Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Educational-System-and-Vocabulary/hy"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/hy|Ճապոներեն]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/hy|Մշակույթ]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Կրթական համակարգ և բառապաշար</span></div> | |||
== Ներածություն == | |||
Ճապոնիայում կրթական համակարգը շատ յուրահատուկ է և ցուցադրում է երկրի մշակույթի առանձնահատկությունները: Այն ունի իր հատուկ կառուցվածքը, արժեքները և մոտեցումները, որոնք կարևոր են հասկանալու համար ոչ միայն լեզուն, այլ նաև ամբողջ մշակույթը: Այս դասում մենք կսովորենք Ճապոնիայի կրթական համակարգի հիմնական կառուցվածքը, ինչպես նաև դպրոցներում և համալսարաններում օգտագործվող բառապաշարը և արտահայտությունները։ | |||
Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են ծանոթանալ լեզվին և մշակույթին: Մենք կվերլուծենք տարբեր կրթական մակարդակները, ուսումնական հաստատությունները և դրանցից բխող բառերը, ինչը կօգնի ձեզ ավելի լավ ընկալել Ճապոնական հասարակությունը և լեզուն։ | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Ճապոնիայի կրթական համակարգ === | ||
Ճապոնիայում կրթական համակարգը բաղկացած է մի քանի մակարդակներից, որոնք ներառում են հետևյալը: | |||
* Նախակրթություն (幼稚園, Յոչիեն) | |||
* Հիմնական դպրոց (小学校, Շօգակո) | |||
* Միջնակարգ դպրոց (中学校, Չուուգակո) | |||
* Վիճակագրական դպրոց (高等学校, Կօտօգակօ) | |||
* Համալսարան (大学, Դաիգակու) | |||
Այս համակարգը շատ կազմակերպված է և յուրաքանչյուր մակարդակ ունի իր նպատակները և ուսումնական ծրագրերը։ | |||
==== Նախակրթություն ==== | |||
Նախակրթությունը Ճապոնիայում սովորաբար սկսվում է 3 տարեկանից և տևում է 3 տարի։ Այն հիմնականում կենտրոնանում է երեխայի սոցիալական և ֆիզիկական զարգացման վրա։ | |||
==== Հիմնական դպրոց ==== | |||
Հիմնական դպրոցը սկսվում է 6 տարեկանից և տևում է 6 տարի։ Այն ուսուցանում է հիմնական գիտելիքներ, ինչպիսիք են մաթեմատիկան, լեզուները, բնական գիտությունները և սոցիալական գիտությունները։ | |||
==== Միջնակարգ դպրոց ==== | |||
Միջնակարգ դպրոցը սկսվում է 12 տարեկանից և տևում է 3 տարի։ Այս փուլում ուսանողները սկսում են ավելի խորացված ուսումնասիրել տարբեր առարկաներ և պատրաստվում են համալսարանի ընդունելության համար։ | |||
==== Վիճակագրական դպրոց ==== | |||
Վիճակագրական դպրոցը, որը հաճախ կոչվում է «հիմնական դպրոց», սովորաբար ընտրովի է և նախատեսված է նրանց, ովքեր ցանկանում են շարունակել ուսումը համալսարանում։ | |||
==== Համալսարան ==== | |||
Համալսարանները բաց են բոլոր նրանց համար, ովքեր ավարտել են վիճակագրական դպրոցը, և սովորաբար տևում են 4 տարի։ Այստեղ ուսանողները կարող են ընտրել իրենց մասնագիտությունը և խորացված ուսումնասիրել իրենց հետաքրքրող ոլորտը։ | |||
=== Բառապաշար կրթական համակարգի համար === | |||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | Այս հատվածում մենք կքննարկենք կրթական համակարգին առնչվող որոշ կարևոր բառեր և արտահայտություններ։ | ||
{| class="wikitable" | |||
! Ճապոներեն !! تلفظ !! Հայերեն | |||
|- | |||
| 幼稚園 || Յոչիեն || Նախակրթություն | |||
|- | |||
| 小学校 || Շօգակո || Հիմնական դպրոց | |||
|- | |||
| 中学校 || Չուուգակո || Միջնակարգ դպրոց | |||
|- | |||
| 高等学校 || Կօտօգակօ || Վիճակագրական դպրոց | |||
|- | |||
| 大学 || Դաիգակու || Համալսարան | |||
|- | |||
| 教室 || Քյոշիցու || Դասարան | |||
|- | |||
| 学生 || Գակուսեյ || Ուսանող | |||
|- | |||
| 先生 || Սենսեյ || Ուսուցիչ | |||
|- | |||
| 授業 || Ջույօ || Դաս | |||
|- | |||
| 宿題 || Շուքդայ || Տնային աշխատանք | |||
|} | |||
=== Ուսուցիչների և ուսանողների միջև հարաբերությունները === | |||
Ճապոնական կրթական համակարգում ուսուցիչներն ունեն մեծ հեղինակություն, և ուսանողները սովորաբար շատ հարգում են նրանց։ Ուսուցիչները սովորաբար հանդես են գալիս որպես մենթորներ և առաջնորդներ, որոնք օգնում են ուսանողներին զարգանալ և աճել, ինչպես ակադեմիական, այնպես էլ անձնական մակարդակում։ | |||
=== Բառեր և արտահայտություններ ուսումնական միջավայրում === | |||
Սկսենք սովորել որոշ օգտակար բառեր և արտահայտություններ, որոնք կարող եք օգտագործել դպրոցում կամ համալսարանում: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Ճապոներեն !! تلفظ !! Հայերեն | |||
|- | |||
| おはようございます || Օհայօ գոզայիմաս || Բարի առավոտ | |||
|- | |||
| こんにちは || Կոնչիվա || Բարի օր | |||
|- | |||
| こんばんは || Կոնբաա || Բարի երեկո | |||
|- | |||
| さようなら || Սայոնարա || Ցտեսություն | |||
|- | |||
| ありがとうございます || Արիգատո գոզայիմաս || Շնորհակալություն | |||
|- | |||
| すみません || Սումիմենսեն || Կներեք | |||
|- | |||
| わかりました || Ուակարիմաստա || Հասկացա | |||
|- | |||
| もう一度お願いします || Մօւ իչիդո ոգնիձայմաս || Կրկնեք, խնդրում եմ | |||
|- | |||
| 教えてください || Օշիետե կուդասայ || Խնդրում եմ ասեք | |||
|- | |||
| どうぞ || Դօւզօ || Խնդրում եմ (առաջարկել) | |||
|} | |||
=== Ուսումնական միջավայրում խոսակցություններ === | |||
Ճապոնական դպրոցներում և համալսարաններում սովորաբար ուսանողները և ուսուցիչները ունեն որոշակի ձևաչափով խոսակցությունների մշակույթ։ Օրինակ, ուսանողները պետք է սկսեն իրենց խոսակցությունները որպես «先生» (սենսեյ) և ավարտեն «ありがとうございます» (արիգատո գոզայիմաս)։ | |||
== Պրակտիկա == | |||
Այս դասի ընթացքում դուք կսովորեք, թե ինչպես կիրառել ձեր նոր գիտելիքները։ Այս հատվածում մենք կներկայացնենք 10 հարցեր և խնդիրներ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր ձեռք բերած գիտելիքները: | |||
=== Խնդիրներ === | |||
# Գրել Ճապոնիայի կրթական համակարգի 5 մակարդակները: | |||
# Ո՞ր տարիքում սկսվում է նախակրթությունը Ճապոնիայում: | |||
# Ո՞րն է «Ուսուցիչ» բառը Ճապոներենում: | |||
# Կարո՞ղ եք ասել «Բարի երեկո» Ճապոներեն: | |||
# Ի՞նչ է նշանակում «宿題» (Շուքդայ): | |||
# Ո՞րն է «Ուսանող» բառը Ճապոներենում: | |||
# Գրել 3 արտահայտություն, որոնք կարող եք օգտագործել դպրոցում: | |||
# Ո՞ր տարիքում ավարտվում է հիմնական դպրոցը: | |||
# Ի՞նչ է նշանակում «教室» (Քյոշիցու): | |||
# Կարո՞ղ եք նշել 2 դասարանների անուններ Ճապոնիայի կրթական համակարգում: | |||
=== Հետևյալ հարցերի պատասխանները === | |||
# 幼稚園, 小学校, 中学校, 高等学校, 大学 | |||
# 3 տարի | |||
# 先生 (սենսեյ) | |||
# こんばんは (կոնբաա) | |||
# Տնային աշխատանք | |||
# 学生 (Գակուսեյ) | |||
# おはようございます, こんにちは, ありがとうございます | |||
# 12 տարեկանում | |||
# Դասարան | |||
# 幼稚園, 小学校, 中学校, 高等学校, 大学 | |||
Այսպիսով, մենք ավարտեցինք մեր դասը կրթական համակարգի և բառապաշարի մասին: Հարցերի միջոցով մենք ամրապնդեցինք այն գիտելիքները, որոնց սովորեցինք: | |||
{{#seo: | |||
|title=Ճապոնիայի կրթական համակարգ և բառապաշար | |||
|keywords=Ճապոներեն, կրթություն, բառապաշար, մշակույթ, ուսումնական միջավայր, ուսուցիչ, ուսանող | |||
|description=Այս դասում դուք կսովորեք Ճապոնիայի կրթական համակարգի կառուցվածքը և դպրոցներում ու համալսարաններում օգտագործվող բառապաշարը։ | |||
}} | |||
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | |||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 26: | Line 223: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Other lessons== | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Brief-History-of-Japan/hy|0-ից A1 դասընթաց → Մշակույթ → Ճապոնիայի կարճ պատմություն]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Popular-Culture-and-Entertainment/hy|0-ից A1-համարը → Մշակույթ → Գնացուցակ և ծանոթագրություն]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Contemporary-Spiritual-Movements/hy|0-ից A1-ը մինչև առաջադրանք → Մշակույթ → Ժանրահարված Հոգեկամախքեր]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/hy|0-ից A1-ը միայնակ → Մշակույթ → Շինտո և Բուդիզմ]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-Arts-and-Customs/hy|Traditional Arts and Customs]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Zen-and-Samurai-Culture/hy|0 մինչև A1 Դասընթաց → Մշակույթ → Զեն և Սամուրայի Մշակույթները]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Introduction-to-Japanese-Geography/hy|0-ից A1-ը համարվող դասընթաց → Մշակույթ → Ճապոներեն Երկիրահայերեն Գիտելիքների Ներածություն]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 08:54, 15 August 2024
Ներածություն[edit | edit source]
Ճապոնիայում կրթական համակարգը շատ յուրահատուկ է և ցուցադրում է երկրի մշակույթի առանձնահատկությունները: Այն ունի իր հատուկ կառուցվածքը, արժեքները և մոտեցումները, որոնք կարևոր են հասկանալու համար ոչ միայն լեզուն, այլ նաև ամբողջ մշակույթը: Այս դասում մենք կսովորենք Ճապոնիայի կրթական համակարգի հիմնական կառուցվածքը, ինչպես նաև դպրոցներում և համալսարաններում օգտագործվող բառապաշարը և արտահայտությունները։
Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են ծանոթանալ լեզվին և մշակույթին: Մենք կվերլուծենք տարբեր կրթական մակարդակները, ուսումնական հաստատությունները և դրանցից բխող բառերը, ինչը կօգնի ձեզ ավելի լավ ընկալել Ճապոնական հասարակությունը և լեզուն։
Ճապոնիայի կրթական համակարգ[edit | edit source]
Ճապոնիայում կրթական համակարգը բաղկացած է մի քանի մակարդակներից, որոնք ներառում են հետևյալը:
- Նախակրթություն (幼稚園, Յոչիեն)
- Հիմնական դպրոց (小学校, Շօգակո)
- Միջնակարգ դպրոց (中学校, Չուուգակո)
- Վիճակագրական դպրոց (高等学校, Կօտօգակօ)
- Համալսարան (大学, Դաիգակու)
Այս համակարգը շատ կազմակերպված է և յուրաքանչյուր մակարդակ ունի իր նպատակները և ուսումնական ծրագրերը։
Նախակրթություն[edit | edit source]
Նախակրթությունը Ճապոնիայում սովորաբար սկսվում է 3 տարեկանից և տևում է 3 տարի։ Այն հիմնականում կենտրոնանում է երեխայի սոցիալական և ֆիզիկական զարգացման վրա։
Հիմնական դպրոց[edit | edit source]
Հիմնական դպրոցը սկսվում է 6 տարեկանից և տևում է 6 տարի։ Այն ուսուցանում է հիմնական գիտելիքներ, ինչպիսիք են մաթեմատիկան, լեզուները, բնական գիտությունները և սոցիալական գիտությունները։
Միջնակարգ դպրոց[edit | edit source]
Միջնակարգ դպրոցը սկսվում է 12 տարեկանից և տևում է 3 տարի։ Այս փուլում ուսանողները սկսում են ավելի խորացված ուսումնասիրել տարբեր առարկաներ և պատրաստվում են համալսարանի ընդունելության համար։
Վիճակագրական դպրոց[edit | edit source]
Վիճակագրական դպրոցը, որը հաճախ կոչվում է «հիմնական դպրոց», սովորաբար ընտրովի է և նախատեսված է նրանց, ովքեր ցանկանում են շարունակել ուսումը համալսարանում։
Համալսարան[edit | edit source]
Համալսարանները բաց են բոլոր նրանց համար, ովքեր ավարտել են վիճակագրական դպրոցը, և սովորաբար տևում են 4 տարի։ Այստեղ ուսանողները կարող են ընտրել իրենց մասնագիտությունը և խորացված ուսումնասիրել իրենց հետաքրքրող ոլորտը։
Բառապաշար կրթական համակարգի համար[edit | edit source]
Այս հատվածում մենք կքննարկենք կրթական համակարգին առնչվող որոշ կարևոր բառեր և արտահայտություններ։
Ճապոներեն | تلفظ | Հայերեն |
---|---|---|
幼稚園 | Յոչիեն | Նախակրթություն |
小学校 | Շօգակո | Հիմնական դպրոց |
中学校 | Չուուգակո | Միջնակարգ դպրոց |
高等学校 | Կօտօգակօ | Վիճակագրական դպրոց |
大学 | Դաիգակու | Համալսարան |
教室 | Քյոշիցու | Դասարան |
学生 | Գակուսեյ | Ուսանող |
先生 | Սենսեյ | Ուսուցիչ |
授業 | Ջույօ | Դաս |
宿題 | Շուքդայ | Տնային աշխատանք |
Ուսուցիչների և ուսանողների միջև հարաբերությունները[edit | edit source]
Ճապոնական կրթական համակարգում ուսուցիչներն ունեն մեծ հեղինակություն, և ուսանողները սովորաբար շատ հարգում են նրանց։ Ուսուցիչները սովորաբար հանդես են գալիս որպես մենթորներ և առաջնորդներ, որոնք օգնում են ուսանողներին զարգանալ և աճել, ինչպես ակադեմիական, այնպես էլ անձնական մակարդակում։
Բառեր և արտահայտություններ ուսումնական միջավայրում[edit | edit source]
Սկսենք սովորել որոշ օգտակար բառեր և արտահայտություններ, որոնք կարող եք օգտագործել դպրոցում կամ համալսարանում:
Ճապոներեն | تلفظ | Հայերեն |
---|---|---|
おはようございます | Օհայօ գոզայիմաս | Բարի առավոտ |
こんにちは | Կոնչիվա | Բարի օր |
こんばんは | Կոնբաա | Բարի երեկո |
さようなら | Սայոնարա | Ցտեսություն |
ありがとうございます | Արիգատո գոզայիմաս | Շնորհակալություն |
すみません | Սումիմենսեն | Կներեք |
わかりました | Ուակարիմաստա | Հասկացա |
もう一度お願いします | Մօւ իչիդո ոգնիձայմաս | Կրկնեք, խնդրում եմ |
教えてください | Օշիետե կուդասայ | Խնդրում եմ ասեք |
どうぞ | Դօւզօ | Խնդրում եմ (առաջարկել) |
Ուսումնական միջավայրում խոսակցություններ[edit | edit source]
Ճապոնական դպրոցներում և համալսարաններում սովորաբար ուսանողները և ուսուցիչները ունեն որոշակի ձևաչափով խոսակցությունների մշակույթ։ Օրինակ, ուսանողները պետք է սկսեն իրենց խոսակցությունները որպես «先生» (սենսեյ) և ավարտեն «ありがとうございます» (արիգատո գոզայիմաս)։
Պրակտիկա[edit | edit source]
Այս դասի ընթացքում դուք կսովորեք, թե ինչպես կիրառել ձեր նոր գիտելիքները։ Այս հատվածում մենք կներկայացնենք 10 հարցեր և խնդիրներ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր ձեռք բերած գիտելիքները:
Խնդիրներ[edit | edit source]
- Գրել Ճապոնիայի կրթական համակարգի 5 մակարդակները:
- Ո՞ր տարիքում սկսվում է նախակրթությունը Ճապոնիայում:
- Ո՞րն է «Ուսուցիչ» բառը Ճապոներենում:
- Կարո՞ղ եք ասել «Բարի երեկո» Ճապոներեն:
- Ի՞նչ է նշանակում «宿題» (Շուքդայ):
- Ո՞րն է «Ուսանող» բառը Ճապոներենում:
- Գրել 3 արտահայտություն, որոնք կարող եք օգտագործել դպրոցում:
- Ո՞ր տարիքում ավարտվում է հիմնական դպրոցը:
- Ի՞նչ է նշանակում «教室» (Քյոշիցու):
- Կարո՞ղ եք նշել 2 դասարանների անուններ Ճապոնիայի կրթական համակարգում:
Հետևյալ հարցերի պատասխանները[edit | edit source]
- 幼稚園, 小学校, 中学校, 高等学校, 大学
- 3 տարի
- 先生 (սենսեյ)
- こんばんは (կոնբաա)
- Տնային աշխատանք
- 学生 (Գակուսեյ)
- おはようございます, こんにちは, ありがとうございます
- 12 տարեկանում
- Դասարան
- 幼稚園, 小学校, 中学校, 高等学校, 大学
Այսպիսով, մենք ավարտեցինք մեր դասը կրթական համակարգի և բառապաշարի մասին: Հարցերի միջոցով մենք ամրապնդեցինք այն գիտելիքները, որոնց սովորեցինք: