciji ćemo proći kroz osnovna pravila i primjere koji će vam pomoći da savladate ovu temu.

Uvod u redoslijed pridjeva[edit | edit source]

Redoslijed pridjeva u nizozemskom jeziku slijedi određeni obrazac. Kada koristimo više pridjeva za opisivanje imenica, važno je znati kako ih pravilno rasporediti. U nizozemskom jeziku, pridjevi obično dolaze prije imenica, a njihova se pozicija može promijeniti ovisno o tome koji pridjevi se koriste.

U nastavku ćemo istražiti različite vrste pridjeva i kako ih pravilno koristiti.

Osnovna pravila[edit | edit source]

1. Pridjevi koji se koriste za opisivanje boje, veličine i oblika dolaze prvi.

2. Pridjevi koji izražavaju osobine i emocije dolaze nakon njih.

3. Kada se koristi više od jednog pridjeva, najprije dolaze pridjevi koji označavaju boje, veličine, oblik, a zatim pridjevi koji označavaju osobine.

Primjeri redoslijeda pridjeva[edit | edit source]

Pogledajmo nekoliko primjera koji ilustriraju ova pravila.

Nizozemski Izgovor Hrvatski
een grote, groene appel e:n ˈɡroːtə ˈɡrunə ˈɑpəl velika, zelena jabuka
een klein, bruin stoeltje e:n klɛin ˈbrœyn ˈstulʧə malo, smeđe stolice
een mooie, oude auto e:n ˈmoiə ˈʌudə ˈʌutɔ lijep, star auto
een snel, blauw bicikl e:n snɛl blaʊ ˈbiːsɪkəl brz, plavi bicikl

Uvod u prilozi[edit | edit source]

Priloge, s druge strane, koriste se za opisivanje glagola, pridjeva ili drugih priloga. Redoslijed priloga u rečenici također ima svoja pravila. Prilozi obično dolaze neposredno iza glagola ili na kraju rečenice.

Primjeri redoslijeda priloga[edit | edit source]

Pogledajmo nekoliko primjera koji pokazuju pravilnu upotrebu priloga.

Nizozemski Izgovor Hrvatski
Hij loopt snel. hɛi lopt snɛl On brzo trči.
Zij spreekt mooi. zɛi spreːkt mɔi Ona lijepo govori.
Wij eten samen. vɛi ˈeɪtən ˈsaːmən Mi jedemo zajedno.
Jullie studeren goed. ˈjylɪ ˈsʏdeːrən ɡʊt Vi dobro studirate.

Vježbe za vježbanje[edit | edit source]

Sada kada smo prošli kroz teorijski dio, vrijeme je za praktične vježbe. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.

Vježba 1: Popunite praznine[edit | edit source]

Dopunite rečenice s odgovarajućim pridjevima.

1. Ik heb een ___ (groot) boek.

2. Zij heeft een ___ (mooi) jurk.

3. Wij zien een ___ (snel) auto.

Rješenja:

1. Ik heb een groot boek.

2. Zij heeft een mooie jurk.

3. Wij zien een snel auto.

Vježba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na nizozemski.

1. Ona ima lijepu, plavu haljinu.

2. On je brz, mlad sportaš.

Rješenja:

1. Zij heeft een mooie, blauwe jurk.

2. Hij is een snelle, jonge atleet.

Vježba 3: Poredajte pridjeve[edit | edit source]

Poredajte pridjeve u ispravnom redoslijedu.

1. klein, rood, fiets

2. oud, bruin, hond

Rješenja:

1. een klein, rood fiets

2. een oud, bruin hond

Vježba 4: Upišite prilozi[edit | edit source]

Dopunite rečenice s odgovarajućim prilozima.

1. Hij trči ___ (snel).

2. Ona pjeva ___ (lijepo).

Rješenja:

1. Hij trči snel.

2. Ona pjeva mooi.

Vježba 5: Izradite vlastite rečenice[edit | edit source]

Izradite tri rečenice koristeći pridjeve i priloge prema pravilima koja ste naučili.

Primjeri rješenja:

1. Ik heb een groot, groen boek en ik lees snel.

2. Zij heeft een mooi, oud schilderij i ona slika lijepo.

3. Wij vozimo brz, plavi auto i idemo zajedno.

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji smo naučili kako pravilno koristiti redoslijed pridjeva i priloga u nizozemskom jeziku. Razumijevanje ovih pravila pomoći će vam da poboljšate svoje jezične vještine i osnažite svoje komunikacijske sposobnosti. Kao što ste primijetili, pravilno korištenje pridjeva i priloga može znatno obogatiti vaš jezik. Vježbajte redovito i ne zaboravite koristiti pridjeve i priloge u vašim svakodnevnim razgovorima.


Ostale lekcije[edit | edit source]