Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Problems-in-Italian"
< Language | Italian | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
(Problems in Italian) |
(Entries in Italian amended) |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
|'''''bou oh nah''''' | |'''''bou oh nah''''' | ||
'''''johr nah tah''''' | '''''johr nah tah''''' | ||
|'''<big>Buona</big>''' | |'''<big>Buona</big>''' '''<big>giornata!</big>''' | ||
'''<big>giornata !</big>''' | |||
|'''''buó na''''' | |'''''buó na''''' | ||
'''''djior ná ta''''' | '''''djior ná ta''''' | ||
| Line 53: | Line 51: | ||
|'''''fah teh oon''''' | |'''''fah teh oon''''' | ||
'''''bou ohn vyah joh''''' | '''''bou ohn vyah joh''''' | ||
|'''<big>Fate | |'''<big>Fate</big>''' '''<big>buon viaggio!</big>''' | ||
'''<big>buon viaggio !</big>''' | |||
|'''''fá te un''''' | |'''''fá te un''''' | ||
'''''buón vía djio''''' | '''''buón vía djio''''' | ||
| Line 64: | Line 60: | ||
|Yes | |Yes | ||
|'''''sih''''' | |'''''sih''''' | ||
|'''<big> | |'''<big>Sì</big>''' | ||
|'''''si''''' | |'''''si''''' | ||
|Sim | |Sim | ||
| Line 78: | Line 74: | ||
|I do not know | |I do not know | ||
|'''''nohn loh soh''''' | |'''''nohn loh soh''''' | ||
|'''<big> | |'''<big>Non lo so</big>''' | ||
|'''''non lo so''''' | |'''''non lo so''''' | ||
|Eu não sei | |Eu não sei | ||
| Line 85: | Line 81: | ||
|I do not understand | |I do not understand | ||
|'''''nohn kah pees koh''''' | |'''''nohn kah pees koh''''' | ||
|'''<big> | |'''<big>Non capisco</big>''' | ||
|'''''non ka pís co''''' | |'''''non ka pís co''''' | ||
|Eu não entendo | |Eu não entendo | ||
| Line 120: | Line 116: | ||
|'''''voy pahr lah teh''''' | |'''''voy pahr lah teh''''' | ||
'''''ihn gleh zeh''''' | '''''ihn gleh zeh''''' | ||
|'''<big> | |'''<big>Lei (3a p.) parla</big>''' '''<big>inglese?</big>''' | ||
'''<big>inglese ?</big>''' | |||
|'''''voi par lá te''''' | |'''''voi par lá te''''' | ||
'''''in gle ze''''' | '''''in gle ze''''' | ||
| Line 131: | Line 125: | ||
|How much is it ? | |How much is it ? | ||
|'''''kou ahn toh kohs tah''''' | |'''''kou ahn toh kohs tah''''' | ||
|'''<big>Quanto costa ?</big>''' | |'''<big>Quanto costa?</big>''' | ||
|'''''kúan to cós ta''''' | |'''''kúan to cós ta''''' | ||
|Quanto é ? | |Quanto é ? | ||
| Line 154: | Line 148: | ||
|'''''nohn cheh nyehn teh''''' | |'''''nohn cheh nyehn teh''''' | ||
'''''(rihs pohs tah)''''' | '''''(rihs pohs tah)''''' | ||
|<big>'''Non c'è | |<big>'''Non c'è di che'''</big> <big>'''(risposta)'''</big> | ||
<big>'''(risposta)'''</big> | |||
|'''''non tché ni énte''''' | |'''''non tché ni énte''''' | ||
'''''(ris pós ta)''''' | '''''(ris pós ta)''''' | ||
| Line 167: | Line 159: | ||
|'''''lah shah mih''''' | |'''''lah shah mih''''' | ||
'''''soh loh''''' | '''''soh loh''''' | ||
|<big>'''Lasciami'''</big> | |<big>'''Lasciami'''</big> <big>'''solo.'''</big> | ||
<big>'''solo.'''</big> | |||
|'''''lá cha mi''''' | |'''''lá cha mi''''' | ||
'''''só lo''''' | '''''só lo''''' | ||
| Line 180: | Line 170: | ||
|'''''yoh kyah moh''''' | |'''''yoh kyah moh''''' | ||
'''''lah poh lih tsyah''''' | '''''lah poh lih tsyah''''' | ||
|'''<big> | |'''<big>Chiamo</big>''' <big>'''la polizia.'''</big> | ||
<big>'''la polizia.'''</big> | |||
|io kiá mo | |io kiá mo | ||
la po li tsía | la po li tsía | ||
| Line 191: | Line 179: | ||
|Stop! | |Stop! | ||
|'''''fehr mah teh''''' | |'''''fehr mah teh''''' | ||
|<big>''' | |<big>'''Fermati! / Fermatevi!'''</big> | ||
|fer má te | |fer má te | ||
|Pare ! | |Pare ! | ||
|} | |} | ||
Revision as of 09:36, 22 April 2020
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨PROBLEMS¨ in Italian
Feel free to edit this page by adding new words and expressions !
Good learning ! :)
.
.
Some Problems in Italian
| Nos | ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
ITALIAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Have a
nice day ! |
bou oh nah
johr nah tah |
Buona giornata! | buó na
djior ná ta |
Tenha um
bom dia ! |
| 02 | Have a
good trip ! |
fah teh oon
bou ohn vyah joh |
Fate buon viaggio! | fá te un
buón vía djio |
Tenha uma
boa viagem ! |
| 03 | Yes | sih | Sì | si | Sim |
| 04 | No | noh | No | no | Não |
| 05 | I do not know | nohn loh soh | Non lo so | non lo so | Eu não sei |
| 06 | I do not understand | nohn kah pees koh | Non capisco | non ka pís co | Eu não entendo |
| 07 | Please, speak more
slowly |
pehr fah voh reh, pahr lih
lehn tah mehn teh |
Per favore, parli
lentamente |
per fa vó r, pár li
len ta men te |
Por favor, fale mais
devagar |
| 08 | Please, write
it down |
pehr fah voh reh,
scrih vih loh |
Per favore
scrivilo |
per fa vóre
scri ví lo |
Por favor, escreva
abaixo |
| 09 | Do you speak
English ? |
voy pahr lah teh
ihn gleh zeh |
Lei (3a p.) parla inglese? | voi par lá te
in gle ze |
Você fala
Inglês ? |
| 10 | How much is it ? | kou ahn toh kohs tah | Quanto costa? | kúan to cós ta | Quanto é ? |
| 11 | Please | pehr fah voh re | Per favore | per fa vó re | Por favor |
| 12 | Thank you | grah tsyeh | Grazie | grá tsie | Obrigado |
| 13 | You`re welcome
(response) |
nohn cheh nyehn teh
(rihs pohs tah) |
Non c'è di che (risposta) | non tché ni énte
(ris pós ta) |
De
nada |
| 14 | Leave me
alone. |
lah shah mih
soh loh |
Lasciami solo. | lá cha mi
só lo |
Me deixa em
paz ! |
| 15 | I'll call
the police. |
yoh kyah moh
lah poh lih tsyah |
Chiamo la polizia. | io kiá mo
la po li tsía |
Vou chamar
a polícia ! |
| 16 | Stop! | fehr mah teh | Fermati! / Fermatevi! | fer má te | Pare ! |