Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/sr|Holandski]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Množina i diminutivi</span></div>
== Uvod ==
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na dva važna aspekta holandskog jezika: '''množinu''' i '''diminutive'''. Razumevanje kako da pravilno formiramo množinu i diminutive je ključno za svakog ko želi da komunicira na holandskom jeziku. Množina se koristi da bismo govorili o više od jedne stvari, dok se diminutivi koriste da bismo izrazili manju verziju nečega ili da bismo izrazili ljubaznost ili nežnost prema nečemu. Ova lekcija će vam omogućiti da se osećate sigurnije kada koristite imenice u različitim kontekstima.
Struktura lekcije će biti sledeća:
* Objašnjenje formiranja množine


<div class="pg_page_title"><span lang>Holandski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Množina i umanjenice</span></div>
* Objašnjenje formiranja diminutiva
 
* Primeri za ilustraciju
 
* Vežbe za vežbanje


__TOC__
__TOC__


== Množina ==
=== Množina ===
 
Množina se u holandskom jeziku formira na nekoliko načina, zavisno od završetka imenice. Uglavnom, za većinu imenica dodajemo '''-en''' ili '''-s'''. Evo kako to izgleda:
 
==== Osnovna pravila za formiranje množine ====
 
1. '''Imenice koje se završavaju na suglasnik''': Dodajemo '''-en'''.
 
2. '''Imenice koje se završavaju na vokal''': Dodajemo '''-s'''.
 
3. '''Neke imenice menjaju oblik''': Na primer, promena samoglasnika.
 
=== Primeri množine ===
 
{| class="wikitable"
 
! Holandski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| boek || buk || knjiga
 
|-
 
| boeken || bukən || knjige
 
|-
 
| auto || auto || auto
 
|-
 
| auto’s || autɔs || automobili
 
|-
 
| huis || heis || kuća
 
|-
 
| huizen || heizən || kuće
 
|-
 
| man || man || muškarac
 
|-
 
| mannen || manən || muškarci
 
|-
 
| vrouw || vrau || žena
 
|-
 
| vrouwen || vrauən || žene
 
|-
 
| kind || kint || dete
 
|-
 
| kinderen || kinderən || deca
 
|-
 
| stad || stɑt || grad
 
|-
 
| steden || steɪdən || gradovi
 
|-
 
| vriend || vrint || prijatelj
 
|-
 
| vrienden || vrintən || prijatelji
 
|}
 
=== Diminutivi ===
 
Diminutivi se koriste da bismo izrazili umanjenu verziju imenice ili da bismo iskazali nežnost. U holandskom jeziku, za većinu imenica dodajemo '''-je''', '''-tje''', ili '''-pje'''. Takođe, promena može da se dogodi u osnovnoj reči.
 
==== Osnovna pravila za formiranje diminutiva ====
 
1. '''Za imenice koje se završavaju na suglasnik''': Dodajemo '''-je''' ili '''-tje'''.
 
2. '''Za imenice koje se završavaju na vokal''': Dodajemo '''-tje'''.
 
3. '''Promena oblika''': Neke imenice menjaju oblik pri formiranju diminutiva.
 
=== Primeri diminutiva ===
 
{| class="wikitable"
 
! Holandski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| boek || buk || knjiga
 
|-
 
| boekje || bukjə || knjižica
 
|-
 
| auto || auto || auto
 
|-
 
| autootje || autɔtje || mali auto
 
|-
 
| huis || heis || kuća
 
|-
 
| huisje || heisjə || kućica
 
|-
 
| man || man || muškarac
 
|-
 
| mannetje || manətjə || mali muškarac
 
|-
 
| vrouw || vrau || žena
 
|-
 
| vrouwtje || vrauətjə || mala žena
 
|-
 
| kind || kint || dete
 
|-
 
| kindje || kintjə || mali dete
 
|-
 
| stad || stɑt || grad
 
|-
 
| stadje || stɑtjə || mali grad
 
|-
 
| vriend || vrint || prijatelj
 
|-
 
| vriendje || vrintjə || mali prijatelj
 
|}
 
== Vežbe ==
 
Sada kada ste naučili kako se formiraju množina i diminutivi, vreme je da vežbate! Ove vežbe će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
 
=== Vežba 1: Formirajte množinu ===
 
Pretvorite sledeće imenice u množinu:
 
1. hond (pas) 
 
2. tafel (sto) 
 
=== Rešenje 1: ===
 
1. honden (psi)
 
2. tafels (stolovi)
 
=== Vežba 2: Formirajte diminutiv ===
 
Pretvorite sledeće imenice u diminutive:
 
1. kat (mačka) 
 
2. boom (drvo) 
 
=== Rešenje 2: ===
 
1. katje (mačkica)
 
2. boompje (drvenka)
 
=== Vežba 3: Povežite imenice ===
 
Povežite svaki pojam sa odgovarajućom množinom ili diminutivom.
 
1. boek 
 
2. man 
 
3. huis 
 
4. hond 
 
5. kind 
 
=== Rešenje 3: ===


Množina u holandskom jeziku se formira dodavanjem nastavka "-en" na jedninu muškog roda i "-s" na jedninu ženskog i srednjeg roda. Međutim, postoje i drugi načini formiranja množine.
1. boeken (množina)


|| '''Holandski''' || '''Izgovor''' || '''Srpski prevod''' ||
2. mannetje (diminutiv)  
|Huis (kuća) | "hauzen" | kuće |
|Auto (automobil) | "auto's" | automobili |
|Kinderen (deca) | "kindren" | deca |
|Boeken (knjige) | "bukn" | knjige |


'''Izuzeci:'''
3. huisje (diminutiv)  
- Neki imenice imaju drugačiji oblik u množini, npr. "man" (muškarac) → "mannen" (muškarci).
- Neki imenice imaju isti oblik u jednini i množini, npr. "vis" (riba) → "vissen" (ribe).


'''Veznici:'''
4. honden (množina)  
- Jednina ženskog roda + "en" = množina, npr. "tafel" (sto) → "tafelen" (stolovi).
- Jednina koja se završava na "e" + "n" = množina, npr. "fiets" (bicikl) → "fietsen" (bicikli).
- Jednina koja se završava na "el" ili "en" + "s" = množina, npr. "tunnel" (tunel) → "tunnels" (tuneli).


== Umanjenice ==
5. kindje (diminutiv)


Umanjenice u holandskom se formiraju dodavanjem nastavka "-je" ili "-tje" na jedninu. Ovi nastavci se često koriste i u govoru za izražavanje ljubavi, naklonosti i sl.
=== Vežba 4: Prevedite na holandski ===


|| '''Holandski''' || '''Izgovor''' || '''Srpski prevod''' ||
Prevedite sledeće izraze na holandski:
|Huisje (kućica) | "hausje" | kućica |
|Vriendje (prijateljčić) | "vrintje" | prijateljčić |
|Meisje (devojčica) | "meisje" | devojčica |
|Boekje (knjižica) | "bukje" | knjižica |


'''Izuzeci:'''
1. lepa kuća
- Neki imenice se formiraju dodavanjem nastavka "-etje" umesto "-tje", npr. "schip" (brod) → "scheepje" (brodić).


'''Veznici:'''
2. mali auto
- Jednina koja se završava na "p" ili "t" + "je" = umanjenica, npr. "hond" (pas) → "hondje" (pasći).
- Jednina koja se završava na "k", "f" ili "s" + "je" ili "tje" = umanjenica, npr. "kast" (ormar) → "kastje" (ormarić).


== Zadaci ==
=== Rešenje 4: ===


* Napišite množinu za sledeće reči: "hond", "tafel", "boek".
1. mooi huis  
* Napišite umanjenice za sledeće reči: "huis", "boot", "vriend".


== Rečnik ==
2. klein autootje


* Množina - множина
=== Vežba 5: Popunite praznine ===
* Umanjenica - уманјеница
 
* Nastavak - прилог
Popunite praznine sa odgovarajućim oblikom imenice:
* Jednina - једнина
 
1. De ____ (kat) is zwart. 
 
2. Ik heb twee ____ (auto). 
 
=== Rešenje 5: ===
 
1. De kat is zwart.
 
2. Ik heb twee auto’s.
 
=== Vežba 6: Odaberite pravi oblik ===
 
Izaberite pravi oblik imenice:
 
1. De ____ (man/manje) je smešan. 
 
2. De ____ (stol/stolica) je nova. 
 
=== Rešenje 6: ===
 
1. De man is smešan.
 
2. De stolica je nova.
 
=== Vežba 7: Pitanja ===
 
Odgovorite na sledeća pitanja koristeći množinu ili diminutive:
 
1. Koliko pasa imaš? 
 
2. Da li želiš mačkicu? 
 
=== Rešenje 7: ===
 
1. Imam dva psa.
 
2. Da, želim mačkicu.
 
=== Vežba 8: Formirajte rečenice ===
 
Formirajte rečenice koristeći sledeće reči:
 
1. knjiga (množina) 
 
2. prijatelj (diminutiv) 
 
=== Rešenje 8: ===
 
1. Imam mnogo knjiga.
 
2. On je moj mali prijatelj.
 
=== Vežba 9: Pronađite greške ===
 
U sledećim rečenicama pronađite greške i ispravite ih:
 
1. Ik heb een honden. 
 
2. De boekje is klein. 
 
=== Rešenje 9: ===
 
1. Ik heb honden. 
 
2. Het boekje is klein.
 
=== Vežba 10: Igra reči ===
 
Napišite rečenicu koristeći reči iz sledeće liste: pas, mačka, knjiga, kuća, prijatelj.
 
=== Rešenje 10: ===
 
Na primer: "Moj pas i mačka su u kući sa knjigom i prijateljem."
 
U ovoj lekciji ste naučili kako da formirate množinu i diminutive u holandskom jeziku. Vežbajte redovno, i uskoro ćete se osećati mnogo sigurnije u korišćenju imenica. Srećno sa učenjem holandskog!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Dutch Grammar: Plural and Diminutives - Serbian
 
|keywords=holandski, gramatika, množina, umanjenice, kurs, A1 nivo
|title=Holandski jezik - Množina i diminutivi
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti kako da formirate množine i umanjenice u holandskom jeziku.
 
|keywords=holandski, gramatika, množina, diminutivi, lekcija, jezik
 
|description=U ovoj lekciji naučićete kako da formirate množinu i diminutive u holandskom jeziku.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 66: Line 357:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 13:12, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Holandski → Gramatika → 0 do A1 kurs → Množina i diminutivi

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na dva važna aspekta holandskog jezika: množinu i diminutive. Razumevanje kako da pravilno formiramo množinu i diminutive je ključno za svakog ko želi da komunicira na holandskom jeziku. Množina se koristi da bismo govorili o više od jedne stvari, dok se diminutivi koriste da bismo izrazili manju verziju nečega ili da bismo izrazili ljubaznost ili nežnost prema nečemu. Ova lekcija će vam omogućiti da se osećate sigurnije kada koristite imenice u različitim kontekstima.

Struktura lekcije će biti sledeća:

  • Objašnjenje formiranja množine
  • Objašnjenje formiranja diminutiva
  • Primeri za ilustraciju
  • Vežbe za vežbanje

Množina[edit | edit source]

Množina se u holandskom jeziku formira na nekoliko načina, zavisno od završetka imenice. Uglavnom, za većinu imenica dodajemo -en ili -s. Evo kako to izgleda:

Osnovna pravila za formiranje množine[edit | edit source]

1. Imenice koje se završavaju na suglasnik: Dodajemo -en.

2. Imenice koje se završavaju na vokal: Dodajemo -s.

3. Neke imenice menjaju oblik: Na primer, promena samoglasnika.

Primeri množine[edit | edit source]

Holandski Izgovor Srpski
boek buk knjiga
boeken bukən knjige
auto auto auto
auto’s autɔs automobili
huis heis kuća
huizen heizən kuće
man man muškarac
mannen manən muškarci
vrouw vrau žena
vrouwen vrauən žene
kind kint dete
kinderen kinderən deca
stad stɑt grad
steden steɪdən gradovi
vriend vrint prijatelj
vrienden vrintən prijatelji

Diminutivi[edit | edit source]

Diminutivi se koriste da bismo izrazili umanjenu verziju imenice ili da bismo iskazali nežnost. U holandskom jeziku, za većinu imenica dodajemo -je, -tje, ili -pje. Takođe, promena može da se dogodi u osnovnoj reči.

Osnovna pravila za formiranje diminutiva[edit | edit source]

1. Za imenice koje se završavaju na suglasnik: Dodajemo -je ili -tje.

2. Za imenice koje se završavaju na vokal: Dodajemo -tje.

3. Promena oblika: Neke imenice menjaju oblik pri formiranju diminutiva.

Primeri diminutiva[edit | edit source]

Holandski Izgovor Srpski
boek buk knjiga
boekje bukjə knjižica
auto auto auto
autootje autɔtje mali auto
huis heis kuća
huisje heisjə kućica
man man muškarac
mannetje manətjə mali muškarac
vrouw vrau žena
vrouwtje vrauətjə mala žena
kind kint dete
kindje kintjə mali dete
stad stɑt grad
stadje stɑtjə mali grad
vriend vrint prijatelj
vriendje vrintjə mali prijatelj

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada ste naučili kako se formiraju množina i diminutivi, vreme je da vežbate! Ove vežbe će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Formirajte množinu[edit | edit source]

Pretvorite sledeće imenice u množinu:

1. hond (pas)

2. tafel (sto)

Rešenje 1:[edit | edit source]

1. honden (psi)

2. tafels (stolovi)

Vežba 2: Formirajte diminutiv[edit | edit source]

Pretvorite sledeće imenice u diminutive:

1. kat (mačka)

2. boom (drvo)

Rešenje 2:[edit | edit source]

1. katje (mačkica)

2. boompje (drvenka)

Vežba 3: Povežite imenice[edit | edit source]

Povežite svaki pojam sa odgovarajućom množinom ili diminutivom.

1. boek

2. man

3. huis

4. hond

5. kind

Rešenje 3:[edit | edit source]

1. boeken (množina)

2. mannetje (diminutiv)

3. huisje (diminutiv)

4. honden (množina)

5. kindje (diminutiv)

Vežba 4: Prevedite na holandski[edit | edit source]

Prevedite sledeće izraze na holandski:

1. lepa kuća

2. mali auto

Rešenje 4:[edit | edit source]

1. mooi huis

2. klein autootje

Vežba 5: Popunite praznine[edit | edit source]

Popunite praznine sa odgovarajućim oblikom imenice:

1. De ____ (kat) is zwart.

2. Ik heb twee ____ (auto).

Rešenje 5:[edit | edit source]

1. De kat is zwart.

2. Ik heb twee auto’s.

Vežba 6: Odaberite pravi oblik[edit | edit source]

Izaberite pravi oblik imenice:

1. De ____ (man/manje) je smešan.

2. De ____ (stol/stolica) je nova.

Rešenje 6:[edit | edit source]

1. De man is smešan.

2. De stolica je nova.

Vežba 7: Pitanja[edit | edit source]

Odgovorite na sledeća pitanja koristeći množinu ili diminutive:

1. Koliko pasa imaš?

2. Da li želiš mačkicu?

Rešenje 7:[edit | edit source]

1. Imam dva psa.

2. Da, želim mačkicu.

Vežba 8: Formirajte rečenice[edit | edit source]

Formirajte rečenice koristeći sledeće reči:

1. knjiga (množina)

2. prijatelj (diminutiv)

Rešenje 8:[edit | edit source]

1. Imam mnogo knjiga.

2. On je moj mali prijatelj.

Vežba 9: Pronađite greške[edit | edit source]

U sledećim rečenicama pronađite greške i ispravite ih:

1. Ik heb een honden.

2. De boekje is klein.

Rešenje 9:[edit | edit source]

1. Ik heb honden.

2. Het boekje is klein.

Vežba 10: Igra reči[edit | edit source]

Napišite rečenicu koristeći reči iz sledeće liste: pas, mačka, knjiga, kuća, prijatelj.

Rešenje 10:[edit | edit source]

Na primer: "Moj pas i mačka su u kući sa knjigom i prijateljem."

U ovoj lekciji ste naučili kako da formirate množinu i diminutive u holandskom jeziku. Vežbajte redovno, i uskoro ćete se osećati mnogo sigurnije u korišćenju imenica. Srećno sa učenjem holandskog!

Садржај - Холандски курс - 0 до А1[edit source]


Азбука и изговор


Именице и чланови


Глаголи и спрега


Придеви и прислови


Предлози и заменице


Породица


Храна и пиће


Путовања


Посао и занимања


Холандија


Холандски обичаји


Остале лекције[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/sr&oldid=317887"