Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/cs|Thajský]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 kurzu]]</span> → <span title>Předmět a sloveso</span></div>
== Úvod ==
Vítejte v další lekci našeho kurzu thajského jazyka! Dnes budeme zkoumat základní stavební kameny vět v thajštině - '''předmět''' a '''sloveso'''. Tato lekce je klíčová, protože porozumění těmto komponentům je nezbytné pro vytváření jednoduchých vět. Jakmile zvládnete tuto strukturu, budete schopni efektivně komunikovat a vyjadřovat své myšlenky.


<div class="pg_page_title"><span lang="th">ไวยากรณ์ภาษาไทย</span> → <span cat="Grammar">ไวยากรณ์</span> → <span level="0 to A1 Course">คอร์สระดับ 0 ถึง A1</span> → <span title="Subject and Verb">ประธานและกริยา</span></div>
Dnes se podíváme na to, jak správně utvořit základní věty, abyste se mohli lépe zapojit do konverzací. V této lekci se zaměříme na:
 
* Definice a příklady předmětu a slovesa.
 
* Jak se tvoří základní věty.
 
* Praktické příklady a cvičení.


__TOC__
__TOC__


== ระดับที่ 1: ประธานและกริยา ==
=== Předmět a sloveso ===


การเรียนรู้ภาษาไทยเริ่มต้นจากการเรียนรู้การสร้างประโยคพื้นฐาน ด้วยการนำประธานและกริยามาสร้างประโยค
Thajské věty se obvykle skládají z předmětu a slovesa. Předmět je to, o čem mluvíme, a sloveso je akce, kterou provádíme. V thajštině je tato struktura velmi důležitá a pomáhá nám vytvářet smysluplné výrazy.


### 1.1 ประธาน
==== Předmět ====


ประธานเป็นคำที่ใช้เล่าเรื่องเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น คน สัตว์ ของขวัญ การกระทำ ฯลฯ
Předmět je často podstatné jméno nebo zájmeno. Například, pokud říkáme „já“ nebo „pes“, to jsou naše předměty. V thajštině se předmět obvykle umisťuje na začátek věty.


เช่น
==== Sloveso ====
 
Sloveso je slovo, které popisuje akci nebo stav. Například, „jít“, „jíst“ nebo „být“ jsou slovesa. V thajštině je sloveso také umístěno za předmětem.
 
=== Příklady vět ===
 
Abychom si lépe porozuměli, podívejme se na několik příkladů, jak utvářet věty s předmětem a slovesem.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ไทย !! การออกเสียง !! ไทย-ซีกิ
 
! Thai !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| คน || [khon] || člověk
 
| ฉันไป  || chǎn bpai || Já jdu
 
|-
 
| เขากินข้าว  || kǎo gin khâo || On jí rýži
 
|-
|-
| นก || [nók] || pták
 
| เธออ่านหนังสือ  || thəə àan nǎngsʉ̌ʉ || Ona čte knihu
 
|-
|-
| เขา || [khǎo] || oni/oni
 
| เราเล่นฟุตบอล  || rao lên fútbôn || My hrajeme fotbal
 
|-
 
| มันน่ารัก  || man nâa rák || To je roztomilé
 
|-
 
| คุณทำการบ้าน  || khun tham kānbâan || Ty děláš domácí úkol
 
|-
 
| พวกเขาไปโรงเรียน  || phûak khǎo bpai roongrian || Oni jdou do školy
 
|-
 
| ฉันรักเธอ  || chǎn rák thəə || Já tě miluji
 
|-
 
| เขาเล่นดนตรี  || kǎo lên dontrii || On hraje na nástroj
 
|-
 
| เราไปทะเล  || rao bpai thalêe || My jdeme k moři
 
|}
|}


### 1.2 กริยา
Jak vidíte, thajské věty jsou často krátké a jednoduché, což usnadňuje jejich zapamatování. Teď se podívejme na to, jak tvořit záporné věty.


กริยาเป็นคำที่ใช้เล่าเรื่องเกี่ยวกับการกระทำ การเคลื่อนไหว ฯลฯ
=== Záporné věty ===


เช่น
V thajštině se záporné věty tvoří přidáním slova „ไม่“ (mái) před sloveso. Pojďme se podívat na příklady.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ไทย !! การออกเสียง !! ไทย-ซีกิ
 
! Thai !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| กิน || [kin] || jíst
 
| ฉันไม่ไป  || chǎn mái bpai || Já nejdu
 
|-
 
| เขากินข้าวไม่  || kǎo gin khâo mái || On nejí rýži
 
|-
 
| เธอไม่อ่านหนังสือ  || thəə mái àan nǎngsʉ̌ʉ || Ona nečte knihu
 
|-
 
| เราไม่เล่นฟุตบอล  || rao mái lên fútbôn || My nehrajeme fotbal
 
|-
 
| มันไม่สวย  || man mái sǔai || To není hezké
 
|-
 
| คุณไม่ทำการบ้าน  || khun mái tham kānbâan || Ty neděláš domácí úkol
 
|-
 
| พวกเขาไม่ไปโรงเรียน  || phûak khǎo mái bpai roongrian || Oni nejdou do školy
 
|-
|-
| วิ่ง || [wîng] || běhat
 
| ฉันไม่รักเธอ  || chǎn mái rák thəə || Já tě nemiluji
 
|-
 
| เขาไม่เล่นดนตรี  || kǎo mái lên dontrii || On nehraje na nástroj
 
|-
|-
| นอน || [nǒn] || spát
 
| เราไม่ไปทะเล  || rao mái bpai thalêe || My nejdeme k moři
 
|}
|}


### 1.3 สร้างประโยค
Všimněte si, že jednoduše přidáním „ไม่“ získáme záporné věty. Tímto způsobem můžete snadno vyjádřit, co neděláte.
 
=== Cvičení ===
 
Nyní si vyzkoušejme několik cvičení, abychom si procvičili, co jsme se naučili.
 
==== Cvičení 1: Tvorba vět ====
 
Zkombinujte následující předměty a slovesa, abyste vytvořili věty.
 
1. ฉัน (já) + เล่น (hrát)
 
2. เขา (on) + กิน (jíst)
 
3. เรา (my) + ไป (jít)
 
''Řešení:''
 
1. ฉันเล่น (Já hraji)


ในภาษาไทย ประโยคจะเริ่มต้นด้วยประธาน และตามด้วยกริยา โดยใช้คำกริยาหลัก
2. เขากิน (On jí)


เช่น
3. เราไป (My jdeme)


* คนกิน (člověk jí)
==== Cvičení 2: Záporné věty ====
* นกวิ่ง (pták běží)
* เขานอน (oni spí)


### 1.4 การใช้คำกริยาหลัก
Převeďte následující věty na záporné.


ในภาษาไทย กริยาหลักจะไม่เปลี่ยนรูปแต่อย่างใด ไม่ว่าจะเป็นเวลา บุคคลหรือจำนวน กริยาหลักจะเหมือนเดิมตลอดเวลา
1. ฉันไป (Já jdu)


เช่น
2. เขากิน (On jí)


* กิน (jíst)
3. เราเล่น (My hrajeme)
* วิ่ง (běhat)
* นอน (spát)


### 1.5 การใช้คำกริยา "ไม่"
''Řešení:''


ในภาษาไทย เราสามารถใช้คำว่า "ไม่" ต่อหน้าคำกริยาเพื่อแสดงการปฏิเสธ
1. ฉันไม่ไป (Já nejdu)


เช่น
2. เขากินไม่ (On nejí)


* ไม่กิน (nejíst)
3. เราไม่เล่น (My nehrajeme)
* ไม่วิ่ง (neběhat)
* ไม่นอน (nespat)


## สรุป
=== Závěr ===


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีการสร้างประโยคพื้นฐานในภาษาไทย โดยใช้ประธานและกริยา นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้ถึงการใช้คำกริยา "ไม่" เพื่อแสดงการปฏิเสธ หวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจและเรียนรู้ภาษาไทยได้ง่ายขึ้น
Dnes jsme se naučili o předmětu a slovesu v thajštině, což je základní kámen pro vytváření vět. Pochopení této struktury vám umožní začít komunikovat v thajštině. Zítra se budeme věnovat záporným větám a otázkám. Těším se na naši další lekci!


{{#seo:
{{#seo:
|title=ไวยากรณ์ภาษาไทย → ไวยากรณ์ → คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ประธานและกริยา
 
|keywords=ภาษาไทย, ไวยากรณ์, คอร์ส, ประธาน, กริยา, การเรียนภาษาไทย, บทเรียน, โรงเรียน
|title=Předmět a sloveso v thajštině
|description=ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้วิธีการสร้างประโยคพื้นฐานในภาษาไทย โดยใช้ประธานและกริยา นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้ถึงการใช้คำกริยา "ไม่" เพื่อแสดงการปฏิเสธ
 
|keywords=předmět, sloveso, thajský jazyk, gramatika, základní věty, záporné věty
 
|description=V této lekci se naučíte, jak tvořit základní věty v thajštině s důrazem na předmět a sloveso.
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 88: Line 195:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 14:33, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
Thajský → Gramatika → 0 do A1 kurzu → Předmět a sloveso

Úvod[edit | edit source]

Vítejte v další lekci našeho kurzu thajského jazyka! Dnes budeme zkoumat základní stavební kameny vět v thajštině - předmět a sloveso. Tato lekce je klíčová, protože porozumění těmto komponentům je nezbytné pro vytváření jednoduchých vět. Jakmile zvládnete tuto strukturu, budete schopni efektivně komunikovat a vyjadřovat své myšlenky.

Dnes se podíváme na to, jak správně utvořit základní věty, abyste se mohli lépe zapojit do konverzací. V této lekci se zaměříme na:

  • Definice a příklady předmětu a slovesa.
  • Jak se tvoří základní věty.
  • Praktické příklady a cvičení.

Předmět a sloveso[edit | edit source]

Thajské věty se obvykle skládají z předmětu a slovesa. Předmět je to, o čem mluvíme, a sloveso je akce, kterou provádíme. V thajštině je tato struktura velmi důležitá a pomáhá nám vytvářet smysluplné výrazy.

Předmět[edit | edit source]

Předmět je často podstatné jméno nebo zájmeno. Například, pokud říkáme „já“ nebo „pes“, to jsou naše předměty. V thajštině se předmět obvykle umisťuje na začátek věty.

Sloveso[edit | edit source]

Sloveso je slovo, které popisuje akci nebo stav. Například, „jít“, „jíst“ nebo „být“ jsou slovesa. V thajštině je sloveso také umístěno za předmětem.

Příklady vět[edit | edit source]

Abychom si lépe porozuměli, podívejme se na několik příkladů, jak utvářet věty s předmětem a slovesem.

Thai Výslovnost Český překlad
ฉันไป chǎn bpai Já jdu
เขากินข้าว kǎo gin khâo On jí rýži
เธออ่านหนังสือ thəə àan nǎngsʉ̌ʉ Ona čte knihu
เราเล่นฟุตบอล rao lên fútbôn My hrajeme fotbal
มันน่ารัก man nâa rák To je roztomilé
คุณทำการบ้าน khun tham kānbâan Ty děláš domácí úkol
พวกเขาไปโรงเรียน phûak khǎo bpai roongrian Oni jdou do školy
ฉันรักเธอ chǎn rák thəə Já tě miluji
เขาเล่นดนตรี kǎo lên dontrii On hraje na nástroj
เราไปทะเล rao bpai thalêe My jdeme k moři

Jak vidíte, thajské věty jsou často krátké a jednoduché, což usnadňuje jejich zapamatování. Teď se podívejme na to, jak tvořit záporné věty.

Záporné věty[edit | edit source]

V thajštině se záporné věty tvoří přidáním slova „ไม่“ (mái) před sloveso. Pojďme se podívat na příklady.

Thai Výslovnost Český překlad
ฉันไม่ไป chǎn mái bpai Já nejdu
เขากินข้าวไม่ kǎo gin khâo mái On nejí rýži
เธอไม่อ่านหนังสือ thəə mái àan nǎngsʉ̌ʉ Ona nečte knihu
เราไม่เล่นฟุตบอล rao mái lên fútbôn My nehrajeme fotbal
มันไม่สวย man mái sǔai To není hezké
คุณไม่ทำการบ้าน khun mái tham kānbâan Ty neděláš domácí úkol
พวกเขาไม่ไปโรงเรียน phûak khǎo mái bpai roongrian Oni nejdou do školy
ฉันไม่รักเธอ chǎn mái rák thəə Já tě nemiluji
เขาไม่เล่นดนตรี kǎo mái lên dontrii On nehraje na nástroj
เราไม่ไปทะเล rao mái bpai thalêe My nejdeme k moři

Všimněte si, že jednoduše přidáním „ไม่“ získáme záporné věty. Tímto způsobem můžete snadno vyjádřit, co neděláte.

Cvičení[edit | edit source]

Nyní si vyzkoušejme několik cvičení, abychom si procvičili, co jsme se naučili.

Cvičení 1: Tvorba vět[edit | edit source]

Zkombinujte následující předměty a slovesa, abyste vytvořili věty.

1. ฉัน (já) + เล่น (hrát)

2. เขา (on) + กิน (jíst)

3. เรา (my) + ไป (jít)

Řešení:

1. ฉันเล่น (Já hraji)

2. เขากิน (On jí)

3. เราไป (My jdeme)

Cvičení 2: Záporné věty[edit | edit source]

Převeďte následující věty na záporné.

1. ฉันไป (Já jdu)

2. เขากิน (On jí)

3. เราเล่น (My hrajeme)

Řešení:

1. ฉันไม่ไป (Já nejdu)

2. เขากินไม่ (On nejí)

3. เราไม่เล่น (My nehrajeme)

Závěr[edit | edit source]

Dnes jsme se naučili o předmětu a slovesu v thajštině, což je základní kámen pro vytváření vět. Pochopení této struktury vám umožní začít komunikovat v thajštině. Zítra se budeme věnovat záporným větám a otázkám. Těším se na naši další lekci!

Seznam obsahu - Kurz thajštiny od 0 do A1[edit source]


Základní pozdravy a představování


Základní struktura vět


Čísla a počítání


Slovesa přítomného času


Thajská kultura a zvyklosti


Denní aktivity


Příslovce


Barvy


Zájmena


Thajská geografie a místa


Zvířata


Předložky


Další lekce[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/cs&oldid=311920"