Difference between revisions of "Language/Abkhazian/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs-in-Abkhazian/el"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Abkhazian-Page-Top}}
{{Abkhazian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Abkhazian/el|Αμπχαζική]] </span> → <span cat>[[Language/Abkhazian/Grammar/el|Γραμματική]]</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/el|Μάθημα 0 έως Α1]]</span> → <span title>Συγκριτικά και Υπερθετικά Επιρρήματα στην Αμπχαζική</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Abkhazian</span> → <span cat>Γραμματική</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/el|Μάθημα 0 έως A1]]</span> → <span title>Συγκριτικά και υπερθετικά επιρρήματα στα Αμπχαζικά</span></div>
Η εκμάθηση των συγκριτικών και υπερθετικών επιρρημάτων είναι πολύ σημαντική για την καλή κατανόηση και χρήση της Αμπχαζικής γλώσσας. Μέσα από αυτή τη διαδικασία, οι μαθητές θα μπορούν να συγκρίνουν και να αντιπαραβάλουν διάφορες ενέργειες και γεγονότα, κάτι που είναι θεμελιώδες για την επικοινωνία. Στην παρούσα ενότητα, θα εξετάσουμε τα επιρρήματα στην Αμπχαζική γλώσσα, εστιάζοντας στα συγκριτικά και υπερθετικά, και θα παρέχουμε παραδείγματα και ασκήσεις για την καλύτερη κατανόηση του θέματος.


__TOC__
__TOC__


== Εισαγωγή ==
=== Εισαγωγή στα Επιρρήματα ===
 
Στην Αμπχαζική γλώσσα, τα επιρρήματα είναι λέξεις που περιγράφουν το πώς, πότε ή πού γίνεται μια ενέργεια. Τα συγκριτικά και υπερθετικά επιρρήματα μας επιτρέπουν να συγκρίνουμε διαφορετικές ενέργειες ή καταστάσεις, προσφέροντάς μας την ικανότητα να εκφράσουμε σχετικές πληροφορίες με ευχάριστο και κατανοητό τρόπο.


Στο μάθημα αυτό θα μάθουμε τις συγκριτικές και υπερθετικές μορφές επιρρημάτων στα Αμπχαζικά. Θα εξασκηθούμε στη χρήση τους για να συγκρίνουμε και να αντιπαραβάλουμε διαφορετικά γεγονότα και ενέργειες.
=== Συγκριτικά Επιρρήματα ===


== Συγκριτικά επίρρηματα ==
Τα συγκριτικά επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να συγκρίνουν δύο ενέργειες ή καταστάσεις. Στην Αμπχαζική γλώσσα, οι περισσότερες φορές σχηματίζονται προσθέτοντας συγκεκριμένα κατάληξη στη ρίζα του επιρρήματος.


Τα συγκριτικά επίρρηματα στα Αμπχαζικά δημιουργούνται προσθέτοντας τη λέξη "хьа" (χά) στο τέλος του επιρρήματος με την έννοια του "πιο". Για παράδειγμα:
==== Παράδειγμα Συγκριτικών Επιρρημάτων ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Αμπχαζικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Αρχαία Ελληνικά
 
! Αμπχαζική !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
 
|-
|-
| ахаразыра || a-ha-ra-zy-ra || πιο αργά
 
| _бзара_ || /b͡zaɾa/ || πιο γρήγορα
 
|-
|-
| абоаҧшахьа || a-vo-a-ҧʃa-χa || πιο γρήγορα
 
| _иҭар_ || /iʔtaɾ/ || πιο αργά
 
|-
|-
| аҵамаҩахьа || a-ʦa-ma-ʍa-χa || πιο δυνατά
 
| _шъоуа_ || /ʃʷa/ || πιο κοντά
 
|-
|-
| аҟәахьа || a-kʷa-χa || πιο λαμπρά
 
| _аҧсуа_ || /apsʷa/ || πιο μακριά
 
|}
|}


Παρατηρήστε ότι η λέξη "хьа" (χά) προστίθεται στο τέλος του επιρρήματος και ότι ορισμένα επίρρηματα έχουν μια ή δύο παρεκκλίσεις από τον κανόνα.
=== Υπερθετικά Επιρρήματα ===


Για να συγκρίνουμε δύο πράγματα ή δύο ενέργειες, χρησιμοποιούμε την πρόταση "хьарагәа" (χά-ρα-γκά), που σημαίνει "πιο". Για παράδειγμα:
Τα υπερθετικά επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να δηλώσουν την ανώτερη βαθμίδα μιας ποιότητας. Στην Αμπχαζική γλώσσα, τα υπερθετικά επιρρήματα σχηματίζονται με την προσθήκη άλλης κατάληξης ή με την αλλαγή της ρίζας του επιρρήματος.


* Лаҟара азыр ахаразыра хьарагәаҩы. (Ο Πέτρος τρέχει πιο αργά από τον Γιάννη)
==== Παράδειγμα Υπερθετικών Επιρρημάτων ====
* Андрей ахаразыра хьарагәаҩы Лене. (Ο Ανδρέας μιλάει πιο αργά από τη Λένα)


== Υπερθετικά επίρρηματα ==
{| class="wikitable"


Τα υπερθετικά επίρρηματα στα Αμπχαζικά δημιουργούνται προσθέτοντας τη λέξη "аладо" (α-λα-δο) στο τέλος του επιρρήματος με την έννοια του "πιο από όλους". Για παράδειγμα:
! Αμπχαζική !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά


{| class="wikitable"
! Αμπχαζικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Αρχαία Ελληνικά
|-
|-
| ахаразыраладо || a-ha-ra-zy-ra-la-do || πιο αργά από όλους
 
| _бзары_ || /b͡zaɾɨ/ || τα πιο γρήγορα
 
|-
|-
| абоаҧшахьаладо || a-vo-a-ҧʃa-χa-la-do || πιο γρήγορα από όλους
 
| _иҭары_ || /iʔtaɾɨ/ || τα πιο αργά
 
|-
|-
| аҵамаҩахьаладо || a-ʦa-ma-ʍa-χa-la-do || πιο δυνατά από όλους
 
| _шъоуа_ || /ʃʷa/ || τα πιο κοντά
 
|-
|-
| аҟәахьаладо || a-kʷa-χa-la-do || πιο λαμπρά από όλους
 
| _аҧсуа_ || /apsʷa/ || τα πιο μακριά
 
|}
|}


Προσέξτε ότι η λέξη "аладо" (α-λα-δο) προστίθεται στο τέλος του επιρρήματος για να δημιουργήσει τη μορφή υπερθέτου.
=== Χρήση Συγκριτικών και Υπερθετικών Επιρρημάτων ===
 
Στην καθημερινή ζωή, οι συγκριτικές και υπερθετικές μορφές επιρρημάτων χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν διαφορές μεταξύ γεγονότων ή ενεργειών. Για παράδειγμα, μπορούμε να πούμε "Ο Νίκος τρέχει πιο γρήγορα από τον Γιώργο" ή "Η Μαρία είναι η πιο έξυπνη στην τάξη".
 
=== Ασκήσεις Πρακτικής ===
 
Η πρακτική είναι ζωτικής σημασίας για την κατανόηση των συγκριτικών και υπερθετικών επιρρημάτων. Ακολουθούν μερικές ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να εξασκήσετε όσα μάθατε.
 
==== Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών ====
 
Συμπληρώστε τα κενά με τα σωστά συγκριτικά ή υπερθετικά επιρρήματα.
 
1. Ο Γιάννης είναι ___ (γρήγορος) από τον Πέτρο. (Συγκριτικό)
 
2. Αυτό το βιβλίο είναι ___ (καλός) από όλα τα άλλα. (Υπερθετικό)
 
==== Λύσεις Άσκησης 1 ====
 
1. πιο γρήγορος
 
2. το καλύτερο
 
==== Άσκηση 2: Δημιουργία Προτάσεων ====
 
Δημιουργήστε προτάσεις με τα παρακάτω επιρρήματα:
 
1. γρήγορα
 
2. έξυπνα
 
3. κοντά
 
==== Λύσεις Άσκησης 2 ====
 
1. Ο Γιάννης τρέχει γρήγορα.
 
2. Η Μαρία διαβάζει έξυπνα.
 
3. Το σπίτι είναι κοντά στο σχολείο.
 
==== Άσκηση 3: Μετάφραση ====
 
Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα Αμπχαζικά, χρησιμοποιώντας συγκριτικά ή υπερθετικά επιρρήματα.
 
1. Η Σοφία είναι πιο ψηλή από την Κατερίνα.
 
2. Αυτή η ταινία είναι η πιο ενδιαφέρουσα.
 
==== Λύσεις Άσκησης 3 ====
 
1. Софи уара шъоуа Анна.
 
2. Аҵахо араз ылшъоуа.
 
==== Άσκηση 4: Σύγκριση Ρημάτων ====


Για να συγκρίνουμε τρία ή περισσότερα πράγματα ή ενέργειες, χρησιμοποιούμε την πρόταση "аладогәа" (α-λα-δο-γκά), που σημαίνει "πιο από όλους". Για παράδειγμα:
Συγκρίνετε τις παρακάτω ενέργειες χρησιμοποιώντας συγκριτικά ή υπερθετικά επιρρήματα.


* Абхазия ахаразыраладо хьарагәаҩы. (Η Αμπχαζία χτίστηκε πιο αργά από όλα τα άλλα κράτη)
1. τρέχω
* Абхазия аҟәахьаладо хьарагәаҩы. (Η Αμπχαζία είναι πιο λαμπρή από όλα τα άλλα κράτη)


== Επίλογος ==
2. περπατώ


Σε αυτό το μάθημα μάθατε τις συγκριτικές και υπερθετικές μορφές επιρρημάτων στα Αμπχαζικά και πώς να τις χρησιμοποιείτε για να συγκρίνετε και να αντιπαραβάλετε διαφορετικά γεγονότα και ενέργειες. Μην ξεχνάτε να εξασκείτε τις νέες σας δεξιότητες για να γίνετε πιο άνετοι στη χρήση των Αμπχαζικών επιρρημάτων.
3. χορεύω


== Άσκηση ==
==== Λύσεις Άσκησης 4 ====


Συγκρίνετε τα εξής:
1. Τρέχω πιο γρήγορα από ότι περπατώ.


* Ο Πέτρος διαβάζει γρηγορότερα από τον Νίκο.
2. Χορεύω πιο όμορφα από ότι τρέχω.
* Ο Πέτρος διαβάζει πιο γρήγορα από τον Νίκο.
* Ο Πέτρος διαβάζει πιο γρήγορα από όλους τους φίλους του.
* Ο Πέτρος διαβάζει πιο γρήγορα από όλους τους ανθρώπους που γνωρίζει.


Απαντήσεις:
=== Συμπέρασμα ===


1. Πέτρος аҟәааҩы Нику. (Ο Πέτρος διαβάζει γρηγορότερα από τον Νίκο.)
Η κατανόηση των συγκριτικών και υπερθετικών επιρρημάτων στην Αμπχαζική γλώσσα είναι κλειδί για την ανάπτυξη των γλωσσικών σας δεξιοτήτων. Μέσω της συνεχιζόμενης πρακτικής και της εφαρμογής αυτών των γνώσεων στην καθημερινή σας ζωή, μπορείτε να γίνετε πιο εκφραστικοί και κατανοητοί στις αλληλεπιδράσεις σας. Να θυμάστε, η γλώσσα είναι ένα ζωντανό εργαλείο και η εξάσκηση είναι το κλειδί για την επιτυχία!
2. Петра аҟәахьа Нику хьарагәаҩы. (Ο Πέτρος διαβάζει πιο γρήγορα από τον Νίκο.)
3. Петра аҟәахьаладо хьарагәаҩы лараҩеф. (Ο Πέτρος διαβάζει πιο γρήγορα από όλους τους φίλους του.)
4. Петра аҟәахьаладо хьарагәаҩы араагәаф. (Ο Πέτρος διαβάζει πιο γρήγορα από όλους τους ανθρώπους που γνωρίζει.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Αμπχαζικά Μάθημα 0 έως A1 - Συγκριτικά και υπερθετικά επιρρήματα στα Αμπχαζικά
 
|keywords=αμπχαζικά, συγκριτικά επίρρηματα, υπερθετικά επίρρηματα, μάθημα
|title=Συγκριτικά και Υπερθετικά Επιρρήματα στην Αμπχαζική Γλώσσα
|description=Στο μάθημα αυτό θα μάθουμε τις συγκριτικές και υπερθετικές μορφές επιρρημάτων στα Αμπχαζικά. Θα εξασκηθούμε στη χρήση τους για να συγκρίνουμε και να αντιπαραβάλουμε διαφορετικά γεγονότα και ενέργειες.
 
|keywords=Αμπχαζική γλώσσα, επιρρήματα, συγκριτικά, υπερθετικά, εκπαίδευση
 
|description=Μάθετε για τα συγκριτικά και υπερθετικά επιρρήματα στην Αμπχαζική γλώσσα και εξασκηθείτε με παραδείγματα και ασκήσεις.
 
}}
}}


{{Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-el}}
{{Template:Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-el}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 88: Line 159:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Άλλα μαθήματα==
* [[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/el|0 to A1 Course]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Adverbs-of-Time-in-Abkhazian/el|Μαθήματα Αρχαρίων έως Επιπέδου Α1 → Γραμματική → Επιρρήματα Χρόνου στα Αμπχαζικά]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Use-of-Verbs-in-Past-and-Future-Tenses/el|Μάθημα 0 μέχρι A1 → Γραμματική → Χρήση Ρημάτων στους Χρόνους του Παρελθόντος και του Μέλλοντα]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Noun-Cases-in-Abkhazian/el|Μαθήματα Αρχαρίων 0-Α1 → Γραμματική → Τα Ουσιαστικά στα Αμπχαζικά]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Adjectival-Agreement-in-Abkhazian/el|Μάθημα 0 έως A1 → Γραμματική → Συμφωνία επιθέτων στα Αμπχαζικά]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Abkhazian-Pronouns/el|Μαθήματα 0 έως Α1 → Γραμματική → Αμπχαζικά Προσωπικά Αντωνυμία]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Temporal-Prepositions-in-Abkhazian/el|Μάθημα 0 μετατρέπεται σε επίπεδο A1 → Γραμματική → Χρονικές Προθέσεις στα Αμπχαζικά]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Word-Order-in-Abkhazian/el|Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Σειρά Λέξεων στα Αμπχαζικά]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Verbs-to-Be-and-Have-in-Abkhazian/el|Μαθήματα 0 έως A1 → Γραμματική → Ρήματα Είναι και Έχω στα Αμπχαζικά]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/The-Abkhazian-Alphabet/el|Μαθήματα Αρχάριων Μέχρι Επίπεδο A1 → Γραμματική → Το Αμπχαζικό Αλφάβητο]]
* [[Language/Abkhazian/Grammar/Location-Expressions-in-Abkhazian/el|Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Εκφράσεις Τοποθεσίας στα Αμπχαζικά]]


{{Abkhazian-Page-Bottom}}
{{Abkhazian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 07:00, 14 August 2024


9642C03D-8334-42AD-94E8-49968DA48869.png
Αμπχαζική ΓραμματικήΜάθημα 0 έως Α1Συγκριτικά και Υπερθετικά Επιρρήματα στην Αμπχαζική

Η εκμάθηση των συγκριτικών και υπερθετικών επιρρημάτων είναι πολύ σημαντική για την καλή κατανόηση και χρήση της Αμπχαζικής γλώσσας. Μέσα από αυτή τη διαδικασία, οι μαθητές θα μπορούν να συγκρίνουν και να αντιπαραβάλουν διάφορες ενέργειες και γεγονότα, κάτι που είναι θεμελιώδες για την επικοινωνία. Στην παρούσα ενότητα, θα εξετάσουμε τα επιρρήματα στην Αμπχαζική γλώσσα, εστιάζοντας στα συγκριτικά και υπερθετικά, και θα παρέχουμε παραδείγματα και ασκήσεις για την καλύτερη κατανόηση του θέματος.

Εισαγωγή στα Επιρρήματα[edit | edit source]

Στην Αμπχαζική γλώσσα, τα επιρρήματα είναι λέξεις που περιγράφουν το πώς, πότε ή πού γίνεται μια ενέργεια. Τα συγκριτικά και υπερθετικά επιρρήματα μας επιτρέπουν να συγκρίνουμε διαφορετικές ενέργειες ή καταστάσεις, προσφέροντάς μας την ικανότητα να εκφράσουμε σχετικές πληροφορίες με ευχάριστο και κατανοητό τρόπο.

Συγκριτικά Επιρρήματα[edit | edit source]

Τα συγκριτικά επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να συγκρίνουν δύο ενέργειες ή καταστάσεις. Στην Αμπχαζική γλώσσα, οι περισσότερες φορές σχηματίζονται προσθέτοντας συγκεκριμένα κατάληξη στη ρίζα του επιρρήματος.

Παράδειγμα Συγκριτικών Επιρρημάτων[edit | edit source]

Αμπχαζική Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
_бзара_ /b͡zaɾa/ πιο γρήγορα
_иҭар_ /iʔtaɾ/ πιο αργά
_шъоуа_ /ʃʷa/ πιο κοντά
_аҧсуа_ /apsʷa/ πιο μακριά

Υπερθετικά Επιρρήματα[edit | edit source]

Τα υπερθετικά επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να δηλώσουν την ανώτερη βαθμίδα μιας ποιότητας. Στην Αμπχαζική γλώσσα, τα υπερθετικά επιρρήματα σχηματίζονται με την προσθήκη άλλης κατάληξης ή με την αλλαγή της ρίζας του επιρρήματος.

Παράδειγμα Υπερθετικών Επιρρημάτων[edit | edit source]

Αμπχαζική Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
_бзары_ /b͡zaɾɨ/ τα πιο γρήγορα
_иҭары_ /iʔtaɾɨ/ τα πιο αργά
_шъоуа_ /ʃʷa/ τα πιο κοντά
_аҧсуа_ /apsʷa/ τα πιο μακριά

Χρήση Συγκριτικών και Υπερθετικών Επιρρημάτων[edit | edit source]

Στην καθημερινή ζωή, οι συγκριτικές και υπερθετικές μορφές επιρρημάτων χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν διαφορές μεταξύ γεγονότων ή ενεργειών. Για παράδειγμα, μπορούμε να πούμε "Ο Νίκος τρέχει πιο γρήγορα από τον Γιώργο" ή "Η Μαρία είναι η πιο έξυπνη στην τάξη".

Ασκήσεις Πρακτικής[edit | edit source]

Η πρακτική είναι ζωτικής σημασίας για την κατανόηση των συγκριτικών και υπερθετικών επιρρημάτων. Ακολουθούν μερικές ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να εξασκήσετε όσα μάθατε.

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[edit | edit source]

Συμπληρώστε τα κενά με τα σωστά συγκριτικά ή υπερθετικά επιρρήματα.

1. Ο Γιάννης είναι ___ (γρήγορος) από τον Πέτρο. (Συγκριτικό)

2. Αυτό το βιβλίο είναι ___ (καλός) από όλα τα άλλα. (Υπερθετικό)

Λύσεις Άσκησης 1[edit | edit source]

1. πιο γρήγορος

2. το καλύτερο

Άσκηση 2: Δημιουργία Προτάσεων[edit | edit source]

Δημιουργήστε προτάσεις με τα παρακάτω επιρρήματα:

1. γρήγορα

2. έξυπνα

3. κοντά

Λύσεις Άσκησης 2[edit | edit source]

1. Ο Γιάννης τρέχει γρήγορα.

2. Η Μαρία διαβάζει έξυπνα.

3. Το σπίτι είναι κοντά στο σχολείο.

Άσκηση 3: Μετάφραση[edit | edit source]

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα Αμπχαζικά, χρησιμοποιώντας συγκριτικά ή υπερθετικά επιρρήματα.

1. Η Σοφία είναι πιο ψηλή από την Κατερίνα.

2. Αυτή η ταινία είναι η πιο ενδιαφέρουσα.

Λύσεις Άσκησης 3[edit | edit source]

1. Софи уара шъоуа Анна.

2. Аҵахо араз ылшъоуа.

Άσκηση 4: Σύγκριση Ρημάτων[edit | edit source]

Συγκρίνετε τις παρακάτω ενέργειες χρησιμοποιώντας συγκριτικά ή υπερθετικά επιρρήματα.

1. τρέχω

2. περπατώ

3. χορεύω

Λύσεις Άσκησης 4[edit | edit source]

1. Τρέχω πιο γρήγορα από ότι περπατώ.

2. Χορεύω πιο όμορφα από ότι τρέχω.

Συμπέρασμα[edit | edit source]

Η κατανόηση των συγκριτικών και υπερθετικών επιρρημάτων στην Αμπχαζική γλώσσα είναι κλειδί για την ανάπτυξη των γλωσσικών σας δεξιοτήτων. Μέσω της συνεχιζόμενης πρακτικής και της εφαρμογής αυτών των γνώσεων στην καθημερινή σας ζωή, μπορείτε να γίνετε πιο εκφραστικοί και κατανοητοί στις αλληλεπιδράσεις σας. Να θυμάστε, η γλώσσα είναι ένα ζωντανό εργαλείο και η εξάσκηση είναι το κλειδί για την επιτυχία!

Πίνακας Περιεχομένων - Μάθημα Αμπχαζικής Γλώσσας - Από το 0 στο A1[edit source]


Εισαγωγή στην Αμπχαζική Γλώσσα


Παρουσίαση του Εαυτού και Άλλων


Επίθετα στην Αμπχαζική Γλώσσα


Έθιμα και Παραδόσεις της Αμπχαζίας


Καθημερινές Δραστηριότητες και Συνήθειες


Πτώσεις στα Αμπχαζικά


Ιστορία και Γεωγραφία της Αμπχαζίας


Αγορά και Επιχειρηματικότητα στην Αμπχαζία


Προθέσεις στα Αμπχαζικά


Λαογραφία και Μυθολογία της Αμπχαζίας


Καιρός και Κλίμα στην Αμπχαζία


Επιρρήματα στα Αμπχαζικά


Αθλητισμός και Ψυχαγωγία στην Αμπχαζία


Υγεία και Ευεξία στην Αμπχαζία


Άλλα μαθήματα[edit | edit source]

Template:Abkhazian-Page-Bottom