Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/hu"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hu|Olasz]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/hu|Szókincs]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0 to A1 Tanfolyam]]</span> → <span title>Számok és Dátumok</span></div>
== Bevezetés ==
Üdvözöllek a legújabb olasz nyelvleckén! Ma egy izgalmas és alapvető témával fogunk foglalkozni, amely a mindennapi életben elengedhetetlen: '''a számok és a dátumok'''. Az olasz nyelvben a számok és a dátumok megértése nem csupán a kommunikációhoz szükséges, hanem segít megérteni a kultúrát, az ünnepeket, sőt még a helyi szokásokat is. Ezen a leckén keresztül megtanuljuk, hogyan kell számolni és kifejezni a dátumokat olaszul.
A lekció felépítése a következőképpen alakul:
* A számok és a dátumok alapjai
* Számok 1-20-ig
* Számok 21-100-ig
* Dátumok kifejezése


<div class="pg_page_title"><span lang>Olasz</span> → <span cat>Szókincs</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0-tól A1-es szintig]]</span> → <span title>Számok és Dátumok</span></div>
* Gyakorlati feladatok


__TOC__
__TOC__


== Számok ==
=== A számok és a dátumok alapjai ===


Az olasz számokat megtanulni izgalmas lehetőség arra, hogy elmerüljünk a gazdag olasz nyelvben és kultúrában. Az alábbi táblázatok segítségével könnyen elsajátíthatjuk a számokat.  
A számok az olasz nyelv egyik legfontosabb elemei, mivel segítenek abban, hogy pontosan kifejezzük magunkat. Az alábbi táblázatban bemutatjuk az olasz számokat 1-től 20-ig.


=== 0-tól 10-ig ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| zero || 'tséro || nulla
 
| uno || [ˈu.no] || egy
 
|-
|-
| uno || 'uno || egy
 
| due || [ˈdu.e] || kettő
 
|-
|-
| due || 'due || kettő
 
| tre || [tre] || három
 
|-
|-
| tre || 'tre || három
 
| quattro || [ˈkwat.tro] || négy
 
|-
|-
| quattro || 'kwattro || négy
 
| cinque || [ˈtʃin.kwe] || öt
 
|-
|-
| cinque || 'tʃinkwe || öt
 
| sei || [sɛi] || hat
 
|-
|-
| sei || 'sei || hat
 
| sette || [ˈsɛt.te] || hét
 
|-
|-
| sette || 'sette || hét
 
| otto || [ˈɔt.to] || nyolc
 
|-
|-
| otto || 'otto || nyolc
 
| nove || [ˈnɔ.ve] || kilenc
 
|-
|-
| nove || 'nove || kilenc
 
| dieci || [ˈdje.tʃi] || tíz
 
|-
|-
| dieci || 'djeci || tíz
|}


=== 11-től 20-ig ===
| undici || [ˈun.di.tʃi] || tizenegy
{| class="wikitable"
 
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| undici || un'diʧi || tizenegy
 
| dodici || [ˈdɔ.di.tʃi] || tizenkettő
 
|-
|-
| dodici || 'doditʃi || tizenkettő
 
| tredici || [ˈtre.di.tʃi] || tizenhárom
 
|-
|-
| tredici || 'treditʃi || tizenhárom
 
| quattordici || [kwatˈtor.di.tʃi] || tizennégy
 
|-
|-
| quattordici || 'k'wattorditʃi || tizennégy
 
| quindici || [ˈkwin.di.tʃi] || tizenöt
 
|-
|-
| quindici || 'kwinditʃi || tizenöt
 
| sedici || [ˈse.di.tʃi] || tizenhat
 
|-
|-
| sedici || 'sedici || tizenhat
 
| diciassette || [di.tʃasˈsɛt.te] || tizenhét
 
|-
|-
| diciassette || ditʃas'sɛtte || tizenhét
 
| diciotto || [diˈtʃɔt.to] || tizennyolc
 
|-
|-
| diciotto || di'tʃotto || tizennyolc
 
| diciannove || [di.tʃanˈnɔ.ve] || tizenkilenc
 
|-
|-
| diciannove || ditʃan'noːve || tizenkilenc
 
|-
| venti || [ˈven.ti] || húsz
| venti || 'venti || húsz
 
|}
|}


=== 21-től 100-ig ===
=== Számok 21-100-ig ===
 
Miután megtanultuk az alap számokat, folytassuk a számokkal 21-től 100-ig. Lássuk, hogyan épülnek fel a számok, amikor elérjük a 21-et.
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| ventuno || ven'tuno || huszonegy
 
| ventuno || [venˈtu.no] || huszonegy
 
|-
|-
| ventidue || ven'tidwe || huszonkettő
 
| ventidue || [ven.tiˈdu.e] || huszonkettő
 
|-
|-
| trenta || 'trenta || harminc
 
| ventitre || [ven.tiˈtre] || huszonhárom
 
|-
|-
| quaranta || kwa'rantə || negyven
 
| ventiquattro || [ven.tiˈkwat.tro] || huszonnégy
 
|-
|-
| cinquanta || tʃink'kwanta || ötven
 
| venticinque || [ven.tiˈtʃin.kwe] || huszonöt
 
|-
|-
| sessanta || ses'santa || hatvan
 
| ventisei || [ven.tiˈsɛi] || huszonhat
 
|-
|-
| settanta || set'tanta || hetven
 
| ventisette || [ven.tiˈsɛt.te] || huszonhét
 
|-
|-
| ottanta || ot'tanta || nyolcvan
 
| ventotto || [venˈtɔt.to] || huszonnyolc
 
|-
|-
| novanta || no'vanta || kilencven
 
| ventinove || [ven.tiˈnɔ.ve] || huszonkilenc
 
|-
|-
| cento || 'tʃento || száz
|}


=== 100-tól 1.000-ig ===
| trenta || [ˈtrɛn.ta] || harminc
{| class="wikitable"
 
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| cento uno || 'tʃento 'uno || száz egy
 
| quaranta || [kwaˈran.ta] || negyven
 
|-
|-
| duecento || 'dwe'tʃento || kétszáz
 
| cinquanta || [tʃinˈkwan.ta] || ötven
 
|-
|-
| trecento || 'tretʃento || háromszáz
 
| sessanta || [sesˈsan.ta] || hatvan
 
|-
|-
| quattrocento || 'kwattrotʃento || négyszáz
 
| settanta || [setˈtan.ta] || hetven
 
|-
|-
| cinquecento || tʃinkwe'tʃento || ötszáz
 
| ottanta || [otˈtan.ta] || nyolcvan
 
|-
|-
| seicento || 'seitʃento || hatszáz
 
| novanta || [noˈvan.ta] || kilencven
 
|-
|-
| settecento || settetʃento || hétszáz
 
|-
| cento || [ˈtʃɛn.to] || száz
| ottocento || ot'tʃɔnto || nyolcszáz
 
|-
| novecento || no'vetʃento || kilencszáz
|-
| mille || 'mille || ezer
|}
|}


=== Évszámok ===
=== Dátumok kifejezése ===


A következő táblázatban az évszámokat találjuk meg. Az olasz évszámokra vonatkozóan érdemes tudni, hogy a számokat szó szerint ejtik ki, például "mille novecento quarantacinque" az 1945-ös év.
Most, hogy megtanultuk a számokat, nézzük meg, hogyan fejezhetjük ki a dátumokat olaszul. Az olaszok a dátumokat általában a következőképpen mondják: '''nap/hónap/év'''. Például: 15/08/2023 → 15 agosto 2023.
 
A hónapok nevei az alábbiak:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| 1900 || 'mille novecento || ezerkilencszáz
 
| gennaio || [dʒenˈna.jo] || január
 
|-
|-
| 1910 || 'mille novecento dieci || ezerkilencszáztíz
 
| febbraio || [febˈbra.jo] || február
 
|-
|-
| 1920 || 'mille novecento venti || ezerkilencszázhúsz
 
| marzo || [ˈmar.tso] || március
 
|-
|-
| 1930 || 'mille novecento trenta || ezerkilencszázharminc
 
| aprile || [aˈpri.le] || április
 
|-
|-
| 1940 || 'mille novecento quaranta || ezerkilencszáznegyven
 
| maggio || [ˈmad.dʒo] || május
 
|-
|-
| 1950 || 'mille novecento cinquanta || ezerkilencszázötven
 
| giugno || [ˈdʒun.jo] || június
 
|-
|-
| 1960 || 'mille novecento sessanta || ezerkilencszázhatvan
 
| luglio || [ˈluʎ.ʎo] || július
 
|-
|-
| 1970 || 'mille novecento settanta || ezerkilencszázhetven
 
| agosto || [aˈɡos.to] || augusztus
 
|-
|-
| 1980 || 'mille novecento ottanta || ezerkilencszáznnyolcvan
 
| settembre || [setˈtem.bre] || szeptember
 
|-
|-
| 1990 || 'mille novecento novanta || ezerkilencszázkilencven
 
| ottobre || [okˈto.bre] || október
 
|-
|-
| 2000 || 'duemila || kétezer
 
| novembre || [noˈvem.bre] || november
 
|-
|-
| 2010 || 'duemiladieci || kétezertíz
 
|-
| dicembre || [diˈtʃɛm.bre] || december
| 2020 || 'duemilaventi || kétezerhúsz
 
|}
|}


== Dátumok ==
Most nézzük meg, hogyan használjuk a számokat és a hónapokat a dátumok kifejezésére. Példák:
 
* 1 január 2024 → 1 gennaio 2024
 
* 5 április 2023 → 5 aprile 2023


Az olasz dátumokat megtanulni könnyű, mivel az olasz nyelvben a hónapokat nem nagybetűvel kezdik. Az olasz dátumok követik a következő mintát: dd. mm. yyyy.
* 15 július 2022 → 15 luglio 2022


* dd = nap
=== Gyakorlati feladatok ===
* mm = hónap
* yyyy = év


Például: 03. 12. 1998.
Itt az ideje, hogy kipróbáljuk a tanultakat! Az alábbi feladatokat végezd el, és nézd meg, mennyire jól értetted meg a számokat és a dátumokat.


=== Hónapok ===
==== Feladat 1: Írd le az alábbi számokat olaszul! ====
{| class="wikitable"
 
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
1. 12
|-
 
| Gennaio || dʒen'naʲo || Január
2. 23
|-
 
| Febbraio || feb'brajo || Február
3. 45
|-
 
| Marzo || 'martso || Március
4. 66
|-
 
| Aprile || a'priːle || Április
5. 78
|-
 
| Maggio || 'madʒʒo || Május
==== Feladat 2: Írd le az alábbi dátumokat olaszul! ====
|-
 
| Giugno || 'dʒuɲɲo || Június
1. 3 február 2021
|-
 
| Luglio || 'luʎʎo || Július
2. 10 március 2022
|-
 
| Agosto || a'ɡosto || Augusztus
3. 22 április 2023
|-
 
| Settembre || set'tembre || Szeptember
4. 8 június 2024
|-
 
| Ottobre || ot'tobre || Október
5. 29 november 2025
|-
 
| Novembre || no'vɛmbre || November
==== Feladat 3: Kérdések és válaszok ====
|-
 
| Dicembre || di'tʃɛmbre || December
Kérdezd meg a társadat a következő kérdéseket, és válaszolj a saját adataid szerint:
|}
 
1. Mikor születtél? (Kérd meg: "Quando sei nato?")
 
2. Hány éves vagy? (Kérd meg: "Quanti anni hai?")
 
3. Mikor van a születésnapod? (Kérd meg: "Quando è il tuo compleanno?")
 
==== Feladat 4: Képzeld el, hogy egy barátod az olasz nyaralásáról mesél. Kérdezd meg tőle, mikor volt, és hány napig tartott! ====
 
==== Megoldások ====
 
* '''Feladat 1:'''
 
1. dodici
 
2. ventitre
 
3. quarantacinque
 
4. sessantasei
 
5. settantotto
 
* '''Feladat 2:'''
 
1. 3 febbraio 2021
 
2. 10 marzo 2022
 
3. 22 aprile 2023
 
4. 8 giugno 2024
 
5. 29 novembre 2025
 
* '''Feladat 3:''' (Példa válaszok)
 
1. Születtem: 1995. március 10-én.
 
2. 28 éves vagyok.
 
3. A születésnapom augusztus 5-én van.


=== Példa ===
* '''Feladat 4:''' (Példa kérdés)


A következő táblázatban egy példát láthatunk az olasz dátumokra.
Mikor volt a nyaralásod? Hány napig tartott?


{| class="wikitable"
Ezek a gyakorlatok segítenek neked a számok és a dátumok olasz kifejezésének elsajátításában. Ne felejtsd el gyakorolni, és használd őket a mindennapi beszélgetésekben!
! Olasz !! Kiejtés !! Magyar
|-
| 22.09.2007 || ventidue settembre duemilasette || 2007. szeptember 22.
|}


{{#seo:
{{#seo:
|title=Olasz számok és dátumok lecke
 
|keywords=olasz, számok, dátumok, tanulás, nyelv
|title=Olasz Szókincs - Számok és Dátumok
|description=Tanuljuk meg, hogyan mondjuk az olasz számokat és dátumokat! A leckében megtalálható néhány érdekes tény az olasz kultúráról is.
 
|keywords=olász számok, olasz dátumok, olasz nyelv, olasz tanulás, kezdő olasz
 
|description=Ebben a leckében megtanulod, hogyan kell számolni és kifejezni a dátumokat olaszul, kezdő szinten.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hu}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hu}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 207: Line 355:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Egyéb leckék==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/hu|Tourism and Hospitality]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/hu|0 to A1 tanfolyam → Szókincs → Környezet és Ökológia]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → Ételek és Italok]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/hu|0-tól A1-es kurzus → Szókincs → Üdvözlések és bemutatkozások]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/hu|0 to A1 Course → Szókincs → Közlekedés]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/hu|0-tól A1 szintig → Szókincs → Család és Kapcsolatok]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/hu|0 to A1 Course → Szókincs → Vásárlás és szolgáltatások]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/hu|0 to A1 Tanfolyam → Szókincs → Számítástechnika és Technológia]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/hu|0-tól A1-es szintig → Szókincs → Zene és előadóművészet]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/hu|0 to A1 Course → Szókincs → Tudomány és Kutatás]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/hu|0-tól A1-ig Olasz tanfolyam → Szókincs → Munka és foglalkoztatás]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/hu|0 to A1 Course → Szókincs → Divat és Design]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/hu|0-tól A1 szintig → Szókincs → Vizuális művészetek]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 15:51, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Olasz → Szókincs → 0 to A1 Tanfolyam → Számok és Dátumok

Bevezetés[edit | edit source]

Üdvözöllek a legújabb olasz nyelvleckén! Ma egy izgalmas és alapvető témával fogunk foglalkozni, amely a mindennapi életben elengedhetetlen: a számok és a dátumok. Az olasz nyelvben a számok és a dátumok megértése nem csupán a kommunikációhoz szükséges, hanem segít megérteni a kultúrát, az ünnepeket, sőt még a helyi szokásokat is. Ezen a leckén keresztül megtanuljuk, hogyan kell számolni és kifejezni a dátumokat olaszul.

A lekció felépítése a következőképpen alakul:

  • A számok és a dátumok alapjai
  • Számok 1-20-ig
  • Számok 21-100-ig
  • Dátumok kifejezése
  • Gyakorlati feladatok

A számok és a dátumok alapjai[edit | edit source]

A számok az olasz nyelv egyik legfontosabb elemei, mivel segítenek abban, hogy pontosan kifejezzük magunkat. Az alábbi táblázatban bemutatjuk az olasz számokat 1-től 20-ig.

Olasz Kiejtés Magyar
uno [ˈu.no] egy
due [ˈdu.e] kettő
tre [tre] három
quattro [ˈkwat.tro] négy
cinque [ˈtʃin.kwe] öt
sei [sɛi] hat
sette [ˈsɛt.te] hét
otto [ˈɔt.to] nyolc
nove [ˈnɔ.ve] kilenc
dieci [ˈdje.tʃi] tíz
undici [ˈun.di.tʃi] tizenegy
dodici [ˈdɔ.di.tʃi] tizenkettő
tredici [ˈtre.di.tʃi] tizenhárom
quattordici [kwatˈtor.di.tʃi] tizennégy
quindici [ˈkwin.di.tʃi] tizenöt
sedici [ˈse.di.tʃi] tizenhat
diciassette [di.tʃasˈsɛt.te] tizenhét
diciotto [diˈtʃɔt.to] tizennyolc
diciannove [di.tʃanˈnɔ.ve] tizenkilenc
venti [ˈven.ti] húsz

Számok 21-100-ig[edit | edit source]

Miután megtanultuk az alap számokat, folytassuk a számokkal 21-től 100-ig. Lássuk, hogyan épülnek fel a számok, amikor elérjük a 21-et.

Olasz Kiejtés Magyar
ventuno [venˈtu.no] huszonegy
ventidue [ven.tiˈdu.e] huszonkettő
ventitre [ven.tiˈtre] huszonhárom
ventiquattro [ven.tiˈkwat.tro] huszonnégy
venticinque [ven.tiˈtʃin.kwe] huszonöt
ventisei [ven.tiˈsɛi] huszonhat
ventisette [ven.tiˈsɛt.te] huszonhét
ventotto [venˈtɔt.to] huszonnyolc
ventinove [ven.tiˈnɔ.ve] huszonkilenc
trenta [ˈtrɛn.ta] harminc
quaranta [kwaˈran.ta] negyven
cinquanta [tʃinˈkwan.ta] ötven
sessanta [sesˈsan.ta] hatvan
settanta [setˈtan.ta] hetven
ottanta [otˈtan.ta] nyolcvan
novanta [noˈvan.ta] kilencven
cento [ˈtʃɛn.to] száz

Dátumok kifejezése[edit | edit source]

Most, hogy megtanultuk a számokat, nézzük meg, hogyan fejezhetjük ki a dátumokat olaszul. Az olaszok a dátumokat általában a következőképpen mondják: nap/hónap/év. Például: 15/08/2023 → 15 agosto 2023.

A hónapok nevei az alábbiak:

Olasz Kiejtés Magyar
gennaio [dʒenˈna.jo] január
febbraio [febˈbra.jo] február
marzo [ˈmar.tso] március
aprile [aˈpri.le] április
maggio [ˈmad.dʒo] május
giugno [ˈdʒun.jo] június
luglio [ˈluʎ.ʎo] július
agosto [aˈɡos.to] augusztus
settembre [setˈtem.bre] szeptember
ottobre [okˈto.bre] október
novembre [noˈvem.bre] november
dicembre [diˈtʃɛm.bre] december

Most nézzük meg, hogyan használjuk a számokat és a hónapokat a dátumok kifejezésére. Példák:

  • 1 január 2024 → 1 gennaio 2024
  • 5 április 2023 → 5 aprile 2023
  • 15 július 2022 → 15 luglio 2022

Gyakorlati feladatok[edit | edit source]

Itt az ideje, hogy kipróbáljuk a tanultakat! Az alábbi feladatokat végezd el, és nézd meg, mennyire jól értetted meg a számokat és a dátumokat.

Feladat 1: Írd le az alábbi számokat olaszul![edit | edit source]

1. 12

2. 23

3. 45

4. 66

5. 78

Feladat 2: Írd le az alábbi dátumokat olaszul![edit | edit source]

1. 3 február 2021

2. 10 március 2022

3. 22 április 2023

4. 8 június 2024

5. 29 november 2025

Feladat 3: Kérdések és válaszok[edit | edit source]

Kérdezd meg a társadat a következő kérdéseket, és válaszolj a saját adataid szerint:

1. Mikor születtél? (Kérd meg: "Quando sei nato?")

2. Hány éves vagy? (Kérd meg: "Quanti anni hai?")

3. Mikor van a születésnapod? (Kérd meg: "Quando è il tuo compleanno?")

Feladat 4: Képzeld el, hogy egy barátod az olasz nyaralásáról mesél. Kérdezd meg tőle, mikor volt, és hány napig tartott![edit | edit source]

Megoldások[edit | edit source]

  • Feladat 1:

1. dodici

2. ventitre

3. quarantacinque

4. sessantasei

5. settantotto

  • Feladat 2:

1. 3 febbraio 2021

2. 10 marzo 2022

3. 22 aprile 2023

4. 8 giugno 2024

5. 29 novembre 2025

  • Feladat 3: (Példa válaszok)

1. Születtem: 1995. március 10-én.

2. 28 éves vagyok.

3. A születésnapom augusztus 5-én van.

  • Feladat 4: (Példa kérdés)

Mikor volt a nyaralásod? Hány napig tartott?

Ezek a gyakorlatok segítenek neked a számok és a dátumok olasz kifejezésének elsajátításában. Ne felejtsd el gyakorolni, és használd őket a mindennapi beszélgetésekben!

Tartalomjegyzék - Olasz tanfolyam - 0-tól A1-ig[edit source]

Bevezetés az olasz nyelvbe


Napi élet kifejezések


Olasz kultúra és hagyományok


Múlt és jövő idejűség


Társadalmi és munkahelyi élet


Olasz irodalom és mozi


Követelmény és kijelentő állítások


Tudomány és technológia


Olasz politika és társadalom


Komplex jelentések


Művészeti és Design


Olasz nyelv és dialektusok


Egyéb leckék[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/hu&oldid=298484"