Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/uk"

Latest revision as of 23:50, 13 August 2024

Тайська → Граматика → Курс 0 до A1 → Прийменники руху

Вступ[edit | edit source]

Вітаю вас на уроці, присвяченому одній з найважливіших тем тайської граматики — прийменникам руху. Вивчення прийменників руху є ключовим аспектом для тих, хто хоче спілкуватися тайською мовою, оскільки вони допомагають описувати, куди і звідки ви рухаєтеся. У цьому уроці ми зосередимося на основних прийменниках, таких як «до» (ไป) і «від» (จาก), а також навчимося використовувати їх у простих реченнях.

Структура нашого уроку буде такою:

Визначення прийменників руху

Приклади використання

Вправи для практики

Відповіді та пояснення

Визначення прийменників руху[edit | edit source]

Прийменники руху в тайській мові використовуються для опису напрямку руху. Вони можуть вказувати, куди ви йдете або звідки ви приходите. Наприклад:

ไป (pai) — до

จาก (jaak) — від

Ці прості слова можуть допомогти вам побудувати базові речення, які будуть корисні у повсякденному спілкуванні.

Приклади використання[edit | edit source]

Давайте розглянемо деякі приклади, які ілюструють використання прийменників руху.

Thai	Pronunciation	Ukrainian
ฉันไปตลาด	chan pai talat	Я йду на ринок
เขามาจากกรุงเทพฯ	khao maa jaak krungthep	Він приїхав з Бангкока
เราจะไปหามเหสี	rao ja pai haa mahesii	Ми підемо до дружини
คุณมาจากเชียงใหม่	khun maa jaak chiang mai	Ви приїхали з Чіангмая
พวกเขาจะไปหามเหสี	phuak khao ja pai haa mahesii	Вони підуть до дружини
ฉันมาจากเมืองไทย	chan maa jaak mueang thai	Я приїхав з Таїланду
เขาจะไปที่โรงเรียน	khao ja pai thee rongrian	Він йде до школи
เธอมาจากญี่ปุ่น	thoe maa jaak yipun	Вона приїхала з Японії
เขาจะไปเที่ยวทะเล	khao ja pai thiao thale	Він піде на пляж
ฉันไปที่ห้องน้ำ	chan pai thee hong nam	Я йду до туалету

Ці приклади допоможуть вам зрозуміти, як використовуються прийменники руху в контексті.

Вправи для практики[edit | edit source]

Тепер, коли ви ознайомилися з прийменниками руху, давайте спробуємо їх використати на практиці. Виконайте наступні вправи:

1. Перекладіть на тайську:

Я йду до магазину.

Вона приїхала з Бангкока.

Ми підемо до музею.

2. Заповніть пропуски:

ฉันไป ________ (магазин).

เขามาจาก ________ (Чіангмай).

3. Створіть речення, використовуючи слова:

ไป (pai) та ตลาด (talat).

จาก (jaak) та กรุงเทพฯ (krungthep).

4. Вкажіть напрямок руху:

Я йду до школи. (перекладіть на тайську)

Вони приїхали з Пхукета. (перекладіть на тайську)

5. Запишіть три речення про себе, використовуючи прийменники руху.

Відповіді та пояснення[edit | edit source]

1. Відповіді на вправи:

Я йду до магазину. — ฉันไปที่ร้านค้า

Вона приїхала з Бангкока. — เธอมาจากกรุงเทพฯ

Ми підемо до музею. — เราจะไปที่พิพิธภัณฑ์

2. Заповнені пропуски:

ฉันไปที่ร้านค้า

เขามาจากเชียงใหม่

3. Створені речення:

ฉันไปตลาด (Я йду на ринок).

เขามาจากกรุงเทพฯ (Він приїхав з Бангкока).

4. Вказівки напрямку:

ฉันไปที่โรงเรียน (Я йду до школи).

พวกเขามาจากภูเก็ต (Вони приїхали з Пхукета).

5. Приклади речень про себе:

ฉันไปที่ห้องสมุด (Я йду до бібліотеки).

ฉันมาจากยูкрейน (Я приїхав з України).

ฉันจะไปที่สวนสาธารณะ (Я піду до парку).

Ці вправи допоможуть вам закріпити знання про прийменники руху. Практикуйтеся, і ви швидко навчитеся їх використовувати в спілкуванні.

Зміст курсу з тайської мови - від 0 до A1[edit source]

Презентація курсу

Привітання та знайомства

Основна структура речення

Числа та лічба

Дієслова теперішнього часу

Тайська культура та звичаї

Повсякденні заняття

Прислівники

Кольори

Займенники

Тайська географія та місця

Тварини

Прийменники

Інші уроки[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/uk"

Latest revision as of 23:50, 13 August 2024

Вступ[edit | edit source]

Contents

Визначення прийменників руху[edit | edit source]

Приклади використання[edit | edit source]

Вправи для практики[edit | edit source]

Відповіді та пояснення[edit | edit source]

Зміст курсу з тайської мови - від 0 до A1[edit source]

Інші уроки[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Thai-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/uk|Тайська]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/uk|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Прийменники руху</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Тайська</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс від 0 до A1]]</span> → <span title>Прийменники руху</span></div>
+== Вступ ==
+Вітаю вас на уроці, присвяченому одній з найважливіших тем тайської граматики — '''прийменникам руху'''. Вивчення прийменників руху є ключовим аспектом для тих, хто хоче спілкуватися тайською мовою, оскільки вони допомагають описувати, куди і звідки ви рухаєтеся. У цьому уроці ми зосередимося на основних прийменниках, таких як «до» (ไป) і «від» (จาก), а також навчимося використовувати їх у простих реченнях.
+Структура нашого уроку буде такою:
+* Визначення прийменників руху
+* Приклади використання
+* Вправи для практики
+* Відповіді та пояснення
 __TOC__
-== Рівень A1 ==
+=== Визначення прийменників руху ===
+Прийменники руху в тайській мові використовуються для опису напрямку руху. Вони можуть вказувати, куди ви йдете або звідки ви приходите. Наприклад:
+* '''ไป (pai)''' — до
-У цьому уроці ми дізнаємося, як використовувати прийменники руху, такі як "до" та "з", в тайських реченнях.
+* '''จาก (jaak)''' — від
+Ці прості слова можуть допомогти вам побудувати базові речення, які будуть корисні у повсякденному спілкуванні.
+=== Приклади використання ===
+Давайте розглянемо деякі приклади, які ілюструють використання прийменників руху.
+{| class="wikitable"
+! Thai !! Pronunciation !! Ukrainian
+|-
-=== Прийменники руху в тайській мові ===
+| ฉันไปตลาด  || chan pai talat || Я йду на ринок
-Прийменники руху в тайській мові надають інформацію про напрямок руху.
+|-
-Ось декілька прийменників руху, які використовуються у тайській мові:
+| เขามาจากกรุงเทพฯ  || khao maa jaak krungthep || Він приїхав з Бангкока
-* ไป /bpai/ - до
+|-
-* มา /maa/ - з
-* เข้า /khaao/ - у
-* ออก /awk/ - з
-* ขึ้น /kheun/ - вгору
-* ลง /long/ - вниз
-=== Використання прийменників руху в тайських реченнях ===
+| เราจะไปหามเหสี || rao ja pai haa mahesii || Ми підемо до дружини
-Прийменники руху використовуються перед іменниками, щоб вказати напрямок руху.
+|-
-Ось декілька прикладів:
+| คุณมาจากเชียงใหม่ || khun maa jaak chiang mai || Ви приїхали з Чіангмая
-{| class="wikitable"
-! Тайська мова !! Вимова !! Український переклад
 |-
-| ฉัน ไป ที่ โรงเรียน || chăn bpai tîi rohng-riian || Я йду до школи
+| พวกเขาจะไปหามเหสี || phuak khao ja pai haa mahesii || Вони підуть до дружини
 |-
-| เขา มา จาก อเมริกา || khăo maa jàak amerikaa || Він приїхав з Америки
+| ฉันมาจากเมืองไทย || chan maa jaak mueang thai || Я приїхав з Таїланду
 |-
-| เขา เข้า ห้อง นอน || khăo khaao hâwng non || Він заходить до спальні
+| เขาจะไปที่โรงเรียน || khao ja pai thee rongrian || Він йде до школи
 |-
-| ฉัน ออก จาก ที่ ทำงาน || chăn awk jàak tîi tam-ngaan || Я виходжу з роботи
+| เธอมาจากญี่ปุ่น || thoe maa jaak yipun || Вона приїхала з Японії
 |-
-| เด็ก ขึ้น บันได || dek kheun ban-dai || Дитина йде по сходах
+| เขาจะไปเที่ยวทะเล || khao ja pai thiao thale || Він піде на пляж
 |-
-| นก ลง ต้นไม้ || nok long dtôn-máai || Птах сідає на дерево
+| ฉันไปที่ห้องน้ำ || chan pai thee hong nam || Я йду до туалету
 |}
-=== Вправи з прийменниками руху ===
+Ці приклади допоможуть вам зрозуміти, як використовуються прийменники руху в контексті.
+=== Вправи для практики ===
+Тепер, коли ви ознайомилися з прийменниками руху, давайте спробуємо їх використати на практиці. Виконайте наступні вправи:
+. Перекладіть на тайську:
+* Я йду до магазину.
+* Вона приїхала з Бангкока.
+* Ми підемо до музею.
+. Заповніть пропуски:
+* ฉันไป ________ (магазин).
+* เขามาจาก ________ (Чіангмай).
+. Створіть речення, використовуючи слова:
+* ไป (pai) та ตลาด (talat).
+* จาก (jaak) та กรุงเทพฯ (krungthep).
+. Вкажіть напрямок руху:
+* '''Я йду до школи.''' (перекладіть на тайську)
+* '''Вони приїхали з Пхукета.''' (перекладіть на тайську)
+. Запишіть три речення про себе, використовуючи прийменники руху.
+=== Відповіді та пояснення ===
+. Відповіді на вправи:
+* Я йду до магазину. — ฉันไปที่ร้านค้า
+* Вона приїхала з Бангкока. — เธอมาจากกรุงเทพฯ
+* Ми підемо до музею. — เราจะไปที่พิพิธภัณฑ์
+. Заповнені пропуски:
+* ฉันไปที่ร้านค้า
+* เขามาจากเชียงใหม่
+. Створені речення:
+* ฉันไปตลาด (Я йду на ринок).
+* เขามาจากกรุงเทพฯ (Він приїхав з Бангкока).
+. Вказівки напрямку:
+* ฉันไปที่โรงเรียน (Я йду до школи).
+* พวกเขามาจากภูเก็ต (Вони приїхали з Пхукета).
-. Я йду до парку. - ฉัน ไป ที่ สวน
+. Приклади речень про себе:
-. Вони приїхали з Японії. - เขา มา จาก ญี่ปุ่น
-. Вона заходить до кімнати. - เธอ เข้า ห้อง
-. Я виходжу зі школи. - ฉัน ออก จาก โรงเรียน
-. Діти йдуть вгору по горі. - เด็ก ขึ้น เขา
-. Птах сідає на телефонний дріт. - นก ลง สายโทรศัพท์
-== Висновок ==
+* ฉันไปที่ห้องสมุด (Я йду до бібліотеки).
-Тепер ви знаєте, як використовувати прийменники руху в тайських реченнях. Практикуйте це, робіть вправи, і ви зможете зробити великий крок у вивченні тайської мови!
+* ฉันมาจากยูкрейน (Я приїхав з України).
+* ฉันจะไปที่สวนสาธารณะ (Я піду до парку).
+Ці вправи допоможуть вам закріпити знання про прийменники руху. Практикуйтеся, і ви швидко навчитеся їх використовувати в спілкуванні.
 {{#seo:
-|title=Тайська мова: граматика, курс від 0 до A1, прийменники руху
-|keywords=тайська мова, прийменники руху, граматика, курс від 0 до A1
+|title=Урок про прийменники руху в тайській мові
-|description=Вивчайте тайську граматику та використання прийменників руху в тайських реченнях. Курс від 0 до A1, призначений для початківців. Приєднуйтесь до нашого курсу вивчення тайської мови вже сьогодні!
+|keywords=тайська, прийменники руху, граматика, українська мова, навчання тайської
+|description=У цьому уроці ви навчитеся використовувати прийменники руху в тайських реченнях.
 }}
-{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
+{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 70: / Line 169: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Інші уроки==
+* [[Language/Thai/Grammar/Object-Pronouns/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Займенники додаткового відмінка]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/uk|Курс 0 до А1 → Граматика → Прислівники частотності]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Subject-Pronouns/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Займенники підмета]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Прислівники часу]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adjectives/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Прикметники]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Дієслово 'Бути']]
+* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/uk|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs/uk|Курс 0 до А1 → Граматика → Порівняльні та перевищувальні прислівники]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Від’ємні речення]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Неправильні дієслова]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Basic-Prepositions/uk|Курс від 0 до А1 → Граматика → Основні прийменники]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Прислівники Способу Дії]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Possessive-Pronouns/uk|Курс 0-А1 → Граматика → Присвійні займенники]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Questions/uk|Курс 0 до A1 → Граматика → Питання]]
 {{Thai-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/uk"

Latest revision as of 23:50, 13 August 2024

Вступ[edit | edit source]

Визначення прийменників руху[edit | edit source]

Приклади використання[edit | edit source]

Вправи для практики[edit | edit source]

Відповіді та пояснення[edit | edit source]

Зміст курсу з тайської мови - від 0 до A1[edit source]

Інші уроки[edit | edit source]

Navigation menu

Search