Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/cs|Italský]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 až A1 Kurz]]</span> → <span title>Věda a výzkum</span></div>
Vítejte v naší lekci zaměřené na slovní zásobu spojenou s vědou a výzkumem v italštině! Tento tematický okruh je velmi důležitý, neboť věda a výzkum hrají klíčovou roli v moderním světě. Umožňují nám rozumět našemu okolí, objevovat nové technologie a zlepšovat kvalitu života. V této lekci se naučíte základní italská slova a fráze, které jsou nezbytné pro diskusi o vědeckých tématech.
V rámci lekce se zaměříme na:
* Základní italská slova a výrazy související s vědou a výzkumem.
* Příklady použití těchto slov ve větách.


<div class="pg_page_title"><span lang>Italština</span> → <span cat>Slovní zásoba</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0- A1]]</span> → <span title>Věda a výzkum</span></div>
* Cvičení pro upevnění znalostí.


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Základní slovní zásoba ===
 
V této části si představíme klíčová slova, která se často používají ve vědeckém kontextu. U každého slova uvedeme výslovnost a český překlad.
 
{| class="wikitable"
 
! Italsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| scienza || ˈʃjɛnʦa || věda
 
|-
 
| ricerca || riˈʧerka || výzkum
 
|-
 
| esperimento || espeˈriːmento || experiment
 
|-
 
| laboratorio || laboraˈtɔrjo || laboratoř
 
|-
 
| teoria || teˈoːria || teorie
 
|-
 
| dato || ˈdaːto || údaj
 
|-
 
| analisi || aˈnaːlisi || analýza
 
|-
 
| risultato || riˈzultatɔ || výsledek
 
|-
 
| ipotesi || iˈpɔːtesi || hypotéza
 
|-


V této lekci se naučíte slovíčka týkající se vědy a výzkumu v italštině. Budete se učit konverzaci, vysvětlovat témata a podněcovat diskusi o oblasti, o níž víte nejvíce. Tato lekce je součástí kurzu "Kompletní italština 0 až A1".
| osservazione || ozservaˈt͡sjoːne || pozorování


== Slovníček ==
|-


Níže naleznete seznam slovíček spojených s vědou a výzkumem v italštině.
| metodo || ˈmɛtɔdo || metoda


{| class="wikitable"
! Italština !! Výslovnost !! Angličtina
|-
|-
| La scienza || lah shchehn-tsah || Science
 
| campione || kamˈpjoːne || vzorek
 
|-
|-
| La tecnologia || lah teh-ko-noh-loh-jah || Technology
 
| teoria dell'evoluzione || teˈoːria dell'evoluˈtsjoːne || teorie evoluce
 
|-
|-
| La ricerca || lah ree-ker-kah || Research
 
| scienziato || ʃjɛnˈt͡sjaːto || vědec
 
|-
|-
| L'esperimento || lehks-pee-ryehn-toh || Experiment
 
| tecnologia || teknoˈloːd͡ʒia || technologie
 
|-
|-
| L'ipotesi || leepo-teh-zee || Hypothesis
 
| pubblicazione || pubbliˈkaːt͡sjoːne || publikace
 
|-
|-
| L'analisi || lah-nah-lee-zee || Analysis
 
| scoperta || skoˈpɛrta || objev
 
|-
|-
| Il risultato || eel ree-zool-tah-toh || Result
 
| esperto || eˈspɛrto || odborník
 
|-
|-
| La tesi || lah teh-zee || Thesis
 
| campagna di ricerca || kamˈpaɲɲa di riˈʧerka || výzkumná kampaň
 
|-
|-
| L'osservazione || lohs-sehr-vah-tsyoh-neh || Observation
 
| statistica || statiˈstika || statistika
 
|}
|}


== Příklady ==
=== Příklady použití ===
 
Podívejme se na to, jak můžeme tato slova použít v praxi. Uvedeme několik ukázkových vět, které vám pomohou pochopit kontext.
 
1. '''La scienza è importante per la nostra vita.'''
 
* (Věda je důležitá pro náš život.)
 
2. '''La ricerca scientifica porta a nuove scoperte.'''


Níže naleznete několik konverzačních příkladů spojených s vědou a výzkumem v italštině.
* (Vědecký výzkum vede k novým objevům.)


=== Konverzace 1 ===
3. '''L'esperimento ha avuto risultati sorprendenti.'''


A: Qual è il tuo campo di ricerca?
* (Experiment měl překvapivé výsledky.)
B: Sviluppo di nuove tecnologie per l'agricoltura.
A: Interessante. Ci sono alcuni progressi che hai fatto finora?
B: Abbiamo creato un nuovo tipo di pesticida che è più sicuro per l'ambiente.


=== Konverzace 2 ===
4. '''Il laboratorio è attrezzato con le ultime tecnologie.'''


A: Che cosa ti hai imparato dal tuo ultimo esperimento?
* (Laboratoř je vybavena nejmodernějšími technologiemi.)
B: Abbiamo scoperto che non esiste correlazione fra la quantità di pesticidi impiegati e la resa degli ortaggi.
A: Fantastico! Hai intenzione di approfondire ulteriormente la ricerca su questo tema?


== Aktivity ==
5. '''La teoria dell'evoluzione è una spiegazione fondamentale della vita.'''


* Utilizzate il vocabolario fornito per creare una conversazione in cui si parla di un tema scientifico di vostra scelta.
* (Teorie evoluce je základním vysvětlením života.)
* Cercate notizie in italiano sulle ultime grandi scoperte del mondo scientifico.
* Rispondete alle notizie del punto precedente discutendone con i vostri compagni.


== Užitečné výrazy ==
6. '''I dati raccolti devono essere analizzati.'''


Zde jsou některé užitečné fráze, které se vám budou hodit při diskutování o vědě a výzkumu.
* (Shromážděné údaje musí být analyzovány.)


* Sono uno scienziato - Jsem vědec.
7. '''L'analisi dei risultati è essenziale per trarre conclusioni.'''
* Sto conducendo un esperimento - Provádím experiment.
* Questo risultato è significativo - Tento výsledek je významný.
* Ho bisogno di un aiuto nel laboratorio - Potřebuji pomoc v laboratoři.


== Shrnutí ==
* (Analýza výsledků je nezbytná pro vyvození závěrů.)


V této lekci jste se naučili slovíčka týkající se vědy a výzkumu v italštině. Měli jste možnost procvičit si konverzační výrazy a užitečné fráze, což by vám mohlo pomoci v praxi při diskutování o vědeckých tématech. Buďte hrdi na sebe za to, že jste se naučili něco nového!
8. '''Abbiamo formulato un'ipotesi interessante.'''
 
* (Formulovali jsme zajímavou hypotézu.)
 
9. '''L'osservazione del fenomeno è stata accurata.'''
 
* (Pozorování tohoto jevu bylo přesné.)
 
10. '''Il metodo scientifico è un approccio sistematico.'''
 
* (Vědecká metoda je systematický přístup.)
 
=== Cvičení ===
 
Nyní je čas vyzkoušet si, co jste se naučili! Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaši slovní zásobu.
 
==== Cvičení 1: Vyplňte prázdná místa ====
 
Doplňte správná slova do vět.
 
1. La __________ è importante per la nostra vita.
 
2. I __________ raccolti devono essere analizzati.
 
3. L'__________ ha avuto risultati sorprendenti.
 
4. Abbiamo formulato un'__________ interessante.
 
==== Cvičení 2: Překlad vět ====
 
Přeložte následující věty do češtiny.
 
1. La scienza è la base della tecnologia.
 
2. Il laboratorio è pieno di strumenti moderni.
 
3. La ricerca è fondamentale per il progresso.
 
==== Cvičení 3: Přiřazení slov k definicím ====
 
Přiřaďte italská slova k jejich českým překladům.
 
| Italština || Čeština
 
|-
 
| campione || 1. vzorek
 
|-
 
| ricerca || 2. výzkum
 
|-
 
| risultato || 3. výsledek
 
|-
 
| scienziato || 4. vědec
 
|}
 
==== Cvičení 4: Vytvořte věty ====
 
Vytvořte věty pomocí následujících slov:
 
1. scienza
 
2. laboratorio
 
3. teoria
 
==== Cvičení 5: Odpovězte na otázky ====
 
Odpovězte na následující otázky krátkými větami v italštině.
 
1. Che cos'è la scienza?
 
2. Perché è importante la ricerca?
 
3. Qual è il tuo esperimento preferito?
 
=== Řešení cvičení ===
 
Pokud si chcete zkontrolovat své odpovědi, tady jsou správná řešení cvičení.
 
==== Řešení Cvičení 1 ====
 
1. scienza
 
2. dati
 
3. esperimento
 
4. ipotesi
 
==== Řešení Cvičení 2 ====
 
1. Věda je základem technologie.
 
2. Laboratoř je plná moderních nástrojů.
 
3. Výzkum je zásadní pro pokrok.
 
==== Řešení Cvičení 3 ====
 
| Italská slova || Český překlad
 
|-
 
| campione || 1. vzorek
 
|-
 
| ricerca || 2. výzkum
 
|-
 
| risultato || 3. výsledek
 
|-
 
| scienziato || 4. vědec
 
|}
 
==== Řešení Cvičení 4 ====
 
Příklady vět:
 
1. La scienza è affascinante.
 
2. Il laboratorio è ben attrezzato.
 
3. La teoria è interessante.
 
==== Řešení Cvičení 5 ====
 
1. La scienza è lo studio della natura.
 
2. La ricerca è importante per trovare soluzioni.
 
3. Il mio esperimento preferito è sulla fotosintesi.
 
Gratuluji! Právě jste dokončili lekci o slovní zásobě v oblasti vědy a výzkumu. Doufám, že jste si to užili a že vám tyto nové znalosti pomohou v budoucnosti. Nezapomeňte si procvičovat a používat nová slova v konverzaci!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italština Výuka izolovaně slov poznatky| Výuka jazyků
 
|description=V této lekci se naučíte slovíčka týkající se vědy a výzkumu v italštině. Budete se učit konverzaci, vysvětlovat témata a podněcovat diskusi o oblasti, o níž víte nejvíce.
|title=Slovní zásoba v italštině: Věda a výzkum
|keywords=italština, slovíčka, věda, výzkum, konverzace, užitečné fráze
 
|keywords=italština, věda, výzkum, slovní zásoba, základní italština, učení italštiny
 
|description=V této lekci se naučíte základní italská slova a fráze související s vědou a výzkumem.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 301:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/cs|0 do A1 kurzu → Slovník → Čísla a Datum]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/cs|Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Turistika a pohostinství]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/cs|Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Nákupy a služby]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Rodina a vztahy]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Jídlo a pití]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/cs|Kurz od 0 do úrovně A1 → Slovní zásoba → Práce a zaměstnání]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Vizuální umění]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/cs|Kurz od 0 do úrovně A1 → Slovní zásoba → Pozdravy a představení]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Životní prostředí a ekologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/cs|0 do A1 kurzu → Slovní zásoba → Počítače a technologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Doprava]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/cs|Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Móda a design]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Hudba a divadelní umění]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:09, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italský → Slovní zásoba → 0 až A1 Kurz → Věda a výzkum

Vítejte v naší lekci zaměřené na slovní zásobu spojenou s vědou a výzkumem v italštině! Tento tematický okruh je velmi důležitý, neboť věda a výzkum hrají klíčovou roli v moderním světě. Umožňují nám rozumět našemu okolí, objevovat nové technologie a zlepšovat kvalitu života. V této lekci se naučíte základní italská slova a fráze, které jsou nezbytné pro diskusi o vědeckých tématech.

V rámci lekce se zaměříme na:

  • Základní italská slova a výrazy související s vědou a výzkumem.
  • Příklady použití těchto slov ve větách.
  • Cvičení pro upevnění znalostí.

Základní slovní zásoba[edit | edit source]

V této části si představíme klíčová slova, která se často používají ve vědeckém kontextu. U každého slova uvedeme výslovnost a český překlad.

Italsky Výslovnost Český překlad
scienza ˈʃjɛnʦa věda
ricerca riˈʧerka výzkum
esperimento espeˈriːmento experiment
laboratorio laboraˈtɔrjo laboratoř
teoria teˈoːria teorie
dato ˈdaːto údaj
analisi aˈnaːlisi analýza
risultato riˈzultatɔ výsledek
ipotesi iˈpɔːtesi hypotéza
osservazione ozservaˈt͡sjoːne pozorování
metodo ˈmɛtɔdo metoda
campione kamˈpjoːne vzorek
teoria dell'evoluzione teˈoːria dell'evoluˈtsjoːne teorie evoluce
scienziato ʃjɛnˈt͡sjaːto vědec
tecnologia teknoˈloːd͡ʒia technologie
pubblicazione pubbliˈkaːt͡sjoːne publikace
scoperta skoˈpɛrta objev
esperto eˈspɛrto odborník
campagna di ricerca kamˈpaɲɲa di riˈʧerka výzkumná kampaň
statistica statiˈstika statistika

Příklady použití[edit | edit source]

Podívejme se na to, jak můžeme tato slova použít v praxi. Uvedeme několik ukázkových vět, které vám pomohou pochopit kontext.

1. La scienza è importante per la nostra vita.

  • (Věda je důležitá pro náš život.)

2. La ricerca scientifica porta a nuove scoperte.

  • (Vědecký výzkum vede k novým objevům.)

3. L'esperimento ha avuto risultati sorprendenti.

  • (Experiment měl překvapivé výsledky.)

4. Il laboratorio è attrezzato con le ultime tecnologie.

  • (Laboratoř je vybavena nejmodernějšími technologiemi.)

5. La teoria dell'evoluzione è una spiegazione fondamentale della vita.

  • (Teorie evoluce je základním vysvětlením života.)

6. I dati raccolti devono essere analizzati.

  • (Shromážděné údaje musí být analyzovány.)

7. L'analisi dei risultati è essenziale per trarre conclusioni.

  • (Analýza výsledků je nezbytná pro vyvození závěrů.)

8. Abbiamo formulato un'ipotesi interessante.

  • (Formulovali jsme zajímavou hypotézu.)

9. L'osservazione del fenomeno è stata accurata.

  • (Pozorování tohoto jevu bylo přesné.)

10. Il metodo scientifico è un approccio sistematico.

  • (Vědecká metoda je systematický přístup.)

Cvičení[edit | edit source]

Nyní je čas vyzkoušet si, co jste se naučili! Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaši slovní zásobu.

Cvičení 1: Vyplňte prázdná místa[edit | edit source]

Doplňte správná slova do vět.

1. La __________ è importante per la nostra vita.

2. I __________ raccolti devono essere analizzati.

3. L'__________ ha avuto risultati sorprendenti.

4. Abbiamo formulato un'__________ interessante.

Cvičení 2: Překlad vět[edit | edit source]

Přeložte následující věty do češtiny.

1. La scienza è la base della tecnologia.

2. Il laboratorio è pieno di strumenti moderni.

3. La ricerca è fondamentale per il progresso.

Cvičení 3: Přiřazení slov k definicím[edit | edit source]

Přiřaďte italská slova k jejich českým překladům.

| Italština || Čeština

|-

| campione || 1. vzorek

|-

| ricerca || 2. výzkum

|-

| risultato || 3. výsledek

|-

| scienziato || 4. vědec

|}

Cvičení 4: Vytvořte věty[edit | edit source]

Vytvořte věty pomocí následujících slov:

1. scienza

2. laboratorio

3. teoria

Cvičení 5: Odpovězte na otázky[edit | edit source]

Odpovězte na následující otázky krátkými větami v italštině.

1. Che cos'è la scienza?

2. Perché è importante la ricerca?

3. Qual è il tuo esperimento preferito?

Řešení cvičení[edit | edit source]

Pokud si chcete zkontrolovat své odpovědi, tady jsou správná řešení cvičení.

Řešení Cvičení 1[edit | edit source]

1. scienza

2. dati

3. esperimento

4. ipotesi

Řešení Cvičení 2[edit | edit source]

1. Věda je základem technologie.

2. Laboratoř je plná moderních nástrojů.

3. Výzkum je zásadní pro pokrok.

Řešení Cvičení 3[edit | edit source]

| Italská slova || Český překlad

|-

| campione || 1. vzorek

|-

| ricerca || 2. výzkum

|-

| risultato || 3. výsledek

|-

| scienziato || 4. vědec

|}

Řešení Cvičení 4[edit | edit source]

Příklady vět:

1. La scienza è affascinante.

2. Il laboratorio è ben attrezzato.

3. La teoria è interessante.

Řešení Cvičení 5[edit | edit source]

1. La scienza è lo studio della natura.

2. La ricerca è importante per trovare soluzioni.

3. Il mio esperimento preferito è sulla fotosintesi.

Gratuluji! Právě jste dokončili lekci o slovní zásobě v oblasti vědy a výzkumu. Doufám, že jste si to užili a že vám tyto nové znalosti pomohou v budoucnosti. Nezapomeňte si procvičovat a používat nová slova v konverzaci!

Obsah italského kurzu od 0 do úrovně A1[edit source]

Úvod do italského jazyka


Fráze z každodenního života


Kultura a tradice Itálie


Předminulý a budoucí časy


Sociální a pracovní život


Italská literatura a kino


Příčestní a rozkazovací způsob


Věda a technologie


Italská politika a společnost


Složené časy


Umění a design


Italský jazyk a dialekty


Další lekce[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/cs&oldid=299225"