Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/ro"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ro|Italiană]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/ro|Vocabular]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs de la 0 la A1]]</span> → <span title>Saluturi și prezentări</span></div>
== Introducere ==


<div class="pg_page_title"><span lang="it">Vocabolario</span> → <span level="0 to A1 Course">Corso da 0 a A1</span> → <span title="Saluti e Presentazioni">Saluti e Presentazioni</span></div>
Bun venit la această lecție despre '''saluturi și prezentări''' în limba italiană! Este esențial să știi cum să te prezinți și să saluți oamenii într-o limbă străină, deoarece aceste abilități te ajută să stabilești conexiuni și să te integrezi mai bine în cultura italiană. În această lecție, ne vom concentra pe expresiile de bază folosite în întâlnirile sociale, cum ar fi saluturile, formulele de politețe și modurile de a te prezenta.


In questa lezione imparerai i saluti e come presentarti in italiano. I saluti sono importanti in ogni lingua, non solo perché rappresentano il primo contatto con gli altri, ma anche perché aiutano a creare un'atmosfera amichevole e accogliente. Questo è un argomento utile per tutti i livelli di apprendimento dell'italiano, dal principiante all'avanzato.
Structura lecției va include:
 
* Exemple de saluturi comune
 
* Cum să te prezinți pe tine însuți
 
* Exerciții practice pentru a-ți aplica cunoștințele


__TOC__
__TOC__


== Livello 1: Saluti ==
=== Saluturi comune ===
La parte più importante dei saluti in italiano è il contatto visivo e le espressioni facciali. Tra gli italiani questi due gesti sono di primaria importanza.


* Buon giorno - Good morning
Începem prin a explora cele mai comune '''saluturi''' pe care le poți folosi în italiana de zi cu zi. Este important să știi când și cum să le folosești corect pentru a părea prietenos și respectuos.
* Buona sera - Good evening
* Buona notte - Good night


* Ciao - Hello/Hi (informale)
{| class="wikitable"
* Salve - Hello (formale)
* Arrivederci - Goodbye (più formale)


== Livello 2: Presentazioni ==
! Italian !! Pronunciation !! Romanian


In Italia, durante la presentazione viene spesso utilizzato il "Lei" per rivolgersi a persone sconosciute e non parenti, a meno che non si sia stati invitati a utilizzare il tu. 
|-


* Come ti chiami? - What's your name? (informale)
| Ciao || ʧa.o || Bună
* Come si chiama? - What's your name? (formale)
 
|-


* Sono... - I am...
| Buongiorno || bwonˈdʒorno || Bună dimineața
* Piacere di conoscerti - Nice to meet you (informale)
* Piacere di conoscerla - Nice to meet you (formale)


* Di dove sei? - Where are you from? (informale)
|-
* Di dov'è? - Where are you from? (formale)


* Ho... anni - I am ... years old
| Buonasera || bwonaseˈra || Bună seara


=== Tavola ===
|-


Di seguito una tabella con alcuni saluti comuni in italiano:
| Salve || ˈsal.ve || Salut


{| class="wikitable"
! Italiano !! Pronuncia !! Significato
|-
|-
| Buongiorno || [bwohn-JOR-noh] || Buona giornata!/Good morning!
 
| Arrivederci || ar.ri.veˈdʒer.tʃi || La revedere
 
|-
|-
| Buona sera || [bwoh-nah SEH-rah] || Buona serata!/Good evening!
 
| Addio || adˈdi.o || Adio
 
|-
|-
| Ciao || [chou] || Saluto informale/Informal greeting
 
| Come stai? || ˈko.me ˈstai || Ce mai faci?
 
|-
|-
| Salve || [SAHL-veh] || Saluto formale/Formal greeting
 
| Bene, grazie || ˈbe.ne, ˈɡrat.tsje || Bine, mulțumesc
 
|-
|-
| Arrivederci || [ahr-ree-veh-DEHR-chee] || ArrivederLa/Goodbye
 
| E tu? || e tu || Și tu?
 
|-
|-
| Come ti chiami? || [KOH-meh tee kee-AH-mee?] || What's your name? (informale)
 
| Piacere di conoscerti || pjaˈtʃe.re di koˈno.ʃer.ti || Încântat de cunoștință
 
|}
 
Fiecare dintre aceste expresii este folosită în contexte diferite, așa că este important să le înveți și să le folosești corect. De exemplu, „'''Ciao'''” este o formă informală de salut, perfectă pentru prieteni, în timp ce „'''Buongiorno'''” și „'''Buonasera'''” sunt mai formale și se folosesc în contexte mai oficiale.
 
=== Cum să te prezinți ===
 
Acum că știi cum să saluți, să vedem cum te poți prezenta. O prezentare simplă include numele tău, de unde ești și, opțional, o informație suplimentară despre tine.
 
Iată câteva exemple de formule pe care le poți folosi:
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
|-
| Come si chiama? || [KOH-meh see kee-AH-mah?] || What's your name? (formale)
 
| Mi chiamo... || mi ˈkja.mo... || Mă numesc...
 
|-
|-
| Piacere di conoscerti || [pyah-CHEH-reh dee ko-no-SHER-tee] || Nice to meet you (informale)
 
| Sono di... || ˈso.no di... || Sunt din...
 
|-
|-
| Piacere di conoscerla || [pyah-CHEH-reh dee ko-no-SHER-lah] || Nice to meet you (formale)
 
| Ho ... anni || o ... ˈan.ni || Am ... ani
 
|-
|-
| Di dove sei? || [dee DOH-veh say] || Where are you from? (informale)
 
| Vivo a... || ˈvi.vo a... || Locuiesc în...
 
|-
|-
| Di dov'è? || [dee doh-VEH] || Where are you from? (formale)
 
|-
| Sono un/una... || ˈso.no un/una... || Sunt un/una...
| Ho ... anni || [oh ... AHN-nee] || I am ... years old
 
|}
|}


Ora sei in grado di salutare e presentarti in italiano. Pratica questi saluti e presentazioni con i tuoi amici italiani per migliorare la tua fluidità.
=== Exemple de prezentare ===
 
Iată câteva exemple complete de prezentare:
 
1. '''Mi chiamo Marco. Sono di Roma. Ho 25 anni. Vivo a Milano.''' (Mă numesc Marco. Sunt din Roma. Am 25 de ani. Locuiesc în Milano.)
 
2. '''Mi chiamo Anna. Sono di București. Ho 30 anni. Sono un'insegnante.''' (Mă numesc Anna. Sunt din București. Am 30 de ani. Sunt o profesoară.)
 
3. '''Mi chiamo Luca. Sono di Napoli. Vivo a Firenze.''' (Mă numesc Luca. Sunt din Napoli. Locuiesc în Florența.)
 
Este important să exersezi aceste formule pentru a te simți confortabil atunci când interacționezi cu vorbitorii de italiană.
 
=== Exerciții practice ===
 
Acum că ai învățat despre saluturi și prezentări, este timpul să aplici ceea ce ai învățat. Iată câteva exerciții care te vor ajuta să îți consolidezi cunoștințele:
 
==== Exercițiul 1: Identifică salutul corect ====
 
Alege forma de salut corectă pentru fiecare situație:
 
1. Întâlnești un prieten pe stradă.
 
2. Te întâlnești cu un coleg de muncă dimineața.
 
3. Spui la revedere cuiva la finalul unei întâlniri.
 
'''Soluții:'''
 
1. Ciao
 
2. Buongiorno
 
3. Arrivederci
 
==== Exercițiul 2: Completează propozițiile ====
 
Completează propozițiile cu informațiile corecte:
 
1. Mi chiamo ________.
 
2. Sono di ________.
 
3. Vivo a ________.
 
'''Soluții:''' (exemplu personal)
 
1. Mi chiamo Maria.
 
2. Sono di Cluj.
 
3. Vivo a Timișoara.
 
==== Exercițiul 3: Crează un dialog ====
 
Scrie un dialog simplu între două persoane care se întâlnesc pentru prima dată. Folosește saluturi și formule de prezentare.
 
'''Soluții:'''
 
A: Ciao! Mi chiamo Luca. E tu?
 
B: Ciao! Mi chiamo Elena. Sono di Torino.
 
==== Exercițiul 4: Traducerea expresiilor ====
 
Traduci următoarele expresii în italiană:
 
1. Bună seara!
 
2. Ce mai faci?
 
3. Încântat de cunoștință.
 
'''Soluții:'''
 
1. Buonasera!
 
2. Come stai?
 
3. Piacere di conoscerti.
 
==== Exercițiul 5: Asociază saluturile ====
 
Asociază fiecare salut cu forma corespunzătoare:
 
1. Ciao - a) Bună dimineața
 
2. Buongiorno - b) La revedere
 
3. Arrivederci - c) Salut
 
'''Soluții:'''
 
1. Ciao - c) Salut
 
2. Buongiorno - a) Bună dimineața
 
3. Arrivederci - b) La revedere
 
=== Concluzie ===
 
Felicitări pentru că ai parcurs această lecție despre saluturi și prezentări în italiană! Aceste cunoștințe te vor ajuta să te integrezi mai ușor în conversațiile cotidiene și să îți faci noi prieteni. Exersează regulat și nu ezita să folosești aceste expresii în viața ta de zi cu zi. În lecțiile viitoare, vom explora teme legate de mâncăruri și băuturi, așa că rămâi pe aproape!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Vocabolario Italiano - Corso da 0 a A1 - Saluti e Presentazioni
 
|keywords=italiano, saluti, presentazioni, corso da 0 a a1, vocabolario, lezioni
|title=Saluturi și prezentări în italiană
|description=Impara i saluti e come presentarti in italiano con questo corso da 0 a A1. Vocabolario, espressioni facciali e pronuncia corretta sono proprio qui - per te.  
 
|keywords=saluturi, prezentări, italiană, curs, vocabular
 
|description=În această lecție, vei învăța saluturi comune și cum să te prezinți în italiană. Exersează printr-o serie de exerciții interactive.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ro}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 221:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Alte lectii==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/ro|Curs de la 0 la A1 → Vocabular → Muzică şi Arte Scenice]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/ro|Curs de la 0 la A1 → Vocabular → Mâncare și băuturi]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/ro|Curs de la 0 la A1 → Vocabular → Cumpărături și Servicii]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/ro|0 la A1 Curs → Vocabular → Muncă și angajare]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Modă și Design]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Transport]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/ro|Curs 0 până la nivelul A1 → Vocabular → Calculator și Tehnologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/ro|Curs 0- A1 → Vocabular → Știință și Cercetare]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Numere și date]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Artele Vizuale]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Familie și Relații]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/ro|Curs 0 la A1 → Vocabular → Mediu și Ecologie]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Turism și ospitalitate]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 15:10, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italiană VocabularCurs de la 0 la A1Saluturi și prezentări

Introducere[edit | edit source]

Bun venit la această lecție despre saluturi și prezentări în limba italiană! Este esențial să știi cum să te prezinți și să saluți oamenii într-o limbă străină, deoarece aceste abilități te ajută să stabilești conexiuni și să te integrezi mai bine în cultura italiană. În această lecție, ne vom concentra pe expresiile de bază folosite în întâlnirile sociale, cum ar fi saluturile, formulele de politețe și modurile de a te prezenta.

Structura lecției va include:

  • Exemple de saluturi comune
  • Cum să te prezinți pe tine însuți
  • Exerciții practice pentru a-ți aplica cunoștințele

Saluturi comune[edit | edit source]

Începem prin a explora cele mai comune saluturi pe care le poți folosi în italiana de zi cu zi. Este important să știi când și cum să le folosești corect pentru a părea prietenos și respectuos.

Italian Pronunciation Romanian
Ciao ʧa.o Bună
Buongiorno bwonˈdʒorno Bună dimineața
Buonasera bwonaseˈra Bună seara
Salve ˈsal.ve Salut
Arrivederci ar.ri.veˈdʒer.tʃi La revedere
Addio adˈdi.o Adio
Come stai? ˈko.me ˈstai Ce mai faci?
Bene, grazie ˈbe.ne, ˈɡrat.tsje Bine, mulțumesc
E tu? e tu Și tu?
Piacere di conoscerti pjaˈtʃe.re di koˈno.ʃer.ti Încântat de cunoștință

Fiecare dintre aceste expresii este folosită în contexte diferite, așa că este important să le înveți și să le folosești corect. De exemplu, „Ciao” este o formă informală de salut, perfectă pentru prieteni, în timp ce „Buongiorno” și „Buonasera” sunt mai formale și se folosesc în contexte mai oficiale.

Cum să te prezinți[edit | edit source]

Acum că știi cum să saluți, să vedem cum te poți prezenta. O prezentare simplă include numele tău, de unde ești și, opțional, o informație suplimentară despre tine.

Iată câteva exemple de formule pe care le poți folosi:

Italian Pronunciation Romanian
Mi chiamo... mi ˈkja.mo... Mă numesc...
Sono di... ˈso.no di... Sunt din...
Ho ... anni o ... ˈan.ni Am ... ani
Vivo a... ˈvi.vo a... Locuiesc în...
Sono un/una... ˈso.no un/una... Sunt un/una...

Exemple de prezentare[edit | edit source]

Iată câteva exemple complete de prezentare:

1. Mi chiamo Marco. Sono di Roma. Ho 25 anni. Vivo a Milano. (Mă numesc Marco. Sunt din Roma. Am 25 de ani. Locuiesc în Milano.)

2. Mi chiamo Anna. Sono di București. Ho 30 anni. Sono un'insegnante. (Mă numesc Anna. Sunt din București. Am 30 de ani. Sunt o profesoară.)

3. Mi chiamo Luca. Sono di Napoli. Vivo a Firenze. (Mă numesc Luca. Sunt din Napoli. Locuiesc în Florența.)

Este important să exersezi aceste formule pentru a te simți confortabil atunci când interacționezi cu vorbitorii de italiană.

Exerciții practice[edit | edit source]

Acum că ai învățat despre saluturi și prezentări, este timpul să aplici ceea ce ai învățat. Iată câteva exerciții care te vor ajuta să îți consolidezi cunoștințele:

Exercițiul 1: Identifică salutul corect[edit | edit source]

Alege forma de salut corectă pentru fiecare situație:

1. Întâlnești un prieten pe stradă.

2. Te întâlnești cu un coleg de muncă dimineața.

3. Spui la revedere cuiva la finalul unei întâlniri.

Soluții:

1. Ciao

2. Buongiorno

3. Arrivederci

Exercițiul 2: Completează propozițiile[edit | edit source]

Completează propozițiile cu informațiile corecte:

1. Mi chiamo ________.

2. Sono di ________.

3. Vivo a ________.

Soluții: (exemplu personal)

1. Mi chiamo Maria.

2. Sono di Cluj.

3. Vivo a Timișoara.

Exercițiul 3: Crează un dialog[edit | edit source]

Scrie un dialog simplu între două persoane care se întâlnesc pentru prima dată. Folosește saluturi și formule de prezentare.

Soluții:

A: Ciao! Mi chiamo Luca. E tu?

B: Ciao! Mi chiamo Elena. Sono di Torino.

Exercițiul 4: Traducerea expresiilor[edit | edit source]

Traduci următoarele expresii în italiană:

1. Bună seara!

2. Ce mai faci?

3. Încântat de cunoștință.

Soluții:

1. Buonasera!

2. Come stai?

3. Piacere di conoscerti.

Exercițiul 5: Asociază saluturile[edit | edit source]

Asociază fiecare salut cu forma corespunzătoare:

1. Ciao - a) Bună dimineața

2. Buongiorno - b) La revedere

3. Arrivederci - c) Salut

Soluții:

1. Ciao - c) Salut

2. Buongiorno - a) Bună dimineața

3. Arrivederci - b) La revedere

Concluzie[edit | edit source]

Felicitări pentru că ai parcurs această lecție despre saluturi și prezentări în italiană! Aceste cunoștințe te vor ajuta să te integrezi mai ușor în conversațiile cotidiene și să îți faci noi prieteni. Exersează regulat și nu ezita să folosești aceste expresii în viața ta de zi cu zi. În lecțiile viitoare, vom explora teme legate de mâncăruri și băuturi, așa că rămâi pe aproape!

Cuprins - Curs de limba italiană - de la 0 la A1[edit source]

Introducere în limba italiană


Expresii din viața de zi cu zi


Cultura și tradiția italiană


Timpurile trecut și viitor


Viața socială și profesională


Literatura și cinematografia italiană


Modurile conjunctiv și imperativ


Știință și tehnologie


Politica și societatea italiană


Timpurile compuse


Arta și designul


Limba și dialectele italiene


Alte lectii[edit | edit source]