Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/ur|تھائی]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>حرکت کے حروف ابجد</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>تھائی</span> → <span cat> گرامر </span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title> انتقال کے حروف</span></div>
== تعارف ==
 
تھائی زبان میں حرکت کے حروف ابجد کا استعمال نہایت اہمیت رکھتا ہے۔ یہ حروف ہمارے جملوں میں جگہ کی تبدیلی کا اظہار کرتے ہیں، جیسے "کی طرف" اور "سے"۔ جب ہم اپنی باتوں میں حرکت کے حروف ابجد کا درست استعمال کرتے ہیں تو ہماری باتیں زیادہ واضح اور سمجھنے میں آسان ہوتی ہیں۔
 
اس سبق میں، ہم یہ سیکھیں گے کہ ہم تھائی جملوں میں حرکت کے حروف ابجد کو کس طرح استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم مختلف مثالیں دیکھیں گے اور آخر میں کچھ مشقیں بھی کریں گے تاکہ آپ اپنے سیکھے ہوئے مواد کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔


__TOC__
__TOC__


== سرخی سطح 1 ==
=== حرکت کے حروف ابجد کی تعریف ===
### انتقال کے حروف کے بارے میں سیکھیں###


انتقال کے حروف کے استعمال کو سیکھنا تھائی زبان کے لئے بہت ضروری ہے۔ یہ افعال کو استعمال کرتے ہوئے جملوں کو بہتر بناتے ہیں۔ اس لیے یہ کورس کہتے ہیں کہ کورس کے حصے کے طور پر ہم انتقال کے حروف کو سیکھیں گے۔
حرکت کے حروف ابجد وہ الفاظ ہیں جو کسی جگہ کی طرف جانے یا وہاں سے آنے کا اظہار کرتے ہیں۔ ان میں سب سے زیادہ عام حروف ہیں:


== سرخی سطح 1 ==
* ไป (bpai) - "کی طرف جانا"
### اس کورس میں کیا سیکھایا جائے گا؟ ###


- انتقال کے حروف کی وضاحت
* มา (maa) - "کی طرف آنا"
- انتقال کے حروف کے استعمال کے ساتھ جملوں کا استعمال
- انتقال کے حروف کے ساتھ سفر کی وضاحت
- انتقال کے حروف کے مختلف اشکال کی تشریح


== سرخی سطح 1 ==
* จาก (jaak) - "سے آنا"
### اس کورس کے لئے کیا ضروری ہے؟ ###


یہ کورس ابتدائی سطح کے طلبہ کے لئے ہے۔ کوئی پہلے سے تھائی نہیں جانتا ہو تو بھی اس کورس کو آسانی سے سمجھ سکتا ہے۔ کورس کے مختلف حصوں کو انفرادی طور پر پڑھنے سے زبان کے استعمال میں اضافہ ہوگا۔
* ถึง (theung) - "تک پہنچنا"


== سرخی سطح 1 ==
=== حرکت کے حروف ابجد کی مثالیں ===
### انتقال کے حروف کی وضاحت ###


تھائی زبان میں انتقال کے حروف کے استعمال کا ترکیب بہت آسان ہے۔ یہ ایک سادہ معنوں والے لفظ ہیں جو ایک جملے میں حرکت کے رخ دکھاتے ہیں۔ انتقال کے حروف کے استعمال کے بغیر، جملہ غیر مکمل ہوتا ہے۔ تھائی میں انتقال کے حروف کے چند مثالیں ہیں:
ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے تاکہ ان حروف کا استعمال واضح ہو سکے۔


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! تھائی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| ฉันไปโรงเรียน || chan bpai rongrian || میں سکول جا رہا ہوں
 
|-
|-
|ไป || pai || جانا
 
| เขามาจากบ้าน || khao maa jaak baan || وہ گھر سے آ رہا ہے
 
|-
|-
|มา || maa || آنا
 
| เราจะไปตลาด || rao ja bpai talad || ہم بازار جائیں گے
 
|-
|-
|ขึ้น || kheun || اٹھنا
 
| คุณมาถึงที่ทำงาน || khun maa theung thee thamngaan || آپ کام کی جگہ پہنچ گئے ہیں
 
|-
|-
|ลง || long || اترنا
|}


== سرخی سطح 1 ==
| เขาไปที่ห้องน้ำ || khao bpai thee hongnaam || وہ باتھروم جا رہا ہے
### انتقال کے حروف کے ساتھ جملوں کا استعمال ###
 
|-


انتقال کے حروف کے ساتھ سادہ جملے بنانے کے لئے انتقال کے حروف کو فعل کے بعد استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ جملہ میں حرکت کے رخ کو دکھاتے ہیں۔ اگر آپ کہیں جانا چاہتے ہیں تو آپ اس جملہ کو استعمال کر سکتے ہیں: "میں خانے سے جا رہا ہوں"۔ تھائی میں انتقال کے حروف کے ساتھ جملوں کے چند مثالیں ہیں:
| ฉันมาจากประเทศไทย || chan maa jaak prathet thai || میں تھائی لینڈ سے آیا ہوں


{| class="wikitable"
! تھائی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
|-
|ฉันไปโรงเรียน || chan pai rongrian || میں اسکول جا رہا ہوں۔
 
| พวกเขาจะไปกรุงเทพฯ || puak khao ja bpai krungthep || وہ بنکاک جائیں گے
 
|-
|-
|เขามาอยู่บ้านฉัน || khao maa yuu ban chan || وہ میرے گھر آتے ہیں۔
 
| เธอมาถึงแล้ว || ter maa theung laew || وہ پہنچ گئی ہے
 
|-
|-
|เดินขึ้นบันได || dern kheun bandai || سیڑھیوں پر چلنا
 
| ฉันจะไปที่ฟิตเนส || chan ja bpai thee fitness || میں جیم جا رہا ہوں
 
|-
|-
|เดินลงจากตึก || dern long jak teuk || ایک عمارت سے نیچے چلنا
 
| เขามาจากเมืองนี้ || khao maa jaak meuuang nee || وہ اس شہر سے آیا ہے
 
|}
|}


== سرخی سطح 1 ==
=== حروف ابجد کا درست استعمال ===
### انتقال کے حروف کے ساتھ سفر کی وضاحت ###
 
جب ہم حرکت کے حروف ابجد استعمال کرتے ہیں تو ہمیں یہ دھیان دینا ہوتا ہے کہ ہم کس طرح کے جملے بنا رہے ہیں۔ مثال کے طور پر:
 
* اگر ہم کسی جگہ جانے کی بات کر رہے ہیں تو ہمیں "ไป" کا استعمال کرنا چاہیے۔
 
* اگر ہم کسی جگہ سے آنے کی بات کر رہے ہیں تو "มา" یا "จาก" کا استعمال کریں گے۔
 
=== مشقیں ===
 
اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ سیکھے ہوئے مواد کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔
 
==== مشق 1 ====
 
نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح حرکت کے حرف ابجد کا انتخاب کریں:
 
1. میں گھر __ جارہا ہوں۔
 
* A) ไป
 
* B) มา
 
* C) จาก
 
2. وہ سکول __ آئی ہے۔
 
* A) ไป
 
* B) มา
 
* C) ถึง
 
3. ہم بازار __ جائیں گے۔
 
* A) จาก
 
* B) ไป


ایک دوسرے جگہ جانے کے لئے انتقال کے حروف کے استعمال کی شکل کافی زمرہ دار ہے۔ یہ جملوں کو صحیح بناتے ہیں جو سفر کے حوالے سے ہوں۔ تھائی میں انتقال کے حروف کے ساتھ سفر کی چند مثالیں ہیں:
* C) มา


{| class="wikitable"
==== مشق 2 ====
! تھائی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
|-
نیچے دیے گئے جملوں میں جگہوں کی درست حرکت کے حروف ابجد شامل کریں:
|ขึ้นรถไฟ || kheun rotfai || ریل گاڑی پر چڑھنا
 
|-
1. میں __ کام کرتا ہوں۔ (to)
|เดินไปทางทะเล || dern pai tang tale || سمندر کی طرف چلنا
 
|-
2. وہ گھر __ آیا ہے۔ (from)
|เดินขึ้นเครื่องบิน || dern kheun khrueang bin || ہوائی جہاز میں چڑھنا
 
|-
3. آپ __ سکول جا رہے ہیں۔ (to)
|ลงทางเดินเล่น || long tang dern len || پیدل چلنا
 
|}
=== حل اور وضاحتیں ===
 
==== مشق 1 حل ====
 
1. A) ไป - میں گھر جا رہا ہوں۔
 
2. B) มา - وہ سکول آئی ہے۔


== سرخی سطح 1 ==
3. B) ไป - ہم بازار جائیں گے۔
### انتقال کے حروف کے مختلف اشکال کی تشریح ###


تھائی زبان میں انتقال کے حروف بہت سادہ ہیں۔ انتقال کے حروف کے تین مختلف اشکال ہیں: "ไป"، "มา" اور "กลับ"۔ یہ انتقال کے حروف کے سب سے زیادہ استعمال کیے جانے والے اشکال ہیں۔
==== مشق 2 حل ====


- "ไป" کا استعمال جب آپ کہیں جانا چاہتے ہیں۔
1. میں '''ไป''' کام کرتا ہوں۔
- "มา" کا استعمال جب آپ کہیں سے آنا چاہتے ہیں۔
- "กลับ" کا استعمال جب آپ کہیں سے واپس آنا چاہتے ہیں۔


تھائی میں مختلف انتقال کے حروف کے مثالیں دیکھیں:
2. وہ گھر '''จาก''' آیا ہے۔


{| class="wikitable"
3. آپ '''ไป''' سکول جا رہے ہیں۔
! تھائی !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
|ไปโรงหนัง || pai rong hang || سینما جانا
|-
|มาจากประเทศไทย || maa jak prathet thai || تھائی لانڈ سے آنا
|-
|กลับบ้าน || kalap ban || گھر واپس آنا
|}


== سرخی سطح 1 ==
== نتیجہ ==
### ختم کرنا ###


اس کورس میں انتقال کے حروف کے بارے میں سب کچھ شامل ہے جو کہ ابتدائی سطح کے طلبہ کے لئے ضروری ہے۔ آپ کو اس کورس کے ذریعہ انتقال کے حروف کے استعمال کو سمجھنے میں آسانی ہو گی۔ اس کورس کے دوسرے حصے کو پڑھنے کے بعد، آپ انتہائی بنیادی تھائی جملوں کو بنانے کے لئے تیار ہو جائیں گے۔
ہم نے اس سبق میں حرکت کے حروف ابجد کے بارے میں سیکھا، ان کے استعمال کی مثالیں دیکھیں اور کچھ مشقیں کیں۔ آپ اس مواد کو اپنی روزمرہ کی زندگی میں استعمال کر سکتے ہیں تاکہ آپ کی تھائی زبان کی مہارت میں بہتری آئے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=تھائی گرامر → 0 سے A1 کورس → انتقال کے حروف
 
|keywords=تھائی، گرامر، 0 سے A1 کورس، انتقال کے حروف، سیکھنا، مثالیں، جملے
|title=تھائی زبان کی حرکت کے حروف ابجد
|description=اس کورس میں تھائی زبان کے انتقال کے حروف کے استعمال کو سمجھنا سیکھیں۔ مثالوں اور جملوں کے ذریعہ انتقال کے حروف کی وضاحت کریں۔
 
|keywords=تھائی زبان, گرامر, حرکت کے حروف ابجد, زبان سیکھنا, ابتدائی تھائی
 
|description=اس سبق میں آپ تھائی زبان کے حرکت کے حروف ابجد کو سیکھیں گے، جیسے "کی طرف" اور "سے" کے استعمال کے بارے میں۔
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 113: Line 163:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/ur|کورس صفر سے A1 تک → گرامر → فعل 'ہونا']]
* [[Language/Thai/Grammar/Object-Pronouns/ur|صفر تا A1 کورس → گرامر → آبجیکٹ پروناؤن]]
* [[Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Irregular Verbs]]
* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adjectives/ur|صفر سے A1 کورس → املا کی زبان → صفات]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/ur|0 to A1 Course → Grammar → Adverbs of Time]]
* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/ur|0 to A1 Course → Grammar → Negative Sentences]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/ur|0 to A1 Course → Grammar → Adverbs of Frequency]]
* [[Language/Thai/Grammar/Basic-Prepositions/ur|سطح 0 تا A1 کورس → گرامر → بنیادی حروف جار]]
* [[Language/Thai/Grammar/Possessive-Pronouns/ur|0 تا A1 کورس → ہجے → مالکانہ ضمیر]]
* [[Language/Thai/Grammar/Questions/ur|0 سے A1 کورس → املا کی زبان → سوالات]]
* [[Language/Thai/Grammar/Regular-Verbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Regular Verbs]]
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-Pronouns/ur|0 to A1 Course → Grammar → Subject Pronouns]]
* [[Language/Thai/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs/ur|0 to A1 Course → Grammar → Comparative and Superlative Adverbs]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/ur|0 to A1 Course → Grammar → Adverbs of Manner]]


{{Thai-Page-Bottom}}
{{Thai-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:50, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
تھائی گرامر0 سے A1 کورسحرکت کے حروف ابجد

تعارف[edit | edit source]

تھائی زبان میں حرکت کے حروف ابجد کا استعمال نہایت اہمیت رکھتا ہے۔ یہ حروف ہمارے جملوں میں جگہ کی تبدیلی کا اظہار کرتے ہیں، جیسے "کی طرف" اور "سے"۔ جب ہم اپنی باتوں میں حرکت کے حروف ابجد کا درست استعمال کرتے ہیں تو ہماری باتیں زیادہ واضح اور سمجھنے میں آسان ہوتی ہیں۔

اس سبق میں، ہم یہ سیکھیں گے کہ ہم تھائی جملوں میں حرکت کے حروف ابجد کو کس طرح استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم مختلف مثالیں دیکھیں گے اور آخر میں کچھ مشقیں بھی کریں گے تاکہ آپ اپنے سیکھے ہوئے مواد کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔

حرکت کے حروف ابجد کی تعریف[edit | edit source]

حرکت کے حروف ابجد وہ الفاظ ہیں جو کسی جگہ کی طرف جانے یا وہاں سے آنے کا اظہار کرتے ہیں۔ ان میں سب سے زیادہ عام حروف ہیں:

  • ไป (bpai) - "کی طرف جانا"
  • มา (maa) - "کی طرف آنا"
  • จาก (jaak) - "سے آنا"
  • ถึง (theung) - "تک پہنچنا"

حرکت کے حروف ابجد کی مثالیں[edit | edit source]

ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے تاکہ ان حروف کا استعمال واضح ہو سکے۔

Thai Pronunciation Urdu
ฉันไปโรงเรียน chan bpai rongrian میں سکول جا رہا ہوں
เขามาจากบ้าน khao maa jaak baan وہ گھر سے آ رہا ہے
เราจะไปตลาด rao ja bpai talad ہم بازار جائیں گے
คุณมาถึงที่ทำงาน khun maa theung thee thamngaan آپ کام کی جگہ پہنچ گئے ہیں
เขาไปที่ห้องน้ำ khao bpai thee hongnaam وہ باتھروم جا رہا ہے
ฉันมาจากประเทศไทย chan maa jaak prathet thai میں تھائی لینڈ سے آیا ہوں
พวกเขาจะไปกรุงเทพฯ puak khao ja bpai krungthep وہ بنکاک جائیں گے
เธอมาถึงแล้ว ter maa theung laew وہ پہنچ گئی ہے
ฉันจะไปที่ฟิตเนส chan ja bpai thee fitness میں جیم جا رہا ہوں
เขามาจากเมืองนี้ khao maa jaak meuuang nee وہ اس شہر سے آیا ہے

حروف ابجد کا درست استعمال[edit | edit source]

جب ہم حرکت کے حروف ابجد استعمال کرتے ہیں تو ہمیں یہ دھیان دینا ہوتا ہے کہ ہم کس طرح کے جملے بنا رہے ہیں۔ مثال کے طور پر:

  • اگر ہم کسی جگہ جانے کی بات کر رہے ہیں تو ہمیں "ไป" کا استعمال کرنا چاہیے۔
  • اگر ہم کسی جگہ سے آنے کی بات کر رہے ہیں تو "มา" یا "จาก" کا استعمال کریں گے۔

مشقیں[edit | edit source]

اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ سیکھے ہوئے مواد کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔

مشق 1[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں صحیح حرکت کے حرف ابجد کا انتخاب کریں:

1. میں گھر __ جارہا ہوں۔

  • A) ไป
  • B) มา
  • C) จาก

2. وہ سکول __ آئی ہے۔

  • A) ไป
  • B) มา
  • C) ถึง

3. ہم بازار __ جائیں گے۔

  • A) จาก
  • B) ไป
  • C) มา

مشق 2[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں جگہوں کی درست حرکت کے حروف ابجد شامل کریں:

1. میں __ کام کرتا ہوں۔ (to)

2. وہ گھر __ آیا ہے۔ (from)

3. آپ __ سکول جا رہے ہیں۔ (to)

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

مشق 1 حل[edit | edit source]

1. A) ไป - میں گھر جا رہا ہوں۔

2. B) มา - وہ سکول آئی ہے۔

3. B) ไป - ہم بازار جائیں گے۔

مشق 2 حل[edit | edit source]

1. میں ไป کام کرتا ہوں۔

2. وہ گھر จาก آیا ہے۔

3. آپ ไป سکول جا رہے ہیں۔

نتیجہ[edit | edit source]

ہم نے اس سبق میں حرکت کے حروف ابجد کے بارے میں سیکھا، ان کے استعمال کی مثالیں دیکھیں اور کچھ مشقیں کیں۔ آپ اس مواد کو اپنی روزمرہ کی زندگی میں استعمال کر سکتے ہیں تاکہ آپ کی تھائی زبان کی مہارت میں بہتری آئے۔


Other lessons[edit | edit source]