Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/ur|کورین]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>کورین تلفظ</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Korean</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Korean Pronunciation</span></div>
کورین زبان سیکھنے کے سفر میں ایک اہم قدم اس کے الفاظ کا صحیح تلفظ کرنا ہے۔ اگر آپ صحیح تلفظ نہیں کریں گے تو آپ کی بات چیت میں مشکلات پیش آ سکتی ہیں، اور آپ کی باتوں کا مطلب بھی غلط ہو سکتا ہے۔ اسی لئے، آج ہم کورین کے بنیادی 14 آوازوں کو سمجھیں گے، جو زبان کے ماسٹر کرنے میں مددگار ثابت ہوں گی۔ اس سبق میں، ہم یہ سیکھیں گے کہ آپ کس طرح ان آوازوں کو صحیح طریقے سے پیدا کر سکتے ہیں۔


__TOC__
__TOC__


== صوتیات الكورية ==
== کورین زبان کی آوازیں ==
 
کورین زبان میں کل 14 بنیادی آوازیں ہیں۔ ان آوازوں کو سمجھنے سے نہ صرف آپ کے تلفظ میں بہتری آئے گی، بلکہ آپ کی سننے کی صلاحیت بھی بہتر ہوگی۔ یہ آوازیں درج ذیل ہیں:
 
=== بنیادی آوازیں ===
 
{| class="wikitable"
 
! Korean !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| ㄱ || g/k || گ/ک
 
|-
 
| ㄴ || n || ن
 
|-
 
| ㄷ || d/t || د/ت
 
|-


اهلا بكم في الدرس الأول من دورة الكورية الكاملة (من المستوى صفر إلى المستوى A1). في هذا الدرس، سوف نركز على النطق الصحيح للكلمات الكورية. ستتعلم كيفية إنتاج الأصوات الكورية الأساسية الأربعة عشر التي تعتبر أساسية في إتقان اللغة الكورية.
| ㄹ || r/l || ر/ل


=== الأصوات الكورية الأساسية ===
|-


في اللغة الكورية، توجد أربع عشرة صوتًا أساسيًا. وهي على النحو التالي:
| ㅁ || m || م


# ㅏ - الصوت: [a]، النطق: "أ"
|-
# ㅑ - الصوت: [ja]، النطق: "يا"
# ㅓ - الصوت: [ʌ]، النطق: "أو"
# ㅕ - الصوت: [jʌ]، النطق: "يو"
# ㅗ - الصوت: [o]، النطق: "أو"
# ㅛ - الصوت: [jo]، النطق: "يو"
# ㅜ - الصوت: [u]، النطق: "أو"
# ㅠ - الصوت: [ju]، النطق: "يو"
# ㅡ - الصوت: [ɯ]، النطق: "أو"
# ㅣ - الصوت: [i]، النطق: "إي"
# ㅔ - الصوت: [e]، النطق: "إي"
# ㅐ - الصوت: [ɛ]، النطق: "إي"
# ㅚ - الصوت: [we]، النطق: "وي"
# ㅘ - الصوت: [wa]، النطق: "وا"


=== كيف تنطق بالكورية؟ ===
| ㅂ || b/p || ب/پ


لا يوجد شيء كاللغة الكورية الصحيحة بالكامل، ولكن يمكنك العثور على النطق الصحيح للكلمات الكورية باتباع هذه الخطوات:
|-


# تحديد الصوت الكوري الذي تريد التحدث به.
| ㅅ || s || س
# تعلم كيفية إنتاج الصوت الكوري.
# توجيه الصوت الكوري في الكلمة التي تحاول نطقها.


=== الجدول الكوري بالنطق والترجمة ===
|-


فيما يلي الجدول الذي يحتوي على بعض الكلمات الكورية الأساسية ونطقها وترجمتها باللغة الأردية:
| ㅇ || ng || نگ
 
|-
 
| ㅈ || j || ج
 
|-
 
| ㅊ || ch || چ
 
|-
 
| ㅋ || k || ک
 
|-
 
| ㅌ || t || ت
 
|-
 
| ㅍ || p || پ
 
|-
 
| ㅎ || h || ہ
 
|}
 
=== آوازوں کی تفصیل ===
 
یہ آوازیں بنیادی طور پر مختلف الفاظ میں استعمال ہوتی ہیں۔ آپ کو ان کی درست ادائیگی پر توجہ دینی ہوگی۔ مثال کے طور پر، "ㄱ" کو "گ" کے طور پر بھی پڑھا جا سکتا ہے جب یہ کسی لفظ کے شروع میں ہو، جیسے "가" (گا)۔ لیکن اگر یہ کسی لفظ کے آخر میں ہو تو یہ "ک" کے طور پر پڑھا جائے گا، جیسے "각" (کک)۔
 
== تلفظ کے قواعد ==
 
تلفظ کو بہتر بنانے کے لیے کچھ قواعد ہیں جو آپ کو یاد رکھنی چاہئیں:
 
=== 1. سلیب کی وضاحت ===
 
کورین زبان میں ہر لفظ ایک یا زیادہ سلیب میں تقسیم ہوتا ہے۔ ہر سلیب میں ایک بنیادی آواز ہوتی ہے۔ جیسے:
 
* "안녕" (انگن) میں "안" (ان) اور "녕" (نگ) دو سلیب ہیں۔
 
=== 2. آوازوں کا ملاپ ===
 
جب آوازیں ملتی ہیں تو ان کے تلفظ میں تبدیلی آ سکتی ہے۔ جیسے کہ:
 
* "밥" (باپ) میں "ㅂ" کی آواز "پ" کی طرح سنائی دے گی۔
 
=== 3. آوازوں کی دوہرائی ===
 
کچھ الفاظ میں آوازیں بار بار آتی ہیں۔ جیسے:
 
* "안녕하세요" (انگنیو) میں "안" اور "녕" کی آوازیں آتی ہیں۔
 
== مثالیں ==
 
اب ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے جن میں مختلف آوازوں کا استعمال کیا گیا ہے:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! الكورية !! النطق !! الأردية
 
! Korean !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| 가방 || gabang || بیگ
 
|-
 
| 나무 || namu || درخت
 
|-
 
| 바다 || bada || سمندر
 
|-
 
| 산책 || sanchek || چہل قدمی
 
|-
|-
| انا || [ana] || میں
 
| 자동차 || jadongcha || گاڑی
 
|-
|-
| انت || [an-ta] || تم
 
| 학교 || hakgyo || اسکول
 
|-
|-
| هو || [ku] || وہ
 
| || mul || پانی
 
|-
|-
| هي || [ku] || وہ
 
| 사랑 || salang || محبت
 
|-
|-
| نعم || [ne] || جی ہاں
 
| 친구 || chingu || دوست
 
|-
|-
| لا || [an-i] || نہیں
 
| 고양이 || goyangi || بلی
 
|-
 
| 사과 || sagwa || سیب
 
|-
 
| 커피 || keopi || کافی
 
|-
 
| 집 || jip || گھر
 
|-
|-
| شكرا || [gomawo] || شکریہ
 
| 영화 || yeonghwa || فلم
 
|-
|-
| مع السلامة || [annyeonghi-gyeseyo] || خدا حافظ
 
| 시장 || sijang || مارکیٹ
 
|}
|}


هذا كل شيء بخصوص النطق الكوري. نحن نأمل أن تكونوا قادرين على فهم الصوتيات الأساسية للكورية والتحدث بها بطلاقة.
== مشقیں ==
 
اب آپ کو ان آوازوں کی مشق کرنے کا وقت ہے۔ نیچے دی گئی مشقوں میں آپ کو مختلف الفاظ کے تلفظ کی پہچان کرنی ہے:
 
=== مشق 1 ===
 
نیچے دی گئی آوازوں کے ساتھ الفاظ کے درست تلفظ تلاش کریں:
 
1.
 
2.
 
3. ㅂ
 
=== مشق 2 ===
 
نیچے دی گئی کورین الفاظ کو پڑھیں اور ان کے اردو ترجمے لکھیں۔
 
1. 고양이
 
2. 물
 
3. 사랑
 
=== مشق 3 ===
 
ایک جملہ بنائیں جس میں دو مختلف سلیب شامل ہوں۔ مثال: "안녕하세요" (انگنیو)
 
=== مشق 4 ===
 
نیچے دی گئی آوازوں کو ملا کر نئے الفاظ بنائیں:
 
1. ㄱ + ㅣ
 
2. ㄷ + ㅏ
 
3. ㅂ + ㅗ


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
=== مشق 5 ===
 
نیچے دی گئی کورین الفاظ کو صحیح تلفظ میں بولیں:
 
1. 학교
 
2. 자동차
 
3. 시장
 
=== مشق 6 ===
 
ایک الفاظ کی فہرست بنائیں جس میں "ㅅ" کی آواز شامل ہو۔
 
=== مشق 7 ===
 
نیچے دی گئی آوازوں کے ساتھ الفاظ تلاش کریں:
 
1. ㅎ
 
2. ㅈ
 
3. ㅋ
 
=== مشق 8 ===
 
نیچے دی گئی آوازوں کا استعمال کرکے ایک جملہ بنائیں:
 
1. ㅁ
 
2. ㄹ
 
=== مشق 9 ===
 
نیچے دی گئی آوازوں کو ملا کر نئے الفاظ بنائیں:
 
1. ㅊ + ㅏ
 
2. ㅍ + ㅓ
 
3. ㅋ + ㅗ
 
=== مشق 10 ===
 
ان الفاظ کے تلفظ کی تصدیق کریں:
 
1. 사과
 
2. 커피
 
3. 영화
 
== حل اور وضاحت ==
 
اب ہم مشقوں کے حل کو دیکھتے ہیں:
 
=== مشق 1 ===
 
1. ㄹ → "ر" کی آواز
 
2. ㅁ → "م" کی آواز
 
3. ㅂ → "ب" کی آواز
 
=== مشق 2 ===
 
1. 고양이 → "بلی"
 
2. 물 → "پانی"
 
3. 사랑 → "محبت"
 
=== مشق 3 ===
 
مثال: "안녕하세요" (انگنیو)
 
=== مشق 4 ===
 
1. 기 → "گی"
 
2. 다 → "دا"
 
3. 보 → "بو"
 
=== مشق 5 ===
 
1. 학교 → "ہکگیو"
 
2. 자동차 → "جادونگچا"
 
3. 시장 → "سجیانگ"
 
=== مشق 6 ===
 
"ㅅ" کی آواز والا الفاظ: 서울 (سئول)، 식사 (کھانا)، 사과 (سیب)
 
=== مشق 7 ===
 
1. ㅎ → "ہ" کی آواز
 
2. ㅈ → "ج" کی آواز
 
3. ㅋ → "ک" کی آواز
 
=== مشق 8 ===
 
مثال: "나는 학생입니다" (میں طالب علم ہوں)
 
=== مشق 9 ===
 
1. 차 → "چا"
 
2. 퍼 → "پہ"
 
3. 코 → "کو"
 
=== مشق 10 ===
 
1. 사과 → "سیب"
 
2. 커피 → "کافی"
 
3. 영화 → "فلم"
 
== نتیجہ ==
 
کورین زبان کے صحیح تلفظ میں مہارت حاصل کرنا آپ کی زبان سیکھنے کی سفر کا ایک اہم جز ہے۔ اس سبق میں سیکھے گئے قواعد اور مشقیں آپ کو اس عمل میں مدد فراہم کریں گی۔ یاد رکھیں کہ مشق کرتے رہنا ضروری ہے، تاکہ آپ کا تلفظ بہتر ہو سکے۔
 
{{#seo:
 
|title=کورین زبان کا تلفظ سیکھیں
 
|keywords=کورین زبان, تلفظ, گرامر, زبان سیکھنا, زبان کے اصول
 
|description=اس سبق میں، آپ کورین زبان کے 14 بنیادی آوازوں کو سیکھیں گے اور ان کے صحیح تلفظ کی مشق کریں گے۔
 
}}
 
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 69: Line 357:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/ur|درجہ صفر سے اے1 کورس → گرائمر → کوریئن الفاظ پڑھنا اور لکھنا]]
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]


{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:05, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
کورین گرامر0 سے A1 کورسکورین تلفظ

تعارف[edit | edit source]

کورین زبان سیکھنے کے سفر میں ایک اہم قدم اس کے الفاظ کا صحیح تلفظ کرنا ہے۔ اگر آپ صحیح تلفظ نہیں کریں گے تو آپ کی بات چیت میں مشکلات پیش آ سکتی ہیں، اور آپ کی باتوں کا مطلب بھی غلط ہو سکتا ہے۔ اسی لئے، آج ہم کورین کے بنیادی 14 آوازوں کو سمجھیں گے، جو زبان کے ماسٹر کرنے میں مددگار ثابت ہوں گی۔ اس سبق میں، ہم یہ سیکھیں گے کہ آپ کس طرح ان آوازوں کو صحیح طریقے سے پیدا کر سکتے ہیں۔

کورین زبان کی آوازیں[edit | edit source]

کورین زبان میں کل 14 بنیادی آوازیں ہیں۔ ان آوازوں کو سمجھنے سے نہ صرف آپ کے تلفظ میں بہتری آئے گی، بلکہ آپ کی سننے کی صلاحیت بھی بہتر ہوگی۔ یہ آوازیں درج ذیل ہیں:

بنیادی آوازیں[edit | edit source]

Korean Pronunciation Urdu
g/k گ/ک
n ن
d/t د/ت
r/l ر/ل
m م
b/p ب/پ
s س
ng نگ
j ج
ch چ
k ک
t ت
p پ
h ہ

آوازوں کی تفصیل[edit | edit source]

یہ آوازیں بنیادی طور پر مختلف الفاظ میں استعمال ہوتی ہیں۔ آپ کو ان کی درست ادائیگی پر توجہ دینی ہوگی۔ مثال کے طور پر، "ㄱ" کو "گ" کے طور پر بھی پڑھا جا سکتا ہے جب یہ کسی لفظ کے شروع میں ہو، جیسے "가" (گا)۔ لیکن اگر یہ کسی لفظ کے آخر میں ہو تو یہ "ک" کے طور پر پڑھا جائے گا، جیسے "각" (کک)۔

تلفظ کے قواعد[edit | edit source]

تلفظ کو بہتر بنانے کے لیے کچھ قواعد ہیں جو آپ کو یاد رکھنی چاہئیں:

1. سلیب کی وضاحت[edit | edit source]

کورین زبان میں ہر لفظ ایک یا زیادہ سلیب میں تقسیم ہوتا ہے۔ ہر سلیب میں ایک بنیادی آواز ہوتی ہے۔ جیسے:

  • "안녕" (انگن) میں "안" (ان) اور "녕" (نگ) دو سلیب ہیں۔

2. آوازوں کا ملاپ[edit | edit source]

جب آوازیں ملتی ہیں تو ان کے تلفظ میں تبدیلی آ سکتی ہے۔ جیسے کہ:

  • "밥" (باپ) میں "ㅂ" کی آواز "پ" کی طرح سنائی دے گی۔

3. آوازوں کی دوہرائی[edit | edit source]

کچھ الفاظ میں آوازیں بار بار آتی ہیں۔ جیسے:

  • "안녕하세요" (انگنیو) میں "안" اور "녕" کی آوازیں آتی ہیں۔

مثالیں[edit | edit source]

اب ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے جن میں مختلف آوازوں کا استعمال کیا گیا ہے:

Korean Pronunciation Urdu
가방 gabang بیگ
나무 namu درخت
바다 bada سمندر
산책 sanchek چہل قدمی
자동차 jadongcha گاڑی
학교 hakgyo اسکول
mul پانی
사랑 salang محبت
친구 chingu دوست
고양이 goyangi بلی
사과 sagwa سیب
커피 keopi کافی
jip گھر
영화 yeonghwa فلم
시장 sijang مارکیٹ

مشقیں[edit | edit source]

اب آپ کو ان آوازوں کی مشق کرنے کا وقت ہے۔ نیچے دی گئی مشقوں میں آپ کو مختلف الفاظ کے تلفظ کی پہچان کرنی ہے:

مشق 1[edit | edit source]

نیچے دی گئی آوازوں کے ساتھ الفاظ کے درست تلفظ تلاش کریں:

1. ㄹ

2. ㅁ

3. ㅂ

مشق 2[edit | edit source]

نیچے دی گئی کورین الفاظ کو پڑھیں اور ان کے اردو ترجمے لکھیں۔

1. 고양이

2. 물

3. 사랑

مشق 3[edit | edit source]

ایک جملہ بنائیں جس میں دو مختلف سلیب شامل ہوں۔ مثال: "안녕하세요" (انگنیو)

مشق 4[edit | edit source]

نیچے دی گئی آوازوں کو ملا کر نئے الفاظ بنائیں:

1. ㄱ + ㅣ

2. ㄷ + ㅏ

3. ㅂ + ㅗ

مشق 5[edit | edit source]

نیچے دی گئی کورین الفاظ کو صحیح تلفظ میں بولیں:

1. 학교

2. 자동차

3. 시장

مشق 6[edit | edit source]

ایک الفاظ کی فہرست بنائیں جس میں "ㅅ" کی آواز شامل ہو۔

مشق 7[edit | edit source]

نیچے دی گئی آوازوں کے ساتھ الفاظ تلاش کریں:

1. ㅎ

2. ㅈ

3. ㅋ

مشق 8[edit | edit source]

نیچے دی گئی آوازوں کا استعمال کرکے ایک جملہ بنائیں:

1. ㅁ

2. ㄹ

مشق 9[edit | edit source]

نیچے دی گئی آوازوں کو ملا کر نئے الفاظ بنائیں:

1. ㅊ + ㅏ

2. ㅍ + ㅓ

3. ㅋ + ㅗ

مشق 10[edit | edit source]

ان الفاظ کے تلفظ کی تصدیق کریں:

1. 사과

2. 커피

3. 영화

حل اور وضاحت[edit | edit source]

اب ہم مشقوں کے حل کو دیکھتے ہیں:

مشق 1[edit | edit source]

1. ㄹ → "ر" کی آواز

2. ㅁ → "م" کی آواز

3. ㅂ → "ب" کی آواز

مشق 2[edit | edit source]

1. 고양이 → "بلی"

2. 물 → "پانی"

3. 사랑 → "محبت"

مشق 3[edit | edit source]

مثال: "안녕하세요" (انگنیو)

مشق 4[edit | edit source]

1. 기 → "گی"

2. 다 → "دا"

3. 보 → "بو"

مشق 5[edit | edit source]

1. 학교 → "ہکگیو"

2. 자동차 → "جادونگچا"

3. 시장 → "سجیانگ"

مشق 6[edit | edit source]

"ㅅ" کی آواز والا الفاظ: 서울 (سئول)، 식사 (کھانا)، 사과 (سیب)

مشق 7[edit | edit source]

1. ㅎ → "ہ" کی آواز

2. ㅈ → "ج" کی آواز

3. ㅋ → "ک" کی آواز

مشق 8[edit | edit source]

مثال: "나는 학생입니다" (میں طالب علم ہوں)

مشق 9[edit | edit source]

1. 차 → "چا"

2. 퍼 → "پہ"

3. 코 → "کو"

مشق 10[edit | edit source]

1. 사과 → "سیب"

2. 커피 → "کافی"

3. 영화 → "فلم"

نتیجہ[edit | edit source]

کورین زبان کے صحیح تلفظ میں مہارت حاصل کرنا آپ کی زبان سیکھنے کی سفر کا ایک اہم جز ہے۔ اس سبق میں سیکھے گئے قواعد اور مشقیں آپ کو اس عمل میں مدد فراہم کریں گی۔ یاد رکھیں کہ مشق کرتے رہنا ضروری ہے، تاکہ آپ کا تلفظ بہتر ہو سکے۔

کورین کورس کی مضامین فہرست - ۰ تا اے۱[edit source]


کورین الفاظ


تحاظر اور تعارف


کورین کلچر اور روایات


جملہ بنانا


روزمرہ سی چیزیں


کورین پاپ کلچر


لوگوں اور چیزوں کی تفصیل


کھانے پینے کی چیزیں


کورین رسوم و روایات


فعل کے اوقات


سفر کرنا اور دیدنیں دکھانا


کورین آرٹز اور کرافٹس


شامل کرنے والے الفاظ


صحت اور جسم


کورین فطرت


Other lessons[edit | edit source]