Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Texts-of-Sciences-and-Technologies"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
| Line 103: | Line 103: | ||
| | | | ||
* [mul] [https://ar.wikisource.org/wiki/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A8%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A9 Wikisource] | * [mul] [https://ar.wikisource.org/wiki/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A8%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A9 Wikisource] | ||
| | |||
| | |||
|- | |||
|1446 | |||
|Proper Sounds for the Instruction of the People | |||
|訓民正音 | |||
''Hunminjeongeum'' | |||
|linguistics | |||
| | |||
* [kor] [https://ko.wikisource.org/wiki/%ED%9B%88%EB%AF%BC%EC%A0%95%EC%9D%8C Wikisource] | |||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 136: | Line 146: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |1687 | ||
|The Mathematical Principles of Natural Philosophy | |The Mathematical Principles of Natural Philosophy | ||
|Philosophiae Naturalis Principia Mathematica | |Philosophiae Naturalis Principia Mathematica | ||
Revision as of 20:57, 23 August 2024
| basic | Enhanced Reading | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| intermediate | Cuisine Recipes | DIY Procedures | Retailings | Advertisements | Multilingual Articles |
| advanced | Forums | Recruitments | Laws and Regulations | ||
| advanced, traditional | Literatures | Philosophies and Religions | Sciences and Technologies | Histories | Miscellanies |
In progress
| time | work in English | work | field | link | group in English | group |
|---|---|---|---|---|---|---|
| between 5th century BC and 3rd century BC | Oath of Hippocrates | Ιπποκράτειος Όρκος
Ippokráteios Órkos |
medicine |
|
||
| c. 300 BC | Elements | Στοιχεῖα
Stoikheîa |
mathematics |
|
||
| before 2nd century | Classic of Zhōu Gnomon Computation | 周髀算經
Zhōubì Suànjīng |
mathematics |
|
||
| 2nd century | Nine Chapters on the Mathematical Art | 九章算術
Jiǔzhāng Suànshù |
mathematics |
|
||
| before 298 | Arithmetica | Ἀριθμητικά
Arithmētiká |
mathematics | |||
| c. 350 | Eight Chapters | अष्टाध्यायी
Aṣṭādhyāyī |
linguistics | |||
| 3rd century to 4th century | Suśruta's Compendium | सुश्रुतसंहिता
Suśrutasaṃhitā |
medicine | |||
| 554 | Essential Techniques for the Welfare of the People | 齊民要術
Qímín Yàoshù |
agriculture |
|
||
| 820 | The Compendious Book on Calculation by Completion and Balancing | الكتاب المختصر في حساب الجبر والمقابلة
al-Kitāb al-Mukhtaṣar fī Ḥisāb al-Jabr wal-Muqābalah |
mathematics |
|
||
| 1446 | Proper Sounds for the Instruction of the People | 訓民正音
Hunminjeongeum |
linguistics |
|
||
| 1530 | Rationale | യുക്തിഭാഷ
Yuktibhāṣā |
mathematics, astronomy | |||
| 1543 | On the Revolutions of the Heavenly Spheres | De revolutionibus orbium coelestium | astronomy |
|
||
| 1637 | Exploitation of the Works of Nature | 天工開物
Tiāngōng Kāiwù |
agriculture, handicraft |
|
||
| 1687 | The Mathematical Principles of Natural Philosophy | Philosophiae Naturalis Principia Mathematica | mathematics |
|
||
| 1859 | On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life | On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life | biology |
|
| basic | Enhanced Reading | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| intermediate | Cuisine Recipes | DIY Procedures | Retailings | Advertisements | Multilingual Articles |
| advanced | Forums | Recruitments | Laws and Regulations | ||
| advanced, traditional | Literatures | Philosophies and Religions | Sciences and Technologies | Histories | Miscellanies |