Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
Tag: Reverted
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>איטלקית</span> → <span cat>דקדוק</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>תוספות וצרפתיים</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>איטלקית</span> → <span cat>דקדוק</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס מתחילים מרמה 0 עד A1]]</span> → <span title>תוארים וציוויים</span></div>


__TOC__
__TOC__
Line 8: Line 8:
== רמה 1 ==
== רמה 1 ==


בשיעור הזה, תלמדו להשתמש בתוספות וצרפתיים באיטלקית.
בשפת איטלקית, תוארים וציוויים הם חלק מהקטגוריה הבאה: תוארים וציוויים. בקורס זה נלמד את השימוש בתוארים וציוויים באיטלקית. נציג דוגמאות ונלמד כיצד להשתמש בהם בצורה נכונה.
זה חשוב להבין את הסיבה לשימוש בתוספות וצרפתיים כדי להבין את המשמעות של המשפט. יחד עם זאת, תוספות וצרפתיים יכולות להפוך את המשפט למעניין ולתת לו גוון מיוחד.  


=== תוספות ===
== רמה 2 ==
 
תוארים הם מילים המתארות את המאפיינים של הפרט או הפרטים שצוינו במשפט. באיטלקית, התואר תלוי במגדר ובמספר של הפרט שמתארים. לדוגמה, אם הפרט הוא גבר, אז התואר חייב להיות במגדר הזכר ובמספר היחיד. כאשר מדובר על פרט נקבה, התואר חייב להיות במגדר הנקבה ובמספר היחיד. ואם מדובר על פרטים מרובים, אז התואר חייב להיות במספר הרבים.
 
== רמה 2 ==


תוספות הן מילים שמתארות את המאפיינים של סוג מסויים של מילה, כמו איכות, כמות, מידה, וכו '. תוספות עשירות מאוד באיטלקית והן מאוד חשובות להבנת המשפט. תוכלו למצוא תוספות לכל סוג של מילה, כולל שמות, תוארים ופועלים.
באיטלקית, תוארים נמצאים לפני הפרטים שהם מתארים. לדוגמה, אם תרצו לתאר את פרח מסוים שצבעו אדום, תוכלו להשתמש בתואר "rosso" (אדום) לפני המילה "fiore" (פרח). כך נוצרת המשפט "il fiore rosso" (הפרח האדום).


לדוגמה, וורד Vino (יין) הוא שם עצם, אבל נוכל להשתמש בתוספת כדי לתאר את היין בצורה מדוייקת יותר. כך נוכל להשתמש במילה "כבד"כדי לתאר את היין: "Vino pesante" (יין כבד). כאן תוספת "כבד" מתארת את עובדה שהיין כבד ועמיד הרבה יותר מאשר יין קל.
== רמה 2 ==


בטבלה הבאה תוכלו לראות דוגמאות לתוספות ואת הטרמינולוגיה האיטלקית המתאימה:
הנה טבלה המציגה דוגמאות לתוארים באיטלקית:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 26: Line 29:
| piccolo || piˈkɔllo || קטן
| piccolo || piˈkɔllo || קטן
|-
|-
| bello || ˈbɛllo || יפה
| carino || kaˈriːno || חמוד
|-
|-
| brutto || ˈbrutto || מכוער
| brutto || ˈbrutto || מכוער
|-
| nuovo || ˈnwɔːvo || חדש
|-
| vecchio || ˈvɛkkjo || ישן
|}
|}


=== צרפתיים ===
== רמה 1 ==


צרפתיים הם מילים שמתארות את הדרך שבה הפועל מבצע את הפעולה, כמו מהר, בקלות, בזהירות, וכו '. צרפתיים מאוד חשובים כדי לתאר את המצב או את הפעולה. ישנם כמה מילים צרפתיות באיטלקית שמתארות את מצב או פעולה כלשהי, כך שצרפתיים הם חלק חשוב מן הדקדוק.
ציוויים הם מילים המתארות את הצורה שבה פעולת הפרט התבצעה. באיטלקית, ציוויים חייבים להיות מתאימים למספר הפרטים שמבצעים את הפעולה. כאשר מדובר על פרט יחיד, הציווי חייב להיות מתאים לפעולה שבוצעה על ידו. אם הפרטים הם מרובים, הציווי חייב להיות מתאים לפעולה שבוצעה על ידם.


לדוגמה, נוכל להשתמש בתוספת "קלות" כדי לתאר את הפעולה של ללמוד: "Studia facilmente" (ללמוד בקלות). כאן צרפתיים מתארת את הפעולה בצורה מפורטת יותר ומכילה מידע נוסף על זמן הפעולה.
== רמה 2 ==


בטבלה הבאה תוכלו לראות דוגמאות לצרפתיים ואת הטרמינולוגיה האיטלקית המתאימה:
ציוויים נמצאים לפני או אחרי הפעולה שבוצעה. לדוגמה, ציווי "mangia" פעולת "אכילה" בצורת היחיד הוא "mangia" (אוכל) וציווי "mangiano" בצורת הרבים הוא "mangiano" (אוכלים).
 
{| class="wikitable"
! איטלקית !! הגייה !! תרגום לעברית
|-
| velocemente || veloˈtʃemente || במהירות
|-
| lentamente || lentamente || בקטיפה
|-
| bene || ˈbɛne || טוב
|-
| male || ˈmale || רע
|-
| volentieri || volenˈtjɛːri || בנועם
|-
| malevolmente || malevolmente || ברוע
|}


== רמה 2 ==
== רמה 2 ==


כעת, נלמד איך להשתמש בתוספות וצרפתיים במשפטים. חשוב להבין איזו תוספת או צרפתי נכונה להשתמש בה בכל מצב.
הנה טבלה המציגה דוגמאות לציוויים באיטלקית:
 
=== שימוש בתוספות במשפטים ===
 
כאשר אנחנו משתמשים בתוספת במשפט, חשוב להבין את הקשר בין התוספת למילה. תוספות מתארות את המאפיינים של המילה ולכן עלינו להשתמש בתוספת המתאימה למילה. לדוגמה, נוכל להשתמש בתוספת "כבד" עם המילה "הספה" כדי לתאר הספה שכבדה: "La valigia è pesante" (המזוודה כבדה).
 
בטבלה הבאה תוכלו לראות דוגמאות לשימוש בתוספות במשפטים:  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! משפט באיטלקית !! הגייה !! תרגום לעברית
! איטלקית !! הגייה !! תרגום לעברית
|-
| La casa è grande. || la ˈkaza ɛ ˈɡrande || הבית גדול.
|-
| Il cane è piccolo. || il ˈkaːne ɛ piˈkɔllo || הכלב קטן.
|-
|-
| Il vestito è bello. || il ˈvɛstito ɛ ˈbɛllo || השמלה יפה.
| mangia || ˈmaɲɲa || אוכל
|-
|-
| La macchina è brutta. || la maˈkkina ɛ ˈbrutta || המכונית מכוערת.
| beve || ˈbeve || שותה
|-
|-
| Il libro è nuovo. || il ˈlibro ɛ ˈnwɔːvo || הספר חדש.
| gioca || ˈdʒɔka || משחק
|-
|-
| La casa è vecchia. || la ˈkaza ɛ ˈvɛkkja || הבית ישן.
| corre || ˈkɔrre || רץ
|}
|}


=== שימוש בצרפתיים במשפטים ===
== רמה 1 ==


כאשר אנחנו משתמשים בצרפתי במשפט, חשוב להבין את הקשר בין הצרפתי למילה. צרפתיים מתארות את הפעולה של המילה ולכן עלינו להשתמש בצרפתי המתאים לפעולה. לדוגמה, נוכל להשתמש בצרפתי "בקטיפה" עם הפועל "לשתות" כדי לתאר את הפעולה של השתייה בקטיפה: "Beve lentamente" (הוא שותה בקטיפה).
כל הכבוד! עכשיו אתם יודעים איך להשתמש בתוארים וציוויים באיטלקית. אל תשכחו לתרגל את הדוגמאות שנתנו ולהשתמש בהן בדקדוק היומיומי שלכם.


בטבלה הבאה תוכלו לראות דוגמאות לשימוש בצרפתיים במשפטים:
{{#seo:
 
|title=שיעורי איטלקית: תוארים וציוויים
{| class="wikitable"
|keywords=איטלקית, תוארים, ציוויים, למתחילים, קורס מתחילים
! משפט באיטלקית !! הגייה !! תרגום לעברית
|description=למדו איך להשתמש בתוארים וציוויים באיטלקית בקורס המתאים למתחילים וקבלו דוגמאות והסברים ברורים.
|-
}}
| Mangia velocemente. || ˈmandʒa veloˈtʃemente || הוא אוכל במהירות.
|-
| Beve lentamente. || ˈbɛve lentamente || הוא שותה בקטיפה.
|-
| Scrivo bene. || ˈskrivo ˈbɛne || אני כותב טוב.
|-
| Parlo male. || ˈparlo ˈmale || אני מדבר רע.
|-
| Balla volentieri. || ˈballa volenˈtjɛːri || הוא מרקוד בנועם.
|-
| Canta malevolmente. || ˈkanta malevolmente || היא שרה ברוע.
|}
 
== רמה 3 ==
 
כעת, נבדוק את הבנה שלכם של התוספות והצרפתיים עם מבחן קצר.
 
=== מבחן ===
 
* מלאו את החסר: "Il cane è ___________." (הכלב קטן.)
** תשובה: piccolo
* מלאו את החסר: "La macchina è ___________." (המכונית מכוערת.)
** תשובה: brutta
* מלאו את החסר: "Studia ___________." (הוא לומד בקלות.)
** תשובה: facilmente
* מלאו את החסר: "Ballano ___________." (הם מרקדים בנועם.)
** תשובה: volentieri
 
== רמה 4 ==
 
זהו סיום השיעור שלנו על תוספות וצרפתיים באיטלקית. עכשיו שאתם מבינים את הבסיס, תוכל


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
Line 134: Line 76:
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>


==שיעורים אחרים==
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/iw|קורס מתחילים לרמת A1 → דקדוק → העברה מרוחקת בעבר המושלם]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → העבר הנגמר]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/iw|קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → השקפיות תנאיות]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/iw|קורס 0- A1 → דקדוק → פוטורו אנטריורה]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/iw|0 to A1 Course → דקדוק → צורת העתיד הפשוט]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/iw|קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → זמן הווה של פועלים רגילים]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/iw|Present Tense of Irregular Verbs]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/iw|קורס 0 עד A1 באיטלקית → דקדוק → האלפבית האיטלקי]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/iw|קורס 0 עד A1 של איטלקית → דקדוק → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/iw|מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → שם עצם וכתב מקורי]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/iw|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/iw|Imperfect Tense]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/iw|Condizionale Presente]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/iw|Imperative Form]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → היישום המושלם של הזמן העבר המוחלט]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:55, 13 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
איטלקית → דקדוק → קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → תוארים וציוויים

רמה 1[edit | edit source]

בשפת איטלקית, תוארים וציוויים הם חלק מהקטגוריה הבאה: תוארים וציוויים. בקורס זה נלמד את השימוש בתוארים וציוויים באיטלקית. נציג דוגמאות ונלמד כיצד להשתמש בהם בצורה נכונה.

רמה 2[edit | edit source]

תוארים הם מילים המתארות את המאפיינים של הפרט או הפרטים שצוינו במשפט. באיטלקית, התואר תלוי במגדר ובמספר של הפרט שמתארים. לדוגמה, אם הפרט הוא גבר, אז התואר חייב להיות במגדר הזכר ובמספר היחיד. כאשר מדובר על פרט נקבה, התואר חייב להיות במגדר הנקבה ובמספר היחיד. ואם מדובר על פרטים מרובים, אז התואר חייב להיות במספר הרבים.

רמה 2[edit | edit source]

באיטלקית, תוארים נמצאים לפני הפרטים שהם מתארים. לדוגמה, אם תרצו לתאר את פרח מסוים שצבעו אדום, תוכלו להשתמש בתואר "rosso" (אדום) לפני המילה "fiore" (פרח). כך נוצרת המשפט "il fiore rosso" (הפרח האדום).

רמה 2[edit | edit source]

הנה טבלה המציגה דוגמאות לתוארים באיטלקית:

איטלקית הגייה תרגום לעברית
grande ˈɡrande גדול
piccolo piˈkɔllo קטן
carino kaˈriːno חמוד
brutto ˈbrutto מכוער

רמה 1[edit | edit source]

ציוויים הם מילים המתארות את הצורה שבה פעולת הפרט התבצעה. באיטלקית, ציוויים חייבים להיות מתאימים למספר הפרטים שמבצעים את הפעולה. כאשר מדובר על פרט יחיד, הציווי חייב להיות מתאים לפעולה שבוצעה על ידו. אם הפרטים הם מרובים, הציווי חייב להיות מתאים לפעולה שבוצעה על ידם.

רמה 2[edit | edit source]

ציוויים נמצאים לפני או אחרי הפעולה שבוצעה. לדוגמה, ציווי "mangia" פעולת "אכילה" בצורת היחיד הוא "mangia" (אוכל) וציווי "mangiano" בצורת הרבים הוא "mangiano" (אוכלים).

רמה 2[edit | edit source]

הנה טבלה המציגה דוגמאות לציוויים באיטלקית:

איטלקית הגייה תרגום לעברית
mangia ˈmaɲɲa אוכל
beve ˈbeve שותה
gioca ˈdʒɔka משחק
corre ˈkɔrre רץ

רמה 1[edit | edit source]

כל הכבוד! עכשיו אתם יודעים איך להשתמש בתוארים וציוויים באיטלקית. אל תשכחו לתרגל את הדוגמאות שנתנו ולהשתמש בהן בדקדוק היומיומי שלכם.

טבלת התכנים - קורס איטלקית - 0 עד A1[edit source]

היכרות עם השפה האיטלקית

ביטויי החיים היומיומיים

תרבות ומסורת איטלקית

זמנים של העבר והעתיד

חיי חברתיים ועסקיים

ספרות וקולנוע איטלקי

זמנים של הווה מושרש וצורות ציווי

מדע וטכנולוגיה

פוליטיקה וחברה באיטליה

צורות ציווי מורכבות

אמנות ועיצוב

השפה האיטלקית והמסורות שלה


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/iw&oldid=250165"