Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Contemporary-Italian-Politics/th"

Latest revision as of 22:58, 3 August 2024

ภาษาอิตาลี → วัฒนธรรม → คอร์ส 0 ถึง A1 → การเมืองอิตาลีร่วมสมัย

บทนำ[edit | edit source]

การเมืองในอิตาลีมีความสำคัญมากในวัฒนธรรมและสังคมของประเทศนี้ การเข้าใจการเมืองร่วมสมัยของอิตาลีช่วยให้เราเข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายของประเทศนี้ นอกจากนี้ยังช่วยให้เราได้เรียนรู้คำศัพท์และประโยคใหม่ๆ ที่เกี่ยวกับการเมือง ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการสื่อสารกับผู้คนในอิตาลีและชุมชนอิตาเลียนทั่วโลก ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจหัวข้อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเมืองอิตาลีร่วมสมัย พร้อมทั้งตัวอย่างและการฝึกปฏิบัติ เพื่อช่วยให้คุณได้พัฒนาทักษะภาษาอิตาลีไปพร้อมกัน

การเมืองอิตาลีในปัจจุบัน[edit | edit source]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเมืองอิตาลีได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก สถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่แน่นอนทำให้เกิดการเลือกตั้งหลายครั้งและการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลอยู่บ่อยครั้ง นอกจากนั้น ยังมีแนวโน้มที่สำคัญหลายประการที่สามารถสังเกตได้ในปัจจุบัน

พรรคการเมืองหลัก[edit | edit source]

อิตาลีมีพรรคการเมืองหลายพรรคที่มีอิทธิพลในระดับชาติ ส่วนใหญ่แล้วพรรคการเมืองเหล่านี้จะมีแนวคิดและนโยบายที่แตกต่างกันไป ตัวอย่างพรรคการเมืองหลักที่มีบทบาทสำคัญในปัจจุบัน ได้แก่:

พรรคการเมือง	การออกเสียง	การแปลเป็นไทย
Partito Democratico	ปาร์ตีโต เดโมเครติโก	พรรคประชาธิปไตย
Lega Nord	เลกา นอร์ด	ลีกเหนือ
Forza Italia	ฟอร์ซา อิตาลี	อิตาลีแข็งแกร่ง
Movimento 5 Stelle	โมวิเมนโต้ 5 สเตลเล	ขบวนการ 5 ดาว

การเลือกตั้งและการจัดตั้งรัฐบาล[edit | edit source]

การเลือกตั้งในอิตาลีเกิดขึ้นทุกๆ 5 ปี และการจัดตั้งรัฐบาลใหม่มักเป็นเรื่องที่ท้าทาย พรรคการเมืองที่ได้เสียงข้างมากมักจะถูกเลือกให้จัดตั้งรัฐบาล แต่ก็มีการเจรจาและการสร้างพันธมิตรที่ซับซ้อนอยู่เสมอ

ปัญหาทางสังคมและการเมือง[edit | edit source]

อิตาลีเผชิญกับปัญหาต่างๆ ที่ส่งผลกระทบต่อการเมืองและสังคม เช่น การย้ายถิ่นฐาน การว่างงาน และเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน ปัญหาดังกล่าวทำให้เกิดการถกเถียงกันในสภาและในสื่อ

ปัญหาการย้ายถิ่นฐาน[edit | edit source]

การย้ายถิ่นฐานเป็นปัญหาที่ร้อนแรงในอิตาลี โดยเฉพาะจากประเทศที่มีสถานการณ์ไม่มั่นคง การเข้ามาของผู้อพยพทำให้เกิดการถกเถียงกันในสังคมเกี่ยวกับนโยบายการตรวจคนเข้าเมือง

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเมือง[edit | edit source]

ในการเรียนรู้การเมืองอิตาลี คำศัพท์บางคำที่ควรทราบ ได้แก่:

คำศัพท์	การออกเสียง	การแปลเป็นไทย
governo	โกเวร์โน	รัฐบาล
elezione	เอเลซิโอเน	การเลือกตั้ง
partito	ปาร์ตีโต	พรรค
voto	โวโต	เสียง (การลงคะแนน)
politica	โพลิติกา	การเมือง

การฝึกปฏิบัติ[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวัน เราได้เตรียมแบบฝึกหัดต่างๆ ที่จะช่วยให้คุณฝึกฝนทักษะภาษาอิตาลีของคุณ ดังนี้:

แบบฝึกหัดที่ 1: แปลประโยค[edit | edit source]

ให้คุณแปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอิตาลี:

1. รัฐบาลใหม่ประกาศนโยบายใหม่

2. การเลือกตั้งจะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม

แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]

เติมคำที่ถูกต้องในช่องว่าง:

1. Il __________ (governo) ha deciso di cambiare la legge.

2. La __________ (politica) italiana è molto complessa.

แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค[edit | edit source]

สร้างประโยคโดยใช้คำศัพท์ที่ได้เรียนรู้:

1. พรรคประชาธิปไตย

2. การเลือกตั้ง

แบบฝึกหัดที่ 4: การเขียนเรียงความ[edit | edit source]

เขียนเรียงความสั้นๆ เกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณต่อการเมืองอิตาลีในปัจจุบัน

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 1:[edit | edit source]

1. Il nuovo governo ha annunciato una nuova politica.

2. Le elezioni si terranno a marzo.

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 2:[edit | edit source]

1. Il governo ha deciso di cambiare la legge.

2. La politica italiana è molto complessa.

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 3:[edit | edit source]

1. Il Partito Democratico è un partito importante in Italia.

2. Le elezioni sono un momento cruciale per la democrazia.

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 4:[edit | edit source]

(คำตอบจะขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของผู้เรียน)

บทสรุป[edit | edit source]

การเรียนรู้เกี่ยวกับการเมืองอิตาลีช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมและสังคมของประเทศนี้ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์และช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับการเมืองอิตาลีได้ดีขึ้นในอนาคต

ตารางเนื้อหา - คอร์สอิตาลี - 0 ถึง A1[edit source]

การนำเสนอคอร์ส

การเรียนรู้ภาษาอิตาลี

ประโยคการใช้ในชีวิตประจำวัน

วัฒนธรรมและประเพณีของอิตาลี

อดีตและอนาคต

ชีวิตสังคมและการทำงาน

วรรณกรรมและภาพยนตร์อิตาลี

การผันคำแสดงภาคเสียหายและคำสั่ง

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

การเมืองและสังคมอิตาลี

การผันกริยาช่วย

ศิลปะและการออกแบบ

ภาษาอิตาลีและสำเนียง

บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Italian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/th|ภาษาอิตาลี]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Culture/th|วัฒนธรรม]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การเมืองอิตาลีร่วมสมัย</span></div>
+== บทนำ ==
-<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาอิตาเลียน</span> → <span cat>วัฒนธรรม</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การเมืองอิตาลีสมัยใหม่</span></div>
+การเมืองในอิตาลีมีความสำคัญมากในวัฒนธรรมและสังคมของประเทศนี้ การเข้าใจการเมืองร่วมสมัยของอิตาลีช่วยให้เราเข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายของประเทศนี้ นอกจากนี้ยังช่วยให้เราได้เรียนรู้คำศัพท์และประโยคใหม่ๆ ที่เกี่ยวกับการเมือง ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการสื่อสารกับผู้คนในอิตาลีและชุมชนอิตาเลียนทั่วโลก ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจหัวข้อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเมืองอิตาลีร่วมสมัย พร้อมทั้งตัวอย่างและการฝึกปฏิบัติ เพื่อช่วยให้คุณได้พัฒนาทักษะภาษาอิตาลีไปพร้อมกัน
 __TOC__
-== การเมืองอิตาลีสมัยใหม่ ==
+=== การเมืองอิตาลีในปัจจุบัน ===
+ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเมืองอิตาลีได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก สถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่แน่นอนทำให้เกิดการเลือกตั้งหลายครั้งและการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลอยู่บ่อยครั้ง นอกจากนั้น ยังมีแนวโน้มที่สำคัญหลายประการที่สามารถสังเกตได้ในปัจจุบัน
+==== พรรคการเมืองหลัก ====
+อิตาลีมีพรรคการเมืองหลายพรรคที่มีอิทธิพลในระดับชาติ ส่วนใหญ่แล้วพรรคการเมืองเหล่านี้จะมีแนวคิดและนโยบายที่แตกต่างกันไป ตัวอย่างพรรคการเมืองหลักที่มีบทบาทสำคัญในปัจจุบัน ได้แก่:
+{| class="wikitable"
+! พรรคการเมือง !! การออกเสียง !! การแปลเป็นไทย
+|-
+| Partito Democratico || ปาร์ตีโต เดโมเครติโก || พรรคประชาธิปไตย
+|-
-การเมืองอิตาลีสมัยใหม่ เป็นเรื่องที่สำคัญในปัจจุบัน ในบทเรียนนี้เราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองและระบบการปกครองปัจจุบันของประเทศอิตาลี
+| Lega Nord || เลกา นอร์ด || ลีกเหนือ
-=== สถานการณ์การเมือง ===
+|-
-ก่อนที่จะไปรู้จักถึงระบบการปกครองของอิตาลี ขอให้เข้าใจเกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองในปัจจุบันของอิตาลีก่อน
+| Forza Italia || ฟอร์ซา อิตาลี || อิตาลีแข็งแกร่ง
-* หัวหน้ารัฐบาลปัจจุบันของอิตาลีคือ Sergio Mattarella ที่ใช้งานตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015
+|-
-* ระบบการปกครองของอิตาลีคือระบบประชาธิปไตยเป็นประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU)
-* การเมืองของอิตาลีเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับพรรคการเมือง ซึ่งมีการแบ่งตามฝ่ายสนับสนุนในการชุมนุม ซึ่งพรรคการเมืองแต่ละอันก็หวังจะได้ทำงานร่วมกันในการปกครองประเทศ
-=== ระบบการปกครอง ===
+| Movimento 5 Stelle || โมวิเมนโต้ 5 สเตลเล || ขบวนการ 5 ดาว
-ระบบการปกครองของอิตาลีเป็นระบบที่ประชาชนเป็นเจ้าของอำนาจ เป็นรูปแบบที่ถูกกำหนดโดยรัฐธรรมนูญสาธารณรัฐอิตาลี แต่ก็ต้องปฏิบัติตามกฎหมายและต้องยึดมั่นสิทธิและเสรีภาพของผู้ประกอบการชีวิตในประเทศ รัฐธรรมนูญของอิตาลีปกครองการแบ่งแยกอำนาจเป็น 3 ส่วน ได้แก่ พรรคราชสมาชิกทั้งหมด รัฐบาลและศาล
+|}
-=== พรรคการเมือง ===
+==== การเลือกตั้งและการจัดตั้งรัฐบาล ====
-อิตาลีมีการแบ่งพรรคการเมืองออกเป็น 3 ฝ่าย ได้แก่
+การเลือกตั้งในอิตาลีเกิดขึ้นทุกๆ 5 ปี และการจัดตั้งรัฐบาลใหม่มักเป็นเรื่องที่ท้าทาย พรรคการเมืองที่ได้เสียงข้างมากมักจะถูกเลือกให้จัดตั้งรัฐบาล แต่ก็มีการเจรจาและการสร้างพันธมิตรที่ซับซ้อนอยู่เสมอ
-* พรรคราชสมาชิกขวา - ทางประวัติศาสตร์แล้ว พรรคราชสมาชิกขวาในประเทศอิตาลีเคยเป็นประเทศที่เป็นเอกชนสุดยอด เป็นประเทศที่มีอำนาจในการค้าและการเมืองในยุคศตวรรษที่ 19
+=== ปัญหาทางสังคมและการเมือง ===
-* พรรคราชสมาชิกซ้าย - พรรคราชสมาชิกซ้ายและพรรคคอมมิวนิสต์เตอร์ต่างๆเราจะได้ยินถึง เป็นสิ่งที่มีความสำคัญในประวัติศาสตร์ทั้งเช่นเดียวกับพรรคราชสมาชิกขวา
+อิตาลีเผชิญกับปัญหาต่างๆ ที่ส่งผลกระทบต่อการเมืองและสังคม เช่น การย้ายถิ่นฐาน การว่างงาน และเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน ปัญหาดังกล่าวทำให้เกิดการถกเถียงกันในสภาและในสื่อ
-* พรรคราชสมาชิกกลาง - พรรคราชสมาชิกกลางเป็นพรรคที่ส่งผลให้เกิดการแบ่งแยก Starace ในประเทศอิตาลีในปี ค.ศ. 1920–1930 ส่วนใหญ่เป็นพรรคที่เด็กของฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาที่ผู้คนคิดต่างๆ เอาตัวรอดมาตั้งตัว
+==== ปัญหาการย้ายถิ่นฐาน ====
+การย้ายถิ่นฐานเป็นปัญหาที่ร้อนแรงในอิตาลี โดยเฉพาะจากประเทศที่มีสถานการณ์ไม่มั่นคง การเข้ามาของผู้อพยพทำให้เกิดการถกเถียงกันในสังคมเกี่ยวกับนโยบายการตรวจคนเข้าเมือง
-=== ตารางเปรียบเทียบคำศัพท์ ===
+=== คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเมือง ===
-กรุณาดูตารางด้านล่างเพื่อเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอิตาเลี่ยนเกี่ยวกับการเมือง
+ในการเรียนรู้การเมืองอิตาลี คำศัพท์บางคำที่ควรทราบ ได้แก่:
 {| class="wikitable"
-! อิตาเลียน !! การออกเสียง !! อังกฤษ
+! คำศัพท์ !! การออกเสียง !! การแปลเป็นไทย
+|-
+| governo || โกเวร์โน || รัฐบาล
 |-
-| ผู้สมัครด้วยเงินเดือน || /puˈɾi.ta saˈla.ri/ || Candidates with salary
+| elezione || เอเลซิโอเน || การเลือกตั้ง
 |-
-| สมัครที่ || /ap.pun.ta.ˈmen.to/ || Appointment
+| partito || ปาร์ตีโต || พรรค
 |-
-| เลห์เบล || /ˈgeɾ.ba/ || Gerbel
+| voto || โวโต || เสียง (การลงคะแนน)
 |-
-| การพิจารณา || /ste.sso di ʃou diˈʒu.sti.tʃa/ || Judiciary hearing
-|}
+| politica || โพลิติกา || การเมือง
+|}
+=== การฝึกปฏิบัติ ===
+เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวัน เราได้เตรียมแบบฝึกหัดต่างๆ ที่จะช่วยให้คุณฝึกฝนทักษะภาษาอิตาลีของคุณ ดังนี้:
+=== แบบฝึกหัดที่ 1: แปลประโยค ===
+ให้คุณแปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอิตาลี:
+. รัฐบาลใหม่ประกาศนโยบายใหม่
+. การเลือกตั้งจะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม
+=== แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง ===
+เติมคำที่ถูกต้องในช่องว่าง:
+. Il __________ (governo) ha deciso di cambiare la legge.
+. La __________ (politica) italiana è molto complessa.
+=== แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค ===
+สร้างประโยคโดยใช้คำศัพท์ที่ได้เรียนรู้:
+. พรรคประชาธิปไตย
+. การเลือกตั้ง
+=== แบบฝึกหัดที่ 4: การเขียนเรียงความ ===
+เขียนเรียงความสั้นๆ เกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณต่อการเมืองอิตาลีในปัจจุบัน
+=== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด ===
+==== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 1: ====
+. Il nuovo governo ha annunciato una nuova politica.
+. Le elezioni si terranno a marzo.
+==== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 2: ====
+. Il governo ha deciso di cambiare la legge.
+. La politica italiana è molto complessa.
+==== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 3: ====
+. Il Partito Democratico è un partito importante in Italia.
+. Le elezioni sono un momento cruciale per la democrazia.
+==== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 4: ====
+(คำตอบจะขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของผู้เรียน)
+== บทสรุป ==
+การเรียนรู้เกี่ยวกับการเมืองอิตาลีช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมและสังคมของประเทศนี้ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์และช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับการเมืองอิตาลีได้ดีขึ้นในอนาคต
 {{#seo:
-|title=การเมืองอิตาลีสมัยใหม่
-|keywords=อิตาลี, วัฒนธรรม, คอร์สเรียนอิตาลี, การเมือง, ประชาธิปไตย, พรรคการเมือง
+|title=การเมืองอิตาลีร่วมสมัย
-|description=ในบทเรียนนี้เราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองและระบบการปกครองปัจจุบันของประเทศอิตาลี ภายใต้คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 นี้
+|keywords=การเมืองอิตาลี, วัฒนธรรมอิตาลี, ภาษาอิตาลี, การเลือกตั้งอิตาลี, พรรคการเมือง
+|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเมืองร่วมสมัยของอิตาลี ซึ่งรวมถึงพรรคการเมืองหลัก การเลือกตั้ง และปัญหาสังคมที่สำคัญ
 }}
-{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-th}}
+{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-th}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 61: / Line 159: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>

Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Contemporary-Italian-Politics/th"

Latest revision as of 22:58, 3 August 2024

บทนำ[edit | edit source]

Contents

การเมืองอิตาลีในปัจจุบัน[edit | edit source]

พรรคการเมืองหลัก[edit | edit source]

การเลือกตั้งและการจัดตั้งรัฐบาล[edit | edit source]

ปัญหาทางสังคมและการเมือง[edit | edit source]

ปัญหาการย้ายถิ่นฐาน[edit | edit source]

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเมือง[edit | edit source]

การฝึกปฏิบัติ[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 1: แปลประโยค[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 4: การเขียนเรียงความ[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 1:[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 2:[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 3:[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 4:[edit | edit source]

บทสรุป[edit | edit source]

ตารางเนื้อหา - คอร์สอิตาลี - 0 ถึง A1[edit source]

บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]

Navigation menu

Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Contemporary-Italian-Politics/th"

Latest revision as of 22:58, 3 August 2024

บทนำ[edit | edit source]

การเมืองอิตาลีในปัจจุบัน[edit | edit source]

พรรคการเมืองหลัก[edit | edit source]

การเลือกตั้งและการจัดตั้งรัฐบาล[edit | edit source]

ปัญหาทางสังคมและการเมือง[edit | edit source]

ปัญหาการย้ายถิ่นฐาน[edit | edit source]

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเมือง[edit | edit source]

การฝึกปฏิบัติ[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 1: แปลประโยค[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 4: การเขียนเรียงความ[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 1:[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 2:[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 3:[edit | edit source]

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดที่ 4:[edit | edit source]

บทสรุป[edit | edit source]

ตารางเนื้อหา - คอร์สอิตาลี - 0 ถึง A1[edit source]

บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]

Navigation menu

Search