Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/fi

Indonesia → Kielioppi → 0 to A1 - Kurssi → Voi ja täytyy

Johdanto

Tervetuloa indonesialaisen kielen oppitunnille, jossa käsittelemme kahta tärkeää modaaliverbiä: bisa (voi) ja harus (täytyy). Nämä verbit ovat keskeisiä päivittäisessä kommunikaatiossa ja niiden ymmärtäminen auttaa sinua ilmaisemaan kykyjäsi ja velvollisuuksiasi indonesiaksi. Oppitunti on suunniteltu aloittelijoille, joten vaikka et olisi koskaan ennen opiskellut indonesialaista kieltä, tämä oppitunti auttaa sinua pääsemään alkuun.

Tässä oppitunnissa opit:

• Modaaliverbi bisa ja sen käyttö.

• Modaaliverbi harus ja sen käyttö.

• Esimerkkejä ja harjoituksia, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi käytännössä.

Modaaliverbi bisa

Bisa tarkoittaa "voi" ja sitä käytetään ilmaisemaan kykyä tai mahdollisuutta. Kun käytät bisa-verbiä, osoitat, että sinä tai joku muu pystyy tekemään jotain. Katsotaanpa muutamia esimerkkejä:

Indonesian	Ääntäminen	Finnish
Saya bisa berenang.	saɪ̯a bɪsɑ bərɪnɑŋ	Voin uida.
Dia bisa berbicara bahasa Inggris.	dɪɑ bɪsɑ bərbɪtʃɑrɑ bɑhɑsɑ ɪŋɡrɪs	Hän voi puhua englantia.
Kami bisa pergi ke pasar.	kɑmi bɪsɑ pərɡi kə pɑsɑr	Voimme mennä torille.
Mereka bisa belajar matematika.	mərɛkɑ bɪsɑ bəlɑdʒɑr mɑtɛmɑtɪkɑ	He voivat opiskella matematiikkaa.
Anda bisa membantu saya?	ɑndɑ bɪsɑ məmʌntʊ sɑjɑ	Voitko auttaa minua?

Modaaliverbi bisa voi esiintyä myös kysymyksissä. Esimerkiksi:

• Bisa saya membantu Anda? (Voinko auttaa sinua?)

• Apakah dia bisa datang? (Voiko hän tulla?)

Modaaliverbi harus

Toinen tärkeä modaaliverbi on harus, joka tarkoittaa "täytyy". Sitä käytetään ilmaisemaan velvollisuutta tai pakollisuutta. Katsotaanpa esimerkkejä:

Indonesian	Ääntäminen	Finnish
Saya harus belajar.	saɪ̯a hɑrʊs bəlɑdʒɑr	Minun täytyy opiskella.
Dia harus pergi sekarang.	dɪɑ hɑrʊs pərɡi səkarɑŋ	Hänen täytyy mennä nyt.
Kami harus menyelesaikan tugas ini.	kɑmi hɑrʊs mənjəlɛsɑɪ̯kɑn tʊɡɑs ɪni	Meidän täytyy saada tämä tehtävä valmiiksi.
Mereka harus makan sebelum pergi.	mərɛkɑ hɑrʊs mɑkɑn səblum pərɡi	Heidän täytyy syödä ennen lähtöä.
Anda harus menghormati orang tua.	ɑndɑ hɑrʊs məŋhɔrmɑtɪ orɑŋ tuɑ	Sinun täytyy kunnioittaa vanhempiasi.

Kuten bisa, myös harus voi esiintyä kysymyksissä. Esimerkiksi:

• Harus saya pergi sekarang? (Täytyykö minun mennä nyt?)

• Apakah dia harus belajar? (Täytyykö hänen opiskella?)

Harjoituksia

Nyt kun olemme käsitelleet modaaliverbejä bisa ja harus, on aika harjoitella oppimiasi asioita. Tässä on joitain harjoituksia, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi:

Harjoitus 1: Täydennä lauseet

Täydennä lauseet oikealla modaaliverbillä (bisa tai harus).

1. Saya ______ pergi ke sekolah. (Minun ______ mennä kouluun.)

2. Dia ______ membantu saya. (Hän ______ auttaa minua.)

3. Kami ______ belajar bahasa Indonesia. (Meidän ______ opiskella indonesialaista kieltä.)

4. Mereka ______ menonton film itu. (He ______ katsoa elokuvaa.)

5. Anda ______ menghormati guru. (Sinun ______ kunnioittaa opettajaa.)

Harjoitus 2: Käännä lauseet

Käännä seuraavat lauseet indonesiaksi:

1. Minun täytyy syödä.

2. Voitko tulla tänään?

3. Hänen täytyy tehdä kotitehtävät.

4. Voimme mennä elokuviin.

5. Heidän täytyy olla varovaisia.

Ratkaisut ja selitykset

Harjoitus 1:

1. harus

2. bisa

3. harus

4. bisa

5. harus

Harjoitus 2:

1. Saya harus makan.

2. Bisakah Anda datang hari ini?

3. Dia harus mengerjakan PR.

4. Kami bisa pergi ke bioskop.

5. Mereka harus berhati-hati.

Nyt olet saanut käsityksen modaaliverbeistä bisa ja harus ja harjoitellut niiden käyttöä. Muista, että näiden verbien ymmärtäminen on tärkeää, jotta voit ilmaista kykyjäsi ja velvollisuuksiasi indonesiaksi. Jatkamme seuraavassa oppitunnissa, jossa tutkimme lisää kielen hienouksia!

Indonesian-kurssin sisällysluettelo - taso 0-A1

• Kurssin esittely

  ---

Pronominit ja tervehdykset

• Henkilökohtaiset pronominit
• Tervehdykset ja esittelyt

  ---

Peruskielioppi

• Sanajärjestys
• Indonesian substantiivit
• Indonesian verbit

  ---

Päivittäinen elämä

• Peruslauseet
• Numerot ja aika
• Päivät, kuukaudet ja vuodenajat

  ---

Lauseen rakenne

• Adjektiivit ja adverbit
• Kysymykset ja vastaukset
• Kielto ja vahvistus

  ---

Indonesialainen kulttuuri

• Indonesialaiset juhlat
• Indonesialainen ruoka

  ---

Matkailu ja liikenne

• Liikenne
• Ohjeet

  ---

Verbiaikamuodot

• Nykyhetken aikamuoto
• Menneen ajan aikamuoto
• Tulevan ajan aikamuoto

  ---

Ostokset ja tinkiminen

• Perusostosfraasit
• Tinkimisen strategiat

  ---

Indonesialainen taide

• Indonesialainen musiikki
• Indonesialainen tanssi

  ---

Modaaliverbit

• Voida ja täytyä
• Saada ja pitää

  ---

Värit ja muodot

• Värit
• Muodot

  ---

Vertailuasteet

• Vertailuaste (komparatiivi)
• Eristysaste (superlatiivi)

  ---

Indonesialaiset perinteet

• Indonesialaiset häät
• Batikkikangas Indonesiassa

  ---

Brainstorm Health Group

• Mediin liittyvät hätätilanteet
• Luonnonkatastrofit

  ---

Epäsuora ja suora kerronta

• Suora kerronta
• Epäsuora kerronta

  ---

Työpaikat ja ammatit

• Ammatinimikkeet
• Työpaikat

  ---

Indonesialaiset juhlapyhät

• Indonesian Itsenäisyyspäivä
• Idul Fitri

Muut oppitunnit

• 0 to A1 Course → Grammar → Direct Speech
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense
• 0- A1 Kurssi → Kielioppi → Saa ja Pitää
• 0 to A1 Course → Grammar → Word Order
• 0 to A1 Kurssi → Kielioppi → Kalimat Tidak Langsung
• 0 to A1 Kurssi → Kielioppi → Verbit Indonesiaksi
• 0 to A1 Course → Grammar → Kysymykset ja vastaukset
• 0 to A1 Kurssi → Kielioppi → Superlatiivi
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjektiivit ja Adverbit
• 0 to A1 -kurssi → Kielioppi → Vertailumuodot
• 0 to A1 Course → Grammar → Negation and Affirmation
• 0 to A1 Course → Grammar → Tulevaisuuden aikamuodot
• 0 to A1 Kurssi → Grammatiikka → Indonesian Substantiivit