Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/cs|Italský]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Nákupy a služby</span></div>
== Úvod ==
Vítejte na další lekci našeho kurzu italského jazyka, kde se zaměříme na slovní zásobu související s nákupy a službami. Nákupy jsou součástí každodenního života a znalost správných výrazů vám pomůže nejen v Itálii, ale také v interakci s italsky mluvícími lidmi kdekoli na světě. V této lekci se naučíte základní slova a fráze, které potřebujete při nakupování, v restauracích, na tržištích a v různých službách.


<div class="pg_page_title"><span lang>Italština</span> → <span cat>Slovní zásoba</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz od 0 do A1]]</span> → <span title>Nákupy a služby</span></div>
Dále se podíváme na praktické příklady slovní zásoby, poskytneme vám cvičení pro upevnění znalostí a také si představíme situace, ve kterých můžete tyto fráze použít. Na konci této lekce budete mít jistotu, že se dokážete domluvit v obchodech, restauracích a dalších službách.


__TOC__
__TOC__


== Slovní zásoba ==
=== Slovní zásoba pro nákupy ===
 
V této části se zaměříme na základní slovní zásobu, kterou potřebujete při nákupech. Zde jsou některé klíčové výrazy:
 
{| class="wikitable"
 
! Italský !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| il negozio || il neˈɡɔt͡sjo || obchod
 
|-
 
| il mercato || il merˈkaːto || trh
 
|-
 
| il supermercato || il supermerˈkaːto || supermarket
 
|-
 
| la boutique || la buˈtik || butík
 
|-
 
| il prezzo || il ˈprɛt͡so || cena
 
|-
 
| il sconto || il ˈskonto || sleva
 
|-
 
| la cassa || la ˈkassa || pokladna
 
|-
 
| comprare || komˈpraːre || kupovat
 
|-
 
| vendere || ˈvɛndere || prodávat
 
|-
 
| la qualità || la kwaˈlita || kvalita
 
|-
 
| il prodotto || il proˈdɔtto || produkt
 
|-
 
| la taglia || la ˈtaʎʎa || velikost
 
|-
 
| il colore || il koˈloːre || barva
 
|-
 
| la borsa || la ˈbɔrsa || taška
 
|-
 
| il cliente || il kliˈɛnte || zákazník
 
|-
 
| il venditore || il vendiˈtore || prodavač
 
|-
 
| l'acquirente || lakwiˈrɛnte || kupec
 
|-
 
| il pagamento || il paɡaˈmento || platba
 
|-
 
| la ricevuta || la riʧeˈvuta || účtenka
 
|-
 
| la fattura || la fatˈtura || faktura
 
|}
 
=== Slovní zásoba pro služby ===
 
Další částí naší lekce se zaměříme na fráze a slova, která se používají při službách. Tady je pár důležitých výrazů:
 
{| class="wikitable"
 
! Italský !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| il ristorante || il ristoˈrante || restaurace
 
|-
 
| il bar || il bar || bar
 
|-
 
| il caffè || il kafˈfe || káva
 
|-
 
| il menu || il meˈnu || menu
 
|-
 
| ordinare || ordiˈnaːre || objednat
 
|-
 
| servire || serˈviːre || servírovat
 
|-
 
| la prenotazione || la prenotaˈtsjone || rezervace
 
|-
 
| il conto || il ˈkonto || účet
 
|-
 
| il taxi || il ˈtaksi || taxi
 
|-
 
| la stazione || la staˈtsjone || stanice
 
|-
 
| il biglietto || il biʎˈʎɛtːo || jízdenka
 
|-
 
| l'autobus || lˈau̯tobus || autobus
 
|-
 
| il treno || il ˈtrɛno || vlak
 
|-
 
| la fermata || la ferˈmaːta || zastávka
 
|-
 
| il parco || il ˈparko || park
 
|-
 
| il museo || il muˈzeo || muzeum
 
|-
 
| la guida || la ˈɡwida || průvodce
 
|-
 
| l'ingresso || linˈɡrɛsso || vstup
 
|-
 
| l'uscita || luˈʃita || výstup


V této lekci se naučíte slovní zásobu italštiny týkající se nákupů a služeb.
|}


=== Základy ===
=== Příklady frází pro nákupy a služby ===


Následující fráze a slova jsou často používány při nákupech a službách:
Nyní si ukážeme několik jednoduchých frází, které můžete použít při nakupování nebo při využívání služeb.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italština !! Výslovnost !! Český překlad  
 
! Italský !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| il negozio || il ne-go-zi-o || obchod
 
| Quanto costa? || ˈkwanto ˈkosta? || Kolik to stojí?
 
|-
|-
| la vetrina || la ve-tri-na || výloha
 
| Posso avere...? || ˈpɔsso aˈvere...? || Můžu mít...?
 
|-
|-
| l'offerta || lof-fér-ta || nabídka
 
| Mi può aiutare? || mi pʊɔ ajuˈtare? || Můžete mi pomoci?
 
|-
|-
| lo sconto || lo skón-to || sleva
 
| Vorrei comprare... || voˈrɛi komˈpraːre... || Chtěl bych koupit...
 
|-
|-
| il prezzo || il pré-cio || cena
 
| Dove si trova...? || ˈdove si ˈtrɔva...? || Kde se nachází...?
 
|-
|-
| comprare || kom-prá-re || koupit
 
| È possibile...? || ɛ posˈsiːbile...? || Je to možné...?
 
|-
|-
| vendere || ven-dé-re || prodat
 
| Ho bisogno di... || ɔ biˈzoɲo di... || Potřebuji...
 
|-
|-
| pagare || pa-gá-re || platit
 
| Può portare il conto? || pwɔ pɔrˈtare il ˈkɔnto? || Můžete přinést účet?
 
|-
|-
| aperto || a-per-to || otevřeno
 
| Che ore sono? || ke ˈɔre ˈsono? || Kolik je hodin?
 
|-
|-
| chiuso || kju-so || zavřeno
 
| È aperto? || ɛ aˈpɛrto? || Je otevřeno?
 
|}
|}


=== Nákup v obchodě ===
=== Cvičení a úkoly ===
 
Abyste si upevnili novou slovní zásobu, připravili jsme pro vás několik cvičení. Prosím, zkuste je vyplnit a poté si zkontrolujte odpovědi.
 
==== Cvičení 1: Překlad frází ====
 
Přeložte následující fráze do italštiny:
 
1. Kolik to stojí?
 
2. Můžu mít kávu?
 
3. Kde se nachází supermarket?
 
==== Cvičení 2: Doplňte slova ====
 
Doplňte chybějící slova do vět:
 
1. Vorrei ________ (koupit) un libro.
 
2. Quanto ________ (stát) questa borsa?
 
3. Mi ________ (potřebovat) aiuto.
 
==== Cvičení 3: Rozpoznání výslovnosti ====
 
Jak byste vyslovili následující italské slovo?
 
1. ristorante
 
2. caffè
 
==== Cvičení 4: Dialogy ====
 
Napište krátký dialog mezi zákazníkem a prodavačem, kde se zákazník ptá na cenu výrobku a pak si ho koupí.
 
==== Cvičení 5: Role-play ====
 
Zkuste si zahrát situaci, kdy jdete do restaurace. Co byste řekli číšníkovi?
 
=== Odpovědi a vysvětlení cvičení ===
 
==== Odpovědi na cvičení 1: ====
 
1. Quanto costa?
 
2. Posso avere un caffè?
 
3. Dove si trova il supermercato?
 
==== Odpovědi na cvičení 2: ====
 
1. Vorrei comprare un libro.
 
2. Quanto costa questa borsa?
 
3. Mi necessita aiuto.
 
==== Odpovědi na cvičení 3: ====
 
1. ristorante - [il ristoˈrante]


Při nákupu v obchodě můžete použít následující fráze:
2. caffè - [il kafˈfe]


* Potřebujete pomoci? - Ti serve aiuto?
==== Odpovědi na cvičení 4: ====
* Hledám... - Sto cercando...
* Kolik to stojí? - Quanto costa?
* Mám zájem o... - Sono interessato a...
* Můžu si to vyzkoušet? - Posso provarlo?
* Můžete mi ukázat... - Puoi mostrarmi...
* To se mi nezdá příliš kvalitní - Non sembra molto di qualità
* Beru to - Lo prendo


=== V nákupním středisku ===
Příklad dialogu:


Nákupní středisko - centro commerciale - může být velká budova s mnoha obchody a restauracemi. Následující fráze vám mohou pomoci:
* Zákazník: "Buongiorno, quanto costa questo libro?"


* Kde je východ? - Dov'è l'uscita?
* Prodavač: "Costa 10 euro."
* Kde je záchod? - Dov'è il bagno?
* Můžete mi ukázat, kde je... - Puoi mostrarmi dov'è...
* Kolik máte patrové budovy? - Quanti piani ha il tuo edificio?
* Kde mohu zaparkovat? - Dove posso parcheggiare?


=== Nákupní seznam ===
* Zákazník: "Dobře, vezmu si ho."


Při psaní nákupního seznamu můžete použít následující slova:
==== Odpovědi na cvičení 5: ====


# chleba - il pane
Příklad dialogu:
# mléko - il latte
# vejce - le uova
# máslo - il burro
# sýr - il formaggio
# nakrájet - tagliare
# uzené maso - la carne affumicata
# nákupní košík - il carrello della spesa
# pokladna - la cassa
# plný - pieno
# prázdný - vuoto


== Závěr ==
* Zákazník: "Buongiorno, vorrei un tavolo per due, per favore."


Doufáme, že vám tato lekce pomohla posunout se v italštině a naučit se nová slova a fráze týkající se nákupu a služeb. Ujistěte se, že během vaší cesty do Itálie použijete své nové znalosti a odvážte se mluvit s místními lidmi.
* Číšník: "Certo, subito!"
 
Tímto způsobem jsme prošli základy slovní zásoby týkající se nákupů a služeb v italštině. Doufám, že se vám lekce líbila a že se cítíte připraveni na další kroky v učení italského jazyka!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italština - Slovní zásoba pro nákupy a služby
 
|keywords=Italština, slovní zásoba, nákupy, služby, italština pro začátečníky, kurz italštiny
|title=Naučte se italský jazyk: Nákupy a služby
|description=V této lekci se naučíte slovní zásobu italštiny týkající se nákupů a služeb. Během lekce získáte užitečné fráze a slova, které vám pomohou při pobytu v Itálii.
 
|keywords=italština, nákupy, služby, jazykový kurz, slovní zásoba, italský jazyk
 
|description=V této lekci se naučíte základní slovní zásobu týkající se nákupů a služeb v italštině. Upevněte své znalosti prostřednictvím cvičení a příkladů.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 100: Line 345:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 


==Další lekce==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/cs|Kurz od 0 do úrovně A1 → Slovní zásoba → Pozdravy a představení]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Hudba a divadelní umění]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Životní prostředí a ekologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Věda a výzkum]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/cs|0 do A1 kurzu → Slovník → Čísla a Datum]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/cs|0 do A1 kurzu → Slovní zásoba → Počítače a technologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Vizuální umění]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Rodina a vztahy]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/cs|Kurz od 0 do úrovně A1 → Slovní zásoba → Práce a zaměstnání]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Jídlo a pití]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/cs|Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Móda a design]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/cs|Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Turistika a pohostinství]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Doprava]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 19:19, 3 August 2024

◀️ Práce a zaměstnání — Předchozí lekce Další lekce — Turistika a pohostinství ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Italský → Slovní zásoba → 0 do A1 Kurzu → Nákupy a služby

Úvod[edit | edit source]

Vítejte na další lekci našeho kurzu italského jazyka, kde se zaměříme na slovní zásobu související s nákupy a službami. Nákupy jsou součástí každodenního života a znalost správných výrazů vám pomůže nejen v Itálii, ale také v interakci s italsky mluvícími lidmi kdekoli na světě. V této lekci se naučíte základní slova a fráze, které potřebujete při nakupování, v restauracích, na tržištích a v různých službách.

Dále se podíváme na praktické příklady slovní zásoby, poskytneme vám cvičení pro upevnění znalostí a také si představíme situace, ve kterých můžete tyto fráze použít. Na konci této lekce budete mít jistotu, že se dokážete domluvit v obchodech, restauracích a dalších službách.

Slovní zásoba pro nákupy[edit | edit source]

V této části se zaměříme na základní slovní zásobu, kterou potřebujete při nákupech. Zde jsou některé klíčové výrazy:

Italský Výslovnost Český překlad
il negozio il neˈɡɔt͡sjo obchod
il mercato il merˈkaːto trh
il supermercato il supermerˈkaːto supermarket
la boutique la buˈtik butík
il prezzo il ˈprɛt͡so cena
il sconto il ˈskonto sleva
la cassa la ˈkassa pokladna
comprare komˈpraːre kupovat
vendere ˈvɛndere prodávat
la qualità la kwaˈlita kvalita
il prodotto il proˈdɔtto produkt
la taglia la ˈtaʎʎa velikost
il colore il koˈloːre barva
la borsa la ˈbɔrsa taška
il cliente il kliˈɛnte zákazník
il venditore il vendiˈtore prodavač
l'acquirente lakwiˈrɛnte kupec
il pagamento il paɡaˈmento platba
la ricevuta la riʧeˈvuta účtenka
la fattura la fatˈtura faktura

Slovní zásoba pro služby[edit | edit source]

Další částí naší lekce se zaměříme na fráze a slova, která se používají při službách. Tady je pár důležitých výrazů:

Italský Výslovnost Český překlad
il ristorante il ristoˈrante restaurace
il bar il bar bar
il caffè il kafˈfe káva
il menu il meˈnu menu
ordinare ordiˈnaːre objednat
servire serˈviːre servírovat
la prenotazione la prenotaˈtsjone rezervace
il conto il ˈkonto účet
il taxi il ˈtaksi taxi
la stazione la staˈtsjone stanice
il biglietto il biʎˈʎɛtːo jízdenka
l'autobus lˈau̯tobus autobus
il treno il ˈtrɛno vlak
la fermata la ferˈmaːta zastávka
il parco il ˈparko park
il museo il muˈzeo muzeum
la guida la ˈɡwida průvodce
l'ingresso linˈɡrɛsso vstup
l'uscita luˈʃita výstup

Příklady frází pro nákupy a služby[edit | edit source]

Nyní si ukážeme několik jednoduchých frází, které můžete použít při nakupování nebo při využívání služeb.

Italský Výslovnost Český překlad
Quanto costa? ˈkwanto ˈkosta? Kolik to stojí?
Posso avere...? ˈpɔsso aˈvere...? Můžu mít...?
Mi può aiutare? mi pʊɔ ajuˈtare? Můžete mi pomoci?
Vorrei comprare... voˈrɛi komˈpraːre... Chtěl bych koupit...
Dove si trova...? ˈdove si ˈtrɔva...? Kde se nachází...?
È possibile...? ɛ posˈsiːbile...? Je to možné...?
Ho bisogno di... ɔ biˈzoɲo di... Potřebuji...
Può portare il conto? pwɔ pɔrˈtare il ˈkɔnto? Můžete přinést účet?
Che ore sono? ke ˈɔre ˈsono? Kolik je hodin?
È aperto? ɛ aˈpɛrto? Je otevřeno?

Cvičení a úkoly[edit | edit source]

Abyste si upevnili novou slovní zásobu, připravili jsme pro vás několik cvičení. Prosím, zkuste je vyplnit a poté si zkontrolujte odpovědi.

Cvičení 1: Překlad frází[edit | edit source]

Přeložte následující fráze do italštiny:

1. Kolik to stojí?

2. Můžu mít kávu?

3. Kde se nachází supermarket?

Cvičení 2: Doplňte slova[edit | edit source]

Doplňte chybějící slova do vět:

1. Vorrei ________ (koupit) un libro.

2. Quanto ________ (stát) questa borsa?

3. Mi ________ (potřebovat) aiuto.

Cvičení 3: Rozpoznání výslovnosti[edit | edit source]

Jak byste vyslovili následující italské slovo?

1. ristorante

2. caffè

Cvičení 4: Dialogy[edit | edit source]

Napište krátký dialog mezi zákazníkem a prodavačem, kde se zákazník ptá na cenu výrobku a pak si ho koupí.

Cvičení 5: Role-play[edit | edit source]

Zkuste si zahrát situaci, kdy jdete do restaurace. Co byste řekli číšníkovi?

Odpovědi a vysvětlení cvičení[edit | edit source]

Odpovědi na cvičení 1:[edit | edit source]

1. Quanto costa?

2. Posso avere un caffè?

3. Dove si trova il supermercato?

Odpovědi na cvičení 2:[edit | edit source]

1. Vorrei comprare un libro.

2. Quanto costa questa borsa?

3. Mi necessita aiuto.

Odpovědi na cvičení 3:[edit | edit source]

1. ristorante - [il ristoˈrante]

2. caffè - [il kafˈfe]

Odpovědi na cvičení 4:[edit | edit source]

Příklad dialogu:

  • Zákazník: "Buongiorno, quanto costa questo libro?"
  • Prodavač: "Costa 10 euro."
  • Zákazník: "Dobře, vezmu si ho."

Odpovědi na cvičení 5:[edit | edit source]

Příklad dialogu:

  • Zákazník: "Buongiorno, vorrei un tavolo per due, per favore."
  • Číšník: "Certo, subito!"

Tímto způsobem jsme prošli základy slovní zásoby týkající se nákupů a služeb v italštině. Doufám, že se vám lekce líbila a že se cítíte připraveni na další kroky v učení italského jazyka!

Obsah italského kurzu od 0 do úrovně A1[edit source]

Úvod do italského jazyka


Fráze z každodenního života


Kultura a tradice Itálie


Předminulý a budoucí časy


Sociální a pracovní život


Italská literatura a kino


Příčestní a rozkazovací způsob


Věda a technologie


Italská politika a společnost


Složené časy


Umění a design


Italský jazyk a dialekty


Další lekce[edit | edit source]


◀️ Práce a zaměstnání — Předchozí lekce Další lekce — Turistika a pohostinství ▶️

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/cs&oldid=298868"