Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/fa"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/fa|ایتالیایی]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>محیطزیست و اکولوژی</span></div> | |||
== مقدمه == | |||
در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به '''محیطزیست و اکولوژی''' در زبان ایتالیایی میپردازیم. این موضوع از اهمیت ویژهای برخوردار است، زیرا در دنیای امروز، آگاهی از مسائل زیستمحیطی و اکولوژیکی یکی از ضروریات زندگی است. یادگیری این واژگان به شما کمک میکند تا در مکالمات روزمره و مباحث علمی به راحتی شرکت کنید و نظرات خود را بیان نمایید. | |||
در این درس، ما به '''واژگان کلیدی'''، '''عبارات کاربردی''' و '''تمرینات''' مختلف خواهیم پرداخت تا یادگیری شما موثرتر و جذابتر باشد. بیایید با هم این سفر یادگیری را آغاز کنیم! | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
=== واژگان کلیدی === | |||
در این بخش، ما به بررسی ۲۰ واژه کلیدی در زمینه محیطزیست و اکولوژی میپردازیم. این واژگان به شما کمک میکند تا مباحث مربوط به طبیعت و محیطزیست را بهتر درک کنید. | |||
{| class="wikitable" | |||
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |||
| ambiente || آمبیانته || محیطزیست | |||
|- | |||
| ecologia || اکو لوژیا || اکولوژی | |||
|- | |||
| inquinamento || اینکوی نامنتو || آلودگی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| natura || ناتورا || طبیعت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| biodiversità || بیودیور سیتا || تنوع زیستی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| sostenibilità || سُستِنی بیلِیتا || پایداری | |||
|- | |- | ||
| risorsa || ری سورسا || منبع | |||
|- | |||
| rifiuti || ری فیوتی || زباله | |||
|- | |- | ||
| | |||
| riciclare || ریکیکلاره || بازیافت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| deforestazione || دِفُرِستازیو نه || جنگلزدایی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| conservazione || کُنسروا زیو نه || حفاظت | |||
|- | |- | ||
| energia || انِرژیا || انرژی | |||
|- | |||
| clima || کلیما || اقلیم | |||
|- | |- | ||
| | |||
| sostenere || سُستِنه ره || حمایت کردن | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ecosistema || اکو سیستما || اکوسیستم | |||
|- | |- | ||
| | |||
| carbonio || کاربونیو || کربن | |||
|- | |- | ||
| rinnovabile || رینُوابیله || تجدیدپذیر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| specie || اسپِسِه || گونه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| habitat || هابیتات || زیستگاه | |||
|- | |- | ||
| | |||
| salute || سالوتِه || سلامت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| azione || آزیونه || اقدام | |||
|} | |} | ||
=== | === عبارات کاربردی === | ||
در این قسمت، به بررسی ۲۰ عبارت کاربردی مرتبط با محیطزیست و اکولوژی میپردازیم. این عبارات به شما کمک میکند تا در مکالمات خود به راحتی درباره مسائل زیستمحیطی صحبت کنید. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه | |||
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه فارسی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Proteggere l'ambiente || پروتِژره ل آمبیانته || حفاظت از محیطزیست | |||
|- | |- | ||
| l' | |||
| Combattere l'inquinamento || کُمباتره لینکوی نامنتو || مبارزه با آلودگی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Promuovere la biodiversità || پرو مُووره لا بیودیور سیتا || ترویج تنوع زیستی | |||
|- | |- | ||
| Sostenere la sostenibilità || سُستِنه ره لا سُستِنی بیلِیتا || حمایت از پایداری | |||
|- | |||
| Ridurre i rifiuti || ریدوره ای ری فیوتی || کاهش زباله | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Riciclare la plastica || ریکیکلاره لا پلاستیکا || بازیافت پلاستیک | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Proteggere le specie in pericolo || پروتِژره له اسپِسِه این پِری کُلو || حفاظت از گونههای در خطر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Conservare le risorse naturali || کنسروا ره له ری سورسه ناتورالی || حفظ منابع طبیعی | |||
|- | |- | ||
| Investire in energie rinnovabili || اینوستی تِره این انِرژی رینُوابیلی || سرمایهگذاری در انرژیهای تجدیدپذیر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ridurre l'impatto ambientale || ریدوره لی امپاتّو آمبیان تاله || کاهش تأثیرات زیستمحیطی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Promuovere la salute || پرو مُووره لا سالوتِه || ترویج سلامت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Educare le persone || ادوکاره له پر سونه || آموزش دادن به افراد | |||
|- | |- | ||
| Partecipare a progetti ecologici || پارتِسی پاره آ پروجِتی اکو لوژیکی || شرکت در پروژههای اکولوژیکی | |||
|- | |||
| Valutare l'impatto ecologico || والوتاره لی امپاتّو اکو لوژیکو || ارزیابی تأثیرات اکولوژیکی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Collaborare con le autorità || کُلا بُرا ره کُن له آتوری تاه || همکاری با مقامات | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Utilizzare risorse rinnovabili || اوتیلی زاره ری سورسه رینُوابیلی || استفاده از منابع تجدیدپذیر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Educare alle pratiche sostenibili || ادوکاره آله پراتیکه سُستِنی بیلِی || آموزش شیوههای پایدار | |||
|- | |- | ||
| la | |||
| Supportare la ricerca scientifica || سُپُر تاره لا ریکِرچا ساینتی فیکا || حمایت از تحقیقات علمی | |||
|- | |||
| Collaborare per un futuro sostenibile || کُلا بُرا ره پر اون فُتُرو سُستِنی بیلِی || همکاری برای آیندهای پایدار | |||
|- | |||
| Proteggere il nostro pianeta || پروتِژره ایل نُسترو پیانِتَا || حفاظت از سیارهمان | |||
|} | |} | ||
=== تمرینات === | |||
برای تمرین و تسلط بیشتر بر واژگان و عبارات یاد گرفته شده، ۱۰ تمرین برای شما آماده کردهایم. این تمرینات به شما کمک میکنند تا به طور عملی از اطلاعات خود استفاده کنید. | |||
==== تمرین 1 ==== | |||
در جملههای زیر، کلمات مناسب را از کلمات داده شده انتخاب کنید: | |||
* '''(inquinamento, ambiente, ecologia)''' | |||
1. L' ______ è un tema importante oggi. | |||
2. Dobbiamo combattere l' ______ per proteggere la nostra salute. | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. ambiente | |||
2. inquinamento | |||
==== تمرین 2 ==== | |||
ترجمه کنید: | |||
1. حفاظت از محیطزیست مهم است. | |||
2. باید زبالهها را کاهش دهیم. | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. Proteggere l'ambiente è importante. | |||
2. Dobbiamo ridurre i rifiuti. | |||
==== تمرین 3 ==== | |||
واژههای معادل را پیدا کنید: | |||
* '''(natura, rifiuti, energia)''' | |||
'''پاسخ:''' | |||
* natura: طبیعت | |||
* rifiuti: زباله | |||
* energia: انرژی | |||
==== تمرین 4 ==== | |||
درست و نادرست را مشخص کنید: | |||
1. La biodiversità è in pericolo. (درست) | |||
2. Non è necessario proteggere l'ambiente. (نادرست) | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. درست | |||
2. نادرست | |||
==== تمرین 5 ==== | |||
عبارت مناسب را در جملات زیر بیفزایید: | |||
* '''(sostenibilità, ecologia, salute)''' | |||
1. La ______ è fondamentale per il futuro. | |||
2. L' ______ studia le interazioni tra gli organismi. | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. sostenibilità | |||
2. ecologia | |||
==== تمرین 6 ==== | |||
جملات زیر را کامل کنید: | |||
1. L' ______ è un problema serio nel mondo. | |||
2. Dobbiamo lavorare per la ______ delle risorse. | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. inquinamento | |||
2. conservazione | |||
==== تمرین 7 ==== | |||
ترجمه کنید: | |||
1. تنوع زیستی در حال کاهش است. | |||
2. حمایت از انرژیهای تجدیدپذیر ضروری است. | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. La biodiversità sta diminuendo. | |||
2. Sostenere le energie rinnovabili è essenziale. | |||
==== تمرین 8 ==== | |||
جملات زیر را به ایتالیایی ترجمه کنید: | |||
1. ما باید درباره حفاظت از محیطزیست آگاه باشیم. | |||
2. آلودگی تأثیر منفی بر سلامت دارد. | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. Dobbiamo essere consapevoli della protezione dell'ambiente. | |||
2. L'inquinamento ha un impatto negativo sulla salute. | |||
==== تمرین 9 ==== | |||
یک جمله با استفاده از واژههای زیر بسازید: | |||
* '''(ecologia, natura, biodiversità)''' | |||
'''پاسخ:''' | |||
L'ecologia è importante per preservare la natura e la biodiversità. | |||
==== تمرین 10 ==== | |||
پاسخ دهید که کدام یک از عبارات زیر درست است: | |||
1. L'energia rinnovabile è fondamentale per il futuro. (درست) | |||
2. Non dobbiamo preoccuparci dell'inquinamento. (نادرست) | |||
'''پاسخ:''' | |||
1. درست | |||
2. نادرست | |||
با انجام این تمرینات، شما میتوانید مهارتهای خود را در زمینه واژگان محیطزیست و اکولوژی در زبان ایتالیایی تقویت کنید. امیدوارم از این درس لذت برده باشید و اطلاعات جدیدی را آموخته باشید! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=واژگان | |||
|keywords= | |title=درس واژگان محیطزیست و اکولوژی | ||
|description=در این درس، واژگان | |||
|keywords=محیطزیست, اکولوژی, واژگان ایتالیایی, آموزش زبان ایتالیایی, دوره ایتالیایی | |||
|description=در این درس، شما با واژگان مرتبط با محیطزیست و اکولوژی در زبان ایتالیایی آشنا خواهید شد. | |||
}} | }} | ||
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}} | {{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 151: | Line 359: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]] | [[Category:Italian-0-to-A1-Course]] | ||
<span | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==دروس دیگر== | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/fa|دوره ۰ تا A1 → واژگان → علم و تحقیقات]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/fa|دوره 0 تا A1 → واژگان → موسیقی و هنرهای نمایشی]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/fa|دوره 0 تا A1 → واژگان → گردشگری و مهمانداری]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/fa|دوره 0 تا A1 → لغت → کامپیوتر و تکنولوژی]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/fa|دوره ۰ تا A1 → لغتنامه → کار و اشتغال]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/fa|دوره ۰ تا A1 → فرهنگ لغت → اعداد و تاریخ]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/fa|دوره 0 تا A1 → واژگان → هنرهای تجسمی]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/fa|کلاس صفر تا A1 → واژگان → غذاها و نوشیدنی ها]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/fa|دوره ۰ تا A۱ → واژگان → حمل و نقل]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/fa|دوره 0 تا A1 → واژگان → خانواده و روابط]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/fa|دوره ۰ تا A1 → واژگان → سلام و معرفی]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/fa|دوره 0 تا A1 → فرهنگ لغت → مد و طراحی]] | |||
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/fa|دوره ۰ تا A1 → واژگان → خرید و خدمات]] | |||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 22:26, 3 August 2024
مقدمه[edit | edit source]
در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به محیطزیست و اکولوژی در زبان ایتالیایی میپردازیم. این موضوع از اهمیت ویژهای برخوردار است، زیرا در دنیای امروز، آگاهی از مسائل زیستمحیطی و اکولوژیکی یکی از ضروریات زندگی است. یادگیری این واژگان به شما کمک میکند تا در مکالمات روزمره و مباحث علمی به راحتی شرکت کنید و نظرات خود را بیان نمایید.
در این درس، ما به واژگان کلیدی، عبارات کاربردی و تمرینات مختلف خواهیم پرداخت تا یادگیری شما موثرتر و جذابتر باشد. بیایید با هم این سفر یادگیری را آغاز کنیم!
واژگان کلیدی[edit | edit source]
در این بخش، ما به بررسی ۲۰ واژه کلیدی در زمینه محیطزیست و اکولوژی میپردازیم. این واژگان به شما کمک میکند تا مباحث مربوط به طبیعت و محیطزیست را بهتر درک کنید.
ایتالیایی | تلفظ | ترجمه فارسی |
---|---|---|
ambiente | آمبیانته | محیطزیست |
ecologia | اکو لوژیا | اکولوژی |
inquinamento | اینکوی نامنتو | آلودگی |
natura | ناتورا | طبیعت |
biodiversità | بیودیور سیتا | تنوع زیستی |
sostenibilità | سُستِنی بیلِیتا | پایداری |
risorsa | ری سورسا | منبع |
rifiuti | ری فیوتی | زباله |
riciclare | ریکیکلاره | بازیافت |
deforestazione | دِفُرِستازیو نه | جنگلزدایی |
conservazione | کُنسروا زیو نه | حفاظت |
energia | انِرژیا | انرژی |
clima | کلیما | اقلیم |
sostenere | سُستِنه ره | حمایت کردن |
ecosistema | اکو سیستما | اکوسیستم |
carbonio | کاربونیو | کربن |
rinnovabile | رینُوابیله | تجدیدپذیر |
specie | اسپِسِه | گونه |
habitat | هابیتات | زیستگاه |
salute | سالوتِه | سلامت |
azione | آزیونه | اقدام |
عبارات کاربردی[edit | edit source]
در این قسمت، به بررسی ۲۰ عبارت کاربردی مرتبط با محیطزیست و اکولوژی میپردازیم. این عبارات به شما کمک میکند تا در مکالمات خود به راحتی درباره مسائل زیستمحیطی صحبت کنید.
ایتالیایی | تلفظ | ترجمه فارسی |
---|---|---|
Proteggere l'ambiente | پروتِژره ل آمبیانته | حفاظت از محیطزیست |
Combattere l'inquinamento | کُمباتره لینکوی نامنتو | مبارزه با آلودگی |
Promuovere la biodiversità | پرو مُووره لا بیودیور سیتا | ترویج تنوع زیستی |
Sostenere la sostenibilità | سُستِنه ره لا سُستِنی بیلِیتا | حمایت از پایداری |
Ridurre i rifiuti | ریدوره ای ری فیوتی | کاهش زباله |
Riciclare la plastica | ریکیکلاره لا پلاستیکا | بازیافت پلاستیک |
Proteggere le specie in pericolo | پروتِژره له اسپِسِه این پِری کُلو | حفاظت از گونههای در خطر |
Conservare le risorse naturali | کنسروا ره له ری سورسه ناتورالی | حفظ منابع طبیعی |
Investire in energie rinnovabili | اینوستی تِره این انِرژی رینُوابیلی | سرمایهگذاری در انرژیهای تجدیدپذیر |
Ridurre l'impatto ambientale | ریدوره لی امپاتّو آمبیان تاله | کاهش تأثیرات زیستمحیطی |
Promuovere la salute | پرو مُووره لا سالوتِه | ترویج سلامت |
Educare le persone | ادوکاره له پر سونه | آموزش دادن به افراد |
Partecipare a progetti ecologici | پارتِسی پاره آ پروجِتی اکو لوژیکی | شرکت در پروژههای اکولوژیکی |
Valutare l'impatto ecologico | والوتاره لی امپاتّو اکو لوژیکو | ارزیابی تأثیرات اکولوژیکی |
Collaborare con le autorità | کُلا بُرا ره کُن له آتوری تاه | همکاری با مقامات |
Utilizzare risorse rinnovabili | اوتیلی زاره ری سورسه رینُوابیلی | استفاده از منابع تجدیدپذیر |
Educare alle pratiche sostenibili | ادوکاره آله پراتیکه سُستِنی بیلِی | آموزش شیوههای پایدار |
Supportare la ricerca scientifica | سُپُر تاره لا ریکِرچا ساینتی فیکا | حمایت از تحقیقات علمی |
Collaborare per un futuro sostenibile | کُلا بُرا ره پر اون فُتُرو سُستِنی بیلِی | همکاری برای آیندهای پایدار |
Proteggere il nostro pianeta | پروتِژره ایل نُسترو پیانِتَا | حفاظت از سیارهمان |
تمرینات[edit | edit source]
برای تمرین و تسلط بیشتر بر واژگان و عبارات یاد گرفته شده، ۱۰ تمرین برای شما آماده کردهایم. این تمرینات به شما کمک میکنند تا به طور عملی از اطلاعات خود استفاده کنید.
تمرین 1[edit | edit source]
در جملههای زیر، کلمات مناسب را از کلمات داده شده انتخاب کنید:
- (inquinamento, ambiente, ecologia)
1. L' ______ è un tema importante oggi.
2. Dobbiamo combattere l' ______ per proteggere la nostra salute.
پاسخ:
1. ambiente
2. inquinamento
تمرین 2[edit | edit source]
ترجمه کنید:
1. حفاظت از محیطزیست مهم است.
2. باید زبالهها را کاهش دهیم.
پاسخ:
1. Proteggere l'ambiente è importante.
2. Dobbiamo ridurre i rifiuti.
تمرین 3[edit | edit source]
واژههای معادل را پیدا کنید:
- (natura, rifiuti, energia)
پاسخ:
- natura: طبیعت
- rifiuti: زباله
- energia: انرژی
تمرین 4[edit | edit source]
درست و نادرست را مشخص کنید:
1. La biodiversità è in pericolo. (درست)
2. Non è necessario proteggere l'ambiente. (نادرست)
پاسخ:
1. درست
2. نادرست
تمرین 5[edit | edit source]
عبارت مناسب را در جملات زیر بیفزایید:
- (sostenibilità, ecologia, salute)
1. La ______ è fondamentale per il futuro.
2. L' ______ studia le interazioni tra gli organismi.
پاسخ:
1. sostenibilità
2. ecologia
تمرین 6[edit | edit source]
جملات زیر را کامل کنید:
1. L' ______ è un problema serio nel mondo.
2. Dobbiamo lavorare per la ______ delle risorse.
پاسخ:
1. inquinamento
2. conservazione
تمرین 7[edit | edit source]
ترجمه کنید:
1. تنوع زیستی در حال کاهش است.
2. حمایت از انرژیهای تجدیدپذیر ضروری است.
پاسخ:
1. La biodiversità sta diminuendo.
2. Sostenere le energie rinnovabili è essenziale.
تمرین 8[edit | edit source]
جملات زیر را به ایتالیایی ترجمه کنید:
1. ما باید درباره حفاظت از محیطزیست آگاه باشیم.
2. آلودگی تأثیر منفی بر سلامت دارد.
پاسخ:
1. Dobbiamo essere consapevoli della protezione dell'ambiente.
2. L'inquinamento ha un impatto negativo sulla salute.
تمرین 9[edit | edit source]
یک جمله با استفاده از واژههای زیر بسازید:
- (ecologia, natura, biodiversità)
پاسخ:
L'ecologia è importante per preservare la natura e la biodiversità.
تمرین 10[edit | edit source]
پاسخ دهید که کدام یک از عبارات زیر درست است:
1. L'energia rinnovabile è fondamentale per il futuro. (درست)
2. Non dobbiamo preoccuparci dell'inquinamento. (نادرست)
پاسخ:
1. درست
2. نادرست
با انجام این تمرینات، شما میتوانید مهارتهای خود را در زمینه واژگان محیطزیست و اکولوژی در زبان ایتالیایی تقویت کنید. امیدوارم از این درس لذت برده باشید و اطلاعات جدیدی را آموخته باشید!
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → علم و تحقیقات
- دوره 0 تا A1 → واژگان → موسیقی و هنرهای نمایشی
- دوره 0 تا A1 → واژگان → گردشگری و مهمانداری
- دوره 0 تا A1 → لغت → کامپیوتر و تکنولوژی
- دوره ۰ تا A1 → لغتنامه → کار و اشتغال
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ لغت → اعداد و تاریخ
- دوره 0 تا A1 → واژگان → هنرهای تجسمی
- کلاس صفر تا A1 → واژگان → غذاها و نوشیدنی ها
- دوره ۰ تا A۱ → واژگان → حمل و نقل
- دوره 0 تا A1 → واژگان → خانواده و روابط
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → سلام و معرفی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ لغت → مد و طراحی
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → خرید و خدمات