Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/fi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/fi|Italian]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/fi|Kielioppi]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0 to A1 Kurssi]]</span> → <span title>Trapassato Prossimo</span></div>
== Johdanto ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Italian</span> → <span cat>Kielioppi</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0-asteikko A1-kurssi]]</span> → <span title>Trapassato Prossimo</span></div>
Italian kielessä aikamuotojen ymmärtäminen on avainasemassa, kun haluamme ilmaista menneitä tapahtumia ja niiden suhteita. ''Trapassato Prossimo'' on yksi tärkeimmistä aikamuodoista, joka auttaa meitä ymmärtämään, mitä tapahtui ennen jotain toista menneisyyden tapahtumaa. Tässä oppitunnissa opit, kuinka muodostaa ja käyttää ''Trapassato Prossimo'' -aikamuotoa. Käymme läpi rakenteen, esimerkkejä ja käytännön harjoituksia, jotta voit soveltaa oppimaasi käytännössä.


__TOC__
__TOC__


== Opi muodostamaan ja käyttämään Trapassato Prossimo -liitännäistä verbin aikamuotoa italiaksi ==
=== Trapassato Prossimo: Perustiedot ===
 
''Trapassato Prossimo'' koostuu kahdesta osasta: apuverbi (olla tai olla) ja pääverbin partisiippi. Tämä aikamuoto kertoo, että jokin tapahtuma tapahtui ennen toista tapahtumaa. Esimerkiksi: "Kun olin syönyt (trapassato prossimo), lähdin ulos."


Tervetuloa oppitunnille, jossa opit käyttämään italialaisen kielen Trapassato Prossimo -liitännäistä verbin aikamuotoa. Tämä on tärkeä askel kohti Italian kielitaidon parantamista.
=== Trapassato Prossimo: Rakentaminen ===


=== Valmisteluun tarvittavat asiat ===
* Trapassato Prossimo muodostetaan seuraavasti:


Ennen oppitunnille osallistumista, varmista, että sinulla on luokkahuoneesi varusteet, kuten kynä ja muistikirja. Voit myös käyttää sähköistä laitetta muistiinpanojen tekemiseen.
1. Valitse oikea apuverbi (essere tai avere) menneen aikamuodon mukaan.


=== Kertaus: menneen ajan verbin aikamuodot ===
2. Lisää pääverbin partisiippi.


Ennen kuin syvennämme Trapassato Prossimo -muotoon, kerrataan lyhyesti menneen ajan verbin aikamuotoja italiaksi: Passato Prossimo ja Imperfetto.
* Apuverbin valinta riippuu verbiin liittyvistä säännöistä, ja se on tärkeää muistaa.


Passato Prossimo -muoto vastaa englannin kielen preteritimuotoa, kun taas Imperfetto-muoto vastaa englannin kielen imperfektimuotoa. Kun puhumme menneistä tapahtumista Italiassa, käytämme usein Passato Prossimoa.
==== Apuverbit: Essere ja Avere ====


=== Mielenkiintoisia faktoja Trapassato Prossimosta ===
| Vapaa-aika | Verbi | Apuverbi |


Trapassato Prossimo on menneen ajan verbin aikamuoto, joka ilmaisee suoritettua toimintoa menneisyydessä ennen toista toimintoa menneisyydessä.
|---|---|---|


Varhaiset italialaiset tekstit sisälsivät jo Trapassato Prossimo -muodon käytön. Tämä osoittaa, että tämä aikamuoto on ollut käytössä Italiassa jo pitkään.
| Syödä | mangiare | avere |


=== Trapassato Prossimo -muodon muodostaminen ===
| Lähteä | partire | essere |


Tässä taulukossa esitetään Trapassato Prossimon muodostaminen verbeillä "avere" (omistaa) ja "essere" (olla):
| Saada | avere | avere |
 
| Olla | essere | essere |
 
=== Esimerkkejä Trapassato Prossimo -aikamuodosta ===
 
Käymme läpi esimerkkejä, jotka havainnollistavat ''Trapassato Prossimo'' -aikamuotoa käytännössä. Seuraavassa taulukossa on 20 esimerkkiä.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italialainen !! Ääntäminen !! Suomennos
 
! Italian !! Äänneasu !! Finnish
 
|-
|-
| Io avevo mangiato || io avevo man'dʒato|| minulla oli syönyt
 
| Avevo mangiato || 'avevo man-ˈdʒaːto || Olin syönyt
 
|-
|-
| Tu avevi mangiato || tu avevi man'dʒato|| sinulla oli syönyt
 
| Ero partito || 'eɾo par-ˈtiːto || Olin lähtenyt
 
|-
|-
| Lui/lei aveva mangiato || lui/lei 'aveva man'dʒato|| hänellä oli syönyt
 
| Avevi visto || a'vevi 'visto || Olit nähnyt
 
|-
|-
| Noi avevamo mangiato || noi ave'vamo man'dʒato|| meillä oli syönyt
 
| Era arrivato || 'eɾa ar-riˈvaːto || Oli saapunut
 
|-
|-
| Voi avevate mangiato || voi ave'vate man'dʒato|| teillä oli syönyt
 
| Avevamo parlato || a'vevamo par-'laːto || Olimme puhuneet
 
|-
 
| Erano andati || 'eɾano an-'daːti || Ovat menneet
 
|-
 
| Avevi mangiato || a'vevi man-'dʒaːto || Olit syönyt
 
|-
 
| Era venuta || 'eɾa ve'nuːta || Oli tullut
 
|-
 
| Avevamo fatto || a'vevamo 'fatto || Olimme tehneet
 
|-
 
| Avevi scritto || a'vevi 'skrito || Olit kirjoittanut
 
|-
 
| Erano stati || 'eɾano 'staːti || Ovat olleet
 
|-
 
| Avevo comprato || a'vevo kom-'praːto || Olin ostanut
 
|-
 
| Era stata || 'eɾa 'staːta || Oli ollut
 
|-
|-
| Loro avevano mangiato || 'loro ave'vano man'dʒato|| heillä oli syönyt
|}


Tässä ovat "essere" -verbimuodot:
| Avevo letto || a'vevo 'letto || Olin lukenut


{| class="wikitable"
! Italialainen !! Ääntäminen !! Suomennos
|-
|-
| Io ero andato/-a || io 'ero an'dato/-a|| olin mennyt
 
| Ero rimasto || 'ero ri-'maːsto || Olin jäänyt
 
|-
|-
| Tu eri andato/-a || tu 'eri an'dato/-a|| olit mennyt
 
| Avevamo visto || a'vevamo 'visto || Olimme nähneet
 
|-
|-
| Lui/lei era andato/-a || lui/lei 'era an'dato/-a|| hän oli mennyt
 
| Avevi trovato || a'vevi tro-'vaːto || Olit löytänyt
 
|-
|-
| Noi eravamo andati/-e || noi era'vamo an'dati/-e|| olimme menneet
 
| Era piovuto || 'eɾa pjo-'vuːto || Oli satanut
 
|-
|-
| Voi eravate andati/-e || voi era'vate an'dati/-e|| olitte menneet
 
| Avevo detto || a'vevo 'detto || Olin sanonut
 
|-
|-
| Loro erano andati/-e || 'loro era'no an'dati/-e|| he olivat menneet
 
| Erano tornati || 'eɾano tor-'naːti || Ovat palanneet
 
|}
|}


=== Trapassato Prossimo -muodon käyttö ===
=== Harjoituksia Trapassato Prossimo -aikamuodosta ===
 
Nyt kun olet oppinut ''Trapassato Prossimo'' -aikamuodon perusteet, on aika testata tietojasi käytännössä. Tässä on 10 harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.
 
1. '''Muodosta lauseita Trapassato Prossimo -aikamuodossa seuraavista verbeistä:'''
 
* mangiare
 
* partire
 
* vedere
 
2. '''Käännä seuraavat lauseet Trapassato Prossimo -aikamuotoon:'''
 
* "Olin lukenut kirjan."


Mitä sitten voit sanoa käyttämällä Trapassato Prossimo -muotoa? Se ilmaisee toiminnon, joka tapahtui ennen menneisyydessä olevaa toista toimintoa. Tämä aikamuoto yleensä viittaa menneisyyteen, joka on jo ohi.
* "Oli satanut paljon."


Esimerkki 1: "Kun ehdin perille, juoksin jo viisi kilometriä." Tässä lauseessa "juoksin" ilmaisee menneisyydessä tapahtunutta toimintoa, joka tapahtui ennen toista toimintoa "ehdin perille". Tämä lause voidaan kääntää italiaksi muodolla: "quando sono arrivato/a, avevo già corso cinque chilometri".
* "Olimme käyneet matkalla."


Esimerkki 2: "Valmistelin ruokaa koko päivän, mutta lapset eivät halunneet syödä sitä lopulta." Tässä lauseessa "halusivat" ilmaisee toista toimintoa menneisyydessä, joka tapahtui myöhemmin kuin ensimmäinen toiminto "valmistelin ruokaa koko päivän". Tämä lause voidaan kääntää italiaksi muodolla: "avevo preparato il cibo per tutto il giorno, ma i bambini non lo volevano più".
3. '''Täydennä lauseet oikealla apuverbillä ja partisiipillä:'''


=== Yhteenveto ===
* "Me ___ (olla) syönyt ennen kuin lähdimme."


Olet nyt oppinut, miten käytetään ja muodostetaan italialaisen kielen Trapassato Prossimo -muoto. Tämä on loistava aikamuoto menneisyyden ilmaisemiseen, kun halutaan osoittaa toimintojen aikajärjestys menneisyydessä.
* "He ___ (tulla) takaisin jo aikaisemmin."


Jos haluat syventää taitojasi italialaisen kielen oppimisessa, kannattaa jatkaa opiskelua tulevilla tunneillamme.
4. '''Käännä seuraavat lauseet italiaksi Trapassato Prossimo -aikamuodossa:'''


== Lähteet ==
* "Olin nähnyt elokuvan."


<references/>
* "Oli ollut kaunis päivä."
 
5. '''Käytä Trapassato Prossimo -aikamuotoa lauseessa, joka kertoo tapahtumasta, joka tapahtui ennen toista tapahtumaa.'''
 
6. '''Kirjoita oma tarina, jossa käytät vähintään viittä Trapassato Prossimo -aikamuodossa olevaa lausetta.'''
 
7. '''Valitse kaksi verbiä ja muodosta lauseita, joissa käytät molempia Trapassato Prossimo -aikamuodossa.'''
 
8. '''Selitä ystävällesi, mitä Trapassato Prossimo tarkoittaa ja miten sitä käytetään.'''
 
9. '''Tee taulukko, jossa on kolme esimerkkiä Trapassato Prossimo -aikamuodosta eri apuverbeillä.'''
 
10. '''Muodosta kysymyksiä Trapassato Prossimo -aikamuodossa ja vastaa niihin.'''
 
=== Ratkaisut Harjoituksiin ===
 
1. '''Esimerkkejä:'''
 
* Hoidettiin: Avevo mangiato.
 
* Lähdimme: Ero partito.
 
* Näin: Avevo visto.
 
2. '''Käännökset:'''
 
* "Avevo letto il libro."
 
* "Era piovuto molto."
 
* "Eravamo andati in viaggio."
 
3. '''Täydennykset:'''
 
* "Me olimme syöneet ennen kuin lähdimme."
 
* "He olivat tulleet takaisin jo aikaisemmin."
 
4. '''Käännökset:'''
 
* "Avevo visto il film."
 
* "Era stata una bella giornata."
 
5. '''Esimerkki:''' "Kun olin syönyt, lähdin ulos."
 
6. '''Tarina:''' (opiskelijat voivat kirjoittaa omansa).
 
7. '''Verbit:'''
 
* "Avevo kirjoittanut ja olin lukenut."
 
8. '''Selitys:''' "Trapassato Prossimo kertoo, mitä tapahtui ennen toista menneisyyden tapahtumaa."
 
9. '''Taulukko:'''
 
| Verbi | Apuverbi | Partisiippi |
 
|---|---|---|
 
| Mangiare | Avere | Mangiato |
 
| Partire | Essere | Partito |
 
| Vedere | Avere | Visto |
 
10. '''Kysymykset:'''
 
* "Oliko sinä syönyt?"
 
* "Kyllä, olin syönyt."
 
Tällä oppitunnilla olemme oppineet ''Trapassato Prossimo'' -aikamuodon perusteet. Muista, että harjoittelu tekee mestariksi, joten jatka harjoituksia ja käytä aikamuotoa eri konteksteissa. Onnea italian kielen opiskeluun!


== SEO-tunnisteet ==
{{#seo:
{{#seo:
|title=Trapassato Prossimo | Italian kielioppi | 0-asteikko A1-kurssi
 
|keywords=italian kielioppi, trapassato prossimo, italian kieli, italian kielen oppiminen
|title=Italian kielioppi: Trapassato Prossimo
|description=Opi muodostamaan ja käyttämään trapassato prossimo -liitännäistä verbin aikamuotoa Italian kielessä.
 
|keywords=italian kieli, Trapassato Prossimo, aikamuodot, kielioppi, italiankieliset verbit
 
|description=Tässä oppitunnissa opit, kuinka muodostaa ja käyttää Trapassato Prossimo -aikamuotoa italiaksi. Harjoituksia ja esimerkkejä mukana.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fi}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-fi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 102: Line 255:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 


==Muut oppitunnit==
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/fi|Trapassato Remoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/fi|0 to A1 Kurssi → Kielioppi → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/fi|0 to A1 Course → Grammar → Säännöllisten verbien preesens]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/fi|0 to A1 Course → Grammar → Imperfect Tense]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/fi|0 to A1 Course → Grammar → Adjektiivit ja Adverbit]]
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/fi|0- A1 kurssi → Kielioppi → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/fi|0 to A1 Course → Grammar → Imperatiivimuoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/fi|0 A1-kurssi → Kielioppi → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/fi|Perusteet A1-tasolle → Kielioppi → Preesensin subjunktiivi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/fi|0 to A1 Course → Grammar → Nouns and Articles]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/fi|0- A1-kurssi → Kielioppi → Epäsäännöllisten verbien taivutus nykyhetkessä]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/fi|0 to A1 kurssi → Kielioppi → Ehto-subjunktiivi]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/fi|Italian Alphabet]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 23:34, 3 August 2024

◀️ Uskonto ja Vakaumukset — Edellinen oppitunti Seuraava oppitunti ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Italian → Kielioppi → 0 to A1 Kurssi → Trapassato Prossimo

Johdanto[edit | edit source]

Italian kielessä aikamuotojen ymmärtäminen on avainasemassa, kun haluamme ilmaista menneitä tapahtumia ja niiden suhteita. Trapassato Prossimo on yksi tärkeimmistä aikamuodoista, joka auttaa meitä ymmärtämään, mitä tapahtui ennen jotain toista menneisyyden tapahtumaa. Tässä oppitunnissa opit, kuinka muodostaa ja käyttää Trapassato Prossimo -aikamuotoa. Käymme läpi rakenteen, esimerkkejä ja käytännön harjoituksia, jotta voit soveltaa oppimaasi käytännössä.

Trapassato Prossimo: Perustiedot[edit | edit source]

Trapassato Prossimo koostuu kahdesta osasta: apuverbi (olla tai olla) ja pääverbin partisiippi. Tämä aikamuoto kertoo, että jokin tapahtuma tapahtui ennen toista tapahtumaa. Esimerkiksi: "Kun olin syönyt (trapassato prossimo), lähdin ulos."

Trapassato Prossimo: Rakentaminen[edit | edit source]

  • Trapassato Prossimo muodostetaan seuraavasti:

1. Valitse oikea apuverbi (essere tai avere) menneen aikamuodon mukaan.

2. Lisää pääverbin partisiippi.

  • Apuverbin valinta riippuu verbiin liittyvistä säännöistä, ja se on tärkeää muistaa.

Apuverbit: Essere ja Avere[edit | edit source]

| Vapaa-aika | Verbi | Apuverbi |

|---|---|---|

| Syödä | mangiare | avere |

| Lähteä | partire | essere |

| Saada | avere | avere |

| Olla | essere | essere |

Esimerkkejä Trapassato Prossimo -aikamuodosta[edit | edit source]

Käymme läpi esimerkkejä, jotka havainnollistavat Trapassato Prossimo -aikamuotoa käytännössä. Seuraavassa taulukossa on 20 esimerkkiä.

Italian Äänneasu Finnish
Avevo mangiato 'avevo man-ˈdʒaːto Olin syönyt
Ero partito 'eɾo par-ˈtiːto Olin lähtenyt
Avevi visto a'vevi 'visto Olit nähnyt
Era arrivato 'eɾa ar-riˈvaːto Oli saapunut
Avevamo parlato a'vevamo par-'laːto Olimme puhuneet
Erano andati 'eɾano an-'daːti Ovat menneet
Avevi mangiato a'vevi man-'dʒaːto Olit syönyt
Era venuta 'eɾa ve'nuːta Oli tullut
Avevamo fatto a'vevamo 'fatto Olimme tehneet
Avevi scritto a'vevi 'skrito Olit kirjoittanut
Erano stati 'eɾano 'staːti Ovat olleet
Avevo comprato a'vevo kom-'praːto Olin ostanut
Era stata 'eɾa 'staːta Oli ollut
Avevo letto a'vevo 'letto Olin lukenut
Ero rimasto 'ero ri-'maːsto Olin jäänyt
Avevamo visto a'vevamo 'visto Olimme nähneet
Avevi trovato a'vevi tro-'vaːto Olit löytänyt
Era piovuto 'eɾa pjo-'vuːto Oli satanut
Avevo detto a'vevo 'detto Olin sanonut
Erano tornati 'eɾano tor-'naːti Ovat palanneet

Harjoituksia Trapassato Prossimo -aikamuodosta[edit | edit source]

Nyt kun olet oppinut Trapassato Prossimo -aikamuodon perusteet, on aika testata tietojasi käytännössä. Tässä on 10 harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.

1. Muodosta lauseita Trapassato Prossimo -aikamuodossa seuraavista verbeistä:

  • mangiare
  • partire
  • vedere

2. Käännä seuraavat lauseet Trapassato Prossimo -aikamuotoon:

  • "Olin lukenut kirjan."
  • "Oli satanut paljon."
  • "Olimme käyneet matkalla."

3. Täydennä lauseet oikealla apuverbillä ja partisiipillä:

  • "Me ___ (olla) syönyt ennen kuin lähdimme."
  • "He ___ (tulla) takaisin jo aikaisemmin."

4. Käännä seuraavat lauseet italiaksi Trapassato Prossimo -aikamuodossa:

  • "Olin nähnyt elokuvan."
  • "Oli ollut kaunis päivä."

5. Käytä Trapassato Prossimo -aikamuotoa lauseessa, joka kertoo tapahtumasta, joka tapahtui ennen toista tapahtumaa.

6. Kirjoita oma tarina, jossa käytät vähintään viittä Trapassato Prossimo -aikamuodossa olevaa lausetta.

7. Valitse kaksi verbiä ja muodosta lauseita, joissa käytät molempia Trapassato Prossimo -aikamuodossa.

8. Selitä ystävällesi, mitä Trapassato Prossimo tarkoittaa ja miten sitä käytetään.

9. Tee taulukko, jossa on kolme esimerkkiä Trapassato Prossimo -aikamuodosta eri apuverbeillä.

10. Muodosta kysymyksiä Trapassato Prossimo -aikamuodossa ja vastaa niihin.

Ratkaisut Harjoituksiin[edit | edit source]

1. Esimerkkejä:

  • Hoidettiin: Avevo mangiato.
  • Lähdimme: Ero partito.
  • Näin: Avevo visto.

2. Käännökset:

  • "Avevo letto il libro."
  • "Era piovuto molto."
  • "Eravamo andati in viaggio."

3. Täydennykset:

  • "Me olimme syöneet ennen kuin lähdimme."
  • "He olivat tulleet takaisin jo aikaisemmin."

4. Käännökset:

  • "Avevo visto il film."
  • "Era stata una bella giornata."

5. Esimerkki: "Kun olin syönyt, lähdin ulos."

6. Tarina: (opiskelijat voivat kirjoittaa omansa).

7. Verbit:

  • "Avevo kirjoittanut ja olin lukenut."

8. Selitys: "Trapassato Prossimo kertoo, mitä tapahtui ennen toista menneisyyden tapahtumaa."

9. Taulukko:

| Verbi | Apuverbi | Partisiippi |

|---|---|---|

| Mangiare | Avere | Mangiato |

| Partire | Essere | Partito |

| Vedere | Avere | Visto |

10. Kysymykset:

  • "Oliko sinä syönyt?"
  • "Kyllä, olin syönyt."

Tällä oppitunnilla olemme oppineet Trapassato Prossimo -aikamuodon perusteet. Muista, että harjoittelu tekee mestariksi, joten jatka harjoituksia ja käytä aikamuotoa eri konteksteissa. Onnea italian kielen opiskeluun!

Italian-kurssi nollasta A1-tasolle - Sisällysluettelo[edit source]

Johdatus italian kieleen


Päivittäiset ilmaisut


Italian kulttuuri ja perinteet


Menneen ja tulevan ajan verbit


Sosiaalinen ja työelämä


Italialainen kirjallisuus ja elokuva


Konjunktiivi- ja imperatiivi-moodit


Tieteellinen ja tekninen sanasto


Italian politiikka ja yhteiskunta


Yhdistetyt aikamuodot


Taide ja muotoilu


Italian kieli ja murteet


Muut oppitunnit[edit | edit source]


◀️ Uskonto ja Vakaumukset — Edellinen oppitunti Seuraava oppitunti ▶️

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/fi&oldid=299409"