Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/hr|Japanski]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/hr|Vokabular]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Pozdravi</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Japanski</span> → <span cat>Rječnik</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Pozdravi</span></div>
U ovoj lekciji naučit ćemo kako pozdraviti nekoga na japanskom jeziku u različitim situacijama i u različito doba dana. Pozdravljanje je jedna od najosnovnijih, ali i najvažnijih vještina kada učimo novi jezik. Kroz pozdrave izražavamo prijateljstvo, poštovanje i radost, a u japanskom jeziku postoje specifične fraze koje se koriste ovisno o situaciji i vremenskom razdoblju.


__TOC__
Ova lekcija će pokriti:
 
* Osnovne japanske pozdrave
 
* Kako se pozdravlja u različitim dijelovima dana
 
* Različite fraze za različite situacije


== Pozdravi ==
Nakon što prođemo kroz ovu lekciju, očekujem da ćete se osjećati sigurnije u upotrebi japanskih pozdrava i moći ćete ih koristiti u svakodnevnim situacijama.


Pozdravi su važan dio svake kulture, a japanska kultura nije iznimka. U ovoj lekciji naučit ćete kako pozdraviti nekoga na japanskom jeziku u različitim situacijama i doba dana.
__TOC__


=== Osnovni pozdravi ===
=== Osnovni pozdravi ===


U nastavku su prikazani osnovni pozdravi koje biste mogli koristiti tijekom dana:
Pozdravi su ključni za započinjanje svake interakcije. U Japanu, pozdrav može izraziti razinu poštovanja i prijateljstva. Pogledajmo nekoliko osnovnih japanskih pozdrava.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
! Japanese !! Pronunciation !! Croatian
 
|-
|-
| こんにちは || Kon'nichiwa || Dobar dan
 
| こんにちは || Konnichiwa || Dobar dan
 
|-
 
| こんばんは || Konbanwa || Dobro večer
 
|-
|-
| こんばんは || Konbanwa || Dobra večer
 
| おはようございます || Ohayou gozaimasu || Dobro jutro (formalno)
 
|-
|-
| おはようございます || Ohayou gozaimasu || Dobro jutro
 
| おはよう || Ohayou || Dobro jutro (neformalno)
 
|-
|-
| さようなら || Sayounara || Doviđenja
| さようなら || Sayounara || Doviđenja
|-
|-
| ありがとう || Arigatou || Hvala
 
| またね || Mata ne || Vidimo se
 
|-
 
| いってきます || Ittekimasu || Idem (kada izlazite)
 
|-
 
| いってらっしゃい || Itterasshai || Idi i vrati se (kada netko izlazi)
 
|-
 
| ただいま || Tadaima || Ja sam se vratio
 
|-
 
| おかえりなさい || Okaerinasai || Dobrodošao natrag
 
|}
|}


Pogledajte sljedeće primjere kako ih koristiti u rečenicama:
Svaki od ovih pozdrava ima svoje specifične situacije kada se koristi. Na primjer, "おはようございます" (Ohayou gozaimasu) koristimo ujutro kada sretnemo kolege ili prijatelje, dok "こんばんは" (Konbanwa) koristimo u večernjim satima.


* こんにちは！どうですか？ (Kon'nichiwa! Dō desu ka?) - Dobar dan! Kako ste?
=== Pozdravljanje u različitim dijelovima dana ===
* おはようございます！朝ごはんを食べましたか？ (Ohayou gozaimasu! Asa gohan o tabemashita ka?) - Dobro jutro! Jeste li doručkovali?
* さようなら！また明日。 (Sayounara! Mata ashita.) - Doviđenja! Vidimo se sutra.
* ありがとう！とても助かりました。 (Arigatou! Totemo tasukarimashita.) - Hvala! Mnogo ste mi pomogli.


=== Posebni pozdravi ===
U Japanu, pozdravi se često koriste ovisno o dobu dana. Evo nekoliko dodatnih informacija o svakom od njih:


Pored osnovnih pozdrava, postoje i posebni pozdravi koje biste mogli koristiti u različitim situacijama. Na primjer:
==== Jutarnji pozdravi ====


* いただきます (Itadakimasu) - Koristi se prije jela kao izraz zahvalnosti.
* '''おはようございます''' (Ohayou gozaimasu) - formalni pozdrav za jutro.
* ごちそうさまでした (Gochisousama deshita) - Koristi se nakon jela kao izraz zahvalnosti.
* お疲れ様でした (Otsukaresama deshita) - Koristi se kada se netko vraća s posla ili završava neki zadatak.


=== Kako se pozdraviti na izložbama i događajima ===
* '''おはよう''' (Ohayou) - neformalni pozdrav za jutro, obično se koristi među prijateljima.


Kada se nalazite na izložbi ili drugom događaju, koristite sljedeće pozdrave:
==== Poslijepodnevni pozdravi ====
 
* '''こんにちは''' (Konnichiwa) - univerzalni pozdrav za dan koji se koristi između jutra i večeri.
 
==== Večernji pozdravi ====
 
* '''こんばんは''' (Konbanwa) - koristi se kada se sretnete s nekim u večernjim satima.
 
==== Doviđenja ====
 
* '''さようなら''' (Sayounara) - kada se opraštate od nekoga, obično na duže vrijeme.
 
* '''またね''' (Mata ne) - kada se opraštate od prijatelja, što implicira da ćete se uskoro ponovno vidjeti.
 
=== Različite fraze za različite situacije ===
 
Osim osnovnih pozdrava, postoje i fraze koje se koriste u specifičnim situacijama. Na primjer, kada netko odlazi ili se vraća kući, koriste se sljedeći izrazi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
! Japanese !! Pronunciation !! Croatian
 
|-
|-
| はじめまして || Hajimemashite || Drago mi je što sam vas upoznao
 
| いってきます || Ittekimasu || Idem (kada izlazite)
 
|-
|-
| よろしくお願いします || Yoroshiku onegaishimasu || Molim vas da se pobrinete za mene
|}


* はじめまして、私は田中です。 (Hajimemashite, watashi wa Tanaka desu.) - Drago mi je što sam vas upoznao, ja sam Tanaka.
| いってらっしゃい || Itterasshai || Idi i vrati se (kada netko izlazi)
* よろしくお願いします。 (Yoroshiku onegaishimasu.) - Molim vas da se pobrinete za mene.


=== Kako se pozdraviti na telefonu ===
|-


Kada se javljate na telefon, koristite sljedeće pozdrave:
| ただいま || Tadaima || Ja sam se vratio


{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| もしもし || Moshi moshi || Halo
 
|-
| おかえりなさい || Okaerinasai || Dobrodošao natrag
| はい || Hai || Da
 
|}
|}


* もしもし。田中です。 (Moshi moshi. Tanaka desu.) - Halo. Ovdje Tanaka.
Ove fraze su posebno važne u svakodnevnom životu i stvaraju osjećaj zajednice i povezanosti među ljudima.
* はい、お願いします。 (Hai, onegaishimasu.) - Da, molim vas.
 
=== Vježbe i primjeri ===
 
Sada kada ste naučili osnovne pozdrave, vrijeme je da ih primijenite! Evo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da vježbate ono što ste naučili.
 
==== Vježba 1: Prevedi pozdrave ====
 
Navedite japanske pozdrave i prevedite ih na hrvatski.
 
1. こんにちは
 
2. こんばんは
 
3. おはようございます
 
4. さようなら
 
'''Rješenja:'''
 
1. Dobar dan
 
2. Dobro večer
 
3. Dobro jutro (formalno)
 
4. Doviđenja
 
==== Vježba 2: Upotrijebi pozdrave u rečenicama ====


To su osnovne lekcije o pozdravljanju na japanskom. Nastavite vježbati i uskoro ćete biti u stanju razgovarati s Japancima bez problema!
Napiši rečenice koristeći sljedeće pozdrave:
 
1. おはよう
 
2. またね
 
3. ただいま
 
'''Rješenja:'''
 
1. おはよう, 友達! (Dobro jutro, prijatelju!)
 
2. またね, 明日会おう! (Vidimo se, sutra ćemo se vidjeti!)
 
3. ただいま, 家に帰ったよ! (Ja sam se vratio, stigao sam kući!)
 
==== Vježba 3: Igra uloga ====
 
Pokušajte se podijeliti u parove i odigrati kratki dijalog koristeći pozdrave koje ste naučili.
 
'''Primjer dijaloga:'''
 
A: おはようございます! (Dobro jutro!)
 
B: おはよう! (Dobro jutro!)
 
A: 今日はいい天気ですね。 (Danas je lijepo vrijeme, zar ne?)
 
B: はい、そうですね。 (Da, tako je.)
 
==== Vježba 4: Nedovršene rečenice ====
 
Dovršite rečenice koristeći odgovarajući pozdrav.
 
1. Kada se netko vraća kući, kaže...
 
2. Kada se nekome opraštamo, kažemo...
 
'''Rješenja:'''
 
1. ただいま (Ja sam se vratio.)
 
2. さようなら (Doviđenja.)
 
==== Vježba 5: Upitnici ====
 
Postavite pitanja koristeći pozdrave. Na primjer: "Kako se kaže 'dobro jutro' na japanskom?"
 
'''Rješenja:'''
 
1. Kako se kaže "dobro jutro" na japanskom? (おはようございます)
 
2. Kako se kaže "doviđenja" na japanskom? (さようなら)
 
==== Vježba 6: Identifikacija situacija ====
 
Odredite koji pozdrav bi bio najprikladniji za svaku situaciju.
 
1. Ujutro se susrećete s kolegom.
 
2. Odlazite na put.
 
3. Vraćate se kući nakon posla.
 
'''Rješenja:'''
 
1. おはようございます (Dobro jutro)
 
2. いってきます (Idem)
 
3. ただいま (Ja sam se vratio)
 
==== Vježba 7: Uparivanje ===
 
Uparite japanske pozdrave s njihovim značenjem.
 
1. またね
 
2. こんばんは
 
3. おかえりなさい
 
'''Rješenja:'''
 
1. Vidimo se
 
2. Dobro večer
 
3. Dobrodošao natrag
 
==== Vježba 8: Izradite vlastite pozdrave ====
 
Pokušajte stvoriti vlastiti pozdrav koristeći elemente koje ste naučili.
 
'''Rješenja:'''
 
Za primjer, možete stvoriti pozdrav koji se koristi samo među prijateljima ili u specifičnoj situaciji, poput "Dobar dan!" na neformalan način.
 
==== Vježba 9: Dialog s pozdravima ====
 
Napišite kratki dijalog koristeći barem tri različita pozdrava.
 
'''Rješenja:'''
 
A: おはようございます! (Dobro jutro!)
 
B: おはよう! (Dobro jutro!)
 
A: さようなら! (Doviđenja!)
 
==== Vježba 10: Odgovori na pozdrave ====
 
Kako biste odgovorili na sljedeće pozdrave?
 
1. こんにちは
 
2. こんばんは
 
'''Rješenja:'''
 
1. こんにちは (Dobar dan)
 
2. こんばんは (Dobro večer)
 
U ovoj lekciji ste naučili osnovne pozdrave na japanskom jeziku, njihovo značenje i situacije u kojima se koriste. Pozdravljanje je važan dio komunikacije i služi kao temelj za izgradnju odnosa. Nastavite vježbati i upotrebljavati ove fraze kako biste postali sigurniji u japanskom jeziku.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Japanski rječnik - 0 do A1 tečaj - Pozdravi
 
|keywords=japanski, pozdravi, rječnik, tečaj, japanska kultura
|title=Japanski pozdravi
|description=Naučite kako pozdraviti nekoga na japanskom jeziku u različitim situacijama i doba dana. U ovoj lekciji naučit ćete osnovne i posebne pozdrave na japanskom jeziku.
 
|keywords=japanski, pozdravi, jezik, učenje, vokabular
 
|description=U ovoj lekciji naučite kako pozdraviti nekoga na japanskom jeziku u različitim situacijama i vremenskim razdobljima.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 87: Line 293:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:40, 14 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japanski → Vokabular → 0 do A1 Tečaj → Pozdravi

U ovoj lekciji naučit ćemo kako pozdraviti nekoga na japanskom jeziku u različitim situacijama i u različito doba dana. Pozdravljanje je jedna od najosnovnijih, ali i najvažnijih vještina kada učimo novi jezik. Kroz pozdrave izražavamo prijateljstvo, poštovanje i radost, a u japanskom jeziku postoje specifične fraze koje se koriste ovisno o situaciji i vremenskom razdoblju.

Ova lekcija će pokriti:

  • Osnovne japanske pozdrave
  • Kako se pozdravlja u različitim dijelovima dana
  • Različite fraze za različite situacije

Nakon što prođemo kroz ovu lekciju, očekujem da ćete se osjećati sigurnije u upotrebi japanskih pozdrava i moći ćete ih koristiti u svakodnevnim situacijama.

Osnovni pozdravi

Pozdravi su ključni za započinjanje svake interakcije. U Japanu, pozdrav može izraziti razinu poštovanja i prijateljstva. Pogledajmo nekoliko osnovnih japanskih pozdrava.

Japanese Pronunciation Croatian
こんにちは Konnichiwa Dobar dan
こんばんは Konbanwa Dobro večer
おはようございます Ohayou gozaimasu Dobro jutro (formalno)
おはよう Ohayou Dobro jutro (neformalno)
さようなら Sayounara Doviđenja
またね Mata ne Vidimo se
いってきます Ittekimasu Idem (kada izlazite)
いってらっしゃい Itterasshai Idi i vrati se (kada netko izlazi)
ただいま Tadaima Ja sam se vratio
おかえりなさい Okaerinasai Dobrodošao natrag

Svaki od ovih pozdrava ima svoje specifične situacije kada se koristi. Na primjer, "おはようございます" (Ohayou gozaimasu) koristimo ujutro kada sretnemo kolege ili prijatelje, dok "こんばんは" (Konbanwa) koristimo u večernjim satima.

Pozdravljanje u različitim dijelovima dana

U Japanu, pozdravi se često koriste ovisno o dobu dana. Evo nekoliko dodatnih informacija o svakom od njih:

Jutarnji pozdravi

  • おはようございます (Ohayou gozaimasu) - formalni pozdrav za jutro.
  • おはよう (Ohayou) - neformalni pozdrav za jutro, obično se koristi među prijateljima.

Poslijepodnevni pozdravi

  • こんにちは (Konnichiwa) - univerzalni pozdrav za dan koji se koristi između jutra i večeri.

Večernji pozdravi

  • こんばんは (Konbanwa) - koristi se kada se sretnete s nekim u večernjim satima.

Doviđenja

  • さようなら (Sayounara) - kada se opraštate od nekoga, obično na duže vrijeme.
  • またね (Mata ne) - kada se opraštate od prijatelja, što implicira da ćete se uskoro ponovno vidjeti.

Različite fraze za različite situacije

Osim osnovnih pozdrava, postoje i fraze koje se koriste u specifičnim situacijama. Na primjer, kada netko odlazi ili se vraća kući, koriste se sljedeći izrazi:

Japanese Pronunciation Croatian
いってきます Ittekimasu Idem (kada izlazite)
いってらっしゃい Itterasshai Idi i vrati se (kada netko izlazi)
ただいま Tadaima Ja sam se vratio
おかえりなさい Okaerinasai Dobrodošao natrag

Ove fraze su posebno važne u svakodnevnom životu i stvaraju osjećaj zajednice i povezanosti među ljudima.

Vježbe i primjeri

Sada kada ste naučili osnovne pozdrave, vrijeme je da ih primijenite! Evo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da vježbate ono što ste naučili.

Vježba 1: Prevedi pozdrave

Navedite japanske pozdrave i prevedite ih na hrvatski.

1. こんにちは

2. こんばんは

3. おはようございます

4. さようなら

Rješenja:

1. Dobar dan

2. Dobro večer

3. Dobro jutro (formalno)

4. Doviđenja

Vježba 2: Upotrijebi pozdrave u rečenicama

Napiši rečenice koristeći sljedeće pozdrave:

1. おはよう

2. またね

3. ただいま

Rješenja:

1. おはよう, 友達! (Dobro jutro, prijatelju!)

2. またね, 明日会おう! (Vidimo se, sutra ćemo se vidjeti!)

3. ただいま, 家に帰ったよ! (Ja sam se vratio, stigao sam kući!)

Vježba 3: Igra uloga

Pokušajte se podijeliti u parove i odigrati kratki dijalog koristeći pozdrave koje ste naučili.

Primjer dijaloga:

A: おはようございます! (Dobro jutro!)

B: おはよう! (Dobro jutro!)

A: 今日はいい天気ですね。 (Danas je lijepo vrijeme, zar ne?)

B: はい、そうですね。 (Da, tako je.)

Vježba 4: Nedovršene rečenice

Dovršite rečenice koristeći odgovarajući pozdrav.

1. Kada se netko vraća kući, kaže...

2. Kada se nekome opraštamo, kažemo...

Rješenja:

1. ただいま (Ja sam se vratio.)

2. さようなら (Doviđenja.)

Vježba 5: Upitnici

Postavite pitanja koristeći pozdrave. Na primjer: "Kako se kaže 'dobro jutro' na japanskom?"

Rješenja:

1. Kako se kaže "dobro jutro" na japanskom? (おはようございます)

2. Kako se kaže "doviđenja" na japanskom? (さようなら)

Vježba 6: Identifikacija situacija

Odredite koji pozdrav bi bio najprikladniji za svaku situaciju.

1. Ujutro se susrećete s kolegom.

2. Odlazite na put.

3. Vraćate se kući nakon posla.

Rješenja:

1. おはようございます (Dobro jutro)

2. いってきます (Idem)

3. ただいま (Ja sam se vratio)

= Vježba 7: Uparivanje

Uparite japanske pozdrave s njihovim značenjem.

1. またね

2. こんばんは

3. おかえりなさい

Rješenja:

1. Vidimo se

2. Dobro večer

3. Dobrodošao natrag

Vježba 8: Izradite vlastite pozdrave

Pokušajte stvoriti vlastiti pozdrav koristeći elemente koje ste naučili.

Rješenja:

Za primjer, možete stvoriti pozdrav koji se koristi samo među prijateljima ili u specifičnoj situaciji, poput "Dobar dan!" na neformalan način.

Vježba 9: Dialog s pozdravima

Napišite kratki dijalog koristeći barem tri različita pozdrava.

Rješenja:

A: おはようございます! (Dobro jutro!)

B: おはよう! (Dobro jutro!)

A: さようなら! (Doviđenja!)

Vježba 10: Odgovori na pozdrave

Kako biste odgovorili na sljedeće pozdrave?

1. こんにちは

2. こんばんは

Rješenja:

1. こんにちは (Dobar dan)

2. こんばんは (Dobro večer)

U ovoj lekciji ste naučili osnovne pozdrave na japanskom jeziku, njihovo značenje i situacije u kojima se koriste. Pozdravljanje je važan dio komunikacije i služi kao temelj za izgradnju odnosa. Nastavite vježbati i upotrebljavati ove fraze kako biste postali sigurniji u japanskom jeziku.

Sadržaj - Tečaj japanskog - Od 0 do A1


Osnove Hiragane


Pozdravi i predstavljanje


Zemljopis i povijest


Prilozi i priložne oznake


Obitelj i društveni odnosi


Religija i filozofija


Čestice i veznici


Putovanja i turizam


Obrazovanje i znanost


Zaimeci i međuuzvici


Umjetnost i mediji


Politika i društvo



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/hr&oldid=316222"