Difference between revisions of "Language/Vietnamese/Vocabulary/Modes-of-Transportation/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Vietnamese-Page-Top}}
{{Vietnamese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Vietnamese/lt|Vietnamiečių]] </span> → <span cat>[[Language/Vietnamese/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Transporto priemonės</span></div>
== Įvadas ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Vietnamiečių</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kursas]]</span> → <span title>Transporto Priemonės</span></div>
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie transporto priemones Vietnamuose! Ši tema yra labai svarbi, nes transportas yra esminė kasdienio gyvenimo dalis, ypač kai kalbame apie keliones ir vietos pažinimą. Sužinoję apie skirtingas transporto priemones, galėsite lengviau bendrauti su vietiniais gyventojais, užsisakyti paslaugas arba netgi naršyti po miestą. Pamoka padės jums išplėsti savo žodyną ir suteiks jums pasitikėjimo kalbantis apie transportą vietnamiečių kalba.
 
Pamokos struktūra apima:
 
* Įvairių transporto priemonių pavadinimus ir jų tarimą
 
* Pavyzdžius, kaip šias priemones naudoti kasdieniame gyvenime
 
* Pratybas, kad galėtumėte praktiškai pritaikyti savo žinias


__TOC__
__TOC__


== Pagrindinė informacija ==
=== Transporto priemonių žodynas ===
 
Vietnamiečių kalboje yra daug žodžių, susijusių su transporto priemonėmis. Pažvelkime į 20 pagrindinių transporto priemonių, su kuriomis galite susidurti Vietnamuose. Kiekvienas pavyzdys bus pateiktas lentelėje, kurioje bus nurodyta vietnamiečių kalba, tarimas ir lietuviškas vertimas.
 
{| class="wikitable"
 
! Vietnamiečių !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-
 
| xe máy || /seː maɪ̯/ || motociklas


Ši pamoka skirta pradedantiesiems mokantis Vietnamiečių kalbos. Šiame užsiėmime jūs išmoksite pagrindinius žodžius, susijusius su skirtingomis transporto priemonėmis, kurios dažnai naudojamos Vietnamo miestuose.
|-


Vietnamas yra labai įvairialypė ir kultūriškai įdomi šalis, turinti savo unikalų skonį. Ši pamoka taip pat suteiks jums galimybę sužinoti daug įdomių faktų apie Vietnamą ir jo kultūrą.
| ô tô || /ɔː tɔː/ || automobilis


=== Transporto priemonės ===
|-


Vietnamo miestuose yra daugybė transporto priemonių, tačiau šiame užsiėmime susitelksime ties pagrindinėmis ir dažniausiai naudojamomis priemonėmis.
| xe buýt || /seː bwiːt/ || autobusas


==== Motociklas ====
|-


Motociklai yra viena iš labiausiai paplitusių transporto priemonių Vietnamo miestuose. Jie yra labai patogūs, nes lengvai praeina pro eismą ir neprisideda prie eismo kamščių. Tačiau būkite atsargūs, nes tai gana pavojinga transporto priemonė.
| tàu hỏa || /tɑːu hɔː/ || traukinys


Štai keletas pagrindinių žodžių, susijusių su motociklu:
|-
 
| máy bay || /maɪ̯ baɪ̯/ || lėktuvas
 
|-
 
| thuyền || /tʰwiːən/ || valtis
 
|-
 
| xe đạp || /seː ðap/ || dviračio
 
|-
 
| taxi || /tɑːk.siː/ || taksi


{| class="wikitable"
! Vietnamiečių !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Xe máy || se mei || Motociklas
 
| xe kéo || /seː kɛːo/ || rikša
 
|-
|-
| Nón bảo hiểm || non bao hiam || Šalmas
 
| xe tải || /seː taɪ̯/ || sunkvežimis
 
|-
|-
| Áo mưa || ao mu-a || Lietus kombinezonas
|}


==== Autobusas ====
| xe limousine || /seː liːmoʊˈziːn/ || limuzinas


Autobusai taip pat yra labai populiari transporto priemonė Vietnamo miestuose. Jie yra pigesni nei taxi, taigi, jei norite sutaupyti, tai autobusas yra puikus variantas.
|-


Štai keletas pagrindinių žodžių, susijusių su autobusu:
| xe khách || /seː xkhatʃ/ || keleivinis autobusas


{| class="wikitable"
! Vietnamiečių !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Xe buýt || se bu-it || Autobusas
 
| xe điện || /seː diːən/ || tramvajus
 
|-
|-
| Trạm xe buýt || cham se bu-it || Autobusų stotelė
 
| ô tô điện || /ɔː tɔː diːən/ || elektrinis automobilis
 
|-
 
| xe cứu thương || /seː kuː tʰuəŋ/ || greitosios pagalbos automobilis
 
|-
|-
| Vé xe buýt || ve se bu-it || Autobuso bilietas
|}


==== Taksi ====
| xe tải chở hàng || /seː taɪ̯ tʃəː hɑːŋ/ || prekių vežėjas


Taksi yra labai patogus būdas keliauti po Vietnamo miestus. Jie yra šiek tiek brangesni nei autobusai, tačiau jie yra greitesni ir jums nereikia eiti į autobusų stotį.
|-


Štai keletas pagrindinių žodžių, susijusių su taksi:
| xe cảnh sát || /seː kʌɪ̯ŋ sɑːt/ || policijos automobilis


{| class="wikitable"
! Vietnamiečių !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Taxi || taksi || Taksi
 
| xe bồn || /seː bɔːn/ || cisterna
 
|-
|-
| Tài xế || tai se || Vairuotojas
 
| xe rác || /seː rɑːk/ || šiukšlių automobilis
 
|-
|-
| Bảng giá || bang gia || Kaina
 
| xe kéo du lịch || /seː kɛːo duː lɪk/ || turistinė rikša
 
|}
|}


=== Susiję įdomūs faktai ===
=== Transporto priemonių panaudojimas ===
 
Dabar, kai žinome pagrindines transporto priemones, pažiūrėkime, kaip jas galima panaudoti kasdieniame gyvenime. Štai keletas situacijų, kuriose galite sutikti šias transporto priemones:
 
1. '''Kelionė į darbą''':
 
* "Aš važiuoju '''xe máy''' (motociklu) į darbą kiekvieną rytą."
 
2. '''Pasivažinėjimas po miestą''':
 
* "Šiandien mes važiuosime '''xe đạp''' (dviračiu) po miestą."
 
3. '''Ilgesnė kelionė''':
 
* "Mes nusipirkome bilietus į '''tàu hỏa''' (traukinį) kelionei į Hanojų."
 
4. '''Kelionė į oro uostą''':
 
* "Aš užsakiau '''taxi''' (taksi) į oro uostą."
 
5. '''Vandens kelionė''':
 
* "Vakar plaukėme '''thuyền''' (valtimi) po ežerą."
 
6. '''Keliaujant su draugais''':
 
* "Mes visi važiuosime '''xe buýt''' (autobusu) į koncertą."
 
=== Pratimai ===
 
Dabar, kai turite žinių apie transporto priemones, patikrinkime, kaip gerai jas išmokote! Štai 10 pratimų, kuriuos galite atlikti:
 
1. '''Sujunkite transporto priemonę su jos aprašymu''':
 
* A. '''xe máy''' - motociklas
 
* B. '''ô tô''' - automobilis
 
* C. '''tàu hỏa''' - traukinys
 
* D. '''xe buýt''' - autobusas
 
2. '''Užbaikite sakinius''':
 
* "Aš važiuoju į darbą su _______."
 
* "Mes plauksime su _______."
 
3. '''Pasirinkite teisingą transporto priemonę''':
 
* "Norėdami keliauti po miestą, aš renkuosi _______." (a) xe tải (b) xe đạp (c) xe cứu thương
 
4. '''Išverskite sakinius''':
 
* "Aš noriu užsisakyti taksi."


- Vietnamo motociklai yra dažniausiai naudojami transporto priemonė.
5. '''Atpažinkite transporto priemonę pagal aprašymą''':
- Vietnamo miestuose eismo taisyklės nėra taip griežtos kaip Vakarų šalyse.
- Vietnamiečiai dažnai naudojasi motoroleriais, kad greitai praeitų per eismą.


Mes tikimės, kad mėgavotės mūsų pamoka ir išmokote daug naujų dalykų. Sėkmės mokantis Vietnamiečių kalbos!
* "Tai transporto priemonė, kuri skraido." (atsakymas: máy bay)
 
6. '''Sudarykite sakinius''' su transporto priemonėmis, pvz., "Aš važiuoju _______."
 
7. '''Pasirinkite klaidingą teiginį''':
 
* (a) "Xe tải yra motociklas."
 
* (b) "Ô tô yra automobilis."
 
8. '''Užrašykite tris transporto priemones, kurios jums patinka.'''
 
9. '''Sukurkite dialogą''' apie kelionę, kurioje būtų bent dvi transporto priemonės.''''
 
10. '''Atsakykite į klausimą''': "Kuri transporto priemonė yra greičiausia?"
 
=== Sprendimai ===
 
1. A-1, B-2, C-3, D-4
 
2. xe máy, thuyền
 
3. (b) xe đạp
 
4. "Aš noriu užsisakyti taksi." - "Tôi muốn gọi taxi."
 
5. máy bay
 
6. Aš važiuoju '''xe máy'''.
 
7. (a) "Xe tải yra motociklas." - tai klaidinga.
 
8. (atsakymai gali skirtis)
 
9. (atsakymai gali skirtis, pvz. "Aš važiuoju autobusu, o tu važiuoji dviračiu.")
 
10. (atsakymai gali skirtis, bet dažniausiai lėktuvas yra greičiausia transporto priemonė.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Vietnamiečių kalbos pamoka: Transporto priemonės
 
|keywords=Vietnamiečių kalba, Transportas, Autobusas, Taksi, Motociklas
|title=Vietnamiečių kalbos kursas: transporto priemonės
|description=Ši pamoka skirta pradedantiesiems mokantis Vietnamiečių kalbos. Šiame užsiėmime jūs išmoksite pagrindinius žodžius, susijusius su skirtingomis transporto priemonėmis, kurios dažnai naudojamos Vietnamo miestuose.
 
|keywords=transporto priemonės, vietnamiečių kalba, žodynas, A1 lygis, kalbėjimas
 
|description=Šioje pamokoje išmoksite žodyną, susijusį su skirtingomis transporto priemonėmis Vietnamuose, ir kaip jas naudoti kasdieniame gyvenime.
 
}}
}}


{{Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 221:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 01:41, 13 August 2024


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
Vietnamiečių Žodynas0 iki A1 kursoTransporto priemonės

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie transporto priemones Vietnamuose! Ši tema yra labai svarbi, nes transportas yra esminė kasdienio gyvenimo dalis, ypač kai kalbame apie keliones ir vietos pažinimą. Sužinoję apie skirtingas transporto priemones, galėsite lengviau bendrauti su vietiniais gyventojais, užsisakyti paslaugas arba netgi naršyti po miestą. Pamoka padės jums išplėsti savo žodyną ir suteiks jums pasitikėjimo kalbantis apie transportą vietnamiečių kalba.

Pamokos struktūra apima:

  • Įvairių transporto priemonių pavadinimus ir jų tarimą
  • Pavyzdžius, kaip šias priemones naudoti kasdieniame gyvenime
  • Pratybas, kad galėtumėte praktiškai pritaikyti savo žinias

Transporto priemonių žodynas[edit | edit source]

Vietnamiečių kalboje yra daug žodžių, susijusių su transporto priemonėmis. Pažvelkime į 20 pagrindinių transporto priemonių, su kuriomis galite susidurti Vietnamuose. Kiekvienas pavyzdys bus pateiktas lentelėje, kurioje bus nurodyta vietnamiečių kalba, tarimas ir lietuviškas vertimas.

Vietnamiečių Tarimas Lietuvių
xe máy /seː maɪ̯/ motociklas
ô tô /ɔː tɔː/ automobilis
xe buýt /seː bwiːt/ autobusas
tàu hỏa /tɑːu hɔː/ traukinys
máy bay /maɪ̯ baɪ̯/ lėktuvas
thuyền /tʰwiːən/ valtis
xe đạp /seː ðap/ dviračio
taxi /tɑːk.siː/ taksi
xe kéo /seː kɛːo/ rikša
xe tải /seː taɪ̯/ sunkvežimis
xe limousine /seː liːmoʊˈziːn/ limuzinas
xe khách /seː xkhatʃ/ keleivinis autobusas
xe điện /seː diːən/ tramvajus
ô tô điện /ɔː tɔː diːən/ elektrinis automobilis
xe cứu thương /seː kuː tʰuəŋ/ greitosios pagalbos automobilis
xe tải chở hàng /seː taɪ̯ tʃəː hɑːŋ/ prekių vežėjas
xe cảnh sát /seː kʌɪ̯ŋ sɑːt/ policijos automobilis
xe bồn /seː bɔːn/ cisterna
xe rác /seː rɑːk/ šiukšlių automobilis
xe kéo du lịch /seː kɛːo duː lɪk/ turistinė rikša

Transporto priemonių panaudojimas[edit | edit source]

Dabar, kai žinome pagrindines transporto priemones, pažiūrėkime, kaip jas galima panaudoti kasdieniame gyvenime. Štai keletas situacijų, kuriose galite sutikti šias transporto priemones:

1. Kelionė į darbą:

  • "Aš važiuoju xe máy (motociklu) į darbą kiekvieną rytą."

2. Pasivažinėjimas po miestą:

  • "Šiandien mes važiuosime xe đạp (dviračiu) po miestą."

3. Ilgesnė kelionė:

  • "Mes nusipirkome bilietus į tàu hỏa (traukinį) kelionei į Hanojų."

4. Kelionė į oro uostą:

  • "Aš užsakiau taxi (taksi) į oro uostą."

5. Vandens kelionė:

  • "Vakar plaukėme thuyền (valtimi) po ežerą."

6. Keliaujant su draugais:

  • "Mes visi važiuosime xe buýt (autobusu) į koncertą."

Pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai turite žinių apie transporto priemones, patikrinkime, kaip gerai jas išmokote! Štai 10 pratimų, kuriuos galite atlikti:

1. Sujunkite transporto priemonę su jos aprašymu:

  • A. xe máy - motociklas
  • B. ô tô - automobilis
  • C. tàu hỏa - traukinys
  • D. xe buýt - autobusas

2. Užbaikite sakinius:

  • "Aš važiuoju į darbą su _______."
  • "Mes plauksime su _______."

3. Pasirinkite teisingą transporto priemonę:

  • "Norėdami keliauti po miestą, aš renkuosi _______." (a) xe tải (b) xe đạp (c) xe cứu thương

4. Išverskite sakinius:

  • "Aš noriu užsisakyti taksi."

5. Atpažinkite transporto priemonę pagal aprašymą:

  • "Tai transporto priemonė, kuri skraido." (atsakymas: máy bay)

6. Sudarykite sakinius su transporto priemonėmis, pvz., "Aš važiuoju _______."

7. Pasirinkite klaidingą teiginį:

  • (a) "Xe tải yra motociklas."
  • (b) "Ô tô yra automobilis."

8. Užrašykite tris transporto priemones, kurios jums patinka.

9. Sukurkite dialogą apie kelionę, kurioje būtų bent dvi transporto priemonės.'

10. Atsakykite į klausimą: "Kuri transporto priemonė yra greičiausia?"

Sprendimai[edit | edit source]

1. A-1, B-2, C-3, D-4

2. xe máy, thuyền

3. (b) xe đạp

4. "Aš noriu užsisakyti taksi." - "Tôi muốn gọi taxi."

5. máy bay

6. Aš važiuoju xe máy.

7. (a) "Xe tải yra motociklas." - tai klaidinga.

8. (atsakymai gali skirtis)

9. (atsakymai gali skirtis, pvz. "Aš važiuoju autobusu, o tu važiuoji dviračiu.")

10. (atsakymai gali skirtis, bet dažniausiai lėktuvas yra greičiausia transporto priemonė.)


Kitos pamokos[edit | edit source]