Difference between revisions of "Language/Czech/Culture/Festivals-and-Celebrations/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Czech-Page-Top}} | {{Czech-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/th|เช็ก]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Culture/th|วัฒนธรรม]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>เทศกาลและการเฉลิมฉลอง</span></div> | |||
== บทนำ == | |||
การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศเช็กเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจภาษานี้ เพราะมันช่วยให้เราเข้าใจบริบททางสังคมและประเพณีที่มีอยู่ในประเทศนี้เป็นอย่างดี ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึงเทศกาลและการเฉลิมฉลองที่สำคัญในประเทศเช็ก ซึ่งจะทำให้คุณได้รู้จักกับวัฒนธรรมที่หลากหลายและน่าสนใจของเช็ก | |||
เทศกาลและการเฉลิมฉลองในประเทศเช็กมีความสำคัญต่อการสร้างความสัมพันธ์ภายในชุมชนและการรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีต่าง ๆ ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลที่สำคัญ 20 งาน และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการใช้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลเหล่านี้ | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === เทศกาลที่สำคัญในประเทศเช็ก === | ||
==== 1. วันปีใหม่ (Nový rok) ==== | |||
วันปีใหม่ในประเทศเช็กจะมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 มกราคม ผู้คนมักจะจัดงานเลี้ยงกับครอบครัวและเพื่อน ๆ และมีการแสดงดอกไม้ไฟในคืนก่อนวันปีใหม่ | |||
==== 2. วันแห่งความรัก (Den svatého Valentýna) ==== | |||
วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวันที่ผู้คนมอบของขวัญหรือการ์ดให้กับคนที่รัก เพื่อแสดงความรักและความห่วงใย | |||
==== 3. วันระลึกถึงผู้สูญเสีย (Den vítězství) ==== | |||
วันที่ 8 พฤษภาคม เป็นวันที่มีการจัดกิจกรรมเพื่อระลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง | |||
==== 4. วันแห่งการทำบุญ (Dušičky) ==== | |||
วันที่ 2 พฤศจิกายน ผู้คนจะไปเยี่ยมหลุมศพของคนที่รักและนำดอกไม้ไปวางเพื่อแสดงความเคารพ | |||
==== 5. วันขอบคุณพระเจ้า (Díkůvzdání) ==== | |||
ในวันขอบคุณพระเจ้า ผู้คนจะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารและขอบคุณพระเจ้าสำหรับสิ่งดี ๆ ที่ได้รับ | |||
==== 6. วันชาติ (Den české státnosti) ==== | |||
วันที่ 28 กันยายน เป็นวันชาติของเช็ก ซึ่งมีการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองต่าง ๆ ทั่วประเทศ | |||
==== 7. เทศกาลสงกรานต์ (Svátek jara) ==== | |||
ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ผู้คนจะเฉลิมฉลองการกลับมาของฤดูใบไม้ผลิ โดยการจัดงานและกิจกรรมต่าง ๆ | |||
==== 8. เทศกาลคริสต์มาส (Vánoce) ==== | |||
เทศกาลคริสต์มาสเป็นเทศกาลที่สำคัญที่มีการจัดงานเฉลิมฉลองในวันที่ 24 ธันวาคม โดยมีการแลกของขวัญและเฉลิมฉลองกับครอบครัว | |||
==== 9. วันแม่ (Den matek) ==== | |||
ในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม ผู้คนจะมอบของขวัญและบัตรอวยพรให้กับแม่เพื่อแสดงความรักและความเคารพ | |||
==== 10. วันเด็ก (Den dětí) ==== | |||
วันที่ 1 มิถุนายน เป็นวันสำหรับเด็ก เพื่อให้เด็ก ๆ ได้สนุกสนานและมีความสุข | |||
==== 11. วันครู (Den učitelů) ==== | |||
วันที่ 28 มีนาคม เป็นวันที่มีการเฉลิมฉลองให้กับครูและผู้ที่มีบทบาทในวงการการศึกษา | |||
==== 12. เทศกาลดนตรี (Hudební festival) ==== | |||
ในช่วงฤดูร้อน จะมีการจัดเทศกาลดนตรีที่มีศิลปินจากทั่วโลกมาร่วมแสดง | |||
==== 13. วันวาเลนไทน์ (Valentýn) ==== | |||
วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวันที่คนรักมอบของขวัญให้กัน | |||
==== 14. วันขอบคุณพระเจ้า (Díkůvzdání) ==== | |||
เป็นวันเฉลิมฉลองที่มีการขอบคุณพระเจ้าสำหรับความสุข | |||
==== 15. เทศกาลอาหาร (Festival jídla) ==== | |||
เทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองอาหารท้องถิ่นและวัฒนธรรมการบริโภค | |||
==== 16. เทศกาลหนังสือ (Festival knihy) ==== | |||
งานเฉลิมฉลองวรรณกรรมและการอ่านหนังสือ | |||
=== | ==== 17. เทศกาลศิลปะ (Festival umění) ==== | ||
งานที่รวบรวมศิลปินจากหลากหลายสาขา | |||
==== | ==== 18. เทศกาลดอกไม้ (Festival květin) ==== | ||
งานเฉลิมฉลองความงามของดอกไม้และธรรมชาติ | |||
==== 19. วันคล้ายวันเกิดของประธานาธิบดี (Den narozenin prezidenta) ==== | |||
วันเฉลิมฉลองวันเกิดของประธานาธิบดี | |||
==== 20. เทศกาลกีฬา (Sportovní festival) ==== | |||
งานเฉลิมฉลองกีฬาและการแข่งขันต่าง ๆ | |||
=== การฝึกปฏิบัติ === | |||
เราจะทำแบบฝึกหัดเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจเทศกาลและการเฉลิมฉลองที่เราได้เรียนรู้ไป | |||
==== แบบฝึกหัด 1: การจับคู่คำศัพท์ ==== | |||
จับคู่คำศัพท์ในคอลัมน์ A กับคำแปลในคอลัมน์ B | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! A !! B | |||
|- | |||
| Nový rok || วันปีใหม่ | |||
|- | |- | ||
| Vánoce || เทศกาลคริสต์มาส | |||
|- | |||
| Den matek || วันแม่ | |||
|- | |||
| Den učitelů || วันครู | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Den dětí || วันเด็ก | |||
|} | |} | ||
=== | ==== แบบฝึกหัด 2: การเติมคำในประโยค ==== | ||
เติมคำในช่องว่างให้ถูกต้อง | |||
1. วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวัน _____ (วาเลนไทน์) | |||
2. ในวันปีใหม่ ผู้คนจะจัด _____ (งานเลี้ยง) | |||
==== แบบฝึกหัด 3: การเขียนประโยค ==== | |||
เขียนประโยคเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณชื่นชอบ | |||
==== แบบฝึกหัด 4: การแปลคำศัพท์ ==== | |||
แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาไทย | |||
1. Dušičky | |||
2. Díkůvzdání | |||
==== แบบฝึกหัด 5: การตอบคำถาม ==== | |||
ตอบคำถามต่อไปนี้ | |||
1. เทศกาลไหนที่คุณชอบมากที่สุด? ทำไม? | |||
2. คุณมีประสบการณ์เกี่ยวกับเทศกาลไหนบ้าง? | |||
==== แบบฝึกหัด 6: การฟังและพูด ==== | |||
ฟังเสียงเทศกาลและพูดตาม | |||
==== แบบฝึกหัด 7: การวาดภาพ ==== | |||
วาดภาพเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณชื่นชอบ | |||
==== แบบฝึกหัด 8: การสนทนา ==== | |||
ทำการสนทนากับเพื่อนเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณรู้จัก | |||
==== แบบฝึกหัด 9: การทำสรุป ==== | |||
สรุปเทศกาลที่คุณได้เรียนรู้ในวันนี้ | |||
== | ==== แบบฝึกหัด 10: การค้นหาข้อมูล ==== | ||
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณสนใจ และนำเสนอในชั้นเรียน | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=การเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลและการเฉลิมฉลองในเช็ก | ||
|description= | |||
|keywords=เทศกาล, การเฉลิมฉลอง, วัฒนธรรมเช็ก, ภาษาเช็ก, การเรียนรู้ภาษา | |||
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลและการเฉลิมฉลองที่สำคัญในประเทศเช็ก | |||
}} | }} | ||
{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-th}} | {{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-th}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 70: | Line 193: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]] | [[Category:Czech-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Czech-Page-Bottom}} | {{Czech-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 03:37, 22 August 2024
บทนำ[edit | edit source]
การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศเช็กเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจภาษานี้ เพราะมันช่วยให้เราเข้าใจบริบททางสังคมและประเพณีที่มีอยู่ในประเทศนี้เป็นอย่างดี ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึงเทศกาลและการเฉลิมฉลองที่สำคัญในประเทศเช็ก ซึ่งจะทำให้คุณได้รู้จักกับวัฒนธรรมที่หลากหลายและน่าสนใจของเช็ก
เทศกาลและการเฉลิมฉลองในประเทศเช็กมีความสำคัญต่อการสร้างความสัมพันธ์ภายในชุมชนและการรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีต่าง ๆ ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลที่สำคัญ 20 งาน และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการใช้คำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลเหล่านี้
เทศกาลที่สำคัญในประเทศเช็ก[edit | edit source]
1. วันปีใหม่ (Nový rok)[edit | edit source]
วันปีใหม่ในประเทศเช็กจะมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 มกราคม ผู้คนมักจะจัดงานเลี้ยงกับครอบครัวและเพื่อน ๆ และมีการแสดงดอกไม้ไฟในคืนก่อนวันปีใหม่
2. วันแห่งความรัก (Den svatého Valentýna)[edit | edit source]
วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวันที่ผู้คนมอบของขวัญหรือการ์ดให้กับคนที่รัก เพื่อแสดงความรักและความห่วงใย
3. วันระลึกถึงผู้สูญเสีย (Den vítězství)[edit | edit source]
วันที่ 8 พฤษภาคม เป็นวันที่มีการจัดกิจกรรมเพื่อระลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง
4. วันแห่งการทำบุญ (Dušičky)[edit | edit source]
วันที่ 2 พฤศจิกายน ผู้คนจะไปเยี่ยมหลุมศพของคนที่รักและนำดอกไม้ไปวางเพื่อแสดงความเคารพ
5. วันขอบคุณพระเจ้า (Díkůvzdání)[edit | edit source]
ในวันขอบคุณพระเจ้า ผู้คนจะมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารและขอบคุณพระเจ้าสำหรับสิ่งดี ๆ ที่ได้รับ
6. วันชาติ (Den české státnosti)[edit | edit source]
วันที่ 28 กันยายน เป็นวันชาติของเช็ก ซึ่งมีการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองต่าง ๆ ทั่วประเทศ
7. เทศกาลสงกรานต์ (Svátek jara)[edit | edit source]
ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ผู้คนจะเฉลิมฉลองการกลับมาของฤดูใบไม้ผลิ โดยการจัดงานและกิจกรรมต่าง ๆ
8. เทศกาลคริสต์มาส (Vánoce)[edit | edit source]
เทศกาลคริสต์มาสเป็นเทศกาลที่สำคัญที่มีการจัดงานเฉลิมฉลองในวันที่ 24 ธันวาคม โดยมีการแลกของขวัญและเฉลิมฉลองกับครอบครัว
9. วันแม่ (Den matek)[edit | edit source]
ในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤษภาคม ผู้คนจะมอบของขวัญและบัตรอวยพรให้กับแม่เพื่อแสดงความรักและความเคารพ
10. วันเด็ก (Den dětí)[edit | edit source]
วันที่ 1 มิถุนายน เป็นวันสำหรับเด็ก เพื่อให้เด็ก ๆ ได้สนุกสนานและมีความสุข
11. วันครู (Den učitelů)[edit | edit source]
วันที่ 28 มีนาคม เป็นวันที่มีการเฉลิมฉลองให้กับครูและผู้ที่มีบทบาทในวงการการศึกษา
12. เทศกาลดนตรี (Hudební festival)[edit | edit source]
ในช่วงฤดูร้อน จะมีการจัดเทศกาลดนตรีที่มีศิลปินจากทั่วโลกมาร่วมแสดง
13. วันวาเลนไทน์ (Valentýn)[edit | edit source]
วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวันที่คนรักมอบของขวัญให้กัน
14. วันขอบคุณพระเจ้า (Díkůvzdání)[edit | edit source]
เป็นวันเฉลิมฉลองที่มีการขอบคุณพระเจ้าสำหรับความสุข
15. เทศกาลอาหาร (Festival jídla)[edit | edit source]
เทศกาลที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองอาหารท้องถิ่นและวัฒนธรรมการบริโภค
16. เทศกาลหนังสือ (Festival knihy)[edit | edit source]
งานเฉลิมฉลองวรรณกรรมและการอ่านหนังสือ
17. เทศกาลศิลปะ (Festival umění)[edit | edit source]
งานที่รวบรวมศิลปินจากหลากหลายสาขา
18. เทศกาลดอกไม้ (Festival květin)[edit | edit source]
งานเฉลิมฉลองความงามของดอกไม้และธรรมชาติ
19. วันคล้ายวันเกิดของประธานาธิบดี (Den narozenin prezidenta)[edit | edit source]
วันเฉลิมฉลองวันเกิดของประธานาธิบดี
20. เทศกาลกีฬา (Sportovní festival)[edit | edit source]
งานเฉลิมฉลองกีฬาและการแข่งขันต่าง ๆ
การฝึกปฏิบัติ[edit | edit source]
เราจะทำแบบฝึกหัดเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจเทศกาลและการเฉลิมฉลองที่เราได้เรียนรู้ไป
แบบฝึกหัด 1: การจับคู่คำศัพท์[edit | edit source]
จับคู่คำศัพท์ในคอลัมน์ A กับคำแปลในคอลัมน์ B
A | B |
---|---|
Nový rok | วันปีใหม่ |
Vánoce | เทศกาลคริสต์มาส |
Den matek | วันแม่ |
Den učitelů | วันครู |
Den dětí | วันเด็ก |
แบบฝึกหัด 2: การเติมคำในประโยค[edit | edit source]
เติมคำในช่องว่างให้ถูกต้อง
1. วันที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นวัน _____ (วาเลนไทน์)
2. ในวันปีใหม่ ผู้คนจะจัด _____ (งานเลี้ยง)
แบบฝึกหัด 3: การเขียนประโยค[edit | edit source]
เขียนประโยคเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณชื่นชอบ
แบบฝึกหัด 4: การแปลคำศัพท์[edit | edit source]
แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
1. Dušičky
2. Díkůvzdání
แบบฝึกหัด 5: การตอบคำถาม[edit | edit source]
ตอบคำถามต่อไปนี้
1. เทศกาลไหนที่คุณชอบมากที่สุด? ทำไม?
2. คุณมีประสบการณ์เกี่ยวกับเทศกาลไหนบ้าง?
แบบฝึกหัด 6: การฟังและพูด[edit | edit source]
ฟังเสียงเทศกาลและพูดตาม
แบบฝึกหัด 7: การวาดภาพ[edit | edit source]
วาดภาพเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณชื่นชอบ
แบบฝึกหัด 8: การสนทนา[edit | edit source]
ทำการสนทนากับเพื่อนเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณรู้จัก
แบบฝึกหัด 9: การทำสรุป[edit | edit source]
สรุปเทศกาลที่คุณได้เรียนรู้ในวันนี้
แบบฝึกหัด 10: การค้นหาข้อมูล[edit | edit source]
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณสนใจ และนำเสนอในชั้นเรียน