Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>دستور زبان ایتالیایی</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|درس کامل ایتالیایی 0 تا A1]]</span> → <span title>الفبای ایتالیایی</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>دستور زبان ایتالیایی</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1 ایتالیایی]]</span> → <span title>الفبای ایتالیایی</span></div>


__TOC__
__TOC__


== سطح عنوان 1 ==
== سطح ۱ ==
=== سطح ۲ ===
==== سطح ۳ ====
==== سطح ۳ ====
=== سطح ۲ ===
== سطح ۱ ==


از سری دروس کامل که شما را از سطح صفر به سطح A1 زبان ایتالیایی آموزش داده می شود، در این درس الفبای ایتالیایی و تلفظ را خواهید آموخت.
در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را یاد خواهید گرفت.


== سطح عنوان 2 ==
الفبای ایتالیایی شامل ۲۱ حرف است. این حروف عبارتند از:
 
الفبای ایتالیایی شامل 21 حرف است، از جمله 5 حرف برجسته یا حروف بزرگ و 16 حرف کوچک یا حروف کوچک است.  
 
در جدول زیر، حروف ایتالیایی به همراه تلفظ و ترجمه در زبان فارسی نمایش داده شده است:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| A || /a/ || آ
| A || /a/ || آ
Line 27: Line 28:
| D || /di/ || دی
| D || /di/ || دی
|-
|-
| E || /e/ || ا
| E || /e/ || اِ
|-
|-
| F || /ɛf/ || اف
| F || /ɛf/ || اِف
|-
|-
| G || /dʒi/ || جی
| G || /ʤi/ || جی
|-
|-
| H || /akka/ || ها
| H || /acca/ || اَکا
|-
|-
| I || /i/ || ای
| I || /i/ || ای
|-
|-
| J || /i/ || ی
| L || /ɛl/ || اِل
|-
| K || /ka/ || کا
|-
|-
| L || /ɛl/ || ال
| M || /ɛmme/ || اِمه
|-
|-
| M || /ɛm/ || ام
| N || /ɛnne/ || اِنه
|-
|-
| N || /ɛn/ || ان
| O || /o/ || اُ
|-
| O || /o/ || او
|-
|-
| P || /pi/ || پی
| P || /pi/ || پی
Line 53: Line 50:
| Q || /ku/ || کو
| Q || /ku/ || کو
|-
|-
| R || /ɛrre/ || ار
| R || /ɛrre/ || اِره
|-
|-
| S || /ɛs/ || اس
| S || /ɛsse/ || اِسه
|-
|-
| T || /ti/ || تی
| T || /ti/ || تی
|-
|-
| U || /u/ || او
| U || /u/ || اُو
|-
| V || /vu/ || وو
|-
| Z || /zɛta/ || زِتا
|}
 
تلفظ برخی از حروف ایتالیایی به شکلی است که متفاوت با تلفظ حروف معمولی در زبان فارسی است. برای مثال، حرف C به شکل «چ» تلفظ می‌شود، حرف G به شکل «جی» تلفظ می‌شود و حرف H به شکل «اکا» تلفظ می‌شود.
 
علاوه بر حروف ایتالیایی، در این زبان برخی حروف دیگر نیز به کار می‌روند. این حروف عبارتند از:
 
{| class="wikitable"
! حرف !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| V || /vi/ || وی
| J || /i lunga/ || جِی
|-
|-
| W || /vu/ || دبلیو
| K || /ka/ || کا
|-
|-
| X || /iks/ || ایکس
| W || /doppia vu/ || دُپیا وو
|-
|-
| Y || /i greca/ || ی یونانی
| X || /ics/ || اِکس
|-
|-
| Z || /zɛta/ || زد
| Y || /ipsilon/ || ایپسیلون
|-
| Jolly || /jolly/ || جُلی
|}
|}


== سطح عنوان 2 ==
با یادگیری الفبای ایتالیایی، به آسانی می‌توانید کلمات را به صورت صحیح تلفظ کنید. در دروس آتی، با قواعد تلفظی بیشتری آشنا خواهید شد.


هر حرف ایتالیایی را می توان به تنهایی تلفظ کرد، با این حال، در بعضی از موارد، تلفظ حروف به همراه حروف دیگر تغییر می کند.
{{#seo:
 
|title=درس زبان ایتالیایی → الفبای ایتالیایی
برای مثال، حرف "C" ممکن است به شکل "چ" تلفظ شود و حرف "G" ممکن است به شکل "ج" تلفظ شود.
|keywords=ایتالیایی، دستور زبان، دوره 0 تا A1، الفبای ایتالیایی، تلفظ
 
|description=در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را یاد خواهید گرفت.}}
== سطح عنوان 3 ==


در ایتالیایی، برخلاف انگلیسی، حروف بزرگ تنها در ابتدای جمله و نام خاص استفاده می شود. برای مثال، "Roma" به صورت "روما" تلفظ می شود، اما "roma" به صورت "روما" تلفظ می شود.
== سطح عنوان 3 ==
اکنون ما چند کلمه و عبارت در ایتالیایی را با تلفظ درست به شما نشان می دهیم:
* Ciao (سیاو): به معنی سلام و خداحافظی در ایتالیایی است.
* Grazie (گراتسیه): به معنی ممنونم در ایتالیایی است.
* Buon giorno (بون جورنو): به معنی روز خوب در ایتالیایی است.
* Buona notte (بونا نوته): به معنی شب خوب در ایتالیایی است.
همچنین، برای تمرین تلفظ، شما می توانید از منابع آموزشی آنلاین استفاده کنید، مانند "Duolingo" و "ItalianPod101".
== سطح عنوان 1 ==
با اینکه الفبای ایتالیایی تنها 21 حرف دارد، اما تلفظ صحیح آن برای بسیاری از افراد چالش برانگیز است. با این حال، با تمرین و استفاده مستمر، شما می توانید تلفظ صحیح را فرا بگیرید.
{{#seo:
|title=دستور زبان ایتالیایی → درس کامل ایتالیایی 0 تا A1 → الفبای ایتالیایی
|keywords=ایتالیایی، الفبای ایتالیایی، تلفظ ایتالیایی، درس کامل ایتالیایی 0 تا A1، دستور زبان ایتالیایی
|description=در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را خواهید آموخت و با چندین کلمه و عبارت ایتالیایی با تلفظ درست آشنا خواهید شد. با استفاده از منابع آموزشی آنلاین، مانند "Duolingo" و "ItalianPod101"، می توانید تلفظ صحیح را فرا بگیرید.
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
Line 111: Line 99:
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>


==دروس دیگر==
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/fa|دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → Subjunctive ساده گذشته]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/fa|دوره 0 تا A1 → گرامر → صفت‌ها و قیدها]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → نوع گذشتهِ کامل (Trapassato Prossimo)]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی حال نقلی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حال ساده فعل‌های معمول در ایتالیایی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → زمان ناتمام گذشته]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/fa|کلاس ۰ تا A۱ → دستور زبان → اسم‌ها و حروف تعریف]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → فوتورو سمپلیچه]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان ایتالیایی → تراپاساتو ریموتو]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/fa|دوره ی 0 تا A1 → دستور زبان → شرطی فرعی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فرم فرمانی]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → حال تأملی]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:57, 13 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ایتالیایی → دستور زبان ایتالیایی → دوره 0 تا A1 ایتالیایی → الفبای ایتالیایی

سطح ۱[edit | edit source]

سطح ۲[edit | edit source]

سطح ۳[edit | edit source]

سطح ۳[edit | edit source]

سطح ۲[edit | edit source]

سطح ۱[edit | edit source]

در این درس، الفبای ایتالیایی و تلفظ آن را یاد خواهید گرفت.

الفبای ایتالیایی شامل ۲۱ حرف است. این حروف عبارتند از:

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
A /a/ آ
B /bi/ بی
C /tʃi/ چی
D /di/ دی
E /e/ اِ
F /ɛf/ اِف
G /ʤi/ جی
H /acca/ اَکا
I /i/ ای
L /ɛl/ اِل
M /ɛmme/ اِمه
N /ɛnne/ اِنه
O /o/ اُ
P /pi/ پی
Q /ku/ کو
R /ɛrre/ اِره
S /ɛsse/ اِسه
T /ti/ تی
U /u/ اُو
V /vu/ وو
Z /zɛta/ زِتا

تلفظ برخی از حروف ایتالیایی به شکلی است که متفاوت با تلفظ حروف معمولی در زبان فارسی است. برای مثال، حرف C به شکل «چ» تلفظ می‌شود، حرف G به شکل «جی» تلفظ می‌شود و حرف H به شکل «اکا» تلفظ می‌شود.

علاوه بر حروف ایتالیایی، در این زبان برخی حروف دیگر نیز به کار می‌روند. این حروف عبارتند از:

حرف تلفظ ترجمه به فارسی
J /i lunga/ جِی
K /ka/ کا
W /doppia vu/ دُپیا وو
X /ics/ اِکس
Y /ipsilon/ ایپسیلون
Jolly /jolly/ جُلی

با یادگیری الفبای ایتالیایی، به آسانی می‌توانید کلمات را به صورت صحیح تلفظ کنید. در دروس آتی، با قواعد تلفظی بیشتری آشنا خواهید شد.


فهرست - دورهٔ ایتالیایی - 0 تا A1[edit source]

مقدمه‌ای بر زبان ایتالیایی


عبارات روزانه


فرهنگ و سنت ایتالیایی


گذشته و آینده‌ی ساده


زندگی اجتماعی و کاری


ادبیات و سینمای ایتالیایی


ضمایر تمنایی و فرم فرمان


علوم و تکنولوژی


سیاست و جامعه‌ی ایتالیا


زمان‌بندی گذشته و آینده


هنر و طراحی


زبان و گویش‌های ایتالیایی


دروس دیگر[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/fa&oldid=250322"