Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/sr"

Latest revision as of 20:32, 13 August 2024

Tajlandski → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Prilozi načina

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na priloge načina u tajlandskom jeziku. Prilozi načina su reči koje nam pomažu da opišemo kako se nešto dešava. Oni su jako važni jer dodaju dodatne informacije i čine naše rečenice bogatijim i zanimljivijim. U tajlandskom jeziku, prilozi načina obično dolaze posle glagola, i mogu imati različite oblike i značenja. Naša lekcija će obuhvatiti definicije, primere i vežbe koje će vam pomoći da savladate ovu temu.

Šta su prilozi načina?[edit | edit source]

Prilozi načina opisuju način na koji se radnja vrši. Na primer, kada kažemo "trči brzo", reč "brzo" je prilog načina koji opisuje kako se trči. U tajlandskom jeziku, prilozi načina često imaju oblik pridjeva ili adverbijalnih fraza.

Kako se koriste prilozi načina u rečenicama?[edit | edit source]

U tajlandskom jeziku, prilozi načina se obično stavljaju posle glagola. Na primer:

"เขาเดินเร็ว" (khao dern reo) - "On hoda brzo."

Primeri priloga načina[edit | edit source]

Tajlandski	Izgovor	Srpski
เขาอ่านหนังสือช้า	khao aan nangsue chaa	On čita knjigu polako.
เธอร้องเพลงดัง	thoe rong phleng dang	Ona peva pesmu glasno.
เราเรียนดี	rao rian di	Mi učimo dobro.
เขาเล่นฟุตบอลสนุก	khao len futbon sanuk	On igra fudbal zabavno.
เธอเต้นสวย	thoe ten suai	Ona pleše lepo.
เขาทำการบ้านอย่างตั้งใจ	khao tham kanbaan yang tangjai	On radi domaći zadatak pažljivo.
เราเดินช้า	rao dern chaa	Mi hodamo polako.
เขาพูดเร็ว	khao phut reo	On govori brzo.
เธอเตรียมอาหารอร่อย	thoe triam aahaan aroi	Ona priprema hranu ukusno.
เขาเล่นเกมตื่นเต้น	khao len gem tuen ten	On igra igru uzbudljivo.

Različiti tipovi priloga načina[edit | edit source]

Prilozi načina mogu se klasifikovati u nekoliko kategorija:

Brzina: brzo, polako

Kvalitet: lepo, ružno, dobro

Način: pažljivo, zabavno, uzbudljivo

Vežbe za učenike[edit | edit source]

Sada kada smo naučili o prilozima načina, vreme je da ih primenimo. U sledećim vežbama koristićemo prilozi načina u rečenicama.

Vežba 1[edit | edit source]

Završite rečenice koristeći odgovarajući prilog načina:

1. Ona piše __________. (dobro)

2. On vozi __________. (brzo)

3. Mi slušamo muziku __________. (glasno)

Rešenja:[edit | edit source]

1. Ona piše dobro. (เธอเขียนดี)

2. On vozi brzo. (เขาขับรถเร็ว)

3. Mi slušamo muziku glasno. (เราเปิดเพลงดัง)

Vežba 2[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na tajlandski:

1. On trči polako.

2. Ona peva lepo.

3. Mi igramo fudbal zabavno.

Rešenja:[edit | edit source]

1. เขาวิ่งช้า (khao wing chaa)

2. เธอร้องเพลงสวย (thoe rong phleng suai)

3. เราเล่นฟุตบอลสนุก (rao len futbon sanuk)

Vežba 3[edit | edit source]

Povežite rečenice sa odgovarajućim prilozima načina:

A) On igra igru __________.

B) Ona priprema hranu __________.

C) Mi učimo __________.

1. zabavno

2. ukusno

3. dobro

Rešenja:[edit | edit source]

A - 1 (On igra igru zabavno)

B - 2 (Ona priprema hranu ukusno)

C - 3 (Mi učimo dobro)

Vežba 4[edit | edit source]

Napišite pet rečenica koristeći različite priloge načina.

Rešenja:[edit | edit source]

Svaki učenik može imati različite rečenice, ali primeri mogu biti:

1. On piše brzo. (เขาเขียนเร็ว)

2. Ona čita polako. (เธออ่านช้า)

3. Mi učimo pažljivo. (เราเรียนอย่างตั้งใจ)

4. On peva glasno. (เขาร้องเพลงดัง)

5. Ona pleše lepo. (เธอเต้นสวย)

Vežba 5[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na srpski:

1. เขาเดินช้า

2. เธอร้องเพลงดัง

3. เราเรียนดี

Rešenja:[edit | edit source]

1. On hoda polako.

2. Ona peva pesmu glasno.

3. Mi učimo dobro.

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji smo naučili o prilozima načina i kako ih koristiti u tajlandskom jeziku. Prilozi načina obogaćuju naše rečenice i pomažu nam da preciznije izrazimo kako se radnje odvijaju. Vežbajte korišćenje priloga načina i pokušajte da ih uključite u svoje svakodnevne razgovore kako biste poboljšali svoje jezičke veštine.

Tabela sadržaja - Tajlandski kurs - 0 do A1[edit source]

Predstavljanje kursa

Osnovni pozdravi i upoznavanje

Osnovna struktura rečenica

Brojevi i brojanje

Glagoli u sadašnjem vremenu

Tajlandska kultura i običaji

Dnevne aktivnosti

Prilozi

Boje

Zamenice

Tajlandska geografija i mesta

Životinje

Prepozicije

Остале лекције[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/sr"

Latest revision as of 20:32, 13 August 2024

Contents

Šta su prilozi načina?[edit | edit source]

Kako se koriste prilozi načina u rečenicama?[edit | edit source]

Primeri priloga načina[edit | edit source]

Različiti tipovi priloga načina[edit | edit source]

Vežbe za učenike[edit | edit source]

Vežba 1[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 2[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 3[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 4[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 5[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Zaključak[edit | edit source]

Tabela sadržaja - Tajlandski kurs - 0 do A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Thai-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/sr|Tajlandski]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Prilozi načina</span></div>
+U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na '''priloge načina''' u tajlandskom jeziku. Prilozi načina su reči koje nam pomažu da opišemo kako se nešto dešava. Oni su jako važni jer dodaju dodatne informacije i čine naše rečenice bogatijim i zanimljivijim. U tajlandskom jeziku, prilozi načina obično dolaze posle glagola, i mogu imati različite oblike i značenja. Naša lekcija će obuhvatiti definicije, primere i vežbe koje će vam pomoći da savladate ovu temu.
-<div class="pg_page_title"><span lang>Тајландски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Основни курс 0 до A1]]</span> → <span title>Прилози начина</span></div>
+__TOC__
-Привет и добро дошли на час Тајландске граматике! Данас ћемо учити о прилозима начина у тајландским реченицама.
+=== Šta su prilozi načina? ===
-__TOC__
+Prilozi načina opisuju način na koji se radnja vrši. Na primer, kada kažemo "trči brzo", reč "brzo" je prilog načina koji opisuje kako se trči. U tajlandskom jeziku, prilozi načina često imaju oblik pridjeva ili adverbijalnih fraza.
-== Шта су прилози начина? ==
+=== Kako se koriste prilozi načina u rečenicama? ===
-Пре него што кренемо да учимо о тајландским прилозима начина, важно је разумети шта они уопште су. Прилози начина су речи које описују начин на који се нешто ради. На пример, у реченици "Он плови брзо", прилог "брзо" је прилог начина који описује начин на који он плови.
+U tajlandskom jeziku, prilozi načina se obično stavljaju posle glagola. Na primer:
-== Како користити прилоге начина у тајландским реченицама ==
+* "เขาเดินเร็ว" (khao dern reo) - "On hoda brzo."
-У тајландском језику, прилози начина се обично стављају пред глагол. На пример:
+=== Primeri priloga načina ===
 {| class="wikitable"
-! Тајландски !! Изговор !! Српски
+! Tajlandski !! Izgovor !! Srpski
+|-
+| เขาอ่านหนังสือช้า || khao aan nangsue chaa || On čita knjigu polako.
 |-
-| เร็ว || reo || брзо
+| เธอร้องเพลงดัง || thoe rong phleng dang || Ona peva pesmu glasno.
 |-
-| ช้า || cha || споро
+| เราเรียนดี || rao rian di || Mi učimo dobro.
+|-
+| เขาเล่นฟุตบอลสนุก || khao len futbon sanuk || On igra fudbal zabavno.
+|-
+| เธอเต้นสวย || thoe ten suai || Ona pleše lepo.
+|-
+| เขาทำการบ้านอย่างตั้งใจ || khao tham kanbaan yang tangjai || On radi domaći zadatak pažljivo.
+|-
+| เราเดินช้า || rao dern chaa || Mi hodamo polako.
+|-
+| เขาพูดเร็ว || khao phut reo || On govori brzo.
+|-
+| เธอเตรียมอาหารอร่อย || thoe triam aahaan aroi || Ona priprema hranu ukusno.
+|-
+| เขาเล่นเกมตื่นเต้น || khao len gem tuen ten || On igra igru uzbudljivo.
 |}
-У овом примеру, прилог "เร็ว" (reo) значи "брзо", а прилог "ช้า" (cha) значи "споро". Када се користи у реченици, овај прилог се обично ставља пред глагол. На пример:
+=== Različiti tipovi priloga načina ===
+Prilozi načina mogu se klasifikovati u nekoliko kategorija:
+* '''Brzina''': brzo, polako
+* '''Kvalitet''': lepo, ružno, dobro
-* เขาวิ่งเร็ว (Khaow wing reo) - Он трчи брзо
+* '''Način''': pažljivo, zabavno, uzbudljivo
-* เขาเดินช้า (Khaow den cha) - Он хода споро
-Обратите пажњу да се у тајландском језику глагол на крају реченице.
+=== Vežbe za učenike ===
-== Неки занимљиви факти о тајландском језику ==
+Sada kada smo naučili o prilozima načina, vreme je da ih primenimo. U sledećim vežbama koristićemo prilozi načina u rečenicama.
-Пре него што завршимо, ево неколико занимљивих фактичких тајландског језика:
+==== Vežba 1 ====
-* Тајландски језик се пише са тајским словима, којих има 44.
+Završite rečenice koristeći odgovarajući prilog načina:
-* Тајландски језик је тонски језик, што значи да тон његових речи има утицај на њихову значење.
-* "Савршено!" у тајландском језику је "สุดยอด!" (sut yot), што буквално значи "највише највишег".
-Ово је било занимљиво, јел да?
+. Ona piše __________. (dobro)
-== Закључак ==
+. On vozi __________. (brzo)
-Овде завршавамо наш час тајландске граматике. Надамо се да смо вам помогли да научите више о томе како користити прилоге начина у тајландском језику. Вежбајте што више, и ускоро ћете бити експерти у тајландском језику!
+. Mi slušamo muziku __________. (glasno)
+==== Rešenja: ====
+. Ona piše dobro. (เธอเขียนดี)
+. On vozi brzo. (เขาขับรถเร็ว)
+. Mi slušamo muziku glasno. (เราเปิดเพลงดัง)
+==== Vežba 2 ====
+Prevedite sledeće rečenice na tajlandski:
+. On trči polako.
+. Ona peva lepo.
+. Mi igramo fudbal zabavno.
+==== Rešenja: ====
+. เขาวิ่งช้า (khao wing chaa)
+. เธอร้องเพลงสวย (thoe rong phleng suai)
+. เราเล่นฟุตบอลสนุก (rao len futbon sanuk)
+==== Vežba 3 ====
+Povežite rečenice sa odgovarajućim prilozima načina:
+* A) On igra igru __________.
+* B) Ona priprema hranu __________.
+* C) Mi učimo __________.
+. zabavno
+. ukusno
+. dobro
+==== Rešenja: ====
+A - 1 (On igra igru zabavno)
+B - 2 (Ona priprema hranu ukusno)
+C - 3 (Mi učimo dobro)
+==== Vežba 4 ====
+Napišite pet rečenica koristeći različite priloge načina.
+===== Rešenja: =====
+Svaki učenik može imati različite rečenice, ali primeri mogu biti:
+. On piše brzo. (เขาเขียนเร็ว)
+. Ona čita polako. (เธออ่านช้า)
+. Mi učimo pažljivo. (เราเรียนอย่างตั้งใจ)
+. On peva glasno. (เขาร้องเพลงดัง)
+. Ona pleše lepo. (เธอเต้นสวย)
+==== Vežba 5 ====
+Prevedite sledeće rečenice na srpski:
+. เขาเดินช้า
+. เธอร้องเพลงดัง
+. เราเรียนดี
+==== Rešenja: ====
+. On hoda polako.
+. Ona peva pesmu glasno.
+. Mi učimo dobro.
+=== Zaključak ===
+U ovoj lekciji smo naučili o '''prilozima načina''' i kako ih koristiti u tajlandskom jeziku. Prilozi načina obogaćuju naše rečenice i pomažu nam da preciznije izrazimo kako se radnje odvijaju. Vežbajte korišćenje priloga načina i pokušajte da ih uključite u svoje svakodnevne razgovore kako biste poboljšali svoje jezičke veštine.
 {{#seo:
-|title=Тајландски језик граматика: Основни курс 0 до A1: Прилози начина
-|keywords=тајландски, граматика, основни курс, 0 до A1, прилози начина
+|title=Prilozi načina u tajlandskom jeziku
-|description=Научите како користити прилозе начина у тајландским реченицама!
+|keywords=prilozi načina, tajlandski jezik, gramatika, učenje jezika, tajlandski
+|description=U ovoj lekciji, naučićete kako da koristite priloge načina u tajlandskim rečenicama.
 }}
-{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
+{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 57: / Line 197: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Остале лекције==
+* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/sr|Курс 0 до А1 → Граматика → Предмет и глагол]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adjectives/sr|Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Придеви]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/sr|Kurs od 0 do A1 nivoa → Gramatika → Nepravilni glagoli]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/sr|Complete 0 to A1 Course → Gramatika → Prilozi vremena]]
+* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/sr|Курс од 0 до А1 → Граматика → Прилози фреквенције]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Questions/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Питања]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Negativne rečenice]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Regular-Verbs/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Redovni glagoli]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/sr|Курс 0 до A1 → Граматика → Глагол "To Be"]]
 {{Thai-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/sr"

Latest revision as of 20:32, 13 August 2024

Šta su prilozi načina?[edit | edit source]

Kako se koriste prilozi načina u rečenicama?[edit | edit source]

Primeri priloga načina[edit | edit source]

Različiti tipovi priloga načina[edit | edit source]

Vežbe za učenike[edit | edit source]

Vežba 1[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 2[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 3[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 4[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Vežba 5[edit | edit source]

Rešenja:[edit | edit source]

Zaključak[edit | edit source]

Tabela sadržaja - Tajlandski kurs - 0 do A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

Search