Difference between revisions of "Language/Czech/Vocabulary/Transportation/tr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/tr|Czech]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Vocabulary/tr|Vocabulary]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Transportation</span></div>
== Giriş ==
Ulaşım, günlük yaşamımızda hayati bir rol oynamaktadır. Çek Cumhuriyeti'nde, şehir içindeki ulaşım araçları, yerel halkın yanı sıra turistler için de son derece önemlidir. Bu derste, Çek dilinde ulaşım hakkında konuşmayı öğreneceksiniz. Kamusal ulaşım araçları, yol tarifleri ve temel ifadelerle, Çek şehirlerinde rahatlıkla seyahat edebilmenizi sağlayacağız.
Dersin yapısı şöyle olacak:
* Ulaşım Araçları
* Temel İfadeler


<div class="pg_page_title"><span lang>Çekçe</span> → <span cat>Kelime Bilgisi</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1'e Kadar Tamamlama Kursu]]</span> → <span title>Ulaşım</span></div>
* Örnek Cümleler
 
* Alıştırmalar


__TOC__
__TOC__


== Başlık Seviyesi 1 ==
=== Ulaşım Araçları ===


Merhaba, bu dersimizde Çek şehirlerinde toplu taşıma hakkında konuşmayı ve kullanmayı öğreneceksiniz.
Çek Cumhuriyeti'nde en yaygın ulaşım araçları şunlardır:


=== Başlık Seviyesi 2: Ulaşım Araçları ===
* '''Otobüs''' (autobus)


Aşağıda, Çekçede yaygın olarak kullanılan ulaşım araçlarının bir listesi bulunmaktadır:
* '''Tren''' (vlak)


* Tramvay - "Tramvaj" (transkripsiyon: tramvay)
* '''Tramvay''' (tramvaj)
* Otobüs - "Autobus" (transkripsiyon: otobus)
* Metro - "Metro" (transkripsiyon: metro)
* Tren - "Vlak" (transkripsiyon: vlak)


Her ulaşım aracı için, Çekçe, telaffuz ve Türkçe tercümesi olan bir tablo verilecektir:
* '''Metro''' (metro)
 
* '''Bisiklet''' (kolo)
 
* '''Taksi''' (taxi)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Çekçe !! Telaffuz !! Türkçe
 
! Çek !! Telaffuz !! Türkçe
 
|-
 
| autobus || [ˈautobus] || otobüs
 
|-
|-
| Tramvaj || trahm-vahy || Tramvay
 
| vlak || [vlak] || tren
 
|-
|-
| Autobus || ow-tow-boos || Otobüs
 
| tramvaj || [ˈtramvaɪ̯] || tramvay
 
|-
|-
| Metro || meh-troh || Metro
 
| metro || [ˈmɛtro] || metro
 
|-
|-
| Vlak || vlahk || Tren
 
| kolo || [ˈkolo] || bisiklet
 
|-
 
| taxi || [ˈtaxi] || taksi
 
|}
|}


=== Başlık Seviyesi 2: Bilet Satın Alma ===
=== Temel İfadeler ===


Bir ulaşım aracına binmeden önce, bir bilet satın almanız gerekir. Aşağıda, bir bilet satın alma ile ilgili temel ifadelerin bir listesi verilmiştir:
Aşağıda, ulaşım hakkında bazı temel ifadeleri bulacaksınız:


* "Dobrý den, jeden lístek prosím." - "Merhaba, bir bilet lütfen."
* '''Nerede?''' (Kde?)
* "Kolik stojí lístek?" - "Bilet ne kadar?"
* "Můžu platit kartou?" - "Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?"
* "Děkuji vám, na shledanou." - "Teşekkür ederim, hoşça kalın."


=== Başlık Seviyesi 2: Yön Tarifi ===
* '''Ne zaman?''' (Kdy?)


Bir yere gitmek için, bir yön tarifi almanız gerekebilir. Aşağıda, yön tarifi ile ilgili temel ifadelerin bir listesi verilmiştir:
* '''Bilet nereden alabilirim?''' (Kde si mohu koupit jízdenku?)


* "Jak se dostanu na...?" - "...'a nasıl giderim?"
* '''Bu otobüs nereye gidiyor?''' (Kam jede tento autobus?)
* "Kde je nejbližší zastávka?" - "En yakın durak nerede?"
* "Jede tento tramvaj/autobus/metro na...?" - "Bu tramvay/otobüs/metro ...'a gidiyor mu?"
* "Kdy odjíždí další tramvaj/autobus/metro?" - "Bir sonraki tramvay/otobüs/metro ne zaman kalkacak?"


=== Başlık Seviyesi 2: Pratik Örnekler ===
* '''Tren istasyonu nerede?''' (Kde je nádraží?)


Aşağıda, öğrendiğiniz ifadelerin kullanıldığı pratik örnekler verilmiştir:
* '''Durağın adı nedir?''' (Jak se jmenuje zastávka?)


* "Dobrý den, jeden lístek prosím." - "Merhaba, bir bilet lütfen."
{| class="wikitable"
* "Kolik stojí lístek do centra?" - "Merkeze gitmek için bilet ne kadar?"
* "Promiňte, můžu platit kartou?" - "Üzgünüm, kredi kartıyla ödeyebilir miyim?"
* "Jak se dostanu na Náměstí Republiky?" - "Náměstí Republiky'ye nasıl giderim?"
* "Kde je nejbližší zastávka tramvaje?" - "En yakın tramvay durağı nerede?"
* "Jede tento autobus na letiště?" - "Bu otobüs havaalanına gidiyor mu?"
* "Kdy odjíždí další vlak do Brna?" - "Bir sonraki tren ne zaman Brno'ya gidiyor?"  


== Başlık Seviyesi 1 ==
! Çek !! Telaffuz !! Türkçe


Bu dersle, Çek şehirlerinde toplu taşıma hakkında konuşma ve kullanma konusunda daha fazla özgüven kazanacaksınız. Bir sonraki dersimizde görüşmek üzere!
|-
 
| Kde? || [kde] || Nerede?
 
|-
 
| Kdy? || [kdy] || Ne zaman?
 
|-
 
| Kde si mohu koupit jízdenku? || [kde si ˈmoɦu ˈkoupɪt ˈjiːzdenku] || Bilet nereden alabilirim?
 
|-
 
| Kam jede tento autobus? || [kam ˈjɛdɛ ˈtɛnto ˈautobus] || Bu otobüs nereye gidiyor?
 
|-
 
| Kde je nádraží? || [kde jɛ ˈnaːdraʒiː] || Tren istasyonu nerede?
 
|-
 
| Jak se jmenuje zastávka? || [jak sɛ ˈjmenujɛ ˈzastaːfka] || Durağın adı nedir?
 
|}
 
=== Örnek Cümleler ===
 
Ulaşım konusunda daha iyi anlamak için bazı örnek cümleler:
 
* '''Otobüs saat 10'da kalkıyor.''' (Autobus odjíždí v 10 hodin.)
 
* '''Metro çok hızlıdır.''' (Metro je velmi rychlé.)
 
* '''Tren yolculuğum 2 saat sürecek.''' (Moje cesta vlakem potrvá 2 hodiny.)
 
* '''Bisikletimi park yeri olan bir yere bırak.''' (Nech kolo na místě, kde je parkoviště.)
 
* '''Taksiyi aramalarını iste.''' (Požádejte o zavolání taxi.)
 
{| class="wikitable"
 
! Çek !! Telaffuz !! Türkçe
 
|-
 
| Autobus odjíždí v 10 hodin. || [ˈautobus ˈodjiːʒdiː v ˈdɛsɪt ˈhoʊdɪn] || Otobüs saat 10'da kalkıyor.
 
|-
 
| Metro je velmi rychlé. || [ˈmɛtro jɛ ˈvɛlmi ˈrɪxle] || Metro çok hızlıdır.
 
|-
 
| Moje cesta vlakem potrvá 2 hodiny. || [ˈmojɛ ˈtsɛsta ˈvlakɛm ˈpotrvaː ˈdva ˈhɒdɪny] || Tren yolculuğum 2 saat sürecek.
 
|-
 
| Nech kolo na místě, kde je parkoviště. || [nɛx ˈkolo na ˈmiːstjɛ, kde jɛ ˈparkoviʃtɛ] || Bisikletimi park yeri olan bir yere bırak.
 
|-
 
| Požádejte o zavolání taxi. || [ˈpoʒaːdɛjtɛ o zaˈvolaːnɪ ˈtaxi] || Taksiyi aramalarını iste.
 
|}
 
=== Alıştırmalar ===
 
Artık öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım. Aşağıda yer alan alıştırmalar, öğrendiğiniz kelimeleri ve ifadeleri kullanmanızı sağlayacak.
 
1. '''Aşağıdaki cümlede boş bırakılan yerleri doldurun:'''
 
* "___ (nereye) bu otobüs gidiyor?"
 
* "Biletimi ___ (nereden) alabilirim?"
 
2. '''Verilen kelimeleri kullanarak bir cümle oluşturun:'''
 
* tren, istasyon
 
* bisiklet, park
 
3. '''Aşağıdaki kelimeleri doğru sırayla dizin:'''
 
* (gidiyor, bu, otobüs)
 
* (nerede, tren istasyonu)
 
4. '''Aşağıdaki ifadeleri Türkçeye çevirin:'''
 
* "Kde je nádraží?"
 
* "Kam jede tento vlak?"
 
5. '''Bir arkadaşınıza, bisikletle nereye gideceğinizi söyleyin. Cümlelerinizi yazın.'''
 
6. '''Aşağıdaki cümleyi tamamlayın:'''
 
* "Metro çok ___ (hızlı)."
 
7. '''Bir ulaşım aracı seçin ve onunla ilgili bir paragraf yazın.'''
 
8. '''Aşağıdaki cümledeki hataları bulun ve düzeltin:'''
 
* "Tren nereye gidiyor, bilmiyorum."
 
* "Otobüs saat 10:00'da gelmekte."
 
9. '''Bir taksi çağırmak için gerekli ifadeleri yazın.'''
 
10. '''Kendi seyahat planınızı oluşturun. Hangi ulaşım araçlarını kullanacaksınız? Yazın.'''
 
=== Çözümler ===
 
1. "Kde (nereye) bu otobüs gidiyor?"
 
"Biletimi (nereden) alabilirim?"
 
2. "Tren istasyonu hemen ileride."
 
"Bisikletimi park ettim."
 
3. "Bu otobüs gidiyor."
 
"Tren istasyonu nerede?"
 
4. "Nerede tren istasyonu?"
 
"Bu tren nereye gidiyor?"
 
5. "Ben bisikletle parka gidiyorum."
 
6. "Metro çok hızlı."
 
7. (Öğrencinin cevabına göre değişir.)
 
8. "Tren nereye gidiyor, bilmiyorum." (Doğru: "Tren nereye gidiyor, bilmiyorum.")
 
"Otobüs saat 10:00'da gelmekte." (Doğru: "Otobüs saat 10:00'da geliyor.")
 
9. "Lütfen bir taksi çağırın."
 
10. (Öğrencinin cevabına göre değişir.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Çekçe Kelime Bilgisi 0'dan A1'e Kadar Tamamlama Kursu - Ulaşım
 
|keywords=Çekçe, kelime bilgisi, 0'dan A1'e kadar tamamlama kursu, ulaşım
|title=Çekçe Ulaşım Kelimeleri
|description=Bu dersle, Çek şehirlerinde toplu taşıma hakkında konuşma ve kullanma konusunda daha fazla özgüven kazanacaksınız.
 
|keywords=Çekçe, ulaşım, otobüs, tren, metro, tramvay, taksi, bisiklet
 
|description=Bu derste, Çek dilinde ulaşım hakkında konuşmayı öğreneceksiniz. Kamusal ulaşım araçları, yol tarifleri ve temel ifadelerle, Çek şehirlerinde rahatlıkla seyahat edebilmenizi sağlayacağız.
 
}}
}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-tr}}
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-tr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 79: Line 247:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 02:51, 22 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Czech Vocabulary0 to A1 CourseTransportation

Giriş[edit | edit source]

Ulaşım, günlük yaşamımızda hayati bir rol oynamaktadır. Çek Cumhuriyeti'nde, şehir içindeki ulaşım araçları, yerel halkın yanı sıra turistler için de son derece önemlidir. Bu derste, Çek dilinde ulaşım hakkında konuşmayı öğreneceksiniz. Kamusal ulaşım araçları, yol tarifleri ve temel ifadelerle, Çek şehirlerinde rahatlıkla seyahat edebilmenizi sağlayacağız.

Dersin yapısı şöyle olacak:

  • Ulaşım Araçları
  • Temel İfadeler
  • Örnek Cümleler
  • Alıştırmalar

Ulaşım Araçları[edit | edit source]

Çek Cumhuriyeti'nde en yaygın ulaşım araçları şunlardır:

  • Otobüs (autobus)
  • Tren (vlak)
  • Tramvay (tramvaj)
  • Metro (metro)
  • Bisiklet (kolo)
  • Taksi (taxi)
Çek Telaffuz Türkçe
autobus [ˈautobus] otobüs
vlak [vlak] tren
tramvaj [ˈtramvaɪ̯] tramvay
metro [ˈmɛtro] metro
kolo [ˈkolo] bisiklet
taxi [ˈtaxi] taksi

Temel İfadeler[edit | edit source]

Aşağıda, ulaşım hakkında bazı temel ifadeleri bulacaksınız:

  • Nerede? (Kde?)
  • Ne zaman? (Kdy?)
  • Bilet nereden alabilirim? (Kde si mohu koupit jízdenku?)
  • Bu otobüs nereye gidiyor? (Kam jede tento autobus?)
  • Tren istasyonu nerede? (Kde je nádraží?)
  • Durağın adı nedir? (Jak se jmenuje zastávka?)
Çek Telaffuz Türkçe
Kde? [kde] Nerede?
Kdy? [kdy] Ne zaman?
Kde si mohu koupit jízdenku? [kde si ˈmoɦu ˈkoupɪt ˈjiːzdenku] Bilet nereden alabilirim?
Kam jede tento autobus? [kam ˈjɛdɛ ˈtɛnto ˈautobus] Bu otobüs nereye gidiyor?
Kde je nádraží? [kde jɛ ˈnaːdraʒiː] Tren istasyonu nerede?
Jak se jmenuje zastávka? [jak sɛ ˈjmenujɛ ˈzastaːfka] Durağın adı nedir?

Örnek Cümleler[edit | edit source]

Ulaşım konusunda daha iyi anlamak için bazı örnek cümleler:

  • Otobüs saat 10'da kalkıyor. (Autobus odjíždí v 10 hodin.)
  • Metro çok hızlıdır. (Metro je velmi rychlé.)
  • Tren yolculuğum 2 saat sürecek. (Moje cesta vlakem potrvá 2 hodiny.)
  • Bisikletimi park yeri olan bir yere bırak. (Nech kolo na místě, kde je parkoviště.)
  • Taksiyi aramalarını iste. (Požádejte o zavolání taxi.)
Çek Telaffuz Türkçe
Autobus odjíždí v 10 hodin. [ˈautobus ˈodjiːʒdiː v ˈdɛsɪt ˈhoʊdɪn] Otobüs saat 10'da kalkıyor.
Metro je velmi rychlé. [ˈmɛtro jɛ ˈvɛlmi ˈrɪxle] Metro çok hızlıdır.
Moje cesta vlakem potrvá 2 hodiny. [ˈmojɛ ˈtsɛsta ˈvlakɛm ˈpotrvaː ˈdva ˈhɒdɪny] Tren yolculuğum 2 saat sürecek.
Nech kolo na místě, kde je parkoviště. [nɛx ˈkolo na ˈmiːstjɛ, kde jɛ ˈparkoviʃtɛ] Bisikletimi park yeri olan bir yere bırak.
Požádejte o zavolání taxi. [ˈpoʒaːdɛjtɛ o zaˈvolaːnɪ ˈtaxi] Taksiyi aramalarını iste.

Alıştırmalar[edit | edit source]

Artık öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım. Aşağıda yer alan alıştırmalar, öğrendiğiniz kelimeleri ve ifadeleri kullanmanızı sağlayacak.

1. Aşağıdaki cümlede boş bırakılan yerleri doldurun:

  • "___ (nereye) bu otobüs gidiyor?"
  • "Biletimi ___ (nereden) alabilirim?"

2. Verilen kelimeleri kullanarak bir cümle oluşturun:

  • tren, istasyon
  • bisiklet, park

3. Aşağıdaki kelimeleri doğru sırayla dizin:

  • (gidiyor, bu, otobüs)
  • (nerede, tren istasyonu)

4. Aşağıdaki ifadeleri Türkçeye çevirin:

  • "Kde je nádraží?"
  • "Kam jede tento vlak?"

5. Bir arkadaşınıza, bisikletle nereye gideceğinizi söyleyin. Cümlelerinizi yazın.

6. Aşağıdaki cümleyi tamamlayın:

  • "Metro çok ___ (hızlı)."

7. Bir ulaşım aracı seçin ve onunla ilgili bir paragraf yazın.

8. Aşağıdaki cümledeki hataları bulun ve düzeltin:

  • "Tren nereye gidiyor, bilmiyorum."
  • "Otobüs saat 10:00'da gelmekte."

9. Bir taksi çağırmak için gerekli ifadeleri yazın.

10. Kendi seyahat planınızı oluşturun. Hangi ulaşım araçlarını kullanacaksınız? Yazın.

Çözümler[edit | edit source]

1. "Kde (nereye) bu otobüs gidiyor?"

"Biletimi (nereden) alabilirim?"

2. "Tren istasyonu hemen ileride."

"Bisikletimi park ettim."

3. "Bu otobüs gidiyor."

"Tren istasyonu nerede?"

4. "Nerede tren istasyonu?"

"Bu tren nereye gidiyor?"

5. "Ben bisikletle parka gidiyorum."

6. "Metro çok hızlı."

7. (Öğrencinin cevabına göre değişir.)

8. "Tren nereye gidiyor, bilmiyorum." (Doğru: "Tren nereye gidiyor, bilmiyorum.")

"Otobüs saat 10:00'da gelmekte." (Doğru: "Otobüs saat 10:00'da geliyor.")

9. "Lütfen bir taksi çağırın."

10. (Öğrencinin cevabına göre değişir.)